Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

DIXON, Frank "Ted" Edward Peacefully at the Winchester Hospital on Thursday, November 20, 2008 Frank "Ted" Edward Dixon of Morrisburg in his 82nd year. Beloved husband of Betty-Jean. Dear father of James at home, Ken (Wendy) of Pincourt, QC, Greg (Charlene) of Ile Perrot, QC and John (Lisa) of Glen Sandfield, ON. Cherished grandfather of Jennifer, David and Leila, all of QC. Sadly missed by cousins Barbara Cairns of Ottawa, Tim and Bill Dixon of New York. Friends will be received at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Sunday from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. The Funeral Service will be held at St. James Anglican Church, Morrisburg on Monday, November 24, 2008 at 11:00 a.m. with Rev. Paul Donison officiating. Interment Roselawn Memorial Gardens, Maitland. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation gratefully acknowledged. Condolences and donations may be made at parkerfh@personainternet.com Published in the Ottawa Citizen on 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

MONTGOMERY, Charles Gilpin - Passed away at the Leisureworld Caregiving Centre in Barrie on Friday November 21st. 2008. Charles (Poppa) Montgomery in his 93rd. year was the beloved husband of Marilyn Snowdy-Montgomery of Innisfil. Dear father of Jack of Bruce Lake, David of Toronto, Linda Locke of Toronto, Allan Snowdy of Innisfil, Allison Snowdy of Hamilton and Michelle Snowdy also of Innisfil. Pre- deceased by son Ross. Loving grandfather of Summer, Shyanne, Cameron, Tanner, Haley and Ronan. Pre-deceased by 4 brothers and 4 sisters. Friends may call at the INNISFIL FUNERAL HOME 7910 Yonge St. in Stroud on Sunday November 23rd from 2:00 - 4:00 p.m. Cremation. A graveside service will be held in the Spring. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Words of comfort may be forwarded to the family at charlesmontgomery@innisfilfuneralhome.ca 11331003

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

LAFRANCE, Liette 1932-2008 À St-Eustache, le 19 novembre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Liette Lafrance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Alain (Claire Bachand) et Michel (Francine Guérard), son petit-fils Maxime, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 23 novembre de 14 heures à 17 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE (450) 473-5934 Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16 heures dans la chapelle du salon. Annonce numéro : 24798206-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-12

QUENNEVILLE, Daniel - Born January 24, 1949. The famiy announces with sorrow his death in Listowel, ON, Wednesday, November 12, 2008 at the age of 59 years. Dearly loved son of Yvette Quenneville and the late Georges Quenneville of Sturgeon Falls. Husband of June Harkes, father of Pamela Quenneville of London, ON and grandfather of Mattea. Step-father of Jeffery Harkes. Brother of Michel Quenneville (late Gyslaine) of Sudbury, sisters, Noella Powell of Oshawa, Micheline (Andre) Pommainville of Alfred, Chantal Davidson of Oshawa and Louise (Daniel) Gravelle of North Bay. Funeral was held Saturday, November 15, 2008 in Listowel, ON. Donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated by the family. 11331061

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-14

LABELLE, Robert 1943 - 2008 À Montréal, le 14 novembre 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé Robert Labelle, fils de feu Alphonse Labelle et de feu Irène Dupras. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Bernard, ses enfants Martin, Claudine (Pierre Ayotte) et son petit-fils Étienne. Il laisse également ses frères et soeurs Lise, Denise (Michel Despaties), Normand (Maryse Laniel) ainsi que de neveux et nièces, parents et amis, et de nombreux compagnons de travail. La famille vous accueillera le samedi 29 novembre de 10 h à 17 h et de 19 h à 22 h au mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du 2159, boul. St-Martin Est à Laval. www.memoria.ca Une réunion de prières sera célébrée en présence des cendres à 19 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans La Presse - 1639022

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

MORRISON, Doreen – At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday, November 19, 2008. Margaret Doreen (Clarke) Morrison of 120 Augustus Street; age 76 years. Dear mother of John Eaton of Oshawa and Sharron Eaton (Mike Galt) of Cornwall. Much loved grandmother of Allison and Donald McCuaig. Dear daughter of the late Hugh Clarke and the late Margaret (O’Malia) Clarke. Dear sister of Bev Leavitt of Las Vegas, Nevada. Predeceased by one brother, Hugh M. Clarke. Also survived by several nieces and nephews. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Monday and on Tuesday in St. John’s Presbyterian Church from 12 Noon. A Memorial Service will be held on Tuesday, November 25, 2008 at 1 p.m. Rev. Ruth Draffin officiating. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-22

Laure Couture 22 novembre 2008 Rivière-du-Loup Au Centre d’hébergement St-Joseph, le 22 novembre 2008, est décédée à l'âge de 90 ans et 10 mois, dame Laure Couture, épouse de feu M. Weilly Charron. Elle demeurait à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Eaux Vives, 226, Lafontaine, Rivière-du-Loup, mercredi, le 26 novembre de 14h30 à 16h. Une célébration du dernier adieu sera célébré mercredi, le 26 novembre à 16h, à la maison funéraire, et de là au cimetière St-Patrice . Elle laisse dans le deuil ses enfants : Eliette (Georges Charron), Anne (Diogène Malenfant), Jacques et Gisèle, ses petits-enfants : Guylaine, Nathalie, Chantal, Dany, Stéphane, Patrick, Francis et Yanick, ses arrière-petites-filles : Myriam, Lydia et Marion, ses soeurs et son frère : Nicole (Ernest Albert), Jeanne-D’arc et Jean-Claude, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Charron, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à Fondation Mira, 2700, Jean-Perrin, local 114, Québec (Qc), G2C 1S9. La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 226, Lafontaine Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3A7 Téléphone : (418) 862-2751 Télécopieur : (418) 862-2822 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-22

CROTEAU NOLET Mme Marie-Rose 1919-2008 Entourée de ses enfants au Centre hospitalier de Thetford Mines à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Rose Nolet épouse bien-aimée de feu Aurélien Croteau. Elle laisse dans le deuil ses 10 enfants, dont Gérard (Huguette Pinette), Marcel (Candide Doyon) et Yvon (Ghyslaine Bilodeau) de Granby, les autres enfants sont de St-Ferdinand. Elle laisse également dans le deuil ses 32 petits-enfants et 41 arrière-petits-enfants. Les visites auront lieu au salon funéraire J.A. Ruel 175 Principale, St-Ferdinand, Qc Tél.: 418-428-3501 Le dimanche 23 novembre de 14h à 22h et lundi, jour des funérailles, de 11h à 14h. Le service funéraire aura lieu à 14 heures, en l'église de St-Ferdinand, suivies de l'inhumation au cimetière de l'endroit. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans La Voix de l'Est - 1644238

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

MASIUK, Margaret - Passed away suddenly at the Brantford General Hospital on Wednesday, November 19, 2008 in her 83rd year. Margaret is survived by her husband Steve Masiuk; her children Edward (Glenna), Paul (Katie) of Parry Sound, Linda Masiuk-Gburski, Anna (Serge) Robitaille of Repentigny, Quebec, Peter (Shari) of Guelph. She will be missed by many grandchildren and great-grandchildren. Margaret had a special place in her heart for her nieces Helen, Diane, and Christine, and nephews Paul, Michael and John Bednarek all of Ottawa. Margaret was predeceased by six brothers and one sister all in Poland. Margaret will also be missed by her close friend Katie Fitzulak of Sudbury. The family will receive friends at THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL, 96 West Street, on Sunday from 2-4 and 7-9 pm. A Funeral Service will be held on Monday, November 24, 2008 at 11 am in the funeral home chapel. Interment to follow at Mount Hope Cemetery. Donations in memory of Margaret may be made to the Heart & Stroke Foundation of Ontario. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 11330883

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-01

BARSTEAD, Roy Alfred (1931-2008) - Peacefully at the Village Nursing Home in Hanover, ON., November 1, 2008. He leaves behind son Scott (Cristina - grandkids Liam and Emily), brother Clark (Val), sister June (Ron), 17 nieces and nephews and many great and great great nieces and nephews. Special friend of Orv and Lorraine and Ollie and Freida. Predeceased by parents Reid and Elma, brother Lawrence and sister Myrna. Roy was a Det. Sergeant with the Sault Ste. Marie Police Services and had a passion for harness racing. At Roy's request there will be no visitation but a private service will be held later. Special thanks to Sue J. and staff. Donations to the Village is much appreciated. (101-108th St., Hanover, ON. N4N1M9) 11325732

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

BERNARD LEMAY Madame Jacqueline Au CSSS Memphrémagog, le 20 novembre 2008, est décédée madame Jacqueline Lemay, née Bernard, épouse de feu monsieur Georges Lemay, demeurant à Magog. Elle laisse les enfants de feu Georges Lemay: feu Jacques (Maureen), feu Andrée, feu Jean-Guy, Pierre (Hélène), feu Nicole, feu Francine, Mireille (Gilles), feu Carole, Robert (Lucie), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa soeur: Paule Bernard (Gaby) ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, jeudi, le 27 novembre, à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi, 27 novembre 2008, à 11h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N.,Granby Tél.: 450-777-1171 1-888 730-6666 Télec.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. L'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don au CSSS Memphrémagog serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au jardin funéraire. Parution: 2008-11-22 au 2008-11-27 dans La Voix de l'Est - 1645277

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-15

GIASSON M. Carol 1968-2008 À Granby, le 15 novembre 2008 à l'âge de 39 ans, est décédé M. Carol Giasson. Il laisse dans le deuil sa fille Alexina, ses frères et sa soeur, Daniel (Huguette), Jacques (Linda), Jean-René (Gisèle), Yvette (Noël) et Martin (Sonia), la mère de sa fille Geneviève Bélanger, ainsi que ses neveux, nièces autres parents et amis. Une cérémonie s'est tenue en Gaspésie. La crémation a eu lieu au Crématorium Girardot & Ménard. Les arrangements funéraires ont été confiés au complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 TÉL.: 450-372-4498 TÉLÉC.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans La Voix de l'Est - 1639871

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-18

MCKAY, Anne - Peacefully at the North Bay General Hospital on Monday, November 18th, 2008 at the age of 96. She was the beloved wife of the late James McKay. Loving daughter of the late Michael and Pauline Lavinsky. She was predeceased by her siblings Jack, Fred, Peter, Mary and Kaye. Mrs McKay will be sadly missed by many nieces and nephews and many good friends. Family and friends may join in celebration at the graveside service on Tuesday, November 25th, 2008 at 10 a.m. at the Terrace Lawn Cemetery in North Bay, Ontario, immediately followed by the burial of ashes. Rev. Dr. Wayne Short officiating. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences may be made at www.martynfh.com 11329363

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

Serge Beaulieu 1957 - 2008 À la maison Michel-Sarrazin, le 21 novembre 2008, à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Serge Beaulieu, fils de Sarto Beaulieu (Rita Rousseau) et de Micheline Couture (Jean-Charles Gosselin), époux de dame Josée Trudel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel, Québec – G1N 3Y6 dimanche de 19h à 22h; lundi de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre ses parents et son épouse, ses enfants: Simon et Laurie; son frère Mario; ses beaux-parents: Pierre Trudel et Jacqueline Poirier; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Pierre Trudel (Suzanne Garneau), Eric Trudel (Josée Martel) et Sylvie Trudel (Stéphane Belleau), ses neveux et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél.: (418) 688-0878. Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Soleil - 1646009

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-18

Réjean Cloutier 1937 - 2008 À l'hôpital Jeffery Hale, le 18 novembre 2008 est décédé monsieur Réjean Cloutier, époux de madame Nicole Gendron. Il demeurait à Québec, arrondissement de Ste-Foy. Un service sera célébré, en présence des cendres, le samedi 29 novembre 2008 à 14h en l'église Très-St-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy à Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marie-Hélène (David Maden) et Louis; ses petits-enfants Patricia et Isaac; ses frères et soeurs: Charlotte, Pierrette, Michel (Marie-Thérèse Holmes), Mario et Marc (Johanne Tourigny); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gendron: Louise, Claire (Gaétan Santerre), Paul (Marie Hémond), Maryse ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage de l'hôpital Jeffery Hale pour les bons soins et la chaleur humaine prodigués à son égard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Noël du Bonheur, téléphone: (418) 687-6635 ou à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, Québec, G1S 2M6 ou par des offrandes de messes ou autre organisme de votre choix. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Soleil - 1645045

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-12

Lilianne Dion 1938 - 2008 Au CHUQ, Hôtel-Dieu de Québec, le 12 novembre 2008, à l'âge de 70 ans et 4 mois, est décédée dame Lilianne Dion. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 23 novembre 2008 de 14h à 17h. Une cérémonie hommage sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 16h. Madame Lilianne Dion laisse dans le deuil ses fils: Jean-François (Marie-Josée Bérubé) et Stéphane (Sophie Boilard); ses petits-enfants: William, Adélie et Marc-Antoine; le père de ses fils: Réjean Lemay; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lemay de même que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s particulièrement les employés et les résidents de la Champenoise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Des formulaires de dons seront disponibles au salon lors des condoléances. Renseignements à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Soleil - 1643357

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

DESBIENS (Mme Jeanne-D'Arc Duchesne) Le 20 novembre 2008, est décédée à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 84 ans, Mme Jeanne-D'Arc Duchesne, épouse de feu M. Joseph-Guillaume (Wellie) Desbiens, demeurant à la Résidence des Années d'Or. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le dimanche 23 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 24 novembre 2008 à compter de 9 h. Une Célébration de la Parole aura lieu le lundi 24 novembre 2008 à 11 h 30 au Salon funéraire Jonquière. Mme Duchesne sera incinérée après la Célébration de la Parole et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Marie-Joseph Ouellet et de feu M. Antonio Duchesne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain Desbiens, Lise (Gaétan Lavoie); ses petits-enfants: Eric (Karine Belley), Annie (Jean-Denis Tremblay), Janie (Patrick Barriault), Audrey (Racine Diallo); ses arrière-petits-enfants: Guillaume, Coralie, Roxanne, Léa. Elle était la soeur de: feu René Duchesne (Georgette Bédard), feu Marcel (Yvette Tougas), Guy, Jean-Louis. Elle était la belle-soeur de: feu Joseph Desbiens (feu Marie-Ange Corneau), feu Lucien (feu Laura Tremblay), feu Euchariste (Thérèse Tremblay), feu Pierre (Annette Morin), feu Hector (Françoise Tremblay), Claude (Marthe Dufour), feu Pauline (feu Raoul Bouchard), feu Gilberte (feu Wilfrod Fortin), feu Thérèse (feu Gérard Tremblay), feu Brigitte (feu Solomon Audet). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence des Années d'Or. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-22 au 2008-11-24 dans Le Quotidien - 1645095

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

DORVAL (M. Raymond) Le 20 novembre 2008, est décédé à l'âge de 50 ans, M. Raymond Dorval, fils de feu M. Yvon Dorval et de dame Mathilde Simard, conjoint de dame Guylaine Lavoie, demeurant au 2982 avenue Du Cristal, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 23 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 24 novembre 2008 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre 2008 à 14 h à l'église de St-Coeur de Marie. M. Dorval sera confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre sa mère et sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: François et Marie-Michel (Patrick Gagnon); les enfants de sa conjointe: Conrad et Karine; ses frères et soeurs: Louise (George Motebett), Arlette (Ghislain Turcotte), Loraine, Rolande (Sylvain Ouellet), André (Nancy Moreau), Alain, Hélène (Christian Labrecque); ses beaux-parents: M. Paul-Émile Lavoie et dame Lucienne Fortin ainsi que dame Éliette Lalancette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Serge (Janick Potvin), Denis (Denise Beaulieu) et Steve; ses neveux et nièces: Isabelle, Valérie, Cédric, Sara, Vanessa, Jérémy, Alexandre, Josiane, Julie, Justine et Andrée-Anne ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Dorval, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-23 dans Le Quotidien - 1645588

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

GARANT (Mme Candide Gravel) Le 20 novembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 82 ans, dame Candide Gravel, épouse de M. André Garant, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h, le dimanche 23 novembre 2008, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le dimanche 23 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre 2008 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Richard Gravel et de feu dame Wilburge Croft. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. André Garant, ses enfants: Marc Garant (Sylvie Poiret), Josée (Jacques Verville), Lyne (André Talbot), Anne (Claude Lavoie), Ruth, Raymonde (Bruno Guérin), France (Gilles Boivin); ses petits-enfants: Simon, Samuel, Marielle, Pierre-Luc, Martin, Jérome, Marianne, Chantale, Stéphanie, Marie-Andrée, Louis-Philippe; ses arrière-petits-enfants: Eve et Alexandre. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-23 dans Le Quotidien - 1645609

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

TREMBLAY (Mme Marie-Paule Lavoie) Le 21 novembre 2008, est décédée à Alma, à l'âge de 85 ans 9 mois, Mme Marie-Paule Lavoie, fille de feu M. Charles Lavoie et de feu dame Alida Ouellet, épouse de M. Paul-Armand Tremblay, demeurant au 1221 rang Caron, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille reçoit les condoléances le dimanche 23 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 24 novembre 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre 2008 à 11 h à l'église de Lac à la Croix et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jeannine (Raymond Côté), Jeannette (feu Marcel Ménard), feu Magella, Laurier (Florence Gagné), Antoinette (Michel Tremblay), Denise (Paul-Armand Gagné), Rosaire (Line Bolduc), Claudette (Claude Claveau); ses 21 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Rose-Emma (feu Charles Pelletier), feu Jean-Charles (Ange-Marie Boudreault), feu Thérèse (feu Raymond Paradis), Laurier (Colette Tremblay), Maria (feu Roland Bergeron), feu Arthur; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Welly (feu Julie-Anna Croft), feu Albertine (feu Jean-Baptiste Côté), feu Charles-Eugène (feu Alléluia Tremblay), feu Marie-Rose, feu Yvonne (feu Marcelin Larouche), feu David (feu Marguerite Lavoie), feu Georges-Émile (feu Simone Tremblay), Sr Antoinette, Lucianna (feu Léopold Boudreault), René (Georgette Langevin); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma au 300 boulevard Champlain sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Lavoie, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, salon Hébertville: 418-344-1160, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-23 dans Le Quotidien - 1645759

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-18

VANDAL (Mme Esther) Est décédée paisiblement, le mardi 18 novembre 2008, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 63 ans. Elle était la fille de feu Claire Vachon et de feu Raymond Vandal. Elle laisse dans le deuil son fils François (Caroline Plouffe); ses 4 soeurs: Rachèle, Diane, Ruth et Suzanne (Jocelyn St-Hillaire); son neveu Jean-Philippe; le père de son fils Roger Gagnon ainsi que plusieurs oncles, tantes, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 22 octobre 2008 à 15 h à La Coopérative Funéraire de l'Outaouais sise au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) Un service religieux sera aussi célébré ultérieurement à la paroisse St-Matthieu de Jonquière (secteur Kenogami). Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier Suzanne Demers, Françoise Cloutier, Pierre, Eva, ainsi que le personnel du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués. Direction funéraire: Coopérative Funéraire de l'Outaouais. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et fax: 819-778-2426.arution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Quotidien - 1645172

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

BASTIEN LAJOIE MME MARIE-ROSE 1933 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 21 novembre 2008, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Marie-Rose Bastien, épouse de feu Lucien Lajoie, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 25 novembre à 14 h en l'église Saint-Jacques-des-Piles L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Jacques-des-Piles. L'ont précédé outre son époux Lucien Lajoie, son fils Guy. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Lucie, Gilles (Lise St-Arneault), Mario (Lucie Lebel), Jacques (Julie Perron), Guylaine (Mario Lethiecq) et Nathalie (Serge Ayotte); ses petits-enfants :Pierick, Jérémie, Max et Jeffrey; ses frères et soeurs :Léa Bastien,Marcel Bastien, Madeleine Bastien, Suzanne Bastien, François Bastien; ses belles-soeurs: Madeleine Beaudoin(feu Yvon Bastien), Marie-Jeanne Lajoie; ainsi que les membres des familles Lebel et Duchesne, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci très spécial à sa grande amie Marie-Laure Bastien pour ses bons soins. Des dons à Albatros 04 Centre-Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. mescondoleances@hotmail.com.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Nouvelliste - 1646112

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

BOURRÉ M. LIONEL 1927 - 2008 À l'Hôpital Shawinigan-Sud, le 20 novembre 2008, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Lionel Bourré, époux de dame Denise Leboeuf, demeurant à Notre-Dame-de-Montauban. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord 420, Principale, Notre-Dame-de-Montauban Heures d'accueil : dimanche, 19 h à 21 h 30, lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Le service religieux sera célébré le lundi 24 novembre à 13 h 30 en l'église de Notre-Dame-des-Anges. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Bourré laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Réal (Nathalie Tessier), Mario (Christine Lawless), Jean-René (Joëlle Meunier) et Élaine (Louis Thiffault); ses petits-enfants : Maude, Stéphanie, Marily, Laurie-Anne, Jean-Samuel et Sarah-Kim; ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs des familles Bourré et Leboeuf; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire exprimer sa grande reconnaissance envers le personnel de l'Hôpital Shawinigan-Sud, ainsi que tous les bénévoles d'Albatros pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, ( 4715, avenue des Replats, Bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Renseignements: (418) 268-3575. Télécopieur: (418) 268-3852. Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Nouvelliste - 1646110

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-18

DUPONT LÉPINE MME CAROLE Paisiblement, entourée des siens, aux soins palliatifs du CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan (site Saint-Tite), le 18 novembre 2008, est décédée à l'âge de 50 ans, Mme Carole Dupont épouse de M. Jean-Roch Lépine, fille de M. Robert Dupont et de feu Mme Doris Baker, demeurant à Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 25 novembre 2008 à 14 h en l'église de Hérouxville. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Jean-Roch; ses enfants : Francis (Valérie Lahaie), Jean-Pierre (Lyne Gélinas), Audrey (Hugues Béland); ses petits-enfants : Naomi, Adam, Philippe, Samaëlle, Killian; son père, M. Robert Dupont; ses soeurs et frère : Jocelyne (Jacques Boucher), Louis (Nathalie LeMarchand), Martine (Louis Desbiens); ses beaux-frères et belles-soeurs : Denis Lépine (Hélène Pichette), Marc Lépine (Dominique Nault); Carole laisse aussi ses grandes amies : Licie Géroux, Lise Waltzing, Raymonde Marchand, qui l'on accompagnée tout au long de sa vie; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier les infirmières des soins à domicile, ainsi qu'à tout le personnel des soins palliatifs pour leur attention particulière très appréciée. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-24 dans Le Nouvelliste - 1646104

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

MAHEU MME FRANCE 1955 - 2008 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 21 novembre 2008, est décédée à l'âge de 53 ans, Mme France Maheu, conjointe de M. Martial Francoeur, fille de Mme Yolande Carette et de feu M. Roland Maheu, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre 2008 à 14 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère L'inhumation aura lieu à une date ultérieure Elle laisse dans le deuil son conjoint, Martial Francoeur; ses enfants : Mélanie Villemure (Luc Perreault), Mathieu et Simon Villemure; le fils de son conjoint : Michaël Doucet-Francoeur; son petit-fils : Jacob Perreault; sa mère : Yolande Carette (feu Roland Maheu); son frère et ses soeurs : Martin Maheu (Jacqueline Garand), Danielle Maheu (Richard Leclerc), Josée Maheu (Daniel Grégoire), Manon Maheu (Alain Trottier); ses beaux-parents : Cécile Adam et Germain Francoeur; ses belles-soeurs et son beau-frère : Jacqueline Francoeur et son conjoint, Lorraine Francoeur, André Francoeur, Lucie Francoeur et son conjoint; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département d'oncologie du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Nouvelliste - 1646102

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-13

MARCHAND M. SYLVAIN 1973 - 2008 Disparu à Shawinigan, le 13 août 2008, est décédé à l'âge de 33 ans, M. Sylvain Marchand, conjoint de Nancy Boissonneault, fils de Monique et André Marchand, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche de 12 h à 16 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 23 novembre à 15 h 30 à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Nancy; ses parents : Monique et André Marchand; son frère, Stéphane; sa soeur, Annie (André Bouchard); ses beaux-parents : Hélène et Robert Boissonneault; sa belle-soeur, Cathy Boissonneault (Christian Milette); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement Jean Carignan. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Nouvelliste - 1643515

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-18

NOBERT MME NICOLE VINCENT Ton souvenir est comme un livre que l'on lit et relit sans jamais le refermer. Tu nous manqueras énormément. Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 18 novembre 2008, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Nicole Vincent, épouse de M. Roland Nobert, fille de feu Philippe Vincent et de feu Simone Grenier, demeurant à Sainte-Flore de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre 2008 à 11 h en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Flore de Grand-Mère La défunte laisse dans le deuil son époux M. Roland Nobert; ses enfants : Jean (Nathalie Dubé), Martine (Pascal Isabelle); ses petits-enfants : Kelly et Thomas; sa soeur : Carmen (Joe Konzem); ses belles-soeurs : Pierrette Nobert (Claude Lachance), Raymond Nobert, Clément Nobert (feu Pauline Héroux) (Sylvie Campeau), Jacqueline Nobert (Jean-Marie Trudel), Pauline Nobert (feu Pierre Gélinas), Yvon Nobert (Sylvie Dupont); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Las famille désire remercier sincèrement tout le personnel dévoué du CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, ainsi que le soutien à la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Nouvelliste - 1646106

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

RINGUETTE M. ROBERT Dans la vie, il y a des moments que même les plus déterminés ne peuvent gagner. Son départ laisse en nous un grand vide que son souvenir viendra combler. Paisiblement, entouré des siens, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 novembre 2008, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Robert Ringuette époux de Mme Carmelle Veillette, fils de feu M. Wilfrid Ringuette et de feu Mme Méranda Bélisle, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 16 h 30 et 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre 2008 à 14 h en l'église de Saint-Tite. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Carmelle, ses soeurs: Lise, Jacqueline (Claude St-Onge); son frère : Gilles (Ginette Roy); son beau-frère : Jacques Veillette (Ginette Langevin); ses neveux et nièces : René et Donald Marchand, Claude et François Ringuette, François Gobeil et leur conjointe; sa filleule, Myriam; Robert laisse aussi Mme Gilberte Bélisle (M. Jean-Marie Gauthier); une grande amie de la famille Louise Rheault et ses enfants; ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Alain Léger, Dr François Vincent et Dr Christian Duval, ainsi qu'au personnel du 5e étage du CSSS de Shawinigan-Sud. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-22 dans Le Nouvelliste - 1646107

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

TURNER M. ROMÉO Au CSSS de Maskinongé, site Comtois, le 20 novembre 2008 est décédé à l'âge de 96 ans, M. Roméo Turner, époux de feu Germaine Giguère, demeurant à Louiseville, autrefois de Sainte-Ursule. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 novembre à 11 h en l'église de Sainte-Ursule. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule. Le défunt laisse dans le deuil : ses enfants : Réjane (feu Benoît Déziel), Jean-Claude (feu Lorraine Coutu) et Léo Turner; sa belle-fille : Louise Mondou (feu Roger Turner); son amie : Mme Thérèse Michaud Barrette; ses petits-enfants : Eddy et Maxime Turner, Martine et Julie Déziel, Valérie Turner, Marlyne, Josée et Nicholas Turner; ses 10 arrière-petits-enfants; son beau-frère: Éphrem Giguère; sa belle-soeur : Ursule Giguère; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 228-2209. Télécopieur: (819) 228-8631. Courriel: igagnon@infoteck.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-22 au 2008-11-24 dans Le Nouvelliste - 1646111

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

HUNTER (nee Strudwick), Joan - Passed peacefully with her family by her side at the North Bay General Hospital on Friday, November 21st, 2008 at the age of 77. She was the loving wife of the late Fred Lee Hunter and the daughter of the late Ernest Walter Strudwick and the late Evelyn Dufour Jehan. Loving mother to Shelley (Bob) Nickerson of Powassan, Bonnie Miller of Barrie and Robert (Carm) Hunter of Barrie. She leaves behind her sisters: Grace Barbour of Toronto, Jan (Gord) Greaves of Toronto and Barb (Dave) Fortner of Cambridge and will be sadly missed by her grandchildren: Sheena, Braden, Jennifer, Jeffrey, Kristi, Sierra and Karlee and her great grandchildren: Stevon and Rylee and by many nieces and nephews. Joan is also predeceased by her special friend Earle Bonany. Family and friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME on Monday, November 24th, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A funeral service will follow on Tuesday, November 25th, 2008 at the funeral home chapel at 11 am. Rev. Kathy McCallum officiating. A cremation will take place at the Forest Lawn Crematorium. Intombment of ashes will take place at a later time at the All Saints Mausoleum. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Online condolences may be made to www.martynfh.com 11330725

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-22

JOHNSON, George Albert (Bud) - Passed away suddenly last week at his home in Brampton Ontario, due to natural causes. A Graveside Service will be held on Saturday, November 22, 2008 at 4:00 p.m. The service will be held at St. Marks Cemetery in Midland Ontario (Yonge St. & Norene St.). Family and Friends are welcome to share in the memory of a man who touched many people with his sense of humor and ability to make everyone laugh and smile. He will be missed by all and never forgotten. George is predeceased by his son Terry who passed away late July. Survived by his daughter-in-law Pauline, daughter Nicole Miller & her husband Albert, step-son Douglas Rowley & his wife Suzie, brother Charles Johnson & his wife Mary, their sons John and Wayne & their families, lifelong friends, Diane Rowley, Barbara Bishop, Liesje and Wilf Chesterfield, Yvonne and Jim Stevens, all his grandchildren who referred to him fondly as Grandpa George or Grandpa Bud, Shawna and Samantha Johnson, Chandra and Lucas Wood. Ryan, Jenna and Laura Chesterfield, Trevor, Samantha and Jon-Ann Stevens. George's passions were golfing, horse races and spending time at the Casino. He loved to socialize and meet many different people. His presence will be greatly missed by his many friends from Shoppers World Mall in Brampton, whom he spent many hours with sharing his life and favorite stories. In lieu of flowers, donations can be made to any Charity of your choice. Arrangements done through NICHOLLS FUNERAL HOME in Midland, Ont. 11324430

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

FAUBERT, Roger Ernest - Peacefully at his home, North Bay on Friday November 21st, 2008 at the age of 71 years. Roger will be lovingly remembered by his beloved and devoted wife Thelma (nee Elzinga), his children Glen of Oromoncto, New Brunswick, Gary (Teri) of North Bay, Earl of Churchill, Manitoba, Mark Loader of Stockdale, Ont., Tami (Norm Giroux) of Corbeil, Kimberley (Paul Carpentier) of Guelph and Bradley Loader (Janet) of Carrying Place, his eight grandchildren and his two great grandchildren. Roger will also be sadly missed by his sisters Carmen (Clifford Collins) of North Bay, and Yolande (Gerald Beaulieu) of Sudbury, and his brother Lucien (Suzanne) of Bonfield. He was predeceased by his parents Edgar and Cecile Faubert (nee Sauve) and his grandson Jason. He was the dear brother in law of Simon & Sharon Elizinga, & Klazina and Gary Elmy, all of North Bay and Ida Gray (late Ken) of Kingston. Roger was a meat cutter by profession and began his 42 year career in Chapleau, Ont. with Dominion Stores. He worked for many years for Dominion and A&P retiring in 1998. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall) on Sunday evening from 6:00 to 9:00 pm then on Monday November 24th from 10:00 am until time for services in the funeral home chapel at 11:00 am. Cremation to follow. If desired donations to the Northern Cancer Research Foundation or the Heart & Stroke Fund will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. 11330633

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

SULLIVAN, Constance Elizabeth “Connie” - Of St. Thomas, passed away peacefully at her residence Friday November 21st, in her 88th year. Beloved wife of the late Joseph Sullivan (2003) and dearly loved mother of Barbara Bernheimer (Hank) of Baltimore, Susan Hobbs (Steve), Tim Sullivan (Kathy) of St. Thomas, Dan Sullivan (Lynn) of Sparta, Marybeth Rickwood (Lee) of St. Thomas. Predeceased by a brother Robert Ward. Dear sister-in-law of Melissa Ward of Niagara Falls. Sadly missed by 11 grandchildren, 5 great grandchildren and a number of nieces and nephews. Connie was born in Niagara Falls on May 12th, 1921 the daughter of the late Hattie (Denison) (Sherriff) and Alfred Ward. She worked for the Thames Valley School Board in the Office for a number of years. She was a member of Holy Angels' Church, the Catholic Women's League and was the organist at Holy Angels' Church, St. Thomas and at St. Mary's Church in Arnstein a number of years. Connie was a member of the Ladies Auxiliary of the Knight of Columbus. She also was a 4 “H” Leader a number of years. Resting at WILLIAMS FUNERAL HOME, 45 Elgin St., St. Thomas until Monday morning and then to Holy Angels' Church where Mass of the Christian Burial will be celebrated at 10:00 a.m. Interment to follow in Holy Angels' Cemetery. Prayers will be held at the funeral home on Sunday at 4:00 p.m. Visitation Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Remembrances may be made to the Holy Angels' Church Restoration Fund. 11330172

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

WHEILDON, Russell Joseph - After a long struggle with a heart condition Russell passed away at the North Bay General Hospital on Thursday November 20th, 2008 at the age of 66 years. He is survived by his beloved wife of 43 years Ruth (nee Thompson), his daughters Merilee Wheildon (Leslee Griffith) of Calgary, and Heather Prescott (Jason) of Woodstock, and his three month old twin granddaughters Morgan and Grace Prescott. He will be sadly missed by his 91 year old mother Grace Wheildon of Markdale, brother Robert (Darlene) of Elora, brothers and sisters in law, and his many nieces, nephews and friends. He was predeceased by his father, Carson Wheildon. Russell worked for NAV Canada for over thirty five years, retiring in 2001. A long time dedicated member of the West Ferris Lions, he was also a faithful Trappers, Centennial and Skyhawks hockey fan. In keeping with his wishes cremation has taken place. Members of the West Ferris Lions will honor Russell during a service in the MARTYN FUNERAL HOME CHAPEL (across from city hall) on Monday November 24th, 2008 at1:30 pm. which will be followed immediately by a memorial service to celebrate his life. If desired donations to the Heart & Stroke Fund or the Lions Club Eye Assistance Program will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Online condolences maybe offered at www.martynfh.com. 11331085

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

MacDougall Chapel & Reception Centre Ingleside EDGAR, Bill - At the Winchester District Memorial Hospital on Thursday, November 20, 2008 age 40 years. William John Edgar of Lunenburg. Beloved husband of Christina Edgar nee Watson. Cherished father of Alyssa and Sarah at home. Loved son of Glynn and Marion (Bernicky) Edgar of Athens. Dear brother of Glynn Edgar (Christine) of Brockville and Kenneth Edgar (Kelly) of Syracuse, N.Y. Dear son-in-law of Blyth and Carolyn Watson of Lunenburg. Sadly missed by several nieces and nephews. Visitation will be held at the BROWNLEE FUNERAL HOME MacDougall Chapel & Reception Centre, 14815 County Road 2 Ingleside on Monday from 2-4 pm and 7-9 pm. (A service in celebration of Bill's life will be held in the funeral home chapel on Tuesday, November 24, 2008 at 11:00 am.) Rev. Gary Stokes officiating. Committal service at a later date Hillcrest Cemetery Newington. In lieu of flowers. As expressions of sympathy, memorial donations to the Winchester Hospital would be appreciated by the family. 11329860

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

McPHILLIPS, Dr. Brian, February 27, 1918 - November 19, 2008 - Passed away in Victoria, B.C. after a brief illness. Born in Ireland he was an avid Rugby player, who went on to be captain of his team at the Royal College of Physician's and Surgeons in Dublin and, later on, to represent Eastern Canada Internationally . In 1942, he received his Medical degree, and later completed specialist accreditations in obstetrics, surgery, oncology and radiology. In 1946 he joined the United Nations Relief Organization (UNNRA) where he became the Deputy Medical Officer for the United States zone of post- war Germany. It was during this time that he met his future wife Anna Maria (Mol) from Holland. They worked together, he as a doctor, and she as a social worker. After the completion of their posting with UNNRA, they moved to Montreal , where Brian completed his internship in Radiology, and where they married on July 10, 1951. In 1954 they moved to Port Dalhousie where he joined the radiology department at St. Catharines General Hospital, soon becoming chief of that department , a position he held for more than thirty years. During his tenure he oversaw the introduction of the first ultra-sound and the first CT scanner to the Niagara Region. The family permanently settled in Niagara on the Lake in 1964. He was predeceased by his beloved wife Anne in 1995. At the age of 87, Brian finally retired from active practice, and moved to Victoria, BC to be with his daughter Maureen and her family, and to enjoy a more temperate climate. Brian will be sadly missed by his daughter Maureen (Jim) of Victoria, and grandchildren Mariel and Darcy, and by his son Michael (Janesse) of King City and grandchildren Sarah and Liam, and , relatives in Ireland. He will also be missed by many friends and co-workers. Brian was a man who made everyone around him laugh. He had a joke for every occasion, many, it's suspected, created personally. He loved life, horseracing and sports. Visitation at the family home in NOTL on Monday evening between 7-9pm. Funeral services will be held at 11:00am, Tuesday, November 25th at St. Vincent de Paul Church, 73 Picton Street, Niagara on the Lake, followed by a Celebration of Life for friends and family at the family home. In lieu of flowers a donation to Red Roof Retreat would be much appreciated. 11330137

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

GAYNOR, Alice - Passed away on Thursday, November 20, 2008 at the VanDaele Extendicare, Sault Ste. Marie, Ontario at the age of 92. Alice was born in Winnipeg, Manitoba on January 18, 1916. She lived there until she came to Fort William, Ontario, with her husband in 1947. They later moved to Port Arthur. Alice was devoted to her family and to her church (St. John's Anglican) where she taught Sunday school and led the young girls group, Junior Auxiliary for many years. She was also a member of the St. John's Anglican Church Women. Alice was a former member of the Princess Beatrice Chapter of the I.O.D.E. She was the first president of the Jaycettes and a member of the Ladies Auxiliary 4th Field Ambulance. Alice loved to play bridge and was a keen gardener. She was an avid reader. Her greatest pleasure came from travelling and she enjoyed many trips both overseas and in Canada. Alice is predeceased by her husband Jim in 1992, her sister Mary, brother Walter and son-in- law James Miller. She is survived by her beloved daughter Janice, grandsons Matthew (Kathleen Gregory) and Andrew (Pamela Chikoski). She is also survived by sister Helen Sampson, Myrtle Babiak and brother William, all of Winnipeg, Manitoba, and brother-in-law Clifford Gaynor (Bea) of Vancouver, British Columbia, as well as many nieces and nephews. A memorial service will be held at St. Andrew's United Church on Sunday, November 23, 2008 at 2 pm. Rev. Philip Miller and Mrs. Janet Norman officiating. Interment will be in Thunder Bay in the spring. In lieu of flowers, a donation may be made to St. Andrew's United Church or the Churchill branch of the Sault Ste. Marie Public Library. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2522. www.mem.com 11331035

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-19

BROWN, Allan Charles - Passed away suddenly at his residence on Wednesday, November 19, 2008 in his 55th year. Al Brown was the beloved husband and best friend of the former Debbie McBride. He will be sadly missed by his loving children: a daughter, Holli and Bob Sloan, and a son, Jason and wife Suzanne, and by their children: Tyson Alexander and Kody William; Al's little grandsons whom he loved and was so very proud of. Al was the son of the late Morgan Brown and the former Vera Lembke. Dear brother of Gord (Nancy) Linda (Jim) Keith (Kathy), Ruby (Marc), Ken and Shirley (Duane). Al loved his family, his farm and his friends and will be missed by all who knew and loved him. Friends will be received at the CURRIE FUNERAL HOME 239 Garafraxa St., Chatworth for visitation on Sunday afternoon and evening 2 to 4p.m. and 7 to 9 p.m., where the funeral service will be conducted on Monday afternoon at 1:30 p.m. Wesley Frizzell officiating. Interment: Greenwood cemetery. As expressions of sympathy, memorial contributions to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11330731

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

FRANDSEN, Bertran Leslie Travers - Passed away peacefully, surrounded by his family, at his residence on Friday, November 21, 2008, in his 97th year. Beloved husband of the late Audrey Marie (nee Dusome) (1998). Dear father of Bertram Frandsen of Ottawa, Else Chegahno and her husband Keith of Cape Croker, and Karen McGovern of Cambridge. Loving Papa of Dawn Frandsen (Bruce) of Hamilton, Ryan McGovern (Vicki) of Kitchener, Adam Wells (Rachel and Travis) of Cambridge and Great- Grandpapa to Jessica Frandsen, Alex Frandsen, both of Hamilton, Karlene Dixon of Sault Ste Marie/Cambridge and the twins Hope and Faith of Hamilton. Survived by one brother James (Jean) Frandsen of Toronto and one sister-in-law Stella of Sudbury. Lovingly remembered by all his nieces and nephews including his “little Cape Croker Clan“ He will be sadly missed by his best friend Cassie. Predeceased by his parents Hans and Lettie Frandsen, four brothers Colin “Bill“, Niels, Austen “Aussy“ and Hans “Tubby“ and one sister Else. Mr. Frandsen was born in Campbellton, NB. He was a Veteran of W.W.II, a member of St. Clement's R.C. Church and was a retired Quality Control Inspector at a Dunlop/Firestone. The family will receive friends at the BARTHEL FUNERAL HOME, 566 Queenston Road, Cambridge on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Monday, November 24, 2008 at St. Clement's R.C. Church, 745 Duke Street, Cambridge at 11:00 a.m. Interment in Parklawn Cemetery, Cambridge. Prayers will be recited at the funeral home on Sunday at 8:30 p.m. As expressions of sympathy, donations to the Cambridge Humane Society or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Tributes may be made online at www.mem.com 11331092

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

HUDYMA, Nicholas “Cal“ - Passed away peacefully at the Welland Hospital on Friday, November 21, 2008 in his 91st year. Beloved husband of Mary (nee Cupola). Loving father of Debbie Leong (Ken), Karen Pezzimenti and David Hudyma (Catharine). Cherished grandfather of Nathan and Amy Dytnerski and Paul and Josef Pezzimenti. Predeceased by his son-in-law Paul Pezzimenti, sister Mary Soos and brother Mike Hudyma. Cal was a veteran of WW2 serving 4 years overseas with the Canadian Army. He worked at Stelco until his retirement in 1977 and will be remembered as an avid fisherman, pool shark and card player. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. where the funeral service will be held on Monday at 11 a.m. Private Rite of Committal at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the Welland Hospital Dialysis Unit. On line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11331043

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-17

VEILLEUX, Claude 1930-2008 À Montréal, le lundi 17 novembre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé Claude Veilleux, époux de Lisette Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-fille Nathalie (Patrick), son beau-fils François (France), ses petits-enfants Émilie, Ève et Léane, son frère Gérard (Lisette), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. M. Veilleux a occupé le poste de directeur de la Caisse Populaire Anjou durant 26 ans et oeuvré au sein du Mouvement Desjardins pendant 45 ans. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 30 novembre 2008 de 13 heures à 15 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures, en la chapelle du complexe. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 24798218-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

CHALIFOUR, Lise 1961-2008 À Laval, le 20 novembre 2008, à l'âge de 47 ans, est décédée Lise Chalifour. Elle laisse dans le deuil son père Jacques Chalifour et feu sa mère Louise Lemieux, ses frères Richard, Mario (Alain), sa soeur Danièle (Alexandre), son neveu, ses nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 23 novembre 2008 à 20 h 30, au salon. Heures des visites: dimanche de 13 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. Annonce numéro : 24798193-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-12

GÉLINAS, Maurice 1927-2008 EDWARD'S BROTHERS Georges Gélinas décédé le 7 octobre 2008, à l'âge de 86 ans, suivi de son frère Maurice Gélinas décédé le 12 novembre 2008, à l'âge de 81 ans. Ils laissent dans le deuil leur frère Fernand Gélinas (le troisième des Edward's brothers). Après une longue carrière dans le monde artistique international, les Edward's brothers se sont démarqués dans les années 40 et 50, nous nous souviendrons de leurs prouesses. Leurs âmes reposent ensemble au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES Tél: (514) 342-8000 Annonce numéro : 24798203-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-21

MACMILLAN, Adele At the Prince County Hospital, Summerside, on Friday November 21, 2008, of Adele MacMillan of Summerset Manor, Summerside, and formerly of South Freetown, aged 65 years. Born in South Freetown August 22, 1943, daughter of Vivian (nee Davison) Drummond, Summerside and the late Harold Drummond. Wife of Calvin MacMillan. Mother of Amber (Steven) Gunning, Summerside; Ashley, (Dawn) MacMillan, Union Corner and April (Johnny) Duguay, Kinkora. Grandmother of Brianna, Andrew, Abby and Benjamin. Sister of Blair, Milton (Lois), Harvey (Mary), Clive (Elizabeth) and Wade (Heather) Drummond. Daughter-in-law of Edward and Velda MacMillan. Sister-in-law of Barb (James) MacMurdo, Sandra (Donnie) Paynter, Sheila (Wesley) Craswell, Elwood (Janet) MacMillan, Leila (Peter) Thompson, Lila (Carl) Craswell, Gordon (Lisa) MacMillan, Berndette (Brent) Kelly, Donna MacMillan and Diane MacMillan. Also survived by several aunts, uncles, nieces and nephews. Predeceased by her nephew, Troy Drummond. Resting at the Davison Funeral Home, Kensington, for visitation on Sunday from 3:30-5 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Monday in the Davison Funeral Home Chapel at 2 p.m. Interment in People’s Cemetery, Freetown. If so desired, memorial contributions may be made to the Heart and Stroke Foundation, Kidney Foundation or the Summerset Manor Equipment Fund.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

DACIW, Doris 2008-11-22 Mrs. Doris Daciw passed away peacefully with her family by her side on November 20, 2008. Doris was born on August 6, 1931 in Port Arthur. She was a lifetime resident of Thunder Bay. Doris worked at the Scandinavian Home where she met the love of her life, Nick. After that she became Mom to all of us, then Grandma; FAMILY was her life. The door was always open to all; a pot of soup was always on and always room for one more. Doris was the chief navigator and co-pilot. Her travels took her to all parts of Canada and crossing into the U.S., many lakes and numerous camping trips. Later there were winters in Arizona and Cloud Bay in the Summer. Doris will be dearly missed by her loving 6 children: Dan, Ron (Leila), Brian (Brenda), Linda (Scott), David (Laurie), Cindy (Gord); 16 grandchildren; 4 great grandchildren; best friend Dorothy; sisters-in-law: Glady, Nettie, Lucy, Martha, and Terri; brother-in-law Clyde and families. She was predeceased by her husband of 56 years, Nick Daciw; parents Karl and Hilda Westerlind; brother Gunnar; and sister Ruth Baglien. Funeral Services will be held on Monday, November 24th, at 10:00 a.m. in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, presided by Rev. Lino Santi, c.s. of St. Anthony‘s Roman Catholic Church. Interment will take place in St. Andrew‘s Catholic Cemetery. Visitation for family and friends will be held on Sunday from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. with the Vigil beginning at 3:00 p.m. led by Rev. Umberto Rizzi, c.s. at the Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street. If friends so desire, donations may be made in Doris‘ memory to the Thunder Bay Regional Health Sciences Foundation, designated to the Emergency Department.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-18

DURAND, Millie 2008-11-22 Millie Durand passed away on Tuesday November 18, 2008, surrounded by loving family members, after a long, full and happy life. Millie was born in Russell, Manitoba on February 6, 1935, the daughter of Elizabeth and George Cusitar. She is survived by her four children, Kevin, Darcy, Troy and Sherwin and four grand children, Travis, Joey, William and Ray. She is also survived by her sister Florence Lindgren (Eric) and many nieces and nephews. She was immensely proud of her boys and was always there when they needed her. She loved organizing and participating in activities with her many friends and always looked forward to seeing her boys whenever they popped into her place. She was always busy with needlepoint and cross stitch and made many stunning pieces of art with this passion for everyone to adore and cherish for years to come. Millie will be missed by every member of her family, and her many friends, including her friends at the apartment buildings she lived at. Her family wishes to express their sincere appreciation and thanks to the Health Sciences Centre staff for their devoted care and support in her time of need. A memorial service will be held in Winnipeg in the chapel of Voyage Funeral Home (1531 Pembina Hwy) on Saturday November 22, 2008 at 2pm. In lieu of flowers, the family asks that you please make a donation to the Health Sciences Centre Winnipeg at (204) 787-2022 or hsc_foundation@hsc.mb.ca

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

GIBSON, J. Larry 2008-11-22 (Retired Civil Engineer of The Great Lakes Pulp and Paper Mill now Bowaters in Thunder Bay) Died suddenly and unexpectedly on Thursday, November 20th , 2008 at the South Muskoka Memorial Hospital, Bracebridge, at the age of 70. Loved and sadly missed by his wife Joan of Port Carling and his daughters Pamela Gibson (Bruce Petschke) of Brampton, Angela Henderson (Rob) of Singapore, Rhonda Hearn (Donald) of Tottenham and Nicole Kelly (Joel) of Bracebridge. Devoted and proud Grandpa of Jamie, Catherine, Mitchell, Amanda, Dayna and Kirsten. Loving son of Taimi Gibson and the late Bert of Thunder Bay. Survived by his sisters Patricia Harris (Thomas) of Thunder Bay and Sheila Brooke (Arthur) of Vancouver. Will be missed by his nieces and nephews. Friends will be received at Reynolds Funeral Home “Turner Chapel”, 1 Mary Street, Bracebridge on Tuesday, November 25th, 2008 from 11:00 a.m. until time of service in the Chapel at 1:00 p.m. There will be a memorial service held in Thunder Bay at a later date. As your expression of sympathy memorial gifts to the charity of your choice would be appreciated in lieu of flowers.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

GLENN, John (Jack) Carson 2008-11-22 Peacefully on November 20, 2008, John (Jack) Carson Glenn met his reward at St. Boniface General Hospital at the age of 81. John is predeceased by his wife Wilma Glenn (nee Kennedy), his parents, William and Ethel Glenn, Stan and Eunice Christie (Uncle & Aunt), sister, Grace Boggs. Jack is survived by his children, Marilyn, Bill (Anna), Doug, and David, step children, Greg, Gary and Brenda, grandchildren, John, Christie (Brad), Cailin, Eli, and Carensa, great grandchildren, Braden and Callie. Jack was born in Shoal Lake, MB, and began his railway career as a machinist apprentice at the age of 16 at Fort Rouge yard in Winnipeg, MB. He married Mary Williams in Port Arthur, Ontario in 1949. Jack worked in many towns including Rainy River, Thunder Bay, The Pas, and Winnipeg while with the CNR. In 1982, Jack married Wilma Kennedy. They resided in Winnipeg and had many enjoyable years of retirement and travel. During Jack‘s retirement he enjoyed woodcarving, annual fishing trips to Rainy River and Thunder Bay. Funeral service will be held at 10:00 a.m. on Tuesday, November 25, 2008 at Glen Lawn Funeral Home, 455 Lagimodiere Blvd. Interment will follow in Glen Lawn Memorial Gardens. The family wishes to express their gratitude to 5E and ICU at St. Boniface General Hospital for their loving care and support. Glen Lawn Funeral Home 982-7550

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-18

GORDON, Kenneth 2008-11-22 Mr. Kenneth Norman Gordon, age 41 years, passed away at his residence on Tuesday, November 18, 2008. Ken was born May 9,1967 in Fort William and lived in the area his entire life. He enjoyed life and was a go-getter - nothing could hold him back. Ken is survived by his mother June and father Ken; brother Doug (Diane) and special niece and nephew Amanda and Mathew; step-children Stacy and Tyler and 3 grandchildren; grandmother Madge Graham and Godparents Enid and Jack Alderdice. Numerous aunts, uncles, cousins and other relatives also survive. He was predeceased by grandparents Norman and Berth Gordon and Bill Graham. Funeral services for the late Mr. Kenneth Gordon will be held at 11:00 am on Tuesday, November 25, 2008 at the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James with the Rev. Hugh MacDonald officiating. If friends so desire donations to the George Jeffrey Children‘s Treatment Centre would be greatly appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-22

Date de décès : 2008-11-20

KUSZNIROW, Wasyl (Bill) 2008-11-22 Mr. Wasyl (Bill) “Papa” Kusznirow, age 84 years, went to be with the Lord on Thursday, November 20, 2008. Papa was born on April 20, 1924 in Poland. He met Paulina in Germany where they were married. They had two daughters, Luba and Wanda. He immigrated to Canada in 1950, and was joined by Paulina and their daughters the following year. They settled in Port Arthur where Lydia was born. Papa was a resourceful man, he could make something out of nothing and could always be counted on as a friend and neighbour. He overcame many hardships and together with his faith in God and the support of his loving family he graduated from Swan River Bible College. He retired in 1989 and spent his time enjoying his grandchildren, great grandchildren and tinkering in the garage. Papa is survived by his loving wife Paulina; daughters Luba, Wanda (Pat) and Lydia (Robert); grandchildren Leanne (Gordon), Gary (Lisa) and Jennifer (David); great grandchildren Hiranya, Himani and Aengus. He is predeceased by his parents; sister Luba and son-in-law Jorn Mortensen. A celebration of the life of Mr. Bill “Papa” Kusznirow will be held at 1:00 P.M. on Thursday, November 27, 2008 in the Westfort Chapel, 420 West Gore Street at James with Pastor Alan Piper of Westfort Baptist Church officiating. If friends so desire, donations may be made to the Alzheimer Society. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON