Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

VU, Thi Ty Parution: 2009-05-04 au 2009-05-05 dans La Tribune - 1820307 Thi Ty VU (Soeur Anne de Barthelémy) À Sherbrooke, à l'infirmerie des soeurs de la Présentation de Marie, le 1er mai 2009, est décédée Soeur Anne de Barthelémy (Thi Ty Vu), carmélite de Danville, à l'âge de 91 ans. Soeur Anne repose en la Chapelle du Carmel de Belle-Croix au: 134, rue du Carmel, Danville Québec, 819 839-2432. Heure de visite: Lundi 4 mai 2009 de 13 h à 20 h. Jour des funérailles, mardi 5 mai 2009, à compter de 9 h, les funérailles suivront à 11 h en la chapelle du Carmel. Inhumation au cimetière de la communauté. Soeur Anne laisse dans le deuil neveux, nièces, parents et amis au Canada, au Vietnam et au USA, dont Pierre Vincent, son frère adoptif de Sherbrooke et les soeurs religieuses de sa congrégation. La communauté remercie chaleureusement les Soeurs de la Présentation de Marie de Sherbrooke et le personnel de leur infirmerie pour la tendresse et les bons soins prodigués à soeur Anne. Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-30

Gilles Lamontagne - Au CHRDL, le 30 avril 2009, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Gilles Lamontagne, époux de Mme Jacqueline Brière, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Daniel (Johanne Venne), Manon (Marc Letarte), Johanne (Jean-Claude Hétu); ses petits-enfants Frédéric, Angélique, David, Hugo; son frère et sa sœur Fleurette, Jean-Guy (Marielle Marchand); beaux-frères- belles-sœurs Lucille, Jacques (Diane), Guy (Agathe), Marcel (Geneviève), Roger (Charlotte), Denise Brière, plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le dimanche 3 mai 2009, de 19 heures à 22 heures et le lundi à compter de 12 heures 30. Les funérailles ont lieu aujourd’hui, lundi 4 mai 2009. Départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour l’église du Christ-Roi. Le service sra célébré à 14 h. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette www.garceauetgarceau.ca.cx

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

MARKO, Nick - With his wife by his side at Golden Birches Terrace, Blind River, on Saturday May 2, 2009. Nick Mako of Blind River in his 91st year. Beloved husband of Jessie, loving father of David (Marjorie), Gary, Randy (Cornelia), and Jim (Terry- Lynn). Special grandfather of Steven, Shane, Ben, Brendan, Kirsten, Brittany, Erik, and Dayna. Resting at the MENARD FUNERAL HOME, Blind River where friends may call on Monday, May 4, 2009, from 7 to 9pm. Funeral service at St. James the Greater on Tuesday, May 5, 2009 at 10am with Father Jim Ketzler officiating. Donations to the Heart and Stroke Foundation gratefully accepted. Special thanks to Dr. Barnes and all the other caregivers at the Golden Birches and Acute Care for their exceptional services. 11497448

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

CRAGG (Mazzocato), Ilona - Passed away at St. Mary's General Hospital on Friday, May 1, 2009 at the age of 60. Beloved wife of Duncan Cragg of Kitchener. Loving mother of Patrick (Laura), Chris (Kelly), Aaron (Carolyn), Connie, Phil (Jillian) and Sarah. Proud “Oma“ of Morgan, Marley, Benjamin, Matthew, Victoria, Madison, Parker, Bryer, Dylan, Emma and Jya. She will be sadly missed by many family members and friends. Visitation will be held at the WESTMOUNT FUNERAL CHAPEL, 1001 Ottawa St. S., Kitchener on Wednesday from 2-4 and 6-8 p.m. The funeral service will be held in the funeral home chapel on Thursday, May 7, 2009 at 11 a.m. Interment at Mount Zion Cemetery, Copetown, Ontario. Memorial donations to the Multi-Organ Transplant Program, London Health Sciences Centre or St. Mary's Hospital Foundation would be appreciated and may be arranged by contacting the funeral home at 519-743- 8900. Share memories of Ilona online at www.mem.com 11497435

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-30

MME SIMONE POIRIER NÉE SIMONE GODBOUT 1920-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 30 avril 2009, au Centre Hospitalier Hotêl-Dieu d’Amos, à l’âge de 89 ans, Mme Simone Godbout, épouse de feu Joachim Poirier, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants et leur conjoint(te) : Rachel de Laval, Jacques (Juliette Lafontaine) de Senneterre, Raoul (Nicole Provencher) de Victoriaville, Rémi (Raymonde Gauthier) d’Amos, Jocelyne (André Déziel) de St-Mathieu-du-Parc ; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ; ses sœurs et son frère : Maria Godbout de Montmagny, Gérard Godbout d’Amos, Marie-Paule Godbout d’Amos, Cécile Godbout de St-Marc des Carrières ; sa belle-sœur Germaine Poirier de St-Bruno, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le Lundi 4 mai 2009, en l’Église de St-Dominique du Rosaire, suivi de l’inhumation au cimetière de St-Dominique du Rosaire.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-30

DOUCETTE, Randie Lee - On Thursday April 30th, 2009, Randie peacefully passed away at the Greater Niagara General Hospital at the age of 56. Beloved mother of Sylvester Cox Jr., Michael (Ginette) Cox, and Christina (Helene) Cox. Cherished Nana of Kyle Cox (mother Billie-Jo). Dear daughter of Jesse III and Edna Best, sister of Gary Best, Sandra Best, Jesse Best IV and the late Denise, Paul (Cheryl) Best, Deann (Richard) Burns. Randie will be fondly remembered by many nephews and nieces. Randie touched many lives and will be greatly missed by her many friends. A service to celebrate Randie's life will be held at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main St., on Tuesday evening at 5:00 o'clock. In memory of Randie, those who wish may make a memorial donation to BRO “Biker's Rights Organization - Cover the Kids”. On line guest register www.morganfuneral.com 11497462

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-03

WICKS, Mrs. Martha Sloan (nee-Sands) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre on Sunday May 3rd, 2009 in her 94th year. Beloved wife of Paul Wicks. Cherished mother of Gloria (Bill Bird), Patricia “Tish“ (John Oosterbroek). Dear grandmother of Roger Bird (Nancy), Jeff Bird (Karen), Jason Bird (Susanne), Ian Thompson (Shannon), Wendy Thompson, and Erin Hanley (Jason). Lovingly remembered by her great-grandchildren, Madison, Tamara and Nathaniel Bird, Kyle, Bronwyn and Mackenzie Bird, Max and Kate Bird, Hayden and Mikaela Hanley. Loving sister of Betty Lane ( late Roy), Jim Sands (Evelyn), the late Adam Sands (late Helen), the late Agnes Benstead (late Wilf) and the late Annie Wood (late Earl). Will be missed by the Wicks family, many nieces, nephews and friends. Mrs. Wicks was a member of Park Street Baptist Church for over 80 years, life long member of the Baptist Missionary Society of Ontario and Quebec, Previous choir member, Sunday School teacher and leader of the Canadian Girls In Training. Friends may visit the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, from 6-9 p.m. on Tuesday and Wednesday, May 6th, 2009 beginning at 10 a.m. til time of Funeral service at 11:00 a.m. at PARK STREET BAPTIST CHURCH, 16 Park Street North. Pastor Malcolm Young officiating. Interment to take place at Little Lake Cemetery. In memory of Mrs. Wicks, donations to Canadian Cancer Society, Peterborough Community Access Centre or Park Street Baptist Memorial Fund would be appreciated. Online condolences may be made at www.mem.com. 11497536

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-30

Georgette Hamel Juneau « Que ma mort humble et confiante soit mon dernier oui à la Sainte Volonté; j'abandonne une vallée de larmes pour le Royaume des Cieux. Ne pleurez pas, je vais à Dieu, j'ai rejoint ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime. » À l'hôpital Laval, le 30 avril 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Georgette Hamel, épouse de feu monsieur Omer Juneau. Elle demeurait à L'Ancienne-Lorette et autrefois à Saint-Augustin-de-Desmaures. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 mai 2009, à 10h30, en l'église Saint-Augustin (325, route 138, Saint-Augustin-de-Desmaures), où la famille recevra les condoléances à compter de 9h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Saint-Augustin-de-Desmaures Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Roland McHugh), Nicole (Denis Paquet), Serge (Monique Routhier), Ginette (Hervey Matte), Daniel (Myriam Bélanger), Gilles (Line Martineau); ses petits-enfants: Isabelle, Julie et Hélène McHugh, feu Jean, Mathieu et Jérôme Paquet, Jean-François, feu Nicolas et Jonathan Juneau, Daniel-Alexandre, Ludovic, Cassiopée et Guillaume Bélanger Juneau, Darcie et Shelby Juneau; son arrière-petit-fils Edouard Parent; ses frères et ses belles-soeurs: Marius, Guy (Mariette Gingras), Gilles (Huguette Brousseau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Juneau: Henri (Françoise Dorval), Yvonne (Léon-Maurice Tremblay), Rose, Violette Bélanger (feu Alphonse), Rita Plante (feu Maurice) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 5e étage de l'hôpital Laval pour son dévouement et les bons soins prodigués. En remerciement pour leurs oeuvres, toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Club Lions de Pont-Rouge, C.P. 4042, Pont-Rouge (Qc) G3H 3R4, tél.: (418) 873-4292. Pour renseignements: Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils téléphone: (418) 878-2980 télécopieur: (418) 878-5752 courriel: rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du QuébecParution: 2009-05-04 au 2009-05-04 dans Le Soleil - 1820293

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-04

Mme Cécile Payeur Bergeron décédée le 4 mai 2009 à l'âge de 101 ans Au CLSC - CHSLD de l'Érable, le 4 mai 2009 est décédée à l'âge de 101 ans, Mme Cécile Payeur, épouse de feu Alfred Bergeron. Elle était domiciliée à Plessisville mais autrefois de St-Pierre Baptiste. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ghislaine épouse de Marcel Desjardins, Marcelle épouse de Jacques Ratté ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Mme Payeur Bergeron laisse également dans le deuil son frère Marc-Aurèle Payeur époux de Yvette Fradette, sa belle-sœur Hélène Bérubé épouse de feu Urby Payeur ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 9 mai, jour des funérailles, à compter de 9 h au salon funéraire François Marie Rousseau, 1938 rue St-Louis à Plessisville. Les funérailles seront célébrées le samedi 9 mai 2009, à 11 h 30, en l'église St-Calixte de Plessisville. La famille aimerait remercier tout spécialement le Foyer des Bois-Francs ainsi que le CLSC - CHSLD de l'Érable pour les bons soins apportés à leur mère. Pour témoigner votre sympathie, un don au CLSC - CHSLD de l'Érable serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-04

Brigitte Lehoux Gouin 1918 - 2009 Au Château Belly le 4 mai 2009 est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Brigitte Lehoux Gouin épouse de feu Étienne Gouin domiciliée à Victoriaville, autrefois de St-Jacques Le Majeur Les funérailles auront lieu le samedi 9 mai 2009 à 14h30 à l'église St-Christophe d'Arthabaska La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi journée des funérailles à partir de midi. au salon funéraire Louis Bergeron Inc. situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Brigitte Lehoux Gouin laisse dans le deuil, ses enfants : Gilles Gouin époux de Denise Beaulieu de Longueuil, Claude Gouin de Victoriaville, Jacques Gouin époux de Madeleine Drouin de Victoriaville, Michel Gouin conjoint de Chantal Milot de Le Gardeur, Lise Gouin épouse de Serge Morin de Ste-Élisabeth de Warwick, ses 11 petits-enfants : Sylvie, François, Geneviève, Marie-Claire, Catherine, Joannie, Mathieu, Jonathan, Véronique, Jean-Michel et Maribelle, ainsi que ses 16 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs : Rita Coulombe épouse de Feu Noël Lehoux de St-Jacques Le Majeur, Annette Moisan épouse de feu Arsène Lehoux de Victoriaville, Germaine Laprise épouse de feu Émilien Lehoux de Longueuil, Madeleine Gouin épouse de feu Alphonse Parent de St-Julien, Béatrice Gouin épouse de feu Raymond Beaulieu de Black-Lake Mme Brigitte Lehoux Gouin laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-29

MADAME CLAIRE FOURNIER DAIGLE 1938-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda le 29 avril est décédée à l'âge de 71 ans, Madame Claire Fournier Daigle, épouse de Monsieur Raymond Daigle. Madame Claire Fournier Daigle laisse dans le deuil son époux Monsieur Raymond Daigle, ses enfants: Sylvain (Johanne Boucher), Jacques (Julie Lemay), Stéphane (Doris Vachon), ses petits-enfants: Maxime, Élodie, Josianne et Samuel, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Le rite des derniers adieux a eu lieu le samedi 2 mai 2009 à la chapelle du Complexe funéraire Sainte-Bernadette du 515, avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-25

MME MARIE-JEANNE BÉLAND NÉE MARIE-JEANNE THIBAULT 1923-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 25 avril 2009, à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 85 ans, Mme Marie-Jeanne Béland, née Marie-Jeanne Thibault, épouse de feu M. Charles-Édouard Béland, domiciliée à Val-d’Or, anciennement de Val-Senneville. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Isidore (Doris Aubé) de St-Jean de Matha, Yvan de Dubuisson, Réjeanne (Réal Audy) de Val-Senneville, Réginald (Brigitte Hamel) de Val-Senneville, feu Diane (Réal Sévigny) de Val-Senneville, Alain (Francine Gagnon) de Windsor, Québec, Charline (Claude Lussier) de Val-Senneville, Marc (Nadine Leboeuf) de Howick; ses petits-enfants : Guy, Yves, Éric, Nathalie, Thierry, Cathy, Caroline, Pascal, René, André, Véronique, Josée, Dany, Sylvain, Steve, Marie-Claude, François, Janie et Étienne; ses arrière-petits-enfants : Arianne, Johanie, Maxime, Alexandra, David, Jessica, Charles-Antoine, Zachary, Danyka; ses frères et soeurs : Gisèle, Bernadette, Anne-Marie, Irenée, Gaston; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 1er mai 2009, à 14h00, en l’Église St-Isidore-de-Laboureur de Val-Senneville, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-Senneville.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-30

MME FRANÇOISE LAVIGNE 1930-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 30 avril 2009, à l'âge de 78 ans, Mme Françoise Lavigne, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Gaston Lehouiller. Mme Françoise Lavigne laisse dans le deuil son fils : Fernand (Ghislaine Michaud) de Laval; son petit-fils : Philippe; ses frères et soeurs : Liliane, Henri Paul, Réjean, Paulette et Robert; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Les cendres de Mme Françoise Lavigne seront exposées le samedi 2 mai 2009 à 15h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mai 2009 à 16h en l'Église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-27

M. ALPHONSE LEFEBVRE 1925-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR: Est décédé le 27 avril 2009 à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or, à l'âge de 84 ans, M. Alphonse Lefebvre, domicilié à Val-d'Or. M. Alphonse Lefebvre laisse dans le deuil de nombreux parents et amis(es). Les cendres de M. Lefebvre seront exposées le mercredi 6 mai 2009 dès 14h30. Les derniers adieux auront lieu le mercredi 6 mai 2009 à 15h à la Chapelle de la Résidence funéraire située au 1746, 3e Avenue à Val d'Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-27

M. Peter Thornberg 1939-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de M. Peter Thornberg de Témiscaming, 27 avril 2009. Il était âgé de 69 ans et époux de Mme Carol Losée. M. Peter Thornberg sera exposé de 10h à midi et de 13h à 15h, samedi, 2 mai, au Salon Funéraire Perron de Témiscaming. Une cérémonie du dernier adieu aura lieu samedi 2 mai à 15h, au Salon Funéraire Perron de Témiscaming. Suivra l’incinération et l’inhumation au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse Mme Carol Losée 1 fils : Jimmy Losée (Laurie Chaput) de Témiscaming Ainsi que plusieurs parents et amis. Il est parti rejoindre ses parents Mary Caron et Ole Thornberg, son frère : Sigmund

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

M. DENIS GOULET 1960-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. M. DENIS GOULET 1960-2009 MACAMIC - Est décédé le 1er mai 2009 au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 48 ans, monsieur Denis Goulet, domicilié à Macamic, conjoint de madame Nathalie Parent. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe; sa fille : Frédérique; ses parents : Gilles et Lina Goulet de La Reine; ses beaux-parents : Jean-Paul et Cécile Parent de Macamic; ses frères et sœurs et leur conjoint et conjointe: Johanne (Noël Perreault) de La Sarre, Hélène (Daniel Drainville) de Kapuskasing, Alain (Nathalie Lirette) de Dubuisson, Amélie (Yvan Morin) de La Sarre; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mai 2009 à 11 h 00 en l’église St-Jean-L’Évangéliste de Macamic. Pour les heures de visites au salon et envois de courriel de sympathie : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

M. PAUL DALLAIRE 1944-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 2 mai 2009, à l'âge de 64 ans, M. Paul Dallaire, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Paul Dallaire laisse dans le deuil son épouse: Huguette Toulouse; ses enfants : Martin (Anne Bouffard) de Rouyn-Noranda, Lina (Stéphane Gagnon) de Rouyn-Noranda et Lucie (Marc Mantha) de Laval; ses petits-enfants : Marie-Anne, Valérie, William, Eve, Laurence, Félix, Angéline, Alexandre, Gabriel, Maxime et (BB)Nicolas; ses frères et soeurs : Hervé, Estelle, Aline, Rock, Marc et Patrice; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Si vous envisagez un don, le support merveilleux de la Maison de soins palliatifs le justifierai grandement. M. Dallaire sera exposé le lundi 4 mai 2009 de 14h à 17h, de 19h à 22h ainsi que mardi dès 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 5 mai 2009 à 11h en l'Église Sacré-Coeur de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium situé au 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-03

M. GILLES PARÉ 1945-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE - Est décédé le 3 mai 2009 à son domicile, à l’âge de 63 ans, monsieur Gilles Paré, domicilié à La Sarre, époux de madame Yolande Roy. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ; ses enfants et leur conjointe: Daniel (Valérie Potvin) d’Amos, Martin (Julie Laflamme) de St-Jean-sur-Richelieu; ses petits-enfants : Isaac, Justin, Gabrielle et Félix; ses frères et sœurs : Paule (Émilienne) de Grand-mère, Gisèle de McMasterville, Jean-Guy (Carmen Michaud) de Trois-Rivières, Lise de Trois-Rivières, Pauline de Grand-Mère, Bernard (Micheline Blais) de Pintendre, Danielle de Trois-Rivières, Madeleine (Robert Cochrane) de Repentigny; ses beaux-frères et belles-sœurs : Denise (Alain Brunet), Solange (Vianney Lelièvre), Céline (Robert De Grammont), René (Carole Coulombe); ses neveux et nièces, ses amis et copains de son équipe de hockey, oncles et tantes, cousins et cousines de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mai 2009 à 16h30 en l’église St-André de La Sarre suivie de la crémation au crématorium des Maisons funéraires Blais. Les cendres seront déposées au Columbarium du 24, 6e Avenue Ouest La Sarre. Pour les heures de visites au salon et envois de courriel de sympathie : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-03

MATHIEU NEVEU-DELAGE 1982-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MACAMIC - Est décédé le 3 mai 2009, à l’âge de 26 ans, Mathieu Neveu-Delage, domicilié à Amos, fils de Simon Delage et Anna Neveu. Le défunt laisse dans le deuil ses parents : Simon Delage et Anna Neveu de Macamic ; sa sœur : Jeanne (Éric Bluteau) de Macamic; sa nièce : Juliette; ses grands-parents : M. Albert Delage (Françoise Gauthier) de Macamic, Mme Gisèle Lord de Taschereau, feu Rémi Neveu (Germaine Maningham) d’Authier-Nord ; ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mai 2009 à 11h00 en l’église St-Jean-L’Évangéliste de Macamic suivies de l’inhumation au cimetière de Macamic. Pour les heures de visites au salon et envois de courriel de sympathie : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

MONSIEUR YVAN LAVOIE 1959-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 2 mai 2009 à l'âge de 50 ans, Monsieur Yvan Lavoie, fils de feu Monsieur Robert Lavoie et feu Madame Juliette Blanchette. Monsieur Yvan Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Joannie et Christian, ses frères et soeurs: Guy, feu Lise, Jule, Claude, Gertrude, Marcel, Jean et Laura ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Yvan Lavoie sera exposé le mercredi le 6 mai 2009 de 14h à 17h et 19h et 22h, les funérailles auront lieu le jeudi le 7 mai 2009 à 11h à l'église St Joseph de Rouyn-Noranda. L'ouverture du salon sera à compter de 9h jeudi matin.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

BORLINA, Frank Paul - Peacefully, surrounded by his wife and friend Vivi on Saturday, May 2, 2009 at Bluewater Health Mitton Street Site, Frank Paul Borlina, age 76 of Sarnia. Beloved husband of Arina (Pronk) Borlina. Loving father of the late Frank Borlina Jr. (1962), Harry (Rosemary) Borlina, Cesira (Hussain) Hussain, Janie Kimble and Frank (Melanie) Borlina. Cherished grandfather of Sean, Brandy, Jacie, Ali, Zana, Ryan, Dustin, Alexandra and Francis. Frank was born in Bordighera, Italy. He was a member of the Dante Club and was one of the founders of the first Italian Soccer Club in Sarnia. Frank will be missed by all who knew him. Cremation has taken place. Family and friends will be received on Tuesday, May 5, 2009 from 2:00 to 4:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Prayers will be offered at 3:30 p.m. A Memorial Mass will be celebrated at 10:00 a.m. (*Please note the change of Mass time) on Wednesday, May 6, 2009 at Our Lady of Mercy Roman Catholic Church, 390 N. Christian St., Sarnia. Sympathy may be expressed through donations to Easter Seals or the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11497501

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

WAREHAM, Kathleen - Peacefully on Friday, May 1, 2009 at Marshall Gowland Manor, Kathleen “Kay” Wareham, age 87 of Sarnia. Kathleen was born and raised in England and served in the British military during World War II where she met her husband and married in 1941. Kay immigrated to Canada in 1947, where she joined her husband to start their life together. She was the owner of Kaydor Travel and a member of Delta Chi Sigma for many years. Loved wife of Cyril Wareham for over 68 years. Survived by her brother and several nieces and nephews, all in England. Cremation has taken place. A memorial service will be held on Wednesday, May 6, 2009 at 2:30 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. Interment of ashes to follow in Lakeview Cemetery. Sympathy may be expressed through donations to the Alzheimer Society or to the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11497410

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

WAGNER, Dorothy - Passed away at the C.E.E. Hospital of Bluewater Health, Petrolia, on Friday, May 1, 2009. Dorothy Wagner (nee Anderson) 75 years, of Petrolia. Dear daughter of the late Robert and Reta (nee Wilson) Anderson. Beloved wife of Ken. Loving mother of Ed and Julie Wagner of Alvinston, Don and Sue Wagner of Napanee, Ron and Cathy Wagner of Sarnia, and the late Ruth Johnston-Wagner (1999). Loving grandmother to Jason and Shannon Wagner, Angela Wagner, Marcia and Chris DiFazio, Cindy and Ryan Huyck, Rochelle and Chris Clarke and Michelle and Jay Claxton. Dear great grandmother of Derek, Matthew, Aidan, Shayla, Asheley, Tyler, Jordan, Jocelyn and Janessa. Dear sister of Donna and Dick Adams of Oakdale and the late Francis and Florence Anderson, Marjorie and Don Matheson, June and Bob Gray, Bruce Anderson and his wife Marg of Wyoming. Dorothy worked for 30 years as a dietary aid at Lambton Twilight Haven. Visitors will be received on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the NEEDHAM-JAY FUNERAL HOME, Petrolia, where the complete funeral service will be held on Wednesday, May 6, 2009 at 1:00 p.m. Rev. Dr. Robert M. Gibson officiating. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the C.E.E. Hospital Foundation. Memories and condolences may be sent on line at www.needhamjay.com 11497402

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

TRAPP, Raymond Lyle - Peacefully at Bluewater Health C.E.E. Site, Petrolia, on Friday, May 1, 2009, gone to be with the Lord, Raymond L. Trapp, age 78 of Petrolia. Beloved husband of Joy Trapp. Loving father of Margaret (Mark) Lamore, Tom (Pam) Trapp, Ed Saunders and Joanne (Pete) Hoekstra. Cherished grandfather of Melissa (Shawn), Rachel (Shaun), Julie (Darren), Nathaniel, Kaleigh, Dylan, Mitchell, Candice and Russell. Great-grandfather of Curtis, Chloe, Paige, Deseray and Dovondray. Dear brother of Grace (Roy) Parsons. Predeceased by his first wife Margaret Trapp, his parents Thomas and Abbey Trapp. Raymond was an employee of Polysar for 35 years, he was a member of the Symphony Singers, Paterson Memorial Presbyterian Church, Parker United Church and New Life Assembly Church. Family and friends will be received on Monday, May 4, 2009 from 7:00 to 9:00 p.m. at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. A funeral service will be held at 11:00 a.m. on Tuesday, May 5, 2009 at New Life Assembly, 421 Oozloffsky St., Petrolia. Interment to follow in Lakeview Cemetery. Sympathy may be expressed through donations to the charity of your choice. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11497407

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

LAYNE, Shirley (Stevens) - Suddenly at Four Counties Health Services - Newberry on Saturday, May 2, 2009, Shirley (Stevens) Layne, age 52 of Bothwell, dear wife of Cecil Layne, loving mother of Annette Henderson and Stanley and Sarah Nutt, grandmother of Michael, Samantha, Ashley, Julian, Alyssa and Alex. She was predeceased by her parents Arthur and Margery Stevens. Funeral services will be held from the D.J. ROBB FUNERAL HOME (102 N. Victoria St., Sarnia) on Wednesday, May 6th at 1:00 p.m. Friends may visit at the funeral home on Tuesday between the hours of 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Interment will follow at Resurrection Cemetery. Sympathy may be expressed through memorial gifts to the Heart & Stroke Foundation (cheques only please). Messages of condolences may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11497507

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-30

HODGINS, Stanley John Frank - of Sarnia, born in Tamiskaming, Ontario, passed away at the Bluewater Health - Norman Site on Thursday, April 30, 2009 at the age of 86 years. Predeceased by his beloved wife Ruth Margit (Bagge) Hodgins (2000). Dear father of Mary Lou and Joe Ingram of Citta Della Pieve, Perugia, Italy. Loving grandfather of Christopher and Leigh-Anne. Also survived by his sister-in- law Joan Hodgins and her family and his special cousin Mel Hodgins. Predeceased by his brother Arnold Hodgins. Stan retired from C.I.L. after 35 years of service. He touched the lives of many and will be greatly missed by his close friends of Dunlop United Church and Fairwinds Lodge. Family will receive friends at the STEWART FUNERAL HOME, 254 George Street, Wednesday, May 6, 2009 from 1:00 p.m. until service time. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday at 2:00 p.m. with Rev. Gary Shuttleworth of Dunlop United Church officiating. Interment in Lakeview Cemetery. Reception to follow at Dunlop United Church Hall. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the Canadian Diabetic Association or your favorite charity. Condolences may be expressed to the family at condolences@stewartfuneralhome.ca 11497408

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

EDGE, Bessie Ivy May - Passed away peacefully at the P.R.H.C. on Friday May 1, 2009. Bessie Edge of Lakefield in her 100th year. Loving wife of the late Robert V. Edge (1969). Loved and missed by her son Robert and his wife Donna of Florida. Grandma is remembered by Rob Edge (Dawn), John Edge (Sonja), Donald Edge and Cathy Cross (Mike) and her 9 great grandchildren. Survived by her brother-in-law Bernard Edge (Ruth) and several nieces and nephews. Predeceased by her daughter Mary Barrow (Syd) and her brother Sidney Goodwins. Friends and relatives may call at THE HENDREN FUNERAL HOMES, LAKEFIELD CHAPEL on Tuesday May 5th, 2009 from 2-4 and 7-9 PM. A funeral service will be held at St. John the Baptist Anglican Church, Lakefield on Wednesday May 6th, 2009 at 12:00 PM. Interment Lakefield Cemetery. A reception will follow in the fellowship hall of the church. Memorial donations may be made to St. John the Baptist Anglican Church Memorial Fund or St. Matthew's Anglican Church, Buckhorn Memorial Fund as expressions of sympathy. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11497417

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-03

Jean-Jules Bellerose - Époux de Thérèse Bazinet - À Joliette, le 3 mai 2009, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Jules Bellerose, époux de Thérèse Bazinet, demeurant à Saint-Jean-de-Matha. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Hélène (Tony Venneri), Francine Bourbeau-Bellerose, Sylvain (Marjolaine Boucher) : ses trois petits-enfants Catherine, Maggie et Félix; son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs Raymond Bellerose (Hélène), Aline Lafrenière-Bellerose, Claire Rocheleau-Bellerose, Jacques Bazinet (Elise Bélanger), Ovila Charron, Marcel Roberge (Viola Siguoin), Madeleine Bazinet-Chaussé, Denise Bazinet (Omer Prud’homme), Agathe Bazinet (Réjean Chaussé), Lucille Durand-Bazinet ainsi que plusieurs autres parents. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 6 mai 2009, de 14 heures 30 à 17 heures et de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures, au salon F. Thériault Inc., 4391 rue Principale, St-Félix-de-Valois. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mai 2009, à 11 heures, en l’église paroissiale de Saint-Félix-de-Valois, et de là au Crématorium F. Thériault Inc.La famille remercie le personnel du CHRDL pour les bons soins prodigués. Les personnes qui désirent témoigner leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière lesquels étaient acceptés au salon. Direction funéraire : F. Thériault Inc. Pour informations : www.ftheriault.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-29

Marie-Louise Desroches - Épouse de feu Henri Ayotte - Au Foyer Saint-Liguori, le 29 avril 2009, à l’âge de 103 ans et 6 mois, est décédée Mme Marie-Louise Desroches, épouse de feu Henri Ayotte, demeurant autrefois à Saint-Jean-de-Matha. La défunte laisse dans le deuil sa fille adoptive Lucille Rondeau et son époux Edward Penticost ; ses 3 petits-enfants Manon, Diane, Claude (Mélanie) ; ses 3 arrière-petits-enfants Marilyne, Martin, Angélie, de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La dépouille a été exposée le vendredi 1er mai 2009 à 19 h à la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha, 99, rue Lessard à Saint-Jean-de-Matha. Les funérailles ont eu lieu le samedi 2 mai 2009 à 11 h en l’église de Saint-Jean-de-Matha. Inhumation au cimetière de Sainte-Béatrix. Direction funéraire : Bernard Beaulieu pour la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

Sœur Jeannette Richard - À la Maison Amélie Fristel, le 1er mai, à l’âge de 92 ans, est décédée Soeur Jeannette Richard, ssccjm, en religion Soeur Rita du Sacré-Cœur, fille de Clément Richard et de Florida Grandchamp. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, ses sœurs Auréa, épouse de feu Rolland Desrosiers, Thérèse, Rita, épouse de Claude Lasalle, Doris, épouse de feu Bernard Landry, son frère Bertrand, époux de Lise Tessier et de nombreux neveux et nièces. La défunte sera exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc., 674 rue St-Louis, Joliette, le mardi 5 mai de 14 heures à 16 heures 30 et de 19 heures à 21 heures et mercredi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées mercredi, à 10 heures 30, à l’église du Christ-Roi. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. www.omerlandreville.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

Hélène Dessureault - Épouse de feu Gaston Fafard Au CHRDL, le 1er mai, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Hélène Dessureault, épouse de feu Gaston Fafard de Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses filles Marjolaine et son conjoint Sylvain Rondeau, Murielle et son époux Yves Riopel, ses petits-enfants Isabelle et feu Sébastien Rondeau, Yvelyne et Dominique Riopel; ses arrière-petits-enfants Frédérique, Raphaëlle et Maxime, un frère et une soeur, beaux-frères et belles-sœurs et de nombreux amis. La défunte sera exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc., 674 rue St-Louis, Joliette, le mardi 5 mai, à compter de midi. Les funérailles seront célébrées mardi, à 14h, en la Cathédrale de Joliette. En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons à la fondation du CHRDL. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. - www.omerlandreville.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

Violetta Soulières - Épouse de feu Jean-Paul Généreux Au CHRDL, le 1er mai, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Violetta Soulières, épouse de feu Jean-Paul Généreux de Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Jacques et son épouse Johanne Delangis, Diane et son époux Laurier Majeau, Émile et sa conjointe Hélène Céré et Nicole; 8 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille; ses sœurs et son frère M. et Mme Raymond Corriveau (Denise), M. et Mme John Clague (Carmen), M. et Mme Jacques Bouthillier (Simone), Mme Claudette Soulières, Mme Nicole Soulières, son beau-frère M. et Mme Roger Paquette; 3 demi-sœurs Normande, Micheline et Lisette Soulières et de nombreux neveux et nièces et amis. La défunte est exposée à la résidence funéraire Omer Landreville & fils, 674 rue St-Louis, Joliette, le lundi 4 mai à compter de 14h. Les funérailles seront célébrées mardi, à 11h, en l’église du Christ-Roi. L’inhumation suivra au cimetière Lagarde de St-Paul de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. - www.omerlandreville.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

Paul H. Dolbec 1918 - 2009 À Québec, le 1er mai 2009, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Paul H. Dolbec, époux de feu madame Janine Hébert. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mardi 5 mai 2009 de 19h à 21h. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Marie-José Bergeron), Michel (Andrée Bilodeau), Claude (Manon Patry), Denys et Martine; ses petits-enfants: Anne, Marc, Antoine, Marie-Christine, Justine, Hugo, Juliette et Alexandra; ses belles-soeurs de la famille Dolbec et Hébert ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Il est allé rejoindre ses parents, ses frères: Jean, Charles, Léon, Louis et René. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus et du Manoir St-Amand pour leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec, G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.comParution: 2009-05-04 au 2009-05-05 dans Le Soleil - 1820295

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

PLEKAN, Katie Julia - Peacefully and surrounded by family on Saturday, May 2, 2009. Katie Plekan was born in Beamsville December 6, 1949. She was predeceased by her parents Andrew and Anie Plekan. Loving sister of Olga (Mike) Kinal, Helen Broderick, Rose Plekan, Mike Plekan, Mary (Roy McLean) Naughton. She will be lovingly missed by many nieces and nephews and by her many friends at Bethesda where she worked and resided for 45 years. Katie's family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Monday 7-9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Tuesday, May 5th at 11 am. Interment at Mount Osborne Cemetery, Beamsville. In lieu of flowers memorial donations to the “Katie Julia Plekan Pink Fund“ at Bethesda Home would be appreciated by the family. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca 11497538

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-30

CURRAN, June Betty (Loton) - at the Trenton Memorial Hospital, on Thursday April 30th, 2009, age 79 years. June Curran, daughter of the late Ernest Arthur Loton and the late Marion Emma (Baker). Beloved wife of the late Nicholas Curran. Loving mother of Frank and his wife Vicki of RR 7, Brighton, and Janice and her husband Patrick Colasante of RR 2, Carrying Place. Dear sister of Corrie and her husband Derrick Franklin of England, and Tony Loton and his wife Lynn of Oshawa. Sadly missed by her grandchildren, Jacqueline, Sarah, Shawn, Alyssa, and her nieces and nephews. The family will receive friends at the WALAS FUNERAL HOME, 130 Main Street, Brighton, on Wednesday from 1:30 p.m. Service in the funeral home on Wednesday, May 6th, 2009 at 2:30 p.m. Cremation with interment Mount Hope Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the World Wildlife Fund, or the Humane Society, would be appreciated by the family. www.quintefuneralcentres.com 11497249

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-03

SIMPSON, Thomas (Tom) Denton) - Left us peacefully at the Hamilton General Hospital on Sunday May 3rd, 2009. Born in Hamilton on December 21st 1926 in Hamilton, Ontario. Predeceased by Monica (Terry) Simpson. Tom faithfully served his country in the Korean War. He will be sadly missed by his wife Margaret and children Elizabeth, Sydney, Elaine, Peter, Melinda, Ann, Susanne, their families, his twelve grandchildren and 2 great grand children. Visitation will be held at the CRESMOUNT FUNERAL HOME, 322 Fennell Avenue East, Hamilton on Tuesday May 5 from 2-4 and 7-9pm. There will also be an hour of visitation held at Chedoke Presbyterian Church, Hamilton on Wednesday May 6, from 10-11am, with the service taking place at 11am. Cremation to follow. Interment to follow in Barrie at a later date. In lieu of flowers donations to the Ronald McDonald House Charities or a charity of your choice would be greatly appreciated. 11497494

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

McARTHUR, James Arthur - Honest Jim, defender of truth, guardian of the fundamental rights, to life, liberty and the pursuit of happiness, and friend of the police chief Mr. Naples up in Peterborough; peacefully passed on May 1, 2009 at the N.H.S. General Site at the age of 78. Loving father to Jim and David. Uncle to Carrie and Steve Coote and David and Melissa Huse. Cherished grandpa to Austyn McArthur, Shannon, Daniel, Vanessa and Amanda Coote, Haylie, Ricky and Justin Huse. Predeceased by his sister Marie Huse and survived by many cousins and friends. Jim fought hard and on his own terms to the end. He touched many lives and will be sorely missed. Friends will be received at BUTLER FUNERAL HOME (424 Niagara St., St. Catharines 905-646-6322) on Tuesday, May 5, 2009 from 7-9 pm. Funeral service to take place on Wednesday, May 6, 2009 at 1:00 pm in the funeral home chapel. Cremation to follow with a private inurnment to take place at a later date. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences can be made at www.butlerniagara.ca Lived with no regrets! 11497465

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-25

PATTERSON, Marlene Mildred (nee Whalen) - At home on Saturday, April 25, 2009 at the age of 66. Beloved wife of the late Dan. Mother of Michelle Marshall. Sister of Robert Whalen (Cecile), Doris McNeil (Adrian), Virginia Davidge (Peter) and late Dwyer Whalen (Sharon). Aunt of Jason (Lisa), Lucas (Jo), Nancy, Shauna (Paddy), Petra, Paul, Michael and Linda. She will be sadly missed by her dear friends. Memorial contributions to the Algoma Residential Community Hospice would be appreciated. In respecting Marlene's wishes there will be no funeral service. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522. www.MeM.com 11497433

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

Stéphane Lanteigne - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 1er mai 2009, à l’âge de 82 ans, est décédé entouré de sa famille Stéphane Lanteigne, époux de Florida Guignard. Il demeurait au Manoir Brise de l’Oasis de Bathurst, mais autrefois d’Allardville. Né le 11 juillet 1926, il était fils de feu Jean-François Lanteigne et de feu Lorette Doiron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil cinq filles: Sylvie (Georges Doucet) d’Allardville, Monique (Jean-Maurice Thériault) d’Allardville, Gisèle (Yvon Noël) d’Allardville, Diane (Jacques Bédard) de Cantley et Lucie (Patrice Duguay) de Goodwin Mill; six fils: Maurice (Denise) de Bathurst, Ronald de Montréal, Etienne d’Ottawa, Denis (Brian) de Yarmouth, Marc (Jackie) de Moncton et Jean (Yveline) de Moncton; une soeur, Gérarda (Charles Roy); deux frères: Ephrem (Rita) et Ulysse (Marie); 12 petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Un frère, Alban; une soeur, Anne-Marie, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 4 mai, à la Maison Robichaud d’Allardville (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi d’Allardville, le mardi 5 mai, à 16h. Heures de visites: le lundi 4 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 5 mai, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. (1926-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir ALLARDVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

Yvon Albert - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le samedi 2 mai 2009, à l’âge de 91 ans et 6 mois, est décédé Yvon Albert, époux de feu Fernande (Nadeau) Albert. Il demeurait au Foyer Saint-Joseph-de-Saint-Basile, mais autrefois à Edmundston. Il laisse dans le deuil sa fille, Pauline Benoit d’Halifax; ses fils: Paul (Sandra) de Montréal, Qc, Gilles de Saint-Lambert, Qc et Marcel (Beverly) de Pittsfield, Mass., É.-U. Il laisse aussi six petits-enfants: Adam, Michelle (Brett Kaarto), Marc, Julien, Jennifer et Christopher, ainsi qu’une arrière-petite-fille, Lauren Kaarto. Il laisse également ses soeurs: Fernande Smyth de Boucherville, Qc, et Jeannette Fournier du Maine, É.-U. Il a été précédé dans la tombe par un fils, André. La dépouille mortelle de M. Albert sera exposée à compter de 19h, le lundi 4 mai, au Salon funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 21-37e avenue, à Edmundston. Les funérailles auront lieu en la cathédrale Immaculée-Conception d’Edmundston, le mardi 5 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 4 mai, de 19h à 21h et le mardi 5 mai, de 9h à 11h. Le défunt était membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, conseil no 1932 d’Edmundston. Il était retraité du CN. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à une oeuvre de bienfaisance de leur choix. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 160, rue de l’Église à Edmundston (www.jbcote.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

Julienne Foulem - À la Villa Beauséjour de Caraquet, le samedi 2 mai 2009, à l’âge de 89 ans, est décédée Julienne Foulem (née Mallet), épouse de feu Normand Foulem. Elle demeurait à la Villa Beauséjour, mais autrefois à Caraquet. Elle était fille de feu Georges T. Mallet et de feu Arthémise Lanteigne. Elle laisse dans le deuil deux filles: Jeanne-Mance (Jean-Yves) et Denise (Réginald), toutes deux de Caraquet; six fils: Roger (Lucette) et Robert (Hermine), tous deux de Saint-Simon, Georges «Joe» (Nicole), Jean-Guy (amie Noëlla) et Jacques (feu Antoinette Lanteigne), tous de Caraquet et Dave (Annick) de Tracadie-Sheila; 14 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants; six soeurs: Jeanne (feu Octave LeBouthillier) et Eveline (Alcide Doiron), toutes deux de Saint-Simon, Julie (Edward Gionet) de Caraquet, Denise (feu Alfred Steigenberger) de Peach Land, C.-B., Anne (feu Oliver Carson) et Jeannette (feu Julius Aloi), toutes deux de Toronto, Ont.; un frère, Francis (Cécile Lanteigne) de Saint-Simon; une bru, Claudine Lanteigne de Caraquet; une belle-soeur, Albertine (feu Georges Mallet) de Caraquet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Cinq soeurs: Anna, Emma, Clara, Georgine et Lucienne, en bas âge; trois frères: Albert, Georges et Omer, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 4 mai, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Simon de Saint-Simon, le mardi 5 mai, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, ce printemps. Heures de visites: le lundi 4 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 5 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à l’église de Saint-Simon serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. (1919-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir CARAQUET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-28

LAFORME M. BRIEN Au CSSS de l'Énergie, le 28 avril 2009, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Brien Laforme, fils de feu M. Fernand Laforme et de Mme Rachel Boisvert, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mardi, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 5 mai 2009 à 11 h en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès. L'ont précédé, son père, M. Fernand Laforme; son frère, Fabien Laforme. Il laisse dans le deuil sa mère, Mme Rachel Boisvert; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs : Marquise Laforme (Claude Ménard), Clairette Laforme (Pierre Milot), Johanne Laforme (Daniel Deschênes), Sylvie Laforme (Claude Lemoyne), Sylvain Laforme, Thérèse Deschesnes (feu Fabien Laforme); ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction des funérailles : Paulin Guimond et fils inc. de Saint-Paulin Renseignements: (819) 268-2019. Télécopieur : (819) 268-2834. Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-05-04 au 2009-05-04 dans Le Nouvelliste - 1816797

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-30

PAGÉ M. OSCAR À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 30 avril 2009, est décédé à l'âge de 80 ans et 10 mois, M. Oscar Pagé, époux de Mme Lise Tremblay, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mai 2009, à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Pagé laisse dans le deuil son épouse, Lise Tremblay; son fils, Daniel Pagé (Lynn Ricard); ses belles-soeurs et beaux-frères : Pauline Noreau (feu Augustin Pagé), Denise Gingras (feu Georges Pagé), Yolande Tremblay-Martineau (Albert Goyer), Raymonde Tremblay (Gaston Bolduc), Odette Tremblay (Gaston Hamelin) et Ginette Tremblay (Rosaire Leclerc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2009-05-04 au 2009-05-04 dans Le Nouvelliste - 1820294

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-03

BLACKBURN (M. Guy) Le 3 mai 2009, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 59 ans et 10 mois, M. Guy Blackburn, fils de feu Jean-Louis Blackburn et de feu Florestine Painchaud, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 13 h, le mardi 5 mai 2009 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi La célébration de la parole aura lieu le mardi 5 mai 2009 à 16 h à la chapelle Gravel et Fils. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Ghislain Blackburn (Claire Bernier), Marthe (Claude Labrie), Marielle (Jean-Paul Collard), Ruth, feu Michel, Christiane, Gilbert, Yvon (Francine Lavoie), Réjean (Estelle Bergeron), Ginette (Marc Villeneuve), Denis, feu Bertrand, Roger (Catherine Munger); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel soignant du département d'hémato-oncologie pour les bons soins prodigués durant son séjour à l'hôpital. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-05-04 au 2009-05-05 dans Le Quotidien - 1820301

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-29

THIFAULT, René 1925-2009 À Montréal, le 29 avril 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé René Thifault, époux de feu Ida Gilardeau. Il laisse dans le deuil ses filles Johanne (Normand), Lilianne (Michel) et Renée (Sylvain), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Jeanne et Yvette ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 6 mai, de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: 514-721-4925 Téléc: 514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière du salon) Une célébration de la Parole aura lieu le jour même à 20 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. SVP pas de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 28459973-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-04-28

LÉVESQUE, Jacques - 1938-2009 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 28 avril 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé Jacques Lévesque, époux de Eve Moreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Nathalie), son petit-fils Keven, ses soeurs: Yvette, Carmen (Antonio Couture), Georgette (Roger Legresley), Jeannine (Paul Guay), ses beaux-frères, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145 chemin Chambly, St Hubert (au sud de l'autoroute 20, sortie 115) URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce mercredi 6 mai 2009, à 14 heures, en la chapelle du complexe. S.V.P compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation de l'hôpital Pierre-Boucher ou à la Société Canadienne du Cancer. Heures de visites: mercredi de 11 heures à 14 heures. Annonce numéro : 28459970-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

PROVENCHER, René 1939-2009 C'est avec grand regret que nous vous annonçons le décès de monsieur René Provencher, le 2 mai 2009, à l'âge de 69 ans, époux de feu Josette Francoeur. Il laisse dans le deuil ses quatre filles Manon (Jean-François), Guylaine (Normand), Nathalie (André) et Nancy (Sylvain), ses neuf petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES Qc 514-498-7682 le mercredi 6 mai de midi à 17 heures. Une liturgie de la Parole suivra à 17 heures, en la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Annonce numéro : 28459971-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-02

BEAUCHESNE, Lucille (née Croteau) 1934-2009 Le 2 mai 2009, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Lucille Croteau, épouse de feu Gérard Antonio Beauchesne. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Guylaine (Pierre Wilson), Danielle (Pierre Baron), Alain et Denis, ses deux petits-enfants Simon (Karyne) et Sophie (Yoan), ses deux frères, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 231 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER BELOEIL, J3G 4G9 Tél: (450) 467-4780 Téléc: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le mercredi 6 mai 2009 dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur, 105 chemin Richelieu, McMasterville. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Charles-Lemoyne seraient appréciés. Annonce numéro : 28459964-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

CÔTÉ M. Lionel 1940-2009 À Granby, le 1er mai 2009, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Lionel Côté, époux de Mme Gisèle Montigny, demeurant à Granby. Il a été à l'emploi de Alpha-Vico pendant 40 ans, Outre son épouse Gisèle, il laisse dans le deuil sa fille: Annie Côté (Serge Harnois), ses petits-enfants: Maxime, Audrey et Kevin, sa belle-mère: Emilienne Montigny, ses frères et soeurs : Ella (Gilles St-Onge), Diane (Jean-Denis Daigle), Laurette (Luigi Gaudreau), Denis (Pauline Foisy) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La Liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 6 mai 2009 à 11h, en la Chapelle du complexe funéraire suivie de la crémation au Crématorium Le Sieur. Les heures d'accueil seront mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h au Salon. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Parution: 2009-05-04 au 2009-05-06 dans La Voix de l'Est - 1820252

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-05-04

Date de décès : 2009-05-01

GOODHUE (née Strange) Mme Wilma 1919-2009 Paisiblement à la maison Mélior de Cowansville, le 1er mai 2009 , à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Wilma Strange, épouse de feu Rolland Goodhue, autrefois de Frelighsburg. Elle laisse dans le deuil son fils Peter (Brenda Wilson), ses petits-enfants: Alain (Melissa Readman) et Julie, ses neveux et nièces, ses cousins ainsi que plusieurs parents et amis. Elle était la mère de feu Paul. Mme Goodhue sera exposée au complexe funéraire Brome-Missisquoi 215 rue Rivière Bedford, QC J0J 1A0 info@clomplexebm.com le jeudi 7 mai 2009, à 9h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Francois d'Assise de Frelighsburg à 11h suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation BMP seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au salon ou directement au: www.fondationbmp.com Parution: 2009-05-04 au 2009-05-04 dans La Voix de l'Est - 1820249

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC