Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

DIFALCO DISTASIO, Angéline (née Di Stasio) 1918-2008 À Laval, le 21 novembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Angéline Di Stasio, épouse de feu Orlando Di Falco, mère de feu Angelo. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carmen (Adolfo), Olga (Rafaël), Yolande, Josée, Joey, Louise (Pierre), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Anita et Séverine ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au Mausolée St-Martin, édifice arrière du Complexe: MEMORIA, 21S9, boul. Saint-Martin Est, Laval, le lundi 24 novembre de 14 à 17 heures et de 18 à 20 heures, suivi d'une liturgie de la Parole. "Car comme il en a toujours été, c'est seulement à l'heure de la séparation que l'amour connaît sa propre profondeur."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

Charles-Edouard Jeannotte 1926 - 2008 À Ste-Thérèse, le 21 novembre 2008, à l'âge de 81 ans est décédé M. Charles-Edouard Jeannotte, fils de feu M. Laurent Jeannotte et de feu Mme Cécile Locas. Il était l'époux de Mme Rachelle Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Lysanne), Jean-Claude (Chantal), Alain (Francine), Isabelle (Yves) ainsi que leur mère Alvine Lafrance, les enfants de sa conjointe: Nicolas (Annie), Josée, Paule (Abdellatif) et Anne Caron (Jacques), ses petits-enfants et arrière-petit-fils, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. Il sera exposé au Complexe funéraire régional Guay Réseau dignité 418, boul. Labelle, Rosemère le mercredi 26 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lendemain dès 9h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 novembre à 11 heures en l'église Ste-Thérèse d'Avila. Suivies de l'inhumation au cimetière de St-Benoit de Mirabel. Des dons à la Fondation québecoise du cancer ou à la fondation Drapeau-Deschambault seraient appréciés. Parution: 2008-11-23 au 2008-11-23 dans Le Soleil - 1646152

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-22

PAQUETTE, Hélène (née Plante) 1922-2008 À Montréal, le 22 novembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Hélène Plante, épouse de feu Jules Paquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel, Danielle (Michel Béchard), Monique, Sylvie (Claude Demers) et Lise (Marc Portelance), ses petits-enfants Antoine, Valérie, Marc, Annie, Sébastien et Claudia, sa soeur Aline (Patrice D'Amours), ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: (514) 721-4925 Téléc: (514) 728-3467 Stationnement privé à l'arrière du salon Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 24 novembre à 20 h 30, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Annonce numéro : 24824893-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

LEPAGE, Olivette (née Ouellet) 1938-2008 De Mascouche, le 21 novembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Olivette Ouellet, épouse de M. Hermel Lepage. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Danny (Annie) et Richard (Nathalie), ses petits-enfants Kevin, Mélodye, Jade, Amélie, Félicia et Cédric, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu en l'église St-Henri de Mascouche, le mardi 25 novembre à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 24824891-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-20

MASCOTTO, Annette 2008-11-23 Sadly, the family of Annette Mascotto (nee Geretto) announces her passing on November 20, 2008, age 90. Born in Port Arthur, she was an early pioneer of Geraldton, arriving in 1936. Pre-deceased by her husband, John, and 3 sons: Richard, Jerome and Bernard. She is survived by 2 daughters: Jeannine and Eleanor, both of Thunder Bay, and 4 sons: Dave, Lorenzo, Tom and Bill. Also survived by her sister and nephew: Jackie & Rod Boyd of Thunder Bay, numerous grandchildren, great-grandchildren, nieces & nephews. Known as being ever-thoughtful, ever-kind and ever-generous to friends & acquaintances, clubs and organizations, her funeral service was truly a testament to the way she lived...ever so humble. She will be missed.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

KHOUZAM (née Tannous), Odette Le 21 novembre 2008 est décédée, à l'âge de 84 ans, Odette Khouzam, née Tannous. Mère, grand-mère et arrière-grand-mère pleine d'amour, elle laisse dans le deuil ses enfants Aida et Mounir Abou-Madi, Shafick et Leila Khouzam, Nadia et feu Wahba Shousha, Layla et Jacques Lenormand, feu Hoda et Samir Chacour, Magdi Khouzam, Mona et Selim Khadra, ainsi que leurs enfants et leurs petits-enfants. La famille recevra les condoléances le dimanche 23 novembre au salon Urgel Bourgie (1255, Beaumont, Ville Mont-Royal) www.urgelbourgie.com entre 14 h et 17 h et entre 19 h et 21 h. Au lieu de fleurs, des dons pour le centre d'hébergement Les Cèdres ou les oeuvres pour la Haute Égypte seraient très appréciés. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre à 11 h à l'église Our Lady of the Annunciation, 1020, boul. Laird, Ville Mont-Royal. Parution: 2008-11-23 au 2008-11-23 dans La Presse - 1646136KHOUZAM, Odette (nee Tannous). On November 21, 2008 loving mother, grandmother and great-grandmother, Odette leaves in mourning Aida and Mounir Abou-Madi, Shafick and Leila Khouzam, Nadia and Wahba (late) Shousha, Layla and Jacques Lenormand, Hoda (late) and Samir Chacour, Magdi Khouzam, Mona and Selim Khadra, as well as their children and grandchildren. The family will receive condolences on Sunday, November 23, 2008 at 1255 Beaumont, T.M.R. from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Services will be held on November 24, 2008 at 11 a.m., at the Annunciation Parish, 1020 Laird Boulevard, T.M.R. In lieu of flowers, donations to the Cedar's Home for the Elderly or Les Oeuvres pour la Haute Egypte would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/23/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-20

CHARBONNEAU, Jean 1937-2008 À Longueuil, le 20 novembre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean Charbonneau, époux de Mme Micheline Beaudin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Raymond, ses soeurs Lise et Nicole, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé et ses cendres seront inhumées à une date ultérieure. Annonce numéro : 24824885-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

PINEAU, Claude Charles Claude Pineau born November 7, 1927 in Caraquet, New Brunswick passed away in peace surrounded by his family on Friday, November 21, 2008 at the age of 81. Predeceased by his parents Caroline Doucet and Edmond Pineau and by his sister Juliette Kealey. Beloved husband of 55 years to Germaine (nee LeVasseur). Loved brother of Marguerite Wagner and Huberte Pineau. Loved father of Michelle of Montreal (Michel Gimmig), Johanne (John Crysdale), Julie, Marie, Charles, Francois and Dr. Benoit Pineau of St. Augustine, Florida (Bonnie Prosser). Loved grandfather of nine grandchildren and of three great grandchildren. Family and friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Tuesday, November 25 from 2 to 4 and from 7 to 9 p.m. and on Wednesday, November 26 from 10 a.m. until Service Time in the Chapel at 11:30 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 11/23/2008- 11/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

POTVIN, Dorien "Doreen" Peacefully at home in Perth with family by her side on Friday afternoon, November 21st, 2008. Dorien "Doreen" Margaret Potvin (Nee Dubois) at the age of 86 years. Dear daughter of the late Richard and Elizabeth Dodge. Beloved wife of the late Emile Potvin (June 27th, 2007). Cherished mother of Rick (late Norma) of Arnprior, Don (Isabel) of Perth and Nancy Flood (Ray) of Brampton. Predeceased by a son Tom (Shirley of Arnprior). Treasured grandmother of Laura Lee, Edward, David, Johanna, Jason, Tricia, Amanda, Christopher, Brian and Kayla and great-grandmother of eight. Dearly loved sister of Meryl Martin (late Charles) of Renfrew, Marjorie Lalonde (Gene) of Ottawa, Alvin Dubois of Renfrew and Betty Karl (Alvin) of Ohio. Predeceased by 2 brothers: Edmund and Ray (late Lois) as well as a sister, Pat Prochaska (late Frank). Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home, 50 John Street North, Arnprior on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in Most Precious Blood Church, Calabogie on Wednesday morning, November 26th at 11 o'clock. Interment Parish Cemetery. For those wishing, a donation made to The Alzheimer Society would be appreciated by Dorien's family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 11/23/2008- 11/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-22

O'SHAUGHNESSY, Bridget (Betty) (nee Duffy). On Saturday, November 22, 2008 at the age of ninety-one. After a long and happy life, Betty left us to join her husband Michael (1994) and her son James (1978). She is survived by her four daughters, Maureen (Stewart Glover), Veronica (the late Ronald Batty), Patricia (James Paris) and Marian (Shawn O'Leary), her ten grandchildren Catriona, Gillian and Tara Glover, Michael O'Shaughnessy, Kevin, Alison and Graham Batty, Alexander, Iain and Fiona Paris, her seventeen great-grandchildren, her brother Michael (New York) and sisters Margaret (New York) and Eilis (Donegal, Ireland) and many other relatives and friends. Mum was a faithful member of the Third Order of St. Francis Immaculate Conception Fraternity for forty-five years. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Monday, November 24 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass at St. Monica's Church, 6405 de Terrebonne, on Tuesday, November 25 at 11 a.m., followed by interment at Notre-Dame-des-Neiges cemetery. In lieu of flowers, donations to St. Vincent de Paul Society of St. Monica's Parish, 6405 de Terrebonne, Montreal, QC H4B 1A8 would be appreciated. Condolences may be sent to www.kanefetterly.com Published in the Montreal Gazette from 11/23/2008- 11/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-20

STORCH, Harry Harry Storch, aged 50, passed away suddenly in Calgary on November 20, 2008. Born in Calgary on April 25, 1958, he moved to Cranbrook, BC in 1970. He worked for the family business H. Storch Drywall after high school and then worked for Guy Fiorentino building and repairing logging road bridges. In 1985, he moved back to Calgary and soon after started working for Jarvis Interior Ltd. until health complications forced him to retire in 2002. In 1990, Harry met his future wife Mary-Ann Stevenson while visiting his family in Cranbrook. They married in 1994 in Calgary and have resided there since. Harry is most remembered for his unique, dry sense on humour, gruff exterior, and loving, compassionate personality. In earlier years, Harry enjoyed swimming, baseball and car racing. Harry has always enjoyed movies, especially action and westerns, and collecting movie memorabilia. Harry also developed a great fondness for his cats. Harry was predeceased by his father Henry in October 2004. He is survived by his best friend and loving wife of fourteen years, Mary-Ann; his mother Katherin; brothers Robert (Ingrid), Alfred (Judy); sister Irmgard (Bill) Frankish; nieces and nephews, Susan (Cain) Derickson, Mark (Maris) Storch, Julie (Chris) Botterill, Nigel (Sylvie) Frankish, Jason (Lea) Frankish, Charlotte Beaven; and ten great-nieces and nephews. There will be a gathering of remembrance for friends and family at the family home at 137 Martinridge Crescent N.E., Calgary on Tuesday, November 25 from 12:00 to 6:00 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Calgary Herald from 11/23/2008- 11/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-22

FLEURY, Maurice (Moe) After a lengthy battle with Dementia Disease, Maurice passed away peacefully on Saturday, November 22, 2008 at the age of 73. Predeceased by his parents Napolean and Georgiana Fleury. Much loved father of Debbie (Billy), Danny (Kim), Lynn (James) and grandfather of Melissa (Eric) and Dylan. Brother to Yvette, predeceased by siblings: Ovila, Edward, Archie, John, Lorenzo, Francois and Leo-Paul. Friends are invited to visit at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road, Wakefield, Quebec on Monday, November 24, 2008 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Funeral Mass to be held on Tuesday, November 25, 2008 at St. Camillus Roman Catholic Church, Farrellton, Quebec at 11 a.m. Interment St. Camillus Cemetery followed by a reception at the McGarry Memorial Chapel. Those wishing may make donations to the Centre de sante et de services sociaux des collines (Long Term Care Facility of the Wakefield Hospital). The family wishes to thank the staff of the 2nd floor long term care facility for the wonderful and compassionate care given to our Dad (Moe). His weary hours and days of pain, His troubled nights are passed; And in our aching hearts we know, He has found sweet rest at last. Published in the Ottawa Citizen from 11/23/2008- 11/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-20

McFarlane, Mauraice 2008-11-23 Mr. Maurice “Porky” William McFarlane age 79 years, a resident of Thunder Bay, passed away in the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, on Thursday, November 20, 2008. Maurice was born and raised in Fort William and retired from the CN Rail Company. William is survived by his sisters Jean O‘Neill, Betty Craig (Florida), Mavis Inman and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents William and Alberta (Roache) McFarlane and his brother Allen. Cremation has taken place and a private family interment will follow in the family plot in Mountain View Cemetery. If friends desire, memorials to Shelter House Thunder Bay would be greatly appreciated. . A tree will be planted in memory of Maurice McFarlane in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

LALONDE (née Larocque), Jeanne 1917 - 2008 À Boucherville, le 21 novembre 2008 à l'âge de 91 ans, est décédée paisiblement Mme Jeanne Larocque, épouse de feu M. Jean M. Lalonde. Elle laisse dans le deuil son frère Maurice, son beau-frère André (feu Claudette), son neveu Pierre, sa nièce Roxanne, autres neveux et nièces, sa cousine Angéline Potvin, parents et ami(e)s. Exposée au: 12 295, boul. Laurentien, Cartierville 514 770-9770 www.complexefunerairefortin.com le lundi 24 novembre de 18 h à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 21 h ce même jour au salon. L'inhumation aura lieu le mardi 25 novembre à 11 h au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Les familles Lalonde et Vanier tiennent à remercier le CLSC de Varennes pour l'attention et les bons soins qui lui ont été prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2008-11-23 au 2008-11-23 dans La Presse - 1646147

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-18

TOULOUSE, Henrietta - of Sagamok passed away at the Espanola General Hospital on Tuesday, November 18th, 2008 in her 86th year. Beloved wife of the late Louis Toulouse. Loving mother of Grace Manitowabi (Pat), Victor (wife Millie), Alice Moses, Martha, Kenneth (partner Marilyn), Clara Jacko (husband Ernest), Brenda Rivers (husband Buddy), Nora Abitong (husband Rodney) & Ronnie Ann all of Sagamok & the late James, Lawrence & Rosemary. Will be sadly missed by 27 grandchildren & 37 great-grandchildren. Predeceased by 4 grandchildren. Very dear sister of Johnnie, Alfred, Francis Eshkakogan, Rosie Toulouse, Josephine & Sarah Eshkakogan. Friends may call at St. Raphael's Spiritual Centre, Sagamok on Thursday, November 20th at 10:00 a.m. followed by the Funeral Mass on Saturday, November 22nd at 1:00 p.m. with Father Michael Stogre officiating. Interment in the New Sagamok Cemetery. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2007-11-23

BODNARCHUK William James Jan. 16, 1943 - Nov. 23, 2007 No farewell words were spoken no time to say goodbye you were gone before we knew it and only God knows why. One year later our hearts still ache and tears still flow what it meant to lose you Jim, darling no one will ever know. Love Ginny, Tim, Judy, Tony, Jane and family Published in the Calgary Herald on 11/23/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-20

Madeleine (Bélanger) Robitaille 1918 - 2008 À Saint-Brigid's Home, le 20 novembre 2008, à l'âge de 90 ans est décédée, entourée de ceux qu'elle aimait, dame Madeleine Bélanger, épouse de feu monsieur Marcel Robitaille. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec Le service religieux sera célébré le mardi 25 novembre 2008 à 14h en l'église Saint-Patrick, 1145, de Salaberry (Québec). La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Thérèse Rainville (feu J.-Roland Bélanger), ses cousin(e)s: Helen Mercier, John Blondeau, Colin et John O'Neill ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s, dont ceux et celles qui l'ont accompagnée à Saint-Brigid's Home dans la dernière année de sa vie. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel pour la qualité exceptionnelle des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de Saint-Brigid's Home, 1645, chemin St-Louis, Québec QC G1S 4M3. Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-23 au 2008-11-23 dans Le Soleil - 1646156

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

MARQUIS-BOUCHARD, Rosanne (née Tremblay) 1926-2008 À l'Hôpital Pierre-Boucher, le 21 novembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Rosanne Tremblay, épouse en secondes noces de feu Gilbert Marquis et en premières noces de feu Paul-Emile Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Claude), Roger (Brigitte) et Renée (André), ses beaux-enfants, ses petits-enfants, arrière-petits- enfants, neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 23 novembre 2008, au Complexe: de 19 à 22 heures, lundi de 9 à 11 heures, suivi d'une réunion de prières à 11 heures, à la chapelle du complexe. Elle sera exposée ensuite le mardi 25 novembre 2008 au salon Marc-André Rioux à Cacouna de 9 à 11 heures, suivi des funérailles en l'église de Cacouna à 11 heures. Annonce numéro : 24824892-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

JOLICOEUR, Sylvie Au CHRDL de Joliette, le 21 novembre 2008, à l'âge de 43 ans, est décédée Mme Sylvie Jolicoeur, épouse de M. Raymond Hétu, demeurant à St-Jacques de Montcalm. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil sa fille Cindy (Éric Leblanc), Chloé Roy Ferlatte, son père et sa mère M. Fernand Jolicoeur, époux de Mme Suzanne Beauchamps ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux- frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Sylvie Jolicoeur sera exposée le lundi 24 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jour des funérailles à compter de midi, à la Résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8 RUE VENNE ST-JACQUES Les funérailles auront lieu le mardi 25 novembre à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Jacques, inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation du cancer du sein, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. Annonce numéro : 24824889-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-18

BOTTLE, Kassidy 2008-11-23 In Loving Memory Kassidy Lyola Dawn Bottle Sept. 6th, 2008 - November 18th, 2008 Kassidy was born to her loving parents Ivan Patrick Bottle and Deborah Dawn Mandamin. Kassidy was a strong young girl for her age. She always liked to talk lots to people she would see. She will be sadly missed by her parents, and family members who knew her. Kassidy is predeceased by her brother Matthew, her grandfather Hans Sharpe and her great grandparents Sarah Quoquat (nee: Ashun) James and May Mandamin. Kassidy leaves to mourn her loving parents, Ivan and Debbie, her brothers Jonah, Anthony, Landon, Evan, Josiah and her sister Ivana, her grandparents Lynda Bottle, Frank Green and Viola Mandamin. Kassidy also leaves to mourn her uncles; Hans, Thomas, Ellis (Carol) and William her great uncle, her aunties; Trixie (Daniel), Vida (James), Dianne, Isabel (Brian), Patricia (Clinton), Catherine (Ken) and Rhea (Marcel), her cousins; Austin, Charles, Charla, Tristen, Cory, Crystal, David, Sabrina, Leigh-Anne, Amber, Thomas Jr., Cheyanne, Montanna, Summer-rain, Serenity, Sarah, Ellis Jr., Delaney, Brett, Jordan, Aaron, Isaiah, Chiata, Darcy and Ariel. She also leaves to mourn numerous great aunts and uncles and many relatives. A visitation for family and friends will be held at Jenkens Funeral Home on Sunday, November 23rd, 2008 from 1 - 7 P.M. A visitation for family and friends will also be held at the D.K. School in Schoal Lake on Monday, November 24th, 2008. A Traditional ceremony will be officiated by Elder Robin Greene at the David Kejick School on Tuesday, November, 25th,2008. A heartfelt thank you to those who have supported us in our time of need. Thank you to the team of paramedics, doctors and nurses that tried their best to keep Kassidy here with us. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION & RECEPTION CENTRE 1-807-623-3433

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-22

STANTON, Patrick "Pat" (Owner - Stanton Welding) Peacefully in hospital at Arnprior surrounded by loving family in the early hours of Saturday, November 22nd, 2008. Patrick James Stanton of Kinburn at the age of 54 years. Dearly loved son of Allan and Letitia Stanton. Beloved husband and best friend of Louise (Nee Adams). Loved brother of Brian Stanton of Pembroke, Connie Guay (Leo) of Fitzroy Harbour, Shelley Farrell (Dale) of Arnprior, Lynn Stanton of Stittsville, Mark Stanton (Sheri) of Richmond and Heather Millerwood (Chris) of Carp. Survived by his nieces and nephews, many friends and acquaintances. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home, 50 John Street North, Arnprior on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. only. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Tuesday afternoon, November 25th at 1 o'clock. Cremation will follow. For those wishing, a donation made to the Arnprior & District Memorial Hospital "Partners in Caring" Campaign or the Canadian Cancer Society would be appreciated by Pat's family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

ABSON, James Donald Flying Officer, 415 Squadron, RCAF, World War II, Former Ottawa Rough Rider Much loved husband of Doris (Dori) Christina Nias (long-term care at Wakefield Memorial Hospital), beloved father of Mike (Esther Schmidlin) of Switzerland, Jan (Cameron Haig) of Vancouver, and Jill (Colin MacWhirter) of Montreal, charming grandfather of Jenna Haig, Devon Abson and Kyla Haig, uncle of Sue (Marshall) (Allan Profitt), and great uncle of Chelsea and Jordan Profitt. Predeceased by parents Emma and Gordon, sister Grace, brother-in-law Roy Marshall, and nephew Gregg Marshall. Jim Abson died peacefully, at the age of 88, on Friday November 21, 2008 in his new Montreal apartment, which he shared with his two cats. Jim was born in Ottawa West and was a long-time resident of Wakefield, Quebec, an area he loved. Formerly a member of the Canada Labour Relations Board and an Ontario labour negotiator, Jim was a skier, a chef, an artist, an animal lover, and, in his heyday, a pretty good half back with the Ottawa Rough Riders football club. A navigator on Halifaxes, Jim bailed out in 1944 over Mount Snowdon, where local Welsh farmers at first took him and his crew for Germans, a misunderstanding that was eventually resolved in a local pub. He met his dispatch rider wife-to-be when they were both on leave in Scarborough, England in 1945. They were married for 63 years. Not the kind to be easily forgotten, he will be much missed. Love you Dad. Memorial service to be held in the Spring, date to be announced. Donations in Jim's name can be made to Friends of Abandoned Pets 613-729-9820 Published in the Ottawa Citizen from 11/23/2008- 11/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-23

HUNT, Jean Dorothy (Conrad) In loving memory of a dear wife, mother and grandmother who passed away November 23, 2006. Her support was always there for us And she provided the strength and cement that Bound us together for over 62 years. We will never forget you dear You will always be in our memories and In our hearts. - Bub, Linda, Bill, Anna, Ramesh, Vijay, Tara and Robert. Published in the Ottawa Citizen on 11/23/2008 (HUNT, Jean Dorothy May In hospital on Thursday, November 23, 2006 in her 86th year. Wife of Hubert "Bob" Hunt for close to 63 wonderful years. Loving mother of Linda Chauhan (Ramesh) and William "Bill" Hunt (Anna). Most loving and proud grandmother of Vijay, Tara and Robert. Predeceased by her parents, brothers Harold, Earl and Arnold and sisters Helen and Muriel. In addition to her family survivors, Jean has relatives (nieces, nephew and their families) in the Maritimes and in Ontario. Jean was a rabid Maple Leaf hockey fan and in particular Tie Domi which lead to heated discussions with her son Bill (a Montreal Canadian fan). Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street on Sunday from 2-4 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, November 27, 2006 at 11:00 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. For those wishing, donations may be made to the Osteoporosis Society or a charity of one's choice. Published in the Ottawa Citizen from 11/25/2006 - 11/26/2006)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2002-11-23

PRIMEAU, Rosemary (nee Wendt) In loving memory of a dear wife, mother, sister, grandmother and best friend who passed away six years ago on November 23, 2002. Things haven't been the same without you in our lives The one we always turned to and always by our sides But as we stop and close our eyes your smiling face we'll see And know that there deep in our hearts you will forever be. We miss you so very much, Love, Leo, Tina & Wayne, Derrick, Lisa & Bill, Douglas, Chuck, Verna, Charles-Pierre & Jon and all your family and friends. Published in the Ottawa Citizen on 11/23/2008 ((nee Wendt) It is with great sorrow that we announce the death of Rosemary on Saturday November 23, 2002. Daughter of the late Elizabeth and Charles Wendt. Loving wife of Leo and beloved mother of Tina (Wayne Mayhew) and Lisa (Bill Ross). Dear and loving grandmother of Derrick and Douglas and step-grandmother of Jillian. Beloved sister to Lois (the late Murray Legge), Barbara (Klaus Wilk), Jack Wendt (Marie-Louise) and Charles Wendt (Verna). Beloved aunt to Christopher, Wendy (Xavier), Sandra (Nick), Jeffrey, Charles and Jonathan. At Rosemary's request there will be no visitation. Cremation. Family & friends may attend a Memorial Service on Saturday, November 30, 2002 at 11 a.m. at St. John Evangelical Lutheran Church on 270 Crichton St. Donations to St. John Church would be appreciated. The Ottawa Citizen, 27-11-2002)

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

SIMS, Henry A. BA, MD, FRCP(C) Died Friday, November 21, 2008 of complications following a fall, in his 95th year. Born in 1914 in Barrie, Ontario to Henry and Mary (Kells) Sims. Predeceased by Helen (Bright), his beloved wife of 57 years. Predeceased by brother Paul (Sheelah). Loving father of John (Ann Barron), proud grandfather of Michael (Alexandra Humphrey), Andrew (Jane Son) and Peter, and dear uncle to Mary, David, Stephen, Christopher and Robert, and to Fred, Doug, and Jim. Attended Trinity College (Arts) and University of Toronto (Medicine). Served as a doctor in the RCAF during WWII. He was the founder of rheumatology in Ottawa, a lecturer in medicine at the University of Ottawa, and a caring and wise physician for more than 30 years to legions of grateful patients. A member emeritus of the Canadian Rheumatology Association. He was made an Honourary Life Member of the Arthritis Society for outstanding voluntary service. Recognized by Academy of Medicine of Ontario for 50 years distinguished service to the profession and the community. Long-time supporter of St. John the Evangelist Anglican Church. Enthusiastic member of the Pace Setters Walking Club. Encroaching physical frailties did not divert him from his many interests, or dampen his enthusiasm for life or his devotion to family and the enjoyment of friends. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street on Monday, November 24th from 2-4 PM, and 7-9 PM. Funeral service at St. John the Evangelist Anglican Church, 154 Somerset St. at Elgin and Somerset, on Tuesday, November 25th at 11a.m. Published in the Ottawa Citizen from 11/23/2008- 11/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

ANTONINI, Carmen. It is with great sadness that we announce the passing of Carmen Antonini on November 21, 2008. She will be sadly missed by her mother Gelsomina, father Ernesto and her many family members and friends. Carmen was a devoted teacher at Sacred Heart School of Montreal and served as a great inspiration to the many young women she taught over the years. Visitation will be at 1255 Beaumont, T.M.R. on Monday, November 24, 2008 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be at Notre - Dame - de - la Defense church, 6800 Henri-Julien avenue, Montreal on Tuesday, November 25 at 11 a.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-20

CAYER, Marie Kathleen (Kay) November 27, 1961 - November 20, 2008 Marie Kathleen Cayer passed away at the Agape Hospice on November 20, 2008 at the age of 46 years. Kathleen was born in Chateauguay, Quebec and was raised in Ottawa, Ontario. She came to Alberta at the age of sixteen years and made Calgary her home. Kathleen worked as a postman and moved to Alberta Oil and Gas and spent some years in the private sector. She has fought a good fight for some fifteen years and finally lost the battle against cancer. Kathleen had a deep love for God and at times needed his help to endure the pain. Her sense of humour and courage through the illness has set a benchmark that few could attain. Kathleen will be deeply missed by her husband Jerry Louis Cayer and son Thomas Leo Cayer as well as many relatives and friends. Kathleen's mother Margaret (Marg) Desjardins still lives in Ottawa, Ontario and will always miss her baby girl. Her three brothers, Tom Desjardins of Ottawa, Ontario, Dave (Danielle Fleming) Desjardins of Manotick, Ontario and Terry Desjardins (Val Hadfield) of Kanata, Ontario will miss their only sister. She was predeceased by her father, Bernard (Bud) Desjardins. Kathleen preferred a small gathering of friends and family at the home of her adoptive family Jim and Wilma Pelly. Her final wish as a remembrance in her honour was that the people that loved her are to do something nice for someone. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Kathleen Cayer. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 11/23/2008- 11/24/2008 CAYER, Kathleen Marie (nee Desjardins) Died November 20, 2008 in Calgary Alberta. Beloved wife of Louis Cayer and loving mother of Thomas L. Cayer. Survived by her mother Margaret Desjardins (nee Costello) and by her brothers Thomas, David and Terry, all of Ottawa. Funeral Mass, cremation and inurnment to take place in Calgary, Alberta. Published in the Ottawa Citizen on 11/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-21

RUSSELL, David James 1940 - 2008 David Russell passed away in Calgary on November 21, 2008 at the age of 67 years. He will be lovingly remembered by his wife of forty years Deirdre Russell; seven children, Christie (Michael) Eagar of Saratoga Springs, UT, James (Marcie) Russell of Strathmore, Thomas (Elise) Russell of Calgary, Carrie (Jeff) Dunning of Bragg Creek, Robert (Nancy) Russell of Calgary, Cheryl (Jordon) Grant of Saint John, NB and Cindy Russell of Calgary; eighteen grandchildren; three siblings, Duncan (Barbara) Russell of Pincher Creek, Peter (Thea) Russell of Calgary and Beth Russell of Morrin, AB; and many more extended family and friends. David was predeceased by his daughter Laura Russell; grandson Joseph Russell; parents Robert and Elizabeth Russell; brothers William and Robert; and sister-in-law Carol Russell. David will always be remembered for his love and acceptance of everyone. All who met him were quickly befriended. He treasured these friendships throughout his life. He was born in Drumheller, Alberta and was a southern Alberta "farm boy" through and through. He achieved a technical degree in Land Surveying from SAIT and a Bachelors Degree in Geology from the University of Calgary. This was a testament to his thirst for knowledge throughout his life which he instilled in his children and grandchildren. David's family will remember him for his warm sense of humor, unforgettable laugh and unending humility. He was always genuine and gave all that he could to others. He was a Beacon of light on the hill to those who were lost, to bring them back. A Visitation will be held for David at PIERSON'S Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E., on Monday, November 24, 2008 from 7:00 to 9:00 p.m. Interment will be at 11:00 a.m. Tuesday, November 25, 2008 at Mountain View Memorial Gardens. Following that, a Funeral Service will be held at The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints Calgary Stake Centre, 2021 - 17 Avenue S.W. at 1:00 p.m. Donations may be made to the Perpetual Education Fund or Humanitarian Fund of The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints through a local LDS Church congregation. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 11/23/2008- 11/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-19

TERHUNE, Marlene May 8, 1935 - November 19, 2008 Marlene Terhune, beloved wife of Bill Terhune, passed away peacefully, surrounded by her family and friends at the Rockyview General Hospital, on Wednesday, November 19, 2008 at the age of 73 years. Besides her loving husband Bill, Marlene is survived by her children, Leslie (Gord), Suzanne (Wayne) and Todd (Cathie); her grandchildren, Rebecca (Tony), Christopher, Jason, Jonathan, Michael, Andrew, Scott, Brie-Anne, Taylor and her precious "Ladybug" Makena. Marlene was born in Rainy River, ON on May 8, 1935. She was a proud Military wife whose family always came first. She will be sadly missed by all who loved her. Memorial Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Wednesday, November 26, 2008 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Special thanks to the ICU nursing staff at Rockyview Hospital for their commitment and compassion. In living memory of Marlene Terhune, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 11/23/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-23

Adrienne Landry 1923-2008 Nous désirons vous annoncer le décès d'Adrienne Landry, âgée de 85 ans, épouse de feu George Landry (2004), le dimanche 23 novembre 2008. Elle était domiciliée au Foyer O Bons Soins de Shédiac. Née le 18 février 1923 à Paquetville, elle était le fille de feu Xavier et Éliane (Landry) Légère. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul et Carmelle Gauvin, Elaine et Francis Coutellier, Éric et Micheline Cormier, Anne et Roger Pellerin; ses petits-enfants: Thomas, Janelle, Jean-Bernard, Xavier, Richard, Andrew et Pierre; ses frères: Jean, Alfred, Georges, Gérald, ainsi que sa soeur, Valérie. Outre son époux, elle est précédée dans la tombe par un fils, André; par deux frères: Vincent et Yvon, ainsi que par une soeur, Gabrielle. Adrienne était une pionnière dans les métiers d'art au Nouveau-Brunswick. Elle était une tisserande bien connue. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Thérèse de Dieppe, le mercredi 26 novembre, à 13h30, suivies d'une réception au Club de l'âge d'or de Dieppe. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, Moncton (858-1900)

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-10

DICKSON, Donald “Don“ - In loving memory of Donald “Don“ Lent Dickson 92 years, who passed away on Friday, October 10th, 2008 at the S.R.H.-St. Joseph's Health Centre. Father of Donna Dickson (Domenic Bombardieri), Virginia McIntyre (husband Pat predeceased) all of Toronto and Don Dickson of Sudbury. Don was the grandfather of 8. Missed by his sister Patricia Sancartier of Sudbury. He was the son of the late John and Florence (Orr) Dickson. Predeceased by his sister Florence James and by brothers James, Bob, Stuart and Douglas. Missed by many nieces and nephews. Born in Sudbury, he worked as an orderly at the Memorial Hospital for many years. He enjoyed the company of his friends, whether it was at the mall, playing cards or the guitar for them. Don was a thrifty man who considered himself a great philosopher. A memorial service will be held at the JACKSON and BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury on Tuesday, November 18th, 2008 at 3:00 pm. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to World Vision would be appreciated. (Friends may call after 2:30 pm. Tuesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org.

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2008-11-23

Date de décès : 2008-11-12

Brady, Jennifer Susan - Peacefully at her home in Keswick, on Thursday, November 13, 2008 at the age of 32 years. Jennifer Brady (nee Cook), beloved wife of Trevor. Loving mother of Koen Trevor Brady. Daughter of Douglas Cook (Vivian LaBranche) and the late Susan Cook (nee Sutherland) and daughter in law of David Brady. Much loved sister of Shelly Beauchamp (Roland) and Tyler Cook (Nicky) and sister in law of Kim Brady all of Sudbury. Aunt of Ashleigh Beauchamp. Lovingly remembered by her grandmother Gertrude Sutherland and Trevor's grandmother Gertrude Brady. Jennifer's life will be celebrated in the Holy Redeemer Parish, 1887 Bancroft Drive, Sudbury, Friday at 7:00 p.m. Interment of cremated remains, Briar Hill Cemetery, Sutton. Memorial donations to The Southlake Regional Health Centre, Cancer Clinic, Newmarket, or the Koen Brady Education Fund would be appreciated by the family. Arrangements in care of the Forrest & Taylor Funeral Home, Sutton, ON 905-722- 3274

Source : Northern Life, Sudbury, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-12

VOLDENG, Ray November 12, 2008 His legacy is his values. Straightforward; he said what he thought. Honest, hard-working, true to his word. Trustworthy; he knew how to keep a secret. Self-reliant. Independent to the end. He will be missed. Published in the Calgary Herald on 11/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

BERGERON, Soeur Yvonne Le 20 novembre 2008, est décédée à Sherbrooke, soeur Yvonne Bergeron, à l'âge de 97 ans, en religion soeur Ste-Rosalie-de-Palerme, native de St-Paul-de-Chester. Soeur Yvonne repose au SALON DE LA COMMUNAUTÉ DES PETITES SOEURS DE LA SAINTE-FAMILLE, 1820, rue Galt Ouest, Sherbrooke, le dimanche 23 novembre de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15. Jour des funérailles, de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le LUNDI 24 novembre 2008 à 14 h, en la chapelle du mont Ste-Famille. Inhumation au cimetière de la communauté. Outre sa famille religieuse, soeur Yvonne Bergeron laisse dans le deuil sa soeur Cécile Bergeron (Florian Lafontaine); sa belle-soeur Huguette Courtois (feu Léopaul Bergeron); ainsi que de nombreux autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans La Tribune - 1644602

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

OBITUARY MICHAEL ROY BAILEY Seventy-eight years old, late of Maple Ridge BC. Roy passed away peacefully with his family at his side at Ridge Meadows Hospital on Thursday, November 20, 2008. Roy was born June 25, 1930 in Montreal, Quebec. He is predeceased by his wife, Claudette (June 20, 2007); mother, Ellen Murphy, father, William Bailey and foster mother Christina (Aunt Teany) Hannon. He is survived by his children, Michael (Janice), Catherine (Gerald), Susan (Andrew), Christopher (Janet) and Patrick (Christina); grandchildren, William, Clarissa, Genny, Ashley, Connor, Caroline, Kendall and Kiernan along with his sister Christina Davies (Bill), brother George (Buddy) Bailey (Barbara), sister-in-law Jacqueline Gladman, nieces Patricia Davies and Marie Gladman and nephew Paul Gladman along with many former colleagues, close friends and other extended family members who will miss him dearly. Roy possessed an innate ability and remarkable intelligence and thirst for both learning and teaching. He attended the University of Montreal where he completed his Bachelor's and Master's Degrees in Education, and went on to earn his Doctorate in Elementary Education from the University of Alberta. Over the course of 25 years, Roy served as a Teacher, Principal, and also a Regional Board Administrator for the Montreal Catholic School Board. In 1975, he moved his family to B.C., residing in Port Moody and working for the Vancouver School Board in Curriculum Development and as a Principal at Waverly, Bayview, and Southlands schools. Roy believed in contributing his service to improve conditions for both teachers and students, serving in leadership positions on several boards and organizational committees. He was commended often for his thoughtful leadership and innovative ideas and practices. He retired in 1989 and enjoyed taking many cruises and vacations with Claudette. One most memorable moment was when he kissed the Blarney Stone in Ireland! Roy took great pride in his family and the accomplishments, both big and small of all of his children and grandchildren. His commitment to family values and his faith in God gave him much strength in both good and difficult times. He will be remembered by one and all as a great husband, father, brother, teacher, and friend. Services to be held at St. Patrick's Catholic Church, Maple Ridge, B.C. Prayer service, Monday, November 24, 2008 at 8 p.m. Funeral Mass, Tuesday, November 25, 2008 at 12 p.m. Donations to the Parkinson's Society of BC would be greatly appreciated in lieu of flowers. Published in the Montreal Gazette on 11/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

GAULIN, Thérèse (Paradis) 1918 - 2008 À Sherbrooke, le 20 novembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Thérèse Paradis, épouse de Raymond Gaulin, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, dès 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 29 novembre 2008 à 11 h, en l'église St-Théophile de Racine et de là au cimetière St-Théophile de Racine. Outre son conjoint, Mme Paradis Gaulin laisse dans le deuil sa fille Mariette (René Desmarais); ses petits-enfants: Chantal (Barkley Barton) et Yvan (Gisèle Desmarais); ses arrière-petits-enfants: Sébastien, Mia, Chloé, Kasen et Loic; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Carignan et tout le personnel de l'IUGS, pavillon St-Joseph, pour les bons soins prodigués à Mme Paradis Gaulin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec) J1H 4C4 ou à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0725, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans La Tribune - 1645191

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-17

Helen Sutcliffe-Wright 1928 - 2008 C'est avec énormément de tristesse que nous devons annoncer le décès subit de Helen Sutcliffe-Wright, épouse de monsieur Leo Wright, à l'âge de 80 ans, le lundi 17 novembre 2008 à l'hôpital Saint-Sacrement. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 23 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le lundi 24 novembre de 8h à 9h. Le service religieux sera célébré par la suite, le lundi 24 novembre, à 9h30, en l'église St-Patrick, 1145, avenue Salaberry à Québec. L'inhumation suivra au cimetière St-Patrick. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Kevin (Louise Cauchon), Linda (Jerry Parsons), Stella (Jacques Fortin), Gordon (Francine Beaurivage), Dennis (Josée Bertrand) et Sandra (John Griffin); ses petits-enfants: Joël, Stephen, Kimberley, David, Kathleen, Jason, Valerie, Vanessa, Christine, Samantha. Kelly; ses arrière-petits-enfants: Matthew, Ryan; ainsi que son frère Joseph Sutcliffe et ses soeurs Josephine (feu Denis Desbois), feu Frances (feu Allen Harvey), Veronica (feu Raymond Laverdière); son beau-frère: feu Arthur Wright (en premières noces, Pauline Ouellet et en secondes noces, Élizabeth Thomas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s qui lui ont apporté tant de moments de bonheur et d'amour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Soleil - 1641009

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

NORMA PERLETT By editorial Friday, 21 November 2008 - 1:35pm. Obituaries Norma Perlett of Hope, B.C., formerly of Fort Frances, Ont., passed away Wednesday, Nov. 19, 2008. A complete obituary will follow.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

YOUNG, Joyce (nee Hyde) - It is with sorrow her family announces the death of Joyce Young on Thursday, November 20, 2008. Loving and devoted wife of the late Jack Young (deceased 1994). A long-time resident of Peterborough and an extraordinary wife, mother, grandmother and great-grandmother. Mourning her passing are her sons, John (Jane) of Pickering, Bob (Corinne) of Peterborough, and Gary (Margaret) of Newcastle. Cherished Nana to her grandchildren Tim, Jennifer, Rebecca, Marnie and Meredith, and lovingly remembered by her 9 great- grandchildren. Her loss will be felt deeply by her sister-in-law, Evelyn Buehrer of Florida, her former daughters-in-law and her nieces and nephews in Canada, the USA, and England as well as a host of treasured friends. Born in London, England on August 27, 1920 Joyce was a child of the depression, a survivor of the Blitz and one of the thousands of Canadian war brides who contributed so immeasurably to Canadian society after World War II. She was the main family provider for many years due to the chronic illness of her beloved husband Jack, for whom she was a constant and tireless mainstay. In addition to that she raised three sons, a full time job in itself. Joyce was an employee of Outboard Marine until her retirement in 1985. After retirement she and Jack were able to travel extensively, including a most happy journey back to her native England. She also became a very active participant in the Canadian War Brides Association. Frugal when it came to herself, she was always very generous to others. In her later years Joyce was beset by a number of health problems. The most vexatious, if not the most serious, was the painful aftermath from Shingles. If you so wish, memorial donations may be made to the Canadian Pain Society (905) 668-9545 www.canadianpainsociety.ca Friends will be received at COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME, 83 Hunter Street West, Peterborough on Saturday, November 22nd from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service to be held at ST. ALBAN'S CHURCH, 567 Monaghan Road South (at Cameron St.) on Sunday, November 23rd at 2:00 p.m. Visitation 1 hour prior. Condolences to the family and directions to the services may be found at www.CommunityAlternative.ca or by calling (705) 742-1875. The family extends its thanks to the staff at Applewood Manor in Peterborough where she resided until this past February and to the staff of Abbeylawn Manor in Pickering, her most recent home. A very special note of gratitude is offered to the staff at RVHS Centenary in Scarborough for their kind and attentive care in her last days. 11330782

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

GOULET GAUTHIER, Lilianne 1924-2008 À LaSalle, le 20 novembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Lilianne Gauthier Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard, Suzanne et Claudette, ses petits-enfants Richard Jr, Maxime, Alexandre, Marie-France et un arrière-petit-fils Zakary, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Notre-Dame à Lachine, le dimanche 23 novembre de 14h à 17 ainsi que de 19h à 21h, le lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre à 11h, en l'église Ste-Catheri-ne-Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle et de là au cimetière de Lachine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

PHILLIPS, Eleanor Elizabeth (Jacob) RN - of R.R.1, Union, passed away peacefully at the St. Thomas-Elgin General Hospital, on Wednesday, November 19, 2008, in her 75th year. She leaves behind her beloved husband George, in a marriage that continued for 55 years. Mother of Neil Andrew Phillips of St. Thomas, Charles Martin Phillips (Sara Nixon) of Cambridge, and Mary Elizabeth Phillips-Shiell (Michael) of Georgetown. Her much loved son, George Edward Phillips (Norma) passed away in 2006. Grandmother of Marty and Charles of Markham, Christine, Elizabeth, Allison and Jackson of Cambridge, and Maclean, Madelaine and Marin of Georgetown. Also survived by cousins in Eastern Canada and Virginia. Born in Trois Riviéres, Québec, April 27, 1934, she was the daughter of the late Charles Edward and Gwendolyn Audrey (Pitman) Jacob, RN. Eleanor attended school in Trois Riviéres, Cornwall, Toronto and Kitchener, graduating as a Registered Nurse. She and her husband raised their family in St. Catharines, Toronto and St. Thomas. Her summers were spent happily in the family home on Lake of Bays for many years, and she spent some winters in Florida at Emerald Pointe, Punta Gorda. Eleanor was a member of Knox Presbyterian Church, St. Thomas. She was a former member of the Registered Nurses Association of Ontario, a past president of the Women's Committee of the Art Gallery, St. Thomas, and a playing member of the St. Thomas Golf and Country Club. She was a member of a choir in Etobicoke which was selected to take part in Expo 1967. In keeping with her wishes, cremation has taken place. Relatives and friends will be received by the family at the SIFTON FUNERAL HOME, 118 Wellington St., St. Thomas on Sunday afternoon from 2-5 p.m. A service of remembrance will be held at Knox Presbyterian Church (Hincks and Mitchell Streets), St. Thomas on Monday at 2:00 p.m. Memorial donations to the Lung Association, Knox Presbyterian Church or the charity of one's choice gratefully acknowledged. 11329156

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

ROCQUE, Cyrillia (nee Langlois) Passed away peacefully on November 19, 2008 in her 95th year. Widow of Jean-Louis. At the request of her family, all arrangements are private. For more information: 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-18

CINQ-MARS, Diane 1947-2008 À Le Gardeur, le 18 novembre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Diane Cinq-Mars, conjointe de M. Simon Couillard. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Guy), François et Benoit, ses petits-enfants Stéphanie, Yannick et Tanya, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 384, NOTRE-DAME LE GARDEUR Une réunion de prières aura lieu le dimanche 23 novembre à 16h, au salon. Heures des visites: de 14h à 17h. Annonce numéro : 24798194-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-16

MARCANO, David 1967 to 2008 Unexpectedly of a heart attack in Ottawa on November 16, as he was leaving to visit family in Venezuela. Sadly missed by many friends in Canada for his generous heart and good humour. It broke all of our hearts to lose you so soon. Memorial service is at 5 p.m. on Thursday, November 27 at Eglise Sacre Coeur, 591 Cumberland St., followed by a reception at Canal Ritz, 375 Queen Elizabeth Dr. His ashes will rest with his beloved mother on Margarita Island. Published in the Ottawa Citizen on 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

Alain Marcotte 1951-2008 À son domicile, le 20 novembre 2008, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Alain Marcotte Époux de Céline Paquette domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mardi 25 novembre à 15h À la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit mardi, journée des funérailles à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Alain Marcotte laisse dans le deuil, outre son épouse Céline Paquette, Ses frères et soeurs : Feu Mariette Marcotte épouse de Jacques Cloutier de Trois-Rivières, Marie-Marthe Marcotte épouse de feu Gilles Gosselin de Ste-Séraphine Ginette Marcotte conjointe de Yvon Bergeron de St-Louis de Blandford, Feu Marc-André Marcotte époux de Lucille Aubert de St-Hubert, Micheline Marcotte de Victoriaville, Feu Gaétane Marcotte. Sa belle-mère Denise Provencher conjointe de Renaud Gagnon de Victoriaville, Ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilberte Paquette épouse de Jacques Marcotte de Victoriaville Ginette Paquette conjointe de Gilles Turcotte de Victoriaville, Normand Paquette conjoint de Carole Paquette de Victoriaville Luc Paquette conjoint de Nathalie Manseau de Victoriaville, Louise Paquette épouse de Gabriel Trottier de Victoriaville Ses deux filleuls : Sébastien et Éric Marcotte M. Alain Marcotte laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : The Globe and Mail, Toronto, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-22

Juliette Beauchesne 1916 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabsaka, le 22 novembre 2008, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Juliette Beauchesne épouse en 1er noce de feu Paul-Émile Labbé et en 2ième noces feu Gérard Loiselle domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre à 11 heures à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit dimanche de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, et lundi journée des funérailles à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Juliette Beauchesne laisse dans le deuil, sa fille : Gizelle Labbé conjointe de Michel Jacob Victoriaville, Ses petits-enfants :Josée Roy conjointe de Michel Roy de Victoriaville, Marie Roy de Sherbrooke, Sophie Roy conjointe de Denis Hamel de Victoriaville, Louis Roy de Victoriaville, ses arrière-petits-enfants : Julien, Anne-Sophie, Xavier, Gabrielle, Ariane, Marilyne, Laurence, Fannie, Maude, Michael, Pierre-Luc, Léonie et Aurélie. Elle était la soeur de Rose-Aimée Beauchesne, Feu Florence Beauchesne, Feu Omer Beauchesne, Feu Cécile Beauchesne Aurore Beauchesne, Roland Beauchesne, feu Raymond Beauchesne, feu Robert Beauchesne, feu Mariette Beauchesne, feu Thérèse Beauchesne, Marcel Beauchesne Mme Juliette Beauchesne laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, et autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Hôtel Dieu d'Arthabaska dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-10

LAHTI, Bob 2008-11-22 Mr. Bob Lahti, age 80 years, passed away in Sault Ste. Marie, Ontario on November 10, 2008. Survived by daughter Ruth Ann Belfy (Ron), Charlevoix, MI, son Peter, Winnipeg, Manitoba, grandchildren, great grandchildren, sister, Mrs. Barbara Delatinsky (Ray) Thunder Bay, many nieces nephews and cousins. Predeceased by wife Elvie, parents, brothers, Art, Wally, Ken. Cremation has taken place. As per Bob‘s wishes there will be no service.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

SCHWEIKART, Hermann Franz - At the Brantford General Hospital on Thursday November 20, 2008 Hermann Franz Schweikart of Burford, in his 75th year. Beloved husband of Ingeborg Reiff. Dear father of Sonja and John Keczan, Burford; Olaf Schweikart and Kelly McLean, Sturgeon Falls. Loving grandfather of Angela and Shawn Cook, Suzanne, Cynthia, Kathleen, and John and great-grandfather of Liam. Also survived by a brother Peter in Germany. Predeceased by a son Klaus (1972) and a great-grandson Mason (2007). Cremation has taken place. Relatives and friends are invited to share memories of Hermann from 1-2 p.m. Tuesday, prior to the memorial service which will be held at 2:00 p.m. November 25th, in the Celebration of Life Chapel of RUMBLE FUNERAL HOME 373 Maple Avenue South Burford. Mr. Bob Tess will officiate. Interment Princeton Cemetery. In Hermann's memory, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.Special memories and condolences may be forwarded to the family through rumblefuneralhome@yahoo.ca RUMBLE FUNERAL HOME 519-449-2472 11331027

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

GROZELL, Wayne C. October 11, 1940 - November 20, 2008 Wayne Grozell, beloved husband of Jean Grozell (nee Rowden) of Calgary, passed away on Thursday, November 20, 2008 at the age of 68 years. Wayne was born to Joseph and Myrel (nee Ashby) Grozell in Bengough, SK. He was an active member of the Sheet Metal Workers International Association, Local 008. Besides his loving wife of thirty-nine years, Wayne is survived by his children; Joan Grozell, Mark (Elaine) Grozell, Kristy (James) Thompson; and grandchildren, Ethan, Chloe Grozell and Bree Thompson. He is also survived by his brothers, Archie (Olga) Grozell, Mel (Marg) Grozell, Eric (Marg) Grozell, Roy (Mina) Grozell, George (Val) Grozell, Glen (Barb) Grozell; sisters, Myrel Carins and Joyce Moreau. In-laws, Ellen (Doug) McRae, Janet (Motto) Kljajic, Bill (Liz) Rowden, Stanley (Sandra) Rowden, Sheila (Gary) Aubuchon, Lois Rowden and numerous nieces, nephews and their families. Wayne was predeceased by his parents, brothers; Private Everett Grozell, Ernest, Arnold and twin boys, sisters; Beatrice Grozell, Mabel (Harry) Schierman; Walter Carins, George (Vivian) Rowden, Lois (Bill) Giroux, Vernon Rowden, Lynda Goertzen, and David Rowden. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) today, November 25, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Wayne Grozell, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 11/22/2008- 11/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

GOULET-GAUTHIER, Lilianne 1924-2008 À LaSalle, le 20 novembre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Lilianne Gauthier Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard, Suzanne et Claudette, ses petits-enfants Richard Jr, Maxime, Alexandre, Marie-France et un arrière-petit-fils Zakary, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Notre-Dame à Lachine, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 23 novembre de 14h à 17 ainsi que de 19h à 21h, le lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre à 11h, en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle et de là au cimetière de Lachine. Annonce numéro : 24798204-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC