Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

Gilberte MacCameau Épouse de feu Roméo Dionne Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 18 novembre 2008, à l’âge de 97 ans, est décédée Mme Gilberte Maccameau, épouse de feu Roméo Dionne, demeurant à Saint-Roch de L’Achigan et autrefois de Saint-Jean-de-Matha. La défunte laisse dans le deuil, Noëlla, Pierrette (Réjean Chartier), Yvon (Jacqueline Beaupré), Jean-Paul (Jeannine Galipeau), Réal (Suzanne Provost), Micheline (Rosaire Girard), Jacqueline (Jean-Paul Desforges), Lise (Jean-Paul Allard), Robert (Nicole Masson), Dianne (Robert Boulanger), Richard (Carole Provost), Nicole (Michel Hébert), ses frères : Marcel Fleury, Fernand Maccameau et leur conjointe, son beau-frère : Léopold Lizotte, sa belle-sœur : Éva Dionne, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs parents et amis. La dépouille mortelle a été exposée le lundi 24 novembre 2008 à 14 h et le mardi à compter de 9 h 30 à la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha, 99, rue Lessard à Saint-Jean-de-Matha. Les funérailles ont eu lieu le mardi 25 novembre 2008 à 11 h 30 en l’église de Saint-Jean-de-Matha. Inhumation au cimetière Repos Saint-François d’Assise à Montréal. Direction funéraire : Bernard Beaulieu pour la Coopérative funéraire de Saint-Jean-de-Matha

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

Carrier-Sirois, Rose-Alma 1920 - 2008 21 novembre 2008 Rimouski À L’ HÔPITAL RÉGIONAL - RIMOUSKI le 20/11/2008 à l’âge de 87 ans et 10 mois est décédée dame Rose-Alma Carrier demeurant à Rimouski épouse de feu monsieur Théodore Sirois. La famille recevra les condoléances mardi le 25/11/2008 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 au Funérarium coopératif 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) Mercredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h00, les funérailles seront célébrées à 10h30 en l’église de Pointe-au-Père et de là aux Jardins Commémoratifs St-Germain, secteur de Pointe-au-Père. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Diane Caron), Denis, Céline, Sylvie (Sylvain Brillant), ses petits-enfants: Jessica, Cindy, Kaven, Sébastien, Karine, son arrière petite-fille Mélianne ainsi que ses frères et soeurs: Marie-Luce Carrier, Raymond Lévesque, Thérèse Lévesque (Raymond Cannaff), Jean-Marie Lévesque, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à La Maison des soins palliatifs de fin de vie Marie-Elisabeth par l’entremise de l’hôtesse au salon. Les membres de la famille tiennent à vous exprimer leur profonde gratitude pour vos témoignages de sympathies. Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418) 722-7044 Télécopieur (418) 722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

LACASSE, Gerald M. (Gerry) - Castlegar, BC. died peacefully after lengthy illness, age 63, on November 20, 2008. Dear son of Irene Lacasse (Sarnia), dear father of Chris (Sarnia), Stephen (London). Gerry will be sadly missed by his family and friends 11329181

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

BABCOCK, Marion 2008-11-21 I, Marion Babcock, am today announcing my death on Wednesday, November 19, 2008. I was born on June 28, 1925 at McKellar Hospital. I am survived by my precious son Eric and his children Cheri (great grandson Alex), Cheryl, Samantha and Ashley of Chelmsford, brother Bud Watters and wife Betty of Gananoque, Ontario and his children and grandchildren with special mention of nephew Lawrence La Vallee and wife Helen (Mado) of Delta B.C., great nephew Dennis and wife Inoka & great-great nephew Brandt LaVallee all from Surrey B.C. Also, cousins Dolores Shaffer & family in Minneapolis and other surviving cousins in U.S.A and Alberta. Predeceased by my beloved daughter Erin, parents Jennie and John Watters, cousin Betsy McDonough and sons Jack & David. My honorary pallbearers are my true sisters: I wish to express to them my love, thankfulness and gratitude for all the loving support. Sara Williamson, Margaret Phillips, Fiona Karlstedt, Donna Phoenix, Sita Holland, Anna Mc Coll, Noreen Dunbar, & Lynne Thornburg. Special thanks to friends Bob Derbouka for his generous sharing of Donna my POA, friend, caregiver, Lorraine and to Dick Harmer for constant care attention & love and nightly phone calls, Nikki Starcok for always knowing when I was feeling low and troubled, Diane Durbin for all the good times, trips, outings, laughter & sorrows we shared, Gary Johnson, my driver for Meals on Wheels, grateful thanks and to his wife Gayle for all the kindness and help I received from them. Thanks to Marion Meuler and Joan Adams. Thanks to Ken Moffat for hospital visits and prayers. I enjoyed the friendship of the great volunteers and staff at Meals on Wheels, Lillie Street, for 12 1/2 years. I enjoyed the great volunteers at McKellar Hospital for 4595 hours or 16 years 8 months and the volunteers at the new Regional Health Sciences Centre who brought me gifts of love, affection, courage & laughter. Thanks to the circulation department of Brodie Street Library for the great care they took with me and for flowers on my birthday and hospital stay, for all the home deliveries and pick up of books when I could not get to them. To the staff at CIBC Victoria & Brodie for their concern and support. I attended Francis Street School and Fort William Collegiate High. I worked at Can Car as a riveter on fuselage during the war and helped with dykes in Winnipeg during the floods. I graduated as a Registered Nursing Assistant in class 10, worked as RNA at Red Cross Hospital in Beardmore, and RNA at McKellar Hospital, then after a back injury, I took the Mental Retardation Counselor course at the Confederation College. I worked at Kinsman‚s Lodge residence and George Jeffery Children‘s Centre. I then worked at the Northwestern Ontario Regional Centre (NRC) until I retired. My hobbies were reading, doing jigsaw puzzles, crossword puzzles, crochet & needlepoint, hooked rugs and most importantly volunteering with many different causes and organizations. To name a few - Wayside, Psych Hospital PA , Cancer Society, Red Cross Blood Clinic and especially at McKellar Hospital & Regional, and definitely Meals on Wheels -volunteering and helping others makes life worthwhile. Volunteering can be the most powerful, gratifying experience in anyone and everyone‘s life. Funeral services will be held on Monday, November 24, 2008 at 11:00 a.m. in the First Church United (corner of Brock and Ford). Final interment will take place in Mountain View Cemetery. Memorials to the charity of ones choice would be appreciated. A tree will be planted in memory of Marion Babcock in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-21

DUPRÉ-TOUSIGNANT, Diane 1948-2008 Si naître n'est qu'une façon douloureuse d'accéder au bonheur de la vie, pourquoi mourir ne serait-il pas qu'une façon douloureuse de devenir heureux? Je laisse dans le deuil mon époux Jean-Claude, ma fille Marie-Claude (Jocelyn), mon fils Olivier (Marie-France), mon petit-fils William, ma petite-fille Juliette, mes frères et sœurs: Jacques, Michèle, Pierre, Sylvie, Jocelyne, Louise et Daniel ainsi que mes beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. Ma famille vous accueillera le samedi 22 novembre 2008 de 14h à 18h, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE Repentigny. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CSSS sud de Lanaudière seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

WESTRA, Wilma - Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Wednesday November 19th, 2008. Wilma Westra (in her 91st year). Beloved wife of the late Casey Westra. Loving mother of Leo Westra and his wife Carol of Hawkestone, Ted Westra and his wife Susan of Barrie, Barb Roberts and her husband Doug of Barrie, and the late Millie Van Hooydonk of Simcoe. Loving grandmother of 10 grandchildren and 16 great grandchildren and pre-deceased by 1 grandson. and 2 great grandsons. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the Chapel on Saturday November 22nd at 10:30 a.m. Interment Barrie Union Cemetery, Barrie. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital, Regional Cancer Care Centre would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 11328807

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-12

Finlay Donald Clifford Finlay, 42, of Campbell Settlement, NB passed away on Wednesday, November 12, 2008 at his residence. Donald was born in Bath, NB on November 4, 1966. Donald is survived by his wife, Hilda (Grant) Finlay, mother, Gail (York), son, Trevor, step sons, Trevor Brooks (Amanda), Tommy Brooks (Sheryl), step daughter, Lisa Joalin (Neal), grandchildren; Matao, Makayla, Abby, Keona, sister, Cindy Haynes (Mike), brothers, Darren (Dawn), Billy, several nieces, nephews, great nieces, nephews and cousins. Donald was predeceased by his father Donald and a step son Justin Brooks. Visitation was held at The Carleton Funeral Home 337 Lockhart Mill Road Jacksonville, NB on Saturday, November 15 from 2 to 4 and 7 to 9. Funeral service was held on Sunday, November 16 at The Carleton Funeral Home Chapel at 2 PM. Interment was in the Fielding Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to a memorial of the donor's choice. Online condolences can be made at www.carletonfuneralhome.ca "Serving All Faiths & within the Means of All" Source:Bugle-Observer Woodstock,NB Date de parution:November 21, 2008 Listing ID:181239

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-10-23

1940- 2008 It is with great sadness that we announce the passing of Robert (Bob) Warren Draper of First River Eel Lake, New Brunswick. Dad left us on Thursday evening of October 23 suddenly at his cherished lakeside home. He leaves behind his beloved wife of 45 years, Sandra (Steele), three children, Lisa Draper (Charles Fisher) of Saint John, Rob Draper of Jacksonville, and Karri Draper (Greg Hitchcock) of Borden Ontario. He will also be greatly missed as "papa at the lake" to five grandchildren, Emily, Laura, Benjamin, Tyler and Meaghan. He is survived by three sisters, Glenna Ketch (Wallace), Lillian Flewelling, and Margaret Jones, two brothers, Dean Draper (Annette) and Richard Draper (Allison) and his sisters in law and brother in laws, Marilyn and Glenn Melvin, Jim and Lois Steele. He was also known as "Uncle Bobby" to many dear nieces and nephews. He was predeceased by his father Robert Nelson Draper; mother Laura Draper (McHatten), brother in laws, Ken Flewelling, Keith Jones, Allan Cluff and sister in law Sally Cluff. He leaves behind a wonderful group of dear friends at the lake, Betty, Stan, Miriam, Cyril, Brian, Wayne, Reid and many more. You all were a great source of joy to him and our family thanks you for your kindness and support. Bob loved nature and all outdoor activities. He was an avid bridge player, artist, builder, designer, sports fan (go Hobs go) and lived his life to the fullest. By request, the family held a private service on Saturday Oct. 25 2008. Many thanks to family and friends who have sent food, flowers, donations and cards and support during this difficult time. He will be missed incredibly by all those he touched but remembered with great affection as a proud, humble family man who loved without boundaries and was and is still loved the same. Fare thee well, love Fare thee well, love Far away, you must go Take my heart, love Take my heart, love until we finally meet again. Source:Bugle-Observer Woodstock,NB Date de parution:November 21, 2008 Listing ID:181241

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-02

The death of Jennie Marie Clark Prosser, of Hartley Settlement, wife of Stanley Prosser, occurred at the Upper River Valley Hospital on Nov 2, 2008. Born in Mainstream on Dec 4, 1927, she is the daughter of the late Cora and Earl Clark. She was a devoted member of the Tabernack Life Church of Florenceville. A very loving and giving lady to all young people and children. She is survived by husband, one brother Simone (Connie) of Hartland, 6 daughters and two sons. Charlotte Norma (Reed), Brampton Ont, Margaret (Henry) Wilkins, Midland Ont, Constance (Mike) Marsh, Ternie BC, Myrna (Harry) Wilkins, Brantford Ont, Sheila (Jim) Tracey Mill NB, Mary (Ken) Ostrander, Waubaushene Ont, 2 sons, Stephen (Cindy) Maple Ridge BC and Nevers Glen. 15 grandchildren, 19 great grandchildren, several nieces and nephews. She was predeceased by her parents, one son, Nevers Glen, Infant, two grandson, Stanley Wilkins, Patrick Agapas, four sisters, Mary Avery, Esta Clark, Ruth Hathaway and Melba Moulason and three brothers Alvin, Ronald and Donald. She was a mother, grandmother and friend, loved by all. Burial was in the Tracy Mills Cemetery. Source:Bugle-Observer Woodstock,NB Date de parution:November 21, 2008 Listing ID:181240

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

CUMPSON, Terry - It is with great sadness that we announce the death of Terry Cumpson (nee Leo), 50 years of age, on Tuesday, November 18th, 2008 at her residence in Niagara Falls. She leaves her loving husband Carson Cumpson, siblings in the United States, stepdaughter Amie, her grandchildren, and numerous nieces and nephews. In keeping with Terry's wishes, cremation has taken place. A Service of Remembrance in Celebrating Terry's Life will be held on Saturday, November 22nd at 2 p.m. at NIAGARA FUNERAL HOME Henry Chapel 5647 Main Street, Niagara Falls. Private interment will take place at a later date. NIAGARA FUNERAL HOME 905-356-8665 11328419

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-17

Gervais Jacques 1939-2008 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 17 novembre 2008, est décédé(e) à l’âge de 69 ans, M. Gervais Jacques époux de Lucille Pilon, demeurant à Sorel-Tracy. M. Gervais Jacques laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants; Yves(Brigitte Beauchemin), Claude(Carole Fréchette), Nathalie(Jean Cournoyer), 3 petits enfants; Maxime, Sébastien et Thomas, ses frères et sa sœur; Jean-Pierre(Huguette Bélanger), Denis(Marie-Marthe L'Écuyer), Ginette(Yvan Moreau), ses beaux frères et belles famille Pilon; Yvon, Ginette(Jean-Guy Contant), Réjean(Edith Bissonnette), neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy, samedi le 22 novembre 2008 à 9 hrs. Une liturgie de la parole aura lieu au salon, le samedi, 22 novembre 2008 à 11:00 . Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel de l'Hopital Hotel-Dieu de Sorel, pour les bons soins prodigués. Dons : Au lieu de fleurs, des dons pour la société canadienne du Cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

Jeannine Vallée Jodoin 1932-2008 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 20 novembre 2008, est décédé(e) à l’âge de 76 ans, Mme Jeannine Vallée épouse de feu Roger Jodoin, demeurant à Ste-Victoire de Sorel. Mme Jeannine Vallée Jodoin laisse dans le deuil: son frère, Marcel(Micheline Proulx), ses beaux frères et belles sœurs famille Jodoin, Jacques(feu Léona Lamothe), feu Eddy(Louise Matte), Lise, Jacqueline(feu Jean-Guy Laforest), Marcel(Lisette Charron), Lucille(Normand Hicks), Nicole(feu Jacques Chalifoux), neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église Ste-Victoire de Sorel, samedi le 29 novembre 2008 à compter de 10 hrs. Les funérailles auront lieu , le samedi, 29 novembre 2008 à 11:00 en Eglise Ste-Victoire de Sorel suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel de l'Hopital Hotel-Dieu de Sorel, pour les bons soins prodigués. Dons : Des dons pour la Fondation de l'Hopital Hotel-Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

Thérèse Berthiaume Giguère 1920-2008 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel , le 20 novembre 2008, est décédé(e) à l’âge de 88 ans, Mme Thérèse Berthiaume épouse de feu Charles Giguère, demeurant à Contrecoeur. Mme Thérèse Berthiaume Giguère laisse dans le deuil: ses enfants; Pierre(Suzanne Phaneuf), Carole, Normand, feu Denise(feu Marcel Verdier), 3 petits-enfants; Martin,Simon,Caroline, une arrière-petite-fille, Sara-Maude, une sœur, Fernande(feu André Lavigne), neveux,nièces parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 4967 Legendre Contrecoeur, mercredi le 26 novembre 2008 à compter de 9:00 Les funérailles auront lieu , le mercredi, 26 novembre 2008 à 11:00 en l’église Ste-Trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur Tél: (450)587-2233

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-12

Daniel (Dan) Mullin The death of Daniel (Dan) Mullin husband of Blanche (Hill) Mullin of Boom Road, NB, occurred on Wednesday, November 12, 2008 at the Miramichi Regional Hospital at the age of 79. Born in Boom Road, NB, he was the son of the late Marshall and Mary (McAllister) Mullin. Dan was retired self-employed woodsmen who over the years also worked at the Fish Hatchery and the Co-op. He attended Boom Road Pentecostal Church. Besides his wife: Blanche, Dan is survived by: four daughters: Margaret McAllister (Courtney) of Boom Road, NB; Donna Washburn of Loggieville, NB; Brenda Curtis (Mike) of Boom Road, NB; Juanita Robichaud (Jerry) of Warwick Settlement, NB; six sons: Wilfred (Susan) of Sunny Corner, NB; George (Myrna); Guy all of Boom Road, NB; Ralph (Carla) of Sunny Corner, NB; Brian (Jamie) of Red Bank, NB; Michael of Nunavik; four sisters: Jessie McAllister of Moncton, NB; Nelda Mullin (Wilbur) of Strathadam, NB; Mabel McGuire (Samuel), Vera Porter all of Miramichi, NB; two brothers: Elwin (Christina) of Boom Road, NB; Paul (Margaret) of South Esk, NB; nine grandchildren, nine great grandchildren and numerous nieces and nephews. Besides his parents: Dan is predeceased by: daughter: Barbara; brother: Wilson; grandson: Lloyd and granddaughter: Amiee Lynn. The family received visitors at Meadows Funeral Home, on Friday, November 14, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The funeral service was held from Meadows Funeral Home Chapel on Saturday at 2 PM with Pastor Fred Williams and Rev. Blair Whyte officiating. Organist was Mary Matheson; Soloist Blair Baisley sang "I Can't Even Walk Without You Holding My Hand" and " Tears are a language God Understands". Congregational Hymns " In The Sweet By and By" and " The Old Rugged Cross". Eulogy was given by Granddaughters Barbara Vanderbeck, Shannon Silliker and Amber Vautour. Active Pallbearers were: Jonathan Curtis, Marshall Mullin, Tommy McAllister, Brad Vautour, Robert Vanderbeck and Jason Mullin. Honorary Pallbearers: Clayton Allison, Gerald Robichaud , Bill Hare, Merle Mullin, Terry Matchett and Carson Silliker. Burial will take place in the Boom Road Presbyterian Cemetery. In Dan's memory, donations may be made to the CCU of the Miramichi Regional Hospital, Boom Road Presbyterian Cemetery or to a memorial of one's choice. Funeral arrangements were under the care of Meadows Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB. Telephone: (506) 836-2321 or 622-3600. Source: Miramichi Leader Date de parution:November 21, 2008 Listing ID:181483

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

LIGHT, MICHAEL passed away suddenly at home on November 18th, 2008, at the age of 58. He is survived by his wife Donna, and by his children Paul and Penny. Dear son of Francis and Theresa Light, and brother of Dan (Risa), Sharon Preen (Michael) and the late Fran McFadden (Howard). He will be fondly remembered by his nieces, nephews and friends. Cremation has taken place. A celebration of his life will be held at a later date. Messages of condolence may be posted for the family at www.penetangfuneral.ca 11327196

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-21

VARGA, (Ceci) - James Joseph Harrison, loving son of James and Angela. Dear grandson of Linda Varga and Scott (Sampson) and Paula and Jim Billyard. Nephew of Nancy (Roger), Eric Varga and Kim Ceci. Great grandson of Clive and Margaret Valentine and great-great grandson of Nancy and Harrison Weston. Cousin of Calvin and Riley Kostuk, Quintin Ceci, great nephew of Carol and Paul Fleck, Clive and Jan Valentine and Chuck and Denise Valentine. Pre-deceased by his grandfather James Varga and great grandparents Joseph and Colette Ceci. (Stanford win this game for little Jimmy). Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visitation Saturday 1-2pm. Memorial Service to follow at 2pm. Donations to Tender Wishes would be appreciated by the family. 11329671

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-17

MICLETTE, Réjean À Québec, au Centre hospitalier de l'Enfant-Jésus, le 17 novembre 2008, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Réjean Miclette, époux de madame Chantal Morneau, demeurant à L'Ancienne-Lorette. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil son père M. Réal Miclette, sa mère Mme Malvina Desloges, ses enfants Isabelle, Josianne, Guillaume et leurs conjoints(e), ses frères et soeurs France, Jacinthe, Jocelyn et leurs conjoints(e) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. La famille accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA coopérative 5205, BOULEVARD LAURIER O. SAINT-HYACINTHE, QC, J2S 3V5 Sans frais: 1-877-773-8256 Tél. 450-773-8256 Téléc. 450-773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca www.residencefunerairemaska.qc.ca le dimanche 23 novembre à compter de 13h00, suivi d'une liturgie de la Parole à 16h00, au même endroit. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 24770018-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-13

COLARD (Denis) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 13 novembre 2008 est décédé M. Denis Colard à l'âge de 64 ans. Outre son épouse, Thérèse Desmarais, le défunt laisse ses enfants : Pascal; Martin; Dominic. Il laisse aussi six frères et trois soeurs : Arthur (Lucille Bousquet); feu Roméo; Soeur Dolores (soeur Assomption de Nicolet); Roger (Simone Beaudoin); Alice (Germain Dufault); Rita; Armand (Rita Gadbois); Rolland (Micheline Côté); Raymond (Johanne Dupuis); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour le soutien et les bons soins apportés. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Selon ses volontés, il a été incinéré. La famille sera présente au salon dès 12 h pour recevoir les condoléances. Coopérative Funéraire de Saint-Hyacinthe 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe residencefunerairemaska.qc.ca Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 22 novembre à 15 h. La disposition des cendres se fera à une date ultérieure.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2007-11-21

PAQUETTE, Maurice A. November 21, 2007. He restoreth my soul. He leadeth me in the paths of righteousness for His name's sake. In the Lord's own house shall I dwell, forever and ever. We miss you! Diane, Tom, Jo-Anne, Angela, Dan, Krystal and Brian. Published in the Montreal Gazette on 11/21/200

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-10-28

CAZENAVE, Berthe 1926 - 2008 Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 28 octobre 2008, est décédée Mme Berthe Cazenave, à l'âge de 82 ans, épouse de feu Guy Chénier, fille de feu Mme Marie Ihidoy et de feu M. Jean Cazenave, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Sept-îles. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Une liturgie de la Parole sera célébrée, le SAMEDI 22 novembre 2008 à 11 h, à la Maison Rivier, 999, rue Conseil, Sherbrooke. Mme Berthe Cazenave laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Ida, Anna, Jean et Fernand et les membres des familles Ihidoy, Cazenave et Chénier, ses cousins et cousines, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis si chers à son coeur. La famille tient à remercier ses voisines et le personnel des soins intensifs du CHUS, Hôpital Fleurimont. les témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-11-21 au 2008-11-21 dans La Tribune - 1642685

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

QUIRION, Sylvio À La Maison Aube-Lumière, le 19 novembre 2008, est décédé M. Sylvio Quirion, à l'âge de 76 ans et 4 mois, époux en premières noces de feu Berthe Gosselin et en secondes noces de Yvette Gosselin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon du complexe funéraire, le dimanche 23 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et lundi 24 novembre 2008 de 9 h à 11 h, suivi d'une cérémonie à la chapelle du complexe à 11 h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Élie à une date ultérieure. Outre son épouse Yvette Gosselin, M. Sylvio Quirion laisse dans le deuil les enfants de son épouse: Sylvie, Luc et René Beaudoin ainsi que ses petits-enfants; ses frères et soeurs: Berthe (feu Eugène Pépin), Antonio (feu Alfreda Richard), Rita (feu Gratien Senneville), Laurette (feu Gaston Cabana, Gérard Bilodeau), Hervé (Claire Roberge), Denis (Jeannine Laverdière), Jean-Luc (Nicole Boucher). Il était aussi le frère de: feu Germaine (feu Fernand Beaulieu), feu Réjeanne (feu Laurent Bédard). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: soeur Madeleine Gosselin, soeur Lucille Gosselin, Yoland Gosselin (Rita Audet), Réjeanne Gosselin (Clément Bilodeau), Monique Gosselin (Antonio Trifiro), Bernard Gosselin, Céline Gosselin (Réjean Campeau). Il était aussi le beau-frère de: feu Raymond Gosselin (Carmen Proteau) et de feu Paul-Henri Gosselin. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à M. Quirion. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-11-21 au 2008-11-22 dans La Tribune - 1642862

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-17

COSMAN, Evie M. Passed away on November 17, 2008 at Winchester Memorial Hospital after a short courageous battle with cancer. The wife of Robert Cosman of Manotick and mother of Christine Rideout of Manotick and Jennifer Cosman of Chesterville. Also survived by three grandchildren, Jaren, Jedding and Jessalee Turcotte of Chesterville and a brother Cecil Taylor of Dryden Ontario and a sister Phyllis Lee of Parksville B.C. Many nephews and nieces will miss Evie dearly. A Memorial Service will be held at Barrhaven United Church 3013 Jockvale Rd. on Saturday, November 22, 2008 at 11 am. Donations may be made to the Autism Society in lieu of flowers. Published in the Ottawa Citizen from 11/21/2008- 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

STEWART, Reuben John Peacefully in hospital Shawville, Quebec on Thursday, November 20, 2008 at the age of 71 years, beloved husband of Patsy (nee Kelly). Dear father of Cheryl (Randy), Steven (Anne), Kellie (Dave) and Trevor (Jaime). Loving grandfather of Stephanie (Joel), Gennie, Tyler, Kegan, Colton, Scott, Clancey, Zoey, Darron, MacKayla, Jaden and great-grandpa of Evianne. Sadly missed by brothers Percy, Lloyd, Fred, Harry and sisters Merle, Melba, Patsy and Annie-May. Predeceased by brother Lindsey and sister Marion. Also survived by several nieces and nephews. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Saturday, November 22, 2008 from 2:30 to 4:30 pm and 7:00-9:00 p.m. Funeral Sunday November 23 to Shawville United Church for service at 2 pm. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital Foundation - Dialysis Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/21/2008- 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

HAWKINS, Helen Ruth - 25 year employee Frontenac Lennox and Addington County Roman Catholic Separate School Board - Peacefully at the Kingston General Hospital, with her family by her side, on Wednesday November 19, 2008 at age 66. Predeceased by her parents John and Helen Hawkins and her sisters Teresa Alice and Patricia Anne. Beloved sister of Joe (Alice), Mary Maximini (Maurice Vance), Frank (Sharon), Rosemarie and Teresa Louise. Helen will be sadly missed by her nieces and nephews and great-nieces and nephews. In keeping with Helen's wishes, Mass of Christian Burial will be Celebrated at St. Joseph's Church on Saturday November 29, 2008 at 10:30. A reception will follow in the church hall. Rite of Committal prayers will be said at Mount Calvary Cemetery in Trenton at a later date. In lieu of flowers memorial donations to the Muscular Dystrophy Society would be appreciated by the family. 11329028

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

JEROY, John Ivan (Jack) - Peacefully at the Helen Henderson Care Centre on Thursday November 20, 2008 at the age of 83. Beloved husband of the late Kathleen (Kat) Hyde. Predeceased by 1 son Michael. Dear brother of Bernard (Joan), Bill, Ron, and Joanne Jeroy. Fondly remembered by sister in law Lucille Jeroy Also survived by several nieces and nephews. A graveside service will be held at the Willowbank Cemetery on Saturday November 22 at 1:00 pm. As expressions of sympathy donations made to the Children's Wish Foundation or to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca 11329173

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

LEGH, Richard Reginal Clifford Richard passed away at home on Tuesday, November 18, 2008 after a long battle with cancer. Born in Winnipeg, he moved to Calgary at age one and has resided in Calgary ever since. He grew up in the Elbow-Mission area and was involved in his church, scouting from cubs, scout to leader at Sara Hall for many years. As a young man he joined the sales field with Motor Car Supply for many years and then to Davies Electric where he became known as "Dickie Davies" (also "Carload Dick"). He was tops in his field and was liked and admired by his customers whom many became personal friends. Richard was married to his wife Violet (nee Leslie) for fifty-three years. They had four children, John (Judy), (Leslie Ann), Mary (James), Sara-Jane (Michael) and thirteen beloved grandchildren; sister Lyndall (Mike); sister-in-law Barbara and numerous nieces and nephews. Richard loved life and lived it to the fullest. His special place where he played, biked, snowmobiled and had fun with his many friends and family was his Waiparous Creek cabin. He was predeceased by his parents Cliff and Peggy; beloved daughter Leslie Ann, and brother Frank. He will be sorely missed by family and close Calgary and area friends of many years. A Memorial Gathering will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Friday, November 28, 2008 at 3:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made directly to the Canadian Cancer Society, No. 200, 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5 or donor's choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 11/21/2008- 11/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

ST. PIERRE, Elizabeth Ruth Delores - Entered into rest at the Belleville General Hospital on Wednesday November 19th, 2008. Elizabeth Ruth Delores St. Pierre (nee Gilbert) of Moira Street Belleville, in her 82nd year. Daughter of the later Horace Gilbert and the late Jessie Bigg. Loving wife of Angus St. Peirre. Dear mother of Angela Ruth Dalton (Stewart) of Sheffield England and Barbara Ann Smith (Peter) of Canterbury England, Danny Edward St. Pierre (Joy) also of Canterbury England and Dennis John St. Pierre of Belleville. Ever- remembered by sister Jean Baldock (Dick) of England. Mrs. St. Pierre is survived by 11 grandchildren and 5 great grandchildren. Friends are invited to call at the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 N. Front Street, Belleville, (613-968- 5080) on Sunday November 23rd, 2008 from 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Service in the Chapel on Monday, November 24th at 1:00 p.m. Rev. Keith Sprackett officiating. Interment in Belleville Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11329346

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

HILL, Mary Anne - It is with profound sadness that we announce the passing of our wife and mother, Mary Anne, after a brief and courageous battle with cancer. She died peacefully, at home in Orillia on November 18, 2008, at the young age of 62. Mary Anne is mourned by her loving husband of 43 years, Bruce, her beloved son, Michael (Wendy) and her daughter and best friend, Cathy (Steve). Nana to Katie, Henry and George Hill and Alex and Will Lowrie, she will be greatly missed by her brother John (Cheryl) and sister Patti (Bob) and her many nieces, nephews and cousins. Mary Anne's family and many friends will remember her for her energy, compassion and loving spirit. She was an active fitness instructor, teaching classes in aerobics and aqua-fitness to hundreds of participants over the years at the Orillia YMCA and the City of Orillia Parks and Recreation Department. Mary Anne also loved to travel and experience other cultures and made many lifelong friends from countries all over the world. The family would like to express their heartfelt thanks to Dr. Fred Smith (Mary Anne's physician for 25 years), Dr. Richard Irwin and Dr. Bryne Pressnail and the physicians, nurses and staff of the Oncology Dept at RVH. Special thanks to the caring and professional nurses and PSW's from Bayshore Health Services and Happy at Home Orillia. The family invites family, friends and neighbours to a reception and celebration of Mary Anne's life to be held from 3:00-5:00pm on Sunday November 23, 2008 at the Hawkridge Golf and Country Club, Orillia. Funeral arrangements entrusted to the DOOLITTLE CHAPEL OF CARSON FUNERAL HOMES, 54 Coldwater St. E. Orillia, (705) 326-3595 and will receive donations in Mary Anne's memory to Hospice Simcoe Barrie and the Cancer Care Centre at RVH. Online Messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes.com. A Memorial Tree will be planted by the Doolittle Chapel of Carson Funeral Homes. 11327405

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

HARVEY, Alain 1962-2008 À Montréal, le 18 novembre 2008, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Alain Harvey, fils de René Harvey et de Ghislaine Boily. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Roger et sa soeur Nathalie, son neveu Kevin et ses nièces Laurence, Maryline et Claudie, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 rue Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 22 novembre 2008 de 14 heures à 17 heures, suivra une liturgie de la Parole à 17 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24770012-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-09

HAY-ELLIS, Pamela - It is with the deepest grief and sadness that the family of Pam Hay-Ellis announces the news of her passing to her many friends and relatives. At the end of a holiday in Europe, she was hospitalized in Amsterdam and survived there for five weeks, before passing away on November 9th, 2008. Eldest daughter of the late Edgar and Gladys (nee Haslam). Lovingly remembered by sister Wendy (Malcolm) Stanley and their daughters Karey (Syd Boyd), Dianne (Doug) Swift and Stephanie (Rick) Pike, sister Elizabeth, brother Edgar (Ginette) Hay-Ellis and their daughters Elisabeth (Stephane Boily), Caroline, and Victoria, sister Linda (Tom) Kreiner and their daughters Emma and Julia, by her great nieces and nephews, and by her dear friend Terese Connolly. Pam was born in the India of the British Raj, and immigrated to Canada, via Scotland and England. While teaching full time and co-writing “The Pitman Office Handbook“, Pam obtained her B.A. from the University of Toronto. She later became Head of Business at Woodbridge District High School. In retirement, Pam travelled to South Korea, Thailand and Turkey and was the irrepressible and effervescent co-host, with Terese, of Trillium Place B&B in Collingwood, Ontario, where she settled. She was devoted to Collingwood's All Saints' Anglican Church, and she loved all sports and was, herself, an exceptional and gifted golfer. But her greatest gifts were her love of people and her love of life. Her laughter and her sparkling eyes will always be with us, though she will not. A memorial service to celebrate her life will be held at All Saints' Anglican Church, 32 Elgin St., in Collingwood, on Saturday, November 29th at 11:00 a.m. Donations in her memory to All Saints' Anglican Church, Collingwood, or a charity of your choice would be appreciated. Condolences welcome at rememberpam@live.com 11325400

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

ARMSTRONG, James K. Sadly on November 20, 2008, in his 87th year. Beloved husband of Joan. Cherished father of Gail and son Stephen. Friends are invited to gather on Saturday, November 22 from 2 to 5 p.m. at 1505 Baseline Road, Social Room. Published in the Ottawa Citizen from 11/21/2008- 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

OBITUARY JAMES LEONARD SHEARING James Leonard Shearing, in his ninety-sixth year, in Montreal, on November 19, 2008 with family at his side. James met the love of his life, Margaret in 1935 at a time when our country was preparing for war. He was one of the first volunteers in Montreal to enlist. James and Margaret married in 1941 and had a brief honeymoon before he was shipped to Petawawa for training, then overseas to England and on to France and the Netherlands. James was in the Black Watch and served in regular service as a gunner in the Royal Canadian Artillery. He received medals for his war service, including the 1939-1945 Star for service and a 1939-1945 Voluntary Service Medal. James served in Holland when it was liberated in 1944. In July 1945, he returned home to Margaret and their first son and they continued building their family together. He was a member of Canada's Civil service for the next thirty-five years, as a Customs Appraiser Import Specialist in the Customs and Excise Branch. James was a lifetime resident of Rosemount where he and Margaret raised their twelve children. Survived by his loving wife of sixty-seven years, Margaret (Marchand), his twelve children, David (Elaine), Frances West (Richard), John (Barbara), Catherine Harris (Barry), Paul (Nancy), James (Joyce), Mary Anderson (Norman), Richard, Michael (Diane), Elizabeth Hogan (Brian), Helen Phillipowsky (Michael), Eileen Tipping (Brent), nineteen grandchildren (Stephanie Harris-Ruel, Mark, Christine Flahven, Meredith Jensen, Daniel, Matthew Anderson, Bianca Shearing-Radva, Philip, Melanie Spraggett, Jennifer Pearcey, Patrick West, Elisabeth Anderson, Marisa, Patrick Shearing, Shane Tipping, Jeremy, Claire Phillipowsky, Alanna Tipping, Kathleen Phillipowsky) and a growing number of great-grandchildren. James taught his children to have a passion for living, learning and music. Visitation: Friday, November 21, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday, November 22, 12 to 1 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Hwy. 20, Pointe-Claire H9S 3X6 (Cartier Ave. exit) 514-483-1870. A funeral mass will be held at St. Luke's Church, 106A Anselme-Lavigne, D.D.O. on Saturday, November 22, 1:30 p.m. Interment following the mass at the Field of Honour, Lakeview Cemetery, Pointe-Claire, Quebec. Reception to follow at Collins Clarke funeral home. Thank you to the Emergency Room staff at Lakeshore General Hospital and staff at Vigi Sante. Donations in honour of James may be made to Vigi D.D.O. Volunteer Association, 197 Thornhill, D.D.O., QC H9B 3H8. Published in the Montreal Gazette on 11/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-15

GABRIEL, Paul 1926 - 2008 Paul Gabriel, former Algonquin College teacher, passed away accidentally on Saturday, November 15, 2008, at the age of 82. As per Paul's wishes there will be no visitation or funeral service and his cremated remains will be sent back to his native city of Sarvar in Hungary for Christian Burial. Paul will be sadly missed by the Glazer-Charron families, friends, colleagues and former students. "We love you Paul". For those who wish, donation in Paul's memory to the Canadian Diabetes Association, P.O. Box 26331 Stn. BRM B, Toronto, Ontario, M7Y 4R1 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/21/2008- 11/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

GERVASI, Emilia - At the F.J. Davey home, with her family at her side, on Thursday November 20, 2008, Emilia Gervasi in her 99th year. Beloved wife of the late Gaetano Gervasi and loving mother of Maria Ruffolo (Raffaele). Grandmother of Rosa Ayotte (Ghislain), Domenic Ruffolo (Emilia) and Mirella Ruffolo. Great grandmother of Dian Piraino (Guido), David and Christopher Ayotte, Ada-Marie and Domenic Ruffolo, Anthony and Nicholas Frayn. Great-Great Grandmother of Marina, Emilia and Anthony Piraino. Friends may call at O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME and CREMATION CENTER, Corner of Cathcart and St. James Sts. Saturday, November 22nd from 8 A.M. with Rev. Eric Pannike officiating. Entombment at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to the Residents Council of F.J. Davey Home would be appreciated. Messages of Condolence available on line at www.osdfuneral.com 11329711

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

Jean-Baptiste Léveillé 1914 - 2008 Au CSSS de Rivière-du-Loup, le 19 novembre 2008, à l'âge de 94 ans et 4 mois, est décédé M. Jean-Baptiste Léveillé, époux en premières noces de feu dame Cécile Dickner, en deuxièmes noces de feu Juliette Lévesque, demeurant sur la rue des Chênes, Rivière-du-Loup, autrefois de Notre-Dame-du-Portage. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le vendredi 21 novembre 2008 de 19h à 22h et le samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2008 à 14 heures, en l'église de Notre-Dame-du-Portage et de là au cimetière paroissial. Il était le père d'André (Yolande Imbault), Marie-Laure (Daniel Langevin), Hélène (Gilles Beauvais), René, Jean-Pierre, Lucie, feu David et Louise. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Nathalie (Yannick St-Louis-Martel), Julie, Christian (Marie-Noëlle Dionne) et Isabelle Léveillé, François (Carole-Anne Ouellet) et Diane Langevin (Éric Choquette), Marie-Ève Dufour, Céline (Robert Bergeron), Pascal (Sophie Provost) et Patrice Léveillé; ses arrière-petits-enfants: Gloria St-Louis, Justin et Thomas Léveillé, Marilou et Marc-Antoine Choquette et Pierre-Luc Bergeron. Il était le frère de feu Jules, feu Philippe (feu Cécile Dumont), feu Paul-Étienne (feu Rosa Beaulieu), feu Yvette (feu Roger Landry), feu Sr Marie-Laure, feu l'Abbé Lionel Léveillé et le beau-frère de feu Émilienne Dickner (feu Joseph Daris), feu Paul-Émile Dickner (feu Alexina Boucher, feu Marcelle Darisse), feu Joseph Dickner (feu Berthe Chouinard, Monique Boucher), feu Jeannette Dickner (Roland Dickner), feu Alice (feu Louis-Étienne Pelletier), feu Charles-Edmond Dickner (feu Élisabeth Chouinard), feu Robert Dickner (Madeleine Guérette), Georges Dickner (Marie-Berthe Pelletier) et Monique Dickner (Camille Dumont)ainsi que de nombreux neveux et nièces. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association du Cancer de l'Est du Québec, 151, rue Saint-Louis, C.P. 1234, Rimouski, G5L 8M2 ou à la Fondation Bouchard inc. 100, 4e Avenue, La Pocatière G0R 1Z0 ou au comité d'accompagnement La Source de Rivière-du-Loup, 9, rue Lafontaine, Rivière-du-Loup G5R 2Z4. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LAFONTAINE, C.P.934 RIVIÈRE-DU-LOUP,Qc téléphone: (418) 862-2668 télecopieur: (418) 862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca Web: m-a-rioux-qc.ca Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-11-21 au 2008-11-21 dans Le Soleil - 1643332

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-09-18

Vaillancourt, Colombe (néeRoy ) 1922 – 2008 famille annonce avec tristesse son décès à l’Hôpital de Timmins et du District mardi le 18 novembre 2008 à l’âge de 80 ans. Emporter par les anges à son époux Siméon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Sue), Richard (Lynn), André (Monique), Viviane Faubert (William Jr.), Carole Faubert (Joey), tous de Timmins, Daniel de Hamilton, Lynda Taylor (Tim) de Porcupine, Patrick (Sylvie) de Timmins, et sa soeur Yvette Vaillancourt (Harvey) de Capréol. Prédécédée par ses parents Napoléon et Élise Roy, ses frères et soeurs, Thérèse Robitaille (William), Claudette Chevrefils (Joe Philibert), Laurina Desbiens (Edgar), Paul-Émile Roy (Dora) et Victor Roy (Rita). Ses 21 petits-enfants, 17 arrières petits-enfants, manqueronts leurs chère Mémère. Notre mère adorait magasinée, surtout pour sa famille. Elle a dévouée sa vie a sa famille, et elle c’est toujours assurer de la joie des autres. Notre ange va pouvoir faire encore plus, maintenant qu’elle a des ailes. Les dons commémoratifs fais à la fondation de l’Hôpital de Timmins et du District serait appréciés. La messe des funérailles aura lieu à 10h30 vendredi le 21 novembre 2008 à l’Église St. Joseph. Inhumation au Cimetière Mémorial de Timmins. La famille recevra les amis jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h au SALON FUNÉRAIRE MIRON-WILSON, 150 sud, rue Balsam, Timmins.Vaillancourt, Colombe (nee Roy) 1922 – 2008 The family announces with great sorrow her death at the Timmins and District Hospital on Tuesday November18, 2008 at the age of 80 years. Carried by Angels to her waiting husband Siméon. Dearest mother of Denis (Sue), Richard (Lynn), André (Monique), Viviane Faubert (William Jr.), Carole Faubert (Joey), all of Timmins, Daniel of Hamilton, Lynda Taylor (Tim) of Porcupine, and Patrick (Sylvie) of Timmins. Dear sister of Yvette Vaillancourt (Harvey) of Capreol. Predeceased by her parents Napoléon and Elise Roy, and her siblings Therese Robitaille (William), Claudette Chevrefils (Joe Philibert), Laurina Desbiens (Edgar), Paul-Emile Roy (Dora) and Victor Roy (Rita). Her 21 grand, and 17 great grandchildren will sadly miss their loving Mémére. Our mom was an avid bargain hunter, spending countless hours shopping for her family, finding the things we didn’t even know we needed. Her life was devoted to raising her family, and ensuring the happiness of others. Our Angel will be able to do even more, now that she has wings. Remembrance donations to the Timmins and District Hospital Foundation would be greatly appreciated. Family will receive friends on Thursday from 2-4 pm and 7-9 pm. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St, S Timmins. Funeral mass will be held at 10:30 am on Friday November 21 2008 from St Joseph Church. Interment at the Timmins Memorial Cemetery.

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

Thérèse Beaudreault Girouard 1915-2008 À la Résidence Villa St-Laurent, le 20 novembre 2008, est décédée à l’âge de 93 ans, Mme Thérèse Beaudreault épouse de feu Raoul Girouard, demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de St-Ours. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise ( Etienne Cloutier), Hélène, Pierre (Rachel Monast) et Céline, ses petits-enfants, Jean-Sébastien, Louis-Olivier, Louise-Marie, Marie-Hélène, Benoit, Frédérique, Océane, Eugénie et Elise, ses 4 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, Rita (feu Armand Brouillette), Henriette (Nelson Gagné), Armand (Flore Caplette), Maurice (Denise Bonnier) et Jules (Carmen Ethier), ses neveux et nièces des familles Beaudreault et Girouard ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Thérèse Beaudreault Girouard ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église de St-Ours le lundi 24 novembre 2008 à 11.00 hrs. La famille sera présente à l’Eglise ½ hr avant la cérémonie afin d’y recevoir vos marques de sympathie. Suivra l’inhumation au cimetière de St-Ours . Un merci particulier au personnel de la Villa St-Laurent ainsi qu’à l’unité des soins palliatifs du CLSC, dont le Dr Elizabeth Mc Graw, pour leur attention.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

Nicolas Juneau 1980 - 2008 « Malgré ton court passage sur terre, tu as touché beaucoup de coeurs et tu as fait de nous de meilleures personnes. Ta mission sur terre étant terminée, tu es reparti vers un monde où la souffrance et les handicaps n`existent pas. Repose-toi maintenant, tu l`as bien mérité. » Papa et Maman À Nicolas « Merci pour toutes les belles années que tu nous as donnés. » Oncle Hervey et Tante Ginette Au CHUQ pavillon CHUL, le 19 novembre 2008 à l`âge de 28 ans, est décédé monsieur Nicolas Juneau, fils de monsieur Serge Juneau et de madame Monique Routhier. Il demeurait à Saint-Basile de Portneuf. La famille recevra les condoléance à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 16, Place de l`Église Saint-Basile.QC G0A 3G0 téléphone: 418-329-2222 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le vendredi 21 novembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22 heures; samedi jour des funérailles, de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2008 à 10h30, en l'église de Saint-Basile et de là au cimetière paroissial. Nicolas laisse dans le deuil outre son père et sa mère, ses frères: Jean-François et Jonathan (Marie-Desneiges Girard); ses parents d'accueil: M.Hervey Matte (Mme Ginette Juneau); sa grand-mère: Mme Georgette Hamel (feu M.Omer Juneau); son grand-père: M.Lionel Matte (feu Mme Julienne Chastenay); ses oncles et ses tantes: Diane Juneau (Roland Mc Hugh), Nicole Juneau (Denis Paquet), Daniel Juneau (Myriam Bélanger), Gilles Juneau (Lyne Martineau), Jean-Pierre Routhier (Danielle Larrivée), François Routhier (Johanne Labonté); Raymonde, Richard, Line et Lucille Matte et leur conjoint(e) ainsi que plusieurs cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Pendant de nombreuses années, le CLUB LIONS de Pont-Rouge a aidé Nicolas en lui permettant de vivre de beaux moments. Nous vous demandons de compenser l'envoi de fleurs par des dons au Club Lions de Pont-Rouge, 6, 1re Avenue, Pont-Rouge QC G3H 3E9 (418) 873-4292. Remerciements au personnel du CHUL, l'unité de l'urgence et à l'équipe du Dr.Dubuc des soins palliatifs pour les bons soins. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont Parution: 2008-11-21 au 2008-11-21 dans Le Soleil - 1643453

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-21

MARCOTTE, Mathieu C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mathieu Marcotte. Il laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 1995-11-21

13e ANNIVERSAIRE MARC LANGLOIS 29 juil. 1965 - 21 nov. 1995 Depuis que tu as quitté tes habits terrestres, que tu as embrassé "l'immensité et la grandiosité” de ce qui est, tu n'as cessé d'accompagner et de manifester ton Amour aux personnes qui te sont chères. Ta proximité éclaire notre vie, ajoute à nos joies et est souffle de réconfort dans les moments difficiles. Très cher Marc, nous te disons Merci. Nous espérons que nos pensées quotidiennes et nos prières contribuent à ton évolution spirituelle. Ta famille Nous invitons parents et amis à participer à une messe commémorative célébrée en l'église St-Stephen de Old Chelsea, le dimanche 23 novembre à 9h. Parution: 2008-11-21 au 2008-11-22 dans Le Droit - 1621854

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-14

Mrs. Florence Eleanor Lavoie, wife of Leo Lavoie of 3426 Route 118 South Nelson NB, passed away Friday November 14, 2008, at Miramichi Regional Hospital, at the age of 78. Born in Newcastle NB, she was the daughter of the late Thomas & Mary (Corcoran) Connick. She was a homemaker and a member of St Edward's Roman Catholic Church, Chelmsford. Besides her husband Leo, she is survived by one daughter; Kathy Daley (Chris Young) of South Nelson; one son; Gordie (Kim) Lavoie of Miramichi; two sisters; Annie Dickson of Napan and Marg Clouston of Lower Derby; three brothers; Gerald, Everett and Allan Connick all of South Nelson; three grandchildren; Danika, Allyshia and Jordan. She was predeceased by her parents and one brother Lawrence Connick. Mrs. Florence Eleanor Lavoie rested at Davidson's Funeral Home, 597 Old King George Hwy, Miramichi, with visitation on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian burial was celebrated on Monday November 17, 2008, at 11 a.m. from St Patrick's Roman Catholic Church, Nelson, Miramichi, with Father Jim McQuade officiating. Organist Norma Sugden led soloist Rick Sugden in "Lift High the Cross", "Rest in God Alone", "Fairest Lord Jesus", "I Know My Redeemer Lives" and "How Great Thou Art. Soloist Borden B. Davidson rendered "The Old Rugged Cross". Guitarist Tyrone Hubbard led soloist Donna Hubbard in "She's an Eagle when she Flies". Readings were by Deanna Saunders. Prayers of the Faithful was led by Shelley Sebastien. Burial followed in St Edward's Roman Catholic Cemetery, Chelmsford. Active Pallbearers were: Edward Jr. Clouston, Wayne Hubbard, Kevin Doyle, Aaron O'Neil, Sonny Connick and Joe Saunders. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) your family owned - family operated funeral home. Source: Miramichi Leader Date de parution:November 21, 2008 Listing ID:181484

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-11

BERGERON (Diane C.) - À Toronto, le 11 novembre 2008 est décédée Mme Diane C. Bergeron à l'âge de 56 ans. Fille de feu Roger Bergeron. Outre sa mère, Annie Bourgault (Gérard Benoit), la défunte laisse deux frères et une soeur : Francine Bergeron (Rolland Brouillard); Richard; Sylvain Bergeron (Manon Plouffe) ainsi que plusieurs neveux et nièces; oncles et tantes. La famille sera présente au salon dès 13 h pour recevoir les condoléances. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com. Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 24 novembre 2008 à 13 h 30, en la chapelle du complexe Funéraire et de là au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-19

BODOGH, F. Gerard - After a long struggle with life on Wednesday, November 19, 2008, at his home in his 52nd year. Gerard leaves behind his three loving sons Trevor and his mother Louise Howe, Coulson and Grayson and their mother Marie Chamberland Bodogh. Cherished son of Catherine and the late Frank (7) Bodogh. Beloved brother of Christine and Enn, Marilyn and Neil, Daniel and Colette, Bernie, Mike, Frances and Ricardo. Survived by nephews, nieces and great nephews. Predeceased by his brother Gregory (1963). At the family's request there will be no visitation. A Funeral Liturgy will be celebrated at St. Julia Church, 251 Glenridge Ave. on Saturday, November 22, 2008 at 9:30 a.m. Cremation will follow the church service. Funeral arrangements entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL HOME. Family would appreciate donations made to Project Share, 4129 Stanley Ave. Unit 2, Niagara Falls, L2E 7H3. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11329283

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-17

LAHTI, Rosemary Helen (Nee Storey) - On Monday, November 17th, Helen, beloved wife of Leo passed away peacefully at the Toronto O'Neill Centre in her 79th year. Predeceased by brother Red, sisters Irene and Ruth, Helen leaves behind brother George (Barbara), niece Janet, nephews John and Dean (Geri), grandnieces Danielle, and Natasha. Born and raised in Simcoe County, Helen pursued her school teaching career at Ferndale, Barrie, Kitimat, B.C., Montreal, P.Q., Bishop Strachan and Havergal College, Toronto. Visitation will be held on Friday from 2-4 & 7-9 pm. at the CARDINAL FUNERAL HOME, 366 Bathurst Street (north of Dundas) Toronto, Ontario. A complete funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Saturday at 11 am. Private cremation. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer Society. Online condolences to the family may be made at www.cardinalfuneralhomes.com. 11328047

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

GAGNON (Mme Anne-Marie Brassard) Le 20 novembre 2008, est décédée au Centre d'hébergement Deschênes, à l'âge de 93 ans, Mme Anne-Marie Brassard, épouse de feu M. Henri Gagnon, demeurant au Centre d'hébergement Deschênes, autrefois rue St-Antoine, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 21 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 22 novembre 2008 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre 2008 à 13 h à l'église St-Dominique. Mme Brassard sera incinérée après les funérailles et les cendres seront inhumées au cimetière St-Ambroise. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rénald Gagnon (Geneviève Bergeron), Raymonde (André Bérubé), Nicole (Pierre Boulanger), Olie (Ronald Sauvé), Claude (Fergus Macdowall), Francine (Pierre Lefebvre), Hélène (Alain Veillette); ses petits-enfants: Mario, Marie-Josée, François (Claire), Pascale, Marc-André (Carolann), Frédéric (Cathie), Chantale (Dany), Christine (Jean), Caroline (Carl), Stéphane (Nathalie), Eric (Geneviève), Jean-François, Daniel (Joëlle), Manon (Lionel); ses arrière-petits-enfants: Laurence, Grégory, Michaëlle, Anne-Virginie, Aurélie, Charles-André, Scott, Michael, Alexandre, Véronique, Gabriel, Ariane, Christophe, Valérie, Cédric, Danick, Natasha, Dominic, Yan, Cynthia, Malek, Alysée, Marianne; sa soeur: Berthe-Alice Brassard (feu Sylvio Tremblay); sa belle-soeur: Bernadette Gagnon (feu Jos Musacchio), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. L'ont précédée dans la mort: feu Anatole Brassard (feu Rose-Alice Tremblay, feu Rolande Dallaire), feu Gertrude (feu Euclide Simard), feu Ernest Gagnon (feu Laurence Savard), feu Émile (feu Emelda Gaudreault), feu Joseph-Henri, feu Albertine, feu Emma (feu Johnny Gagnon), feu Elianne (feu Vilmont Gagnon), feu Dorila (feu Émilianne Savard), feu Marie-Edna, feu Philippe, feu Marie-Anna (feu Léopold Gravel), feu Elie (feu Anna P. Gagnon). La famille remercie le personnel du Centre d'hébergement Deschênes pour leur dévouement ainsi que pour la chaleur humaine qu'ils ont manifestés envers leur mère Mme Anne-Marie Brassard Gagnon. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-21 au 2008-11-23 dans Le Quotidien - 1643482

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-18

LEBER, André 1932-2008 À Montréal, le mardi 18 novembre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. André Le Ber, époux de Mme Lucie Lamarche. Il était fondateur de la compagnie A. Le Ber inc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Diane (Charles), Carole (Yvon) et Nathalie (Carl), ses petits-enfants, ses soeurs Jeanne et Jacqueline (Bernard), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER 10300. bout. Pie-IX,. le dimanche 23 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-14

Paul-Émile Legaré 1916-2008 À l’Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 14 novembre 2008, est décédé à l’âge de 92 ans , M. Paul-Émile Legaré, époux de Mme Mariette Pétrin demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mariette, ses enfants : Monique (Yvan Bourque), Lucie, Jean (Francine Gélinas), Martine (Yvan Roy), Anne (Gilbert Provençal), ses 4 petits-enfants : Benoit Legaré (Nathalie Leclerc), Yvandré Bourque, Yvanie Bourque (Daniel Thibault), Nicolas Legaré (Fanny Badaroudine), ses 2 arrière-petits-enfants , ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M. Paul-Émile Legaré sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils afin de recevoir vos marques de sympathie, le vendredi 21 novembre 2008 de 19h à 22h et samedi dès 9h30. Les funérailles seront célébrées en l’église Enfant-Jésus, le samedi 22 novembre 2008 à 11h. Suivra l’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. Des dons faits à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-20

WAREHAM, Gerald Irwin - Suddenly, at home on November 20th, 2008, Gerry Irwin passed away in his 66th year as a result of a massive heart attack. Beloved husband and best friend of Barb Wareham (nee Edwards). Cherished father of Jackie Szabo, Brantford and Tracy Ellen, Sarnia. Loving grandfather of Jesse, Cayla and Nate. Survived by his sister Betty White (James), Glace Bay, Nova Scotia. Brother- in-law of James Edwards (Shirley) and Lawrence Edwards (Mary), all of Brantford. Gerry will be dearly missed by many nieces, nephews, extended family, colleagues and friends. Gerry enjoyed his career as Quality Control Manager at Mitten Vinyl. In his spare time he enjoyed spending time on the boat with his wife Barb, cheering on the Dodgers or taking his grandchildren to enjoy yet another Brantford Blast hockey game. Funeral arrangements entrusted to the DWAYNE D. BUDGELL Funeral Home. In accordance to Gerry's wishes, cremation has already taken place. A private family interment of the cremated remains will take place at a later time. In Gerry's memory, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.budgellfuneralhome.ca. 11329438

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-15

BENOÎT (Françoise) - À l'Institut de Cardiologie de Montréal, le 15 novembre 2008 est décédée Mme Françoise Benoît à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Hilaire Brodeur. La défunte laisse ses enfants : Micheline (Jacques Laflamme); Alain (Marie-Renée Desrosiers); Nicole; Sylvain (Jo-Ann Massé); ses petits-enfants : Julie; Vanessa; Pier-Luc; Frédéric; Maude; Marc-Antoine et Alarick. Elle laisse aussi deux frères et deux soeurs : Jean-Noël; Pierre-Paul; Claire et Monique; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'Institut de Cardiologie de Montréal et le C.H. Honoré-Mercier pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Mme Benoît sera exposée, le mercredi 19 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon. Salon Funéraire Demers 234, chemin des Patriotes, Mont-Saint-Hilaire salon.demers@sympatico.ca auront lieu le jeudi 20 novembre 2008 en l'église Saint-Hilaire à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à 9 h, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-11-21

Date de décès : 2008-11-09

CHAPUT (Daniel) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier), le 9 novembre 2008 est décédé M. Daniel Chaput à l'âge de 57 ans. Outre son épouse, Jocelyne Beauregard, le défunt laisse ses parents : Fernand Chaput et Thérèse Coderre. Il laisse aussi ses frères et soeurs : Jacqueline (Jean-Guy Delorme); feu Normand (Christiane Lafleur); Alain (Louisette Thibodeau); Carole (Robert Lacroix); Manon (Sylvain Dépôt); ses deux neveux et sa nièce : Grégory, Thomas et Anny; sa petite-nièce : Solène ainsi que d'autres parents et amis(es). Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse en présence de ses cendres sera célébrée ultérieurement. Salon Funéraire Demers 881, rue Mgr Laval, Beloeil salon.demers@sympatico.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC