Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

Alban Daigle (1917-2008) Mise à jour le samedi 15 novembre 2008 Par: AP C’est avec une immense tristesse que nous annonçons le décès d’Alban Daigle, à l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le jeudi 13 novembre 2008. Né à Baker Brook, il était fils de feu Firmin et Georgina (Lang) Daigle. Il manquera beaucoup à son épouse depuis 64 ans, Edwina; à ses trois fils: Jean-Marc (Michel) et Marcel (Danielle), tous deux de Montréal et Gilles (Josette) de Dieppe; à ses quatre filles: Nicole (Bill) Bertignoll, Parise (Yvon) Friolet de Caraquet, Jocelyne (Pierre) Portugais de Montréal et Michelle de Dieppe; à ses neuf petits-enfants et à ses 11 arrière-petits-enfants; à sa soeur, Georgette de Massachusetts, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Fair Haven, le dimanche 16 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 17 novembre, de 11h à midi. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus, le lundi 17 novembre, à 13h, suivi d’une réception au Club de l’âge d’or de Dieppe. L’inhumation se fera au cimetière Fair Haven Memorial Garden à une date ultérieure. À la mémoire d’Alban, un don à la Fondation des maladies du coeur ou au Club de l’âge d’or de Dieppe serait apprécié. Vous pouvez signer le livre des condoléances à l’adresse courriel (www.fairhavenmemorial.ca). Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Fair Haven, 1177, Salisbury Road, à Moncton (852-3530).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

PARADIS, Maxym 1990-2008 Paisiblement, après une longue lutte contre le cancer, le jeudi 13 novembre 2008, à l'âge de 18 ans, est décédé Maxym Paradis, fils de Johanne Rondeau et de Claude Paradis (Francine). Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Alexandre, sa copine Martine, ses grands-parents maternels Thérèse L'Heureux et André Rondeau; ses grands-parents paternels Claire Paradis et Gérard Tremblay; sans oublier son oncle Benoît Rondeau (Nancy) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 21 novembre de 14h00 à 22h00 et samedi dès 9h00. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 novembre, à 10 heures, en l'église Ste-Colette (11931, rue Ste-Colette à Montréal-Nord) et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine et/ou à Leucan, seraient appréciés. Annonce numéro : 24604952-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

LALONDE (de RIVE), Yvette 1921-2008 Au Centre Montarville, le mercredi 12 novembre 2008 est décédée, à l'âge de 87 ans, Yvette Lalonde, épouse de feu Marcel de Rive. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Patrick); ses petits-enfants Claude et Samantha et ses arrière-petites-filles Meaghan et Shannon, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que des amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 16 novembre 2008 à compter de 14 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures en la chapelle du complexe. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal Inc., seraient appréciés. Annonce numéro : 24604944-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-09

COLLIN, André 1935-2008 À Montréal, le 9 novembre 2008 est décédé, à l'âge de 73 ans, André Collin. Il laisse dans le deuil ses deux garçons, Denis et Michel, son frère Claude, ses deux neveux Mario et Sylvain ainsi que sa nièce Anick et plusieurs autres parents et amis. La famille vous acueillera au complexe funéraire: le vendredi 21 novembre de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 22 novembre, à 13 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24604929-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

GAGNON, Georgette (née Cardinal) 1917-2008 De Ste-Catherine, le 11 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Georgette Cardinal, épouse de M. Guy Gagnon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Pierre), Guylaine (Clément), André (Ginette), ses petits-enfants Frédérique et Francis, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 17 novembre, de 13 h 30 à 15 h 30, à: LA MAISON DARCHE 7679, BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer Rive-Sud serait apprécié. Annonce numéro : 24604937-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

TANGUAY, Léon 1938-2008 À son domicile de Repentigny, le 13 novembre, à l'âge de 70 ans, est décédé Léon Tanguay, époux d'Angèle Néron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Rose Harvey, Cécile, Denise, Nicole et Lise, ses frères Clermont, Gérard-Magella, Jean-Paul, Claude et Bertrand, belles-soeurs et beaux-frères, conjoints et conjointes, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: le lundi 17 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 18 novembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame- des-Champs (187 boul. Iberville, Repentigny). Au lieu de fleurs, un don à un organisme serait apprécié. Annonce numéro : 24604959-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-10

TESSIER, Michelle née Lauzon 1949-2008 À Rosemère, le 10 novembre 2008, à l'âge de 59 ans, est décédée Michelle Lauzon, épouse de Robert Tessier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Mathieu (Joanie), ses petits-fils Antoine et Raphael, son frère Hubert (Luce), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, ave Des Perron, Auteuil, Laval, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 19 novembre de 14h à 17h et de 19h à 20h, suivi de la liturgie en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24604961-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

MORISON, Gerry 1933-2008 À Laval, le 12 novembre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Gerry Morison, époux de madame Michèle Quéry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Manon (Pierre Rompré), ses quatre petits-enfants Valérie, Marie-Eve, Pierre-Alexandre, David, ses trois beaux-frères, sa belle-soeur, neveux, nieces et de nombreux amis(es). La famille recevra les condoléances le mardi 18 novembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL (450) 473-5934 Une liturgie de la Parole ser célébrée ce même jour à 20 heures, en la chapelle du salon. Heures de visite: le mardi 18 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Annonce numéro : 24604951-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-10

GAREAU, Gabrielle (née Houle) 1917-2008 GAREAU, Charles 1913-2008 À L'Annonciation, le 10 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Gabrielle Houle, épouse de M. Charles Gareau qui, ne pouvant vivre sans elle, l'accompagna le 13 novembre 2008, à l'âge de 95 ans. Ils laissent dans le deuil leur fille Raymonde, leurs petits-enfants: Lynda, Diane, Carole, Susie, Patrick, Robert et Claude, leurs arrière-petits-enfants et leurs arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu sous la direction du: SALON FUNÉRAIRE GUAY INC. 495, RUE BOILEAU RIVIÈRE-ROUGE le samedi 22 novembre, à 11 heures, en l'église de l'Annonciation, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30 à l'église. Annonce numéro : 24604938-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-10

BRUNET, Jean-Jacques 1921 - 2008 Au Centre hospitalier de Lachine, le 10 novembre 2008, est décédé monsieur Jean-Jacques Brunet, à l'âge de 87 ans. Il était veuf de Marie-Reine Laliberté, décédée en 2004 et le fils de monsieur Wilfrid Brunet et de madame Victorine Charlebois. Il laisse dans le deuil ses filles Monique (feu Michel Pronovost) et Madeleine ainsi que ses fils Pierre (Sheila McDonald) et Laurent. Il laisse également ses cinq petits-enfants Martin et Marie-Claude Pronovost, Nicolas, Alexandra ainsi que Maryse Brunet. Le service religieux sera célébré en l'église de la paroisse St-Joachin, 2, rue Ste-Anne à Pointe-Claire, le lundi 17 novembre 2008 à 14h. La famille recevra les parents et amis à l'église à compter de 13 h. L'inhumation aura lieu au cimetière de la paroisse St-Joachim sur le boulevard St-Jean à Pointe-Claire. Direction : Maison funéraire Collins Clarke McGillivray White Pointe-Claire. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Presse - 1634118

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-10-24

GERVAIS, Éloi 1913 - 2008 À Brossard, au CHSDL Marcelle-Ferron, le 24 octobre 2008, est décédé à l'âge de 94 ans, M. J. Éloi Gervais, époux de feu Louise Charlebois, autrefois de Longueuil. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, André (Nicole Hémond), Claude (Diane St-Onge) et Francine, ainsi que ses petits-enfants, François, Alexis, Martine, Julie et ses arrière-petits-enfants, Catherine, Sophie, Simon et Vincent. Il laisse aussi sa soeur Marthe ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Une liturgie aura lieu à la chapelle du complexe le samedi 22 novembre 2008 à 16 h. Visites dès 13 h. Merci aux employées du Centre Marcelle-Ferron pour leur dévouement. Des dons à sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Presse - 1625152

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

SAUVÉ, Marc 1923 - 2008 Paisiblement, à Laval, le 12 novembre 2008, est décédé Me Marc Sauvé, notaire retraité. Il a exercé sa profession au delà de 35 ans dans le quartier Ahuntsic de Montréal. Il laisse dans la peine Gisèle, son épouse depuis 56 ans, sa fille Chantal, son petit-fils Nicolas (Guylaine Dessureault), ses soeurs Rita, Cécile (Paul Bourbonnais), Aline (Vincent Nardelli) et Donna (Robert De Nobile), son beau-frère Marcel Lanthier, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux bons amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le mercredi 19 novembre 2008 de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 20 novembre 2008 à 11 h en l'église St-Gilles située au 231, rue des Sables, Pont-Viau, Laval. La famille vous accueillera à l'église dès 10 h pour recevoir vos sympathies. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans La Presse - 1635615

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

FONTAINE LAURION Mme Lucille 1913-2008 À Granby, le 13 novembre 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Lucille Laurion née Fontaine, épouse de feu Cléophas Laurion, demeurant à la Villa Bonheur. Elle était professeur retraitée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Clovis Foisy), Marc (Anne Mazerolle), Luc (Lucie St-Martin), ses petits-enfants: Hugo Foisy (Sheila Thibault), Miguel Laurion et son arrière-petit-fils Ezékiel, sa soeur Rollande Delorme, son frère Rolland Fontaine (Réjeanne Larose) et elle était la soeur de feu Dorila Beauregard, feu Wilfrid Fontaine, feu Marianne Chicoine, feu Orien Fontaine, feu Lucien Fontaine, feu Florence Cotnoir ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 22 novembre 2008 à 11 heures, en la Chapelle du complexe suivie de l'inhumation au cimetière Roxton-Pond. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 heures, samedi, journée de la cérémonie. La famille désire remercier le personnel de Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à Mme Lucille Fontaine Laurion. Des dons à la Société Alzheimer de Granby et région seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-22 dans La Voix de l'Est - 1637483

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

HARDING (née Marquis) Mme Rolande 1930-2008 Paisiblement à son domicile, le 13 novembre 2008, à l'âge de 78 ans est décédée madame Rolande Marquis, épouse de feu monsieur Rean Harding, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, Anne (Serge Harnois), Sandra (Gérard Berthiaume), Judy (Gérald Langlois), Adèle (Gary Cooper), Rean (Cécile Lévesque), Michael (Carole Noël), feu Richard, Debra (Dave Burnham), Paul, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CLSC Haute-Yamaska, le Centre hospitalier de Granby ainsi que ses amis les plus chers pour leur dévouement et les bons soins prodigués à madame Marquis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La célébration de la Parole aura lieu le mardi 18 novembre 2008, à 11h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie, mardi, jour de la célébration de la Parole à compter de 9h. Suivie de l'inhumation au cimetière Pinewood. En guise de sympathie, un don à la Société Canadienne du Cancer sera apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-17 dans La Voix de l'Est - 1636299

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

Soeur Germaine Bégin (S. Marie-Cécile du S. C.) 1925 - 2008 À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Jeanne d'Arc, le 12 novembre 2008, est décédée, à l'âge de 83 ans et 8 mois, après 51 ans de profession religieuse, Soeur Germaine Bégin, Soeur de Sainte-Jeanne d'Arc, native de St-Jean-Chrysostome, Lévis. Elle était la fille de feu monsieur Arthur Bégin et de feu dame Marie-Louise Beaudoin. Elle laisse dans le deuil, les membres de sa communauté religieuse; ses soeurs: madame Julienne Bégin Roberge de Lévis, Soeur Rose-Hélène Bégin s.j.a. de Québec, Soeur Thérèse Bégin a.m.j. de Québec, madame Marguerite Bégin Grégoire de Charny; sa belle-soeur madame Georgette Bégin de St-Jean-Chrysostome, Lévis; ainsi que de nombreux neveux et nièces. L'exposition aura lieu au salon funéraire de la Maison mère, 1505, avenue de l'Assomption, Québec, le dimanche 16 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h (à 19h il y aura célébration de la parole) ainsi que le jour des funérailles le lundi 17 novembre à partir de 9h. Les funérailles seront célébrées à 10h30 en la chapelle de la Maison mère. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-15 au 2008-11-16 dans Le Soleil - 1636135

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

Père Roger Coderre 1925 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 13 novembre 2008, à l'âge de 83 ans et 8 mois, est décédé le Père Roger Coderre de la Communauté des Missionnaires du Sacré-Coeur. Originaire de St-Jacques, Joliette, il était le fils de feu Arthur Coderre et de feu Éva Brisson. La famille et la communauté des MSC recevront les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 16 novembre 2008 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 novembre 2008 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 761, rue Champlain, Québec. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Belmont. Le père Roger Coderre laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, ses soeurs: Lucille Coderre-Martin et Pauline Coderre ainsi que ses neveux et nièces. Ordonné prêtre dans la communauté des Missionnaires du Sacré-Coeur le 31 mai 1953, le Père Roger Coderre a consacré sa vie à l'enseignement à l'école secondaire MSC, Beauport. Il a été Supérieur à la Maison de Québec et directeur du Sanctuaire Notre-Dame du Sacré-Coeur. Il fut aussi curé de la paroisse Notre-Dame-de-la-Garde. Par la suite, il est revenu à la Maison de Québec, où il rendait différents services. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Soleil - 1638178

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

Yvette Rioux Thibault Asselin 1917 - 2008 « Oh! L'amour d'une mère! Amour que nul n'oublie! Pain merveilleux qu'un Dieu partage et multiplie! Chacun en a sa part et tous l'ont en entier! » Victor Hugo Maman, votre souvenir ne s'effacera jamais. Merci pour toutes ces années où nous avons bénéficié de votre présence et de votre affectueuse bonté. À la Résidence Charles-Couillard de Saint-Charles de Bellechasse, le 12 novembre 2008 est décédée madame Yvette Rioux, épouse en premières noces de feu Donat Thibault, en secondes noces de feu Philippe Asselin et en troisièmes noces de feu Jean-Baptiste Asselin. Elle demeurait à Saint-Charles de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire edouard trahan et fils 2700, avenue Royale, Saint-Charles le 18 novembre 2008 de 19h à 21h30. Le service religieux sera célébré le 19 novembre 2008 à 11 heures en l'église de Beaumont et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants Fernand (Yolande Marceau), Viateur (Nicole Grandmaison), feu Germain (Annette Charest), feu Jean-Yves (Céline Larochelle), Béatrice (Paul Fortin), Jacqueline (Roland Labrie), Nina (Claude Lemelin), Claudette (Michel Labrie), Nicole (Yvan Bergeron), Lise (Gilles Roy), Raymonde (Marc Nadeau), Louisette (Michel Gagnon). Elle laisse également dans le deuil ses 35 petits-enfants et ses 36 arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces ainsi que tous les parents et enfants de feu Philippe et de feu Jean-Baptiste Asselin. Nos sincères remerciements au personnel de la Résidence Charles-Couillard pour son dévouement envers notre mère. Un merci tout spécial à Mme Michèle Patry, directrice, à son médecin, le docteur Marc Létourneau et à son infirmière, Mme Pauline Boivin, pour leur compétence et leur gentillesse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Résidence Charles-Couillard. Des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements téléphone: (418) 887-3000 télécopieur: (418) 887-5030 Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Soleil - 1638654Yvette Rioux Thibault Asselin Dans l'avis de décès paru samedi, nous aurions dû lire: «La famille recevra les condoléances au salon Edouard Trahan et fils, 2700, av. Royale, St-Charles, le 18 novembre de 19h à 21h30 et le mercredi 19 novembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré à 11h en l'église de Beaumont.» Parution: 2008-11-17 au 2008-11-17 dans Le Soleil - 1639068

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

Céline Lacroix Thibodeau Au CHSLD de Lévis, le mercredi 12 novembre 2008, à l'âge de 79 ans et 11 mois, est décédée dame Céline Lacroix, épouse de feu Lionel Thibodeau. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège, Sainte-Marie G6E 3Y4 le lundi 17 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h30; mardi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mardi 18 novembre à 11h en l'église Sainte-Marie et de là au cimetière Sainte-Marie. Elle laisse dans le deuil ses fils: Claude (Claire Girard), Pierre (Jocelyne Fafard), son ex-belle-fille Louise Gagnon, ses petits-enfants: Marylee (Nelson Nadeau), Alexe, Frédérique ainsi que David et Kim (Jimmy Crisafi), ses arrière-petites-filles: Koraly et Lyvia, sa soeur: Luce. Elle était la soeur de feu Madeleine, feu Claude, feu Charles et feu Yves. Elle laisse également dans le deuil sa filleule Julie, ses neveux Yvan et Michael ainsi que sa nièce Rosanne, ses cousins, cousines, de même que de nombreux ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent offrir un don à l'organisme Lien-Partage service popote roulante, 302, du Collège, Sainte-Marie G6E 3Y4 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec G2J 1B8, pour laquelle elle a oeuvré. Pour toute information, veuillez communiquer avec la Maison funéraire Edgar Mercier 856, Notre-Dame Nord Sainte-Marie (Québec) G6E 2K9 téléphone: (418) 387-4080 télécopieur: (418) 387-4312 courriel: edgar.mercier@globetrotter.net site Internet: www.edgarmercier.com Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Soleil - 1637915

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

ARMSTRONG M. ANDRÉ À l'Hôpital Général Juif de Montréal, le 12 novembre 2008, est décédé à l'âge de 67 ans et 11 mois, M. André Armstrong, conjoint de Mme Carmen Gélinas, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil :jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 novembre 2008 à 14 h en l'église de Louiseville Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe ; ses enfants : Suzie (Luc Boudreault), Sylvain (Louise Pagé), Anne-Marie, Manon (Stéphane Milette), Dany (Roxanne Ouellette) et Eric (Isabelle Kerr); ses petits-enfants : Joël (Laurianne Baril), Vanessa ''sa filleule'', Gabriel, Kelly, Maïly, Emilie, Tommy-Lee et Derek; ses frères et soeurs : Jules (Marielle Noel), Laurent (Parise Bastrash), Nicole, Solange (Guy Deschesnes), Diane (André Lessard), Carmen (Yvon Mondoux); ses beaux-frères et belles-soeurs : Normand Gélinas, Roger Gélinas (Micheline Laquerre), René Gélinas (Diane Perreault), Marc Gélinas (Louise Harnois); une amie très proche, Ginette Gélinas; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s musiciens. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Nouvelliste - 1638925

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

GIRARD M. ARMAND (Tino) Au CSSS Bécancour Nicolet-Yamaska, le 13 novembre 2008, est décédé à l'âge de 92 ans et 5 mois, M. Armand Girard, demeurant à Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre 2008 à 11 h en l'église Saint-Grégoire suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses soeurs : Rachel Girard et Marcelle Girard-Héon; sa belle-soeur, Georgette Blanchette (feu Jules Girard); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel infirmier de la Villa Domaine Saint-Grégoire et au Dr Jocelyn Hébert, pour les bons soins prodigués. Direction des funérailles : L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Nouvelliste - 1638920

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-09

LÉVESQUE MME SUZANNE 1937 - 2008 De Sainte-Julie, le 9 novembre 2008, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Suzanne Lévesque, conjointe de M. Jean-Marc Jobin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil Heure d'accueil : samedi (22 novembre), à partir de 10 h 30. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le samedi 22 novembre 2008 à 11 h en la chapelle de la Maison Darche suivie de l'inhumation au cimetière Saint-Georges Outre son conjoint et sa famille, elle laisse dans le deuil sa fille, Nathalie Breton (Stéphane Vallée); ses deux petits-enfants : Alexie et Nathan; ses trois frères : Claude (Lise), Normand (Francine) et André (Candide); ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du cancer du sein du Québec serait apprécié. Renseignements : (450) 463-1900. Télécopieur : (450) 463-3551. Site internet : www.dignitequebec.com.Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Nouvelliste - 1635912

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

PROULX M. LOUIS 1939 - 2008 Les plus grandes peines ont leur douceur quand elles sont partagées. Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 13 novembre 2008, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Louis Proulx, époux de Mme Lucie Lemire, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre 2008 à 14 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Lucie Lemire; ses enfants : Patrice Proulx (Khouan Phonsavatdy), David Proulx (Élisabeth Philibert), Louise Picard (Spiros Zotos); ses petits-enfants : Samuel et Gabriel, Alex, Laurie et Jesse, Jacqueline et Frédéric, Eve et Nicol-Anne; ses frères et soeurs: Yvon Proulx (Gisèle Landry), Jeannine Proulx (feu Germain Guévin, feu Blaise Lefebvre), Jean-Guy Proulx (Agathe Lemire), Suzanne Proulx (feu Lucien Houle), Michel Proulx, Angèle Proulx (Roger Smith), Maurice Proulx (Rose Maillet), Annette Proulx (Pierre-Paul Vouligny), Fortunat Proulx (Jeanne Forest), Hélène Proulx, Irène Proulx (Georges Cécil), Pierrette Proulx (Jean-Jacques Proulx), Pierre-Jacques Proulx (Nicole Allard); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier l'équipe de du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour l'excellence des soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Nouvelliste - 1638921

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-10

ROBERT M. CHRISTIAN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 10 novembre 2008, est décédé à l'âge de 52 ans, M. Christian Robert, fils de feu Réjean Robert et de feu Louisette Gauvin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 17 novembre 2008 à 13 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Yanik (Sylvain Manseau), Zoé, Kim (Dave Bellemare), Sébastien (Roxanne Vallières), Audrey-Anne et Gabriel; ses petits-enfants : Maxime, Allyson, Darianne et Jessy-James Manseau, Océanne Boisvert; ses ex-conjointes : Diane Dupont et Carole Meunier; ses frères et soeurs : Michel (Johanne Janvier), Denis (Kim Gravel), Josée (Yves Launier), Manon et Rhéo; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Dupont et Meunier; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Nouvelliste - 1638924

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

BILODEAU (M. Ludger) Le 13 novembre 2008, est décédé à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 78 ans et 3 mois, M. Ludger Bilodeau, époux de Mme Fleurette Gagnon, demeurant à St-François-de-Sales. Les membres de la famille recevront les parents et amis au salon funéraire de St-François-de-Sales rue Principale St-François-de-Sales sous la direction de la Maison funéraire Hébert & Desbiens, le dimanche 16 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 17 novembre 2008, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Ludger Bilodeau seront célébrées le lundi 17 novembre 2008 à 11 h à l'église de St-François-de-Sales. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Onésime Bilodeau et de feu Mme Mélanie Tremblay. Outre son épouse, Mme Fleurette Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants : Gratien, Clermont (Julie Ferland), Céline (Jonathan Chouinard), Claire (Rémi Harvey) et Annie (Martin Lépine); ses petits-enfants : Mélina et Arianne Harvey, Talya Bilodeau; ses frères et soeurs de la famille Bilodeau : feu Davy, Rose-Aimée (Lucien Pouliot), feu Juliette (Henri Pelletier), feu Albert, feu Laurent, Antoinette (Antoine Sergerie), Henriette (Alfred Fillion), Oscar et Alcide (Lise Belley); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel : hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et St-François-de-Sales (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-15 au 2008-11-16 dans Le Quotidien - 1638264

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

GIRARD (M. Rosaire) Est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, le 13 novembre 2008, à l'âge de 79 ans et 11 mois, M. Rosaire Girard, époux de dame Thérèse Bouchard, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le dimanche 16 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 17 novembre 2008 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, dame Thérèse Bouchard, il laisse ses enfants: Marthe (Ravenald Guy), Christian (Francine Tremblay), Alain (Marlène Perron), Solange (Dominique Boudreault), Gisèle (Pierre Beaudoin), Camil (Sylvie Beaudoin), Dorice (Gilles Dubois); ses 20 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Joseph, feu Marilda, feu Albert, feu Marie, feu Claudemir (feu Georgette Roberge), feu Blanche (feu William Renaud), Alberte dit Berthe (feu Conrad Girard), feu Juliette (feu Adrien Jacques), feu Gertrude (feu Simon-Paul Arcand), Paul-Ernest (Fernande Renaud), feu Jean-Louis (Gérardine Perron), feu Ghislaine; le beau-frère de: feu Albert Bouchard (Marie-Ange Julien), Blanche Bouchard (feu Lionel Séguin), Ghislaine Bouchard (feu Alphonse Lavoie, feu Lucien Jalbert, feu Armand Tanguay), René Bouchard (Irène Doucet), Jean-Claude Bouchard (Adrienne Harvey), Marie-Paule Bouchard (Raoul Julien), Irène Bouchard (Lévis Dion), Paul-Ange Bouchard (feu Charles Aubut, Jean-Eudes Gionest). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-15 au 2008-11-16 dans Le Quotidien - 1637748

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

BURROWS, John - Peacefully at home on Wednesday, November 12, 2008. John Burrows in his 80th year. Devoted father of Bonnie Doncaster (Bryan). Grandfather of Annette, Carrie, Richard and many great grandchildren. Beloved son of the late Waldemar and late Annie Burrows. Brother of late Esther Kellar (late Gordon), late Lena Miller (late Ed), Blanche Seabrook (late Jim), late Lois Flood (late Russell) and Rose Mary MacAulay (late Duncan). Loving uncle to many nieces and nephews. Friends may call at O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME AND CREMATION CENTER on Monday, November 17, 2008 at 11 am until time of memorial service at 12 noon with Rev. Sam Norbo officiating. Memorial donations to the SAH Cardiac Unit would be appreciated by the family. Messages of condolence available online at www.osdfuneral.com 11322133

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

DONOVAN, Mary - Peacefully after a courageous battle on November 13, 2008. Loving mother of Douglas, Richard, Gary, Lorie, Neil and the late Cindy. Dear sister of Malcolm. Loving grandma and great grandma of many. She will be sadly missed by many nieces, nephews and friends. A special thank you to Shirley Pulkkinen at the SAH Plummer Site for going above and beyond your duties. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Monday, November 17, 2008 from 7 – 9 pm. A service will be held in the chapel on Tuesday, November 18, 2008 at 11 am. Memorial contributions made to the Diabetes Association or the SAH Renal Dialysis Unit would be appreciated by the family. www.mem.com 11322612

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

HESLOP, George - Passed away on Wednesday November 12, 2008 at Nithview Home, New Hamburg where he spent the last year. Beloved husband of Edna (Bryce) Heslop whom he celebrated 68 years of marriage. Edna moved into the assisted living unit at Nithview Home in 2008 to be with George. Dear father of George & wife Dianne Heslop of Vancouver, Gayle & husband Jim Barker of R.R. # 1 Bright, Michael & wife Wendy Heslop of Violet Hill and Patti & husband Rolf Gollin of Milton. Sadly missed by his 4 grandchildren, great- granddaughter, sister Kay Connors of Sarnia and sister-in-law Dorothea Heslop of Bright's Grove. George was predeceased by an older brother Jack Heslop. George was World War II veteran. He enlisted in the army but transferred to the RCAF, went overseas and eventually was attached to the RAF until the end of the war. George joined and help build and manage a mine equipment company in Kirkland Lake, Montreal, Vancouver and lastly North Bay. His work allowed him to continue his love of travel and meeting new people. While living in North Bay for over 45 years, he was able to develop lasting friends through his ongoing involvement with the 406 Wing, which awarded him a life membership. An early retirement allowed him to pursue his love of the outdoors. Many happy times were spent with friends and family snowmobiling or fishing around North Bay, Bullfrog camp and Ashby Lake. Cremation has taken place. There will be no funeral home visitation or public funeral service. MARK JUTZI FUNERAL HOME, 291 Huron St., New Hamburg 519-662-1661 assisted with arrangements. As expressions of sympathy donations may be made the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society. On line condolences and memorial tributes at www.markjutzifuneralhomes.ca 11320120

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

THIBEAULT-BÉLANGER, Simone - Est décédée paisiblement au Foyer Cassellholme à North Bay le jeudi 13 novembre 2008 à l'âge de 86 ans. Simone (née Thibeault) était l'épouse bien-aimée de feu Raoul Bélanger. L'ont précédé dans le deuil ses parents, Elmina Amyotte et Edouard Thibeault, ses frères, Antoine (Fleurine-décédée), Joseph (Delia- survivante), Homer (Irene-dédédée), Jim (Juliette-survivante), John (Bernadette- survivante); ses soeurs, Marie Benoit (Mike- décédé), Lucille Shank (Ludger-décédé) et Annette Beaulieu. Se souviendront trendrement d'elle, ses nièces et neveux ainsi que plusieurs arrière-nièces et neveux. Simone était membre des Filles d'Isabelle. Les heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE MCGUINTY seront le dimanche de 19h à 21h. La célébration eucharistique sera célébrée à la paroisse St- Vincent-de-Paul le lundi à 11h. Inhumation au cimetière de Bonfield le lundi à 2h. Les condoléances peuvent s'exprimer par un don à la Société Alzheimer du Canada, la Fondation du Nord pour la recherche en cancérologie ou le Foyer Cassellholme. THIBEAULT-BÉLANGER, Simone - Passed away peacefully at Cassellholme Home for the Aged, Thursday, November 13, 2008 at the age of 86 years. Simone (née Thibeault) was the beloved wife of the late Raoul Bélanger. She was predeceased by her parents, Elmina Amyotte and Edouard Thibeault, brothers, Antoine (Fleurine-deceased), Joseph (Delia- surviving), Homer (Irene-deceased), Jim (Juliette-surviving), John (Bernadette- surviving); her sisters, Marie Benoit (Mike- deceased, Lucille Shank (Ludger-deceased) and Annette Beaulieu. She will be dearly remembered by her nieces and nephews also many great-nieces and nephews. Simone was a member of les Filles d'Isabelle. Visitation at MCGUINTY FUNERAL HOME will be Sunday from 7 - 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at St- Vincent-de-Paul Church, Monday at 11:00 a.m.Interment will be in Bonfield, Monday at 2:00 p.m. As expressions of sympathy, donations to Alzheimer Society of Canada, Northern Cancer Research Center or Cassellhollme Home for the Aged would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11322065

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

GOODHEAD, Bernice - Passed away at Royal Victoria Hospital, Barrie, on Thursday, November 13th, 2008. Bernice Goodhead in her 79th year, wife of the late Alex Goodhead and William Lougheed. Also predeceased by her parents Robert and Illa (Tayles) Pentney. Dear mother of Marlene, Irene, Linda, Nancy, Gordon and Joyce. Loving grandmother of nine, and great grandmother of five. Bernice is also survived by her brother Robert and sisters, June, Mary and Penny. Predeceased by her daughter Sandra and son Robert. Friends may call at Woods Park Care Centre, 110 Lillian Crescent, Barrie on Tuesday, November 18th from 10:00 o'clock a.m. until time of Memorial Service at 11 o'clock a.m. Interment, Hutchinson Cemetery, Huntsville. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolence may be forwarded to the family through adamsfuneralhome.ca. Funeral arrangements entrusted to ADAMS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES, 445 St. Vincent Street, Barrie. 11322216

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

JOHNSON, Mrs. Bessie - At Riverview Gardens, Chatham, on November 13th, 2008, Mrs. Bessie Johnson of Chatham in her 92nd year. Loving daughter of the late George and Margaret Johnson. Beloved wife of the late Walter (1990). Loving mother of Dianne Richards and her husband Ken of Dresden, Donna Brown and her husband Robert of Chatham, Suzanne Arnold of Chatham, and Janet Wallace and her husband John of Cedar Springs. She will be lovingly remembered by her eleven grandchildren and fourteen great grandchildren. Predeceased by her granddaughter Tracey Richards, sons-in- laws Milton Arnold and Bob Jacklin, her two sisters and three brothers. Family and friends are invited to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710 on Sunday November 16th from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. The funeral service for Mrs. Johnson will be conducted in the chapel of the funeral home on Monday November 17th, 2008 at 1:30 p.m. with Tim Richards of Free Methodist Church officiating. Interment Maple Leaf Cemetery. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider a charity of their choice. Family and friends may send online condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 11322098

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

VERKAIK, Geertruda “Gertrude“ (Snel) - A resident of Chatham, Gertrude went to meet her saviour surrounded by her family at Riverview Gardens, Chatham on Friday, November 14, 2008 at the age of 92. Loving wife of Maurits “Mike“ Verkaik. Beloved mother of John Verkaik of Chatham, Mary Ann Dykema and her husband Wayne of Pt. Edward, Mike Verkaik Jr. and his wife Sandra of Chatham, Pauline Glassford and her husband George of Chatham, Henry Verkaik and his wife Tena of Chatham and Gary Verkaik of Chatham. Predeceased by one son Harry Verkaik (1997). Dear Grandmother of 19, great-grandmother of 35 and great-great-grandmother of 4. Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair St., Chatham on Sunday, November 16, 2008 from 2:00 - 4:30 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. Funeral Service will be held at First Christian Reformed Church on Monday at 1:30 p.m. with Pastor Pete Burrill officiating. Interment Maple Leaf Cemetery, Chatham. Donations made to The Alzheimer Society or The Parkinson Foundation would be appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11322692

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

PRESTON, Betty - At the Greater Niagara General Hospital on Tuesday November 11, 2008. Elizabeth “Betty“ Preston, loved daughter of the late George and Elizabeth Preston. Dear sister of the late Minnie Hardie, Jessie Thomson, George and Andrew Preston. Betty is survived by several nieces, nephews and cousins. Cremation has taken place. A service of Remembrance will be held at St. Andrew's United Church, in the Doctor Fingland Chapel on Wednesday November 19, 2008, at 11 AM. Private committal will take place at St. John's Stamford Columbarium. In Memoriam contributions to Niagara Lung Association may be made through the office of HETHERINGTON AND DEANS Funeral Chapel, 5176 Victoria Ave. On-line tributes may be made at www.mem.com 11322026

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-15

PRETTY, Edith - At the Greater Niagara General Hospital in her 92nd year. Loving wife of Charles Pretty (1983). Devoted mother to Karen McLaughlin, Niagara Falls and Gary Pretty (Diane) Milandille, PA . Also survived by her sister Thelma Utting, 6 grandchildren and 10 great grandchildren. Predeceased by her grandson Scott Dumontet (2004), and her sister Grace Dunn (2003). Also survived by numerous nieces and nephews. Family will receive friends on Monday November 17th from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. Funeral service to follow at 1:00 p.m. in the funeral home chapel. Interment to follow in Fairview Cemetery. Donations to the Rheumatoid Arthritis Association would be appreciated by the family. Funeral arrangements have been entrusted to NIAGARA FUNERAL HOME 5647 Main Street, Niagara Falls. (905)356-8665 11321795

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

VENDRAMIN, Louis - Passed away at St. Catharines General Hospital on Thursday November 13, 2008 at the age of 82. Beloved husband of 60 years to Audrey (Hicks) Vendramin. Dearly loved father of Jacqueline (David) Balfour, Janice Grant and Louis A. (Nancy) Vendramin, all of Niagara Falls. Cherished Nono of David Balfour, Cassandra Grant Boose (Dave), Steven Grant, Courtney, Bailey and Jesse. Dear brother of Celia (Bruno) DeLazzari and brother-in-law of Jeannine Vendramin, Don Hughes, Mel (Helen) Hicks, Dan (Bonny) Hicks and Mildred Johnson. Sadly missed by many nieces, nephews and cousins. Predeceased by his brother Edo Vendramin, his in-laws Bern and Yvonne Hicks and Carl Johnson and his best buddy, his grandson Scott Balfour. Mr. Vendramin retired from the Oneida Company after 24 years of service. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Sunday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Monday at 2:00 p.m. at St. Patrick's Church. The Rite of Committal will follow at Fairview Cemetery. In memory of Mr. Vendramin donations to St. Patrick's Church Restoration Fund or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11322576

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

PAPADAKOS, George - Peacefully at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound on Friday November 14, 2008. In his 74th year, George Peter Papadakos, loving husband of Dimitra 'Tula' (nee Protopapas), Loved father of Peter and the late Stamatula. Dear brother of Kostadino and his wife Athena, Maria and her husband Peter Likorezous, Stratis Papadakos and his wife Cathy. Dear brother-in-law of Tony Protopapas and his wife Sophie and Effie Karavasilis and her late husband Markos. Special uncle of Anastasia and her husband Tony Zervakos and Marigoula and her husband Peter Anastasapoulos. Fondly remembered by many nieces and nephews in the U.S.A., Canada and Greece. Predeceased by his brother Sotirios and his sister Christina. George was the former owner of the Scopis Restaurant. Friends may call at the BRECKENRIDGE- ASHCROFT FUNERAL HOME on Monday from 2 to 4pm and 7 to 9pm. A funeral service will be held at the funeral home on Tuesday afternoon at 1pm. Interment in Greenwood Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. 11322640

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

TAYLOR, Ross - Passed away suddenly on Friday, November 14th, 2008. Robert Ross Taylor, of Durham, in his 81st year. Beloved husband for 60 years of the former Joyce Phillips. Loving father of Susan and her husband Dave Campbell of Hanover, Doug Taylor of Brampton, and Cathy and her husband Don Lantz of Holstein. Cherished grandfather of Ryan Campbell and his fiancée Elisha Weishar, Justin Campbell, Wendy Taylor and her friend Mark, Tyler Lantz and his fiancée Heidi Nemeth, Brady Lantz and his wife Shannon, and Jenna Lantz. Great-grandfather of Will. Dear brother of Dorothy McGillivray, Betty and her husband Len Green, and Bev Taylor and his wife Marion. Predeceased by his sons Bill and Peter, and his brothers Sandy Taylor and Russel Taylor. Ross was a lifelong resident of Durham and was involved with many organizations. He was a member of the Royal Canadian Legion and was a Life Member of the Kinsmen Club. He served as a Councillor for the Town of Durham and was Durham's longest standing Bingo caller. He was honoured for his community involvement by receiving the Citizen of the Year award. Friends may call at the McCULLOCH- WATSON FUNERAL HOME, Durham on Sunday from 2 -4 and 7 - 9 p.m. A Celebration of Ross's life will be held at the Funeral Home on Monday morning at 11 o'clock. Cremation to follow. As an expression of sympathy, memorial donations to DCHCF - Durham Hospital would be appreciated by the family. 11322598

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

SAJN, Valentin - With great sadness, the family of Valentin Sajn announces his passing on Friday, November 14, 2008 in his 87th year. Beloved and devoted husband of nearly 60 years to Katarina Sajn. Loving father of Mary and her husband Vince Zvonar, and Louie and his wife Julie. Cherished and proud grandfather of Anita (Gregor) and Paul Zvonar, and Matthew, Valentina and Alanna Sajn. Uncle of Ivan Feletar and his wife Barb, as well as nieces, nephews, relatives and friends in Canada and Croatia. Valentin was born on February 10, 1922 in Donji Vidovec, Medimurje, Croatia and came to Canada in 1954. He retired from Page Hersey in 1984 after many years of service. He truly enjoyed gardening and farming. Valentin was a very hard worker who was proud of his accomplishments, making a better life for his family in Canada. He was a long-time member of Croatian Roman Catholic Parish of St. Anthony of Padova. The family will receive friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Sunday from 2-4 and 6:30-9 p.m. Vigil prayers will be conducted at 7 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at Croatian Church of St. Anthony, 360 River Road on Monday at 10 a.m. Rite of Committal at Holy Cross Cemetery. If desired, memorial donations may be made to St. Anthony Parish Memorial Fund or Welland Hospital Foundation - Palliative Care. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live 11322629

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

ARENA, Antonio "Tony" Peacefully at home on November 13, 2008, with his loving wife of 45 years, Yolanda by his side, following a courageous battle with cancer. Adoring father of Jenny (Tim) and Ivo (Monique). Proud Nonno of Eric, Isabelle, Justin and Anthony. He will be sadly missed by his sister-in-law Maria, his nieces and nephews, and his sister Maria in Naples, Italy. Predeceased by his parents Salvatore and Assunta Arena and his six brothers Donato, Vincenzo, Peppino, Pasquale, Alfonso and Gaetano. His family will always remember him for his kind, quiet and gentle ways. Special thanks to Dr. Susan Gick as well as Nurse Cathy for their care and compassion. Friends and family may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue, Barrhaven, Sunday, November 16th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday, November 17th to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 11:30 a.m. In lieu of flowers, memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/15/2008- 11/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

ATTFIELD, Donald "Don" Horace 1932 - 2008 Producer / Writer / Editor / Journalist CBC, Canadian Press, The Globe and Mail, The Winnipeg Free Press, The Ottawa Citizen, The Carleton (Charlatan) With great sadness Don's family announce his passing on Tuesday November 11th peacefully at his home in Stittsville. Don enjoyed retirement as a gentleman farmer and achieved great success as a world class badminton player. He is survived by his five sons; David, Alec, Neal, Peter, Joel, their wives, children, and the extended Attfield family. A private family service for Don was held on Friday November 14th. A donation on behalf of Don to the Down Syndrome Association - National Capital Region, P.O. Box 8025, Station T., Ottawa, Ontario, K1G 3H6 or a charity of your choice, would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

Avis de décès ROGER BAVAY est décédé le 11 novembre 2008 à Scranton, aux États-Unis, à l'âge de 81 ans. Il était le conjoint de Ghyslaine Périard et fils de feu Louis-Alcide Bavay et de Nelly Renaux. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michelle, Danielle et Doreen Bavay (Ronald Éthier), Christine Landry (Serge Galipeau), François Landry (Chantal Hamel) et ses petits enfants: Stéphane Fauvelle (Patricia Araujo), Marc-Henri Lespes (Rosalie Mouth) Jessetee Jones (Jessica Létourneau), Levar Bavay-Jones, Marie-Soleil Jones (Delbert Bien-Aimer), Frédéric Sarrazin, Julie Sarrazin, Arianne et Olivier Landry; ses arrière-petits-enfants: Joey Fauvelle, Natasha Fauvelle et Daniel Shayan Lespes; sa soeur Thérèse Bavay-Woorons (Lucien Woorons) de France; sa nièce Sophie Woorons-Johnston (Andy Johnston) et son fils Noah Johnston, de Caroline du sud; ses cousines: Denise, Viviane et Lydie Doléan de France. Il fut précédé par son frère René Bavay, de France. Roger est décédé, heureux avec sa compagne en se dirigeant vers le sud avec ses amis les oiseaux migrateurs, qu'il observait avec tant de candeur. Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 21 novembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 22 novembre de 9h à 10h, suivra le service religieux à 11h en l'église St-Elizabeth de Cantley. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Droit - 1638040

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

La famille Clément a le regret de vous annoncer le décès de M. ALDÈGE CLÉMENT décédé, entouré de sa famille, le mercredi 12 novembre 2008, au Foyer du Bonheur de Hull, à l'âge de 77 ans. Il était le tendre époux de Liette Thérien et le fils de feu Bernadette Charette et de feu Lucien Clément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 filles: Diane (Claude Filion), Carole (Luc St-Onge) et France (Jean-Claude Banville); ses 5 petits-enfants: Éric (Julie Lord-Blais), Karine (Paul Grégoire), Kristel, Pierre-Luc et Maude; ses 3 arrière-petits-fils: Samuel, Colin et Mathis; sa soeur Huguette (feu Émile Desjardins) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 6 frères et soeurs : Lionel, Roland, André, Yvon, Marie et Denise. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu le mardi 18 novembre à 11h en LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeune à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons au CHSLD Foyer du Bonheur, 3e étage, seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du CHSLD Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Un merci spécial au Dr André April ses collègues. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Droit - 1635857

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-12

La famille a le regret de vous annoncer le décès de MME SIMONE HORTON (née Boudria) décédée au CSSS (hôpital de Gatineau), le 12 novembre 2008, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu George Horton et la fille de feu William Boudria et de feu Régina Chantigny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diana (Royal Dupuis), Raymond (Suzanne McDuff) et Hélène (Roger Goulet); ses petits-enfants: Julie (Wayne), Joanne (Frédéric) et John (Deborah); ses arrière-petits-enfants: Sarah, Alexandre, Geneviève, Jessica et Joshua; ses soeurs: Diana (feu Aurèle Pelletier) et Lucille (feu Georges Campeau) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par un petit-fils, 5 frères et 4 soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mardi 18 novembre 2008 à 11h, à la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Droit - 1637341  HORTON, Simone (nee Boudria) In CSSS Gatineau Hospital on November 12, 2008 at the age of 92 years. Beloved wife of the late George Horton and daughter of the late William Boudria and of the late Regina Chantigny. Loving mother of Diana (Royal Dupuis), Raymond (Suzanne McDuff) and Helene (Roger Goulet); grandmother of Julie (Wayne), Joanne (Frederic) and John (Deborah); great-grandmother of Sarah, Alexandre, Genevieve, Jessica and Joshua. Dear sister of Diana (late Aurele Pelletier) and Lucille (late Georges Campeau). Also survived by many nephews and nieces. Predeceased by 1 grandson, 5 brothers and 4 sisters. There will be no visitation at the funeral home. A celebration of her life will be held on Tuesday, November 18, 2008 at 11 a.m. at La Cooperative Funeraire de l'Outaouais, Ceremonial Hall, 1369 La Verendry West Blvd., Gatineau. You can express your sympathies to the family 30 minutes before the service. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements by La Cooperative Funeraire de l'Outaouais. For intormation (819) 568-2425; fax: (819) 568-2426; email: conf@cfo.coop Published in the Ottawa Citizen on 11/15/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-05

LA FAMILLE LEBEL a le regret de vous annoncer le décès de MME THÉRÈSE LEBEL (née Sabourin) décédée le 5 novembre 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de Albini Lebel et la fille de feu Donalda Lefebvre et de feu Ferdinand Sabourin . Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 4 filles: Denise (Yvon Gollain), Carmen (Nicola Malandra), Diane (Robert Daugherty) et Louise (Ronald Labrèche); ses petits-enfants: Marc, Michel, Daniel, Manon, Dino, Jesse et Luc; ses arrière-petits-enfants: Véronique, Danik, Maude, Shelby, Brendan, Mariane et Maxime. Elle laisse également sa soeur Jeannine et une belle-soeur, Yvette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 2 frères: Edgard et Aldège ainsi que ses 5 soeurs: Anita, Mina, Rose, Noëlla et Yvette À la demande de la défunte, un service religieux a eu lieu dans l'intimité familiale. Pour ceux qui le désirent, des dons au Diabète Québec et à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Hull des soins intensifs, spécialement Nathalie Tremblay et le Dr Marc Engfield pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Droit - 1629607

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

AVIS DE DÉCÈS M. GEORGE GORDON ROWELL 1917 - 2008 Au CHSLD Champlain-Gatineau, le 11 novembre 2008, est décédé paisiblement, les siens à ses côtés, M. George Gordon Rowell, à l'âge de 91 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Chicoine. Il laisse dans le deuil ses enfants: Vincent (Madeleine Comeau), Juliette (Marc Chouinard), Madeleine (Michel Léon Saint-Laurent) et Pauline (Denis Côté); ses petits-enfants: Justine-Anne, Adrien, Marie-Camille et Isabelle. Originaire de Barrie, en Ontario, et domicilié à Hull depuis 1950, il a fait carrière au sein de l'Armée canadienne puis comme employé de la fiducie Canada Permanent (TD Canada Trust) à Ottawa. La famille vous recevra en présence des cendres au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉ-RAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull), le samedi 22 novembre 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau seraient appréciés. Parution: 2008-11-15 au 2008-11-19 dans Le Droit - 1637990  ROWELL, George Gordon Barrie Feb. 2, 1917 - Gatineau Nov. 11, 2008 Passed away serenely with family at his side on Tuesday November 11, 2008 at the Champlain-Gatineau long term health care centre, in his 92nd year. Devoted husband of the late Therese Chicoine; loving father of Vincent (Madeleine Comeau), Juliette (Marc Chouinard), Madeleine (Michel Leon Saint-Laurent) and Pauline (Denis Cote); proud grand-father of Justine-Anne, Adrien, Marie-Camille and Isabelle. Born in Barrie, Ontario, Gordon was Staff Sergeant in the Canadian Army Service Corps in Ottawa before undertaking a second career as employee of Canada Permanent Trust (TD Canada Trust). The family invites friends to join in commemorating Gordon's life at LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. de la Cite des Jeunes, Gatineau, on Saturday, November 22, in the afternoon between 2 and 4, and in the evening between 7 and 9. Interment of ashes will take place on Saturday, November 29th at 11:00 a.m. at Barrie Union Cemetery. In lieu of flowers, the family would appreciate memorial donations to The CSSS Foundation of Gatineau (coordinating area hospitals, long-term care centres and community services). For more information: 819-568-2425, conf@cfo.coop or fax: 819-568-2426 Published in the Ottawa Citizen from 11/15/2008 - 11/19/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-15

EN MÉMOIRE DE LA FAMILLE PRESSEAU EDNA PRESSEAU ET ANTONIO PRESSEAU 1908-1990 1910-1998 PIERRETTE PRESSEAU 1936-2001 Plusieurs années se sont écoulées depuis votre départ... Vous demeurez précieusement dans notre mémoire et notre coeur. Le silence et l'absence engendrés par votre départ sont compensés par les souvenirs des moments heureux passés ensemble. On vous aime hier, aujourd'hui et demain... Sylvie, Christine, Lucie et Julienne Parution: 2008-11-15 au 2008-11-15 dans Le Droit - 1637930 (“AU REVOIR MAMAN” MADAME PIERRETTE PRESSEAU est décédée le dimanche 22 juillet 2001, à l'âge de 67 ans. Elle était la fille de feu Edna Charron et de feu Antonio Presseau. Elle laisse dans le deuil le père de ses enfants Gaston Carle; 4 filles: Sylvie (Michael Miller), Christine, Lucie (Marc Gauthier) et Julienne (Michel St-Denis); 1 fils, Guillaume (Mireille St-Jean); 7 petits-enfants: Annie, Marc, Catherine, Elizabeth, Natacha, Jacy et Chayton. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et amies très chères dont Gisèle Deschênes (Doune), Louise Mainville, Micheline Cléroux et Thérèse Goudie. L'ont prédécédée, son frère André, ainsi qu'une grande amie, Claudette Bouliane. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, Cité des Jeunes, Hull, Québec, le lundi 30 juillet à 13h. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Inf.: (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. ``On t'aime Mom")

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

BURNETTE, Gail In hospital at Ottawa surrounded by the love of her family on Friday morning, November 14th, 2008. Gail Sandra Burnette of Arnprior at the age of 53 years. Dear daughter of the late Desmond and Clara Patrois. Beloved wife of Gary. Dearly loved mother of Jennifer Prince (Dan Migneault) of Kinburn, Margaret "Maggie" Prince (Alain Bois) of Arnprior, Cindy Burnette (Bernie Mousseau) of Davidson, P.Q. and Tracey Burnette-Blake (Greg Blake) of Orleans. Predeceased by a son-in-law, Roger Proulx. Dear sister of Gary Patrois, Heather Black, Linda Normandeau (Jason) and Corrine Patrois, all of Arnprior. Proud "Grandma" of 7 grandchildren and one great-grandson. Very special friend of Susie and Dave Trudeau. Friends may join us for visitation at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 9:30 a.m. Tuesday. A Service to celebrate Gail's life will be conducted in the Pilon Family Chapel on Tuesday morning, November 18th at 11 o'clock. Interment Malloch Road Cemetery. In memory of Gail, a donation made to the Queensway-Carleton Hospital would be appreciated by her family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-11

HINDLE, Heather 1952 - 2008 Peacefully at the Marjorie Willoughby Snowden Memorial Hospice Home in Kamloops, surrounded by the love of her family after a courageous 4 year battle with cancer, on Tuesday, November 11, 2008. Beloved daughter to Margaret Hindle and the late Stewart D. Hindle, Ottawa. Wonderful sister to brothers Maurice Hindle (Sydney), Kamloops, Donald Hindle (Lada), Thailand, and sister to Beverley Hindle Visser (John), Ottawa. Much loved aunt to Kim Hindle Blower (Jamie), Kamloops, Jay Hindle (Leanne), Los Angeles, Alix Hindle Holloway (Steve), Kamloops, Michael Hindle Visser, Ottawa and Robin Hindle Visser, St. Catharines. Beloved niece to Florence Ray Hidber (Oscar), Vancouver and Murray Hindle (Bonnie), Collingwood, Ontario. Also a great friend to Wendy Hindle, Cornwall, England. There will be a private family service held in Kamloops at a later date. Published in the Ottawa Citizen on 11/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-14

HUNT, Frederick V. In hospital in Perth on Friday, November 14th, 2008 Frederick Van Hunt in his 82nd year. Predeceased by his parents Thomas A. and Hilda M. (Jeacle) Hunt. Dear brother of Gerald A. (Anne) Hunt of Stittsville; loved uncle of Linda Hunt (Bill Hnatko) and Nancy (Ted) Corey; cherished great uncle of Andrew and Diane Corey. Fred will be sadly missed by his friends and family. All arrangements are private. In remembrance, contributions to the Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin Street, Ottawa K1Y 4W7 would be appreciated. Arrangements are in the care of Blair & Son Funeral Directors, Perth (613) 267-3765. Published in the Ottawa Citizen on 11/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-15

Date de décès : 2008-11-13

LAFRAMBOISE, Yvon Thursday, November 13, 2008. Yvon Edgard Laframboise age 68. Beloved husband of Lucienne Labelle. Loving father of Johanne (Richard Paquette), Gisele (Bruce Pethick), Guy, Pierre and Francois (Janice). Cherished grandfather of 9 and great-grandfather of 5. Lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Tuesday after 11 a.m. A Service Memory of Yvon will be held Tuesday in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to the Heart Institute appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON