Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

ROMAIN, Margaret Mary Peacefully, Saturday December 13, 2008 at the Carlingview Manor at the age of 78. Loving mother of Randy, Joyce Rooke (Angus) and the late Gary and Donald. Cherished grandmother of Robert, James, April-Lynn, Donald Jr., Gabe and 6 great-grandchildren. Daughter of the late Kenneth and Annie Johnston. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Wednesday from 1 to 3 and 6 to 8 p.m. Funeral Thursday in the chapel at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to Heart and Stroke of Ontario appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

HOLTZ, Gilbert "Gib" 1920 - 2008 Peacefully at home surrounded by his family, Sunday December 14, 2008 in his 89th year. Beloved and devoted husband of the late Patricia "Pat" Holtz. Cherished and loving father and grandfather. Gib will be sadly missed by his children Ann, Blane and Rob, his grandchildren Jason and Lindsay, his brother Arthur and his many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Dr. Byron Lemmex and the truly exceptional and dedicated care givers. A Service in Memory of Gib will be held at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) on Wednesday December 17, 2008 at 5 p.m. In memoriam donations to the Alzheimer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 12/16/2008- 12/17/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

PHARAND, Gaston 1922 - 2008 À la Cité-de-la-Santé de Laval, le 14 décembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé Gaston Pharand, époux de feu Madeleine Jarry. Il laisse dans le deuil sa fille Danyèle (Daniel Montmarquette), Yanik Montmarquette (Monica Wyce) et sa tante Thérèse Pilon-Groulx ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 17 décembre 2008 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le jeudi 18 décembre à compter de 9 h 30 au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, Boul. St-Martin E, Laval www.memoria.ca Les funérailles auront lieu le jeudi 18 décembre 2008 à 11 h en l'église de la Visitation, 1847, Boul. Gouin Est, Montréal, et de là au cimetière de Ville St-Laurent.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-11

CHOUINARD Olivier 1929 - 2008 Chouinard Olivier Chouinard Olivier 1929-2008 À Laval, le 11 décembre 2008 à l'âge de 79 ans est décédé monsieur Olivier Chouinard époux de madame Madeleine Tanguay. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie, Gilles, Jean, Pierre, Céline, Sylvain et leurs conjoints , ses petits enfants, ses soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu le 19 décembre, 2008 15h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-15

BLACKBURN (Abbé Jean-Philippe) Est décédé au Centre de santé et de service sociaux de Chicoutimi, le 15 décembre 2008, à l'âge de 87 ans et 10 mois, M. Jean-Philippe Blackburn, prêtre retraité, résidant au 927, rue Jacques Cartier Est, Chicoutimi, à la Résidence Mgr-Paré. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison Mère des Soeurs Antoniennes de Marie 927, rue Jacques Cartier est, Chicoutimi à compter de mercredi après-midi le 17 décembre 2008. Mercredi, les heures d'accueil sont: de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et jeudi le 18 décembre 2008, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles seront célébrées à 10 h à la chapelle des Soeurs Antoniennes de Marie au 927, Jacques Cartier Est, Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière du Clergé diocésain de Chicoutimi au 679, rue Chabanel, Chicoutimi. L'abbé Blackburn laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Robert Blackburn (feu Édith Couture), Gaston prêtre diocésain, Germaine (Guy Bergeron) et Guy. L'abbé Jean-Philippe est allé rejoindre ses frères et soeurs décédés avant lui: Lucille (feu Jean-Yves Pedneault), Irène (Marcel Allard), Bertrand (feu Thérèse Harton), Léo (feu Thérèse Savard) et Florence. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, des parents et des ami(e)s spécialement chez les membres du clergé diocésain. L'abbé Blackburn est né à Kénogami (Jonquière), le 9 février 1921, de Geneviève Arseneault et de Philippe Blackburn. Après ses études classiques au Petit Séminaire de Chicoutimi (1937-1945) et ses études théologique au Séminaire Saint-Paul à Ottawa (1945-1949), il a été ordonné prêtre en la Cathédrale de Chicoutimi, le 6 février 1949. Après 10 mois à l'Évêché comme secrétaire et quelques mois à la Cathédrale, il est nommé prêtre auxiliaire du Petit Séminaire de septembre 1950 à avril 1952 où il enseigne et est en même temps aumônier adjoint à la Jeunesse ouvrière catholique (J.O.C. et J.O.C.F.), aumônier de la Jeunesse indépendante catholique féminine et aumônier suppléant au Centre de détention de Chicoutimi. Ensuite, alors qu'il réside au presbytère St-Dominique de Jonquière d'avril 1952 à août 1953, il est aumônier adjoint des syndicats ouvriers et des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne D'Arc, district du Saguenay. Il revient à l'Évêché en août 1953 où il agit à titre de vice-chancelier (1953-1954), de chancelier et d'archiviste, de directeur du Service des archives, des recherches et des publications (1954-1998). Le premier janvier 1999, il prend officiellement sa retraite en continuant de résider à l'Évêché et de collaborer à titre de bénévole auprès du Service des archives. Par surcroît, il a apporté sa collaboration en institution, en paroisse ainsi qu'auprès des mouvements apostoliques du diocèse. En septembre 2004, il passe à la Résidence Mgr-Paré, chez les Soeurs Antoniennes de Marie où il a vécu dans la paix et la prière avec les autres prêtres à la retraite jusqu'à ces derniers jours alors qu'il a dû être hospitalisé. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Caisse d'entraide sacerdotale du Diocèse de Chicoutimi. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-12-16 au 2008-12-17 dans Le Quotidien - 1666172

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

JESSIMAN, Margaret 2008-12-16 The family of our beloved mother, grandmother, great-grandmother and friend Margaret Jessiman announce her passing on Saturday, December 13, 2008. She was born on April 24, 1913 in Winnipeg to parents Theresa and John Meder. She met the love of her life James (Jim) Hugh Jessiman and after the birth of their first daughter Valerie they moved to Fort William. Daughter Diane and son Bill were born there. She loved to entertain, bake, garden, read and her beautiful crafts adorn many homes. Jim’s political career began early and after spending time as a city alderman he was elected to provincial parliament and Margaret stood proudly by his side. She made lasting friendships wherever she went. Her neighbours in Vickers Heights, Cherrydale Place, Jasper Apt. and Versa Care were important to her. The passing of daughter Diane Dingwall (Gary) in 1969 was something that grieved her the rest of her life. She was particularly fond of her Jessiman in-laws. Her love of the Lord, her family and friends filled her life with many precious moments. Left to mourn her passing are daughter Valerie Hollyman (Bob); son Bill Jessiman (Gerri); grandsons Rhys Hollyman (Tiffany), Ryan Hollyman (Monica); granddaughter Laura Jessiman; great-grandchildren Logan and Lilly Hollyman; sister Eleanor Roth; sister-in-law Muriel Jessiman; special nephew Jim Piper (Lois); numerous nieces and nephews and special friends Pat and Dan Inman, Caressa Caron and the Calderelli family. Special thanks to Jasper Place staff, Versa Care staff 4th floor and Dr. Mimko. Funeral services for Margaret will be held on Thursday, December 18, 2008 at 1:30 p.m. at First Church United. Interment of ashes will be held at Mountain View Cemetery following the reception. In lieu of flowers, the family would appreciate memorial donations be made to the Leukemia and Lymphoma Society of Canada or a charity of your choice. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE (807) 623-3433

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

ALEXANDER, Wayne Owner - H.E.L.P "Highway Enforcement Legal Protection" Suddenly at home, Sunday December 14, 2008, age 61. Predeceased by his parents Harold Alexander and Dorothy (nee Chadband). Loving husband of Gail (nee Marshall). Cherished father of sons Brad (Melissa), Scott (Caelen) and daughter Brooke. Dear brother of Dale (Lewis Stevenson) and Heather (the late Jimmy Walsh). Brother-in-law of "brother" Wayne (Patti), Robert (Doris), Katherine (Paul), Derrick and Andrew (Susan). Wayne will be remembered and dearly missed by many relatives, colleagues and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) Tuesday December 16, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday December 17, 2008 in the Chapel at 11 a.m. In memoriam donations to the Ottawa Cancer Centre appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

KOSKELA, Veikko (Vic) Erland - Vic Koskela passed away in the arms of his loving family Friday, December 13th, 2008 at St. Joseph's Hospital, Thunder Bay, Ontario. This was the last stop at the end of his recent difficult journey that included stays in Nipigon Memorial, Hamilton General, and Thunder Bay Regional Hospitals. Veikko, the son of Linda and Juho Koskela (predeceased), was born on October 12th, 1920 in Copper Cliff, Ontario and lived his early years in Wanup, Ontario. On July 1st, 1944, he and his beloved Ann (predeceased in 2001) were wed in Nemegos, Ontario and began their married life in White River. Vic was employed by the Canadian Pacific Railway Company as a Signal Maintainer for 36 years, in White River until 1950 and in Nipigon until his retirement in 1980. Vic and Ann, married for 57 years, are now 'together forever“. With their 3 children Linda (Mike) Lough of Dryden, Ontario, Richard (Cathy) Koskela of Cambridge, Ontario and Gayle (Tom) Lock of Thunder Bay, the foundation was laid for Veikko to be a proud Pappa to 8 grandchildren; Lorrie Lough, Debbie Campbell (Mark), Jeff Lough (Lisa), Jason Koskela (Courtney), Rebecca Law (Geoff), Barry Kingston (Trish), Jennifer Lock, Katie Lock, and loving “Iso Pappa“ to 9 great grandchildren; Kevin and Michelle Williams, Krista Bannan, Bobbi and Tommy Lough, Danielle and Rachel Cordoni, Dexter and Rennick Koskela. Predeceased by beloved sisters Toini and Irja, Veikko will be greatly missed and affectionately remembered by his brother Taisto and sister-in-law Millie of Falconbridge, Ontario and his nieces Kathy (Dean), Karyn (Glen) and nephew Kalvin (Christy) and families. Special memories are held by Linda Salonen and her daughter Diana (Lady Di) Dyck. Veikko will also be remembered by Florence Lehtinen and family, the Kolppanen family and several relatives in Finland. Vic cherished his family and friends and times shared with them were always filled with laughter and affection. Always an active person, Vic enjoyed bowling, skiing, gardening and daily walks. He especially treasured time spent at Camp Mazookama. In retirement, he participated in Hike for Health and Silver Club activities. His pasttimes included jigsaw puzzles, reading (especially Finnish newspapers), and watching Mike Duffy and Lawrence Welk on T.V. A visitation will be held from 4 pm to 8 pm at ELLIOTT FUNERAL HOME in Nipigon on Tuesday, December 16th, 2008. Funeral services will be held on Wednesday, December 17th, 2008 at 11:00 a.m. at Grace United Church, Nipigon, Roberta Beyer RDLM officiating. In lieu of flowers, donations may be made to Nipigon Memorial Hospital or to the charity of your choice. 11356551

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

BOURGOIN, Robert Alfred "Bobby" 1948-2008 À l'hôpital de St-Jérôme, le 13 décembre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Alfred "Bobby" Robert Bourgoin, époux de feu Simone Soucy, demeurant à Chertsey. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Manon, Stéphane et leurs conjoints(e), ses petits-enfants ainsi que sa conjointe Mme Josiane Pin, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 décembre. Départ de la: RÉSIDENCE FUNÉRAlRE LABRÈCHE, 3283 4e AVENUE, RAWDON, pour l'église Marie-Reine-du-Monde de Rawdon où le service sera célébré à 14 heures, suivi au crématorium. La dépouille sera exposée mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

MIVILLE, Ghislain 1947-2008 À St-Eustache, le 14 décembre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Ghislain Miville conjoint de Huguette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Lyne) et Nancy (Dominic), ses petits-enfants Simon, Marie-Soleil, Émy, Élyane et Alex, ses soeurs Gisèle, Aline et Marie ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 5, RUE LEBLANC, L'EPIPHANIE, le mercredi 17 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières suivra à 20 h 30 au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-12

O'CONNOR, Donald (Oakie) - Veteran of World War II - Served in Europe with R.C.A. - Peacefully, at the Kingston General Hospital, on Friday, December 12, 2008. Oakie O'Connor, beloved husband of the late Doris (Brown). Cherished father of the late Colleen O'Connor-Justus. Survived by his son-in-law, Ronald Justus, sisters-in- law Barbara Biggs, Karen Topely, brother-in- law Robert Brown, as well as several nieces, nephews and cousins. Cremation has taken place in accordance with his wishes. A Memorial Service will be conducted in the chapel of the JAMES REID FUNERAL HOME, 1900 John Counter Boulevard, on Saturday, December 20, 2008 at 10:00 am. Monsignor Donald Clement officiating. A reception will follow in the James Reid Reception Centre. As an expression of sympathy, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society, in Mr. O'Connor's memory. (Donations by cheque only please). 11357570

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

Joshua Speers, of Hanover, passed away suddenly on Saturday, December 13, 2008, in his 18th year. Survived by his mother Rebecca (Reddy) and husband Blaine Embro of Hanover, father Grant and his wife Judy Speers of Edmonton, Alberta, brother of Jordan Embro and Kirsten Embro, both of Hanover, and Braden Speers and Taylor Speers of Edmonton, Alberta. Also survived by grandparents Patricia Reddy of Edmonton, Alberta, Neil Speers of Edmonton, Alberta and Vincent and Judith Embro of Kitchener and several aunts and uncles. Predeceased by grandfather Paul Reddy and grandmother Kathy Speers. Visitation was held at Mighton Funeral Home, Hanover, on Tuesday from 2-4 pm and 7-9 pm, where a Funeral Service was held on Wednesday, December 17, 2008 at 11 am. Rev. Jim Johnson officiated. Cremation to follow. Memorial donations to the Canadian Cancer Society were appreciated as expressions of sympathy. Further information and register book available at www.mightonfuneralhome.ca.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-15

Deborah Anne Hineman Posted 5 hours ago Jesus welcomed Deb with open arms on Monday, December 15, 2008 following a brief illness. Loving mother of Adam Wesley Keller and best friend of Bill Moyes of Priceville. Mourning her loss are Deb’s mother Marie of Belleville, sister Cara of Burlington, brothers Raymond of Airdrie, Alberta and Donnie of Belleville, aunt Sharyn of Northport and uncles Barry of Huntsville, Brian of Northport and Brent of Owen Sound. Predeceased by her father Kenn Hineman. Friends and family will forever remember Deb for her outgoing personality and heart of gold. Though missed, she’ll never be forgotten. God bless you Deb! A memorial service will be held at Foursquare Gospel Church, Durham on Sunday, December 21 at 3 pm. As an expression of sympathy, memorial donations to the Durham and Community Health Care Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the McCulloch-Watson Funeral Home, Durham.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

SHADWELL, Lynne - Unexpectedly at the Kingston General Hospital, surrounded by her family, on Sunday, December 14, 2008, age 65. Lynne (nee Hawker), beloved wife of Jamie for 39 years. Devoted mother of Karen and Susan, both of Kingston, and loving 'Granny' to Emma and Tess. Survived by siblings, Judy of Virginia, Michael (Anne) of Vermont, Bill (Debbie) of Beaconsfield, Bob of Montreal, and Nancy of Vancouver Island. Also fondly remembered by her nieces and nephews. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME, 1900 John Counter Boulevard, Kingston. The family will receive friends on Thursday, December 18, between the hours of 5:00 pm and 8:00 pm. In accordance with Lynne's wishes, there will be no formal service. Cremation will be followed by inurnment at Sandhill Cemetery, Battersea, at a later date. As an expression of sympathy, donations may be made to Martha's Table, or a food sharing program of your choice. (Donations by cheque only please.) 11357200

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-15

BARTLETT, Elinor - Peacefully at John Joseph Place in Owen Sound on Monday, December 15, 2008. Mary Elinor Bartlett (nee Palmer) of Owen Sound in her 85th year. Dearly beloved wife of Edouard Bartlett for 58 years. Loving mother of Paul and his wife Beverly of Owen Sound and Jennifer Tindale and her husband Wayne of Kingston. Elinor will be sadly missed by her nine grandchildren Alina, Amanda and Joshua Bartlett; Adam, Carrie and Rachael Tindale; and James, Keetah and Michael Brough. She will also be missed by her five great grandchildren. Also survived by a sister Rebecca Pennycook of Uxbridge. Predeceased by a brother James Palmer and a sister Ruth MacKay. Friends are invited to the TANNAHILL FUNERAL HOME for visiting on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be conducted in the chapel on Saturday morning at 11 o'clock. Interment, Greenwood Cemetery. Memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Online condolences and guest book at www.tannahill.com 11357237

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-11

COLE, Elijah James Eugene - Peacefully surrounded by his family, at the Kingston General Hospital on Thursday, December 11, 2008, Elijah Cole of Picton, at the age of 16. Beloved son of Tracy Steen and Paul Cole and beloved brother of Shane and Kaylea. Dear grandson of Karen Steen and Bill Steen of Picton, Jerry and Jean Williams of Kingston and the late Nancy and Eugene Cole and great-grandson of Eleanor and Stew Wright and Edna Steen. Elijah will be missed and remembered by his numerous aunts, Uncles, cousins, friends and teammates. Elijah is resting at the HICKS FUNERAL HOME, 2 Centre Street, Picton. 613-476-5571. Funeral Service in Picton United Church on Wednesday, December 17 at 11 am. The Reverend Audrey Whitney officiating. Cremation to follow. Memorial donations to the O.P.P. D.A.R.E. Program or the Adopt A Child Picton Program would be appreciated by the family. (Cheques only please). The family will receive friends on Tuesday afternoon 2 to 4 and evening 7 to 9 pm. 11357591

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-15

DONNELLY, Ervin J. - Peacefully at Perth Hospital on Monday, December 15, 2008. Ervin Donnelly of Westport in his 81st year. Beloved husband of the late Helen (Walsh) Donnelly. Dear father of Kathy (Peter) Noonan, Perth; Connie (Rodger) Norris, Westport; Clarence (Debbie) Donnelly, Westport; Jimmy (Janene) Donnelly, Westport. Fondly remembered by 7 loving grandchildren Jason, Jeffrey, Melissa, Kim, Marcie, Reagan and Helene, several nieces and nephews and many special friends. Brother of Ella (Ted) McParland, Perth; Eileen (Gordon) Fleming, Perth; Lawrence (Sharon) Donnelly, Westport. Predeceased by sister Geraldine and 2 brothers Arden and Leonard. Friends will be received at LYONS FUNERAL HOME, Westport Tuesday, December 16, 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian burial will be celebrated Wednesday, December 17, 10 a.m. at St. Edwards Church, Westport. Interment St. Edward's Cemetery. Donations to the Westport and Rideau Lakes Fire Department would be appreciated by the Donnelly Family. 11356957

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

McLEOD, Jordan Ronald - Our beloved son was abruptly taken from us on Saturday (December 13, 2008). He was loved so much and loved his family and his friends so much. He is locked in our hearts forever. His Mom and Dad, Bob and Denise McLeod, Sister Mandy (best bud), brother in law Mario, Grandparents, Ron and Rosemary Allt, his Auntie Jackie, Uncle Kev Allt, loving girl friend Megan Rehr, Aunt Patti, Uncle Steve, cousin Chad, Aunt Patty, Uncle Ian, Cousin Tricia and Courtney. If you knew our son please hold him in your hearts with love, kindness and happy memories. He loved to make people laugh, he was a wonderful loving son. There will be no formal funeral. In lieu of flowers please make a donation to Habitat for Humanity, Kingston. XO Forever in our hearts XO Jordan Ronald McLeod July 18, 1981 - December 13, 2008 27 years old He will rest with his Uncle Steve and Uncle Marty. 11357332

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-11

AVIS DE DÉCÈS HENRIETTE OZOUX (née Bourdeau) est décédée le 11 décembre 2008 à l'Hôpital d'Ottawa, Campus Civic, à l'âge de 69 ans. C'est avec une grande tristesse que la famille désir communiquer le départ d'une femme réellement extraordinaire qui a su briller par son sourire radieux, sa joie de vivre et qui, même au coeur de son combat, a su faire la différence par son courage, sa générosité et son grand coeur. Sa relation personnelle et quotidienne avec le Seigneur a fait d'elle une personne d'exception remplie d'Amour ne laissant personne indifférente. Elle laisse dans le deuil, son époux Robert Ozoux, son garçon Yves Paul, sa fille Johanne (Guy Chiasson) ainsi que ses petits-enfants chéris: Maxim, Lisa et Cameron sans oublier Jean-Marc, André et Luc, leurs conjointes et leurs enfants. Elle était la fille de feu Honoré Bourdeau et de feu Rose Henri. Elle laisse également ses frères: Léonard (Brenda Mackie), Albert (Dixie Arbuthnot) et Denis (Hélène Séguin); ses soeurs: Anita et Armande (John Keough), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis(es). Elle fut prédécédée par sa soeur Rita. La famille aimerait exprimer, gratitude et reconnaissance, au personnel de l'Hôpital d'Ottawa, Campus Civic, notamment ceux et celles du secteur 4B, ainsi que les médecins et infirmières des soins palliatifs pour les excellents soins prodigués à Mme Ozoux et qui par leur savoir-faire ont su conserver la dignité et le respect de la personne au coeur de sa vulnérabilité. Un merci tout spécial à Dr Richard Mimeault et Dr Steven Gallinger pour leur bonté et compassion. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital d'Ottawa, dédiés à la recherche du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples informations, veuillez composer le 613-761-4295 ou www.fondationho.ca Une cérémonie intime pour la famille et ami(es) sera célébrée en son honneur, le jeudi 18 décembre 2008 à 11h en L'église de l'Alliance Chrétienne et Missionnaire de Gatineau située au 1907 boulevard Maloney Est, Gatineau, Québec (Autoroute 50 sortie de l'Aéroport jusqu'au boulevard Maloney direction Est). La famille recevra l'expression de votre amour et votre soutien après la cérémonie. Parution: 2008-12-16 au 2008-12-17 dans Le Droit - 1665645

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

GAGNE, Ann Marie (Jangula) - At Bluewater Health - Mitton Site on Sunday, December 14, 2008 at the age of 82. Beloved wife of Hector. Dear mother of Linda (Bill) Davie, Sarnia. Loving grandmother of Cheryl Terpstra & Chad Hunter, Wyoming, Rick (Liz) Terpstra, Sarnia and Darryl (Nancy) Terpstra, Sarnia. Great-grandmother of Lucas & Juston Hunter, Brett Terpstra and Jett & Hunter Terpstra. Sister of Barbara Lassaline, Sarnia, Rose Hayes, Bright's Grove, Eva Becker and Helen Schmidt, Olds, Alberta. Predeceased by brother John Jangula and sisters Lill Puzzie, Carol Amundson, Leone Amundson and Mary Pachal. Visitation will be held at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia, on Wednesday from 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated by Fr. Jim Higgins at St. Benedict's Church on Thursday at 2 p.m. Interment Resurrection Cemetery. In lieu of flowers, friends who wish may send memorial donations to the Alzheimer's Society, 1121 Wellington St., Sarnia, N7S 6J7, the Ontario Heart & Stroke Foundation, 774 London Rd., Sarnia, N7T 4Y1 or the Canadian Cancer Society, 714 Lite St., Point Edward, N7V 1A6. Messages of condolence and memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Ann Gagne in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 20th, 2009 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11357523

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-16

GREEN, Peter Norton - It is with great sadness that the family announces the sudden passing of PETER NORTON GREEN at the age of 69. He was predeceased by his beloved wife of 25 years, Elisabeth Green. Peter was a kind and caring step-dad, father-in-law, grandfather and “great-pa”. Peter worked for Ontario Power Generation for 38 years as a stationary engineer and as a shift supervisor in the control room. Peter had a lifelong interest in ships and trains. He was also a great animal lover. Peter was a resident of Marshall Gowland Manor where he made many friends. He served on council there and even enjoyed calling bingo. Cremation has taken place. There will be a Celebration of Life Service at Marshall Gowland Manor to be announced in January. Words cannot express the thankfulness we feel to the staff, volunteers and residents of Marshall Gowland Manor for Peter's excellent care and companionship. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Heart and Stroke Foundation, Canadian Diabetes Association or Sarnia Humane Society. Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11356541

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

MATZ, Callie Angela - With great sadness and heavy hearts, we announce the passing of our beautiful angel Callie on Saturday, December 13, 2008 at St. Joseph's Health Centre, London. Callie was born on Friday, December 5, 2008 and will be lovingly remembered by her mommy and daddy Michelle and Joe Matz; big sister Jessica; mimi and papa Mariette and Marcel St. Pierre and nana and papa Rosalie and Joseph Matz; great-grandmother Elizabeth Jean; aunts and uncles Lisa St. Pierre (Sylvain Langlois), Claire Hogan, Julie (Bryan) Dreika; and many loving cousins. Special thanks to Dr. Tracey Crumley, the NICU and 3rd floor staff for their support and wonderful care during our time at the hospital. Private funeral services have been entrusted to McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia, 519- 344-3131. Interment was held at Resurrection Cemetery. In lieu of flowers, friends who wish may forward memorial donations to St. Joseph's Health Centre, NICU, 268 Grosvenor Street, London, Ontario N6A 4V2 or the Ronald McDonald House of Southwestern Ontario, 741 Base Line Road East, London, ON N6C 2R6. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Callie Matz in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 20th, 2009 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11356119

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

COOK, Melvin - Passed away at his residence in Thornton on Saturday December 13, 2008. Mel, beloved husband of Carol Cook. Loving father to Amanda, April and Adam. Son of Doris and the late Roy Cook. Youngest brother of Paul (Linda), Velma Issac (Rudy), and Valerie Dixon (Bryan). Mel will be remembered by many nieces and nephews and their families. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES, (Yonge Street and Minet's Point Road) Barrie, on Tuesday December 16, 2008 from 7-9pm. Service to be held in the Chapel on Wednesday December 17, 2008 at 3 pm. In lieu of flowers, donations may be made to the Hospital for Sick Children Toronto or to the SPCA in Mel's memory. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com 11357288

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

HOWARD, Edwin John (Ted) - It is with great sadness that our Father & Husband passed away suddenly, on Saturday Dec.13, 2008. John was born in Peterborough, Ont., Sept. 2, 1944. He was 64 years young but went to be home with the Lord. He will always be loved and missed by his Wife Nadine Howard, Daughter Dena, (Greg) of Kelowna, B.C. and Son Ted (Tracy) of Peterborough Ont., Grandchildren Jake, Kaileigh, Luke, of Peterborough and Spencer and Elizabeth of Kelowna. Donations in memory of Ted may be made to “The Brock Mission“ or Salvation Army in Peterborough Ont. and/or Kelowna Gospel Mission, Kelowna, B.C. A service to Celebrate Ted's Life will be held at the First Baptist Church, 1309 Bernard Ave., Kelowna,B.C. V1Y-6R5, (Pastor Jack Borchert) officiating. You may e-mail condolences to: fbcjack@shaw.ca 11357491

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

David Picken Posted 5 hours ago Passed away on Saturday, December 13, 2008. David Orville Picken, of RR 2 Desboro and formerly of Durham, in his 49th year. Husband, best friend and soul mate of Nanci Lobsinger. Fondly remembered by his sons Scott Koeslag and his wife Amberly and Chris Koeslag and his wife Kim. Beloved poppa of Sage, Connor, Peyton, Javier and Hennessy. Dear son of Hazel Hanke and her friend Frank and the late Orville Picken. Dear brother of Joyce and her husband Ian MacKenzie, Kurt Hanke and his friend Dee, and Krystal and her husband Christopher Coss. Special uncle of Bailey and Daniel McKenzie. David will be missed by the family dog, Riley. Predeceased by his paternal grandparents, Mr. and Mrs. James Picken, and by his maternal grandparents, Mr. and Mrs. Aylmer Reay.Visitation was held at the McCulloch-Watson Funeral Home, Durham on Wednesday evening from 7–9 pm. A Celebration of David’s Life was held at Trinity Anglican Church on Thursday afternoon at 2 pm. Rev. Greg Jenkins officiated. Words of remembrance were given by Chris Koeslag. Emily Beckenhauer sang “Amazing Grace” and the congregation listened to “Stairway to Heaven” and they sang “You are My Sunshine.” The pallbearers were Fred Reay, Dale MacDougall, Tom Reay, Chris Coss, Kurt Hanke and Murray McGill. Spring interment will be held at Durham Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to Saugeen Valley Conservation Area Foundation or Canadian Therapeutic Riding Association or the family would ask that you plant a tree in memory of David on your property.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

EDWARDS, Janine (née Bertrand) Janine Edwards (née Bertrand) est décédée le 14 décembre 2008 à la Maison Herron. Chère épouse de feu Alfred Edwards. Chère mère de Lynne et Gail (Daniel Carreau) et chère grand-mère de Mariel. Elle laisse sa soeur Renée et sa chère amie Claire de même qu'autres parents et amis. De grands remerciements sont exprimés au personnel de la Résidence Westhill et Maison Herron et à ses accompagnateurs Donna, Judi et Danielle (et surtout Fiona). Au lieu de fleurs, vos dons à la Société Alzheimer seront grandement appréciés. En la mémoire de Janine, la famille vous accueillera à la: Résidence funéraire J.-J Cardinal 560, Bord du Lac, Dorval 514-631-1511 le mercredi 17 décembre à 15 h. Parution: 2008-12-16 au 2008-12-16 dans La Presse - 1665843

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-05

John Wayne Johnson, of Walkerton, passed away at Guelph General Hospital on Friday, December 5, 2008 in his 60th year. Born in Rodney, Ontario on April 7, 1949 to the late John Johnson and Alice Alderton. Survived by his son Ernie Johnson of Barrie and stepdaughter Lily Anne Johnson of Newfoundland. Missed by grandsons Jessie, Lucas, Ethan and Liam Johnson. Sadly missed by six sisters, Janet Demerling of Walkerton, Betty Zagorodny of Walkerton, Linda Rassmussen of Alberta, Dorrie Coulter (Rod Kennedy) of Kincardine, sister-in-law Trish Johnson of Walkerton and several nieces and nephews. Predeceased by brother Jim Johnson. Visitation was held at the Tiffin Funeral Home, Teeswater on Sunday from 3-5 pm. Funeral Service was conducted from the funeral home chapel on Monday, December 8, 2008 at 1:30 pm with Marilyn Robertson officiating. Spring interment Culross - Teeswater Cemetery. Pallbearers were nephews Ben Coulter, Michael Mawhinney, John Mawhinney, David Zagorodny, Roger Demerling and Rodney Demerling. Fox Johnson was the flower bearer. Memorial donations to the Children's Health Foundation would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial at www.tiffinfuneralhome.ca.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

Girard Jean-Louis 1931 - 2008 Girard Jean-Louis À Montréal, le 13 décembre, à l'âge de 76 ans, est décédé Jean-Louis Girard, époux de Fernande Ostiguy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Ginette), Johanne (feu Luc), Luc (Chantal), Yves, Alain (Guylaine); ses petits-enfants: Jean-Luc, Jean-Yves, Karine, Samuel, Maxime, Roxanne, David, Maryse et Francis, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 17 décembre, 2008 10h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 17 décembre, 2008 15h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-15

Kalliabetsos Lianos Magioula 1930 - 2008 Kalliabetsos Lianos Magioula Est décédée le 15 décembre, 2008, à l'âge de 78 ans, Madame Magioula Lianos Kalliabetsos, épouse de John Kalliabetsos. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 16 décembre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Les funérailles auront lieu le 17 décembre, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Cathédrale St. George, 2455 Côte Ste-Catherine, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

MANRICKS, Elvina Saldanha. Eighty-two, passed away peacefully on December 14, 2008. Beloved wife of late Francis Manricks; loving mother of Fred, Evelyn, Enid, Malcolm; grandmother of Sharon, Gordon, Wade, Eric, Desmond, Conrad, Tricia, Isabelle, Gabrielle, Aaron, Micheal; mother-in-law of Gilbert, Maria, Lilia, Stella, Grenville and Odette. Funeral services to be held on December 16 at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O. Viewing at 10 a.m., funeral service at 12 p.m. followed by burial. Published in the Montreal Gazette on 12/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-12

LA FAMILLE LECLERC a le regret de vous annoncer le décès de M. RÉMI LECLERC décédé le 12 décembre 2008, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Georges Leclerc et de feu Alice Landriault. Il laisse dans le deuil son fils Mario; son frères Bernard; sa soeur Madeleine; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le 21 décembre 2008 à 10h30 dans la salle des amis St-François, 70 rue Moreau, Gatineau. En mémoire de Rémi des dons au Ministère Vie Comblée seraient appréciés. Pour plus d'information: Funérarium Beauchamp 819-561-1969 funeraireb@videotron.ca Parution: 2008-12-16 au 2008-12-16 dans Le Droit - 1665892

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2007-12-16

GUIGUE, Theresa May 13 1932-December 16 2007 The moment that you died, My heart split in two, the one side filled with memories, the other died with you. I often lay awake at night, when the world is fast asleep, and take a walk down memory lane, with tears upon my cheeks. Remembering you is easy, I do it every day, but missing you is a heartache, that never goes away. I hold you tightly within my heart, and there you will remain. Life has gone on without you, but it never will be the same. For those who still have their Mothers, treat her with tender care, you will never know the emptiness, as when you turn and she is not there. -Love, Diane Published in the Ottawa Citizen on 12/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-15

CIANFLONE, Dominic. 1921-2008. In Montreal on December 15, 2008, passed away peacefully, to be with the Lord. Loving husband of sixty-two years to Caroline Di Biase. Beloved father of Dino (Ornella) and Lois (Marcello). Cherished grandfather of Carla, Julia and Laura. He will be deeply missed by many nieces, nephews and dear friends. Resting at: Visitation: Tuesday, December 16, 2008 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Wednesday, as of 10 a.m. Funeral Service will be held on Wednesday, December 17 at 11 a.m., at Rockfield Pentecostal Church, 415, St-Jacques, Lachine, thence, to the Mount-Royal Cemetery. Special thanks to Aldo, Ronnie and JoAnne for their devotion to uncle Dom. The family wishes to express their gratitude to the staff at Centre d'hebergement Saint-Henri and Verdun Hospital (4 North) for their loving care and compassion. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-13

ROBERTSON, Wilma - Passed away at the Southlake Regional Health Centre, Newmarket, on Saturday, December 13, 2008, with her family at her side. Wilma Robertson of R.R.#2, Coldwater, at the age of 72. Will be fondly remembered by her husband Earl, by her children Lynn & her husband Dennis Bartlett of Orillia, Bonnie & her husband Frank Kuray of Agincourt, Bill Robertson & his wife Angela of Ajax, Ed Robertson & his wife Natalie Herbert of Toronto, and the late Doug, by her grandchildren Ricky, Rachel, Kristopher, Jordan, Mitchell, Johnathon, Hannah, Lyle, Arden, Kelly, and the late Ryan and by her siblings Thelma, Shelby, Doug, and Bill. Predeceased by her sister Doreen and by her brother Hank. At Wilma's request she will be cremated and there will be no services held. As an expression of sympathy donations in memory of Wilma may be made to the Hospital for Sick Children. 11356941

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-14

JEWELL, Marie Blanche - Entered into rest peacefully at the Ross Memorial Hospital in Lindsay on Sunday, December 14, 2008. Marie Marshall, in her 85th year, was the dear wife of the late Bruce Jewell (1990). Much loved mother of John of Lindsay, Philip (Susan) of Valentia and Robert of Magnetawan. Treasured grandmother of Jeremy and Amy. Dear sister of George Marshall of Campbellford and predeceased by her brother Hudson Marshall. Fondly remembered by her nieces and nephews. Relatives and friends are invited to call at the STODDART FUNERAL HOME, 24 Mill Street, Lindsay (324-3205) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Thursday, December 18 from 1:00 p.m. until time of funeral service in the chapel at 2:00 p.m. Interment at STONE CHURCH CEMETERY, Beaverton. If desired, memorial donations to the Victoria County Humane Society or the Ross Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. Online condolences may be directed to www.stoddartfuneralhome.com 11356431

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-12-16

Date de décès : 2008-12-12

THOMPSON, Frederick - Suddenly at Trenton Memorial Hospital on Friday, December 12th, 2008. Fred Thompson of Trenton in his 70th year. Beloved husband of Eleanor Thompson. Loved father of Julie Thompson, Lakefield; Stephen Thompson (Leslie), Bowmanville; stepfather to Cheryl Dafoe, Oshawa; Lorraine Budreau, Paris; Nancy Budreau, Oshawa; David Budreau, Port Hope and Ronald Budreau, Paris. Also remembered by fifteen grandchildren and siblings Helen Wells, John Thompson and Walter Thompson all of England. Resting at the RUSHNELL FUNERAL CENTRE, 60 Division Street, Trenton. Following Fred's wishes, there will be a Private Family Memorial Service. The Venerable Jim McShane officiating. If desired, Memorial Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com 11355705

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-12

Proulx, Raymond 1937 - 2008 15 décembre 2008 Autrefois de Ste-Luce Au CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LA MITIS le 12/12/2008 à l’âge de 71 ans et 7 mois est décédé monsieur Raymond Proulx demeurant autrefois à Sainte-Luce fils de feu monsieur Philippe Proulx et de feu madame Florence Ross. La famille recevra les condoléances vendredi le 19/12/2008 à compter de 12h00 au Funérarium coopératif 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) Les funérailles seront célébrées à 14h00 en l’église de Sainte-Luce. Il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs Rose-Anne (Bertrand Dionne), Lilianne (Maurice Barbeau), Jean-Baptiste (Solange Thibeault), Claire (André Lévesque), Lucien (Suzanne Boulay), Gaétan (Jacinthe Lavoie) ainsi que ses neveux et ses nièces, autres parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation canadienne des maladies du rein par l’entremise de l’hôtesse au salon. La famille tient à vous exprimer sa profonde gratitude pour la sympathie que vous leur témoignerez par votre présence et votre soutien. Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418) 722-7044 Télécopieur (418) 722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-12

CHARTRAND, Auréa S.S.A. S.M. André-Avellin S.S.A. À la Maison mère des Soeurs de Ste-Anne, à Lachine, le 12 décembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Auréa Chartrand, originaire de Ste-Marthe (Vaudreuil). Elle était la fille de feu Évariste et de feu Emma Goulet. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Juliette, Noellä et Madeleine (et son mari), son frère Nazaire ainsi que des nièces et neveux. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, avenue Esther-Blondin (18e avenue), Lachine le mardi 16 décembre à 10 h. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le mardi 16 décembre à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Parution: 2008-12-15 au 2008-12-15 dans La Presse - 1665381

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

PAQUETTE BENOIT Madame Bernadette 1918-2008 Entourée des siens, à l'hôpital BMP de Cowansville, le samedi 13 décembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Madame Bernadette Paquette, épouse de feu Monsieur Octave Benoit. Elle laisse dans le deuil ses filles: Pierrette, Chantal (Roger Choinière), ses fils: Claude (Mariette Lasnier), Normand, feu Serge, Paul, Michel et Luc (Sylvie Sauvageau), ses 8 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Madame Benoit repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William Cowansville Qc. J2K 1K9 Tél.: 450-263-1212 Télec.: 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures de visite seront le lundi 15 décembre 2008 de 19h à 21h et le mardi 16 décembre de 12h à 13h30, suivies par les funérailles à 14h en l'église Ste-Rose-de-Lima de Cowansville. En guise de sympathie, des dons en sa mémoire à la Fondation BMP, 950 Principale, Cowansville QC J2K 1K3 seraient appréciés. Parution: 2008-12-15 au 2008-12-15 dans La Voix de l'Est - 1665384

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

TASSÉ, Diane 1952-2008 À Mont-Tremblant, le 13 décembre 2008, à l'âge de 56 ans, est décédée Diane Tassé, épouse de Yves St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses parents Bernard et Jacqueline, son frère Guy (Lucille), le fils de son époux Dominic (Geneviève), ses neveux Simon (Audrey) et Christian (Mélanie), oncles, tantes, cousins (es) et plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE VANCHESTEING MONT-TREMBLANT le lundi 15 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 16 décembre, à 11 heures, en l'église de St-Jovite, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira mardi dès 9 heures. Annonce numéro : 25334902-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-11

GAUTHIER (COURCHESNE), Anita 1930-2008 À St-Jérôme, le 11 décembre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Anita Courchesne, épouse de M. Lionel Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Claude (Sylvie Girard), ses petites-filles Rosalie et Sophie, ses frères et soeurs Rita, Gisèle, Marcelle, Madeleine, Marie-Paule, Murielle, André et Florent, ses beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Un rite d'adieu aura lieu au salon ce dimanche à 21 heures. Annonce numéro : 25334897-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-11

LÉONARD, Lucie (née Gravel) 1929-2008 À son domicile, le 11 décembre 2008, est décédée Mme Lucie Gravel, épouse de feu Claude Léonard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (André Sarrazin), France (Jacques Thibault), Suzanne (Réjean Thibault), Viviane (Laurent Fournier), Sylvie (Serge Fournier) et Claude (Chantal Cardinal), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le lundi 15 décembre de 10 heures à 14 heures. Une réunion de prières y sera célébrée à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus, 11 boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles. Annonce numéro : 25334900-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

PETERS, Carol L. The death occurred at the Queen Elizabeth II Hospital, Halifax, on Saturday, December 13, 2008, of Carol L. Peters of Stratford, age 68 years. Life partner of Roy Doherty. Dear sister of Louis Peters (Louise), Betty Lou Munn (Barry) and Frank Peters (Margaret). Lovingly remembered by numerous nieces and nephews. Predeceased by her parents, Elmer and Gertie (Gallant) Peters, and by her brother, Vernon Peters. Resting at Belvedere Funeral Home until Thursday at 9:30 a.m., then to Our Lady of Assumption Church, Stratford, for funeral mass at 10 a.m. Interment in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. Visitation on Wednesday from 3-5 and 7-9 p.m. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or to the Arthritis Society.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

SIMARD (Mme Alice Boily) Le 13 décembre 2008, est décédée à l'hôpital d'Alma, à l'âge de 88 ans et 11 mois, Mme Alice Boily, épouse de feu M. Albert Simard, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix Secteur Métabetchouan Le mardi 16 décembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 17 décembre 2008, jour des funérailles, à compter de 12h. Les funérailles de Mme Alice Boily seront célébrées le mercredi 17 décembre 2008 à 14h à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles, Mme Alice Boily sera confiée au crématorium Hébert & fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Michel Boily et de feu Mme Hermina Potvin. Elle laisse dans le deuil son compagnon M. Joseph Turcotte; ses enfants : Lisette (feu Théode Dufour), feu Andrée (Laurent Potvin), Sylvie (Yvon Tremblay), feu Daniel, Rémi (Marlène Martin), Martin, Jean-Guy (Nancy Morin), François (Francine Tremblay); ses petits-enfants : Anne-Marie, Michelle, Nancy, Eric, Isabelle, Dick, Michaël, Nicolas, Jérémy; ses arrière-petits-enfants : Ty, Jay, Alexandra, Marie; ses soeurs et son frère de la famille Boily : Juliette (Charles-Émile Brassard), Lucie (feu Aurélien Langevin), Patrick (Yolande); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CHSLD de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Pour informations : téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-12-15 au 2008-12-15 dans Le Quotidien - 1665404

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

MALTAIS (Mme Simonne Simard) Le 13 décembre 2008, est décédée au Foyer St-François, à l'âge de 94 ans, dame Simonne Simard, épouse de feu M. Jos Maltais, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de mardi le 16 décembre 2008 à 14h, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le mardi 16 décembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 décembre 2008 à 14h à l'église de St-Fulgence. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Trefflé Simard et de feu dame Maria Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Clovis Maltais (Madeleine Girard), feu Charlotte (Robert Gauthier), Léona (feu Yves Savard), Clermont (Lisette Gravel), Louiselle (Rock Proulx), Viateur (Christianne Tremblay), Reine (Marcel Morin), Danyel (Nicole Verreault), Fabienne (Jimmy Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Maltais et Simard, ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Foyer St-François pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-12-15 au 2008-12-16 dans Le Quotidien - 1665392

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

GAGNE (Mme Gisèle) Le 13 décembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l'âge de 66 ans et 11 mois, Mme Gisèle Gagné, conjointe de M. Raynald Claveau et fille de feu Mme Laure Tremblay et de feu M. Louis-Henri Gagné, demeurant rang des Chutes à St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 16 décembre 2008 de 9h à 10h45 à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le mardi 16 décembre 2008 à 11h à l'église de St-Ambroise. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Outre son conjoint M. Raynald Claveau, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Régis Gaudreault (Nicole Goupil), Roger (Guylaine Gagnon), Tony (Manon Tremblay), Jean-Rock, Manon (Luc Larouche), Steeve, Monia (Éric Langlois), Bobby (Karine Gagnon); ses petits-enfants; Mélanie, Céline, Karine, Guy, Joanny, François, Émilie, Marilyne, Évans, Fabien, Pierre-Alexandre, Dominique et Clara; ses arrière-petits-enfants: Marc-Olivier, Noémie et Chloé. Elle était la soeur de: feu Philippe Gagné (feu Jeanne-Ida Brassard), feu Jeannette (feu Léopold Bergeron), feu Georgette (feu Armand Brassard), Rosaire (Cécile Girard), Jacqueline (feu Patrick Bertrand), Marie-Paule (feu Jean Collet), feu Léonce (Pauline Larouche), Thérèse (feu Victorien Voyer), feu Roland (Fleurette Voyer), feu Gabriel (Monique Girard), feu Gonzague, feu Raymond, feu André, feu Gertrude, Monique (feu Arthur Gaudeault, Rock Allaire), Gaétane (feu Bruno Agostini). Elle laisse également dans le deuil sa cousine exceptionnelle Mme Huguette Brassard, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole du Fonds de dotation du Centre hospitalier de Jonquière sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-12-15 au 2008-12-16 dans Le Quotidien - 1665399

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

ANGERS (Mme Lucie Chouinard) Le 13 décembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Mme Lucie Chouinard, épouse de feu M. Cyrille Angers et fille de feu Mme Georgette Renald et de feu M. Albert Chouinard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 17 décembre 2008 de 11h à 13h45 à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce même mercredi, 17 décembre 2008, à 14 h à l'église Ste-Anne. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Martine Angers (Hervey Huard), Manon (Romain Gagnon) et Jean (Nadine Laurin); ses petits-enfants: Charles-Philippe, Simon, Romane et Miro ainsi que ses frères et soeurs: feu Rock Chouinard (Claire Fleury), soeur Esther N.D.B.C., Gilles (Yolande Chaix); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Antonio Angers (feu Yvette Claveau), feu Benoît (Solange Côté), feu Philippe-Auguste (feu Esther Murdock), feu Gertrude (feu J.B. Fraser), feu Jeannette (feu J.B. Boisvert), Lucille (feu Clovis Cardinal), Monique (feu Claude Tremblay), feu Thérèse (feu Yvan Custeau). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un remerciment particulier au personnel de l' hopital de Chicoutimi pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département de sciences neurologiques), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-12-15 au 2008-12-16 dans Le Quotidien - 1665397

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

ALLAIRE (M. Charles-Henri) Le 13 décembre 2008, est décédé au Foyer Delage à l'âge de 96 ans et 4 mois, M. Charles-Henri Allaire, époux de feu dame Marie-Paule Gauthier et fils de feu Mme Marie-Louise Girard et de feu M. Simon Allaire, demeurant au Foyer Delage. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 17 décembre 2008 de 14h à 17het de 19h à 22h et le jeudi 18 décembre 2008 de 9h à 10h45 à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 18 décembre 2008 à 11h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Saguenay (St-Honoré). Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert Allaire et Gaétan (Cathy Thibeault); ses petits-enfants: Simon, Martin, Tania, Marie, Sarah-James et Jennifer; ses arrière-petits-enfants: Camillo et Tatiana; son frère jumeau : Charles-Eugène Allaire (Cécile Tremblay). Il était le frère de: feu Joseph Allaire (feu Aurore Lessard), feu Arthur (feu Marie-Blanche Lavoie), feu Alida (feu Amédée Chassé), feu Marie-Blanche, feu Donat (feu Simone Gauthier), feu Gemma (feu Léonce Boivin), feu Marie-Joseph (feu Jean-Marie Gauthier), feu Alphonse (feu Claire Desbiens) et feu Bernadette (feu Joseph-Henri Lavoie). Il était le beau-frère de: feu Lucien Gauthier (Marie-Laure Lavoie), feu Jeanne (feu Louis-Joseph Beaumont), feu Jean-Joseph (Jeannine Gauthier), feu Rose-Flore (feu René Gauthier), Gérarda (feu Joseph-Ernest Beaumont), Ludovic (Colombe Beaumont) et Jean-Paul (Angèle Lavoie). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du foyer Delage et les accompagnateurs bénévoles de béthamie pour leur dévouement. Un merci du fond du coeur à Rose-Ange Allaire, Guy Dubé, Élise Gauthier, Gaétan Allaire, Cathy Thibeault, Robert Allaire, Laurent Allaire, Roger Allaire, Pauline Baillargeon et Charles-Eugène Allaire à ces gens qui ont été présent dans la vie de Charles-Henri et qui l'ont accompagné dans les bons moments et les moments plus difficiles, MERCI! Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-12-15 au 2008-12-17 dans Le Quotidien - 1665395

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-13

DELISLE M. GÉRARD Comme tout au long de sa vie, paisiblement, entouré des siens et dans la sérénité, le 13 décembre 2008, est décédé à La Tuque, à l'âge de 86 ans et 11 mois, M. Gérard Delisle, époux de dame Jeanne D'arc Labbé, demeurant à La Tuque. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 1887 de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s, à l'église 30 minutes avant le service religieux. Les funérailles auront lieu le mardi 16 décembre à 13 h 30 en l'église Marie-Médiatrice de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Delisle laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Doris (Michel Denis), Carole (Jacques Perron), Jocelyn (Suzanne Arpin), Lyne (Marcel Lefebvre) et Chantale « en élève » (Alain Boulianne); ses petits-enfants : Pascale Denis (François Gosselin), Yanick et Karl Perron, Sébastien et Isabelle Delisle (Jean Besnier), Simon Lefebvre (Nathalie Côté) et Benoît Lefebvre, Vicky, Philippe et Marc Boulianne; ses arrière-petits-enfants : Vincent et Nathan; son frère Jacques Delisle (Ghislaine Noreau); sa soeur Louise Delisle (Gilles Lavoie); ses belles-soeurs et beaux-frères: Gertrude Bouchard (feu Maurice Delisle), Lucienne Labbé (feu Jean-Paul Pronovost), Claudia Labbé (feu Onésime Filion), Louis Labbé (Élise Drolet) et Camilienne Labbé (feu Gilles Filion); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2008-12-15 au 2008-12-15 dans Le Nouvelliste - 1665419

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-12-15

Date de décès : 2008-12-10

GAUDETTE, Jean-Claude 1934-2008 À Montréal, le mercredi 10 décembre 2008, est décédé, à l'âge de 74 ans, Jean-Claude Gaudette, époux de Annette Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène, Louise (Bernard) et Stéphane (Isabelle), son petit-fils Carl, son frère Gilles (Monique) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera au: le mardi 16 décembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures en la chapelle du complexe. Des dons, en sa mémoire, à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 25334896-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC