Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-20

RAINA, Paul Thomas Paul died peacefully Sunday morning after a year long campaign against cancer. He was surrounded by family and friends to the end and maintained his sense of humour throughout. He is survived by his father Ralph, and stepmother Catherine, his wife Kelly, his beloved children Zane and Quinn, and his stepsister and stepbrother Christine and Trevor. Predeceased by his mother Mildred (Millie). Awesome Uncle to Lucas and Hannah, brother-in-law to Manueal and Sarah, son-in-law to Manuel and Elisa Santos. Paul will be greatly missed by his many aunts, uncles and cousins. Paul dedicated his life to his country through his political involvement. He was a great believer in democracy and loved to fight for the underdogs. We know he is campaigning in heaven. We have lost a great Canadian. Visitation will be held at the TRULL "EAST TORONTO" FUNERAL HOME AND CREMATION CENTRE, 1111 Danforth Ave., (One block east of Donlands Subway), 416-465-4661 from 1-3 and 5-7 p.m. Wednesday, January 21, 2009. Further celebration of his life will be held at The Scanachai Pub across the street that same day. Visitation will also be held in the Grant Brown Funeral Home, 805 Prescott St., Kemptville, Ontario on Friday, January 23, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Services will be held in Holy Cross Catholic Church, Kemptville, Ontario on Saturday, January 24, 2009 at 11 a.m. Reception to follow in the Parish Hall. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, St. Michael's Hospital or the Kemptville District Hospital would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 1/20/2009- 1/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-15

CLOUTIER, Rose - Peacefully at her residence on Thursday, January 15, 2009. Rose Cloutier aged 72 years of Corunna. Loving mother of Dan Cloutier and his wife Grace of Corunna, Rick Cloutier and his wife Cathy of Mooretown and Diane Cloutier of Costa Rica. Dear grandmother of Joshua, Kyle, Christopher, Taylor, Corey and Leslie and great-grandmother of Shane and Jessie. Also survived by; her sisters, Anne Cassin and Minnie Morden of Sarnia. Predeceased by; her husband, Norman (1978), her son, John (2006) and by her sister, Mary Holden. Friends will be received at the KNIGHT FUNERAL HOME, 588 St. Clair Parkway, Corunna on Wednesday from 7-9 p.m. where the funeral service will be held at 1:30 p.m. Thursday with Lyle Lalonge officiating. Interment to follow in Our Lady of Mercy Cemetery, Sarnia. As expressions of sympathy friends who wish may send memorial donations to the London Regional Cancer Clinic or to the charity of one's choice. Messages and condolences may be left online @ www.knightfuneralhome.ca Knight 519-862-2845. 11388561

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-01

CHARLES, Peter John - at his home in Oshawa on Thursday, January 1st, 2009 at the age of 63 years. Peter Charles formerly of Pembroke, dearly loved son of Jean Charles (nee Hawkins) and the late Thomas Charles, Pembroke. Dear brother of Ron Charles (late Geneva), Pembroke; and Bill Charles (Sue Hopkins), Deep River. Uncle to Margo Charles, Ottawa; and Tommy Charles (wife Laura), Pembroke; and great nieces and nephews Stefanie Wilson (husband Brad), Timmy, Kristen, Lindsay and Sam. Predeceased by nephew Steven Charles. Respecting Peter's wishes, there will be no visitation. Cremation. A Memorial Service will be held in the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL CHAPEL, 141 Renfrew Street, Pembroke on Saturday, January 24th at 11 a.m. Spring interment in St. Stephen's Anglican Cemetery, Micksburg. (As an expression of sympathy, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated). Online condolences/donations may be made at www.malcolmanddeavitt .com. 11388023

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

BIGONESSE-CHALIFOUR, Simone 1914 - 2009 Simone nous a quittés le samedi 17 janvier à l'âge de 94 ans après une vie toute de générosité et grandeur d'âme. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, André (Catherine) et Jacques (Hilda), ses petits-enfants, Geoffroy et Annie, ainsi que sa soeur Marie, des petits-neveux et nièces, et son amie Louise. La famille recevra parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire MEMORIA, 1111, Laurier Ouest, Outremont www.memoria.ca Service de voiturier le jeudi 22 janvier de 18 h 30 à 21 h. Il y aura un moment de recueillement à 19 h 30. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière St-Vincent-de-Paul. Au lieu de fleurs, on peut faire un don à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval. Parution: 2009-01-20 au 2009-01-20 dans La Presse - 1691931

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

DESJARDINS, John Paul - at Trenton Memorial Hospital on Sunday January 18, 2009 at the age of 69 years. Retired member of the Canadian Armed Forces (1956 - 1984) Captain - Navigator with 436 & 437 Squadrons. Proud member of the Royal Canadian Legion - Trenton. Beloved father of Dennis Desjardins ( Lyne) of Ottawa and the late Suzanne Desjardins. Dear grandfather of Eric and Alexandre. Survived by siblings Louise Desjardins, Allen Desjardins and Margo Desjardins. Family would like to express their thanks to Lorne & Rita Bermel and the many friends who visited during Johns hospital stay. Legion Service will be held at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - East Chapel, 29 Bay St., Trenton on Friday January 23, 2009 at 3:30 pm. Memorial Service to be held in Ottawa at a later date. 11388889

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

LECOMTE, Adrien - 1931-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédé à Amos le 17 janvier 2009, à l'âge de 77 ans, M. Adrien Lecomte. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le mardi 20 janvier 2009 à 15h en l'Église St-Viateur de La Ferme. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

DAIGLE (M. Hervé) Le 18 janvier 2009, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 84 ans et 2 mois, M. Hervé Daigle, fils de feu Mme Ermoza Thibeault et de feu M. Léon Daigle, demeurant au Domaine du Marquis. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 23 janvier 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 24 janvier 2009 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 janvier 2009 à 10 h à l'église St-Dominique. M. Daigle sera incinéré après les funérailles. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Jeannot Daigle (Diane), Annette, Paquerette (Antoine Dallaire); la famille Jomphe: Danielle Jomphe, Alain (Line Gagnon), Linda (Marc Asselin), Marc (Nathalie Michaud), Nancy (Bruno Bouchard), Lucille Massicotte, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-01-20 au 2009-01-25 dans Le Quotidien - 1691781

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-16

PELLETIER, Lorne - It is great sadness that we announce the passing of Lorne Pelletier on January 16, 2009 at the age of 89 at Bella Nursing Home with his family at his side. Loving husband to Lucille (Boulanger) Pelletier. Loving father to Raymond, Niagara Falls, Diane Riddick, Niagara Falls, Ronald, Niagara Falls, Reginald (Janice), Niagara Falls, and Paulette Lecuyer (Denis) of Nakina, Ontario. Devoted grandfather to 10 grandchildren, 13 great grandchildren, and 2 great-great grandchildren. In keeping with Lorne's wishes, Cremation has taken place. A Funeral Mass will take place on Wednesday, January 21st, at 10:30 am at St.Thomas More Church, 6548 Dorchester Road, Niagara Falls. Private Interment will take place at a later date. Donations to Bella Residence Council would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements have been entrusted to NIAGARA FUNERAL HOME. 5647 Main Street, Niagara Falls, ON. NIAGARA FUNERAL HOME (905)356-8665 11388716

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

MCNABB, Erla - Peacefully, at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound, after a lengthy illness, on Sunday, January 18th, 2009. Erla Rae McNabb (nee Magee), of Owen Sound, in her 71st year. Dearly loved wife of Glenn McNabb for 50 years. Sadly missed by her sister and brother-in-law, Joyce and Bev Grahlman, of Owen Sound. Loving mother of Anne Pietrantonio and her friend, Mark Courtepatte, of Dundas, and Tim McNabb and his wife, the Rev. Kimber of Halifax. Sadly missed by her grandchildren Saverio Pietrantonio, Ian, Karen and Stephanie McNabb. Erla will be fondly remembered by her many family and friends. Predeceased by her parents Raymond and Pearl Magee, formerly of Desboro. Friends may call at the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K - 3X8 (519-376-7492) on Thursday from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. A Memorial Service for Erla McNabb will be held at the Lutheran Church of Our Saviour, 1049-4th Avenue West, Owen Sound, on Friday, January 23rd, 2009 at 1:00 p.m. with the Rev. Christie Morrow officiating. Interment of ashes, at a later date, in Desboro Cemetery. If so desired, the family would appreciate donations to the Lutheran Church of Our Saviour, or Global Hunger as your expression of sympathy. Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca 11389146

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

WIEST, Francis (Frank) Gregory September 5, 1920 - January 17, 2009 Francis (Frank) Gregory Wiest, beloved husband of Eileen Wiest of Calgary, passed away on Saturday, January 17, 2009 at the age of 88 years. Frank was born on September 5, 1920 to John and Eva Wiest in Prelate, SK. Among his many brothers and sisters, he was particularly close to Eva and his late sister Laura. Frank taught school for more than thirty years, spending much of that time as the principal at Moosomin Reserve in Saskatchewan. He married Eileen Magosse on June 8, 1950. Together their pride and joy were their children and, in later years, also their grandchildren. Frank was a kind, devoted family man who was deeply committed to his Catholic faith. After retiring from teaching, he worked for ten years as a commissionaire with the RCMP in North Battleford, SK. In 2001 Frank and Eileen moved to Calgary to be closer to family. Frank will be deeply missed by all who knew him. Frank is survived by his wife of fifty-eight years, Eileen; sons, Gerry (Lorraine) of Courtenay, BC and Reg of Calgary; daughters, Bernadine (Gary) of Medicine Hat, Annette of Calgary, and Michelle (Tom) of Long Grove, IL; and ten grandchildren. Prayers were held yesterday, January 21, 2009 at St. Bonaventure Catholic Church (1600 Acadia Drive S.E.). Funeral Mass will be concelebrated at St. Bonaventure Catholic Church (1600 Acadia Drive S.E.) today, January 22, 2009 at 11:00 a.m. Graveside Service to follow at Eden Brook Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Special thanks to his physician, Dr. William Healley, and the staff at Rockyview General Hospital. Sincere appreciation to the wonderful staff at Chinook Hospice who cared for Frank and helped his family with such compassion through his final days. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Chinook Hospice, 1261 Glenmore Trail S.W., Calgary, AB T2V 4Y8, (Phone 403-258-0040) or to the donor's preference. In living memory of Frank Wiest, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 1/20/2009- 1/22/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

SLIWINSKI, Mr. Bernd G. - At the Peterborough Regional Health Centre on Saturday, January 17, 2009. Bernd, dearly beloved husband of Pat and loving father of Jonathon of Peterborough, Sharon (Lisa) of Toronto, and Peter of Ottawa. Dear brother- in-law of Leslie Henson of Illinois, U.S.A. Bernd will be fondly remembered by his many cousins, nieces, nephews and friends. Bernd was a Chartered Accountant in Peterborough for 36 years, an avid basketball player and golfer. He will be sadly missed by the guys in the Sunday morning Old-Timers league and especially by his golfing buddies, Jack, Brian, John, Martin and Glen. Family and friends may call at COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME, 83 Hunter Street West (at the Bridge), Peterborough for a Memorial Visitation to be held from 2-4 and 7-9 p.m. on Thursday, January 22. A private family service will be held at a later date. If desired, condolences to the family, directions to the visitation, and donations to the P.R.H.C. Foundation or the Canadian Cancer Society may be made at www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 742-1875. 11387703

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-16

MAJEAU, Léon 1923-2009 À St-Roch de L'Achigan, le 16 janvier 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Léon Majeau, époux de feu Cécile St-André. Il laisse dans la peine ses enfants Ghyslaine (Jacques Locat), Pierre-André (Louise Daunais), Marie-Claude (Philippe Veilleux), Céline (Daniel Riopel), Lauraine (Michel Ménard), ses soeurs Thérèse, Jacqueline (Hector Brière), Jeannine (Réal Lachapelle), Monique, ses frères Raymond (Gilberte Lamarche), Guy (Denise Lafortune), Jacques (feu Antonia St-Cyr), ses six petits-enfants Virginie, Isaac, Ariane, Maxime, Vanessa et Samuel, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JEAN-DENIS BEAUCHAMP 1203, RUE PRINCIPALE ST-ROCH DE L'ACHIGAN 514-916-1564 mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à partir de midi. Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures en l'église de St-Roch de L'Achigan et de là au cimetière du même lieu. Annonce numéro : 26090307-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

MATZINGER, Dr. Karl Edward - Peacefully at the Ottawa Civic Hospital on Saturday, January 17, 2009 after an acute stroke. Loving husband of Lucy (nee Dylowna). Father of Dr. Mary Ann Matzinger (Dr. Dan Cameron), Dr. Fred Matzinger (Jocelyne, nee Brault), and Dr. Jane Matzinger. Grandfather of Catherine, Richard, Paul, Elizabeth, and Alexandra. He was a radiologist at the old Ottawa General Hospital and at the Pembroke General Hospital. He loved summers at the cottage, reading, listening to music, growing roses, feeding the birds and spending time with his family. The family wish to thank Priyanga, Anavilla, and Myrtle for their loving care at home, and the staff at the Civic Hospital. Special thanks to neighbours Sandra and Gordon Fraser. He will be missed and remembered by all. Friends may call at the GARDEN CHAPEL OF TUBMAN FUNERAL HOMES, 3440 Richmond Road (between Baseline and Bayshore Drive) on Monday, January 19, 2009 from 3 to 8p.m. Mass of Christian Burial will take place at Blessed Sacrament Roman Catholic Church, 194 Fourth Avenue, on Tuesday at 11 a.m. Condolences, tributes and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com 11387542

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-13

Mr. Robert Mitchell June 3, 1922 - January 13, 2009 Mitchell, Robert Jamie 1922-2009 (W.W.II Veteran, 25 year employee General Motors) It is with great sadness that we announce the passing of our much loved husband, father, grandfather and great-grandfather on Tuesday, January 13, 2009. Dearly loved husband of 38 years to Rosina. Proud father to Robert and Debra of Troy, Michigan; Elisabeth and Ken of Naples, Florida; Rona and David of Oshawa; Yvonne and Mike of Oshawa; Moira (David deceased) of Toronto; Sharon and Lester of Oshawa. Cherished grandfather of 21 grandchildren and 18 great-grandchildren. Brother to Mary Mitchell. Pre-deceased by his first wife Elspeth. Bob (as he was known to his family and friends) was born in Paisley, Scotland June 3, 1922. He retired from General Motors as a tool and die maker after 25 years of dedicated service. He was an avid soccer fan having played semi-pro in his native Scotland. He was a life-long learner and his knowledge of History and Geography astounded us all. His love for his family was unconditional and nothing made him happier than large family gatherings. He had great affection for animals and Mookie will miss his warm lap. He was loved and respected and will be greatly missed by all who knew him. Special Thanks to Dr. Verdonk of the Oshawa Clinic for going way beyond his call of duty! Friends may call at the Mount Lawn Reception Centre 21 Garrard Rd., Whitby (N. of Hwy 2) 905-443-3376 on Thursday, January 15, 2009 from 2 – 4 p.m. and 7 – 9 p.m. Service in the Chapel on Friday, January 16 at 2:00 p.m. Donations to Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-14

Mr Thomas Sibeon - January 14, 2009 Passed away peacefully on Wednesday January 14, 2009 at the Rouge Valley Health System, Ajax, ON. Loving husband of Virginia Carrigan. Cherished father of Tom (Linda) and Sheree Stewart. Beloved grandfather of Stephanie, Ricky, Christopher, Ryan, Ryan, Charlene and four great-grandchildren. Dear brother of Bill (Faylenore), Jack (Sharon), Bob (Debbie), and Mary-Lou. Tommy will also be sadly missed by extended family members and friends. The family will receive friends at the McEACHNIE FUNERAL HOME, 28 Old Kingston Road, Pickering Village (Ajax) 905-428-8488 from 7-9 pm on Friday. Funeral Service in the chapel on Saturday January 17, 2009 at 1:00 pm. Should family and friends so desire donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. A Book of Condolence may be signed below.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-14

Doris Allen April 28, 1929 - January 14, 2009 Passed away peacefully in her home after a lengthy illness. Beloved mother of Connie Pyburn, Bill Allen, Garry Allen (Lynda), Debbie Read, Brenda Jolicoeur (bernie), sister of Garry Lavigne (Diana), foster mother of Elizabeth Ramrup (Devon), grandmother of 14 grandchildren and 11 1/2 great grandchildren. Friends will be received at the Scott Funeral Home "Brampton Chapel", 289 Main Street North, Brampton (905-451-1100) on Wednesday, January 28, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian cancer Society would be appreciated. How long we watched you suffer. How many times you prayed for the relief that only God could bring. Finally your prayers were answered. We miss you so very much. The strength and love of your spirit will never be forgotten. Thank you for all you gave us.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

McFADDEN, Kenneth Arthur John Suddenly on Saturday, January 17, 2009 in his 85th year. Survived by his siblings William (Inez Smith), Basil (Doreen Ledger), Inez Simpson, Eileen Vaillancourt (Robert) and many nieces and nephews who were very special to him. Predeceased by his parents Annie and Charles McFadden, brother Cecil who was killed in WWII action, sister Lois Dagg (Mervyn), brother-in-law John Simpson, nephews Tyler McFadden, Sean Green and Gary Vaillancourt. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road (at Aviation Parkway) on Wednesday, January 21 from 2-4 pm & 7-9 pm. Funeral service will be held at St. Mary's Anglican Church - Navan, 3480 Trim Road, on Thursday January 22 at 11 am. The family extends a sincere thank you to the staff and residents of Cumberland Lodge who were like family to him. Memorial donations to St. Mary's Anglican Church - Navan P.O. Box 71, Navan, Ontario, K4B 1J3 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

VANALLEN, Richard "Dick" (Owner of VanAllen's Garage - Brouseville) Suddenly at the Brockville General Hospital on Sunday, January 18, 2009, Dick VanAllen of Brouseville, age 58. Loving husband of Esther VanAllen (nee Harper). Dear father of Lee (Natasha) of Maitland and Amy Lacroix of Prescott. Loving grandfather of Kyla, Breanna and Dennis. Dear brother of Myrna (Marvin) Prosser of R.R.# 1 Cardinal, Lorrie Levere (Garry Levere) of Brouseville and Shirley Biscope of R.R.# 3 Prescott. Predeceased by infant grandsons Anthony and Alexander Lacroix, his parents Arthur and Isabelle VanAllen, and his nephew Mark Prosser. Also survived by nieces and nephews. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Cardinal on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be held at the Funeral Home on Thursday, January 22nd at 1 p.m. Donations to Mainsville Cemetery, the Kingdom Hall of Jehovah Witness Building Fund or the Heart and Stroke Foundation would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 1/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

BEHAR, Goldie. On Sunday, January 18, 2009. Dear daughter of the late Nissim and the late May Behar. Beloved sister and sister-in-law of Bessie and the late Max Silber, the late Vera Cohen. Loving aunt of Margie Cohen, Cindy and Jonathan Green, Arthur and Rhonda Silber. Goldie will be sadly missed by all who knew her. Special thanks to the exceptional nursing staff at Maimonides Hospital for their care, kindness and devotion. Graveside service on Tuesday, January 20 at 2 p.m. at the Beit Abraham New Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Donations in her memory may be made to Maimonides Foundation, (514)483-2121 ext.: 2207. Published in the Montreal Gazette on 1/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-08

CLÉMENT, Jean-Guy À Saint-Jérôme le 8 janvier 2009 à l’âge de 60 ans est décédé M. Jean-Guy Clément. Il laisse dans le deuil son fils Éric (Francine Morin), son petit-fils Sébastien, ses petites-filles Natacha, Véronique, Vanessa, sa mère Mme Jacqueline Raymond, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu mercredi le 14 janvier 2009 à 13 heures à la cathédrale de Saint-Jérôme. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés (Cartes disponibles au salon) Ouverture du salon mercredi dès 11 heures. Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-09

BOIVIN (VEILLEUX), Ginette À Saint-Jérôme le 9 janvier 2009 à l’âge de 60 ans est dé cé dée Mme Ginette Boivin épouse de M. André Veilleux. Outre son époux elle laisse dans le deuil son fils Hugo, son père M. Léo Boivin, ses soeurs Lise (Laurent Dufour), Suzanne, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu vendredi le 16 janvier 2009 à midi en l’église St-Pierre. La famille sera présente à l’église à compter de 11 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. (Cartes disponibles à l’église). Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

Ross, Guy 1927 - 2009 20 janvier 2009 Mont-Joli et autrefois de St-Donat À L’ HÔPITAL RÉGIONAL - RIMOUSKI le 18/01/2009 à l’âge de 81 ans et 1 mois est décédé monsieur Guy Ross demeurant à Mont-Joli époux de madame Thérèse Roy fils de feu monsieur Paul-Émile Ross et de feu madame Marie-Louise St-Pierre. La famille recevra les condoléances jeudi le 22/01/2009 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 au Salon Onézime Frigon 175, Doucet Mont-Joli (Québec) Vendredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h30, les funérailles seront célébrées à 11h00 en l’église Sainte-Bernadette Soubirous de Mont-Joli. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse, ses filles Guylaine (Viateur Soucy), Lise (Gérard Côté), Maryse (Daniel Levesque), ses petits-enfants Jennifer, Pierre-Luc, Jean-Guy, Étienne et Isabelle, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que tous ses amis et amies. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à La Société Alzheimer du Bas-Saint-Laurent par l’entremise de l’hôtesse au salon. Vos témoignages de sympathie nous touchent beaucoup. Nous en garderons un souvenir ému. La famille. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 175, Doucet Mont-Joli (Québec) G5H 1R8 Téléphone (418) 775-2910 Télécopieur (418) 775-2552 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

Garon, Louis-Marie 1921 - 2009 20 janvier 2009 Rimouski Au Centre d'hébergement - Rimouski le 18/01/2009 à l’âge de 87 ans et 9 mois est décédé monsieur Louis-Marie Garon demeurant à Rimouski époux de feu madame Gisèle Dionne, fils de feu monsieur Joseph Elzéar Garon et de feu madame Eugénie Charron. La famille recevra les condoléances jeudi le 22/01/2009 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 au Funérarium coopératif 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) Vendredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 12h00, les funérailles seront célébrées à 14h00 en l’église de Sainte-Agnès de Rimouski. Il laisse dans le deuil ses enfants Carol, feu Lyne, Michel, Pierre (Sylvie Santerre), Stéphanie (Jacques Carten), ses petits-enfants Emmanuelle, Alexandra, Benjamin, ainsi que son frère et ses soeurs Germaine, Gaston, Janine, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don au Centre d'hébergement- Rimouski par l’entremise de l’hôtesse au salon. La famille vous remercie du fond du coeur pour votre présence et votre soutien. Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418) 722-7044 Télécopieur (418) 722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-13

ROBINSON, Clifford Brian Clifford Brian Robinson, beloved husband of Harriet Tanaka of Calgary, passed away suddenly on January 13, 2009 at the age of 59. Cliff was born on May 15, 1949 in North Battleford, Saskatchewan. The family moved to several towns in Saskatchewan and Alberta before settling in Claresholm in 1966. From there Cliff moved to Calgary to attend SAIT and worked as a diesel mechanic until he joined the Calgary Fire Department in 1978. He culminated his careers as Captain at No. 10 Station. Cliff loved the great outdoors especially skiing, hiking and scuba diving. Cliff and Harriet enjoyed many adventures together in their travels to Africa, Australia, Central American, and many tropical destinations. Cliff was a dedicated, loving, and caring husbands as well as Harriet's best friend. He was always there to help his family and friends. Cliff was predeceased by his parents Clifford and Adeline Robinson. Cliff will be lovingly remembered by his wife Harriet; sister Rosemary (Nestor, daughter Candace (Marc and children Cassondra and Nicole) and son Trevor (Audrey and children Brandon and Megan); sister Donna (Wayne, son Vince (Cristina), daughter Heather); brother Clayton (Donna, daughter Tamara (Shuane and daughter Victoria)); sister-in-law Veronica (Bob, daughter Lisa, child Kendra); sister-in-law Rosalinde (Ben, daughter Jennifer (Ryan), son Russell). A Memorial Service to celebrate Cliff's life will be held at 1:30 p.m. on Thursday, January 22, 2009 at Centre Street Church, Main Campus, 3900 - 2 Street N.E., Calgary, Alberta. Cliff's family would like to thank the Sunshine Village Ski Patrollers, Snow Hosts, staff and members of the Calgary Fire Department for their care, support and compassion. A very heartfelt thank you from Harriet to Dave Clark and Jasmine Clarke for helping her through the most difficult day of her life. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Calgary Firefighters Burn Treatment Society (No. 440, 10816 Macleod Trail S.E., Calgary, Alberta T2J 5N8) or the Veterans Food Bank (No. 1, 4539 - 6 Street N.E. Calgary, Alberta). Cliff will be dearly missed by all who knew him (Save some fresh powder for us Cliff). Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Calgary and Cochrane, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039. Published in the Calgary Herald from 1/20/2009- 1/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-19

Avis de décès - Au centre de santé et de services sociaux de la Minganie, le 19 janvier 2009 est décédée à l'âge de 85 ans, madame Odette Vigneault, épouse de monsieur Léopold Thériault et domiciliée à Havre-Saint-Pierre. Les funérailles de Madame Odette Vigneault Thériault auront lieu le mercredi 21 janvier 2009, à 14 h, en l'Église Saint-Pierre de Havre-Saint-Pierre et de là, au crématorium Mallet et fils pour crémation. La famille reçoit parents et amis mardi de 13 h à 16 h, de 19 h à 22 h. Et mercredi jour des funérailles à compter de 13 h au salon de la Maison L.J.G. Mallet de Havre-Saint-Pierre. Elle laisse dans le deuil : outre son époux monsieur Léopold Thériault. Ses enfants : Christine (Jean-Marc Elsleigers), Pauline, Martine, Faby (Gervais Jomphe), Clarisse (Denis Prévereau), Brigitte (Paul Barriault) et Sylvie (Guy Bouchard). Ses quatorze petits-enfants, huit arrière-petits-enfants. Ses frères, sœur, belles-sœurs, neveux et nièces. Ainsi que de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre de santé de la Minganie. La direction des funérailles a été confiée aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1429, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la Corporation des thanathologues du Québec. Ceux et celles qui le veulent, peuvent consulter cette avis sur le site www.maisonmallet.com pour y envoyer des condoléances.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

GAUTHIER (M. Roger) Le 18 janvier 2009, est décédé à Alma, à l'âge de 68 ans et 10 mois, M. Roger Gauthier, fils de feu M. Ferdinand Gauthier et de feu dame Rose-Alma Gagné, demeurant au 599 rue Harvey, Alma. La famille reçoit les condoléances le mercredi 21 janvier 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 22 janvier 2009 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 22 janvier 2009 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. M. Gauthier a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses filles: Kim et Karine; la mère de ses enfants dame Clémence Martel; ses frères et soeurs: Louisette (Normand Bernier), Florent (Ginette Villeneuve), Marcel (Francine Paradis), Francine (Omer Rioux) et Marie-Andrée; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boulevard Champlain sud, Alma, Québec, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Gauthier, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-01-20 au 2009-01-20 dans Le Quotidien - 1691068

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-15

TREMBLAY (Mme Lucienne Morin) Le 15 janvier 2009, est décédée à la Résidence Belle-Génération, à l'âge de 82 ans et 6 mois, Mme Lucienne Morin, épouse de feu M. Lucien Tremblay et fille de feu Mme Germaine Fortin et de feu M. Ernest Morin, demeurant 2064, rue Roussel à Chicoutimi. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant les funérailles qui auront lieu le mercredi, 21 janvier 2009 à 14 h à l'église Ste-Anne Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-Alexis ultérieurement. La défunte laisse dans le deuil ses deux filles: Jocelyne Tremblay (Normand Perron) et Hélène (Guy Gauthier); ses petits-enfants: Marc et Frédéric; ses arrière-petits-enfants: Émilie et Guillaume, ainsi que les enfant de son gendre: Normand, Johanne, Michel et Normand junior. Elle était la soeur de: Bertrand Morin (feu Georgette Savard), feu Jacqueline (Raymond-Marie Gagnon), feu Jean-Baptiste ( Rachel Haché), feu Benoît (Colombe Tremblay), Guy (Monique Rochette) et Lilianne. Elle était la belle-soeur de: feu Elsie Tremblay (feu Roland Thibeault), Dorothy (feu Jean-Charles Gagné), Benoît (Normande Simard), Brigitte (Camil Coulombe), Michel (Monique Deschesne), André, Monique (Michel Dufour), Gilles (Anne-Marie Potvin), Hortense (Léon Dahl). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier toutes les personnes qui ont collaboré à ce triste événement (incendie Belle-Génération) soit les pompiers, les policiers, enquêteurs et autres. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la société Alzheimer Sagamie, sera présente à l'église afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2009-01-20 au 2009-01-21 dans Le Quotidien - 1691749

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

PIKKERT, Josje (nee Brokking) - Peacefully on Saturday, January 17, 2009, the Lord took Josje home. She leaves behind her dear husband Klaas and three married children, Peter (Anna) with their children Owen and Rita, Joost (Cheryl) with their children Charlotte and Quinn, Klaske (Bill) Kroesbergen with their children Wesley (Jana), Jacinda (Brad), Naomi, Cheryl and Heidi. Josje is survived by two sisters and a sister-in-law in Holland and her sister Dia (Nico) Godyn and brother Joop (Truus) Brokking in Canada. She is predeceased by six siblings in Holland. Josje is fondly remembered by many as the owner of the Folk Art Shoppe in Dundas, Ontario. Psalm 71 Friends will be received at the DODSWORTH & BROWN FUNERAL HOME, Ancaster Chapel, 378 Wilson Street East on Thursday, January 22nd from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service in Maranatha Free Reformed Church (Old Mohawk Road), Friday at 10 a.m. Interment Mt Zion Cemetery. In lieu of flowers donations to Bonisa Mission and Word and Deed Ministries. 11389213

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-13

RUSSELL, William - Peacefully with his daughters at his side, at Macassa Lodge in Hamilton on Tuesday January 13, 2009 in his 78th year. Beloved husband of the late Patricia (nee Irvine). Dear father of Susan (Thomas) Mosely of Nova Scotia and Elaine (Barry) Russell-Eakins of Hamilton. Loving Grandpa of Naomi Mosely and Calvin and Mitchell Eakins. Mr. Russell was a retiree of Brewers Retail and former Referee - In - Chief of the Ontario Oldtimers Hockey Association. He was also an inductee into the Oldtimers Sports Hall of Fame in the Hockey Referee category in 1986. A Celebration of Bill's life will be held at CRESTMOUNT FUNERAL HOME, 1020 Upper James Street, Hamilton on Monday at 2 p.m. Cremation has taken place. Special thanks to the staff at Macassa Lodge for their compassionate care and support over the past five years. Memorial donations may be made to Macassa Lodge or the Alzheimer's Society. Online condolences may be made at 11385097

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-19

GEOFFROY, “Jeff” Jean Claude - Passed away peacefully at the Greater Niagara General Hospital on Monday, January 19, 2009 at the age of 65. Beloved husband of seven years to Cecelia “Celey” (MacKinnon) Geoffroy. Dearly loved father of Dean (Debbie), Michelle Geoffroy (Lester), Todd, Stacey Fannell and Ryan (Tracy) all of St. Catharines. Loving grandfather of eleven grandchildren. He will be dearly missed by his step-children Lantz MacKinnon (Debbie), Lois Scott (Joe), Larry MacKinnon (Debbie) all of Niagara Falls and Lynne Steinmetz (George) of New Jersey and three step-grandchildren. Mr. Geoffroy is survived by his four sisters, two brothers, and many nieces and nephews. He worked for Empire Transportation for over 20 years. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Tuesday 7-9 p.m. and Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Thursday at 10:30 a.m. at St. Thomas More Church. Cremation will follow with interment at a later date at Victoria Lawn Cemetery. In memory of Mr. Geoffroy donations to the Alzheimer's Society or Heart Niagara would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com. 11388686

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-19

DeCOCK, Joseph - a resident of Chatham and formerly R.R. #3 Kent Bridge. Joseph DeCock died suddenly Monday January 19, 2009 at the Chatham-Kent Health Alliance, Chatham at the age of 73. Born in Howard Township son of the late Gustaaf & Germaine (DeGendt) DeCock. Beloved husband of Marcella M. (Strong) DeCock. Dear father of Barb & Mark Fuller, Ridgetown; Paul Decock & Elise Marentette, R.R. #3 Kent Bridge; Joseph (Jr.) & Jen DeCock, North Bay; Ken & Kim DeCock, R.R. #2, Kent Bridge; and Don & Melissa DeCock, R.R. #2, Kent Bridge. Grandfather of 12 grandchildren & 2 Great grandchildren. Brother of Caroline & Joseph Martens, R.R. #2, Ridgetown; Mary & her husband the late Charles Deprez (2006), R.R. #3, Kent Bridge and the late Frank DeCock (2000). Brother-in-law of Lisa DeCock, Chatham. Also survived by several nieces & nephews. Friends will be received at the Funeral Home, 459 St. Clair St., Chatham on Wednesday January 21, 2009 from 2:00- 4:30 & 7:00-9:00 p.m. Parish Prayers will be offered at the Funeral Home on Wednesday at 7:00 p.m. The Funeral Mass will be celebrated on Thursday at 11:00 a.m. at Blessed Sacrament Catholic Church, Chatham with Fr. Daniel Bombardier celebrant. Interment St. Michael's Cemetery, Howard Township. Donations in memory of Joe to the Chatham-Kent Health Alliance - MRI Fund or London Health Science Centre - Cardiac Unit appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11388856

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-11

BEACH, Alyssa Leigh Ann - Suddenly and tragically on Sunday January 11 2008, in Nokesville Va. Alyssa Leigh Ann Beach was lost. She is preceded in death by her beloved and idolized big sister Katie Beach (August 1987- October 2005.) She leaves behind her loving parents Kenneth and Peggy Beach. Adored sister Jessica. Beloved granddaughter of Charlotte Beach. Loving God child of Don and Cindy Beach. Also survived by loving Aunts and Uncles Bruce and Ruth Schinkel, Don and Cindy Beach. Loving cousins Carlie Beach, Nathan Beach, Bruce Schinkel, Laura Schinkel, Sarah (Schinkel) and Matt Jennings. Condolences may be sent to www.piercefh.com. 11388517

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-19

PIGGOTT, Kenneth - At C.E.E. Hospital of Bluewater Health, Petrolia on Monday, January 19, 2009. KENNETH PIGGOTT, 66 years, of Wyoming. Ken was a loving husband of Carol Piggott. Loved father of Mike and Christine Piggott of Jasper, Alberta and the late Mark Piggot (2007) and his wife the late Anne LaPointe (2004) and step-father to Jamie and Lisa Clark and Cathy and Dan Ayrheart. He will be missed by his six grandchildren and two great grandchildren. Ken was a brother to Elaine and Tom Dobbin, Janice and Bob Gould, Bob Piggott, and Larry and Maureen Piggott. He will also be missed by his mother-in-law Maxine Moore and his sisters-in-law Linda and Glenn Prozorowicz and Shiela and Bob Scott. A service of remembrance will be held on Thursday, January 22, 2009 at 11:00 a.m. at ST. ANDREW'S PRESBYTERIAN CHURCH, Main St., Wyoming, with Rev. Ena van Zoeren officiating. Visitors will be received at the church from 10 to 11 a.m on Thursday. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the Canadian Cancer Society or the Parkinson's Society of Canada. Memories and condolences may be left on-line at www.needhamjay.com. 11389183

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-16

NOËL, Albert 1924-2009 À Laval, le 16 janvier 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé Albert Noël. Il laisse dans le deuil sa compagne Évelyne, ses enfants Michel (Rachel), Yves (Carole S.), Nicole (François et André), Ghislain (Sylvie), plusieurs petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 21 janvier à 11 heures, en l'église L'Assomption de la Vierge Marie de L'Assomption. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances. Direction: REPENTIGNY 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.com Annonce numéro : 26090309-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

PAQUIN, Jean-Guy 1924 - 2009 À Montréal, le 17 janvier 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé Jean-Guy Paquin, époux de Mme Marcelle St-Pierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Normand (Sylvie), Réjean (Chantale), Yves (Nicole), Michel ainsi que Robert, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraires 4419, rue Beaubien Est Montréal (Québec) H1T 1T2 Les funérailles seront célébrées le jeudi 22 janvier à 11 h en l'église St-Jean Vianney. Heures de visites : jeudi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraients appréciés. Parution: 2009-01-20 au 2009-01-20 dans La Presse - 1691738

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-19

George William Whitlock Suddenly at the Queen Elizabeth Hospital on Monday, January 19, 2009, of George Whitlock of Stratford, age 71 years. Beloved husband of Alice Whitlock (nee Nicholson) and loving father of Kelli (Philip Tweel), Ami (Jason Ettorre) and Melinda (Jason Fall). George is also survived by his grandchildren, Kathlene, Sophia, Philip, Halena and Samira Tweel and Parker and Piper Whitlock, and brothers Desmond Whitlock (Paula) and Lyndon Whitlock (Coleen). He is predeceased by his infant son, Brian; parents, Mary and Parker Whitlock, and sister and brother-in-law Joyce and Alex MacDonald. Resting at Hillsboro Funeral Home, 2 Hollis Ave., Stratford for visitation on Wednesday, January 21, 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass will be celebrated on Thursday, January 22, at St. Dunstan’s Basilica at 2 p.m. Interment in Polly Cemetery, Point Prim. In lieu of flowers, memorial donations to Sisters of St. Martha, for Sr. Aldona Arsenault charitable works would be appreciated. Knights of Columbus will hold a prayer service at the funeral home Wednesday, at 6:30 p.m. Online condolences may be made to hillsborofuneral@eastlink.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-13

Mr. Kazimierz Konwisarz February 22, 1923 - January 13, 2009 KONWISARZ, KAZIMIERZ “Karl” It is with great sadness, that we announce the passing of our father, husband and grandfather, whose life was tragically taken from us. He was born in Poland and immigrated to Canada in 1955. Married to his beloved wife Victoria in 1957. He entered the construction field and started his own company. They resided most of their lives in Caledon,Ontario. He is survived by his beloved wife Victoria, his children: daughter Camillia and husband Joe, son Chester, son Alex and wife Sharon. He will be sadly missed by his grandchildren Candace, Tess, Jarod, Alexis, Breanna and Nathan. The family will receive friends at the SCOTT FUNERAL HOME “Brampton Chapel,” 289 Main St. N., Brampton (905-451-1100) on Friday from 2 – 4 & 7 – 9 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Cornelius Roman Catholic Church, 16631 Kennedy Road North, Caledon on Saturday, January 17, 2009 at 12 noon. Interment to follow at a later date. Memorial donations made to a charity of your choice would be appreciated. You are invited to sign Karl’s Book of Condolences at www.scott-brampton.ca

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-14

Mrs. Alma Jean Waddell April 24, 1931 - January 14, 2009 Alma Jean Waddell 1931 – 2009 Alma passed away peacefully on Wednesday, January 14, 2009 at the Royal University Hospital with family by her side. She was born April 24, 1931 at Weyburn, SK to Robert and Phyllis Waddell, late of Weyburn, SK. Alma was predeceased by her parents, as well as her daughter Mary Jane Maurer, son Terry Maurer, grandson Troy Jacob Maurer, and brother-in-law Ted Bukowski. She is survived by her children: Peggy Vanstone, Regina, SK; Belinda Wilhelm, Moose Jaw, SK; Glenda Kurtz, Saskatoon, SK; Marie (Danny) Reggin, Windfield, BC; and her daughter-in-law Colleen Ebenal, Saskatoon, SK; her grandchildren: Tina (Denny) Whalen, Radville, SK; Alex (Crystal) Maurer, Chauvan, AB; Gavin Maurer, Saskatoon, SK; Colt Maurer, Weyburn, SK; Pam (Kevin) Maas, Weyburn, SK; Linda (Andre) Bouchard, Ottawa, ON; Vicki Vanstone (Brett Cross), Whitehorse, YT; Carla (Bill) Doell, Warman, SK; Carrie Wilhelm, LaRonge, SK; Shawna (Warren) Ens, Saskatoon, SK; Leah (Steve) Maughan, Saskatoon, SK; Dallas VanDeWeyer, Saskatoon, SK; Mindy Kurtz, Saskatoon, SK; and the Reggin children, Jack, Nicky, and Saphera, all of Windfield, BC. She is also survived by her sister Doreen Bukowski, Weyburn, SK; brother Merve (June) Waddell, Yellow Grass, SK; brother Gerry (Ann) Waddell, Saskatoon, SK. She also leaves to mourn six great grandchildren, numerous nieces and nephews, and a great multitude of friends who loved her dearly. Alma has not only been mother, grandmother, great grandmother, and friend, but also a confidant, intercessor for the saints, and care giver for others on many occasions. In the past she has been entrusted with the care of the needs of others, and did so with much serious consideration of everything necessary for their well being. Her devotion to her Lord and Savior Jesus Christ has many times been an example to others, as well as an encouragement to those around her. She shall be greatly missed for many years to come. Funeral Service will be held on Tuesday, January 20, 2009 at 9:00 a.m. at Park Funeral Chapel, 311 Third Avenue North, Saskatoon, SK. A public viewing will be held at the Yellow Grass United Church, Yellow Grass, SK on Tuesday at 2:00 p.m. Interment to follow in the Yellow Grass Cemetery. Condolences to the family may be sent through Park’s website, www.parkfuneral.ca. Arrangements are entrusted to Lynn Constantinoff, 244-2103.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-14

FISHBEIN, Charles - May 30, 1914 - January 14, 2009 Mr. Charles Fishbein, age 94, resident of Roseview Manor, died January 14, 2009. He was predeceased by his dear wife, Bernice, in 1987 as well as by his parents and siblings. Devoted father of Sharon Dyroff (son-in-law Jan M. Dyroff), Boston, Massachusetts, Howard Fishbein (daughter-in-law Rhonda Fishbein), Thunder Bay, Ontario and Charlene Lukianchuk (son-in-law Gerald Lukianchuk), Kenora, Ontario. Loving grandfather to Kerry Keohane (Lexington, Massachusetts), Dale Lake (Boston, Massachusetts), Trevor Fishbein (Thunder Bay), Travis Fishbein (British Columbia), Ivan Lukianchuk (Waterloo, Ontario) and Katrina Lukianchuk (Kenora). Great-grandfather to Hadley, Hannah, Madison, Gabriella, Mikayla and Tyler. Also survived by sister-in-law Sarah Fisher and brother-in-law Lou Velin as well as numerous nieces and nephews. Born and raised in Winnipeg, Manitoba, he relocated to Thunder Bay (then Port Arthur) in 1946 and was always proud to call it home. He was the owner for many years of Charles Furs. He was a veteran of World War II and a long standing member of the Royal Canadian Legion, Branch 5. He will be greatly missed by his family. A private family service will be held.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-13

La famille Proulx a le regret de vous annoncer le décès de MME IRÈNE PROULX (née Anderson) Décédée au CSSS des Collines (hôpital de Wakefield), le 13 janvier 2009, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Henri Proulx et la fille de feu Roglesh Anderson et de feu Solange Provost. Prédécédée par son fils Romuald (Micheline Rioux), elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-Marc (Louise Benoit) et Pierre (Liliane Mongeon); ses petits-enfants: Alain, Sylvie, Patrick, Nadine, Daniel, Christian, Isabelle, Roxane et Roch; ses arrière-petits-enfants: Mélissa, Francis, Mickaël, Mariane, Sabrina, Milah, Gaëlle, Olivier, Alexis, Aude, Justin et Owen. Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses soeurs Aline et Pauline (feu Henri). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mardi 20 janvier 2009 à 11h en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer ou à la Fondation de l'hôpital de Wakefield seraient appréciés. Parution: 2009-01-20 au 2009-01-20 dans Le Droit - 1691239

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-16

Avis de décès MLLE GERTRUDE LECLERC Assistante bibliothécaire retraitée du Conseil National de Recherche est décédée le 16 janvier 2009, à l'âge de 83 ans. Elle était la fille de feu Omer Leclerc et de feu Annette Coutlée. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Maurice (feu Rita), soeur Madeleine f.d.l.s., André (Jeannine), Roger (Yvette) et Lucille Thivierge (Germain). Elle fut prédécédée par son frère Jean-Guy (feu Fleurette). Elle sera également regrettée par plusieurs neveux et nièces et par de nombreux ami(e)s. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier (613-241-3680) 180 chemin Montréal, Ottawa le mercredi 21 janvier 2009 à compter de 9h suivies de la messe des funérailles à 11h à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal. En sa mémoire, des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Parution: 2009-01-20 au 2009-01-20 dans Le Droit - 1691664  LECLERC, Miss Gertrude Retired Assistant Librarian, N.R.C. Passed away on January 16, 2009 at the age of 83. Daughter of the late Omer Leclerc and the late Annette Coutlee. Dear sister of Maurice (late Rita), Sister Madeleine f.d.l.s., Andre (Jeannine), Roger (Yvette), Lucille Thivierge (Germain), late Jean-Guy (late Fleurette). Also survived by many nephews and nieces and numerous friends. Visitation will be held at the Racine Robert & Gauthier Funeral Home (613-241-3680) 180 Montreal Road, Ottawa on Wednesday, January 21, 2009 from 9 to 10:30 am followed by the Funeral Mass at 11 am at the Notre-Dame-de-Lourdes of Vanier Church, 435 Montreal Road. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 1/20/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-16

ANDREWS, Virginia Nadine September 11, 1931 - January 16, 2009 Our mother, grandmother, great-grandmother, sister and friend passed away peacefully on Friday morning, January 16, 2009 at the Medicine Hat Regional Hospital. Mom touched each one of us deeply with her care and love; she will be missed by all of us. She was predeceased by the love of her life Ron, parents Leonard and Ruby Wilhoit, great-grandson Miguel Moody and stepsons Eugene, Kevin and Ronald. Nadine will be lovingly remembered by sister Eve Lena Fisher and her children Fay (Jim) Beal, Doug Rogers, Mel (Shannon) Rogers, Ken Rogers, Glen Rogers, Marilyn Rogers, Sandra (Glen) Radford and Ronda (Gerald) Clarke, grandchildren, great-grandchildren and numerous nephews and nieces. In lieu of flowers memorial donations may be made to S.T.A.R.S., 1441 Aviation Park N.E., Box 570, Calgary, AB T2E 8M7. Friends and relatives are invited to pay their respects at SNODGRASS FUNERAL HOME, High River, tonight, Tuesday, January 20 from 7:00 to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held on Wednesday January 21 at 2:00 p.m. at Snodgrass Funeral Chapel, High River. Interment to follow at Highwood Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to S.T.A.R.S., 1441 Aviation Park N.E., Box 570, Calgary, AB T2E 8M7. To e-mail condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhome.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD., High River. Telephone: 403-652-2222. Published in the Calgary Herald on 1/20/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

BURBRIDGE, Captain Ralph T. 1917 - 2009 Master Mariner British and Canadian Merchant Marine 1933-1953 Peacefully at home on January 17, 2009 in his 92nd year. Beloved husband of Margaret (Murphy/Lumsden). Cherished father of Terry (Susan Garry), grandpa of Christopher and Adrian Scotchmer and Amy Burbridge. Predeceased by his dear wife of 50 years, Frances (Murphy), and his much loved daughter, Sheila Scotchmer. Ralph was born in New Denver B.C. to Charles Burbridge and Florence Tuke and leaves behind his brother John, and sister Joyce Stewart (Don). He will be remembered by his many nieces, nephews and friends for the colourful stories of his life. Ralph went to sea at the age of 15, served around the world in the British and Canadian Merchant Marine Services, including the entire Second World War and the Battle of the Atlantic. He later worked at North American Life Insurance, spent many summers as Port Warden at Churchill, Manitoba, and retired from the Ministry of Transport- Marine Regulations. He enjoyed his long retirement to the full, especially his last joyful years with Margaret. Godspeed Ralph, as you embark on your last voyage. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, Ontario from 2-4 and 7-9 pm Wednesday, January 21, 2009. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, January 22, 2009 at 2:30 pm. Contributions in Ralph's memory may be made to the Victorian Order of Nurses and the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 1/20/2009- 1/21/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

SMART, Rachel In Kemptville on Saturday, January 17, 2009, Rachel Shanks Smart, age 85. Beloved wife of Gordon Smart. Daughter of the late Maurice and Neller Moran. Loving mother of Randy Shanks (Merushe) and Carolyn Shanks Mount Paget (Ron). Cherished grandmother of Melissa O'dell, Philip Mount, Rachel Gaston, Randy Shanks, Brad Shanks, Robert Kavanaugh, Richard Lee Shanks and Rachel Brown; and great-grandmother of 10. Predeceased by her son Dr. Richard Shanks (Linda), her brother Cmdr. Thomas Moran and her sister Sue Lancaster. Funeral Service will be held at Holy Trinity Anglican Church in Merrickville on Thursday, January 22, 2009 at 2 p.m. Those who wish may make memorial donations to North Grenville Accessible Transportation or Bayfield Manor Memorial Gardens. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 1/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-17

SCOTT, William Richard (Dick) January 4, 1922 - January 17, 2009 W. Richard (Dick) Scott, beloved husband of Mary, formally of Alameda, SK, passed away on Saturday, January 17, 2009 at the age of 87 years. Besides his loving wife Mary, Dick is survived by a son and daughter-in-law, Rick and Joanne Scott of Calgary, AB; two daughters and sons-in-law, Cheri and Dave Helstrom of Gray, SK and Dawn and Perry Coubrough of Gladstone MB and Mary's children, Bob and Ely Nance, Bruce and Brenda Nance, Terry and Roxine Nance and Joy Brotte, all of Calgary, AB, Ray and Donna Nance of Delta, BC, and Barbara Gilchrist of Shoal Lake, MB, as well as many grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Following Cremation, a private family Memorial Service will be held at a later date in Alameda, SK. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family would like to thank Dr. Sammuel Schorr for his dedicated long-term care, the staff of Foothills Hospital - Unit 37, and Sarcee Carewest Hospice for their kindness and caring during Dick's final days. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Kidney Foundation of Canada, 6007 - 1A Street S.W., Calgary, AB T2H 0G5 (Telephone 403-255-6108, www.kidney.ca ). In living memory of Dick Scott, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 1/20/2009- 1/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

ARMANIOUS, Magdi. 1940 - 2009. From D.D.O., suddenly passed away on Sunday, January 18, 2009, at the age of sixty-eight. He was the beloved husband of Marie-Rose Saad, the proud father of Michael and Mark, the cherished brother of Dr. Adel (Samira). He will also be missed by many relatives and friends. The family will receive condolences on Thursday, January 22, from 7 to 10 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O., 514-685-3344. The funeral service will be celebrated on Friday, January 23, at 2 p.m. at Notre-Dame d'Egypt Church, 3569 Levesque W., Laval and thence to his final place of rest at Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources Blvd, D.D.O. In lieu of flowers, donations in his memory would be appreciated by the family; enveloppes and donation box available at the funeral home. Published in the Montreal Gazette on 1/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

McGUIRE, Anne (nee Negovich) December 18, 1926 - January 18, 2009 It is with great sadness that we announce the peaceful passing of Anne McGuire on Sunday, January 18, 2009 at the age of 82 years. During her sixty wonderful years of marriage to Ace McGuire, Anne dedicated her time, love and energy to her family. She was a wonderful wife, mother and grandmother. Anne is survived by her husband Ace; their children, Terry McGuire and his wife Linda and Maureen (Bruce) Cowling; four grandchildren, Michael, Jeffrey, Erin, Kelsey and sister Lillian Doering. Anne will be lovingly remembered and dearly missed. Funeral Services will be held at St. Laurence Anglican Church (5940 Lakeview Drive S.W.) today, January 21, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Juvenile Diabetes Research Foundation, No. 204, 1608 - 17 Avenue S.W., Calgary, AB T2T 0E3 (Telephone 403-255-7100, www.jdrf.ca ) or to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Anne McGuire, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 1/20/2009- 1/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-12

Wade Eugene DesRoches It is with profound sadness the family of Wade Eugene DesRoches announces his passing on Monday, January 12, 2009 at the age of 52 at Trafalgar Memorial Hospital, Oakville, Ontario. Formerly of Bristol, NB, Wade was a devoted husband to his wife of 29 years, Susan (Turner), and loving father to Sarah. Besides enjoying a successful career as an investment banker, Wade was an avid golfer, sports fan, and driving enthusiast; he recently fulfilled his dream of racing an open wheel Indy car. Besides his wife and daughter, Wade will be greatly missed by his brother Brent (Lisa), of Glassville, NB, sisters Lynn, of Bristol, NB and Stacey (Arthur Taylor) of Oakland, NB, and many dear friends. Wade is predeceased by his parents, Carole and Eugene DesRoches of Bristol, and brother Don of Toronto, Ontario. Services were held at St. Jude's Anglican Church in Oakville on Friday, January 16, 2009, followed by a celebration of Wade's life at the King's Arms Pub, also in Oakville. Interment will take place in the Bristol Community Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations in Wade's memory may be made to the Bristol Community Cemetery fund or a charity of the donor's choice. source: Bugle-Observer Date de parution:January 20, 2009 Listing ID:191700

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-18

SMITS, Peter J.M. - Passed away peacefully on Sunday, January 18, 2009, at 6:00 p.m., at the Princess Margaret Hospital, after a battle with cancer at the ripe age of 71. He leaves behind his loving wife, Imee, of the Philippines, who regretfully cannot be here, his loving sons, Joseph, Peter, Marty and Chris, and his step-daughter, Maude. Peter was born in Den Hague, Holland and lived through WW II and German occupation. He started working for his father in a barber shop at the young age of 11, and was the Dutch National Champion of hairstyling at just 18. He immigrated to Canada in 1956, on a boat, by himself, and with no money. He married Peter and Joe's mother, Agnes, at 19. He met Maryse while working in the Bahamas and they were married in 1970. Maryse had a daughter, Maude, from a previous marriage and together they had Martin and Chris. The “Smits Bunch“, much like the “Brady Bunch“, lived together at 122 Bagot Street. . . a home filled with lots of action and love. Peter was a world class hair stylist and he founded the Market Salon in downtown Kingston. He followed his lifelong dream of becoming an artist and attained his Bachelor of Fine Arts from Queen's University, in 1994, and won awards for his sculptures. He ran the B & B on Bagot Street and still cut hair downstairs for years at 122. He enjoyed coffee at Andrea's with his best friend, Bob Blenderman, and a cold Heineken while hanging on the front stoop greeting passers by. His wonderful smile and good humour will be missed by all. Recently, he moved to the Philippines to be with his wife, Imee, and really enjoyed their short time together. Our special thanks go to Don Sleeth for everything he has done for Peter and our family. God bless Pete. In keeping with Peter's wishes, cremation will be immediate. A Memorial Mass will take place at ST. MARY'S CATHEDRAL, corner of Johnson and Clergy Streets, on Wednesday, January 21, at 2:00 p.m., with Reverend Stan Alanen presiding. The family will receive friends at the church, from 1:00 p.m. until time of Mass. As an expression of sympathy, donations may be made to the Princess Margaret Hospital Foundation, in Mr. Smits' memory. (Donations by cheque only please). 11389128

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-01-20

Date de décès : 2009-01-09

MACANDOG, Lina (Ambrose) 2009-01-20 Passed away peacefully on Friday, January 9, 2009 at the Scarborough General Hospital at the age of 51 years after a lengthy illness. Lina will be sadly missed by her loving husband Jessie and her 3 children Dean, Daniel and Dustin. Lina was predeceased by her mother Anna and is survived by her father Guiseppe Ambrose, her 5 sisters Rose, Mary, Frances, Linda (Lina‘s twin sister), Luisa and 3 brothers, John, William and Mark. Funeral services for the late Lina Macandog were held in Scarborough where she resided. A celebration of Lina‘s life will be held on Saturday, the 24th of January at 17 N. Windemere Avenue from 2:00 to 5:00 p.m. Friends and relatives are welcome.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON