Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

ANDERSON, Larry David - Of Brantford, passed away suddenly at his residence, in his 62nd year. Dear father of Eric and Kristie, both of Cambridge. Loving brother of Rick Anderson and his wife Gwen of Cambridge. Predeceased by his parents Roy and Hope Anderson. Mr. Anderson was born in Kitchener and had been a resident of Brantford for the past 10 years. Cremation has taken place. A private family service will be held. Tributes may be made online at www.mem.com Arrangements entrusted to the BARTHEL FUNERAL HOME, Cambridge (519) 653-3251 11308523

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

PETTITE, Sherman Cross “Bud” - Peacefully at the Norfolk General Hospital on Monday November 3, 2008. Sherman Pettite in his 84th year. Beloved husband and best friend of the late Norma Cecelia (nee Dutton). Loving father of Nancy (Michael) Hunter. Proud grandpa of Sarah (Stephen) Oldham. Loving great-grandpa of Thomas and Paige Oldham. Special uncle to Janet, Michael Dutton, and Barbara Simpson. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Friday November 7, 2008 from 1:30 - 2:30 p.m. Memorial service to follow in the chapel at 2:30 p.m. Interment St. Joseph's Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association appreciated. www.dennistoll.ca 11306866

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

VOGEL, Peter P.Eng. - Retired employee of Keeprite, Peter leaves behind his wife Anne and their four children: Diane (Bob), Chris, Tom (Jane) and Tracy (Greg). Grandfather of Melissa, Jesse, Damien, Melanie, Hanna and Max. At Peter's request cremation has taken place. Arrangements entrusted to the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street. (519) 752- 2543. Online condolences and tributes may be made at www.hillandrobinson.com. 11308411

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

GOUGH, Linda (nee Twinn) - Peacefully with her family by her side, on Monday, November 3rd, 2008 at War Memorial Hospital in Dunnville in her 56th year. Loving wife of Ken. Dear mother of Matthew (Shauna) and Glen. Stepmother of Karen (Mike), Jennifer (Brian) and Melissa (Tony). Grandmother of 8. Loved sister of Rosanne (Bill) and Judy. Predeceased by her parents Robert and Audrey and sister Phyllis Jones. Linda will be sadly missed by many nieces, nephews, cousins and friends. Cremation has taken place. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Saturday from 10:00-11:00 am. A Memorial Service to celebrate Linda's life will be held in the Chapel on Saturday, November 8th at 11:00 am. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 11308457

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

REID, Phillip “Phil“ - Of Wiarton, suddenly - doing what he loved, hunting deer at Marryville Lake - on Monday, November 3rd, 2008. Phillip Allan Reid at the age of 60 years. Beloved husband of Joyce (nee Burt) for 43 years. Cherished father of Phyllis Reid and her partner Michael Kelly, of Ottawa and Allan and his wife Tracy, of Wiarton. Proud papa of Miranda Gallant, Natalie Gallant, Andrew Reid (partner Amanda Bartley), and Jessica Reid; and great-papa of Olivia Reid. Sadly missed by brothers-in-law and sisters-in-law Allan and Doreen Burt, Vivian Burt, Lila and Ken Ball, Norma Follis, Charlie Rae, Ivan and Pat Burt, Harvey and Sally Burt, Mary and Don Mason, Grace and Garnet King, Roy and Gail Burt, and Glen and Barb Burt; his niece Kathy Baine (Rick) and many friends. Predeceased by a baby daughter Mary Elizabeth; his sister Donna Roberts; brothers-in-law Jack Burt and Ken Follis; sister-in-law Marie Rae; and his parents Art and Irene McBride. Phillip will forever be remembered for his hard working generous nature and deep love of his family. Friends are invited to gather with the family at the THOMAS C. WHITCROFT FUNERAL HOME & CHAPEL, Sauble Beach (519) 422-0041 on Thursday from 2-4 & 7-9 where a service to celebrate Phillip's life will be conducted on Friday morning at 11 o'clock. Interment in Bayview Cemetery, Wiarton. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. In living memory of Phillip a Crimson King Maple tree will be planted in the funeral home meadow by the Thomas C. Whitcroft Funeral Home & Chapel. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com 11308760

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

BAILEY, Julie - Passed away peacefully on November 3, 2008 at the Brampton Civic Hospital in her 83rd year. Beloved wife of the late Redvers Bailey - 1999. Loving grandmother of Julie Grey and great grandmother of Kailey & Ethan. Dear sister of Louise Bokkerink. Predeceased by her daughter Annette Bailey - 2004. Cremation and a private family service have taken place. Funeral Arrangements have been entrusted to the ARMSTRONG FUNERAL HOME 179 Clarence Street, Port Colborne. If so desired, memorial donations may be made to the Multiple Sclerosis Society. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 11308547

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-03

PELLERIN, Regina(Fournier) - At her residence on Monday October 3rd 2008, Mrs. Regina Pellerin of Welland in her 86th year. Beloved wife of the late Antonio Pellerin, loving and cherished mother of Roger of Fort Erie, Denis (Chris) of Kitchener, Michel of Stevensville and Daniel (Colette) of Welland. Dear sister of Claudia Pigeon (late Leo), Andre Fournier and Therese Robert (Gerard). She will be sadly missed her grandchildren; Roger (Charity), Joshua, Lindsay, Jason, Eric (Renee), Troy (Lindsay) and Courtney and her great grandchildren Kathleen, Kyle, Haydn, Trentn, Bayley, Bradley and Janelle. Regina was pre deceased by her parents Venerand and Marie-Anna Fournier, her siblings Narcisse, Gérard, Henri-Louis, André, Jean-Paul (Lucille), Joseph, Julienne, Laura (Eugene), Heléne, Anna (Aurel), her brother in law Leo Pigeon and her grandson Raymond. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral Service will be held on Thursday at 10 am in Eglise Sacre Coeur. A vigil for Mrs. Pellerin will be celebrated Wednesday evening at 8:30 pm. Cremation will follow. If desired donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated by the family. “for online condolence please go to:www.wellandfuneralhome.com” 11307834

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GOEMANS, John Gerald - Went home to be with the Lord on Tuesday November 4th 2008 at the age of 57. Beloved husband of Karen (nee McDowell). Dear father of Emily Goemans-Vasey and her husband Chris of Whitby, Marney Lewis and her husband James of Barrie, Kaylee Stallon and her husband Chris of Barrie and Tabea Goemans of Barrie. Loving grandfather of Peyton Vasey, Elias John Lewis and Ava Elizabeth Stallon. Dear brother of Bernadine Lloyd of Sterling, Joyce Mullen and her husband George of Dunsford, Lenny Bernard and her husband Drew of Pontypool and Peter Goemans and his wife Joy. John will be lovingly remembered by his many nieces and nephews. A special thank you to Dr. Andrew Dickson, Dr. Rick Irving and the Palliative Care Team at the Royal Victoria Hospital. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR FUNERAL HOME, 152 Bradford Street in Barrie on Thursday from 7-9 p.m. A funeral service will be held at Hi-Way Pentecostal Church, 50 Anne St. N on Friday November 7th at 1:00 p.m. with visitation 1 hour prior. Interment to take place at Barrie Union Cemetery . As an expression of sympathy memorial donations may be made to Hospice Simcoe. Words of comfort may be forwarded to the family at johngoemans@funeralhome.on.ca 11308508

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GLASSFORD, Jason Joseph Charles - Suddenly on Tuesday, November 4, 2008, Jason Joseph Charles Glassford, age 34 of Chatham, beloved husband of Jodi (Groves) Glassford. Dear son of Marguerite (Fillion) Glassford of Chatham and the late William Glassford (2002). Jason formerly worked at Meritor and was currently at the St. Clair Catholic District School Board. Cherished father of Joshua at home. Dear brother of Mike Glassford of Chatham. Also sadly missed by a brother-in-law Larry Groves Jr. and his wife Tammy of LaSalle and a father- in-law Larry Groves Sr. of Chatham and by many Aunts and Uncles. He is predeceased by a mother-in-law Carol Ann (2002). Friends and relatives may call at the Funeral Home, 156 William St. S. Chatham from 7-9 p.m. on Thursday, November 6, 2008. A Chapel Service will be conducted in the HINNEGAN-PESESKI FUNERAL HOME on Friday, November 7, 2008 at 1:00 pm. Cremation will follow. Donations to the Cancer Society would be appreciated. Online condolences welcomed at www. peseski.com The Hinnegan-Peseski Funeral Home and Chapel 519 - 352 - 5120 11308868

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GAY, Ralph A. At the Garden Home on Tuesday, November 4, 2008, of Ralph A. Gay, Charlottetown, age 96 years. Dear father of Norma MacNeill (Eric), Charlottetown; Janet Hurry (Seymour), Winsloe; dear foster father of Kathleen Newson, Burlington, Ontario, and Ruby Whyte, Charlottetown. Lovingly remembered by grandchildren Heather (Arnold) Hagen, Truro; Paul (Sandra) MacNeill, Charlottetown; Nancy (Mike) Hogan, Cumberland; by 10 great-grandchildren and brother-in-law Bernie Fetter, Windsor, N.S. Predeceased by his loving wife, Myrtle (nee Thomson); by his brothers and sisters, Thomas, Ida Woodside, Percy, Lavenia (Sally) Goodridge, Jean, Loretta and Annie Fetter. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Thursday at 10:30 a.m. Interment in Floral Hills Memorial Gardens. Visitation Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations may be made to the Queen Elizabeth Hospital Foundation

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

JEFFERY, Tony Peter Peacefully at Community Hospital, O’Leary on Tuesday, November 4, 2008, of Tony Peter Jeffery of Portage aged 42, beloved husband of Joyce (nee Milligan). Born on December 19, 1965, the son of the late Billy and Barb (Lynch) Jeffery. Dear father of Jonathan (Janelle), Kayla and Cory all of Wellington. Stepfather of Stephen, Michele (Rodney) MacDonald, Matthew (Jennifer Cormier), all of Portage. Loving grandfather of Karissa, Sydney, Jessica, Bradley, Bailey and Natasha. Cherished brother of Bernard (Beverly) Jeffery, Carleton Lot 6; Geralda (Paul) Wood, West Cape; Kevin (Tina) Jeffery, West Devon; Stephen Jeffery, Roxbury. Predeceased by nephews Christopher Adams, Nathan Jeffery and niece Crista Wood. Resting at the Ferguson Funeral Home and Chapel, O’Leary, with visiting hours Wednesday, 2-4 and 7-9 p.m., and Thursday until 10 a.m. then to St. Anthony’s Church, Woodstock, for funeral mass at 10:30 a.m. Interment in the Parish Cemetery. Memorials to a trust fund for Tony’s children or Children’s Wish Foundation would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

DESMOULIN, Bertha 2008-11-05 Bertha Desmoulin a resident of Heron Bay, passed away at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on Thursday, October 29, 2008. God saw you were tired, so he reached out His hand and said daughter come home. Bertha leaves behind to mourn her son Charles, her heart, grandson Charles Jr., sisters; Irene Moses, Lina Desmoulin, Doris Robinson (Dennis), Geraldine Robinson (Wayne), brothers; Basil Desmoulin (Nancy), Ken Desmoulin (Sharon), Dave Desmoulin (Carol) as well as numerous nieces and nephews. Bertha was predeceased by her loving parents Tom and Adele Desmoulin, brothers Harry, Howard, Frank and Joe and her loving granddaughter Maggie Ann Adele Desmoulin. Funeral services will be held on Monday, November 3, 2008 at 11:00 a.m. when family and friends will gather at St. Francis Xavier R.C. Church, Pic River, Ontario for Funeral Mass celebrated by Rev. Allan Al. Interment will follow. As expressions of sympathy the family respectfully requests memorials to the Canadian Diabetes Association or the Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to Sargent & Son Funeral Directors, 21 North Court Street.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

GAGNÉ M. LUDOVIC À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 2 novembre 2008, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Ludovic Gagné, époux de dame Pauline Gauvin, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 novembre 2008 à 13 h 30 en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque M. Gagné laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Diane (Serge Richard), Denis (Nicole Rhéaume), Paul (Céline Moisan), Renald (Suzanne Bujold), Claire (Jean-Claude Giroux), Sylvie (Gaétan Jacques) et France (Mario Matteau); ses treize petits-enfants et une arrière-petite-fille; son frère et sa soeur : Georges-Émile Gagné (feu Jeannine Therrien) et Thérèse Gagné (Fernand Dumont); ses beaux-frères : Gabriel (Cécile Roberge), Roger (Pauline Morin), Réal (Jeanne-Irène Duchesne), Ludger (Huguette Desaulniers); ses belles-soeurs : Rose (feu Séverin Petit), Béatrice (feu Donald Béland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Nouvelliste - 1625876

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

PELLETIER LEBLANC MME JACQUELINE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 novembre 2008, est retournée au Père sereinement à l'âge de 78 ans, Mme Jacqueline Leblanc, épouse de feu M. Pierre Pelletier, demeurant à Shawinigan, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 7 novembre 2008 à 14 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Louiseville à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son fils, Michel (Stéphane Dusseault); sa soeur, Réjeanne (Robert Plante); ses frères : André (Claudette Thibodeau), Roland (Lise Lemire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à son oeuvre si chère, pour lesquels elle a recueilli des fonds pendant 21 ans seraient appréciés. La fondation Opération Enfant Soleil. Des enveloppes seront disponibles au salon funéraire. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Nouvelliste - 1625879

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

POULIN BELLEMARE MME LUCILLE Paisiblement dans son sommeil, à son domicile, le 3 novembre 2008, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Lucille Bellemare, épouse de M. Rosario '' Rosaire'' Poulin, fille de feu Wilbrod Bellemare et de feu Yvonne Langlois, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 novembre 2008 à 14 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil son époux depuis plus de 62 ans, M. Rosario ''Rosaire'' Poulin; ses enfants : Ginette (Jean St-Pierre), Jocelyne (Denis Cousineau), Jean-Pierre (Louise Thirel); ses petits-enfants : Marie-Ève (Mario St-Jean) et Valérie; son arrière-petit-fils, Mélik St-Jean; ses beaux-frères et belles-soeurs : René (feu Constance Raymond), Alzir (feu Gisèle Gagné), Anita (feu Jean-Paul Julien), Pierrette (feu André Robert); son frère adoptif, Raymond Piché (Louise Lemay); sa filleule, Hélène Lemay (Marcel Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Nouvelliste - 1625856

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

DUMAS (Mme Jeannine) Est décédée le 3 novembre 2008, à l'âge de 84 ans, Mme Jeannine Dumas, fille de feu Mme Clarina Poulin et de feu M. Napoléon Dumas, demeurant sur la rue Liri, Jonquière. La famille accueuillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 de Neuville Jonquière (Ancienne Gare) secteur Arvida le jeudi 6 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 7 novembre 2008, à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 novembre 2008 à 11 h à l'église St-Philippe. Mme Dumas sera incinérée après les funérailles. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Gervaise Dumas, Clémence (feu Gabriel Harvey), Marielle. Elle était également la soeur de: feu Fernando (feu Juliette Quirion), feu Rosaire (feu Cécile Pomerleau), feu Lucien (Noëlline Poulin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial au personnel du CLSC de Jonquière, spécialement à Linda et Nadia pour leur dévouement. Merci au Dr Marcel Perron de la clinique Montcalm de Chicoutimi pour ses visites réconfortantes. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l'oeuvre de Joachim Fleury, Sr de la Présentation au Cameroun. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-05 au 2008-11-09 dans Le Quotidien - 1625720

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

SIMARD (Mme Gertrude Brassard) Le 3 novembre 2008, est décédée au Centre d'hébergement Deschênes, à l'âge de 92 ans et 3 mois, Mme Gertrude Brassard, épouse de feu M. Euclide Simard, demeurant autrefois rue Mgr-Bégin, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le jeudi 6 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 7 novembre 2008 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 novembre 2008 à 11 h à l'église St-Dominique. Mme Brassard sera incinérée après les funérailles et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Yves Simard (Hélène Gauthier), Denis (Carmen Talbot), Denise (Gaétan Desgagné), Laval; ses petits-enfants: Nathalie (Yves Lavoie), Marc, Martin, Caroline (Damien Cyr), Marie-Ève (Dominic Fortin), Marianne (Steeve Sheehy), Catherine (Patrick Maltais); ses arrière-petits-enfants: Amélie, Alexis, Léanne, Gabriel. Elle était la soeur de: Anne-Marie Brassard (feu Henri Gagnon), feu Anatole (feu Rose Tremblay), Berthe-Alice (feu Sylvio Tremblay). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de feu M. Euclide Simard ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Elle a été Fille d'Isabelle pendant de nombreuses années. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation Santé Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-05 au 2008-11-09 dans Le Quotidien - 1625416

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

CASTONGUAY, Christine 1954 - 2008 À la Maison Victor Gadbois, le 31 octobre 2008, est décédée Mme Christine Castonguay, épouse de Michel Dufour. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils François (Marie-Ève Dubois), Dominique (Lina Chaar) et Daniel, ses 7 petits-enfants, son frère Jean-Pierre, sa soeur Claire-Marie. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre 2008 de 10 h à 12 h et de 13 h à 16 h au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1559, Montarville, St-Bruno-de-Montarville www.urgelbourgie.com La famille désire remercier le personnel du département d'oncologie de l'Hôpital Pierre-Boucher ainsi que celui de la Maison Victor Gadbois. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1623710

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-21

CHARBONNEAU (Dupuis) Alberta (Berthe) À la résidence Berthiaume-Du Tremblay le 21 octobre 2008, à l'âge de 93 ans 10 mois, est décédée Alberta (Berthe Dupuis), épouse de feu Gérard-Arthur Charbonneau. Lui survivent ses deux filles: Aline (Pierre Lemlin), France (Benoit Emery). Également cinq petits-enfants: Nadine (Christian Drouin), Geneviève (Marc Ménard), Frédéric (Marie-Noelle Simard), Elise (Christian Buteau), Laurence Charbonneau-Emery. Également cinq arrière-petits-enfants: Xavier et Sandrine Ménard, Alexandre et Maxime Drouin et Antoine Buteau. Plusieurs neveux et nièces, plus particulièrement Danielle Matteau qui en a pris grand soin tout au long de sa vie. Il n'y aura pas d'exposition. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 8 novembre 2008, à 11 h, en l'église Saint-André-Apôtre, coin Waverly et Prieur ouest, à Montréal. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h à l'église. La famille tient à remercier particulièrement le personnel de la résidence Berthiaume-Du-Tremblay pour l'excellence de leurs soins et de leur dévouement durant tout son séjour. Des dons à la Fondation Berthiaume-Du-Tremblay seraient appréciés. Direction : www.urgelbourgie.com. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-07 dans La Presse - 1611799

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

DUCHESNEAU, Claude 1933 - 2008 À Montréal, le jeudi 30 octobre 2008 est décédé, à l'âge de 75 ans, M. Claude Duchesneau, époux de Mme Loretta Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Daniel, Chantal (Robert Guertin) et Marie-France (Patrice Baribeau), ses petits-enfants David, Joanie, Gabrielle, Raphaël, Émanuelle, Katherine, Stéphanie, Olivier, Félix et Ariane, ses soeurs Jacqueline et Suzanne, plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 6 novembre de 19 à 22 h et le vendredi dès 12 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 novembre, à 14 h en l'église St-Donat et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

FAUBERT, Rolande (née Rémillard) De Dorval, le 3 novembre 2008 est décédée Rolande Rémillard à l'âge de 81 ans, épouse de feu Rosario Rémillard. Elle laisse dans le deuil Pierre, Jean-Guy et leurs conjointes ainsi que ses petits et arrière-petits-enfants, de même que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal (1, rue de L'Église, Pointe-Claire), le vendredi 7 novembre à 10 h et de là au cimetière de Dorval. La famille tient à remercier en particulier "sa petite famille” de la Maison des Jeunes D'Autrefois de Rigaud qui l'ont si bien accueillie et tant aimée. Heures de visites dès 9 h 30 à l'église. Direction funéraire J.J. Cardinal Tél. : 514-631-1511 Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625165

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-03

LAURIN, Jeannine 1924 - 2008 À la Résidence Riviera de Laval, le 3 novembre 2008, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Jeannine Laurin, épouse de feu Camille Corriveau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcelle, Guy, feu Denis, Marie, Renée et leur conjoint(e), ses huit petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 8 novembre 2008 de 9 h à 10 h 15. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h en l'église St-Vincent-de-Paul située au 5443, boul. Lévesque Est, St-Vincent-de-Paul, Laval. Des dons en sa mémoire à la Fondation du Centre de Réadaptation Lucie-Bruneau seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624917

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

PARADIS (Hyppia), Dolorès 1922 - 2008 Le 1er novembre 2008, entourée de ses enfants, est décédée Dolorès Paradis. Elle laisse dans le deuil son époux Ernest Hyppia, de qui elle vivait séparée, ses enfants Rémi (Isabelle Beaudin) et Marlène (Daniel Mercier); ses petits-enfants David, Carl et Francis. Elle laisse également dans le deuil ses frères Armand et Roland, son neveu Carl et ses nièces Jo-Anne, Suzette (Jean Beaunoyer) et Bianca. La famille accueillera ceux et celles qui voudront évoquer sa mémoire au Salon Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. Saint-Laurent (coin Rachel ) ce dimanche 9 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que lundi, 10 novembre entre 9 h et 10h 30. L'inhumation suivra au cimetière Côte-des-Neiges à 11 h. www.memoria.ca Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624557

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

POELLHUBER, Charles 1920 - 2008 À Longueuil, le 2 novembre 2008 à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Charles Poellhuber, époux de madame Stella Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc, Élaine, Bruno, David, Frédéric et leur famille. La famille recevra vos condoléances au : 231, boul. Sir Wilfrid-Laurier Beloeil, Qc, J3G 4G9 Téléphone : 450-467-4780 Télécopieur : 450-467-9468 courriel : salon.demers@sympatico.ca Le jeudi 6 novembre de 15 h à 18 h et de 19 h à 21 h et le vendredi 7 novembre à compter de 9 h. Les funérailles suivront à 11 h, en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014, chemin Richelieu, Beloeil. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625146

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

RENÉ, Maurice 1940 - 2008 Paisiblement entouré des siens, le 1er novembre 2008 est décédé M. Maurice René, époux de Mme Noëlla Guillette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Guylaine, ses frères et soeurs Laurent, Jean-Guy, Denise, Gisèle, André, Gilles et Louise, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre de 13 h à 15 h, suivi d'une liturgie de la Parole à 15 h en la chapelle de: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation québécoise sur le cancer seraient bien appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1623728

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

VEILLETTE, Jean C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Jean Veillette, à Montréal, le 1er novembre 2008. Il laisse dans le deuil son conjoint M. Robert Ouellette de même que Jean-Sébastien Ouellette et sa compagne Katy Jacob. Il laisse aussi dans le deuil son cher frère Erroll Veillette et les deux filles de ce dernier Erika et Julie, de même que ses frères et soeurs. Surtout, il laisse dans le deuil ses amis(es) très chers et merveilleux qui lui ont apporté tant d'affection et de réconfort durant sa pénible et longue maladie : sa grande amie Marjolaine Martin, Guy, Serge, Johanne et Serge, Serge et Nicole, Pierre, Éric, Normand et Jo-Ann, Sophie et Andréa, Francine et Joëlle, Clément et Claude, Pierre-Luc et Roger-Luc et tant d'autres qui l'aimaient et qu'il aimait profondément. Une cérémonie intime en présence des cendres aura lieu le dimanche 9 novembre 2008, de 15 heures à 18 heures au Mausolée St-Martin, (édifice arrière) du Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boulevard St-Martin Est, Laval, Qc, H7E 4X6 www.memoria.ca Ceux et celles qui voudront évoquer sa mémoire sont priés de s'y réunir. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624704

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

ST-LAURENT M. Maurice 1921-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 4 novembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Maurice St-Laurent, époux de Mme Marie-Jeanne Boileau, demeurant à Granby. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Murielle (feu Carol Aubin), Michel (Johanne Deschamps), Pierre (Sylvie Roy), Doris (Rosaire Côté), Robert. Il laisse également ses 10 petits-enfants et leurs conjoints et conjointes, ses 2 arrière-petites-filles, son beau-frère Jean-Paul Boileau (Ginette Bilodeau), sa belle-soeur Doris Lacoste (feu Aimé Boileau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel du 4e étage du CHG pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La famille vous accueillera le jeudi 6 novembre, de 14 à 16 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 TÉL : 450-372-4498 TÉLÉC : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à CTQ Les funérailles auront lieu le vendredi 7 novembre à 11 h en l'église St-Luc, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de Granby et région seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-07 dans La Voix de l'Est - 1625586

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GIROUARD DAVIAU Mme Jeanne 1918-2008 Au Centre Villa Bonheur, le 4 novembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Jeanne Daviau, née Girouard, demeurant à Granby, épouse de feu Fernand Daviau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Jacques Roberge), Louise (Yvon Dézainde), Pierre (Lorraine Arès), ses petits-enfants: Claude Roberge (Christiane Corriveau), Stéphane Roberge (Nancy Godbout), Denis Dézainde (Marie-Nathalie Lapierre), Bruno Dézainde (Sylvie Giard), François Dézainde (Marielle Guyon), Nathalie Daviau, Josée Daviau (Michaël Auger) et ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Lionel, Laurette, Thérèse, Gaston, ainsi que son beau-frère et ses belles-soeurs, ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un gros merci au personnel du Centre Villa Bonheur et au Mouvement Albatros pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard à Granby. La famille vous accueillera le samedi 8 novembre dès 9 h 30 au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 TÉL.: 450-372-4498 TÉLÉC.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles auront lieu ce samedi à 11 h 30, en l'église Ste-Famille, suivies de la mise en place au columbarium Girardot & Ménard. En guise de sympathie, des dons à la fondation Horace Boivin (Centre Villa Bonheur) et au Mouvement Albatros seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-08 dans La Voix de l'Est - 1625605

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

TOUFFLIN Mme Monique 1937-2008 Au Centre hospitalier de Granby le 3 novembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Monique Toufflin, conjointe de M. Hans Rudolf Mühlemann, demeurant à Granby. Outre son conjoint la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Frédéric Regele (Ginette Sauvé), Barbara Regele, Catherine Regele (Eric Normandin). Ses petits-enfants : Xavier, Christophe, Thierry, Synthia, Laura et Marie-Ève et ses arrière-petits-enfants: Malik, Adélie et Sarah. Lui survivent aussi ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. La Crémation a eu lieu à Granby, au Crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le vendredi 7 novembre dès MIDI au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 TÉL.: 450-372-4498 TÉLÉC.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com La Célébration en mémoire de sa vie se tiendra ce même vendredi à 14 h, en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans La Voix de l'Est - 1625699

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

DEGRACE, Rita 1931-2008 Au Manoir Trinité, le 31 octobre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Rita Degrace, conjointe de M. Roméo Paquette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Raymond (Jeannine), Lina (Edmond) et Jean-Claude (Micheline), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 9 novembre, de 13 heures à 17 h 30, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 17 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir Trinité pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 24318365-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

GINGRAS, Patricia (née Pelletier) 1929-2008 Au Pavillon Rosemont, le 1er novembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Patricia Pelletier, épouse bien-aimée de Claude Gingras. Elle laisse dans le deuil ses trois fils Claude Jr (Julie Cohen), Jacques (Caroline Morin) et Normand, sa fille Louise, ses sept petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Direction: (514)277-7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 24318375-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

Mrs. Grace Catherine Keenan, widow of Hughie Keenan of 1209 Howard Road, Keenan's NB, passed away Tuesday evening, October 28, 2008 at her late residence, at the age of 84. Born in Howard's NB, she was the daughter of the late George & Hannah (Furlong) Colford. She was a cook for DNR and a homemaker. She was a member of Our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church. She is survived by four daughters; Betty Gray (Ron) of Port Elgin; Pauline Hatty (Rick) of Keenan's; Hannah Parks (Clinton) of Upper Derby; Viola Sullivan (Roger) of Barnettville; four sons; George (Denise) of Upper Blackville; Eddie (Donna) of Blackville; Freddie of Keenan's; Glen (Crystal) of Blackville; three sisters; Janie Underhill of Blackville; Yvonne Keenan of Keenan's; Julie McCormick of Blackville; one brother; Henry Colford of Howard's; Numerous grandchildren and great grandchildren. Besides her parents and her husband Hughie (2000), she was predeceased by two infant sons; Hugh Jr. and John; sisters; Annie Hambrook, Tessy Burke, Alice Curtis, Susie Underhill and Goldie Colford; brothers; Edward, Joe and Pete Colford. Mrs. Grace Catherine Keenan, rested at Father A.A. McKinnon Memorial Room, Blackville, with visitation Wednesday evening from 7PM to 9PM and Thursday from 2 to 4 & 7 to 9. Mass of Christian burial was celebrated on Friday, October 31, 2008, at 11 a.m. from our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church, Howard's with Father Vincent Donovan officiating. Organist Shirley Estey led the combined choir of St Raphael's and Out Lady of Mount Carmel in "Here I Am Lord", "Amazing Grace", "Into Your Hands", Be Not Afraid" and "Psalm 23". Readings were by Wendy Vickers and Diane LeBlanc. Burial followed in the church cemetery. At the request of the family donations to Canadian Cancer Society would be appreciated. Active Pallbearers were: Harvey Gray, Benjamin Keenan, Mike Keenan, Christopher Parks, Jonathan Parks and Travis Keenan. Honorary Pallbearers were: Cindy Girouard, Jennie Longpre, Patricia Whalen, Holly Keenan, Brenda Lee Keenan, Krista Vail, Leigh Ann Sullivan, Britney Sullivan, Ashley Keenan and Lindsay Keenan. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) Source: Miramichi Leader Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177754

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

FRASER, Guy 1922 - 2008 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le 3 novembre 2008 à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Guy Fraser, époux de feu Jacqueline Auclair. Il laisse dans le deuil ses deux filles Linda et Myriam ( Pierre Naud ), ses petits-enfants Chloé, Kléber, Lêtha, My An, Thierry et Fumiko, ses frères et soeurs : soeur Françoise, Roland (Aline Roy), Robert (Jacqueline Lebel), Jacqueline (feu Denis Caron), Henriette (feu Raymond Talbot), Marthe et Pierrette ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au : 234, Ch des Patriotes Nord Mont-St-Hilaire, Qc, J3H 3H3 Téléphone : 450-467-4780 Télécopieur : 450-467-9468 Courriel : salon.demers@sympatico.ca le vendredi 7 novembre 2008 dès 10 h. Les funérailles suivront à 14 h, en l'église St-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord, Mont-St-Hilaire. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625653

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LACROIX, Pierrette 1926 - 2008 À Montréal, le 2 novembre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée subitement Pierrette Lacroix. Elle laisse dans le deuil son conjoint Émile Parkin, sa soeur Murielle (Richard Daigle), ses frères Maurice (Flo Lacasse), Gilles (Lise Benoit), Claude (Françoise Gagnon), Pierre (Ginette Limoges), Yvon-André (Claire Séguin) et Jean-Luc (Céline Mercier), ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que de précieux amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre de 14 h 30 à 15 h 30, suivi d'une cérémonie d'adieu au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Stationnement intérieur gratuit Au lieu de fleurs, des dons à La Fondation Père-Eusèbe-Ménard ou Les petits frères des Pauvres seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624717

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

MARTIN, Thomas 1918-2008 De Saint-Constant, le 3 novembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Thomas Martin, époux de feu Berthe Leroux. Il laisse dans le deuil ses enfants Gaston (Anne-Marie), Robert (Diane), Lise (Roger), feu Yvon (Chantal), Diane (Gaétan), Nicole (Yves), Réjean, Suzanne et Hélène (Serge), ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Il a été confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le jeudi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 7 novembre dès 9 heures, suivi d'une célébration d'adieu à 11 heures. Annonce numéro : 24318395-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

BASTARACHE, Gerard (Gerry) - Passed away on Saturday, November 1, 2008 at the Kirkland & District Hospital at the age of 86 years. Gerard was born in Ste. Marie De Kent, N.B. on November 18, 1922. He served his country during WWII and settled in Northern Ontario for the remainder of his life. Gerard was predeceased by his father Jonny Bastarache; mother Genevieve Roy; brothers Ernie, Alban and Abel and sister Mary Breau all of New Brunswick. He is survived by sisters Marguerite Bastarache and Marie Jeanne Melanson and brother Aurele Bastarache. As per Gerry's request, no public visitation or service will be held. Donations can be made to the charity of your choice. 11307678

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

RICHER LAMOUREUX, Jacqueline (née LAMOUREUX) 1928-2008 À Laval, le 4 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jacqueline Richer, épouse de Lucien Richer. Outre son mari, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Marie Louise (Richard Lacas), Yves et Ginette (Raffaele Barba). Grand-maman sera grandement regrettée par Stéphane, Eric, Matthew, Mark et Josiane et par son arrière-petit-fils adoré Matis. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Marguerite Touchette, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et ses amis. La famille vous accueillera le jeudi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une cérémonie religieuse suivra en la chapelle du complexe le même jour à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

HOSKER, Shirley Anne Jean November 17, 1935 - November 1, 2008 In loving memory we sadly announce the passing of Shirley Hosker on Saturday, November 1, 2008 at the age of 72 years. Shirley had an artistic flair for crafts and an enjoyable outlook on life. She is survived by her sons and daughters-in-law, Dale and Karen, Dwain and Xiomara, and Barry; her daughter Tracey; grandchildren, Maria, Nadia, John, Brian, and Kyle; and her great-grandchildren, Ariella and Landen. A Memorial Service will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Friday, November 7, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences throughwww.mcinnisandholloway.com . In living memory of Shirley Hosker, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 11/5/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

FELIZIANI, Candido 1928-2008 À Montréal, le lundi 3 novembre 2008, suite à un courageux combat contre le cancer, est décédé, à l'âge de 80 ans, M. Candido Feliziani, époux de Mme June Mc Caffrey. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lina (Salvatore), Luc (Annie) et Gina (Tino), ses petits- enfants Frank, Amanda, Shannon, Vanessa et Stefano, ainsi qu'autres parents et amis. Arrivé en 1953 d'Italie, il fit carrière comme Courtier d'assurances générales. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que vendredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 novembre, à 11 heures, en l'église Marie- Auxiliatrice, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 24318370-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Jean-Marc Fleury 1926 - 2008 À la résidence Château Belly, le 4 novembre 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, Jean-Marc Fleury époux de feu Annette Biron domicilié à Victoriaville (secteur Arthabaska). Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre à 10h30 à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles à partir de 8h30 au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. Jean-Marc Fleury laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Pierre Fleury époux de Micheline Lalancette de St-Jean, François Fleury conjoint de Marie-Claude Picard de Ste-Justine, Ginette Fleury épouse de Robert Arcand de St-Jacques le Mineur Denys Fleury époux de Doris Green de Brossard, ses petits-enfants : Manon, Caroline, Francis, Marie-Noël, Marie-Soleil, Philippe, Jérémy, Line et Joanie, ses 2 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Roland Fleury époux de Juliette Pratte de Victoriaville, Madeleine Fleury épouse de feu Camil Ramsay de Victoriaville, Jeannine Fleury épouse de Roland Savard de Plessisville, Claude Fleury époux de Jeannine Pepin d'Arthabaska, Michel Fleury époux de Colette Ratté de Boisbriand Francine Fleury épouse de Julien Lévesque de Petit Rocher au Nouveau-Brunswick, Simone Fleury d'Arthabaska, Ses beaux-frères belles-soeurs : Marie-Paule Biron épouse de feu Roland Michel de Victoriaville, Laurette Biron épouse de feu Ovide Moreau de Victoriaville, Gérard Biron époux de feu Pauline Fleury de Victoriaville, Imelda Biron épouse de feu Alfred Cloutier de Victoriaville, René Biron époux de Fernande Beaudet de Victoriaville, Rita Biron épouse de feu Paul-Émile Côté d'Arthabaska M. Jean-Marc Fleury laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour Diabète Québec, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

Réal Michaud 1930 - 2008 Le mardi 28 octobre à l'âge de 78 ans et 9 mois est décédé Réal Michaud époux de feu Dorilla Després et ami d'Hélène Trépanier domicilié à Hamilton Ontario, et autrefois d'Edmundston. Il était le premier enfant de feu Alcide Michaud et de feu Marie Levesque. M. Michaud laisse dans le deuil une fille, Lynda Barnes (Robert), de Beamsville, Ontario ; 3 petits-enfants, Robert Allen, Candace Lynn et Aaron James, ainsi que ses frères et soeurs, Berthier, Alvetta, Claire, Delcia, Lorraine, Rhéo, Claudette, Robert, Yvonne, Jeanne D'Arc, Hermel, Ginette, Adrien, Camille, Lise et Chantal. Il a été précédé par son frère Guildor. La dépouille mortelle fut exposée au salon PX Dermody Funeral Home le 30 octobre. Les funérailles ont eu lieu à l'église Notre-Dame du Perpetuel Secours le vendredi 31 octobre à 10 h 30.SOURCE: LE MADAWASKA NOVEMBER 5, 2008 LISTING ID 177737

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-24

Yolande Binet À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 24 octobre 2008, à l'âge de 76 ans et 6 mois, est décédée Yolande Binet, domiciliée à Connors, NB, épouse de feu Armand Boulet. Mme Boulet était membre de l'Institut Féminin de Pelletier's Mill et du Club d'âge d'or de St-François. Elle laisse dans le deuil ses fils, Serge, de St-Jean-de-la-Lande, QC, et Yves (Jeannine), de Connors; ses filles, Monique Boulay (Donald), de St-François, Danielle Boulay (Rino), de St-François, Lyne Fournier (Daniel), de Ste-Anne, et Nancy Nadeau (Réjean), de St-François; 15 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses frères, Clermont (Georgette), d'Ancienne Lorette, QC, Yvan, de New Hampshire; Oliva (Marielle), de St-Prosper, QC, Germain (Monique), de St-Prosper, QC, et Claude (Hélène), de Cap-Rouge, QC, de même que ses soeurs, Céline Doyon (Roland), de St-Prosper, Marie-Andrée Gilbert (Richard), de Victoriaville, Patricia Rodrigue (Michel), de St-Prosper, et Odette Gilbert (Robert), de St-Joseph de Beauce. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 29 octobre, à 16 heures, en l'église de St-François, et l'inhumation au cimetière de Connors. Le père Ivan Thériault présidait aux cérémonies, assisté du père Alfred Ouellet. Les porteurs étaient Amélie Boulay, Guylaine Boulay, Véronique Fournier, Denis Boulet, Michel Boulet et Marc-André Nadeau. La lecture fut effectuée par Denis Boulet. Les prières universelles ont été lues par Pascale Fournier, Julie Boulay, Alexandre Boulay, Stéphanie Boulet et Amélie Boulay. Les cartes ont été distribuées par Jinny Boulet, Geneviève Boulay, Karen Boulay et Kathleen Nadeau. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA NOVEMBER 5, 2008 LISTING ID 177741

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

With much sadness, the death of Alvin John Scott occurred Monday, October 27, 2008 at the age of 85. Born in Lower Newcastle, N.B. January 28, 1923, Alvin was the son of the late Annie (Doyle) and James Scott. Alvin was self-employed in fishing and farming. Earlier he worked in trucking and later began contracting in General & Marine work. He was active with the Miramichi Salmon Commercial Fisheries, serving as secretary & Treasurer. Well as a member of the Knights of Columbus. Alvin will be missed by wife of 57 years Ann (Innis), sons: Paul (June), Ward (Kim) and daughter Kathleen (Danny) Harding. seven grandchildren, sister, Stella (Cletus) Kennah of Bathurst, NB. He is predeceased by his parents, five brothers, Father Arthur Scott, Billy, Jimmy Walter, Gerald and sisters, Annie, Eileen and Leona. Alvin will be remembered for his acts of kindness, his love of song & dance, and the many friendships he enjoyed thru his life. Alvin Scott rested at Maher's Funeral Home Miramichi on Wednesday Oct 29th from 7 to 9 and on Thursday Oct 30th from 2 to 4 & 7 to 9. Mass of Christian Burial was celebrated on Friday October 31st at 11am from St Peter and Paul's Roman Catholic Church in Bartibogue Bridge. Celebrant Fr. Leon Creamer Con Celebrants were Fr John Grattan, Fr. Leo Sullivan, Fr. Sam Diotte and Fr. Maurice Swift. Active Pallbearers were Jimmy McLaughlin, Danny Savage, Joe Innis, Onesime Breau, Mark Williston and Leigh Innis. Honorary pallbearers were John MacDonald, Theodore Williston, William Skidd, Lloyd Driscoll, Edward Hitchman, Harry Williston, David Savage, David Harding, Emerson Schofield, Evelyn Comeau, Rhoda Savage, Richard Savage and Robert Mahoney Interment was in church cemetery. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB. Telephone 773-4321. Source: Miramichi Leader Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177752

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LAVOIE, Charles-E 1916-2008 De Saint-Rémi, le 1er novembre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Charles-Edouard Lavoie. Il laisse dans le deuil son amie Jeannine Rousseau, ses neveux et nièces, ainsi que sa grande famille du Manoir St-Rémi. Il a été confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE. La famille accueillera parents et amis pour les funérailles en l'église paroissiale de Saint-Michel, le jeudi 6 novembre, à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-22

At the Grand Falls General Hospital, October 22, 2008, Mr. Elmer Desjardins of Grand Falls passed away at the age of 82 years. He was the husband of the late Joyce Mazerolle. Born at Grand Falls in 1926, he was a son of the late William and Emilie (Poitras) Desjardins. Mr. Desjardins was an associate member of the Royal Canadian Legion, Grand Falls Branch 21. He was a member of the UCT, council 854. He is survived by three daughters, Karen Hartford (Scott) of Southington, Connecticut, Diane Desjardins of Saint John and Lisa Desjardins of Moncton, two sons, Bob (Cindy) of Bristol, Connecticut and Tom of Fall River, Nona Scotia, five grandchildren, four great grandchildren, one sister, Wilda (Hans) of Louisville, Kentucky, one brother, Albeo (Leanne) of Sherbrooke, Quebec, sister-in-law, Odette Desjardins (late Reo) of Grand Falls, several nieces and nephews. He was predeceased by two sisters, Leola Kertson and Lorraine Christensen, and one brother, Reo. His funeral was held Saturday, October 25th at 11 a.m. from the Assumption Roman Catholic Church, Grand Falls, with Father Pierre Thibodeau officiating, assisted by Father Frederic Poitras. The pallbearers were Scott Hartford, Keith Kertson, Tom Desjardins, Henri Beaupre, Lloyd Rafuse and Luc Levesque. Tom Cote carried the poppy cross and Dana Jaworski carried the Legion flag. Interment was in the Assumption Cemetery. Arrangements were by O'Regan's Funeral Home, Grand Falls. www.oregans.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: November 5, 2008 Listing ID 177580

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

A l'Hôpital Général de Grand-Sault, le dimanche 26 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Ivan G. Levesque, époux de Madeleine Walker, domicilié à Grand-Sault. Il était résident du Manoir de Grand-Sault depuis quelques mois. Né à Grand-Sault en 1926, il était fils de feu George Levesque et de feu Elise Albert. M. Levesque était vétéran de la deuxième guerre mondiale. Il était co-fondateur, avec Bert Gagnon, de Grand Falls Real Estate Ltd., Grand Falls Carpet Distributors Ltd. et l'ancien Motel Scenic. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils, Gérald "Gerry" (Nicole) et Robert "Bobby" (Betty) de Grand-Sault et Pierre (Carrie) de Fredericton; six petits-enfants, deux arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, John (Leona) de Grand-Sault, Aurèle (Velma) d'Edmundston, Elza Aubin (ami Ron) de Connecticut, Jeannine Raymond de Floride, Hubert "Bert" (Oliva), Alvine Pelletier (Guildard) et Velva Levesque (Ernie) de Grand-Sault; belles-soeurs et beaux-frères Walker, Gladys, Atheline, Pauline, Francis, Raymond et Henri, ainsi que des neveux et nièces. Outre ses parents, il a été précédé par deux beaux-frères, Robert Aubin et Donald Raymond, beau-frère et belles-soeurs Walker, Percy, Mable, Phoebe et Marie-Mai. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 29 octobre à 16h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le célébrant était le père Pierre Thibodeau, assisté des pères William Rice et Frédéric Poitras. Les porteurs étaient MM. Luc Dubé, Alain Parent, Richard Levesque, Marco Levesque, Mike McLaughlin et Donald Pelletier. Tom Côté portait la croix de coquelicots tandis que Lloyd Rafuse et Dana Jaworski portaient les drapeaux du Canada et de la Légion canadienne. Une garde d'honneur était formée par les légionnaires. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. www.oregans.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: November 5, 2008 Listing ID 177584

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-24

Marion Landauer of Sisson Ridge passed away at Grand Falls General Hospital on October 24, 2008. Born in Plaster Rock, NB, on August 10, 1937, she was the daughter of the late Stewart and Beulah (Hathaway) Green. Marion leaves behind her husband, Erwin Landauer; her sons, Jeff Landauer of Sisson Ridge, John Landauer (Linda) of Plaster Rock; grandchildren Erin Linton (John) of Fort McMurray, AB, Andrew Landauer of Miramichi; and one great granddaughter, Alexa Linton of Fort McMurray, AB. Funeral service was held on Tuesday, October 28, 2008 at 1 pm from Tobique Chapel. Lisa McDougall officiated. Interment followed in the Burntland Brook Cemetery. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover, NB. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: November 5, 2008 Listing ID 177585

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

AVIS DE DÉCÈS MARIE-JEANNE LACELLE 1931 - 2008 est décédée paisiblement à l'âge de 77 ans à Aylmer, Québec le 3 novembre 2008. Marie-Jeanne est née à Ottawa, Ontario le 17 juin 1931, la fille de feu Edgar et Lucienne Lacelle. Elle fut prédécédée par sa soeur Georgine, ses frères Norman et Richard tous d'Ottawa. Elle laisse ses quatre enfants: William Thomas Shapcott (Sandy) de Chigago, John Shapcott (Diane) de Lethbridge, Alberta, Lynn-Marie Shapcott-Niblock (Scott) d'Ottawa et Renée-Marie Swenson (Shane) de l'Idaho. Elle était la chère grand-maman de 22 petits-enfants et d'un arrière petit-fils. Elle laisse également ses trois frères Réginald et Eddy Lacelle d'Ottawa et Maurice Lacelle de London, Ontario. Un service religieux aura lieu en l'église Jesus-Christ of Latter Day Saints 1017, promenade Prince of Wales Ottawa, Ontario le jeudi 6 novembre 2008 à 15 h suivi d'une réception. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa 455, chemin Montréal le samedi 8 novembre à 10 h. Un sincère remerciement aux infirmières, au personnel et au docteur Clark du centre Renaissance (CHSLD) pour leurs bons soins. Des dons au centre Renaissance (CHSLD) 445, boulevard Wilfrid-Lavigne, Gatineau (secteur Aylmer) J9H 6H9 seraient grandement appreciés. Maman tu seras toujours notre ange bien aimé; nous t'aimons… ce n'est qu'un aurevoir! Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1625722

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-21

AIRTH, Jean (Ferguson) (nee Clark) At the Caressant-Care Nursing Home in Cobden on Tuesday, October 21, 2008, in her 90th year. Survived by her children, Barry (Lois) of Kanata, Barbara (Bill Jamieson) of Haley's Station and Bonnie Whitbeck of Sebring, Florida; her grandchildren Adam and Cory Ferguson, Steven and David Jamieson and Todd, Tim and Jennifer Stanistreet and great-granddaughter Aubrey Ferguson. Predeceased by infant daughter Darlene. Thanks to the staff of Caressant-Care for their compassionate and kind care. A Memorial Service will be held at the Pinecrest Remembrance Chapel, 2500 Baseline Road on Saturday, November 8 at 11 a.m. Reception to follow. Donations may be made to Victoria's Quilts Canada (Renfrew Chapter) or to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GORN, Archie. Peacefully, on Tuesday, November 4, 2008. Beloved husband of Shirley for sixty-two years. Devoted father and father-in-law of Merle and Harvey Powell, Sharon and Lawrence Krainer. Cherished Papa of Anthony and Marisa, and Mara, and Avery. Great-grandfather of Abby. Predeceased by his siblings and their spouses: Sam and Sally, Billy and Fanny, Norman and Sylvia, Max and Ann, Hyman, Rose and Eddy, Lily and Darby, Bea and Moe, and; Annie and Sam. Archie will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Edward Saksznajder for his care, kindness, and devotion, and to the staff of Mount Sinai Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon Street West, on Thursday, November 6, at 2 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Congregation Cemetery, De la Savane. Shiva private from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Donations in his memory may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation, (514) 369-2222, ext. 1334, or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC