Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

TERRELL, Lois Pearl - At her residence in Sama Park on Saturday November 1, 2008, Pearl Terrell (nee Baker) in her 74th year. Beloved wife of John Cook. Dear mother of Sonny King & his wife Merle of Havelock, Jean Bertrand of Madoc & Sharon Walker & her husband Bruce of Port Perry. Grandma will be sadly missed by Marcus, Tracy, Jeff, Pat & Tyler & her great-grandchildren Collin, Rachael, Joshua, Julia, Troy, Sadie, Lynetricia & Kiara. Sister of Shirley Chrysler & Polly Bennett. Also survived by nieces & nephews. Resting at the Brett “Havelock“ Chapel 2-4 & 7-9 pm Wednesday. Service Thursday at 2:00 pm Reverend Ted Powers officiating. Interment Maple Grove Cemetery. If desired donations may be made (by cheque only) to the Canadian Cancer Society. 11307819

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

MILES, Don - Suddenly surrounded by his family at the Bluewater Health, Norman St. Site - Palliative Care Unit, on Sunday November 2, 2008. Don Miles (The Legend) aged 67 years of Corunna. Beloved husband of 47 years to Gail. Loving father of Jim (Lisa) and Jayne (Jon). Dear grandfather of Lyndsy (Ryan), Chris, Mickaeli and Jesse and great-grandfather of Parker. Don is also survived by; his sister, Judy Stewart (Gary); his brother, Wayne Miles (Jayne); by many nieces, nephews and cousins and by his very close friends, Logie and Yvonne MacKenzie. Predeceased by; his parents James and Margaret Miles; his brother, John and by his sister Lillian. Don was a member of the Iron Workers Local #700 for over 45 years and he was an active member of the Royal Canadian Legion Branch #447, Corunna. Cremation has taken place. A time of remembrance and celebration of Don's life will be held at the Royal Canadian Legion, Branch #447, Corunna (Albert St. at Beckwith St.) on Sunday November 16, 2008 from 1:00 p.m. till 4:00 p.m. In lieu of flowers sympathy may be expressed through memorial donations to the Bluewater Health Palliative Care Unit or to the charity of one's choice. Arrangements entrusted to the KNIGHT FUNERAL HOME, Corunna. Messages and condolences may be left online at www.knightfuneralhome.ca Knight 519-862- 2845. 11308123

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

1er anniversaire -- FERLAND, Magali J. (1989-2007) -- Il y a un an, tu nous quittais pour un monde meilleur. Maintenant, tu danses et tu chantes avec les anges. Sache que tu es toujours vivante en chacun de nous. Nous ne t'oublierons jamais Magali. Les chansons, les images, les textes que tu nous as laissés sont de merveilleux souvenirs qui réchauffent nos coeurs. Nous t'aimons tellement et tu nous manques. Continue de nous sourire. «Que tous ceux qui l'ont connue et aimée continuent à penser à elle.». Jocelyn, Suzanne et Érika.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

WILLIAMS, Helen Cathreen (McDonald) - In her 92nd year Helen, surrounded by her three daughters at Afton Park Place, peacefully went to be with her heavenly Father the evening of Monday, November 3, 2008. Predeceased by husbands Earl (1995) and Gib (1985) and son-in-law Russell Abram (2000). Loving mother and mother-in-law of Lois Abram of Sarnia, Ruth and Tony Bell of Kitchener, Betty and John Workman of Wallaceburg. She will be greatly missed and lovingly remembered as “GG” by all her grandchildren, great grandchildren and great-great grandchildren. Her passion in life was her family and many friends. A special note of appreciation to the staff of Afton Park Place, 1st floor east for their compassion and loving care shown to Helen. Family and friends will be received at STEADMAN BROTHERS FUNERAL HOME, Brigden on Wednesday November 5, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held on Thursday November 6, 2008 at 10:00 am at Steadman Brothers Funeral Home with interment following in Bear Creek Cemetery. Rev. Jill Rogers will be officiating. Sympathy may be expressed through donations to Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation. Memories and condolences may be sent online at www.steadmanbrothers.ca. Steadman Brothers 519-864-1193. 11307741

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LEMIEUX-ROY, Huguette 1944-2008 À Ste-Agathe des Monts, le samedi 1er novembre 2008 est décédée, à l'âge de 64 ans, Mme Huguette Lemieux, épouse de M. Michel Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jean Sébastien (Manon Landry), sa petite-fille Ariel Roy, son frère Gilles (Solange Roy) et sa soeur Louise (Gaëtan Brousseau), sa belle-mère Stella Mailhiot, ses beaux-frères André Roy (Claire Martineau) et Jacques Roy (Ginette Chalifoux), sa belle-soeur Lise Roy (Pierre Lessnick), de même que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 8 novembre 2008 de 10 à 12 heures et de 14 heures à 17 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 h 30 en la chapelle du complexe. Pour ceux et celles qui le désirent, un don peut être fait en sa mémoire à la Société de recherche sur le cancer. Annonce numéro : 24318392-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

BOURASSA, Martine 1964-2008 À St-Jérôme, le jeudi 30 octobre 2008, est décédée après un courageux combat contre le cancer, à l'âge de 43 ans, Martine Bourassa. Elle a rejoint ses parents Huguette Elliot et Roland Bourassa. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Tommy, Michael et Jessica ainsi que leur père, ses frères et soeurs: Jacques, Nicole (Jean), Diane (Denis), Serge (André) et Daniel (Manon), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: le vendredi 7 novembre 2008 dès 17 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures au salon du complexe. Sincères remerciements à toute l'équipe de la Maison de soins palliatifs de la Rivière du Nord pour les bons soins prodigués avec amour. Des dons à la Maison de soins palliatifs de la Rivière du Nord (385, Lebeau, St-Jérôme, Qc J7Y 2M8), seraient appréciés. Annonce numéro : 24318358-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

GEOFFROY, Guy 1931-2008 À Montréal, le lundi 3 novembre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé Guy Geoffroy, époux de Mme Hélène Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Daniel), Carole (James), Gilles, Jean-Guy (Josée), ses six petits-enfants, son frère Jean- Jacques, sa soeur Réjeanne, son beau-frère et ses belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 6 novembre de 17 heures à 22 heures, ainsi que vendredi dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 novembre à 11 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24318374-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

CULHANE, Marie-Paule (née Morin) 1935-2008 De Candiac, le 1er novembre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Marie-Paule Morin, épouse de M. William R. Culhane. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick et Martine (Michel), sa petite-fille Alexandra, ses soeurs Ghislaine, Claire et Denyse, ses belles-soeurs Anne-Marie, Louise et Patricia, leurs conjoints, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage le vendredi 7 novembre de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 heures, au: SALON FUNÉRAIRE HENRI-GUÉRIN 425, CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE, QC www.dignitequebec.com suivra une liturgie de la Parole à 11 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 24318362-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

GOUSSE, Patrick 1949-2008 De St-Hubert, le 3 novembre 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé monsieur Patrick Gousse, fils de madame Cécile Roy et de feu monsieur Joseph Gousse. Il laisse dans le deuil sa soeur Louisette, son frère Christian (Julie), ses neveux et nièces Pierre, Marilene et Sébastien Antoine, Mylène, Andréanne et Samuel Gousse, sa grande complice Isabelle Turgeon, les deux filles de cette dernière Allison et Maxime, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présences cendres, aura lieu le samedi 8 novembre à 14 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT www.dignitequebec.com La famille recevra les condoléances à la chapelle, à compter de 13 h 30. Annonce numéro : 24318377-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

LAPLANTE, Julien 1928-2008 À Montréal, le 4 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Julien Laplante, retraité de la S.T.M. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Lachance, ses enfants Pauline (Daniel Charette), André (Guylaine Poitras) et Marie-Josée, ses petits- enfants Geneviève, Marc-André, Sarah, Ali et Maxime, sa soeur Thérèse, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 6 novembre 2008 de 14 heures à 16 h 30, au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière du complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce jeudi à 16 heures, en la chapelle du Mausolée. Un merci très spécial à Marie Lachance Bertrand pour son précieux soutien. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 24318386-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

ALLARD, Imelda 1907-2008 Au Centre Hébergement Cham-plain, le 1er novembre 2008, à l'âge de 101 ans, est décédée Mme Imelda Allard. Elle laisse dans le deuil son frère Gilles (Rollande) ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 novembre 2008 à 10h30, en l'église St-Joachim de Châteauguay, 1, boul. Youville, Châteauguay, suivi de la messe de funérailles à 11 heures. Sincère remerciement au personnel du Centre Champlain pour les bons soins prodigués. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24318353-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

BROUSSEAU, Jeanne (Cardegna) 1918-2008 À Montréal, le 2 novembre 2008, est décédée à l'aube de ses quatre-vingt-dix ans, Jeanne épouse de feu Joseph Cardegna. Elle laisse dans le deuil sa soeur Gilberte (Jean Dufort), ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce vendredi 7 novembre dès 13h00, suivi d'une cérémonie religieuse à 16h00, en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 24318361-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

BLANCHETTE, Vianney 1942-2008 À Montréal, le 2 novembre 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé Vianney Blanchette. Il laisse dans le deuil ses frères Jean (Pierrette), Rénald (Ginette), Francis et Mario, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 6 novembre de 10 heures à 14 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24318357-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

BOYER, Jules 1935-2008 À Montréal, le 2 novembre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé Jules Boyer. Il laisse dans le deuil ses cinq fils: Robert (Odette), Michel (Arlene), Marcel (Sylvie), Ronald (Nicole) et Patrick (Julie), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 6 novembre de 10 heures à 14 heures. Annonce numéro : 24318360-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

PROVENÇAL, Jacqueline (née GAUTHIER) 1926-2008 À Laval, le 31 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Jacqueline Gauthier, épouse de Robert Provençal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Ginette), Danielle (Léon), ses petits-enfants: Mathieu, Julie et Caroline ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, ave des Perron, Auteuil, Laval, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 8 novembre de 14h à 16h, suivi de la liturgie à la chapelle du complexe. Un remerciement au personnel du C.H.S.L.D. St-Jude pour l'attention et les soins qu'elle a reçus. Annonce numéro : 24318400-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

DAIGNEAULT, Gérard 1927-2008 À Repentigny, le 1er novembre 2008, est décédé M. Gérard Daigneault, époux de Mme Albertine Fournier. Outre sa tendre épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Patrice (Lynda), Maryse, Claudine et Nathalie (Alain), ses cinq petits-enfants Roxane, Francis, Vanessa, Mégan et Stacy, deux petits rajouts Jessie et Sheena, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs et amis. La famille recevra les condoléances, en présence de l'urne, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée par le Parc-Nature de la Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES 514-498-7682 le dimanche 9 novembre de 10 heures à 19 heures, suivi d'une célébration en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24318364-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

THIBAULT, Lucien 1920-2008 À Verdun, le 31 octobre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Lucien Thibault, conjoint de Mme Jeanne d'Arc Mercier. Il laisse également dans le deuil les enfants de sa conjointe Alain, Mario, Manon et Carolle, leurs petits-enfants, leurs arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: le vendredi 7 novembre 2008 à compter de 14 heures, suivi d'une réunion de prières à 16 heures en la chapelle du complexe Annonce numéro : 24318406-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

SABOURIN, Marcel 1935-2008 À Montréal, le 29 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Marcel Sabourin. Il laisse dans le deuil son épouse Lorraine, ses enfants Richard (Lucie), Daniel, Sylvie (Vincent) et Chantal (Alain), ses sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, ce samedi 8 novembre à compter de 14 heures, au complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 21 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié, en la mémoire de Marcel Sabourin. Annonce numéro : 24318403-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

LANDRY, Claude 1932-2008 À Châteauguay, le 31 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Claude Landry, conjoint de Mme Liliane Moore. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Normand Viau), Marc, Gilles Perreault (Claudette), Michel Perreault (Suzanne), ses petits-enfants Stéphanie, Mélissa, Martin et Mylène. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le samedi 8 novembre 2008 de 14 heures à 17 heures. Une cérémonie religieuse suivra à 17 heures, en la chapelle du salon. Un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 514-287-7400, serait apprécié. Annonce numéro : 24318385-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-24

GAGNÉ, Jean 1937-2008 À Lavaltrie, le 24 octobre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Jean Gagné. Il laisse dans le deuil sa fille Manon Gagné, son ex-épouse Jeannine Robillard, sa mère Alina Gagné, ses soeurs Jeannine et Lise Gagné ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 13 heures, en l'église de Lavaltrie. La famille recevra les condoléances à l'église dès 12h30. Direction: LAVALTRIE (450) 586-1116 Annonce numéro : 24318372-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LAVALLÉE, Jeannine 1917-2008 À St-Chrysostome, le 2 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Jeannine Lavallée, épouse de feu Adrien Laplante. Elle laisse dans le deuil ses enfants Dorée (Guy), Laurent, Marie-Marthe et Réjean. Elle laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères Doris et Charles-Henri, ainsi que ses autres parents et amis. Ses funérailles se tiendront le samedi 8 novembre 2008, à 14 h 30, en l'église paroisiale de St-Chrysostome. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 pour recevoir vos témoignages de sympathie. Direction funéraire: GIBEAU-GENDRON ST-CHRYSOSTOME 450-826-3131 www.complexegendron.com Annonce numéro : 24318389-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

TOUCHETTE, Louise À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 octobre 2008, à l'âge de 57 ans, est décédée Louise Touchette, mère de Caroline Touchette Ramsay. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse également dans le deuil, le père de Caroline: Jean-Guy Ramsay; ses frères, ses soeurs et son beau-frère: André, Noëlla, Carole (Robert Charbonneau) et Daniel; sa nièce, Émilie Charbonneau; les filles de Jean-Guy: Marie-Claude (Richard Duval) et Nathalie; ainsi que plusieurs autres parents, amis(es) et collègues de travail chez Desjardins Sécurité financière. La famille vous accueillera à la résidence: GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN LÉVIS le samedi 8 novembre à compter de 10 heures. Le service religieux sera célébré le même jour à 12 heures, en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis, et de là au: COLUMBARIUM GILBERT & TURGEON LTÉE Tél: (418)837-4757 - Téléc: (418)837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Sincères remerciements à l'équipe du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec Qc G1S 3G3. Annonce numéro : 24318407-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

TREMBLAY, Thérèse 1929-2008 À St-Gabriel de Brandon, le 1er novembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Thérèse Tremblay, conjointe de M. André Dumas. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Joanne), ses petits-enfants Benoit (Véronique), Terry (Natasha), son arrière-petit-fils Félix, ses soeurs Cécile, Jeanne, Gisèle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 novembre dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières suivra à 11 heures, au salon. L'inhumation aura lieu ce même jour au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à 13h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Régional de Lanaudière seraient appréciés. Annonce numéro : 24318409-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

HALLMAN, Neil Calvert April 24, 1943 - November 3, 2008 On Monday, November 3, 2008 Neil Hallman of Strathmore, Alberta passed away at the age of 65. Neil is survived by his loving wife, Sharon, with whom he shared his faith, his dreams and his challenges for twenty-two cherished years. Neil leaves behind six grown children in whom he inspired great strength, courage and integrity through his devotion to family and the personal qualities that he possessed: Ken Hallman (Kerri), Shirley Bliss (David), Ron Hallman (Carolyn Chisholm), Ray Hallman (Adele), Michelle O'Neill (Kent) and Brenda Hallman. He will also be lovingly remembered by Sharon's children Shawna Kay-Lassles (Patrick), Sheri Williams (Robin) and David Neale. Neil's kind spirit will be joyfully remembered through the faces and smiles of twenty-five grandchildren and one great-grandchild. Neil's brothers Ian (Vancouver, BC) and David (Armstrong, BC) mourn the sudden loss of their "baby brother", who was predeceased by their father, Leonard, and their cherished mother, Mary Bremner (nee Clapham). Born in Calgary's Holy Cross Hospital on April 24, 1943, Neil lived in Calgary and throughout the B.C. lower mainland for much of his life until settling in Strathmore. He was a professional trucker who was at home on snow covered mountain highways and endless, golden prairies. He experienced the world through the windshield of his rig and relished his years with the wind at his back and millions of miles under his belt. He had a passion for antique cars, Elvis music and old movies and he lit up when jiving on a dance floor. Those who knew Neil know that his mother was the rock of his foundation throughout his childhood and adult years. So too did he become the foundation of all that his children became, for strikingly similar reasons and under remarkably similar circumstances. He was fiercely proud of all his kids and their families and he bragged often to friends and colleagues about how blessed he felt. Neil will be remembered most for his quick smile, his generous laugh and his sincere desire to become the best person he could be. A Memorial will be held for Neil at WHEATLAND FUNERAL CHAPEL (202 Lakeside Boulevard, Strathmore) at 2:00 p.m. on Friday, November 7, 2008. In lieu of flowers, donations in Neil's memory to the Libin Cardiovascular Institute of Alberta in support of cardiovascular wellness, care, research, and education would be sincerely appreciated. Published in the Calgary Herald on 11/5/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

LEAT, Hubert - passed away peacefully on Thursday, October 30, 2008 at the Collingwood General and Marine Hospital in his 92nd year. Hubert, loving husband of the late Blanche Leat; dear father of Bert Leat and his wife Julie and Susan and her husband John Kirby. Cherished grandfather of Ryanne and Dan. Hubert is predeceased by his brothers Arthur and Reginald Leat. Visitation will be held on Tuesday, November 4, 2008 at FAWCETT FUNERAL HOMES - Collingwood Chapel, 82 Pine Street, from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will take place on Wednesday, November 5, 2008 at All Saints' Anglican Church, 32 Elgin Street, Collingwood, at 1:00 p.m. Interment All Saints' Anglican Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the General and Marine or the Collingwood and District Humane Society Building Fund in Mr. Leat's memory. Friends may visit Hubert's online book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11305362

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

HAYES, Richard John (Retired member of I.B.E.W) - Peacefully at the Huronia District Hospital in Midland, on Wednesday, October 29th, 2008. Richard John Hayes, born on January 8th, 1927 in Toronto, Ontario. Beloved son of the late Harold Hayes and Elizabeth Hiner. Predeceased by his brother Basil Hayes. Husband to Madeline Joan Hayes. Loving father of Margaret and her husband Bob Bailey, and Richard and his wife Diane Hayes. Father to Ralph Kemp and Rhonda and her husband Paul Arbour. Dearly loved grandfather of James, Kristina and Megan. Grandfather to Jessica, Johnathan and Esther. Great grandfather to Alyssa, Seth and Eugene. At the request of the family, a private family funeral will be held. As expressions of sympathy the family would appreciate donations to the Red Cross. Arrangements entrusted to the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley Street, Barrie. Condolences to the family may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 11305812

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

KNIGHT, BONNIE (of Victoria Harbour) The death occurred at Royal Victoria Hospital, Barrie on Thursday, October 30, 2008. Bonnie Knight beloved wife of Philip Knight and dear mother of Jo-Anna, Allison and Andrew. A Memorial Service for Mrs. Bonnie Knight will be held at Riverside Baptist Church, Brunel Rd. and Riverside Dr., Huntsville on Tuesday November 4, 2008 at 2 o'clock. In lieu of flowers, donations to the Northern Canada Evangelical Mission or Riverside Baptist Church Building Fund and may be made by contacting the Mitchell Funeral Home, 15 High Street, Huntsville, ON P1H 1N9 (705)7895252 www.mitchelfuneralhome.ca 11303662

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

GOUDREAULT, Claude D. - 1946 - 2008. It is with great sorrow that the family announces the passing away suddenly of Claude D Goudreault (age 62) Wednesday October 29, 2008 at St. Joseph's Hospital in Elliot Lake. Beloved husband and friend of Mary, caring son of Rosaire (predeceased) and Therese Goudreault, loving father of Lisa, Gary, Jacqueline and stepfather of Stephanie and Nicola. He is the cherished grandfather of ten. Claude is survived by seven sisters, two brothers and predeceased by one brother. At his request, he will be cremated and there is to be no service. In lieu of flowers, a donation to either the Cancer Society or to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 11304185

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

WILSON, Alyssa - Of Massey passed away at her home on Saturday, November 1, 2008 at the age of 2 months. Beloved daughter of Michael Wilson and Patty Folster. Dear sister of Cheyenne Wilson at home. Loving granddaughter of Curtis and Carol Folster of Walford and Mel and June Brandow of Massey and great- granddaughter of Evelyn Bliss of Welland. A Graveside Committal Service was held on Monday, November 3, 2008 at 11:00 am at the Walford Protestant Cemetery with Reverend Bea Arnill officiating. If desired, donations may be made to the charity of your choice. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola. 11304961

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

KAUTH, Mr. Carl Gladstone - of North Bay, formerly Sundridge. Peacefully at the North Bay General Hospital-Scollard Site on Sunday November 2, 2008 in his 100th year. Carl Kauth, beloved husband of the late Blanche Kauth. Predeceased by his parents Charles and Edith (Mistele) Kauth, sisters Florence, Marion and brother Victor. Fondly remembered by his many nieces, nephews and his many friends in the area. Family will receive visitors at the Zion United Church, Main Street, Sundridge on Friday November 7, 2008 from 12 noon to 2 P.M. A service to celebrate the life of the late Mr. Carl Kauth will be conducted at Zion United Church immediately following the visitation at 2:00 P.M. with the Reverend Lori Campbell officiating. Interment at Strong Cemetery, Sundridge. If desired, memorial donations to the charity of your choice would be sincerely appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the OPATOVSKY FUNERAL HOME-Moore Chapel, 9 Paget Street, Sundridge. (705) 384 5802. 11306803

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

MONNELL, Wilfred George - Passed away at age 84 on November 4, 2008 at Trillium Manor, Orillia, ON (formerly of Bayshore Village Brechin, and Toronto, ON). Loved husband of Reta Fontaine, and the late Marjorie Samuel. Beloved father of Nancy and Bill Monnell; stepfather of Pam Fontaine Peters (Ralph) & Nigel Fontaine. Grandpa of Leandra Wirth; (step) Grandpa of Todd & Lana Wirth, Jordan & Andrew Fontaine. Adored by his sisters Olly Stuart, Irene James and (late) Peg Davies; uncle to Greg Stuart (Lin), Thelma, Marilyn, Eddie, & (late) Shirley. At Wilf's own request, there will be no service with interment at Pine Hills Cemetery, Scarborough, ON, following cremation. In lieu of flowers, Wilf's family would appreciate donations made in his name to your local Alzheimer's Society and/or Parkinson's Society. A very special thanks to the nurses and staff of Severn Unit, Trillium Manor. Arrangements entrusted to the Mundell Funeral Home, 79 West St. N., Orillia. Messages of condolence are welcomed at www.mundellfuneralhome.ca 11308190

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

VANDEKUYT, Anne Marie - At her home in Orillia with family at her side after a long courageous battle with cancer on Monday, November 3rd, 2008 in her 65th year. Anne Vandekuyt (nee Sneep) beloved wife of Bert Vandekuyt. Much loved mother of Bert and his wife Deb of Kitchener, Derek and his wife Patti of Livonia, Michigan and the late Jason and Andrew. Loving grandmother of Lara, Ethan, Kody, and Zachary. Dear sister of Jean Bierling of Innisfil, John Sneep and his wife Rose of Florida, Wendy and her husband Harry Vandertol of Brampton and the late Neil Sneep. Visitation will be held at the SIMCOE FUNERAL HOME 38 James Street E. Orillia on Friday, November 7th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral services will be held at the First Christian Reformed Church 50 Fittons Road West Orillia on Saturday, November 8th, at 10:00 a.m. Interment St. Andrew - St. James Cemetery Orillia. Memorial donations to Orillia Christian School would be appreciated by the family. “Trust in the Lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. In all the ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.“ Prov. 3 5-6 11307749

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

FERNANDO, Adolphus Valentine - Passed away peacefully with his loving family at his side, on Monday November 3, 2008 at St. Catharines General Hospital. Beloved husband of 43 years to Vesta (Peries) Fernando. Dearly loved father of Joseph (Carmel) Fernando, Anthony (Beeta) Fernando, all of Amherst, N.Y. and Francis (Kishanie) Fernando of Manchester, N.H. Cherished grandfather of Aaron, Emily, Kayla, Leela, Sonya, Matthew, Tristan and Luke. Loving son of Praxied and the late Collin Fernando. Dear brother of Brindley, Neville, Donald, Harold, Manel, Malini, Norma, Nelia and Shyama. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Family and friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Friday 6-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Saturday at 12:30 p.m. at St. Thomas More Church. In memory of Mr. Fernando donations to the Leprosy Mission Canada would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11308828

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

MULLIGAN, Audrey Elizabeth - A resident of Bella Senior Care Residence, Audrey passed away Tuesday November 4th, 2008 in her 88th year. Beloved wife of the late Ralph Mulligan (2007) and beloved mother of the late Corinne Cecckin (2006). Mother Pamela Burse and sons-in-law Thomas and Jack. Grandmother of the late Kevin Cocco, Lorraine and her husband Junki Yamada, Tammy Potter and her fiancé Bill Sagadore, Gregory Burse and Chante Burse. Great-grandmother of Shoma and Shio Yamada and one on the way. Audrey is also survived by her brother Edward Snider and his wife Betty, nieces and nephews. The family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, Friday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held in the chapel Saturday afternoon at 1:30 pm. Interment will follow at Holy Trinity Church Cemetery, Chippawa. In memory of Audrey, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Online guest register www.morganfuneral.com 11308581

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

PETTITE, Sherman Cross “Bud” - Peacefully at the Norfolk General Hospital on Monday November 3, 2008. Sherman Pettite in his 84th year. Beloved husband and best friend of the late Norma Cecelia (nee Dutton). Loving father of Nancy (Michael) Hunter. Proud grandpa of Sarah (Stephen) Oldham. Loving great-grandpa of Thomas and Paige Oldham. Special uncle to Janet, Michael Dutton, and Barbara Simpson. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Friday November 7, 2008 from 1:30 - 2:30 p.m. Memorial service to follow in the chapel at 2:30 p.m. Interment St. Joseph's Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association appreciated. www.dennistoll.ca 11306866

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

VOGEL, Peter P.Eng. - Retired employee of Keeprite, Peter leaves behind his wife Anne and their four children: Diane (Bob), Chris, Tom (Jane) and Tracy (Greg). Grandfather of Melissa, Jesse, Damien, Melanie, Hanna and Max. At Peter's request cremation has taken place. Arrangements entrusted to the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street. (519) 752- 2543. Online condolences and tributes may be made at www.hillandrobinson.com. 11308411

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

GOUGH, Linda (nee Twinn) - Peacefully with her family by her side, on Monday, November 3rd, 2008 at War Memorial Hospital in Dunnville in her 56th year. Loving wife of Ken. Dear mother of Matthew (Shauna) and Glen. Stepmother of Karen (Mike), Jennifer (Brian) and Melissa (Tony). Grandmother of 8. Loved sister of Rosanne (Bill) and Judy. Predeceased by her parents Robert and Audrey and sister Phyllis Jones. Linda will be sadly missed by many nieces, nephews, cousins and friends. Cremation has taken place. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Saturday from 10:00-11:00 am. A Memorial Service to celebrate Linda's life will be held in the Chapel on Saturday, November 8th at 11:00 am. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 11308457

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

BAILEY, Julie - Passed away peacefully on November 3, 2008 at the Brampton Civic Hospital in her 83rd year. Beloved wife of the late Redvers Bailey - 1999. Loving grandmother of Julie Grey and great grandmother of Kailey & Ethan. Dear sister of Louise Bokkerink. Predeceased by her daughter Annette Bailey - 2004. Cremation and a private family service have taken place. Funeral Arrangements have been entrusted to the ARMSTRONG FUNERAL HOME 179 Clarence Street, Port Colborne. If so desired, memorial donations may be made to the Multiple Sclerosis Society. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 11308547

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GOEMANS, John Gerald - Went home to be with the Lord on Tuesday November 4th 2008 at the age of 57. Beloved husband of Karen (nee McDowell). Dear father of Emily Goemans-Vasey and her husband Chris of Whitby, Marney Lewis and her husband James of Barrie, Kaylee Stallon and her husband Chris of Barrie and Tabea Goemans of Barrie. Loving grandfather of Peyton Vasey, Elias John Lewis and Ava Elizabeth Stallon. Dear brother of Bernadine Lloyd of Sterling, Joyce Mullen and her husband George of Dunsford, Lenny Bernard and her husband Drew of Pontypool and Peter Goemans and his wife Joy. John will be lovingly remembered by his many nieces and nephews. A special thank you to Dr. Andrew Dickson, Dr. Rick Irving and the Palliative Care Team at the Royal Victoria Hospital. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Thursday from 7-9 p.m. A funeral service will be held at Hi-Way Pentecostal Church, 50 Anne St. N on Friday November 7th at 1:00 p.m. with visitation 1 hour prior. Interment to take place at Barrie Union Cemetery . As an expression of sympathy memorial donations may be made to Hospice Simcoe. Words of comfort may be forwarded to the family at johngoemans@funeralhome.on.ca 11308508

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GLASSFORD, Jason Joseph Charles - Suddenly on Tuesday, November 4, 2008, Jason Joseph Charles Glassford, age 34 of Chatham, beloved husband of Jodi (Groves) Glassford. Dear son of Marguerite (Fillion) Glassford of Chatham and the late William Glassford (2002). Jason formerly worked at Meritor and was currently at the St. Clair Catholic District School Board. Cherished father of Joshua at home. Dear brother of Mike Glassford of Chatham. Also sadly missed by a brother-in-law Larry Groves Jr. and his wife Tammy of LaSalle and a father- in-law Larry Groves Sr. of Chatham and by many Aunts and Uncles. He is predeceased by a mother-in-law Carol Ann (2002). Friends and relatives may call at the Funeral Home, 156 William St. S. Chatham from 7-9 p.m. on Thursday, November 6, 2008. A Chapel Service will be conducted in the HINNEGAN-PESESKI FUNERAL HOME on Friday, November 7, 2008 at 1:00 pm. Cremation will follow. Donations to the Cancer Society would be appreciated. Online condolences welcomed at www. peseski.com The Hinnegan-Peseski Funeral Home and Chapel 519 - 352 - 5120 11308868

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GAY, Ralph A. At the Garden Home on Tuesday, November 4, 2008, of Ralph A. Gay, Charlottetown, age 96 years. Dear father of Norma MacNeill (Eric), Charlottetown; Janet Hurry (Seymour), Winsloe; dear foster father of Kathleen Newson, Burlington, Ontario, and Ruby Whyte, Charlottetown. Lovingly remembered by grandchildren Heather (Arnold) Hagen, Truro; Paul (Sandra) MacNeill, Charlottetown; Nancy (Mike) Hogan, Cumberland; by 10 great-grandchildren and brother-in-law Bernie Fetter, Windsor, N.S. Predeceased by his loving wife, Myrtle (nee Thomson); by his brothers and sisters, Thomas, Ida Woodside, Percy, Lavenia (Sally) Goodridge, Jean, Loretta and Annie Fetter. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Thursday at 10:30 a.m. Interment in Floral Hills Memorial Gardens. Visitation Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations may be made to the Queen Elizabeth Hospital Foundation

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

DESMOULIN, Bertha 2008-11-05 Bertha Desmoulin a resident of Heron Bay, passed away at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on Thursday, October 29, 2008. God saw you were tired, so he reached out His hand and said daughter come home. Bertha leaves behind to mourn her son Charles, her heart, grandson Charles Jr., sisters; Irene Moses, Lina Desmoulin, Doris Robinson (Dennis), Geraldine Robinson (Wayne), brothers; Basil Desmoulin (Nancy), Ken Desmoulin (Sharon), Dave Desmoulin (Carol) as well as numerous nieces and nephews. Bertha was predeceased by her loving parents Tom and Adele Desmoulin, brothers Harry, Howard, Frank and Joe and her loving granddaughter Maggie Ann Adele Desmoulin. Funeral services will be held on Monday, November 3, 2008 at 11:00 a.m. when family and friends will gather at St. Francis Xavier R.C. Church, Pic River, Ontario for Funeral Mass celebrated by Rev. Allan Al. Interment will follow. As expressions of sympathy the family respectfully requests memorials to the Canadian Diabetes Association or the Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to Sargent & Son Funeral Directors, 21 North Court Street.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

GAGNÉ M. LUDOVIC À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 2 novembre 2008, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Ludovic Gagné, époux de dame Pauline Gauvin, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 novembre 2008 à 13 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque M. Gagné laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Diane (Serge Richard), Denis (Nicole Rhéaume), Paul (Céline Moisan), Renald (Suzanne Bujold), Claire (Jean-Claude Giroux), Sylvie (Gaétan Jacques) et France (Mario Matteau); ses treize petits-enfants et une arrière-petite-fille; son frère et sa soeur : Georges-Émile Gagné (feu Jeannine Therrien) et Thérèse Gagné (Fernand Dumont); ses beaux-frères : Gabriel (Cécile Roberge), Roger (Pauline Morin), Réal (Jeanne-Irène Duchesne), Ludger (Huguette Desaulniers); ses belles-soeurs : Rose (feu Séverin Petit), Béatrice (feu Donald Béland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Nouvelliste - 1625876

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

PELLETIER LEBLANC MME JACQUELINE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 novembre 2008, est retournée au Père sereinement à l'âge de 78 ans, Mme Jacqueline Leblanc, épouse de feu M. Pierre Pelletier, demeurant à Shawinigan, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 7 novembre 2008 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Louiseville à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son fils, Michel (Stéphane Dusseault); sa soeur, Réjeanne (Robert Plante); ses frères : André (Claudette Thibodeau), Roland (Lise Lemire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à son oeuvre si chère, pour lesquels elle a recueilli des fonds pendant 21 ans seraient appréciés. La fondation Opération Enfant Soleil. Des enveloppes seront disponibles au salon funéraire. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Nouvelliste - 1625879

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

SIMARD (Mme Gertrude Brassard) Le 3 novembre 2008, est décédée au Centre d'hébergement Deschênes, à l'âge de 92 ans et 3 mois, Mme Gertrude Brassard, épouse de feu M. Euclide Simard, demeurant autrefois rue Mgr-Bégin, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le jeudi 6 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 7 novembre 2008 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 novembre 2008 à 11 h à l'église St-Dominique. Mme Brassard sera incinérée après les funérailles et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves Simard (Hélène Gauthier), Denis (Carmen Talbot), Denise (Gaétan Desgagné), Laval; ses petits-enfants: Nathalie (Yves Lavoie), Marc, Martin, Caroline (Damien Cyr), Marie-Ève (Dominic Fortin), Marianne (Steeve Sheehy), Catherine (Patrick Maltais); ses arrière-petits-enfants: Amélie, Alexis, Léanne, Gabriel. Elle était la soeur de: Anne-Marie Brassard (feu Henri Gagnon), feu Anatole (feu Rose Tremblay), Berthe-Alice (feu Sylvio Tremblay). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de feu M. Euclide Simard ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle a été Fille d'Isabelle pendant de nombreuses années. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-05 au 2008-11-09 dans Le Quotidien - 1625416

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

CASTONGUAY, Christine 1954 - 2008 À la Maison Victor Gadbois, le 31 octobre 2008, est décédée Mme Christine Castonguay, épouse de Michel Dufour. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils François (Marie-Ève Dubois), Dominique (Lina Chaar) et Daniel, ses 7 petits-enfants, son frère Jean-Pierre, sa soeur Claire-Marie. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre 2008 de 10 h à 12 h et de 13 h à 16 h au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1559, Montarville, St-Bruno-de-Montarville www.urgelbourgie.com La famille désire remercier le personnel du département d'oncologie de l'Hôpital Pierre-Boucher ainsi que celui de la Maison Victor Gadbois. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1623710

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-21

CHARBONNEAU (Dupuis) Alberta (Berthe) À la résidence Berthiaume-Du Tremblay le 21 octobre 2008, à l'âge de 93 ans 10 mois, est décédée Alberta (Berthe Dupuis), épouse de feu Gérard-Arthur Charbonneau. Lui survivent ses deux filles: Aline (Pierre Lemlin), France (Benoit Emery). Également cinq petits-enfants: Nadine (Christian Drouin), Geneviève (Marc Ménard), Frédéric (Marie-Noelle Simard), Elise (Christian Buteau), Laurence Charbonneau-Emery. Également cinq arrière-petits-enfants: Xavier et Sandrine Ménard, Alexandre et Maxime Drouin et Antoine Buteau. Plusieurs neveux et nièces, plus particulièrement Danielle Matteau qui en a pris grand soin tout au long de sa vie. Il n'y aura pas d'exposition. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 8 novembre 2008, à 11 h, en l'église Saint-André-Apôtre, coin Waverly et Prieur ouest, à Montréal. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h à l'église. La famille tient à remercier particulièrement le personnel de la résidence Berthiaume-Du-Tremblay pour l'excellence de leurs soins et de leur dévouement durant tout son séjour. Des dons à la Fondation Berthiaume-Du-Tremblay seraient appréciés. Direction : www.urgelbourgie.com. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-07 dans La Presse - 1611799

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

DUCHESNEAU, Claude 1933 - 2008 À Montréal, le jeudi 30 octobre 2008 est décédé, à l'âge de 75 ans, M. Claude Duchesneau, époux de Mme Loretta Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Daniel, Chantal (Robert Guertin) et Marie-France (Patrice Baribeau), ses petits-enfants David, Joanie, Gabrielle, Raphaël, Émanuelle, Katherine, Stéphanie, Olivier, Félix et Ariane, ses soeurs Jacqueline et Suzanne, plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 6 novembre de 19 à 22 h et le vendredi dès 12 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 novembre, à 14 h en l'église St-Donat et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

PARADIS (Hyppia), Dolorès 1922 - 2008 Le 1er novembre 2008, entourée de ses enfants, est décédée Dolorès Paradis. Elle laisse dans le deuil son époux Ernest Hyppia, de qui elle vivait séparée, ses enfants Rémi (Isabelle Beaudin) et Marlène (Daniel Mercier); ses petits-enfants David, Carl et Francis. Elle laisse également dans le deuil ses frères Armand et Roland, son neveu Carl et ses nièces Jo-Anne, Suzette (Jean Beaunoyer) et Bianca. La famille accueillera ceux et celles qui voudront évoquer sa mémoire au Salon Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. Saint-Laurent (coin Rachel ) ce dimanche 9 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que lundi, 10 novembre entre 9 h et 10h 30. L'inhumation suivra au cimetière Côte-des-Neiges à 11 h. www.memoria.ca Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624557

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

POELLHUBER, Charles 1920 - 2008 À Longueuil, le 2 novembre 2008 à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Charles Poellhuber, époux de madame Stella Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc, Élaine, Bruno, David, Frédéric et leur famille. La famille recevra vos condoléances au : 231, boul. Sir Wilfrid-Laurier Beloeil, Qc, J3G 4G9 Téléphone : 450-467-4780 Télécopieur : 450-467-9468 courriel : salon.demers@sympatico.ca Le jeudi 6 novembre de 15 h à 18 h et de 19 h à 21 h et le vendredi 7 novembre à compter de 9 h. Les funérailles suivront à 11 h, en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014, chemin Richelieu, Beloeil. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625146

Source : Le Journal de Montréal, QC