Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-10

RUEGGER, Ruth - In her 85th year. Passed away peacefully at home in Newtonville, surrounded by her family on Monday November 10, 2008. Ruth had the hope of going home to be with her Saviour. Predeceased by her husband, Ulrich. Loving mother of Connie Mark, Veronica Robinson (Tim), Daniel (Valeta) and Silvia. Beloved grandmother of Stephen, Andrea and Jonathan Mark, Jason and Kristin Robinson. Lovingly remembered by her sisters; Marguerite, Lydia and Elizabeth in Switzerland. Family will receive friends at THE NORTHCUTT ELLIOTT FUNERAL HOME, 53 Division St. N. Bowmanville on Wednesday November 12th, 2008 from 2-4 & 7-9 pm. A Celebration of her life will be held at TRULLS ROAD FREE METHODIST CHURCH, (2301 Trulls Rd. S. Courtice) on Thursday November 13 at 1pm. In lieu of flowers, Memorial Donations made to either of the children's charities close to Ruth's heart; World Vision or Kidsfest Canada would be appreciated. www.northcuttelliott.com 11316045

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

DiPIETRO, Guiliana - It is with great sadness that we, Guiliana's family, announce her sudden passing at St. Michael's Hospital, on Saturday, November 8, 2008, in her 63rd year. Devoted wife of Tony DiPietro, for almost 40 years. Dedicated, loving mother of Patrizia, Pina, and Alfredo (Connie), all of Toronto. Friends and Family will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford, on Wednesday from 2-4 p.m. & 7-9 p.m. Mass date and time in tomorrow's edition or at www.dennistoll.ca 11315973

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-10

HINZ, Mary - Peacefully with her family at her side on Monday, November 10, 2008 in her 81st year. Beloved wife of Otto; loving mother of Greg (Brenda) and Ardiss Hinz; cherished gramma to Michelle (Lauren) Davy; survived by brother Barny (Nellie) and sisters Helen (Frank) Hack and Elizabeth Engelhardt. Mary will be sadly missed by many nieces and nephews. Predeceased by brothers John (Pearl) and Bill Barna and brother-in-law Florian Engelhardt, and sister- in-law Rose Barna. The family will receive friends at THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL, 96 West Street, on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. A Funeral Service will be held on Thursday, November 13, 2008 at 1 pm in the chapel. Interment at Farringdon Burial Ground. In memory of Mary, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com “Loved by many, missed by all” 11316131

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-10

CIRONE, Quintino - Peacefully, with his loving family by his side on Monday, November 10th , 2008 at the St. Catharines General Hospital in his 83rd year. Beloved husband of the late Carina. Loving father of Leda, Alberto, Sandra and Remo.Cherished Nonno of Vilma, Johnny, Mario, Lisa, Aldo and Matteo. Truly loved Tatono of Noah, Hannah and Natasha. Predeceased by his parents Antonio and Maria Luigia and brother Domenico Cirone. Quintino is survived by his sister Sterina and brothers Nicole, Luigi and Giacomo in Italy. He will be sadly missed by his sisters-in-law and many nieces, nephews and friends. The family wishes to extend a sincere thank you to all the staff at the St. Catharines General Hospital for all their care and compassion. TIAMO. Quintino is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street. The family will receive visitors on Wednesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Vigil prayers will take place on Wednesday at 3 p.m. in the funeral home. Funeral Liturgy will be celebrated at 11 a.m. on Thursday at St. Alfred's Church. Rite of Committal at Victoria Lawn Cemetery to follow. Memorial remembrances to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11315936

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

STRACHAN, William G. BSc, BEng - Halifax, N.S.: Peacefully at Hospice Niagara on Sunday, November 9, 2008, in his 77th year. Loving husband of Joan for 51 years. Proud father of Catherine, Allison and John. Grandpa will be sadly missed and lovingly remembered by his grandchildren Angeliki, Anna, Yiorgos and Alexander. Bill loved to travel, becoming a tour escort after his retirement. Because music and theatre were very important to him, he was a volunteer at Brock Centre for the Arts for many years, as well as serving on the St. Catharines Museum Board. The Dragon Boat Festival was a recipient of this hard work and gift of organization. At Bill's request cremation has taken place, and a private funeral will be held at a later date. The family will receive friends for memorial visitation at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court St. (at King) on Thursday, November 13, 2008 from 2-4 & 7-9 p.m. As expressions of sympathy, donations to Hospice Niagara would be appreciated by the family. Sign the book of condolences at www.patrickdarte-funeral.ca (905) 685-6584. 11315849

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-06

CASSIDY, Lillian Irene - Died at the Sudbury General Hospital on Thursday November 6th, 2008 at the age of 80. Predeceased by husband Donald “Hop“ Cassidy (Jan. 2003). Beloved mother of Janice Booker, William “Bill“, Ruth Wilson (Bruce); all of Little Current, Beverly Cassidy (Scott Murray) of Welland and Roger (Linda Green) of Little Current. Grandmother of Derek, Tammy (Chris), Scott (Wendy), Gregory, Joshua (Erin), Sarah, Valerie (Patrick), Brett and Brian. Great grandmother of Hailey, Braedon, Dustin, Scott Jr., Lily Madison, and Maya Predeceased by parents William & Lillian Flaherty, sister Ruth Gilliland, brother Raold “Flip“ Flaherty. Will be remembered by sisters in law Anna and Isabel. Aunt of many nieces and nephews. Memorial Service 11:00 am Monday, November 10th, 2008 at Grace Bible Church, Little Current, Ontario Arrangements with ISLAND FUNERAL HOME, Little Current, ON. 11315888

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-06

JOHN FREDRICK TRENCHARD By editorial Monday, 10 November 2008 - 4:42pm. Obituaries With his wife by his side, John Fredrick Trenchard passed away peacefully at his home in Sleeman, Ont. on Thursday, Nov. 6, 2008. A memorial service to celebrate John’s life will be held Wednesday, Nov. 12, 2008 at 2 p.m. at the Knox United Church in Rainy River, Ont. Rev. Barbara Miller will officiate, with interment in Blue Cemetery in Blue Township, Ont. In lieu of flowers, in memoriam donations would be appreciated to the Masonic Foundation of Ontario c/o the Ionic Lodge, P.O. Box 214, Rainy River, Ont., P0W 1L0 or to the charity of your own choice c/o Rainy River Funeral Home, P.O. Box 694, Rainy River, Ont., P0W 1L0. A complete obituary will follow in the Rainy River Record. Online condolences may be offered at www.mem.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-11

BRITANNIA BOYS REMEMBERED In loving memory of my caring mother, Betty McRae, who devotedly sold poppies and mourned this day. For their ulitimate sacrifice, forever grateful to her first husband, Earl Piche KIA April 1945, and her brother Fred Blyth KIA December 1944. -Bob, Sylvie, Lindsay, Scott McRae Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-06

LAHTI, Aileen 2008-11-11 LAHTI Miss Aileen Lahti, aged 97 years, passed away on November 6, 2008 at Hogarth Riverview Manor. Aileen was born in Fort William, the daughter of Mr. and Mrs. Eli Lahti. She received her education in local schools and was employed at Prudential Insurance Co. of America for 38 years. At the time of her retirement in 1976 she was the Office Manager. Survived by her sister Gertrude. Predeceased by her parents, brothers Gregory and Arthur and sister Aune. Funeral services for Miss Lahti will be held on Wednesday, November 12, 2008 at 1:00 p.m. at Calvary Lutheran Church. Interment will take place at Mountain View Cemetery. JENKENS FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE 807-623-3433

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

Esther Violette Mise à jour le mardi 11 novembre 2008 NOTRE-DAME-DE-LOURDES - Au Foyer Saint-Joseph de Saint-Basile, le dimanche 9 novembre 2008, à l'âge de 96 ans et dix mois, est décédée Esther Gauvin, épouse de feu Maxime Violette, domiciliée à Notre-Dame-de-Lourdes.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-10-28

MARGARET McMILLAN By editorial Monday, 10 November 2008 - 4:46pm. Obituaries Margaret (Meta) Helen McMillan, 86, of Atikokan, On., passed away Tuesday, Oct. 28, 2008, at the Extended Care Wing of the Atikokan General Hospital. Meta was born in Craigmonie Culrain Kincardine, Scotland to William and Margaret MacKenzie on Jan. 31, 1922. Meta married Peter George McMillan on March 16, 1944 in Scotland. Meta then came to Canada on Feb. 23, 1946 on a hospital ship called the “Letitia.” It was an 11-day crossing to Halifax, N.S., where she continued by train to Winnipeg, Man. to meet Peter. They settled on a farm in Black Hawk, Ont. on March 10, 1946. They moved to Emo in 1952 and then to Atikokan on June 14, 1954, where Peter took a job with C.A.C. (later Steep Rock Mine). Meta earned a college degree in Home Economics and taught cooking classes when she came to Canada. She then took various cooking positions at Sinclair’s Restaurant, the Steep Rock Hotel, the Rockton Hotel, Quetico Center, and Mink Lake Junior Ranger Camp, then finished her career cooking at Quetico Park French Lake staff house. During this time, she also cooked for many functions at the Royal Canadian Legion. Meta enjoyed volunteer work. She was an associate member of the Royal Canadian Legion Br. #145. She served as president for the Royal Canadian Legion Ladies Auxiliary in 1980-81 and 1983, and earned a life membership. She served as president of the Atikokan Hospital Auxiliary from1991-95, and also served two terms as treasurer for the Pioneer Center. Other activities included work with the United Church Ladies Auxiliary, Benevolent and Sick and Visiting programs for the Legion, and Bingo sales for the Lions TV Bingo. She bought her first computer at the age of 77 and enjoyed countless hours tracing her family tree, searching the ’Net, and communicating with friends. Meta is survived by her son, Eric of Virginia Beach, Va.; and daughters, Marlene (Dan) Gagne and Janice (Wayne) Bingham, and son, James (Carol) McMillan, all of Atikokan, Ont. Also surviving are her grandchildren, Greg McMillan of New Westminster, B.C., Jodi (Ken) Skaggs of Atlanta, Ga., Debra (Greg) Alexander of Atikokan, Ont., Nicole (Larry) Gagne of Fort Frances, Ont., Dan (Jennifer) Gagne of Atikokan, Ont., Mark (Nicole) Bingham of Atikokan, Ont., and Mark McMillan of Guelph, Ont.; and great-grandchildren, Natalie Cheslock McMillan of New Westminster, B.C., Victoria and Dalton Alexander of Atikokan, Ont., Madison and Mathew Gagne of Atikokan, Ont., and Marni and Joel Bingham of Atikokan, Ont. Meta was predeceased by her daughter, Jean, on June 14, 1954; her husband, Peter, on Oct. 18, 1990; and daughter-in-law, Peggy McMillan on Jan. 10, 2006. She also was predeceased by her parents, William and Margaret MacKenzie of Scotland; sisters, Babs MacKenzie of Scotland and Winnie Berry of New Zealand; and brother, Eric MacKenzie of Scotland. Funeral services will be held on Friday, Nov. 14, 2008 at 1 p.m. at the Riverview United Church in Atikokan, with interment at the Little Falls Cemetery in Atikokan. If so desired, in memoriam donations may be made to the Riverview United Church or the Atikokan General Hospital.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-03

LIPSEY, Annette It is with great sadness that we announce the peaceful passing of Annette Lipsey, nee Kunigis on Monday, November 3. 2008 in Toronto. Beloved wife of Sydney. Dear mother of Phil (Arlene Ackerman), Stan (Jacqueline Bouchard), Arnie (Rita Vine), and Shaina (Morrie Paul). Loving grandmother of Rivka, Miriam, Jacob, Adrienne, Tamar, Keila and Gabriel. Devoted sister of Freda Akerman (late Yaacov), Dovid Kunigis (Barbara), and Eleanor Moidel (Marvin Millar). She will be greatly missed by her many nieces, nephews and friends. You will always be in our hearts. Funeral and Shiva were held in Toronto. Donations in her honour may be made to Out Of The Cold Fund, c/o Congregation Darchei Noam at 416-638-4783. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2008 Published in the Montreal Gazette on 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

JAMKARYAN, Kirkor. March 15, 1932 - November 09, 2008. Loving husband of fifty-one years to Peluz Tozluyan, father to Masis (Jennifer) and Linda (Maksut) and grandfather to Rachel, Ashley and Talia. Services will be held at 1 p.m. on November 12, 2008 at the St. Gregory the Illuminator Armenian Church at 615 Stuart Avenue in Outremont, Tel. (514) 276-9479. Published in the Montreal Gazette from 11/11/2008- 11/12/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-11

AGNEW, James Albert - In his 93rd year at his home in North Saanich, B.C. with his loving wife Laurette (nee Laplante) with him. Jim was the son of Robert John and Margaret Agnew. Jim grew up in Sault Ste. Marie. He is survived by his sisters Jean Higgins (late Alan), Mary Williams (late Howard) and Miriam Buchanan. He was predeceased by Charlie (late Jennie), Ken, Florence Darou (late Earl) and Don (Doris). Jim grew up in Sault Ste. Marie and after graduating in Engineering Physics from the University of Toronto, he pursued his interest in telecommunications working for Bell Telephone in Toronto, Montreal and Ottawa. He returned to the Soo to supervise the changeover from switchboard to dial phones. Cremation has taken place. Honouring Jim's wishes, there will be a private family service on Nov. 14th at McCall's of Victoria, B.C. 11314935

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

DAVIES, June Isobel (nee Mann) 1922 - 2008 Peacefully at the Perley Rideau Health Centre on November 9, 2008 after a long battle with kidney failure. June is fondly remembered as a wonderful, caring wife, mother and grandmother. She will be sadly missed by husband John (retired RCAF Colonel), daughter Barbara Savage, son Peter (Gail Cornfield) and her grandchildren, Laura, Lianne, Samantha and Alexandre. She is pre-deceased by sisters Ruth and Kathleen, brother Murney, dear mother Naomi and father Robert. June lived life to the fullest, travelling the world as both a military wife and a retired lady of leisure. She had a true gift for making others feel special and loved. She dedicated many hours of her free time to various charities, in particular, as a CHEO volunteer. To the end she demonstrated a tenacity of spirit, a concern for her family and an infectious sense of humour. Special thanks to the doctors, nurses and the rest of the health care team at the Perley Rideau and the Civic Dialysis Unit, and to a super group of transporters at Ambulet. A celebration of June's life will be held at the Perley & Rideau Veterans' Health Centre Chapel, 1750 Russell Rd, on Thursday, November 13th at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Kidney Foundation or the Perley Rideau Veterans' Health Centre will be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/11/2008- 11/12/2008 Published in the Montreal Gazette from 11/11/2008- 11/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 1918-08-09

MITCHELL - LAPOINTE. In memory of my uncles who served in WWII: Jud Mitchell. Angus Lapointe. Philip Lapointe. Johnny Lapointe. Frank Lapointe. WWI: J.E. Mitchell died on August 9, 1918 5th Canadian Mounted Rifles, Quebec Regiment Published in the Montreal Gazette on 11/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

CHENEY Kenneth Gordon - A long time resident of Barrie, Ontario, passed away peaceful surrounded by family at the Royal Victoria Hospital, early Saturday November 8th, 2008, at the age of 83. Ken was a proud teacher in the technology department of Barrie Central Collegiate for 23 years. Ken was a talented and hard-working cabinet maker. These skills were put to the test in building the much-loved family log cottage on Oxbow Lake. A loving husband to Mary Cheney (nee Reed) for 53 years. Cherished father of Karen Tracey and Jim McBane, Keith and Linda Cheney and Arlene and Mark McCann. Beloved grandfather of Gregory and Lena Cheney, Geoffrey and Christopher Cheney, Caitlyn and Tyler Tracey, and Emma and Maggie McCann. Ken was predeceased by his brother Albert Cheney. Loving uncle to Ken and Anne Cheney (Ken, Tim, Cynthia), Alan and Laura Cheney (Brian, Jessica, Mark, Nathan) and Carol and Grant Creasor (Ryan, Lauren, Adam). Donations in Ken's honour may be made to the charity of your choice. Condolences may be forwarded to the family through the ADAMS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES at (705) 728- 4344 11314800

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-07

KALLIO, Edward George - Passed away at the hospital in Ottawa, surrounded by his family on Friday November 7th, 2008, Edward Kallio, in his 87th year. Beloved husband of Kornelia Medve of Renfrew. Dear father of Edward or Calgary, Alta., Valerie Gillis (Mark) of Victoria, B.C., Aili and Robbie Kallio, both of Renfrew. Survived by brothers Harvey and Ron and sister Lillian. Predeceased by brothers John and Edvin. Sadly missed by grandchildren Karla, Kimberley, Gordon, Jolan, Rosie, Philippe, and great-granddaughter Harlow. By request there will be no visiting. A memorial service will be held at a later date. Donations to Hospice Renfrew, 459 Albert S. N Renfrew, K7V 1V8 would be appreciated. Arrangements in care of the McPHAIL & PERKINS FUNERAL HOME, Renfrew www.mcphailandperkins.ca 11314522

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 1917-05-03

Private SIDNEY FREDERICK LEGON and Leading Aircraftman JOHN SYDNEY LEGON Sons of Frederick and Frances May Legon, Peterborough, Ontario. Sidney was born on March 15th, 1898 in Stepney, London, England. He enlisted on January 24th, 1916 in Peterborough and was killed on May 3, 1917 at Fresnoy, France while serving with the 2nd Canadian Infantry Battalion, Eastern Ontario Regiment. He has no known grave and is commemorated at the Vimy Memorial. John was born in 1918 and was serving with the 10th Squadron, Royal Canadian Air Force when his aircraft went missing in Newfoundland on December 29, 1941 He too has no known grave, and is commemorated at the Ottawa Memorial. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

NORTHCOTT, Raylene C. 1941 - 2008 It is with profound sadness that the family of Raylene Coral (nee MacFarlane) wishes to inform you of her passing on Saturday, November 8, 2008 due to complications from lung cancer. Raylene was predeceased by her beloved dad, Dennis, in 1986. Raylene was born on December 4, 1941, in Calgary, and was the only child of Dennis and Bess MacFarlane. She married her husband and best friend of forty-five years, Ray, on October 11, 1963, in Toronto where they lived for nearly two years before returning to Calgary. Raylene is survived by her beloved husband Ray, her dearest daughter and son-in-law, Michelle and Tim Wagler, and her dear son Allan Northcott; her precious grandsons, Michael, Scott and Daniel Wagler and Liam Dunn-Northcott; her loving mother Bess MacFarlane; her cherished cousins Sandi and Ron Gerlitz; her special and oldest friend Joyce Loos, and many other family members and friends. Prior to becoming a partner with her husband in the petroleum land consulting business, Raylene worked for many years in the petroleum industry as an executive secretary. Memorial Services will be held at St. Giles Presbyterian Church (1102 - 23 Avenue N.W., Calgary, AB) on Friday, November 14, 2008 at 2:00 p.m. The family asks that in a Celebration of Raylene's life, bright colours be worn to the Service. Special thanks to the incredible Unit 47 (Special Services) staff at the Foothills Hospital, and to Dr. Bebb and staff at the Tom Baker Cancer Centre. At Raylene's request, and in lieu of flowers, donations may be made to the Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 9Z9. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. firstmfs@telusplanet.net www.firstmemorialfuneral.com Published in the Calgary Herald on 11/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-01

DAIGLE, Simone À l’Hôtel Dieu de Saint-Jérôme le 1er novembre 2008 à l’âge de 69 ans est décédée Mme Simone Daigle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole (André Archambault), Normand (Lucie Savard), Michel, Daniel (Mélanie Pothier) Chantal (Éric Crousset), Josée (Richard Ouimet), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Elle sera exposée mercredi le 5 novembre de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures. Une réunion de prière aura lieu jeudi le 6 novembre à 14 heures au centre chrétien Source de Vie (41, rue Blanchard, Saint-Jérôme). L’inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 1941-12-29

Private SIDNEY FREDERICK LEGON and Leading Aircraftman JOHN SYDNEY LEGON Sons of Frederick and Frances May Legon, Peterborough, Ontario. Sidney was born on March 15th, 1898 in Stepney, London, England. He enlisted on January 24th, 1916 in Peterborough and was killed on May 3, 1917 at Fresnoy, France while serving with the 2nd Canadian Infantry Battalion, Eastern Ontario Regiment. He has no known grave and is commemorated at the Vimy Memorial. John was born in 1918 and was serving with the 10th Squadron, Royal Canadian Air Force when his aircraft went missing in Newfoundland on December 29, 1941 He too has no known grave, and is commemorated at the Ottawa Memorial. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

CHOW, Elaine Lean Meay May 20, 1936 - November 8, 2008 Elaine Chow went home to be with her Lord on Saturday, November 8, 2008 at the age of 72 years. Elaine immigrated to Canada from Hong Kong in 1959 to marry her husband Jack. They lived and raised their family in Lethbridge and moved to Calgary in 1998 to be closer to their grandchildren. Elaine will be dearly missed by her husband Jack; daughter Jacquie (Curtis) Rempel; two grandchildren Catherine and Matthew; and extended family members in China. The family would like to thank the staff of Sheldon M. Chumir Dialysis Centre and C.H.R. Home Care, Palliative and Hospice Care Services. Funeral Service will be held at Foothills Alliance Church (333 Edgepark Boulevard N.W.) on Monday, November 17, 2008 at 2:00 pm. Family Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. In lieu of flowers, donations in memory of Elaine may be made to the Kidney Foundation of Alberta (6007 - 1A Street S.W., Calgary, T2H 0G5) or the Canadian Diabetes Association (1400 - 522 University Avenue, Toronto, ON, M5G 2R5). Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 11/11/2008- 11/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

MACLEOD, Archibald (Archie) Neil Peacefully at his home in Cambridge on Sunday, November 9, 2008, of Archie MacLeod of Cambridge, in his 100th year. Husband of the late Gertrude (Gertie) (nee Graham). Dear father of Leith Graham, Dartmouth, N.S.; Wendall (Judy) MacLeod, Ontario; Cheryl (Ron) Phillips, Ontario; Glenn (Kathy) MacLeod, Cambridge; Alana (LeMoyne) White, Gaspereaux; and Boyd (Wendy) MacLeod, Charlottetown. Loving grandfather of 12 grandchildren and seven great-grandchildren. Also survived by his brothers Albert (Myrtle), Harry (Elaine) and by his sister Mae (Chet) Irving. Predeceased by his grandson Jeremy, by his brothers Howard and Roy and by his sister Janie Kerwin. Resting at Ferguson’s Montague Funeral Home from where the service will be held in the funeral home chapel on Wednesday at 2 p.m. Interment in the Peters Road Cemetery. Visitation Tuesday, 7-9 p.m. only. If so desired, memorials to the Peters Road Presbyterian Church or to the Peters Road Presbyterian Church Building Fund would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

FITZGERALD, Michael Joseph Passed away peacefully in the hospital on Saturday, November 8th, 2008 at the age of 89. Beloved husband of 63 years of Theresa. Loving father of Edward, William (Robin), Maureen (Fraser Howard), Michael (Maureen), Peter (Susan) and Carol McDermott (Dirk). Proud grandfather of Bree, Michael, Chuck, Jonathan, Theresa, Daniel, Sean, Katie, Megan, Kevin, Katie and Jack. Survived by his sisters Sr. Kenneth and Eileen McLean, his sisters-in-law Eva and Sr. Loretta as well as his brother-in-law Bill. Mike was born in Rosetown, Saskatchewan. He served his country overseas in WWII volunteering with the Rosetown 67th Artillery Battery in 1941. He went to cadet school and became a commissioned officer, completing his tour with distinction at the war's end in 1945. Mike graduated from the University of Saskatchewan in 1950 and began a lifelong career with the Canadian Federal Government. He was appointed to serve with the Food and Agricultural Organization, United Nations in Rome, Italy in 1956 and returned to Canada to serve as Director under the Prairie Farm Rehabilitation Act where he was Chief Administrator of the Gardiner Dam project. In 1974 he retired to begin a new career as an agricultural consultant in Lesotho and Tanzania. The family would like to thank the staff of the ICU at Ottawa General Campus Hospital, Rideau Place, St. Elizabeth Health Care and Retire-at-Home for their care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd (east of Bank) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at Holy Cross Church, 685 Walkley Rd, on Thursday at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Shepherds of Good Hope, 233 Murray St, Ottawa, K1N 5M9 or The Ottawa Food Bank, 1317B Michael St, Ottawa, K1B 3M9, would be appreciated. Condolences at www.kellyfh.ca . Published in the Ottawa Citizen from 11/11/2008- 11/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-01

CORREGGIA, Letizia - Peacefully in Mondragone, Italy, on November 1, 2008, Letizia, in her 65th year, went home to be with her Lord; loving mother of Pasquale Lavino (Mondragone, Italy); sister of Giovanni (Donna), Maria Tolli (late Andrea), and Gina, all of Italy, and Giuseppe (Antonietta), of Brantford; predeceased by her parents Achille and Rosaria and Incaldana, and sister and brother-in-law Pasqualina and Giovanni DiLorenzo; cherished aunt to 10 nieces and nephews. Letizia immigrated to Canada from Italy in 1971 and resided in Brantford for 10 years before returning to her homeland. Family and friends are invited to join us in a Memorial Mass in honour of Letizia at Blessed Sacrament Church in Burford on Thursday, November 13, 2008 at 7 p.m. Funeral services have taken place in Italy. 11309583

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-07

MONTGOMERY, Patrick Joseph 2008-11-11 Patrick Joseph Montgomery, born March 17th (St. Patrick‘s Day) 1934, passed away unexpectedly from cancer on November 7th, 2008 in the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre. Patrick grew up at the Maki Block on the corner of Bay and Machar Avenue and lived in Thunder Bay all his life. In his younger years he was an outstanding hockey player. At the age of 17, in 1951, Patrick signed a "C" form with the Boston Bruins after a phenomenal year in midget hockey, during which he scored 108 goals. Patrick married Pirkko and had 1 son and 2 daughters. He had various jobs but the most fulfilling job for Patrick was working at the Lewkin Centre. It was here that he realized he had the life skills to help others. Working at the Lewkin Centre enabled Patrick to counsel addicts with ease and success through his own experiences. Patrick went on to become the Supervisor at the Balmoral Centre until his retirement in 1996. Patrick met his soul mate Carol in Atikokan and moved her to Thunder Bay. They have spent 13 years enjoying their life together. Their summers at the Clear Lake Resort were his most memorable ones. Patrick was an avid bowler and golfer. He made frequent trips across the border chasing golf balls with his cousin and best friend Joe Montgomery. In addition to being a loving partner and devoted brother, Patrick was a caring father, grandfather and great grandfather whose spirit of strength and support will be greatly missed by each and everyone who‘s life he had touched. Patrick is survived by Carol O‘Beirn (her children Shawna and Shane), his children Mark, Leila (Tom) Pazianos, Paula (Don) Begall, 4 grandchildren and 1 great grandchild, his sisters Connie, Eleanor (Jim) and Sandra as well as numerous nieces, nephews, other relatives and good friends Dennis, Walter, Donnie and Jason. He was predeceased by his father Percy, his mother Helen, his first wife Pirkko, brother Michael, brother-in-law Ralph, niece Cathy and his loyal dog Mandy. Cremation has taken place and a service will be held at the First Baptist Church, 308 Red River Road on Wednesday, November 12th, 2008 at 11:30 am with Pastor Peter Charlebois officiating. In lieu of flowers, donations may be made to the Balmoral Centre, c/o St. Joseph‘s Care Group. Online condolence may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

DELICATO, Saverio (Sam) Passed away on November 9, 2008 in Victoria, B.C. Born in Ardore, Italy on February 2, 1931. He is survived by his loving wife of 48 years, Grace; daughters, Rosemary (Gary Quinn), Theresa (Joby Baker); son, Joseph (Deanne); grandchildren, Stefan, Sabrina, Felicity, Jocelyn, Melody, Ethan, Nadia and Chloe. Saverio came to Canada in 1963. He worked mostly as a carpenter for The Coast Guard. Sam was an avid outdoorsman and sportsman. He was a dedicated husband, father and grandfather who loved his family more than anything else. He will be dearly missed by all who knew him. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Joseph The Worker Parish, 785 Burnside Road West, on Thursday, November 13, 2008 at 12:00 Noon. Entombment at Royal Oak Burial Park with reception to follow at Sequoia Gardens Memorial, 4665 Falaise Drive. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society, 750 Hillside Avenue, Victoria, B.C. V8T 1Z4. Condolences may be offered to the family at www.mccallbros.com . 511998 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/11/2008 - 11/12/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

Martin Demers 1928 - 2008 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 9 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Martin Demers, retraité du R.T.C., époux de feu Liliane Beaulieu. Il était le fils de feu Joseph Demers et de feu Marie-Ange Talbot de St-Flavien, Cté de Lotbinière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Daniel (Marie-Hélène Houle), Suzanne (feu Patrick Cormier), Gaétan (Sonya Côté), ainsi que 3 petits-fils: Simon, Samuel et Olivier; ses frères et soeurs: feu Donat-Paul (Carmelle Garneau), Soeur Madeleine (A.M.J.), Martha (feu Camille Du Sault), feu Juliette (feu Omer Cayer), feu Jean-Marie (feu Rose Brotherton), feu Gilberte (Jean-Marie Thibodeau), Bertin (Noëlla Laroche) et Carmen; sa belle-soeur, Yvette Beaulieu (feu Michel Lemieux) et son beau-frère feu Marcel Beaulieu (feu Thérèse Légaré), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 270, rue Marie de l'Incarnation Québec, QC www.sylviomarceau.com le mercredi 12 novembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le jeudi 13 novembre 2008 de 9h à 10h50. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 novembre 2008 à 11h, en l'église Ste-Angèle de St-Malo (275, Marie de l'Incarnation). Remerciements à la Résidence La Roseraie pour les bons soins prodigués à M. Demers. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer (190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9). Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour rendre hommage à M. Demers, nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements téléphone: 522-5212 télécopieur: 521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Parution: 2008-11-11 au 2008-11-11 dans Le Soleil - 1632185

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-07

Dumais, Angéline 1919 - 2008 11 novembre 2008 Rivière-du-Loup Au Centre d'Hébergement St-Joseph de Rivière du Loup le 07/11/2008 à l’âge de 89 ans et 1 mois est décédée dame Angeline Dumais demeurant autrefois à Ste-Luce-sur-Mer, fille de feu monsieur Louis Dumais et de feu dame Elise Roussel. La famille recevra les condoléances vendredi le 14/11/2008 à compter de 12h00 au Funérarium coopératif 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski (Québec) Les funérailles seront célébrées à 14h00 en l’église de Sainte-Luce-sur-Mer et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Madeleine et Marie ainsi que d'autres parents et amis. Elle était la soeur de feu Aurore et feu Roger Dumais. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à La Maison des soins palliatifs de fin de vie Marie-Elisabeth par l’entremise de l’hôtesse au salon. Les membres de la famille vous prie d'accepter l'expession de leur vive gratitude pour votre sympathie et votre amitiée que vous leur témoignerez lors du décès de Angéline. Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone (418) 722-7044 Télécopieur (418) 722-9033 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

WHITE, Frank Kenneth (Ken) - Peacefully at the Kingston General Hospital on Sunday, November 9th, 2008. Beloved husband of Else Christensen. Dear Step-father of Sean and grandfather to Brady. Predeceased by his parents and his two sisters. Family and friends will be received at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME 49 Colborne Street (at Clergy) on Thursday, November 13th between the hours of 11:00 a.m. until the Funeral Service time in Our Chapel at 1:00 p.m. As expressions of sympathy memorial donations for those who wish to the Heart and Stroke Foundation. 11314764

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-10-09

BRUNET, Jacques À Paris, le 9 octobre 2008, est décédé, à l'âge de 87 ans, Jacques Brunet, père de feu Dominique, Patrice, Sabine et Ariane. Jacques a travaillé toute sa vie dans le monde du cinéma. Sa famille et ses amis se souviendront de lui comme d'un être passionné, d'un esprit curieux et ouvert. Parution: 2008-11-11 au 2008-11-11 dans La Presse - 1631906

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-07

KYLE, Gertrude - Entered into rest peacefully at the Ross Memorial Hospital in Lindsay on Friday, November 7th, 2008. Gertrude Taylor, in her 94th year, was the beloved wife of William 'Bill' Kyle. Loving mother of Peter Kyle of Lindsay. Lovingly remembered by her grandchildren Randy and his wife Kelly, Glenn, Daryl and his wife Chloe and by her great grandchildren Josh, Shane, Lucas, Colt, Cody, Michael and Tyler. Dear mother-in-law of the late Donna Kyle. Dear sister of Helen Lythgoe of England and predeceased by her four sisters Eva, Minnie, Ann and May and by her five brothers Tom, Jack, Walter, Harold and Hubert. Cremation has taken place. Friends are invited to call at the STODDART FUNERAL HOME, 24 Mill St., Lindsay on Wednesday, November 12th from 2:00 p.m. until time of memorial service in the chapel at 3:00 p.m. 11314507

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

PERRY, Eric - Peacefully surrounded by family on Sunday, November 9, 2008 at the age of 69 years. Husband of the late Joanne Perry. Loving father of Crystal, Derek, Gill, Paul and his wife Stella. Beloved grandfather of Justine, Michael, Tyler and Julie and great grandfather of Riley. Survived by siblings Ken, Luther, Karen, Ron, Iva, Doug, Sheila and Jenny. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Interment of Cremated Remains will take place at Mount Evergreen Cemetery on Saturday November 15, 2008 at 9:30 am. Arrangements have been entrusted to the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - West Chapel 170 Dundas St., West. In lieu of flowers donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Special thanks to Ron and Ida & Family. Online Guest Book & Condolences at weaverfuneralhomes.com 11315591

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

AVIS DE DÉCÈS M. GERMAIN "GERRY” GROULX décédé le samedi 8 novembre 2008, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux de Lina Pacifico. Il fut prédécédé par ses parents: Germain Groulx et Dora Gunville et par sa première épouse, Marie-Claire Sarault. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Thérèse et Suzanne (Mike Donahue); ses frères: Mario (Nicole) et Pierre (Huguette); une tante bien-aimée, Fernande Groulx; ses belles-soeurs: Marcelle (feu Marcel Sarault), Laura (feu Nelson Lafreniere), Myrna et Edna Pacifico; Dina Suson (Fred), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. La cérémonie religieuse, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 13 novembre 2008 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Loudes, Vanier 435 ch Montréal. La famille recevra vos condoléances à compter de 10h. Pour ceux qui désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou au service des soins palliatifs Bruyère seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement l'équipe des soins palliatifs. Pour de plus amples renseignements, vous pouvez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE First Memorial 259, rue St- Patrick, Ottawa tél.: 613-860-2424.Vos messages de condoléances peuvent être faits par Internet au www.mem.com Parution: 2008-11-11 au 2008-11-12 dans Le Droit - 1632252  GROULX, Germain (Gerry) On Saturday November 8, 2008 at the age of 76 years. Beloved husband of Lina Pacifico and the late Marie-Claire Sarault. Loving son of the late Germain Groulx and Dora Gunville. Dear brother of Therese, Suzanne (Mike Donahue), Mario (Nicole) and Pierre (Huguette). He is also survived by his aunt Fernande Groulx and sister-in-law Marcelle (late Marcel Sarault), Laura (late Nelson Lefreniere), Myrna and Edna Pacifico, and Dina Suson (Fred). He will be sadly missed by his many nieces, nephews, cousins and friends. Family and friends may attend a mass in memory of Germain on Thursday November 13, 2008 at 10:30 am at Notre Dame de Lourdes Church, 435 Montreal Road. The family will receive condolences after 10 am. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society or to the Bruyere Continuing Care would be appreciated. The family wishes to thank the staff of the Palliative Care. Funeral arrangements entrusted to the care of First Memorial Funeral Services 613-860-2424. Online tributes may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-11

IN MEMORIAM CPL. DORIS (STEVENS) ALAN 1921 - 1993 & CPL. BETTE (STEVENS) JOHNSON 1923-2006 Fondly remembered Published in the Montreal Gazette on 11/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

MacAULAY, Audrey (nee Hines) November 23, 1929 - November 9, 2008 Audrey passed away peacefully after a valiant battle with cancer. She is survived by her husband William, stepdaughters Kelly and Delina, sister Irma, grandchildren Ashleigh and Liam, as well as cousins, nieces and nephews. A Memorial Service will be held Friday, November 14, at Evangel Christian Assembly, 4869 Hubalta Road S.E., at 2:00 p.m. (Telephone 403-272-8282). In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to The Alberta Cancer Foundation (Telephone 403-521-3433). Published in the Calgary Herald on 11/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-02

QUINN, Lorette (nee Gallant) The death occurred at the Saint John Regional Hospital Sunday, November 2, 2008, of Lorette (Gallant) Quinn of Renforth, New Brunswick, wife of the late Harold Quinn. She was born in Oyster Bed Bridge, P.E.I., on August 2, 1918, to the late Vital and Angelina Gallant. Left to mourn are her loving family and friends including her five sisters: Melina, Rita, Yvonne, Eleanor and Zeta, and one brother, Eugene. She was predeceased by two brothers, Allan and Louis. Lorette was laid to rest in the St. Joseph’s Cemetery, Saint John, N.B., on Wednesday, November 5.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-07

DONNA MAY WILSON By editorial Monday, 10 November 2008 - 4:41pm. Obituaries Donna May Wilson, 74, of Fort Frances, Ont., passed away Friday, Nov. 7, 2008 at La Verendrye General Hospital in Fort Frances. Donna was born July 12, 1934 in Fort Frances to the late Joseph and Lillian Bone. She was raised on the family dairy farm on River Road in Alberton Township, Ont., where she learned the art of farming, helping her parents and brother with the daily tasks of farm life—whether this meant in the fields, the barn, or in the home. Her parents later sold the farm and purchased a confectionary store, which they named L & L Variety. Donna continued to help her parents by working in the store. In 1958, she met Royden “Red” Wilson and shortly afterwards they were united in marriage on Sept. 20, 1958. Donna and “Red” raised their two daughters, Donna and Dixie, and son, Bill. It was at this time she decided to start her bus-driving career for Asselins, where she worked from 1978 until 1996. Donna was a member of Knox United Church in Fort Frances, as well as an active member of the Fort Frances Lions Club, with the position of vice-president, and the Royal Canadian Legion Br. #29 Ladies Auxiliary. Donna was truly young at heart in everything she did, and she will be dearly missed in the hearts of her family and friends. She was predeceased by her husband, Royden “Red” Wilson in 2005; her parents, Joseph Albert “Lloyd” and Lillian Bone; her brother, Doug Bone; brother, Donald in infancy; and nephew, Dale Bone. Donna is survived by her daughters, Donna Lori (Larry) Kehler of Thunder Bay, Ont. and Dixie (Allan) McDonald of Devlin, Ont.; son, Bill (Patti) Wilson of Fort Frances, Ont.; six grandchildren, Kyle and Colin Kehler, Alex and Brad McDonald, and Lyndsi and Nikki Wilson; and numerous nieces and nephews. A memorial service to celebrate Donna’s life was held Wednesday, Nov. 12, 2008 at 1 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. Reve. Carl Emke officiated, with interment in the La Verendrye Columbarium in Fort Frances. Cremation took place at Rainy River Cremation Services in International Falls, Mn. The honourary pallbearers were Donna’s grandchildren, Kyle and Colin Kehler, Alex and Brad McDonald, and Lyndsi and Nikki Wilson. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to either the Canadian Cancer Society, P.O. Box 444, Fort Frances, Ont., P9A 3M8 or to the Fort Frances Lions Club c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be offered at www.mem.com When I must leave you for a little while, please do not grieve and shed wild tears, and hug your memories to you through the years, but step out bravely with a gallant smile for my sake, and in my name live on, and do all things the same. Feed not your loneliness on empty days, but fill each waking hour in useful ways. Reach out your hand in comfort and in cheer, and in turn, I will comfort you and hold you near, and never, never be afraid to die, for I am waiting in the sky.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-10

MANN, Gladys May (Sally) - With sadness the family announces the passing of our treasured matriarch Sally Mann, on Monday, November 10th, 2008 on Finlandia Koti in her 93rd year. She was predeceased by her darling husband and sweetheart George Mann (1971) and her beloved son Peter Mann (1995). Sally's long and wonderful life began in Devon, England. The daughter of Martha and Joseph Richards, they and her brothers and sisters all predeceased her. Sally was an avid world traveler, a joy which began as a member of the Corinthians Cycling Club. She began her career as a bookkeeper for W.H. Smith and during the war years was a traveling manageress for them. Sally, George and their two children immigrated in 1955 settling in Willowdale where Sally was employed in the library department of the North York Board of Education. In 1964 they ventured to Sudbury. Sally became office manager at Sudbury Medical Associated until the untimely death of George when she took over his business, Fournier Insurance. A social butterfly, Sally loved to entertain and travel. She had a great sense of humour and was very competitive when playing boggle, scrabble or cards. Quietly she enjoyed crosswords, reading and was renown for her beautiful pansies. She was a dedicated member of the Order of Eastern Star, Algoma Chapter #139. Sally will be greatly missed by her daughter Petrna husband John Brown. Her grandsons Michael & Julie Lawrie (Tennessee), Steven & Sheryl Lawrie (Sudbury) her great grandchildren Samantha Lawrie (Val Caron), Megan Lawrie (Sudbury) and Ross Ketron (Tennessee. She will also be missed by her Sister-in-law Margaret Bradshaw (England), her special angel on earth, Lise Plourde and many nieces, nephews and cousins in Toronto, England and various places around the world. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch Street, Sudbury Friday, November 14th, 2008 at 11:30am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. A memorial service will be held Thursday at 6:30pm under the auspices of the Eastern Star-Algoma Chapter 139. Donations to Heart & Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2-9pm Thursday & after 10:30am Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org . 11316221

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

Albert Bélanger 1921 - 2008 À l'Hôtel-Dieu-de-Lévis, le 8 novembre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Albert Bélanger, époux de dame Marie-Jeanne Garant. Il demeurait à Beaumont. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Edouard Trahan et fils 2700, av. Royale, St-Charles mercredi de 14h à 16h, de 19h à 21h30, jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 13 novembre à 11h, en l'église de Beaumont et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, Marie-Jeanne Garant; ses enfants: Mariette Bélanger (Gilbert Goupil), Gaétan (Lucia Aubé), Gilles (Aline Larochelle), Denis (Ginette Cloutier), Charles (Denise Cloutier), Jacinthe (Jean-Marc Goupil), Yves (Doreen Oakes), Liliane (Henri-Louis Couture), Luc (Danielle Légaré), Bernadette (Alain Roy), Paul, Jean-Marc (feu Lise Ozilleau), Martin (Nancy Simms), feu Joseph; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Alfreda (feu Alphondor Larochelle), feu Elzéar (Yvette Lacasse, Charles Cyr), Aimé (Monique Mercier), Ernest (feu Gertrude Ruel), feu Rita (feu Adrien Leclerc), Clémence (feu Robert Mercier), Jean-Paul (Gaétane Demers), feu Marguerite (Robert Nadeau), Gérard (Éloïse Blanchette), Lucille (feu Cyrille Laverdière), René (Réjeanne Godbout), Roland (Madeleine Arsenault), Dina (Oneil Brochu), Marthe (Camille Sweeney), feu Victoria Garant (feu Joseph Bernard), feu Charles OMI, feu Soeur Marie-Anne, feu Anna (feu Joseph Goupil), feu Sauveur (feu Thérèse Mercier), feu Germaine (feu Joseph Côté), Bernadette (feu Horace Cousineau), feu Jean-Marie (feu Blanche Corriveau), feu Simone (feu Rosaire Guay), Marius (Thérèse Laflamme) plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la résidence Charles Couillard, St-Charles. Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements Edouard Trahan et fils (418) 887-3000 Télécopieur: (418) 887-5030 Parution: 2008-11-11 au 2008-11-11 dans Le Soleil - 1632288

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-09

Ange-Aimée Parent - Épouse de feu Napoléon Prescott -Au C.H.S.L.D Désy de St-Gabriel, le 9 novembre 2008, à l’âge de 89 ans est décédée Mme Ange-Aimée Parent épouse de feu Napoléon Prescott demeurant à Mandeville. Elle laisse dans le deuil ses fils : Denis Prescott et sa conjointe Renée Brouillette Marc Prescott et sa conjointe Huguette Rondeau Sa belle-fille : Denise Landry épouse de feu Gaston Prescott 4 petits-enfants : André, Ghislain, Pierrette et Edith 8 arrière-petits-enfants Sa sœur : Yvette Parent ( feu Raoul Corriveau ) Ses belles-sœurs : Rollande Prescott ( feu Gaudiose Roy ) Denise Provost ( feu André Parent ) Gaétane Rifond ( feu Fernand Prescott ) Plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Ange-Aimée Parent Prescott est exposée au centre funéraire Michel Léveillé inc 124 rue St-Gabriel Ville St-Gabriel, mardi de 19 h à 22 h et mercredi jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 novembre à 11 h en l’église de Mandeville. L’Inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Un merci spécial aux personnels du C.H.S.L.D Désy de St-Gabriel pour les bons soins prodigués à notre mère. Direction funéraire Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-05

CIRTWILL, Ruby (nee Harbison) - Peacefully, at Carveth Care Centre on Wednesday, November 5, 2008, Ruby Harbison, dear mother of Donald, Veronica, Elanor and Francis. Will be sadly missed by 27 grandchildren and 48 great- grandchildren. Predeceased by her husband Henry Thomas and children Joseph, Eugene and JoAnn and 2 grandchildren. In keeping with Mom's wishes cremation has taken place. A private celebration of life will be held at a later date. 11315030

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-06

CARIGNAN, Jeanne-D'Arc À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 6 novembre 2008, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Jeanne-D'Arc Carignan, épouse en premières noces de feu Henri Ratté et en secondes noces de feu Rosaire Mayette, demeurant à Warwick. Mme Jeanne-D'Arc Carignan laisse dans le deuil ses enfants: Serge Ratté (Diane), Yves Ratté (Andrée), Pierre Ratté (Josée), Jocelyn Mayette (Line), Rock Mayette (Charlotte), Daniel Mayette et Marc Mayette. Mme Carignan laisse également dans le deuil ses soeurs: Monique et Yolande ainsi que son frère Lucien; ses belles-soeurs: Valma, Gisèle, Noëlla et Marie-Anne ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et autres parents et amis. Veuillez prendre note que le rituel funéraire se fera à une date ultérieure. Centre funéraire Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) Tél.: 819 752-5131 Téléc.: 819 752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-11-11 au 2008-11-11 dans La Tribune - 1631445

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-11

Marlène Roy Est décédée à Jonquière, le 11 septembre 2008, l'âge de 55 ans et 11 mois, à Jonquière, dame Marlène Roy, fille de Gilberte Desgagné et de feu Lucien Roy. Elle laisse dans le deuil son fils Yan Roy (Karine Marcotte); sa mère, ses frères et soeurs, Aline (Ghislain Crête), Jacky, Michel (Efren Baez), Yvan (Claude Lapalme), Yves (Hélène Brisebois), Harold (Don Floyd), Dominique (Robert Gagnon), son compagnon Yvon Chiasson ainsi que de nombreux neveux et nièces. Une cérémonie liturgique aura lieu le 15 novembre 2008 à 13h30, à La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec (coin route de l'Aéroport). Parents et amis sont invités à se joindre à la famille afin de conduire Marlène à son dernier repos. Parution: 2008-11-08 au 2008-11-08 dans Le Soleil - 1628078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-06

Mathieu Gauthier-Thibeault 1984 - 2008 À l'hôpital Charles-Lemoyne de Longueuil, le 6 novembre 2008, à l'âge de 24 ans et 3 mois est décédé accidentellement monsieur Mathieu Gauthier-Thibeault, conjoint de Marie-Andrée Brassard. Il demeurait à St-Irénée, comté de Charlevoix. La famille recevra les condoléances à l'église une (1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, ce mercredi, 12 novembre 2008, en l'église de St-Irénée à 14h et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Mathieu laisse dans le deuil outre sa conjointe, son père: Marcel Thibeault (Lyne Bouchard); sa mère: Christyne Gauthier (Dominic Dufour); sa soeur Marina; ses beaux-parents Jean Brassard et Carole Desbiens; ses beaux-frères Julien et Jean-Philippe; ses oncles et tantes des familles Thibeault et Gauthier ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme Les Mains de l'Espoir de Charlevoix, 367, rue St-Étienne, bureau 317, La Malbaie, Qc, G5A 1M3. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont - La Malbaie - St-Siméon Pour renseignements: (418) 439-2828 télécopieur: (418) 439-2542 courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca site Internet: www.cfcharlevoisienne.com Parution: 2008-11-11 au 2008-11-11 dans Le Soleil - 1631589

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

Noëlla Gagné Vachon 1916 - 2008 À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 8 novembre 2008, à l'âge de 91 ans et 11 mois, est décédée madame Noëlla Gagné, épouse de feu monsieur Eugène Vachon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 9255, boulevard l'Ormière Québec (Québec) G2B 4E3 le mercredi 12 novembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 13 novembre 2008 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 13 novembre 2008 à 14 heures en l'église St-Ambroise (Loretteville), 277, rue Racine, Québec. Elle laisse dans le deuil ses douze enfants et leur conjoint(e): l'abbé Gaston, Jean-Guy (Jacqueline Gagnon), Françoise (Émile Adamyk), Rolland, Pierrette (Clément Couillard), Micheline (Michel Denommé), Ginette (Pierre Sabetta), Pierre (Nicole Thauvette), Lucie (Pierre Hade), Jacques (Rozanne Lauzon), Louise (Brian Durant), Jean-Louis (Louiselle Parisien); ses vingt-deux petits-enfants et ses vingt-quatre arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Gertrude (feu Robert Gagnon) et ses belles-soeurs Gracienne Vachon-Goulet et Laurette Vachon-Goulet, Alphonsine Rouleau-Gagné et son beau-frère, l'abbé Lucien Vachon de même que de très nombreux neveux et nièces. Des remerciements spéciaux au personnel du CSSS (Centre de santé et de services sociaux) de Québec-Nord et de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré; leur délicatesse et leurs attentions ne se sont jamais démenties. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bur. 222, Montréal (Qc) H2L 9Z9 tél.: 1-800-295-8111. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: téléphone: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-11 au 2008-11-11 dans Le Soleil - 1631592

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-07

PROULX-COUDRIAU, Marie Suddenly at home on Friday, November 7, 2008 at age 68. Loving mother of Julie Proulx and Daniel Picco. Will be sadly missed by her grandchildren Shawn, Ashley and Charles. Friends may pay respects at The Kelly Funeral Home 585 Somerset Street West (Centretown) on Friday from 9 am. Funeral Liturgy will be said in the Chapel Friday 10:30 am. Interment St. Columbus Cemetery, Pembroke. Published in the Ottawa Citizen on 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-06

BLEAU (née DECOSTE), Denyse 1929-2008 À Lachine, le 6 novembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Denyse Decoste, épouse de feu Jean-Paul Bleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel et Jean-Yves (Thérèse Leduc), sa soeur Lyse, ses neveux et nièces ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, 514-342-8000 Stationnement intérieur gratuit le jeudi 13 novembre 2008 de 14h à 22h et le vendredi 14 novembre dès 10h30. Un service religieux aura lieu le vendredi 14 novembre à midi, en la chapelle du centre funéraire. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital Général de Montréal ainsi que l'équipe des soins palliatifs du Centre hospitalier de Lachine. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 24498890-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-11

Date de décès : 2008-11-08

STE-MARIE (NORMANDIN), Hélène 1915-2008 À LaSalle, le 8 novembre 2008, à l'âge de 93 ans, nous a quittés madame Hélène Normandin, épouse de feu Émile Ste-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Suzanne), Denise (Léon), Diane, Lorraine, Maurice (Luce), ses six petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses quatre belles-soeurs, autres parents et amis. La famille vous accueillera ce mardi 11 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le mercredi 12 novembre dès 9 heures, au complexe: Les funérailles seront célébrées ce mercredi 12 novembre, à 11 heures, en l'église St-Nazaire, 111 rue Bélanger, LaSalle. Annonce numéro : 24498906-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC