Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

OBITUARY GRAEME ALEXANDER MAHONY 1924-2008 Passed away at Ste. Anne's Veterans Hospital on Saturday, November 1, 2008 at the age of eighty-four. Son of the late Helena (Hastings) and John Benson Mahony of Saint John, NB. Beloved husband of nearly 63 years to Denise, his Belgian war bride. Dearly loved and respected father and father-in-law of Barbara (Dr. Richard McAuliffe), California, Donna Ross (Michael Cederlund), BC and Diane (Bill Ardron), ON. Very much loved Pepe of: Jennifer McAuliffe (Corey Mulloy), California; Erica McAuliffe, California; Tylor Ross, BC; Keith Ardron, Guelph, ON; Beth Ardron, Victoria, BC; Eileen Ardron, Vancouver, BC; great-grandson Cormac Alexander Mulloy and great-granddaughter Maren Mulloy, California. Predeceased by his brother and best friend Ralph Mahony (Dona). Will be mourned by his brother Eric Mahony (Audrey) and sister-in-law, Dona Mahony. He will be missed by his many nephews, nieces, and extended family throughout Canada and Belgium. For the past 7 years Graeme has been cared for by Dr. Parsons and staff on 14B (4 yrs), Dr. Nguen and staff on 6B (1 yr), and Dr. Perreault and staff on 3A in the new Remembrance Pavilion (2 yrs). We are very fortunate to have Ste. Anne's Hospital for our Veterans. Our heartfelt thank you to the many nurses and caregivers who gave Graeme such exceptional care while at Ste. Anne's; you will never be forgotten. We would also like to thank our many friends, the volunteers, the Veteran's families, Padre Senez and the hospital Chaplin, Stephen Petrie, and our St. John's United Church ministers, Reverend Frank Giffen, and Dr. Reverend Sam Wigston, who have supported Graeme and our family throughout his illness. Visitation will be on Thursday, November 6, from 7 to 9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux. The funeral will be held Friday, November 7 at 10 a.m. in the chapel of Rideau Funeral Home. In lieu of flowers, donations may be made to the Ste. Anne's Hospital Foundation, the Parkinson's Society, QC, or Saint John's United Church, Pointe Claire. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

Fernande (Brunelle) BOUFFARD 1918 - 2008 Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 1er novembre 2008, est décédée Mme Fernande Brunelle Bouffard, à l'âge de 89 ans, épouse de feu Raoul Bouffard, demeurant à Bishopton et autrefois de Lingwick. La famille vous accueillera à la SALLE COMMUNAUTAIRE DE LINGWICK, le vendredi 7 novembre de 14 h à 16 et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h 45. Funérailles, le SAMEDI 8 novembre 2008 à 11 h, en l'église Ste-Marguerite de Lingwick. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Fernande Brunelle Bouffard laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Lucie Jacques), Lise (Jacques Lemieux),Marjolaine (Mario Bélisle), Ghislaine (Brigitte Delongchamps) et Solange (Gérald Guillette); ses petits-enfants: Andréanne, Geneviève (André), Mélanie (Marco), Pascale (Martin), Mélissa (Sylvain), Sébastien, Jean-François et Pierre-Luc; ses 10 arrière-petits-enfants: Michel, Patrice, Vincent, Nicolas, Sophie, Olivier, Julie, Marianne, pierre-Alexandre et Samuel; son frère Rhéo (Rachel Bolduc); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Juliette (feu Henri Bourque), Berthe (Léandre Bureau), Doris (feu René-Paul Pelchat), Jacqueline Pelchat (feu Noël) et Hermance (feu Laurent Rousseau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Elle était aussi la mère de feu Ghislain et de feu Gérald; la belle-mère de feu Jean Cloutier; la soeur de feu Alice (feu Willie) et la belle-soeur de feu Florence, feu Gilberte, feu Jeanne (feu Achille), feu Alcide (feu Juliette), feu Hercule (feu Thérèse), feu Aurore (feu Armand), feu Marie-Paule (feu Aimé), feu Marguerite (feu Fernand). En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1V9, seraient grandement app-réciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LA FAMILLE BLONDIN a le regret de vous annoncer le décès de M. LÉON BLONDIN décédé le 1er novembre 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu Oscar Blondin et de feu Simone Hupé. Il laisse dans le deuil son frère Gérard (Éva); ses soeurs Jacqueline et Colombe (Gilbert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 13h30, le vendredi 7 novembre 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à Fondation québecoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1624122

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

DEGUIRE, Claude 1952-2008 À Montréal, le 27 octobre 2008, est décédé Claude Deguire. Il laisse dans le deuil son frère Robert, sa soeur Monique (Léonard Dufresne), ses nièces Catherine (Pierreson Vaval) et Marie-France, ses petits-neveux Gabriel et Emmanuel, sa petite-nièce Abigaëlle, autres parents et amis. Ses cendres reposeront dans le terrain familial au Cimetière St-Laurent. Sois en paix! Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24318366-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

IMBLEAU, Colette 1927 - 2008 À l'institut Universitaire de Gériatrie de Montréal le 2 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée paisiblement Mlle Collette Imbleau. Elle laisse dans le deuil sa famille adoptive Guillermo et Luz Gil, Claudia et Diana Gil (James Maloof). Elle sera exposée le jeudi 6 novembre 2008 de 19 heures à 21 heures au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525,chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 7 novembre en l'église St-Germain d'Outremont, 28, av. Vincent d'Indy, 11 heures et de là au cimetière Notre Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625835

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

LAROCHE, Marie-Reine - 1949-2008 À St-Jérôme, le 29 octobre 2008, notre mère adorée nous a quittés tout en douceur. La peine d'avoir perdue une personne aussi chère est présente dans nos coeurs mais c'est cette certitude de savoir qu'elle est enfin libérée de ses souffrances qui nous permet de mieux apprivoiser l'immense vide que son départ a créé. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Martin (Julie), Caroline et Judith Charbonneau, ses petits-enfants : Nicolas et Maude, sa mère Mme Aurore Laroche, son père feu M. Donat Laroche, sa soeur Huguette (Roger Desroches), son ami de coeur Michel Mathieu ainsi qu'autres parents, ami(e)s très cher(e)s et collègues infirmières et médecins de l'H-D de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances le 7 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire Desrosiers et fils inc., 10, de Martigny, St-Jérôme Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre à 11 h en l'église de Sainte-Anne-des-Lacs. Remerciements au Dr Beauchamp (clinique douleur de HDSC) et au personnel de la Villa Soleil pour les soins prodigués. Des dons aux Soins Palliatifs de HDSC (N.B. inscrire à l'usage des soins palliatifs) seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624253

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

The family of Donald Vernon Young Sinstadt, of Hanwell NB, sadly announces his passing at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Thursday October 30th, at the age of 86. Born in Saint John, NB, on Dec. 28th, 1921. He was the son of the late Frederick Sinstadt and Helen Young. Besides his parents Don was predeceased his sister Marjorie and her husband Woodrow Corbett, sister in law Dorothy Armstrong, and brother William. Don is survived by his wife of 59 yrs Elizabeth Anderson; sister Elizabeth Hutchison; five children- Patricia (Bryan Walker), David (Heather Scott), William (Yolande Cyr), Christopher, Kathryn (Lorris Durling), Daughter in Law Francine St.-Amand (Micheal Walker); grandchildren; Erin, Alison; Morgan, Taylor; Nicholas, Annie; Luke-Aquila, Zea; Michelle, Justin, Luc, great grandson Noah. His life was also enriched by many sisters in law, brothers in law and nephews and nieces. Don enlisted in the RCAF in 1941 as a wireless operator serving with the Atlantic Patrol until his release in 1945. In 1946 he was employed by the CPR in Aroostook Junction were he was station agent for many years, retiring in 1985 as Area Mobile Supervisor. Don served as President in the Perth Andover Legion, and was a board member of the Hotel Dieu Hospital. Don had a life long enjoyment of canoeing, salmon fishing and hunting with his family and many friends. Don helped by Betty and his family built there much enjoyed camp on the Tobique River. Bishop's Funeral Home. 540 Woodstock Rd, Fredericton has been entrusted with the arrangements. Cremation and a family service to be held, with Rev. Canon Elaine Hamilton officiating. Donations in Don's memory can be made the Royal Canadian Legion Branch #4 Fredericton or the charity of ones choice. www.bishopsfuneralhome.com. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: November 5, 2008 Listing ID 177587

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

Pierre Hardy 1915 - 2008 À Salaberry de Valleyfield, le 1er novembre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Pierre Hardy, époux de Mme Marie-Rose Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre filles: Marcelle, Jeannine, Louisette et Hélène; ses 4 petits-enfants: Benoît, Rémi, Natalie (Arnaud) et Ianic; son arrière-petite-fille: Leticia, son frère Charles; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Il sera exposé le samedi 8 novembre 2008 de 11h à 13h40 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danie Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre à 14h, en l'église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Soleil - 1624392

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-20

GRENON-DAIGNEAULT, Pauline (1931-2008) -- Avec regret, nous soulignons le décès de madame Pauline Daigneault, épouse de feu Victor Grenon. C'est à l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 20 octobre, qu'elle s'est éteinte à l'âge de 77 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis, Michel, Johanne, Sylvain, Claudine, Claudette et leur conjoint ainsi que ses petits-enfants Geneviève, Charles, Catherine, Marie-Christine, Stéphanie, Gabrielle, Julien, Michaël et Francis. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boulevard Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 7 novembre, de 19 h à 22 h et samedi le 8 novembre, de 15 h à 18 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

ST-JEAN M. RONALD Au CSSS de l'Énergie, le 3 novembre 2008, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Ronald St-Jean, époux de Mme Édith Vaugeois, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 9 h. Un hommage aura lieu le samedi 8 novembre 2008 à 11 h 45 au salon funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Édith Vaugeois; ses enfants : Line (François), Luc, Marc (Julie); ses petits-enfants : Kelly-Anne et Félix; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Nouvelliste - 1625872

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

M. LAURENT AUDET 1943-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE- Est décédé le 2 novembre 2008, au Centre hospitalier St-Luc (CHUM), de Montréal, à l’âge de 65 ans, Monsieur Laurent Audet, domicilié à La Sarre, époux de Marie-Anne Forgues. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants et leur conjoint et conjointe : Lynda (Guy Larocque) de Lebel-sur-Quévillon, Bernard (Claudia Richard) de La Sarre, Lucie (Yvan Auger) de La Sarre, Marina (Sébastien Guay) de Lachenaie, Laurie (Jean-Pierre Bédard) de La Sarre; ses 7 petits-enfants : Jessie, Tommy, Guillaume, Megan, Alexandra, Delphine, Marjorie; sa mère : Mme Marie-Claire Blanchette Audet de Ste-Germaine-Boulé; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 11 h 15 en l’église St-André de La Sarre suivie de la crémation au Crématorium des Maisons funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de La Sarre. Un don à la fondation du Dr Jacques Paradis, C.P. 6000, La Sarre (Québec) J9Z 2X7 sarait apprécié. Pour les heures de visite au salon : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

TESORO, Sam In hospital, Sunday November 2, 2008 age 80. Husband of the late Monica Martinez. He will be missed by his family. Family and friends may assemble Thursday at St. Leonard's Church, Manotick for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

M.SHEW-SHEK CHAN 1937-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR: Est décédé le 3 novembre 2008 à Val d'Or, à l'âge de 70 ans, M. Shew-Shek Chan (Perry), domicilié à Val d'Or, époux de Lai-Yee Yee. M. Shew-Shek Chan laisse dans le deuil son épouse: Lai-Yee Yee; ses enfants : feu Élaine (Raymond) Vaughn, Susan (Kevin) Richmond Hill, Mary-Ann (Patrick) Val d'Or, Julie (Scott) Mississauga et Wayne (Raquel) Mississauga; ses petits-enfants : Jason, Kenneth, Samantha, Mélissa, Justin, Aimée, Aaron, Émily, Sara et Logan; ses frères et sœurs : Shew-Rong de Montréal et Shew-Gum de Chine; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison source Gabriel serait apprécié. Les derniers adieux ont eu lieu le vendredi 7 novembre 2008 à 10h, au salon de la Résidence funéraire de Val d'Or . L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Est décédée le 13 mai dernier, à Gatineau, Madame Gemma Gagnon, à l’âge de 99 ans. Elle laisse dans le deuil ses deux fils : Michel (Monic) et Yves (Carole); cinq petits-enfants : Fabienne (Sidney), Frédéric (Julie), Élise (Maxime), Karine (Jean-Philippe) et Évelyne (Jamie); et huit arrière-petits-enfants. Après une fructueuse carrière d’enseignante au primaire dans une école de la région de Québec, Mme Gagnon s’était consacrée au bénévolat. Puis, en 2008, elle est déménagée dans la région de l’Outaouais pour se rapprocher de certains membres de sa famille. Nous voulons remercier du fond du cœur le personnel du CHSLD Champlain où elle a terminé ses jours. Les soins et l’attention aimante qu’elle y a reçus furent extraordinaires. Nous tenons, par ailleurs, à souligner que, durant les deux dernières années de sa vie, elle a été accompagnée par une proche aidante sans pareille, Mme Manon Dubois. Ce que Manon a fait pour notre mère, le réconfort qu’elle lui a apporté et les soins qu’elle lui a prodigués – tout cela fut exceptionnel. Nous souhaitons enfin reconnaître la bienveillante sollicitude que lui a témoignée sans relâche sa chère nièce, Hélène Vézina, qui a été si présente pour elle et si attentionnée à son endroit. Au lieu de fleurs, les personnes intéressées sont invitées à faire un don en sa mémoire au Gîte Ami de Gatineau, un organisme qu’elle a longtemps soutenu. Il n’y aura pas de funérailles. Une célébration de sa vie sera organisée durant l’été. Ses parents et ses proches amis pourront alors se rappeler certains des traits qui l’ont toujours distinguée : son ouverture, sa curiosité, son énergie, sa détermination, sa générosité – et l’intérêt si authentique qu’elle a toujours porté aux autres. Une personne extraordinaire qui nous a quittés. Sachons honorer sa mémoire en l’imitant dans nos rapports à l’autre. Je vais garder en mémoire de ma tante Gemma, son accueil toujours chaleureux, son intelligence vive, sa grande culture et surtout la générosité du cœur, toujours attentive à comprendre le vécu de chaque personne .Mes plus sincères sympathies. À toi et ta famille mes plus sincères condoléances.Votre mère que vous décrivez dans votre texte, m’invite à te dire que la pomme n’a pas tombée loin de l’arbre. Nos plus sincères condoléances.Nos pensées vous accompagnent et gardons de tante Gemma,de beaux souvenirs. Cher Yves, Andrée et moi vous offrons nos plus sincères condoléances à toi et ta famille . Perdre une telle personne est difficile, bon courage Votre message sera publié ci-dessus après validation du contenu par notre équipe. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

Gérard Ménard 1947-2008 Le 29 octobre 2008, à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur Gérard Ménard. Il laisse dans le deuil son épouse, Lynn Larivée, sa fille, Sophie, son gendre, Patrick, ses soeurs, Marie-Anne (Jean), Jeannette (Jacques), Lucie (Denis), Armande, Réjane (Guy) et Lise, sa belle-famille, le fils de son épouse, Éric Rouleau, la mère de sa fille, Johanne Moreau, ses neveux, nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre 2008 à 14h en l’église Ste-Jeanne de Chantal à N.-D.-Î.-P, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l’église dès 13h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

DEGRACE, Rita 1931-2008 Au Manoir Trinité, le 31 octobre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Rita Degrace, conjointe de M. Roméo Paquette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Raymond (Jeannine), Lina (Edmond) et Jean-Claude (Micheline), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 9 novembre, de 13 heures à 17 h 30, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 17 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir Trinité pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 24318365-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

Mrs. Grace Catherine Keenan, widow of Hughie Keenan of 1209 Howard Road, Keenan's NB, passed away Tuesday evening, October 28, 2008 at her late residence, at the age of 84. Born in Howard's NB, she was the daughter of the late George & Hannah (Furlong) Colford. She was a cook for DNR and a homemaker. She was a member of Our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church. She is survived by four daughters; Betty Gray (Ron) of Port Elgin; Pauline Hatty (Rick) of Keenan's; Hannah Parks (Clinton) of Upper Derby; Viola Sullivan (Roger) of Barnettville; four sons; George (Denise) of Upper Blackville; Eddie (Donna) of Blackville; Freddie of Keenan's; Glen (Crystal) of Blackville; three sisters; Janie Underhill of Blackville; Yvonne Keenan of Keenan's; Julie McCormick of Blackville; one brother; Henry Colford of Howard's; Numerous grandchildren and great grandchildren. Besides her parents and her husband Hughie (2000), she was predeceased by two infant sons; Hugh Jr. and John; sisters; Annie Hambrook, Tessy Burke, Alice Curtis, Susie Underhill and Goldie Colford; brothers; Edward, Joe and Pete Colford. Mrs. Grace Catherine Keenan, rested at Father A.A. McKinnon Memorial Room, Blackville, with visitation Wednesday evening from 7PM to 9PM and Thursday from 2 to 4 & 7 to 9. Mass of Christian burial was celebrated on Friday, October 31, 2008, at 11 a.m. from our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church, Howard's with Father Vincent Donovan officiating. Organist Shirley Estey led the combined choir of St Raphael's and Out Lady of Mount Carmel in "Here I Am Lord", "Amazing Grace", "Into Your Hands", Be Not Afraid" and "Psalm 23". Readings were by Wendy Vickers and Diane LeBlanc. Burial followed in the church cemetery. At the request of the family donations to Canadian Cancer Society would be appreciated. Active Pallbearers were: Harvey Gray, Benjamin Keenan, Mike Keenan, Christopher Parks, Jonathan Parks and Travis Keenan. Honorary Pallbearers were: Cindy Girouard, Jennie Longpre, Patricia Whalen, Holly Keenan, Brenda Lee Keenan, Krista Vail, Leigh Ann Sullivan, Britney Sullivan, Ashley Keenan and Lindsay Keenan. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) Source: Miramichi Leader Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177754

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

FRASER, Guy 1922 - 2008 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le 3 novembre 2008 à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Guy Fraser, époux de feu Jacqueline Auclair. Il laisse dans le deuil ses deux filles Linda et Myriam ( Pierre Naud ), ses petits-enfants Chloé, Kléber, Lêtha, My An, Thierry et Fumiko, ses frères et soeurs : soeur Françoise, Roland (Aline Roy), Robert (Jacqueline Lebel), Jacqueline (feu Denis Caron), Henriette (feu Raymond Talbot), Marthe et Pierrette ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au : 234, Ch des Patriotes Nord Mont-St-Hilaire, Qc, J3H 3H3 Téléphone : 450-467-4780 Télécopieur : 450-467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca le vendredi 7 novembre 2008 dès 10 h. Les funérailles suivront à 14 h, en l'église St-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord, Mont-St-Hilaire. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625653

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LACROIX, Pierrette 1926 - 2008 À Montréal, le 2 novembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée subitement Pierrette Lacroix. Elle laisse dans le deuil son conjoint Émile Parkin, sa soeur Murielle (Richard Daigle), ses frères Maurice (Flo Lacasse), Gilles (Lise Benoit), Claude (Françoise Gagnon), Pierre (Ginette Limoges), Yvon-André (Claire Séguin) et Jean-Luc (Céline Mercier), ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que de précieux amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre de 14 h 30 à 15 h 30, suivi d'une cérémonie d'adieu au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Stationnement intérieur gratuit Au lieu de fleurs, des dons à La Fondation Père-Eusèbe-Ménard ou Les petits frères des Pauvres seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624717

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

MME ROMILLIA LEGAULT LAROCHELLE NÉE ROMILLIA LAMERISE 1916-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 28 octobre 2008, au Centre hospitalier d’Amos, à l’âge de 92 ans, Mme Romillia Lamerise, domiciliée à Amos, épouse en 1res noces de feu M. Joseph Legault et en 2e noces de feu M. Robert Larochelle. La défunte laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(te) : Gaétan (Germaine Boisvert), Marguerite, Jean-Guy (Claudette Sheehan), Yvon (Francine Labelle), Aline (Jean-Marc Trépanier), Pierre, Jean (Suzanne Caron); ses nombreux petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que les enfants de feu M.Robert Larochelle. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 31 octobre 2008 à 11h00 en l’église la Cathédrale Ste-Thérèse d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

MCDONALD, Dennis R. - Peacefully, at home in Peterborough, on Saturday November 1, 2008, in his 69th year. Dennis was the son of the late Elwood & Clara McDonald. Dear brother of Maureen Guppy (husband Bob). He will also be missed by many relatives and friends. Following Dennis' wishes, cremation has taken place. A private family interment will be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Online condolences may be made at www.mem.com. 11306849

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

RICHER LAMOUREUX, Jacqueline (née LAMOUREUX) 1928-2008 À Laval, le 4 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jacqueline Richer, épouse de Lucien Richer. Outre son mari, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Marie Louise (Richard Lacas), Yves et Ginette (Raffaele Barba). Grand-maman sera grandement regrettée par Stéphane, Eric, Matthew, Mark et Josiane et par son arrière-petit-fils adoré Matis. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Marguerite Touchette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et ses amis. La famille vous accueillera le jeudi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse suivra en la chapelle du complexe le même jour à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

CYR, Jean-Marie (Ti-Jean) 1930-2008 De Longueuil, le 31 octobre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean-Marie Cyr, époux de Mme Adrienne Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre filles: Danielle, Rachel (Serge), Odette et Janita, ses cinq petits-enfants et une arrière-petite-fille, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 8 novembre 2008, à midi, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505, BOULEVARD CURÉ-POIRIER LONGUEUIL www.dignitequebec.com La famille accueillera parents et amis ce vendredi 7 novembre de 19 à 22 heures et le samedi 8 novembre de 10 heures à midi. Annonce numéro : 24318363-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

THÉORÊT, Robert "Bob" 1925-2008 À la Cité de la Santé, le 3 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Robert "Bob" Théorêt, époux de feu Georgette Charrette. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Denise) et Ginette, ses petits-enfants Sonia, Yan, Mikaël et Eloïse, ses arrière-petits-enfants Maïka et Simon, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs parents et amis dont Monique Dostie et sa famille. La famille vous accueillera au Complexe: le dimanche 9 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures, au même endroit. Annonce numéro : 24318405-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LEVERT, Henri 1919-2008 À Montréal, le 1er novembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé Henri Levert, époux de feu Georgette Blouin. Il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Gilles), Daniel, ses petits- enfants Yan et Francis, ses cinq arrière-petits-enfants Charles, Gabrielle, Félix, Elisabeth et Victor, ses belles-soeurs Marcelle et Madeleine, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre 2008 à 9 h 30, en l'église Jean XXIII, 7101 avenue de l'Alsace, Anjou, suivi des funérailles à 10 heures. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24318393-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

FELIZIANI, Candido 1928-2008 À Montréal, le lundi 3 novembre 2008, suite à un courageux combat contre le cancer, est décédé, à l'âge de 80 ans, M. Candido Feliziani, époux de Mme June Mc Caffrey. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lina (Salvatore), Luc (Annie) et Gina (Tino), ses petits- enfants Frank, Amanda, Shannon, Vanessa et Stefano, ainsi qu'autres parents et amis. Arrivé en 1953 d'Italie, il fit carrière comme Courtier d'assurances générales. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que vendredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 novembre, à 11 heures, en l'église Marie- Auxiliatrice, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 24318370-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

GAGNÉ, Michel 1956 - 2008 À Mont Saint-Hilaire, le 30 octobre 2008, à l'âge de 52 ans, est décédé monsieur Michel Gagné, époux de madame Danielle Caumartin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Stéphanie (Philippe) et Kim, son petit-fils Jérémie, ses parents Marius et Denise Gagné, sa belle-mère Rita Pelletier, sa soeur Johanne (Monika) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 8 novembre 2008 dès 10 h en l'église Saint-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire. Les funérailles suivront à 11 h. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Saint-Luc et la Clinique de la Rive pour leur dévouement. Téléphone : 450-467-4780 Télécopieur : 450-467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1620949

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-24

REID, David. 1943-2008. It is with sadness that we announce the death of David Reid on October 24, 2008. David leaves to mourn his family and friends. A memorial visitation will be held at on Friday, November 7, 2008 from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to Alcoholics Anonymous would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

Réal Michaud 1930 - 2008 Le mardi 28 octobre à l'âge de 78 ans et 9 mois est décédé Réal Michaud époux de feu Dorilla Després et ami d'Hélène Trépanier domicilié à Hamilton Ontario, et autrefois d'Edmundston. Il était le premier enfant de feu Alcide Michaud et de feu Marie Levesque. M. Michaud laisse dans le deuil une fille, Lynda Barnes (Robert), de Beamsville, Ontario ; 3 petits-enfants, Robert Allen, Candace Lynn et Aaron James, ainsi que ses frères et soeurs, Berthier, Alvetta, Claire, Delcia, Lorraine, Rhéo, Claudette, Robert, Yvonne, Jeanne D'Arc, Hermel, Ginette, Adrien, Camille, Lise et Chantal. Il a été précédé par son frère Guildor. La dépouille mortelle fut exposée au salon PX Dermody Funeral Home le 30 octobre. Les funérailles ont eu lieu à l'église Notre-Dame du Perpetuel Secours le vendredi 31 octobre à 10 h 30.SOURCE: LE MADAWASKA NOVEMBER 5, 2008 LISTING ID 177737

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

With much sadness, the death of Alvin John Scott occurred Monday, October 27, 2008 at the age of 85. Born in Lower Newcastle, N.B. January 28, 1923, Alvin was the son of the late Annie (Doyle) and James Scott. Alvin was self-employed in fishing and farming. Earlier he worked in trucking and later began contracting in General & Marine work. He was active with the Miramichi Salmon Commercial Fisheries, serving as secretary & Treasurer. Well as a member of the Knights of Columbus. Alvin will be missed by wife of 57 years Ann (Innis), sons: Paul (June), Ward (Kim) and daughter Kathleen (Danny) Harding. seven grandchildren, sister, Stella (Cletus) Kennah of Bathurst, NB. He is predeceased by his parents, five brothers, Father Arthur Scott, Billy, Jimmy Walter, Gerald and sisters, Annie, Eileen and Leona. Alvin will be remembered for his acts of kindness, his love of song & dance, and the many friendships he enjoyed thru his life. Alvin Scott rested at Maher's Funeral Home Miramichi on Wednesday Oct 29th from 7 to 9 and on Thursday Oct 30th from 2 to 4 & 7 to 9. Mass of Christian Burial was celebrated on Friday October 31st at 11am from St Peter and Paul's Roman Catholic Church in Bartibogue Bridge. Celebrant Fr. Leon Creamer Con Celebrants were Fr John Grattan, Fr. Leo Sullivan, Fr. Sam Diotte and Fr. Maurice Swift. Active Pallbearers were Jimmy McLaughlin, Danny Savage, Joe Innis, Onesime Breau, Mark Williston and Leigh Innis. Honorary pallbearers were John MacDonald, Theodore Williston, William Skidd, Lloyd Driscoll, Edward Hitchman, Harry Williston, David Savage, David Harding, Emerson Schofield, Evelyn Comeau, Rhoda Savage, Richard Savage and Robert Mahoney Interment was in church cemetery. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB. Telephone 773-4321. Source: Miramichi Leader Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177752

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

Agathe Caissy Passed away at the Campbellton Regional Hospital on October 30, 2008 at the age of 88, Mrs. Agathe Caissy. Born in Campbellton on December 31, 1919, she was the daughter of the late Francis Pinette and the late Elizabeth Cyr. She leaves to mourn her daughter Hélène (Richard Allard) from Campbellton, her sons Michel, Raymond, Pierre (Alice), Richard and Roger, her nephews Marc, Paul, her nieces Ella and Annick. Also survived by her grandchildren Serge Allard and Madeleine Allard, her great-grandchild Jack Richard Allard. Predeceased by her two brothers Camille and Fernand. The funeral mass was held from Our Lady of Snows Church Campbellton on Saturday November 1st at 11am. Father Romeo Morrison officiating. Interment at the Parish Cemetery. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177494

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

Gabriel LaPointe The passing of Gabriel LaPointe of Nash Creek, aged 69, occurred on Tuesday, October 28, 2008 at his home. Born in Nash Creek, he was the son of the late John LaPointe & the late Emma (Furlong). He will be sadly missed by his loving wife, Loretta (Renee) (Donnelly); son, Danny (Debbie) of Durham Bridge; daughters, Sherry LaPointe-Booy (Doug) of Hampton, Sandy Guitar (Jay) of Hampton, Tracy Ryan (Don) of Fredericton; grandchildren, Alexandra, Joshua, Jillian, Sydney & DJ. He is also survived by his sisters, Agnes, Eunice, Dorothy & Hilda. Gabriel was a loving and kind husband, father and grandfather whose memory and life lessons will live in our hearts forever. He worked at Noranda, DOT, as a carpenter. Besides his family, his great loves included boating, wood carving, taking long walks on the beach and evening meetings with his buddies. He was an avid nature lover. At Gabriel's request there was no viewing. His funeral was held at St. Joseph's Parish, Nash Creek, Monday, November 3, 2008. Donations to the NB Lung Association or the Canadian Mental Health Association would be appreciated. Funeral arrangements are in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177497

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

Marguerite Doucet Passed away at the Dalhousie Nursing Home on October 29, 2008 at the age of 92, Mrs. Marguerite Doucet. Born in Eel River Crossing on January 19, 1916, she was the daughter of the late Antoine Maltais and the late Isabelle Pitre. She leaves to mourn her children John (Joan Ann Godfrey) of New Mill, Renaud (Ivette Boudreau) of Shediac, Paul (Juanita Firth) of Charlo, Irene (Frank Russell) of Brassard, QC, Robert (Anne Jones) of Pointe la Nime, her sister Laura Maltais (Camille Methot) of Dalhousie, her half-sister Cecille Maltais (Charles Haché) of Eel River. Also survived by her 13 grandchildren and 17 great-grandchildren. Predeceased by her parents, daughter Blanche and brother John Maltais. The funeral mass was held from St. John Bosco Church Dalhousie on Saturday November 1st at 11am. Father Bill Arseneault officiating. Interment at the Parish Cemetery. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Dalhousie.Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177501

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-22

Sylvain Nadeau At the Campbellton Regional Hospital on Wednesday, October 22, 2008 at the age of 46 passed away Sylvain Nadeau of Escuminac, Qc., spouse of Suzanne Gallant. Born in Beauce, Qc., he was the son of Yolande Vachon and Marcel Nadeau. Other than his spouse and parents, he will be sadly missed by his children: Celine Roy (Gradon Levesque), Richard Gallant, Stephanie and Marie-Pier Nadeau; his grandchildren: Keven, Brandon and Oceanne; his sisters and brothers: Josianne Bouffard (François), Maryse Nadeau (Daniel), Julie (Allain) Nadeau, Marquis Nadeau and Guy (Josée) Nadeau. Many nieces, nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and friends will also miss him. Funeral mass was held on Saturday, October 25, 2008 in the Ste-Helene Church, Cross Point, Qc. and officiated by Father Leblanc with burial in the parish cemetery. You may sign Sylvain Nadeau' guest book, send a condolence message to the family, or have a memorial donation card placed for you by visiting the web site www.salonsavoie.ca. Funeral arrangements were placed in the care of Savoie Funeral Home, Campbellton (753-7200). Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177502

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LAVOIE, Charles-E 1916-2008 De Saint-Rémi, le 1er novembre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Charles-Edouard Lavoie. Il laisse dans le deuil son amie Jeannine Rousseau, ses neveux et nièces, ainsi que sa grande famille du Manoir St-Rémi. Il a été confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE. La famille accueillera parents et amis pour les funérailles en l'église paroissiale de Saint-Michel, le jeudi 6 novembre, à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

GINGRAS, Patricia (née Pelletier) 1929-2008 Au Pavillon Rosemont, le 1er novembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Patricia Pelletier, épouse bien-aimée de Claude Gingras. Elle laisse dans le deuil ses trois fils Claude Jr (Julie Cohen), Jacques (Caroline Morin) et Normand, sa fille Louise, ses sept petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Direction: (514)277-7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 24318375-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GAUTHIER, Denis 2008-11-05 Mr. Denis Gauthier, age 64 years, resident of Thunder Bay, passed away in St. Joseph‘s Hospice on Tuesday, November 4, 2008. Denis was born in Capreol, Ontario and moved to Thunder Bay in 1984. He was employed with Total Cleaning and Restoration for 20 years. He was a skilled pool player and he enjoyed his Friday night games with his friends. He was always ready to lend a helping hand. He was a member of the Simpson Street Prosvita. Denis is survived by his son Alain and his wife, Hamilton, Ontario, sisters Leonie (Carl) O‘Keefe, Timmins and Claudette (Lou) Lewis, Hamilton. He was predeceased by his parents and two brothers. Cremation has taken place and a graveside service will take place in St. Andrew‘s Cemetery at a later date. A heartfelt thank you goes out to the staff of the Hospice Unit at St. Joseph‘s Hospital for their compassion and treatment shown to Denis. A tree will be planted in memory of Denis Gauthier in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

Quenneville, Denis 1928-2008 à St-Anicet, le 29 octobre 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Denis Quenneville, époux de Françoise Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Yvan (Johanne), Élyse (Gilles), Carole (Gino), Sylvain (Colleen), et François (Karrilynn), sept petits-enfants, Geneviève, Guillaume, Gabriel, Lukas, Émilie, Zarian et Ella, un arrière-petit-fils Raphaël, ses soeurs Lise, Germaine, Irène, Carmel et Marielle ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre à 14h en l’église paroissiale de St-Anicet. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Des dons à la Société de Parkinson ou Alzheimer seraient grandement appréciés par la famille. Direction funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. , 1580, route 132, St-Anicet.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Emilienne Chiasson - C’est avec une immense tristesse que nous avons dû laisser partir notre mère, Emilienne Chiasson, décédée paisiblement et entourée de sa famille, à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mardi 4 novembre 2008, à l’âge de 89 ans. Elle était domiciliée à Lamèque. Elle est allée rejoindre son époux, Mathias Chiasson (15 novembre 2007). Elle était fille de feu Edmond Chiasson et de feu Elizabeth Paulin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ludger (Lina Lanteigne) de Shippagan, Glorianne Roy (Ronald) de Madran, Lucie Haché (Jean-Paul) de Brampton, Ont., Réjeanne (Marcel Larrivée) de Montréal et Bertin (Monique Vienneau) de Lamèque; ses petits-enfants: Anita avec qui elle demeurait, Eric, Nathalie, Manon, Nadine, Julien, Stacey, Patrick, Melissa, Marc, Marcel, Geneviève et Caroline; ses arrière-petits-enfants: David, Gabriel, Marc Jr, Mikaël, Dylan, Parker Reily, Nyana et Kayden le dernier arrivé; une soeur, Antonine (feu Nivard Godin) de Montréal; deux belles-soeurs: Léona Chiasson de Lamèque et Jeanelle Gagnon (Roland) de Montréal, ainsi que ses neveux et nièces. Trois enfants en bas âge: Joseph, Marie-Reine et Julien; trois soeurs: Clotilde, Jeannette et Emerentienne, ainsi que quatre frères: Léandre, Napoléon, Joachim et Marcellin, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 6 novembre, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le vendredi 7 novembre, à 16h. Heures de visites: le jeudi 6 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 7 novembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation de l’Hôpital de Tracadie serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Mise à jour le mercredi 05 novembre 2008 Par: AP LAMÈQUE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

THOMSON, Grace (nee Frazer). Passed away peacefully at Montreal General Hospital on November 3, 2008, at the age of eighty-nine years. Beloved wife of the late Shirley Thomson. Devoted mother of Brian, Wendy and Wayne (Christine). Loving grandmother of Jarid, Mia, Trevor and Lee. Also survived by other relatives and friends. Predeceased by her brothers Harry and Ernie (Dickie Fraser). A memorial service to be held on Friday, November 7 at 2:30 p.m. at Southwest United Church (Crawford Park United Church, 1445 Clemenceau, Verdun). In lieu of flowers, a tribute in memory to MUHC Best Care for Life Campaign, 2155 Guy St., Suite 900, Montreal, H3H 2R9 or www.muhcfoundation.com/en/give now, will be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the J.F. Wilson & Sons Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

LA FAMILLE MELANÇON a le regret de vous annoncer le décès de M. ALAIN MELANÇON décédé le 3 novembre 2008, à Gatineau, à l'âge de 66 ans. Il fut prédécédé par son épouse Idelle Bibeau et son père Aimé Melançon. Il laisse dans le deuil ses fils: Dominic (Anne-Renée), Benoit (Anne), Pascal (Nathalie) et Sébastien; ses 7 petits-enfants. Il laisse également sa mère Marie-Laure Racicot; ses frères et soeurs: Andrée, Claude, Marie-Aimée, Richard, Francine, Martin, Gabriel, Guy, Louis et Claire ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé également par ses frères: Pascal et Jean. Il sera exposé le vendredi 7 novembre à compter de 16h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La célébration de prières aura lieu le vendredi 7 novembre à 18h à la Coopérative. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1625833

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

TREMBLAY, Jean-René 1925-2008 À Montréal, le 3 novembre 2008, est décédé Jean-René Tremblay. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Béatrice Tremblay, ses enfants Nicole (Claude Boileau), feu Maurice (feu Michèle Leblanc), Michel (Lucie Lemelin), Francine (Serge Chapleau), Suzanne (André Bélanger), Jacques (Marina Atoeva). Il a été un grand-père remarquable pour Jean- Michel, Charles-Étienne, François, Maxime, Karine, Geneviève, Bernard, Philippe, Jean-Daniel. Son souvenir est à jamais gravé dans nos mémoires. La famille recevra vos condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CH. DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL 514-342-8000 le lundi 10 novembre 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que mardi dès 10 heures, suivi d'une liturgie à 11 h 30, en la chapelle du Centre funéraire. Des dons pour la Société Alzheimer Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 24318408-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

SEGUIN, Ronald Leonard - Born in Field, Ontario on July 18, 1939 and passed away in Kitchener on November 3, 2008. He is survived by his loving wife Denise, sons, Michael and Bernie and daughter, Francine, his grandchildren, Jessica, Brandon, great granddaughter, Hayley and his beloved brother Gerry. He will be greatly missed by his close friends especially Jim Seale. Ronald will be remembered by all the Seguin Family and LaBelle Family from Kitchener and Field, Ontario. Ronald's family will receive relatives and friends at the HENRY WALSER FUNERAL HOME, 507 Frederick St., Kitchener, 519-749-8467 on Thursday from 2-4 and 7-9pm. The Funeral service for Ronald will be held in the Funeral Home Chapel on Friday, November 7, 2008 at 1:30pm. Cremation to follow. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation as expressions of sympathy. Visit www.henrywalser.com for Ronald's memorial 11308441

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-08-14

McNAUGHTON, John Edward (Sergeant) - Passed away in New Brunswick on Thursday August 14, 2008. John was born in Peterborough on October 13, 1944. He is survived by his wife of forty years, Dorothy, his daughter Eleanor Bishop (Randy), son John 'Aaron', his three grandchildren, Ashley, Allya and Hayden, two sisters Sharon (Don) Hepburn of Peterborough and Patricia (Syd) Byatt of Lakefield, his Uncle Sandy MacNaughton (Elva), Aunts Eveline MacNaughton, Margaret Dunford, Addie Jackson, Mary Morton, and several nieces, nephews and cousins. Predeceased by his parents Harry & Eleanor and step-mother Alice. Friends and relatives are invited to a graveside service to be held at the Lakefield Cemetery on Saturday November 8, 2008 at 1:00 PM. Memorial donations may be made to the Lung Association or the charity of your choice as expressions of sympathy. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11308649

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

O'TOOLE, Florence Margaret - Peacefully at St. Joseph's at Fleming on Monday, November 3, 2008 in her 94th year. Predeceased by her parents William O'Toole and Martha Leahy and brothers Gerald, Oscar, Bernard, Clement and Lawrence O'Toole and sister Lillian Hoar. Mom to Terry and Nana to Megan and Kathleen. Fondly remembered by many nieces and nephews and other extended family members. Visitation at DUFFUS FUNERAL HOME, 431 George Street South from 2-4 and 6-8 p.m. Thursday. (Parish Prayers 7:30 p.m. Thursday) Funeral Mass in Cathedral of St. Peter-in-Chains on Friday, November 7, 2008 at 1:30 p.m. Reverend Andrew Begin officiating. Interment St. Peter's Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11308544

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

BOYER, Armand 1927-2008 Au Centre hospitalier Pierre Boucher, le lundi 3 novembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Armand Boyer, retraité du CN, époux de madame Jacqueline Proulx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, les enfants de sa conjointe, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille ainsi qu'autres parents et amis(es). Pour respecter ses volontés, la famille vous accueillera, en présence des cendres, le samedi 8 novembre de 13h30 à 16h, au complexe: Le cimetière Près du Fleuve où une cérémonie de prières aura lieu à 15h30, en la chapelle du même complexe et de là au cimetière Près du Fleuve. Annonce numéro : 24318359-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

MME RITA RENAUD BARRETTE 1921-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Rita Renaud Barrette de Lorrainville, 3 novembre 2008. Elle était âgée de 87 ans et épouse de feu M. Henri Barrette. Mme Rita Renaud Barrette sera exposée à compter de 19 h, vendredi, 7 novembre, au Salon Funéraire Perron de Ville-Marie. A noter, samedi, 8 novembre, le Salon Perron ouvrira ses portes à compter de 13h. Les funérailles auront lieu samedi, 8 novembre à 16h, à l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Lorrainville. Suivra l’incinération et l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : Ses 3 enfants : Yvon conjoint de Céline Robert de Fugèreville Diane conjointe de Fernand Proulx de St-André Avelin Rémi conjoint de Marie-Claire Daigle de Ville-Marie 1 petite-fille : Vicky conjointe de Claude Dansereau de Sainte-Marthe-sur-le-Lac 1 frère : Isidore Renaud conjoint de Solange Jolette de Lorrainville 1 belle-sœur : Simone Barrette de St-Eugène-de-Guigues Ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis La famille suggère de faire don à la fondation Philippe Chabot pour le Centre d’accueil Duhamel de Ville-Marie.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

BECHAALANI, George Peacefully, Tuesday November 4, 2008, age 64. Husband of Samira. Father of Michael, Nabila, Micheline (Martin Wolfe) and Nabil (Erin). Cherished grandfather of Jennifer, Rhea and Nicholas. Dear brother of Eli and Georgette, of Lebanon. Remembered by his extended Machaalani family from Canada and Lebanon. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) Thursday, November 6, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday, November 7, 2008 to St. Charbel Maronite Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Church appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-02

MALO, Caroll 1960 - 2008 À Montréal dimanche le 2 novembre est décédée Caroll Malo à l'âge de 48 ans, fille de Carmen Parent et André Malo, Caroll a été foudroyée par une attaque cardiaque mercredi soir en revenant du travail qu'elle adorait chez Renaud-Bray. Après un coma de trois jours, la science médicale a déterminé son décès neurologique et donc qu'on pouvait respecter son voeu de faire le don de ses organes et tissus dans le cadre du programme de Québec - Transplant. Elle laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, son frère Richard, ses oncles et ses tantes Yves Tétreault (Raymonde Parent), Alain Parent (Lucie Gagné), Jacques Malo (Gisèle Champagne), Raymond Paquette (Nicole Malo), Jean Malo, Yan Poulin (Kadia Cissé), ses cousins et cousines, sa grande amie Lynda McPherson et de nombreux amis (es). La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 21 novembre prochain de 19 à 22 heures au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 22 novembre à 11 heures en la Basilique Notre-Dame, 110, rue Notre-Dame ouest (angle Saint Sulpice) à Montréal. La famille souhaite qu'au lieu de fleurs, les dons soient faits à l'Institut de Cardiologie de Montréal. « Toi qui aimais tant la vie, ta mort aura servi à donner la vie à des personnes qui, sans toi, seraient mortes aussi. » Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625647

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

PIÉDALUE, Léonidas Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Léonidas Piédalue. Son décès, aussi subit qu'inattendu, laisse dans le deuil son épouse, Suzanne Mathurin, ses enfants (Suzette, Gilles, Marc, Michèle, Carole, Marie-Andrée et Sylvie), leurs conjoints, ses 13 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants, sa nombreuse parenté et ses fidèles amis. Connu comme enseignant mais surtout comme administrateur à la Commission Scolaire de Montréal, il fut un pionnier des services d'éducation aux enfants présentant une déficience physique et intellectuelle. Il a passé ses dernières années à choyer ses proches, à faire régner la paix et le bonheur autour de lui. « Merci Léo » au nom de tous ceux qui t'ont côtoyé et qui t'ont aimé. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre de 10 heures à 12 heures au Complexe Saint-François d'Assise, Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal. www.urgelbourgie.com Un service religieux aura lieu sur place à la chapelle du Complexe à 12 heures. Des dons à la Fondation Québécoise de la Déficience Intellectuelle seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1623991

Source : Le Journal de Montréal, QC