Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

SLADEN, Lawrence St. Barbe Peacefully at home surrounded by his family on Sunday, May 24, 2009 at age fifty-eight. He will be lovingly remembered by his wife Marlene, daughters Sarah and her fiance Randy, and Jessica, and his dog Tiffany. Beloved son of Joseph and the late Mary Sladen. Dear brother of Douglas and his wife Susan and uncle of Wendy and Jill. Friends may call at the Turner & Porter "Neweduk-Erin Mills" Chapel, 1981 Dundas St. W., Mississauga (just east of Erin Mills Pkwy), from 7 to 9 p.m. on Friday. A Service to Celebrate his Life will be held at St. Peter's Erindale Anglican Church, 1745 Dundas St. W., Mississauga (at Mississauga Rd.) on Saturday, May 30, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-21

LADOUCEUR, Denise (nee Potvin) Suddenly on Thursday May 21, 2009 at the age of 57. Beloved wife of Raymond Ladouceur. Loving mother of Quentin and Christine. Proud grandmother of 3 grandchildren. Daughter of Cecile Dugas and the late Roger Potvin and cherished granddaughter of Emerilda Boyer and the late Rene Boyer. Will be sadly missed by many aunts, uncles, in-laws, step-brothers and sister. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. West (centretown) Tuesday from 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday in the Chapel for 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-23

OBITUARY GABRIELLE BERTOIA (NEE SENTENNE) Peacefully at home on May 23, 2009, age eighty-one years. Widow of beloved husband A. Douglas, loving mother of Joanne (Michael Casey), Maureen (Fouad Sayegh), Michele (Peter Galarneau), Doug (Ida Teoli), Keith and Donald. Nana will also be greatly missed by her eight grandchildren. Visitation will be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (at Cartier), Pointe-Claire on Thursday, May 28 from 2 to 4:30 and 7 to 9 p.m. Funeral service on Friday, May 29 at 11 a.m., at Corpus Christi Church, 16 Pacific Avenue, Senneville, followed by interment at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers a donation to NOVA West Island would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/26/2009- 5/28/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-20

SINGER, Garry Coleman - October 30, 1949 - May 20, 2009. The death of Garry Coleman Singer, of Saskatoon, SK, occurred on Wednesday, May 20, 2009. Garry is survived by his loving wife, Bev; two sons, Greg of Guelph, ON, Graham of Saskatoon, SK granddaughter, Autumn of Kipling, SK; brother, Dana (Jackie) of Alban, ON; and many aunts, uncles, cousins, nieces and nephews. Garry was predeceased by his father, Arthur Coleman (1998) and his mother, June (1972), both were of Sudbury, ON. A gathering in Garry's memory for those who knew him was held on Sunday, May 24, 2009 at 7:00 p.m. from ACADIA-MCKAGUE'S FUNERAL CENTRE, 915 Acadia Drive, Saskatoon, SK. In Garry's memory, donations can be made to the Saskatoon Cancer Centre, 20 Campus Drive, Saskatoon, SK S7N 4H4. David Schurr in care of arrangements (306) 955-1600. 11524883

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-26

FOSTER, Eveline Rachel (Evelyn) nee Kennedy - at St. Joseph's at Fleming in Peterborough in her 96th year. Evelyn Foster, beloved wife of the late Elmer, loving mother of Noreen (Bill) Raycroft and Gerald (Sandy) Foster, dear sister of Myrtle Miller of Michigan and Verna Patterson of Peterborough. She will also have a special place in the hearts of her grandchildren, Daniel (Tracey) Raycroft, Lynn Raycroft- Little (Paul), Christopher (Tracey) Foster, Julia Foster and her great grandchildren, Nicole, Courtney, Alexandria, Jordyn, Brittany, Talia, Amber and Jordan. She will be sadly missed by her many nieces, nephews and by Valerie who was so good to Mom. She was predeceased by her parents, George & Nettie (Wilson) Kennedy, a son, Paul Brian, grandson Brent and by siblings, Gladys, Hazel, Mary, Ruby, Gertrude, Margaret, Ann, Cecil, Clifford, Gordon and Bill. A Memorial service will be held from Carlow United Church in Boulter on Friday, May 29, 2009 at 1 p.m., with visitation for one hour prior to service time. In lieu of flowers, donations to Carlow United Church or St. Joseph's at Fleming would be appreciated by the family. Donations may be made through the BARAGAR FUNERAL HOME, 613-332- 3990 in Bancroft or at the church. 11524030

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-17

PERCY HANS EDGAR - Suddenly, at his home on Scugog Island, on Sunday, May 17, 2009, at age 54. Percy Edgar, beloved son of Irmgard Edgar of Peterborough and the late Oscar. Loved brother of Susan and her husband Jim Edwards of Prince Edward Island. Loving uncle of Courtney. He will be missed by the rest of the family and all his friends. A private family service will be held. If desired, memorial donations may be made by cheque through the WAGG FUNERAL HOME, 216 Queen Street in Port Perry (905-985-2171) to the charity of your choice. Memories and condolences may be shared at www.waggfuneralhome.com 11525534

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-19

DUNN, Kenneth James - Peacefully at his home on May 19, 2009, after a courageous battle with cancer, in his 71st year. Loving father of Kevin (Leeanna), Rodney and Sean. Sadly missed by his granddaughters Caitlin and Candace. Dear friend of Ann, mother of his boys. Survived by brother Don and his wife Gloria, sister-in-law Leila, and by sisters Evelyn Thomson (Bill) of Fergus, Joan Morgan (Al) of Durham, Phyllis Woobeck (Ray) of Peterborough, Mildred Hooton (late Roy) Mary Wheeler (Harold), Jean, Doreen Reynolds (late Jack). Helen Ballantyne (late Ed). Predeceased by his parents Mabel and Henry Dunn, brothers Eddie and Ron and his wife Shirley. He will be lovingly remembered by his many nieces and nephews. In keeping with Ken's wishes, cremation has already taken place and a private family celebration will take place at a later date. If desired, donations can be made to the Cancer Society through Comstocks Funeral Home. 11525198

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-12

CHAMBERS, Charlene Gay - Passed away in Yorkton, Saskatchewan on May 12, 2009 at the age of 51. Daughter of Lorraine and the late Gary Chambers (2007). Sister of Lynda (Ken) Braithwaite, Susan (Jim) Allen, David Chambers. Predeceased by her brother Mark Chambers (1996). Aunt of Kendra Burgomaster, Christopher Allen, Ashley Stegenga, Erika Chambers. A private service will be held at LITTLE LAKE CEMETERY. Donations to PRHC may be made through Little Lake Cemetery at 745- 6984. 11525515

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-19

BELL, Douglas Garry - aged 67 of Hastings, Ontario passed away on May 19th, 2009 at Pleasant Meadow Manor in Norwood, Ontario. He was predeceased by his beloved wife Doreen Bell who passed suddenly on February 11, 2009. Garry was the dear son of Violet and the late Russell Bell (1981) and he was the brother of Wayne and the late Helen Bell (1986). Garry is survived by his stepson Russell (Ron) Glass and his wife Lori-Anne, his stepdaughter Cheryl Ellery and her husband John, and his step-grandchildren Patricia DeVries and her husband Anthony and Christopher Glass. “Grumps“ will be missed by his step-great-grandchildren Alexandra and Stephen DeVries and Samantha and Hailey Glass. Family and friends are invited to attend a memorial service at Rosemount Memorial Gardens on Saturday June 20th, 2009 at 11:00 am. If desired, donations may be made (by cheque only) to the Parkinsons Society Canada, Attn. Donations Dept., 316- 4211 Yonge Street, Toronto ON M2P 2A9. Arrangements entrusted to the Brett “Hastings“ Chapel. 11524472

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

CHURCHILL, Muriel (nee Hayward) - At C.E.E. Hospital of Bluewater Health, Petrolia on May 25, 2009. Muriel Churchill (nee Hayward), 92 years, of Petrolia. Loving wife of the late Irvin Churchill (2004). She will be missed by her children Ross and Josephine Churchill of Wasaga Beach, Larry and Betty Churchill of Petrolia, Jim and Dana Churchill of Petrolia, and Janey and Bruce Gray of Wyoming. Muriel was a loving grandmother to Lynn and Phil Brown of Bradford, Michael and Jen Churchill of Toronto, Ginni and Terry O'Hara West Bloomfield, Michigan, Tim and Pam Churchill of London, Tara and Eric Macdonald of London, Megan Churchill and friend Kasey Virtue of London, Brett and Keely Gray of Petrolia, and Jana Gray of Wyoming and great grandmother of Wesley, Ben, & Madelline Brown, Hannah & Samuel Churchill, Mitchill & Zachary O'Hara, Madison & Jackson Churchill, Elizabeth and Jack Macdonald, and Kaden and Makenna Gray. Dear sister of Melvin and Lorraine Hayward of Corunna and Joy Robson of Sudbury and sister-in-law Maxine Hayward of Corunna. She was predeceased by her sister Norma Scott and her brothers Peter and Albert Hayward. Visitors will be received on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia where a funeral service will be held at 2:00 p.m. on Thursday, May 28, 2009. Rev. Dr. Robert M. Gibson of St. Paul's United Church officiating. Interment in Hillsdale Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made cheque to the C.E.E. Hospital Foundation or St. Paul's United Church. Memories and condolences may be left on-line at www.needhamjay.com. 11525405

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-23

CRAWFORD, Donald Leslie - of Plevna passed away suddenly on Saturday, May 23rd, 2009 in his 56th year. Dear husband of Louise and loving father of Amanda (Nate), Donald John (Melissa) and Michelle (Trevor). Dear grandfather of Lezlie, Taylor, Jannessa, Katie, Carson and Evan. Son of Muriel Crawford and the late Kenneth. Brother of Michael (Debbie), James (Kathy) and Susan Young (David). Forever in our hearts. Sadly missed by many cousins, nieces and nephews. Friends will be received at MASCHKE FUNERAL HOME, Hwy 41, Northbrook, Tuesday, May 26 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral services on Wednesday May 27 at 1 p.m. 11525114

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

BONNER, Sheila - Sheila passed away peacefully at the Kingston General Hospital on Sunday May 24, 2009 in her 84th year. She is lovingly missed by her husband Bernard. Beloved mother to Jackie (Roger) Snider and Doreen (Reg) Barr. Cherished grandmother to Danielle (Drew), Paula (Mike), Jason (Cindy), Erin (David) and nanny to Chad, Jacob, Colton, Sierra, Hailey, Hunter and Owen. Sheila will be dearly missed by Shirley and Gerry Andre and family. Family and friends will be received at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES - 435 Davis Drive (Taylor Kidd Blvd. & Centennial Drive) on Wednesday May 27, 2009 from 2-4 & 7-9 p.m. A Funeral service will be celebrated in the chapel on Thursday May 28, 2009 at 11:00 a.m. Final place of rest Glenhaven Memorial Gardens. For those wishing, donations may be made to the Salvation Army, in memory of Sheila. 11525191

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-21

BUSSIÈRES LAMY MME YOLANDE À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 21 mai 2009, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Yolande Bussières, épouse de feu M. Bernard Lamy, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil :mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 mai 2009 à 14 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Suzy, Manon (René Milette), Line (Gilles Gagnon), Barbara (Serge Elliott); ses petits-enfants adorés : Nicholas et Chloé; ses frères et soeurs : Léopold (feu Marguerite Dion), Liliane (feu Maurice Hardy), Doris (Rose-Alma Morrissette), Gaston (Pierrette Defoy); ses belles-soeurs et beaux-frères : Simone Denis (feu Henri Bussières), Jean-Paul Lamy (Pauline Lessard), Yvonne Lamy, Alice Lamy (Germain Perreault), Andrée Lamy (Roger Bergeron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt ainsi qu'à Hélène et Diane, pour toutes les bonnes attentions. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-05-26 au 2009-05-26 dans Le Nouvelliste - 1849336

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

GAGNÉ (Mme Maria Fortin) Le 24 mai 2009 est décédée à la Résidence des Années d'or à l'âge de 97 ans, Mme Maria Fortin, épouse de feu M. Aimé Gagné, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Xavier Fortin et de feu dame Marie Lemieux. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295, St-Jean-Baptiste Jonquière Mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 mai 2009 à 14h à l'église St-Georges de Jonquière. Mme Fortin sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Léopold Gagné (Marguerite Boily), Jean-Marie (Carmen Girard), Réal (Jeannine Dallaire), Lina (Jean-Claude Girard) et Marcelle (Claude Beaumont); ses petits-enfants : Sylvie, Jean, Michel, Johanne, Guy, Pierre, Marc, Alain, Marlène, Stéphane et Bruno; ses arrière- petits-enfants : Antony, Maude, Samuel, David, Jérôme, Steeve, Kathy, Geneviève, Catherine, Alexandra, Marie-Eve, Marie-Christine et Anaïs. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagné, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Remerciement spécial à tout le personnel soignant de la Résidence des Années d'or, 3e étage, pour les bons soins prodigués à Mme Fortin. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418- 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur : 418- 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron www.naultetcaron.com Parution: 2009-05-26 au 2009-05-31 dans Le Quotidien - 1848950

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

Gérald Parent - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le dimanche 24 mai 2009, à l’âge de 68 ans, est décédé Gérald Parent. Né à Escuminac, Québec, il était fils de feu Auguste Parent et de feu Bertha (Landry). Il est survécu par son fils, Stéphane de Moncton; ses frères: Jean-Eudes (Joan) de Belledune et Raymond (Jeanne-Mance) d’Ottawa; ses soeurs: Albine Luce (George) de Belledune, Géraldine Parent de Nash Creek et Margaret Holt (Harold) de Dartmouth. Son frère, Emery, l’a précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai, à 11h, en l’église Saint-Jean-l’Évangeliste de Belledune avec visites à l’église, le vendredi 29 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 30 mai, de 10h jusqu’aux funérailles. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire MacMillan de Black Point (www.macmillansfuneralhome.ca).Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

LAPOINTE, Roland 1930 - 2009 C'est avec une profonde tristesse que la famille de Roland Lapointe vous communique son décès le 22 mai . Un homme généreux, fort et aimant, grand "gourmand de la vie” qui aura combattu avec courage une longue maladie. Ce sera la seule bataille qu'il aura perdue, car cet homme extraordinaire a traversé sa vie en gagnant. Nous le porterons dans nos coeurs et nos âmes pour toujours. Il laisse derrière lui son épouse Jeannine Gravel, ses enfants Diane, Jacques (Christine), Jocelyne (Michel), Denis (Sylvie) et Chantal (Michel), ses petits-enfants Monique, Alisha, Ashlyn, Jean-Philippe, Marc-Olivier, Eric, Sylvain, Pierre-Luc, Simon, Hugo, Jessica, Janick et Anne-Sophie, ses soeurs Béatrice, Simonne, Laurette et Thérèse, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, amis et anciens collègues. La famille recevra parents et amis au: Mausolée St-Martin édifice à l'arrière du complexe 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 27 mai de 14 h à 22 h, ainsi que le jeudi 28 mai de 10 h à 13 h. Une cérémonie religieuse suivra. Des dons à la fondation du Centre universitaire de santé McGill, pour la recherche sur la Sclérose latérale amyotrophique seraient appréciés. Parution: 2009-05-26 au 2009-05-27 dans La Presse - 1848431

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

PAGÉ, Paule 1963 - 2009 Nous avons le regret d'annoncer le décès de Paule Pagé, survenu le 22 mai à Joliette. Intervenante communautaire et artiste peintre, Paule nous a quittés après un brave et courageux combat contre le cancer. Notre héroïne laisse dans le deuil, sa fille et sa muse, Billie. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Ginette, son ami Nelson, son fiancé Jacques ainsi que d'innombrables amis-es, parents et collègues. À sa demande, il n'y aura pas d'exposition ni de cérémonie religieuse. Cependant, un hommage lui sera rendu pour commémorer dignement la vie de notre mère, de notre soeur, de notre amie et de notre amante. Les coordonnées relatives à cette commémoration seront communiquées ultérieurement. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. 674, rue St-Louis, Joliette www.omerlandreville.com. Parution: 2009-05-26 au 2009-05-26 dans La Presse - 1848696

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-23

BROWN, Dr T. Alan - The family of Dr. T. Alan Brown regrets to announce his passing on Saturday May 23, 2009. Al was in his 82nd year. He is survived by his loving wife of 56 years, Dorothy and their four children. David (Lucy), Almonte, Douglas (Jackie), Dundas, Robert (Suzanne), Barrhaven and John (Kathryn),Toronto and 8 grandchildren, William, Chloe, Isabel, Bradlee, Keely, Laura, Lindsay and Quinn. The eldest of two sons Al was born in 1927 to Harry and Letitia Brown of Lindsay, ON. Following graduation from the Faculty of Dentistry- University of Toronto in 1950 Al began his dental practice in Eganville before settling with his family in Pembroke in 1967. He enjoyed 30 years in Pembroke and was active in many organizations in the community before retiring in 1991. In the years following retirement Al and Dorothy resided in the Ottawa area. Al was predeceased by his younger brother John, of Edmonton. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME 296 Isabella Street, Pembroke on Monday May 25 from 2-4 pm and 7-9 pm. A Service to Celebrate Alan's Life will be held at the Calvin United Church 276 Church Street, Pembroke on Tuesday morning May 26 at 11 o'clock. Special thanks to the staff of the Peter D. Clarke Centre in Ottawa for their wonderful care during the past year. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Diabetes Association. Condolences, tributes, donations www.murphyfuneralhome.ca 11523889

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-23

DEVEAUX, Edward J. “Eddy“ - Passed away after a brief illness on Saturday, May 23, 2009 at the age of 58 years. Eddy Deveaux of Petawawa, beloved husband of Ronda Lee Deveaux (nee Vanderbeck). Dearly loved father of Jamie Deveaux, Ottawa. Son of Bertha Deveaux and the late Herman Deveaux, Petawawa. Brother of Lillian Arsenault (Terry); Christine Duchene (Dennis) and Blair Deveaux, all of Petawawa. Survived by several brothers and sisters-in-law, nieces and nephews. Son-in-law of the late Mansford & Marion Vanderbeck. By request there will be no visitation. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held in Holy Trinity Anglican Church, Pembroke on Saturday, May 30, 2009 at 11:00 a.m. (As an expression of sympathy donations to the Holy Trinity Anglican Church Elevator Fund would be appreciated). Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com 11523847

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

OTWAY,Theresa “Judy” Julia (Steene) 2009-05-26 Mrs. Theresa “Judy” Julia Otway (Steene), age 65 years, a resident of Thunder Bay, passed away suddenly in Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, on Sunday, May 24, 2009, after a 22 year battle with emphysma, surrounded by her loving family. Judy was born in Fort William on September 12, 1943. She was predeceased by her husband Ron Otway, her mother Madeline Steene (Parker), cousin Tom Parker, nephew Ryan Parker, aunt Kathleen Parker, uncle Jim Parker and best friends Mary Ann Schrader and Mac Gowanlock. Judy will be missed by her four daughters Cyndi Otway (Appelt), Bonnie (Russ) Greer, Terri (Wayne) Howarth and Debbie (Kevin Turnbull) Otway, her grandchildren Kim, Bryce, Allison, August, Andrew, Alyssa, Jewelea and Jonathon, her great grandson Seth, sister and brother-in-law Lena and Fred Deleya, cousins , with whom she was brought up with like sisters and brothers John (Crystal) Parker, Mary (Fred) Swansberg, Heather (Jim) Curtola, Darlene (Al) Lawrence and her cousin-in-law Rose Parker. Also surviving are Judy‘s Aunt Clara Maertens and uncle Jerry Steene, as well as numerous nieces, nephews and other relatives also survive. Judy loved her work as a switchboard operator for the City of Thunder Bay and Hogarth Westmount Hospital, until she could no longer work. Judy bravely battled emphysema for the last twenty two years. The family would like to thank Dr‘s Sacevich and Holtby for their dedication to their mother‘s health and subsequent long life while on oxygen. Also many thanks to Judy‘s friends, neighbours and the many community support programs for your support and assistance. Funeral services will be held on Thursday, May 28, 2009 when family and friends will gather for the Funeral Mass in Holy Family Church at 11:00 a.m. celebrated by Rev. Antoni Fujarczuk. Interment will follow in St. Patrick’s Cemetery. Vigil Prayers will be offered on Wednesday, evening at 7:00 p.m. in the Blake Funeral Chapel. If friends desire, memorials to the Lung Association would be appreciated. A tree will be planted in memory of Theresa Otway in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 27, 2010. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-19

LAMONTAGNE, Mario - A St-Camille, le 19 mai 2009, est décédé à l'âge de 41 ans, M. Mario Lamontagne, fils de M. Julien Lamontagne et de dame Monique Drouin. Il demeurait à St-Camille de Bellechasse. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses filles : Amélie et Andréanne ; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Denis (Pauline Gagné), Diane (Réal Campagna), Suzanne (Rock Maurice), Sylvie (Normand Lecours), Daniel (Johanne Grégoire) et Jocelyne (Yvan Pouliot) ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et plusieurs amis (es). Le service religieux a été célébré le lundi 25 mai 2009 à 11h en l'église de St-Camille sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don au Centre d'écoute téléphonique et de prévention du suicide Beauce-Etchemin, 12220, 2e Avenue, Ville St-Georges (Québec) G5Y 1X4. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

MATTE-VIENS, Juliette In hospital Sunday, May 24, 2009 at the age of 91. Predeceased by beloved husbands Bernard Viens (2008), Wilfred Matte (1986) and son Terrence (1997). Juliette is survived by her loving son Richard, daughter-in-law Idelle and adored grandsons Ryan and Travis. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Wednesday from 5 to 8 p.m. Funeral Thursday to St. Maurice Church (Perry at Meadowlands) for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. Entombment Pinecrest Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 5/26/2009- 5/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

LAURIN, Bernard 1950-2009 Au Centre hospitalier Pierre LeGardeur, le 24 mai 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Bernard Laurin. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Lepage, ses enfants Nathalie (Patrick Lavoie), Geneviève (Stéphane Ouellet), ses petits-enfants Malorie, David et Marie-Jeanne, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs amis. Il sera exposé le mercredi 27 mai 2009 à la: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 mai 2009 à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, 825 rue St-Louis, Terrebonne. Ouverture du salon jeudi 9h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient apréciés; cartes disponibles au salon. Annonce numéro : 28976323-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

DESJARDINS, Raymond 1944-2009 Au Centre hospitalier Pierre LeGardeur, le 22 mai 2009, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Raymond Desjardins. Il laisse dans le deuil son fils Patrick et ses frères Robert, Lucien et Pierre ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de La Purification, 445, Notre-Dame à Repentigny, le samedi 30 mai à 13 heures. Une messe sera ensuite célébrée à 14 heures. Au lieu de fleurs, nous apprécierons un don à la Société canadienne du cancer. Annonce numéro : 28976312-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

DUMBERRY, Marie-Rose 1928-2009 De Longueuil, le 24 mai, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie-Rose Dumberry, épouse de feu M. Fernand Lorion. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (André), Claudette (Rock), Mario (Lyne), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi de 9 à 12 heures, à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Annonce numéro : 28976315-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-26

OLM, Robert Delmar (Everett) Peacefully at Laurier Manor after a long illness, in his 82nd year. Beloved husband of the late Annabelle Gray. Dear father fo Kathy (Chris Lavigne) and Grandpa to Courtney. Private Funeral arrangements. Special thanks to all the caregivers and staff at Laurier Manor for their kind care. Published in the Ottawa Citizen from 5/26/2009- 5/31/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-21

WAGSTAFF, Rita Helen (nee Leafloor) Peacefully passed away in Toronto, on May 21, 2009 in her 90th year. Dear Mother of Sharon Henry (Bill), Scott Wagstaff and Lorna Lippa (Frank). Loving grandmother to Erin Henry, Brendan and Mario Lippa. Fondly remembered by Charles J. Wagstaff and nephews Mark (Sharon) Virtue and Ross (Christina) Virtue. Predeceased by her parents Albert and Jean (Barton) Leafloor, sister Lois (Bill) Virtue and brother Ronald Leafloor. Interment has taken place. Published in the Ottawa Citizen on 5/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-21

CARNEIRO, Joe - of RR3 Thamesville, passed away on Thursday, May 21, 2009. Born in Chatham 39 years ago, beloved son of Maria Carneiro and the late Francisco Carneiro. Joe will be sadly missed by all who knew him including his four sisters Mary Lou Jorge (Louis), Linda Carneiro (Ron), Betty Carroll and Lori Kerrigan (Chris), as well as many nieces and nephews. Predeceased by brother-in-law Craig Carroll. A private family service was held at the BOWMAN FUNERAL HOME, 4 Victoria Avenue, Chatham (519-352-2390) on Monday, May 25, 2009. Online condolences may be made at www.bowmanfh.ca 11525976

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

MARQUIS, Jean (nee Jacobs) 1934 – 2009 With deep sadness, It is our greatest loss that Jean Marquis continues to her next journey to join with open arms past family loved ones, her parents Peter and Ida Jacobs, her beloved son Nicholas Marquis and grand son Aronhiatekha Marquis, but to join them she must leave behind her first and only love her husband of 54 years Frank Marquis. Together they held hands from beginning to end to raise their children Paul, Pete (Barb), Gerald (Dawn), Margie (Melvin), Janet (George), Louise (Calvin), Tawenrate (Fran), Cory (Carrie Layne), 16 grand children and 8 great-grand-children. Also at loss are her 2 brothers and 2 sisters. She will be laid out at the Legion Hall Branch 219 starting Monday night, May 25th. Funeral service will be held on Wednesday, May 27th to 2:00 pm at St-Francis-Xavier church, followed by burial at the Catholic cemetery. Funeral direction Poissant & Deer Tel.: 450-632-1515 www.poissantanddeer.ca.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

GOSSELIN, Alphonse - Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de St-Georges, le 25 mai 2009, est décédé à l'âge de 79 ans et 4 mois, M. Alphonse Gosselin, époux de feu dame Thérèse Racine. Il demeurait à Ste-Justine. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs : Thérèse (feu Adrien Fortier), Aline (Clermont Giguère), Alexandre (Céline Laflamme), Lucien Nadeau (feu Monique), Ludivine (Bertrand Maheux), Hélène (Luc Cloutier) et Dominique (Françoise Couture) ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Racine : Réal Léo (Mary Srégeau), Rodolphe (Solange Gagné), Monique, Thérèse Brouillard (feu André), Jules (Thérèse Blais), Louisette (Charles Lapierre) et Jacqueline ; sa filleule Nathalie Lapierre et son filleul Pierre Gosselin ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le vendredi 29 mai 2009 à 11h en l'église de Ste-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Ste-Justine, 240, rue Principale, Ste-Justine (Québec) G0R 1Y0 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-19

NICOLE, Raymond - A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 mai 2009, est décédé à l'âge de 84 ans et 3 mois, M. Raymond Nicole, époux de dame Germaine Brochu. Il demeurait à St-Magloire de Bellechasse. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Jacques (Rosanne Fortier), Suzanne, Michel (Réjeanne Bilodeau), Benoît, Christiane (Maurice Lachance), Mariette (Ghislain Labbé), Claire (Yves Tanguay), Ghislaine (Gilles Brochu), Martin (Guylaine Asselin) et Alain ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Nicole et Brochu ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Un discours funéraire a eu LIEU le mercredi 27 mai 2009 à 19h30 à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah à Lac-Etchemin. Un remerciement spécial à l'équipe de l'Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu'à l'équipe neurologique de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, en particuler à une infirmière nommée Isabelle. Pour renseignements : Roland Couture & Fils Inc. au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-16

BILODEAU, Therese - Au Centre d'hébergement de St-Fabien de Panet, le 16 mai 2009,  est décédée à l'âge de 87 ans, dame Thérèse Bilodeau, fille de feu Georges à François Bilodeau et de feu Angélina Corriveau et ex-épouse de feu Léopold Lacombe. Elle demeurait à St-Fabien de Panet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Rita Girard), Maurice (Liliane Montminy), Nicole (feu Charles Bernard, Claude Fortin), Pâquerette (Roméo Sévigny), Patrick (Manon Paquette) ; son frère Fernand (feu Réjeanne L'Espérance), sa soeur Noëlla (Jeannot Poulin), son beau-frère Paul-Emile Fortier (Juliette Aubé), sa belle-soeur de la famille Lacombe: Marie-Claire Beaudoin (feu Louis-Ville Lacombe) ; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis(es). Le service religieux a été célébré le samedi 23 mai 2009 à 15h en l'église de St-Fabien de Panet sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Un remerciement spécial au personnel du CHSLD de St-Fabien ainsi qu'au docteur Jacques Carbonneau. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Les diabétiques de Québec, 3175, chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec (Québec) G1W 2K7. Formulaires disponible au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-04-28

BRISSON, Hilaire - Au Centre hospitalier de Lachine, le 28 avril 2009, est décédé à l'âge de 91 ans et 2 mois, M. Hilaire Brisson, époux de feu dame Marie-Paule Tardif. Il demeurait à St-Fabien de Panet. Il laisse dans de deuil ses enfants : Marie-Claire (Claude Briand), Louise (Normand Ducharme), Françoise, Denise (Léopold Godin), Denis (Hélène Lavoie), Dolorès, Pauline (Réjean Dugal), Marthe (Robert Briand), Lucille (Claude Arsenault), Jacques (Joanne Miron), François (Lorraine Doyon), Bruno (Françoise Noël) et Diane (Gérald Charbonneau) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Rolande et Hélène ; son beau-frère Gérard Veilleux ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 2 mai 2009 à 14h30 en l'église de St-Fabien de Panet sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Un remerciement spécial à Denise et Léopold pour leur dévouement depuis le décès de notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-03-04

TANGUAY, Gilbert - A Lac-Etchemin, le 4 mars 2009, est décédé à l'âge de 56 ans, M. Gilbert Tanguay, époux de feu dame Johanne Plante. Il demeurait à Ste-Justine. Il était le père de: Daniel (Mélanie Goupil), Frédéric, feu Sébastien, Emilie (Maxime Bard) et Cinthya (Joey Gauvin). Il laisse dans le deuil ses parents: Marcellin Tanguay et Jeanine Fauchon; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Germain, André, Céline (Yoland Fournier), Mario (Aline Lanthier), Michel (Sylvie Nadeau), Diane (Rémi Emond) et Alain (Johanne Daigle). Il laisse également dans le deuil sa belle-mère Elizabeth P. Nadeau (feu Léo Plante) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plante, plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Le service religieux a été célébré le samedi 14 mars 2009 à 11h en l'église de Ste-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, 625, Avenue du Président-Kennedy, suite 402, Montréal (Qc) H3A 3S5.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-02-20

BOLDUC, Marie-Blanche - Au Centre hospitalier Beauce-Etchemin de St-Georges, le 20 février 2009, est décédée Madame Marie-Blanche Bolduc, épouse de feu M. Henri Lecours. Elle demeurait à Lac-Etchemin. Elle était la mère de : Gaétane (Jean Vincent), Marielle (Claude Quirion), Charles (Ginette Bourque), Lise (Gérard Lagacé), Anne-Marie (Clermont Lantagne), Eddy (Patricia Mathieu), feu Sylvianne et Sylvie (Réal Lapointe). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Andrée (Jacques), Brigitte (Luc), Guy (Karine), Jean-François (Marie-Claude), Stéphanie (Eric), Sébastien (Marie-Eve), Christine (Hugo) et Marie-Chantale ; ses arrière-petits-enfants : Alexandra, Caroline, Julia, Thomas, Gabrielle, Charles, Sandrine, Félix, Marie Jeanne, Léo, Maude et Vincent ; son arrière-arrière-petite-fille Chloé ainsi que ses neveux et nièces des familles Bolduc et Lecours. Le service religieux a été célébré le jeudi 26 février 2009 à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils Inc. au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier Beauce-Etchemin pour les bons soins prodigués à madame Bolduc. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-02-14

DEBLOIS, Cyprien - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 14 février 2009, est décédé à l'âge de  66 ans et 10 mois, M. Cyprien Deblois, époux de dame Doris Huot. Il demeurait à St-Camille. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Stephan (Danny Dubois), Vincent et Bernard (Erika Doil) ainsi que ses petits-enfants : Alexandre, Catherine et Stéphanie Deblois. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Yvonne Beaudoin (feu Camille), Ovide Rancourt (feu Marie-Blanche), Émérence (Noël Baillargeon), Marjolaine Rancourt (feu Adrien), Noëlla, Rolande, Angèle, Hélène (Engelbert Blouin), Germaine (Élie Lapointe), Gilles, Gisèle (Richard Lachance), Paulin (Judith Pépin) et Alain (Rachel Duquet). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Huot : Rachelle (Cajetan Lapointe), Diane (Emile Poulin), Lise (Denis Campagnat), Roch (Francine Blanchette), Suzanne, Lucie (Bruno Guillemette), Carole (Daniel Boisvert), Luc (Martine Loignon) et Serge ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 28 février 2009 à 11h en l'église de Saint-Camille sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 73 rue Principale à St-Camille. Un remerciement spécial au personnel des soins palliatifs du CLSC des Etchemins pour leur dévouement à l'égard de Cyprien. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-01-22

MORIN, Antoinette - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 22 janvier 2009, est décédée à l'âge de 97 ans et 3 mois, dame Antoinette Morin, épouse de feu M. Wilfrid Amyot. Elle demeurait à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Yvonne (feu Henri-Paul Bédard) et Laura (Robert Ruel) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 24 janvier 2009 à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils Inc. au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-01-21

MAURICE, Evelyne - Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 21 janvier 2009, est décédée à l'âge de 93 ans et 8 mois, dame Evelyne Maurice, épouse de feu M. Raymond Mercier. Elle demeurait à St-Magloire. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Claudette Todd), Yvon (Alice Mercier), Vianney (Jeannine Viau), Rosaire (Aline Ménard), Maurice (Clémence Blanchet), Vilmont (Carmel Corriveau), Yves (Lise Doyon), Gilles (Francine Ménard) et Guylaine (Diane Lajoie) ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le samedi 24 janvier 2009 à 11h en l'église de St-Magloire sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils Inc. au 73, rue Principale à St-Camille. La famille tient à remercier tout le personnel soignant de l'unité 2A du Centre de santé des Etchemins pour les bons soins prodigués à notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Casier postal 1, Ste-Marie (Québec) G6E 3B4. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

LEVESQUE, Narcisse - À l’Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Perth-Andover, le lundi 25 mai 2009, à l’âge de 79 ans, est décédé Narcisse Levesque. Il demeurait à Currie Road. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.comNarcisse Levesque At Hotel-Dieu of Saint Joseph Hospital, Perth-Andover, May 25, 2009, Mr. Narcisse Levesque of Currie Road passed away at the age of 79 years. Born at Drummond in 1930, he was a son of the late Joseph and Anna (Gagnon) Levesque. He is survived by four daughters, Laurette Gagnon (Donald) of Bradford, Ontario, Gisele Mills (Jack) of London, Ontario, Yvette Gagnon of Currie Road and Yvonne Degrace of Grand Falls, eight grandchildren, three great grandchildren, three brothers, Arthur and Julien (Agathe) of Drummond and Michel (Diane) of New Denmark, two sisters, Marthe Lagace of Grand Falls and resident of Foyer Notre-Dame Nursing Home of Saint-Leonard and Therese True (William) of Fort Fairfield, Maine, two sisters-in-law, Joanne Levesque (late Algar) of Drummond and Doreen (late Laurent) of Grand Falls, several nieces and nephews. He was predeceased by two sons, Maurice and Adrien, five brothers, Adrien, Algar, Ignas "Pit", Claude and Laurent. His funeral service was held Friday, May 29th at 11 a.m. from the Saint-Michel Roman Catholic Church, Drummond, with Father Frederic Poitras officiating, assisted by Father Pierre Thibodeau. The pallbearers were Maurice Degrace, Marcel Levesque, Etienne Levesque, Paul Levesque, Roger Lagace and Joscelyn Lagace. Interment was in the adjoining cemetery. Arrangements were by O'Regan's Funeral Home, Grand Falls. www.oregans.ca Source: The Victoria Star,Grand Falls,N.B Listing ID :219456 Date de Parution:June 10, 2009

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

Vernon Edward Gregory Peacefully at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home on Monday, May 25, 2009, of Mr. Vernon Gregory of Charlottetown, in his 81st year. Beloved husband of the late Jean (nee MacIntyre) Gregory, and dear father of Allan (Karen) Gregory, Brenda (Wayne) Fahey, and Terri (Joe) Gregory. He is also survived by three loving grandchildren, Chris (Tiffany) Gregory, Laura Jean Gregory and Kendall Fahey, three great-grandsons, Emerson, Hudson and Dawson Gregory, sister Noreen Tillman (John), and brother Ralph Gregory (Elizabeth). He was predeceased by his parents, Percy and Eva (Livingston) Gregory, brothers Douglas and Sterling Gregory and sister Patsy McKenna. Resting at the Cutcliffe Funeral Home. No visiting hours by personal request. A private funeral service will be held. Interment to follow in the People’s Cemetery. If so desired, memorial contributions in Vernon’s memory may be made to the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-16

LAPIERRE-AUDY, Jacqueline 1935-2009 À Montréal, le 16 mai 2009, est décédée Mme Jacqueline Audy, épouse de M. Émile Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Sylvie, Francine et Stéphane, ses petits-enfants: Valérie, Sébastien, Éric et Mathilde, ses frères, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Une messe sera célébrée le samedi 30 mai à 11 heures, en l'église Sainte-Bibiane (5600, 12e Avenue, Montréal) Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 28976320-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-25

Mme Thérèse Bergeron Allard décédée le 25 mai 2009 à l'âge de 86 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 mai 2009, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Thérèse Bergeron épouse de M. Henri Allard, domiciliée à Victoriaville et autrefois de St-Rosaire. Mme Thérèse Bergeron laisse dans le deuil outre son époux Henri Allard; ses enfants : feu André Allard, Alice Allard conjointe de Claude Provencher, Michel Allard conjoint de Micheline Ramsay, Francine Allard amie de Michel Gosselin, Louiselle Allard, Céline Allard conjointe de Paul-Émile Desrochers, feu Jean-Pierre Allard; ses petits-enfants : Isabelle, Annie, Martin, Julie, Myriam, Jean-François; ses arrière-petites-filles : Roxanne, Rosalie et Naïka. Mme Thérèse Bergeron laisse également dans le deuil son frère André Bergeron époux de Pauline Tourigny; sa soeur Françoise Bergeron épouse de feu Robert Montplaisir ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 29 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 30 mai, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Salon funéraire Grégoire et Desrochers, 35, rue des Forges à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai 2009 à 11 h, en l'église de St-Rosaire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-26

MURPHY, Mary Catherine "Kitty'' - Peacefully at the Queen Elizabeth Hospital on Tuesday, May 26, 2009 of Mrs. Kitty Murphy of Charlottetown, in her 81st year. Beloved wife of the late Wendell Murphy. She is survived by her nephew, Richard (Carole) Coffin of Ottawa, Ontario, and cousins Dan Fraser, Marnie McConnell and Maureen Grant. She was predeceased by her parents, Simon and Elizabeth (Hughes) Crabbe, and brothers, Louis and Simon Crabbe. Resting at the Hennessey Funeral Home until 9:45 Friday morning, then transferred to the Church of the Most Holy Redeemer for funeral mass at 10 a.m. Interment to follow in the family plot at the Roman Catholic Cemetery. In lieu of flowers, memorial contributions in Kitty’s memory may be made to the Canadian Diabetes Association. Visiting hours at the funeral home on Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-22

CADRIN, Suzanne (Brissette) 1940 - 2009 À la Maison Aube-Lumière le 22 mai 2009, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Suzanne Brissette, épouse de Rémi Cadrin demeurant à Sherbrooke (autrefois de Rosemère). La famille vous accueillera à la Résidence Steve L. Elkas le jeudi 28 mai 2009 de 19 h à 22 h et le vendredi 29 mai à compter de 11h00 jusquàu départ du salon à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 mai à 14 h en l'Église Notre-Dame-du-Perpétuel Secours. Outre son époux, Mme Brissette laisse dans le deuil ses enfants Claude (Guylaine Leduc), Lynne (Marc Yergeau), Maryse (Éric Gosselin), ses petits-enfants, Mélissa, Maxime, David, Claudine, Sarah, Katherine, Léah et Charlotte, ses frères et soeurs, Bruno (Bernadette Côté), Monique (Léo Savoie), Marcel (Flore Prince), Gisèle (René Beauchesne), Rita (Rock Lecours), Gaétan (Pierrette Faucher), Claire (Claude De La Durantaye), Nicole (Michel Langlois) et Denise (Roland Desrochers), ses beaux frères et belles-soeurs, Denise, Michel (Christiane Guénette), Yvette (Raymond Boutot), Raynald (Ghislaine Chénier) et feu Lise (Armand Ferron) ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles de La Maison Aube-Lumière pour les excellents soins prodigués à Mme Brissette ainsi que Docteure Mariette Lépine. En guise de sympathie, des dons à La Maison Aube-Lumière, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E7 ou à La Société canadienne du cancer, 3330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Quebec, J1L 1C9, seraient appréciés. Parution: 2009-05-26 au 2009-05-28 dans La Presse - 1848890

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

VANHOUWE , Melvin Donald "Don" January 31, 1960 - May 24, 2009 It is with heavy hearts Don's family announces his sudden passing. Don is survived by his daughter, two brothers, uncles, aunts, and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents, Gisele and Mel. Don was born and raised in Saskatoon, SK and began his career as a baker in the Federated Co-op system. He moved to Calgary in the late 1980's, where he eventually got a job in a mechanics shop which he was passionate about. Don worked hard, played hard and lived hard. There will be no Funeral Service. Rest in Peace Don. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca. Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 5/26/2009- 5/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

BLUMER, Norman Decorated WWII Veteran. Surrounded by his loving family on Sunday, May 24, 2009. Cherished husband of Esther Molson for almost sixty years. Loving and devoted father and father-in-law of Arthur and Candy, Julie and Victor, and Lorne and Robin. Treasured Zaidye of Taryn, Paige, Alexis, Jill and Olivia. Adored brother of Ethel Abrams, and the late Joe and the late Betty Blumer. Dear brother-in-law of the late Mary Wallach (Charles), and the late Anne Lonn (Stan). He will be sadly missed by his nieces and nephews. The family extends heartfelt appreciation to the staff of 2N at Maimonides Geriatric Centre for their care and compassion. Very special thanks to Dr. Bourkas and Dr. Andonatos. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Tuesday, May 26, at 12 p.m. Burial at the Bassarabier Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 5500 Borden Avenue #604, C.S.L., 2 to 4 and 7 to 9 p.m. daily. Due to the festival of Shavuot, shiva ends Thursday afternoon. Donations in his memory may be made to the "Norman Blumer Memorial Fund," c/o Maimonides Hospital Foundation, (514) 483-2121, ext. 2207. Norman was a true gentleman and will be missed by all who knew him. Published in the Montreal Gazette on 5/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

WALKER, Janet (nee Smith) - Peacefully on Sunday, May 24, 2009 at the age of 44 years. Loving wife of Dean Karl Walker for 25 years. Best friend and mother to Alisha Patricia Walker and Dillan Dean Walker. Loving daughter of Patricia and Ivan Smith. Dear sister of Murray Smith and Karen Jansen (Ben). Special grand daughter of Anna Masters and Edna Walker. Predeceased by mother-in-law Deana (Kuhlmann) Walker. Also survived by father- in-law Art Walker (Wanda) , sister-in-law Holly Perrault (Darryl) , uncle / father-in-law Harold Walker and aunt / mother-in-law Brenda . Janet will be fondly loved and remembered by aunt Carla Kuhlmann and nieces and nephews T.J. , Ebony, Jazmyn, Xavier, Sierra, Caitlin, Brandy, Jamie, Wendy, Mary-Jane, Nicole and Denise. Special thanks to all of our dearest friends that have always been there for us! Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street, Brantford on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. Service in the chapel on Thursday, May 28, 2009 at 1 p.m. Interment Holy Cross Catholic Cemetery. Donations to McMaster Medical Centre 3Z Education Fund would be appreciated. www.dennistoll.ca 11525858

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-18

COMTOIS, Simone (née Olivier) 1918-2009 Le 18 mai 2009, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Simone Comtois, épouse de feu Onésime Comtois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Martial), Nicole (Yvan), Gisèle (Guy), Alain (Monique), Jasmine (Jean-Guy), Lorraine, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, en l'église Sacré-Coeur de McMasterville, le samedi 30 mai à 13 h 30, suivi des funérailles à 14 heures. Des dons à l'Association de la Fibrose Kystique seraient appréciés. Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca Annonce numéro : 28976310-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-24

MAJOR, Ellie (NANCY ELOISE) NAVCANADA Employee It is with great sadness that we announce the passing on May 24, 2009 of Ellie at the age of 51 years, after a short battle with Cancer. Daughter of Nancy O'Neill and the late Charles B. Major, (Celine). Beloved wife of Jeff Devine and much loved sister of Patrick (Jacqueline), Paul (Michelle), Andrea (Bill), Charlie, Penny, Josee (Michael), Chrystopher and Charlaine. Sister-in-law of Andrea (Steven), Gail (Peter) and Jim (Marg). Aunt Ellie will be greatly missed by all her nieces and nephews. She will be fondly remembered for her gentle nature, her love and compassion for animals and, right up to the end, her sense of humour. Mass of Christian Burial will be held Thursday, May 28 at 11 am in Holy Name of Mary Church, Bridge Street, Almonte. In lieu of flowers donations to the Bruyere Foundation would be greatly appreciated. Funeral arrangements are entrusted to the care of the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME CHAPEL Almonte, 613-256-3313 Condolences & tributes: www.crgamble.com. Published in the Ottawa Citizen from 5/26/2009- 5/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-26

Date de décès : 2009-05-14

ARCHAMBAULT, Jacqueline À Saint-Jérôme, le 14 mai 2009, à l’âge de 80 ans est décédée Mme Jacqueline Archambault Léonard épouse de feu M. Maurice Léonard. Elle laisse dans le deuil ses filles: Manon, Linda (André), ses petits-enfants: Catherine et Jean-Sebastien ainsi que toute sa famille et sa belle-famille. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai 2009 à 11 heures en l’église de St-Antoine. La famille recevra les condoléances à l’église le même jour à compter de 10 h 30 et de là au cimetière de Saint-Jérôme. Desrosiers et fils 676, boul. des Laurentides (St-Antoine) Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC