Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

DUBUC MME GISÈLE FLORENT 1932 - 2008 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 4 novembre 2008, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Gisèle Florent, épouse de M. Gilles Dubuc, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 13 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. La défunte laisse dans le deuil son époux, Gilles Dubuc; ses enfants : Monique (Michel Beaudry), Lise (Denis Camacho), Ginette (Simon Vouligny), Raymond (Sophie Fleurent), Suzanne (Denis Morency), Daniel (Julie Jalbert), Mariette (Robert Senneville) et Claire (Carlos Fernandez); ses petits-enfants : Dany, Jean-Claude, Jean-François, Sylvain, Angie, Carl, Maxime, Vincent, Mathieu, Mikaël, Raphaël, Justine, Émile, Audrey, Alexandre et Sara; ses arrière-petits-enfants; ses frères : Jean-Louis (Maria), Bertrand (Yvette), André (Mariette), Claude, Gaston (Aline), Marcel (Nicole), Gilles (Lucie), Pierre (Francine) et Guy (Francine); sa soeur, Marielle (Denis); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Nouvelliste - 1625875

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

PAGÉ MME MARGUERITE 1934 - 2008 Grande lectrice, écrivaine infatigable, amie du Musée des beaux-arts de Montréal, amatrice de cinéma et de théâtre, Margot réservait à la culture une place de premier plan. Boute-en-train, elle aimait toujours provoquer le sourire dans son entourage. Sa présence nous manquera. Au Centre hospitalier de St. Mary de Montréal, est décédée paisiblement à l'âge de 74 ans, Mme Marguerite ''Margot'' Pagé, fille de feu Gérard Pagé et de feu Annette Gélinas, ex-épouse de Jacques Panneton. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au : Salon funéraire Kane et Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabella) Montréal Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, samedi de 10 h à midi. Pour le stationnement, un service de voiturier est offert gratuitement. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 13 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce 5375, ave Notre-Dame-de-Grâce Montréal. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses deux filles : Anne-Marie Panneton (Claude A. Thibault) et Luce Panneton (Marc-André Desrosiers), ses petits-enfants : Roxanne, William et Charlotte Desrosiers; ses 13 frères et soeurs ainsi que leur conjoint(e), de nombreux neveux et nièces de même que plusieurs parents et ami(e)s. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'Hôpital Shriners pour les enfants seraient appréciés. Renseignements : (514) 481-5301. Télécopieur : (514) 483-2457. Courriel : info@kanefetterly.qc.ca.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Nouvelliste - 1625873

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

PERRON SOEUR THÉRÈSE Au pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 3 novembre 2008, est décédée à l'âge de 82 ans, Soeur Thérèse Perron (en religion, Soeur Lucie-de-Jésus), des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Arthur Perron et de feu Mme Marie-Anne Roy. La communauté des Soeurs de l'Assomption accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (coin Restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d'accueil : mercredi de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. La veille des funérailles, à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 novembre 2008 à 14 h en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée Nicolet La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses frères : Ferdinand (Yvette Trudel), Jean-Paul (Jeanne-d'Arc Perreault) et Victorin (Monique Juteau); ses soeurs : Florida (Lucien Deshaies), Lucie (feu Roger Mantha), Gertrude (François Matha), Pauline, s.a.s.v., Angèle et Bibiane (Alphonse Perreault). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Nouvelliste - 1625874

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

ZOLOWICZ, Pierre 1955 - 2008 À Montréal mon grand amour nous a quittés ce 3 novembre 2008 après un long et très courageux combat contre la maladie. Il laisse dans une profonde tristesse l'Amour de sa vie France Robinson-Zolowicz, sa maman en or, Carmen Sirois-Zolowicz (feu papa Jean Zolowicz), sa petite soeur d'amour Marie, son "beauf” préféré Jean-Claude St-Pierre, ses deux filleuls, ses petits trésors en or Yan et Kym, sa belle-maman qu'il aimait beaucoup Denise Briere Robinson (feu beau-papa Roger Robinson), "les filles” ses presque soeurs Micheline et Louise et ses deux grands-amis Richard et Marc. Il laisse aussi dans le deuil ses collègues de travail du CPE Enfants Soleil ainsi que ses "petits soleils” dans le deuil également de très nombreux parents et amis. Exposé au salon : le jeudi 6 novembre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Jean de Matha, 2700, rue Allard, le vendredi 7 novembre à 13 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Les deux familles tiennent à remercier le docteur Cordoba et le docteur Harris ainsi que leur équipe respective, l'équipe d'oncologie, la gang du "8CD” et l'équipe des soins palliatifs du CHUM Notre-Dame pour leur expertise et leur dévouement. Un immense merci particulier et personnel au docteur Jean-Claude Tabet orl-onco qui a accompagné Pierre pendant 11 ans avec toute son expertise et sa tenacité, merci aussi au CLSC Sud-Ouest Verdun et à l'Agence Nova. Vous pouvez faire un don à la Fondation Palli-AMi (CHUM Notre-Dame) ou opération Enfants-Soleil en mémoire de Pierre. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625425

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

PIGEON M. Edmond 1922-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 3 novembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Edmond Pigeon, époux de Mme Madeleine Côté, demeurant à Granby. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants: Jocelyne (feu Michel Paraire), Jacques (Lucille Jean), Robert, Denyse (Marcel Laguë), Colette (Michel Fréchette), Johanne (Richard Proulx), Daniel (Suzanne Beauregard). Il était aussi le père de feu Suzanne (Serge Champagne). Il laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Hélène Dusablon (feu Arthur Pigeon), Thérèse Provencher (feu Julien Côté), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'urgence, des soins intensifs, de la clinique d'hémato-oncologie du CH de Granby ainsi que l'équipe des soins à domicile du CLSC Haute-Yamaska pour leur professionnalisme, leur support et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard à Granby. La famille vous accueillera le samedi 8 novembre, dès 10h au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 TÉL : 450-372-4498 TÉLÉC : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles auront lieu ce samedi à 14h, en l'église St-Joseph, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation Institut Nazareth & Louis Braille seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-08 dans La Voix de l'Est - 1625180

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

HARDING, Yasui 1923 - 2008 Est décédé paisiblement le 3 novembre 2008, au Centre hospitalier St-Mary's, à l'âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Toshie, ses enfants Terry, Laureen (Mike Davies), Akira (Mary Wong), dix petits-enfants et un arrière-petit-enfant. Les visites seront au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources 514-685-3344 le jeudi 6 novembre de 19 h à 21 h et le vendredi 7 novembre de 14 h à 17 h, suivies du service de 17 h à 21 h. La crémation aura lieu le samedi 8 novembre à 10 h. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625628HARDING, Yasui. 1923 - 2008. Passed away peacefully at the St. Mary's Hospital Center on November 3, 2008, at the age of eighty-five. Survived by his wife Toshie, children, Terry, Laureen (Mike Davies), Akira (Mary Wong), ten grandchildren, one great-grandchild and his sister, Yasue Matsumura. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., (514) 685-3344 on Friday, November 7 from 2 to 5 p.m., followed by the funeral service from 7 to 9 p.m. Cremation will take place Saturday, November 8 at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 11/7/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

AVIS DE DÉCÈS RONALD ARTHUR JOSEPH (RON) COLLINS est décédé paisiblement à l'hôpital d' Arnprior, le 2 novembre 2008, après un long combat de 10 mois, à l'âge de 62 ans. Il était le fils de feu Oliva Collins et de feu Fernande Paquin. Il laisse dans le deuil sa conjointe adorée, Rose-Marie Guilbeault) et ses filles: Julie (Pierre) et Michèle (Mike) et ses frères: Gilbert (Cécile) et Serge (Nathalie). Il était le fier grand-père de Tristan, Maxim, Nicholas et Caroline. Ronald était un membre actif des Alcooliques Anonymes et manquera aussi à d'autres membres de la famille et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le 6 novembre 2008 à 13h à l'église St-John Chrysostom, 295 rue Albert à Arnprior suivi d'une cérémonie au cimetière Malloch. La famille désire remercier les infirmières de l'hôpital d'Arnprior et les pères Dobec et Ryan. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital d'Arnprior seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1624818  COLLINS, Ronald Arthur Joseph (Ron) At Arnprior Hospital, following 10 courageous months, passed away peacefully at the age of 62 on November 2nd, 2008. Predeceased by his parents, Fernande Paquin and Oliva Collins, is survived by Rose-Marie (nee Guilbeault), his loving wife, and his children Michele (Mike) and Julie (Pierre), his brothers Gilbert (Cecile) and Serge (Nathalie). Proud and loving grandfather of Tristan, Maxim, Nicholas and Caroline. Ron was an active member of Alcoholics Anonymous and will be dearly missed by other family members and many friends. A mass will be celebrated at the St. John Chrysostom Church, 295 Albert St., Arnprior, on November 6th, at 1 p.m. Interment will follow at Malloch Cemetery. Very special thanks to the nurses at the Arnprior Hospital, Father Dobec and Father Ryan. Donations to the Arnprior Hospital in lieu of flowers would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

LA FAMILLE LEBRUN a le regret de vous annoncer le décès de LYNNE LEBRUN décédée le 27 octobre 2008, à l'âge de 52 ans. Elle était la fille de feu Émile Lebrun et de feu Noëlla Larocque. Elle laisse dans le deuil son conjoint Raymond; son fils Gaetan Narbonne (Suzanne); son petit-fils Louis-Philippe; les enfants de son conjoint: Christian et Geneviève (Marc); sa soeur Gisèle (Robert); ses frères: Michel (Raymonde) et André (Diane); ses neveux et nièces: Chris, Jill (Denis), Andréa (Randall), Josiane, Maryse et Louise ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Robert (Rita) et Richard (Claudette). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 8 novembre 2008 à 11h en la paroisse Ste-Dominique à Luskville. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Shawville pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1621967

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

MacKAY, Deanna Doris It is with great sadness that we announce our loss of a dear and beloved mother, sister, aunt and friend. Deanna Doris MacKay gained her heavenly wings early morning on November 1, 2008. She passed away after a brief illness at the Misercordia Hospital and in the arms of her beloved son Dean McLaren. Deanna was a servant to people with disabilities and a friend to everyone she met. Deanna was predeceased by her first love, Don MacKay and her parents: Ian and Iris McLaren of Black Diamond. Deanna is survived by her son, Dean and his wife Suzi; her brothers: Colin (Debbie); Ron (Debbie); Doug; as well as beloved nephews: Ryan, Chris, Scott and Jeff; dedicated friend Joanne and many other friends. Family would like to thank EMS and ER staff at the Misercordia Hospital for their compassionate care. The family would also like to invite friends who wish to pay their respects to honor this wonderful woman at SERENITY FUNERAL SERVICE, 5311 - 91 Street, Edmonton on Thursday, November 6, 2008 from 7:00 to 9:00 p.m., where a Funeral Service will be held on Friday at 10:00 a.m. Condolences: www.serenity.ca.SERENITY FUNERAL SERVICE, Edmonton Telephone: 1-780-450-0101 Your Community Owned Not for Profit Funeral & Cremation Provider Published in the Calgary Herald on 11/5/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

Clifford Comeau The death of Clifford Comeau of Belledune occurred at the Chaleur Regional Hospital Monday, Oct. 27, 2008 at the age of 87. Born in Pointe Verte, he was the son of the late Theophile Comeau and the late Emilia Laplante. Clifford spent a total of eight years in the army in World War Two & the Korean War and served in Germany, France and Korea. He is survived by his wife Isabelle (Guitard), sons Yvon (Jeannine) of Belledune,Camille(Marlene) of Port Perry,ON;John Paul(Dawn Marie) of Oshawa,ON; daughters Theresa Hamilton(Allen) of Belledune, Rosemarie Anderson(Eric) of Charlo,11 grandchildren and four greatgrandchildren. He is also survived by his brothers Alcide,Theodule as well as his sisters Victoria,Dorina and Gisele. His funeral was held from St.John the Evangelist Church, Belledune,Thursday,Oct.30,2008 officiated by Father Bill Arseneault with burial in the Parish Cemetery. A legion service preceded the funeral service. Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177496

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

Howard Firth At the CHSLD-Malauze in Matapedia, Qc. on Sunday, October 26, 2008 at the age of 80 years, passed away Mr. Howard Firth, husband of Anita Martin Firth, and son of late Winnifred (Haley) and late Lawrence Firth. He will be sadly missed by his wife, Anita of St-François d'Assise; his children: Richard (Joanne) of Causapscal, Barbara of North Hatley, Qc., Pierrot of Matapédia and Cindy (Brian) of Orangeville, Ont.; his grandchildren: Mark, Martin, Sara-Kim, Jasmin, Micheal, Terry, Shanley and Byran; his brother Lawrence; his sisters: Theresa 'Ted', Grace (Everard), Gertrude, Glenda (Richard), Rita and Maureen (Clifford). Many nieces, nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and friends will also miss him. His parents, his grandson Brian, his grandson's wife, Cindy, and his grandson's child, Lily predeceased him. The funeral was held on Wednesday, October 29, 2008 at the St. Laurent Church, Matapedia, and celebrated by Father Bossé with burial in the parish cemetery.You may sign Mr. Howard Firth guest book, send a condolence message to the family, or have a memorial donation card placed for you by visiting the web site www.salonsavoie.ca. Funeral arrangements were placed in the care of Savoie Funeral Home, Campbellton. (753-7200) Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177499

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Emilienne Paquette Marceau Fournier 1917 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 4 novembre 2008, à l’âge de 90 ans et 11 mois, est décédée Mme Émilienne Paquette Marceau Fournier, épouse en 1ere noces de feu Georges Marceau et en 2e noces de feu Josaphat Fournier. Elle était résidente dans le secteur de St-Timothée. Elle laisse dans le deuil ses enfants Georgette (John Wallace), Claudette (Guy Monnière), Guy (Colette Brodeur) et Gilles (Manon Dubois), les enfants de feu Josaphat Fournier; Gérald (Thérèse Mineault), France (Fernand Yelle), Charlotte (Maurice Gallant), Réjeanne (Herman Pelletier) et Aline (Reynald Boucher), tous ses petits-enfants et ses arrières petits-enfants, ses sœurs Élise (Philippe Provost) et Victoria (Louis-Marie Pelletier), son frère Michel (Julienne Dionne) ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Elle rejoint ses fils Arthur (Ludivine Trudel) et Charles-Émile.Elle sera exposée le vendredi 7 novembre de 19H00 à 22H00 ainsi que le samedi 8 novembre de 12H00 à 13H40 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre à 14H00 en l’église de St-Timothée située rue St-Laurent dans le secteur de St-Timothée. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial. La famille vous invite à faire des dons à la fondation du C.H.R.S pour le département d’oncologie en souvenir de la défunte. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

RENAUD (ROBITAILLE), Florence À Montréal, le 2 novembre 2008, est décédée Mme Florence Robitaille. Elle laisse dans le deuil son époux des 48 dernières années Paul Renaud, sa fille Lucie (Normand Bellefleur), ses petits-fils adorés Vincent et Félix, ses soeurs Jeanne-Mance et Monique (snjm), ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à l'église à compter de 10 heures. Le service religieux sera célébré ce samedi 8 novembre, à 11 heures, en l'église St-Justin. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE Tél: 514-527-4126 info@tsansregret.com Des dons à la Société d'Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 24318402-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

CROSSLAND, Patrick E. - 1946-2008 It is with great sorrow that the family announces the passing away, unexpectedly, of Patrick Crossland Sunday October 26, 2008 in Elliot Lake. Beloved husband of Lynda (nee Bottos), loving father of Patrick Jr. and Bonnie and a cherished grandfather. Patrick is predeceased by both his parents, John and Beatrice (Spooner), his father-in-law Albert Bottos and his niece Tammy Minelli. Born in Port Arthur on May 7th, 1946, he worked for the CPR until retirement. Patrick enjoyed travelling, walking, reading and his computer. He belonged to the Elliot Lake Masonic Lodge A.F. and A.M. #698GRC, was a Past Master of this lodge, also a Past Master of the Dormer Lodge #151 Winnipeg Manitoba, a member of the Order of the Eastern Star # 324 Elliot Lake and a Past Patron of this local chapter. Patrick will truly be missed by numerous friends and relatives. A memorial service was held at the Elliot Lake Masonic Lodge on Friday October 31, 2008. In lieu of flowers, a memorial contribution to a charity of your choice would be greatly appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 11301618

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Jean-Marc Fleury 1926 - 2008 À la résidence Château Belly, le 4 novembre 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, Jean-Marc Fleury époux de feu Annette Biron domicilié à Victoriaville (secteur Arthabaska). Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre à 10h30 à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles à partir de 8h30 au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. Jean-Marc Fleury laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Pierre Fleury époux de Micheline Lalancette de St-Jean, François Fleury conjoint de Marie-Claude Picard de Ste-Justine, Ginette Fleury épouse de Robert Arcand de St-Jacques le Mineur Denys Fleury époux de Doris Green de Brossard, ses petits-enfants : Manon, Caroline, Francis, Marie-Noël, Marie-Soleil, Philippe, Jérémy, Line et Joanie, ses 2 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Roland Fleury époux de Juliette Pratte de Victoriaville, Madeleine Fleury épouse de feu Camil Ramsay de Victoriaville, Jeannine Fleury épouse de Roland Savard de Plessisville, Claude Fleury époux de Jeannine Pepin d'Arthabaska, Michel Fleury époux de Colette Ratté de Boisbriand Francine Fleury épouse de Julien Lévesque de Petit Rocher au Nouveau-Brunswick, Simone Fleury d'Arthabaska, Ses beaux-frères belles-soeurs : Marie-Paule Biron épouse de feu Roland Michel de Victoriaville, Laurette Biron épouse de feu Ovide Moreau de Victoriaville, Gérard Biron époux de feu Pauline Fleury de Victoriaville, Imelda Biron épouse de feu Alfred Cloutier de Victoriaville, René Biron époux de Fernande Beaudet de Victoriaville, Rita Biron épouse de feu Paul-Émile Côté d'Arthabaska M. Jean-Marc Fleury laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour Diabète Québec, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-19

Glenn Cedric Ford Passed away at his residence on September 19, 2008 at the age of 52, Mr. Glenn Cedric Ford. Born in Halifax, NS on September 6, 1956, he was the son of the late Cecil Ford and the late Susan Hartling. He had volunteered at the Tide Head School Breakfast Program. He leaves to mourn his common-law spouse Shonnah Ford O'Connell;their son Harley Ford, his daughter Angela Orman; his sons Adam Hiles and Todd Hiles; his brothers Eddy Ford (Angelita) and David Ford. Also survived by his grandson Payton, many nieces and nephews. Predeceased by his parents, his sisters Susan and Florence and his brother Cecil Ford. Donations to the Liver Foundation would be appreciated by the family. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177498

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

FRÉCHETTE, Gervais Dr 1961 2008 À New York, le 30 octobre 2008, à l'âge de 47 ans, est décédé subitement Gervais Fréchette. Il laisse dans le deuil ses parent Yolande Nadeau et Donald Fréchette, sa soeur Manon (Richard Hamel), ses frères Christian (Danielle Bergeron), Bernard (Nathalie Martin) et Eric (Lucie Bertrand), ses neveux et nièces Geneviève Ratier (Yannick Jalbert), Alexandre, Andréanne, Camille, Samuel, Laurence (sa filleule), Jean-Maxime et Marianne, ainsi que sa filleule Carla Rojas et de nombreux parents et amis. Gervais sera exposé au le vendredi 7 novembre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, le samedi 8 novembre 2008 dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 novembre à 13 heures, en l'église Saint-Vincent-de-Paul à Laval, 5443, boulevard Lévesque Est, et seront suivies de l'inhumation au cimetière Sant-Vincent-de-Paul. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624268

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LES FAMILLES ROSS ET GUNVILLE ont le regret de vous annoncer le décès de MME THÉRÈSE GUNVILLE (née Ross) décédée le dimanche 2 novembre 2008 au CHSLD Champlain de Gatineau, à l'âge de 67 ans. Elle était l'épouse de Raymond Gunville et la fille de feu Hervé Ross et de feu Louise Martineau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marcel (Marlene), Laurent, Jean-Rémi (Nicole), Jean-Marc, André, Paulette et Germaine ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le jeudi 6 novembre 2008 à 11h, à la Coopérative Funéraire de L'Outaouais sise au 1369 boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau; suivie de la mise en terre au cimetière St-Antoine-de-Padoue, Val-des-Monts. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1623808

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

OZINGA, Shirley Peacefully in Smiths Falls Hospital on Sunday October 26, 2008 in her 72nd year after a courageous battle with cancer. Loving mother to Susan (Chris) Smiths Falls, Brenda (Rick) Merrickville & Victoria (Greg) Orleans. Sadly missed by grandchildren Victor, Brandon & Charlize. Dear sister of Sadie (Fred), Tina (Jack), Clair (John), Albert (June), Teddy (Joan) & Peter (Chris). Predeceased by parents Fetze & Jaltje Ozinga. Donations can be made to the Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

A l'Hôpital Général de Grand-Sault, le dimanche 26 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Ivan G. Levesque, époux de Madeleine Walker, domicilié à Grand-Sault. Il était résident du Manoir de Grand-Sault depuis quelques mois. Né à Grand-Sault en 1926, il était fils de feu George Levesque et de feu Elise Albert. M. Levesque était vétéran de la deuxième guerre mondiale. Il était co-fondateur, avec Bert Gagnon, de Grand Falls Real Estate Ltd., Grand Falls Carpet Distributors Ltd. et l'ancien Motel Scenic. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils, Gérald "Gerry" (Nicole) et Robert "Bobby" (Betty) de Grand-Sault et Pierre (Carrie) de Fredericton; six petits-enfants, deux arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, John (Leona) de Grand-Sault, Aurèle (Velma) d'Edmundston, Elza Aubin (ami Ron) de Connecticut, Jeannine Raymond de Floride, Hubert "Bert" (Oliva), Alvine Pelletier (Guildard) et Velva Levesque (Ernie) de Grand-Sault; belles-soeurs et beaux-frères Walker, Gladys, Atheline, Pauline, Francis, Raymond et Henri, ainsi que des neveux et nièces. Outre ses parents, il a été précédé par deux beaux-frères, Robert Aubin et Donald Raymond, beau-frère et belles-soeurs Walker, Percy, Mable, Phoebe et Marie-Mai. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 29 octobre à 16h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le célébrant était le père Pierre Thibodeau, assisté des pères William Rice et Frédéric Poitras. Les porteurs étaient MM. Luc Dubé, Alain Parent, Richard Levesque, Marco Levesque, Mike McLaughlin et Donald Pelletier. Tom Côté portait la croix de coquelicots tandis que Lloyd Rafuse et Dana Jaworski portaient les drapeaux du Canada et de la Légion canadienne. Une garde d'honneur était formée par les légionnaires. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. www.oregans.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: November 5, 2008 Listing ID 177584

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

Eugène Schneeberger En ce matin du 26 octobre 2008, Eugène Schneeberger nous a quittés paisiblement. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Daisy Ulmer; ses fils: Pascal (Annie Coudé) et Christian (Miriame Guerre); ses petits-enfants: Myriam, Maxim, Olivier, Alexie, Rafaëlle, Yohan et Nouria; sa famille de Suisse et ses amis. La gentillesse et la disponibilité de toute l'équipe des soins palliatifs du CLSC ont été très appréciées. Merci aussi au docteur E. Gagnon, à Josiane et Gisèle. L'Éternel veillera sur ton départ comme sur ton arrivée. Dès maintenant et à toujours. Un culte aura lieu le samedi 8 novembre 2008 à 14h, à l'église réformée St-Marc (Trinity Church) au 2687, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Soleil - 1623738

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Monique Routhier Ouellet À l'hôpital Saint-Sacrement, entourée d'amour, en présence de ses enfants, le 4 novembre 2008, à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédée dame Monique Routhier, épouse de feu monsieur Jean-Paul Ouellet. Elle demeurait au Jeffery Hale. Elle ne sera pas exposée selon les volontés de la famille. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le jeudi 6 novembre 2008 à 14h, en l'église de L' Ancienne-Lorette, 1625, Notre-Dame, L' Ancienne-Lorette et de là au cimetière Notre-Dame-des-Laurentides, sous la direction de la maison Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Denis Lemieux), Denis, Jocelyn, Pierre (Nathalie Nadeau); ses petits-enfants: Marie, Dominik, Stéphanie-Kim, William, Laurence, Sabria, Jenny, Rosalie; ses arrière-petits enfants: Loïc et Anaïs; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: sa jumelle Thérèse (Raymond-Marie Boivin), feu Gérard, Adrienne (Marc Joly), feu Adrien (Madeleine Careau), Paul-Émile (Jeannine Beaumont), Jean-Paul (Maeva), Robert (Ginette Charest) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis (es). Remerciements à l'équipe du Jeffery Hale et au personnel en milieux de santé qui ont contribué de près ou de loin au bien-être et aux bons soins de notre mère. Les gens qui le désirent peuvent faire un don au Noël du Bonheur, 1411, boul. Père-Lelièvre, Québec G1M 1N7 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec G2J 1B8 ou à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste Foy, Québec G1S 2M6. Renseignements Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél. : (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Soleil - 1625851

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

BEAUCHAMP-LAMBERT, Ida Rose À St-Donat, le 3 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Ida Rose Lambert, épouse de feu Julien Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvon (Micheline), Raymond (Lise), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille remercie le foyer de St-Donat pour la qualité des soins. La famille recevra les condoléances à l'église de St-Donat à 10 heures, suivi du service funéraire à 11 heures, jeudi matin, le 6 novembre 2008. Annonce numéro : 24318354-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

LAFANTAISIE, Lilianne (Gauthier) 1917-2008 Nous avons le regret de vous informer du décès de madame Lilianne Lafantaisie, veuve de Maurice Gauthier et soeur de Edna, Fleurette, Paule et de plusieurs autres frères et soeurs prédécédés. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 8 novembre dès 13 heures. Suivra une liturgie de la Parole à 14 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis y sont conviés. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre Robert-Cliche pour la qualité des services rendus avec constance et attention. Annonce numéro : 24318381-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

ROGERS, James - At Welland County General Hospital on Saturday November 1, 2008. Jim Rogers of Fenwick in his 81st year. Loving husband to Marie. Dear father of Rob. Predeceased by his sister Geraldine McCarthy. A private family service was held at the LAMPMAN FUNERAL HOME CHAPEL on Tuesday November 4, 2008. Interment at the North Pelham Cemetery followed. 11307200

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

TURNER, Peter Thomas, LRAM, ARCM Peter Turner of Calgary passed away on Saturday, November 1, 2008. Peter was born in Winnersh, Wokingham, Berkshire, England to the late Mr. William (Bill) and Mrs. Rose Turner. Peter received his early piano training at the Berkshire Conservatory of Music, from there winning a scholarship to the Royal College of Music where he was awarded the Licentiate and Associate Diplomas in Piano Performance, Teaching and School Music. His teachers included Lance Dossor and the distinguished pianist and scholar, Denis Matthews. He gave recitals in London and English provincial towns and appeared as a soloist with orchestras. Peter became a member of the piano faculty at Mount Royal College in 1965 and was presented with a Distinguished Teaching Award. His students, past and present, have enjoyed success at local, provincial and national levels. He retired from Mount Royal in 1998 and then enjoyed teaching in his home. He was a senior examiner for the Royal Conservatory of Music and adjudicated extensively across Canada. Peter was also the beloved organist for Riverview United Church (Living Spirit) from 1965 to 1980. He was one of the most outstanding piano teachers in Canada. Peter gave unstintingly of his time and helped his students to exercise their talents to the fullest. He taught them life skills as well and in return they adored him. During his year of illness with cancer they and their parents were of great support. He loved teaching, England, afternoon tea, and his garden. Peter became a Canadian citizen in 2006. Peter is survived by his sister-in-law Mrs. Doris (Ken) Turner and her two daughters, Barbara Gibson and Julie Turner of Australia as well as his cousins Diana Chibbett, Celia McCullough and Pamela Coventry of England. He will be missed the most by his close friends Stutt Pottruff of Calgary and Haig Robinson of Ipswich, Suffolk, England. Peter was predeceased by his two brothers, Ron and Ken. A Memorial Service will be held at Scarboro United Church, 134 Scarboro Avenue S.W. on Monday, November 10, 2008 at 1:00 p.m. with Rev. Judy A. Chapman DM officiating. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire memorial tributes may be sent directly to the Calgary Kiwanis Music Festival, 450, 301 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta, T2N 2A1 (Telephone 403-283-6009) or directly to the charity of the donor's choice. Stutt would like to thank Dan Morin, Unit 47 of the Tom Baker Cancer Centre and the Agape Hospice for their loving care of Peter. In living memory of Peter Turner, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 11/5/2008- 11/8/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

M. GÉRARD TRUDEL 1933-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 30 octobre 2008 à La Sarre, à l'âge de 75 ans, M. Gérard Trudel, domicilié à Duparquet, époux de Bonnie Jean Nielson Trudel. M. Gérard Trudel laisse dans le deuil son épouse: Bonnie Jean Nielson Trudel; ses frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu le samedi 8 novembre 2008 à 10h, en l'Église St-André de La Sarre. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

SULLIVAN, Stella Gertrude At the Dr. John Gillis Memorial Lodge in Eldon on Monday, November 3, 2008, of Stella Gertrude Sullivan, formerly of Cardigan, age 89 years. Daughter of the late John L. and Annie (Gill) Sullivan. Dear sister of Reta Smith, Halifax, and Mary (Raymond) Fitzpatrick, Montague. Also survived by sisters-in-law, Helena, Leona, Joan and numerous nieces and nephews. Predeceased by sisters, Margaret Hurst, Bertha O’Neil; brothers, George, Alban, Urban, Eugene; and brothers-in-law, Howard Smith and Norman Hurst. Resting at Ferguson’s Montague Funeral Home until Thursday at 2 p.m., then to All Saint’s Church, Cardigan, for funeral mass at 2:30 pm. Interment in the All Saints Parish Cemetery. No visitation by personal request. If so desired, memorials to the All Saints Parish Building Fund or to the Dr. John M. Gillis Memorial Lodge would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

Elizabeth LeBlanc Est décédée à l'hôpital régional de Campbellton, le 3 novembre, 2008 à l'âge de 84 ans, Madame Elizabeth LeBlanc. Née à Dalhousie le 30 août 1924, elle était la fille de feu Joseph Carrier et de feue Rose Anna Doucet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Albert (Maria) LeBlanc d'Eel River Crossing, Adrienne LeBlanc de Dalhousie, Louis LeBlanc de Shediac, Laurette (Paul Willie) Chiasson de Dalhousie, Diane L (Claude) Parent de Dundee et Linda LeBlanc (Fabien Francoeur) de Balmoral, ainsi que 10 petits-enfants et plusieurs arrières petits-enfants. Prédécédée par son époux Denis LeBlanc, ses enfants Adrien, Ginette et Lucien LeBlanc. Les funérailles ont eu lieu en l'Église Ste Trinité d'Eel River Crossing, mercredi le 5 novembre à 16h00. Père Lanteigne comme célébrant. L'inhumation au cimetière de la Paroisse. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Dalhousie. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 12, 2008 Listing ID:179217

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

Rita Lavoie Cyr À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 26 octobre 2008, à l'âge de 79 ans et 4 mois, est décédée Rita Lavoie Cyr, domiciliée à St-Basile, épouse de Lucien Lavoie. Elle était la fille de feu Denis Cyr et de feu Marie Roy. Mme Cyr était membre du Club d'âge d'or de St-Basile et du Mouvement des Femmes chrétiennes de St-Basile. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Robert Lavoie (Bernadette), de St-Joseph; sa fille, Micheline Lavoie (Yves Proulx), de Shefford, QC; 4 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; son frère, Clifford Cyr, d'Edmundston, de même que ses soeurs, Emely Cyr Perrault, de Cowansville, QC, et Imelda Cyr Tardif, de St.Agatha, Maine. Ses funérailles ont eu lieu le 28 octobre, à 16 h 15, en l'église de St-Basile, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Jacques Thériault présidait aux cérémonies, assisté du père Alfred Ouellet. Les porteurs étaient Léopold Levesque, Gérald Voisine, Renaud Marquis, Guy Lemieux, Normand Roy, Adelard Roy, tous Chevaliers de Colomb de St- Basile. Les cartes ont été distribuées par Léopold Levesque et Normand Roy et la quête a été faite par Adelard Roy et Renaud Marquis. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à l'Association canadienne du diabète. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences funéraires Brunswick ltée. SOURCE: LE MADAWASKA NOVEMBER 5, 2008 LISTING ID 177738

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

Mme France Claveau Chouinard Au Centre Hospitalier De Charlevoix de Baie-St-Paul, le 31 octobre 2008, à l'âge de 51 ans et 3 mois, nous a quittés dame France Claveau, elle était l'épouse de M. Rodrigue Chouinard, et elle demeurait à Saint Hilarion. Les funérailles de Mme France Claveau auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 11 h 30 à l'église de Saint- Hilarion, et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de St-Hilarion 342 rte 138 St-Hilarion vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 9 h 30. Elle était la fille de feu M. Ghislain Claveau et de Mme Solange Girard. Mme France Claveau laisse dans le deuil son époux M. Rodrigue Chouinard; ses filles: Sandra (Michael Tremblay), Karine (Antoine Tremblay); sa petite-fille: Daphnée; son petit-fils: Olivier; sa mère: dame Solange Girard; ses frères et soeurs de la famille Claveau: Alain (Agathe Bernard), Yves (Francine Bouchard), André (Catherine Dufour), Jocelyne, Jocelyn, Marlène (Carol Dallaire), Justin Murray (Carole Côté), Sylvain; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perron; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chouinard; sa marraine: Gaétane Girard; son parrain: Denis Claveau; ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins et cousines, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Des Maladies du Coeur ou à la Fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-St-Paul. Formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confié à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest, situé au 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul. Pour information: 418-435-2412, fax: 418-435-4036, courriel: cfuneraireco@derytele.com.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Quotidien - 1625614

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

ROTH, Wayne Arnold After a very short illness, Wayne Roth of Smiths Falls, Ontario, at Smiths Falls Hospital on November 4th, 2008. Beloved Husband of Beverly of 22 years. Stepfather of Jeff (Cheryl) of Carp, and Michael (Brenda) of Kingston. Loving Grandfather of Krista, Danielle, Evy, Allan Patterson, and Great-Grandfather of Mikey. At Wayne's request there will be no visitation or funeral service and donations to the Lanark Animal Welfare Society would be appreciated. Cremation to follow. Arrangements entrusted to Lyons Funeral Home Westport. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

1925-2008 l'Hôpital Général de Grand-Sault, le mercredi 29 octobre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Carmen Levesque, épouse de feu Conrad St-Amand, domiciliée à Saint-André. Née à Saint-André en 1925, elle était fille de feu Edmond Levesque et de feu Alice Powers. Avant sa retraite, Mme St-Amand était employée du district scolaire, étant concierge à l'École régionale de Saint-André pendant 17 ans. Elle était membre du Club de l'ge d'Or de Grand-Sault. Elle laisse dans le deuil un fils, Lucien (Roselle) de Grand-Sault, cinq filles, Alice St-Amand de Saint-André, Jacqueline St-Amand (André Isabelle) de Kedgwick, Pierrette Rosebrook (Michael) et Micheline Roy de Saint-André et Lise Rioux (Mario) de Grand-Sault, onze petits-enfants, huit arrière-petits-enfants, ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par une fille, Françoise St-Amand en 2005 et un petit-fils, Sylvain Rioux en 2002, ses frères et soeurs, Laurier, Alyre, Herby, Bertin, Lucien, Isabelle, Fernande, Cécile et Frances Ses funérailles ont eu lieu le samedi 1 novembre à 11h en l'église de Saint-André, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le célébrant était le père Frédéric Poitras, assisté des pères Lucien Lévesque et Alfred Desautels. Les porteurs étaient MM. Luc St-Amand, Guy St-Amand, Eric Rioux, Christian St-Amand, Patrick Rosebrook et Marco Roy. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. www.oregans.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: November 5, 2008 Listing ID 177578

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

McWHINNIE, Alvin. (1934 - 2008). Passed away at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, on November 2, 2008. Beloved husband of Joan (nee Mather), dear father of Doug, Judy and Trudy (Jorg Muehleisen); special grandpa to Meaghan, Kinsley, Ashley, Jordan, Dylan, Mitchell and Tyler, and also survived by his sister Margaret Lowden (Roy) and brother Carl (Maureen). Visitation will be held at the McGerrigle Funeral Home Inc., Ormstown (tel.: 450-829-2214), on Thursday, November 6 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday, November 7 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Barrie Memorial Hospital Foundation, 28 Gale St., Ormstown, QC, J0S 1K0, in his memory would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

KREWSKI, Reverend Father Walter J. June 10, 1919 - November 4, 2008 Rev. Walter J. Krewski, a priest in the Calgary Roman Catholic Diocese since 1947, died peacefully in Medicine Hat on November 4 at age 89. "Father Walt", as he was known, was born in 1919 to Polish parents in an immigrant settlement near the shores of Lake Winnipeg. The first of Mary and Peter's six children, he spent his early years on a pioneer homestead in the historic Rush Centre district northeast of Oyen, AB. Fr. Walt was educated in Oyen when his parents' livelihood became the railway, and later St. Joseph's Seminary in Edmonton. He had a deep and passionate love for his Church, its followers, fellow clergy, and the local community. His joke-telling, promotion of some new health remedy or technical gimmick, as well as his many interesting stories, were legendary. No wonder he was often regarded as "a people's priest". Fr. Walt leaves memories of his highly active life to his sister Pauline (and Ivan) in Calgary; brothers Frank in Ottawa, Stan (and Mary) in Trail, BC; Bernie (and Pat) in Edmonton; brother-in-law Bill Dreher, and eleven nieces and nephews. His sister Jo of Vancouver, died last April, his mother in 1995 and his father in 1962. Vigil Prayers will be held at St. Patrick's Catholic Church, 238 - 2 Avenue N.E., Medicine Hat on Sunday, November 9, 2008, at 7:00 p.m., recited by Father John L. Maes. The Funeral Mass will be celebrated at St. Patrick's Catholic Church on Monday, November 10, 2008, at 11:00 a.m. with The Most Reverend Bishop Frederick Henry, Celebrant. Interment will take place in the Oyen Cemetery. (Condolences may be forwarded by visiting our website at www.cooksouthland.com ). If friends so desire, memorial tributes may be made to the Clergy Pension Fund, cheques to be made to: Roman Catholic Diocese of Calgary, 120 - 17 Avenue S.W., Calgary, AB, T2S 2T2. Arrangements in care of COOK SOUTHLAND FUNERAL CHAPEL, 901 - 13 Street S.W., Medicine Hat, Alberta, T1A 4V4. Telephone toll free: 1-877-528-6455. Published in the Calgary Herald from 11/5/2008- 11/8/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

PLOURDE (née BOUDREAULT) Claudette 1945-2008 De Longueuil, le 3 novembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Claudette Boudreault, épouse de feu Guy Plourde. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mario et Nancy, sa mère Jeanne D'Arc Boudreault, son frère Jean-Claude (Louise), ses soeurs Carole (Pierre) et Danielle (Jean-Paul), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, ce vendredi 7 novembre 2008 à 11h30, en la chapelle du salon. La famille vous accueillera pour les condoléances dès 11 heures. LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Annonce numéro : 24318399-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

LES FAMILLES MALETTE ET GAGNON ont le regret de vous annoncer le décès de MME FLORE-EVA MALETTE (née Gagnon) de Gatineau, décédée le lundi 3 novembre 2008, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse bien aimée de feu Archille Malette, la fille de feu Prospère Gagnon et de feu Délia Pichette. Elle laisse un fils, Benoît et une fille, Paulette (Dave Lehman). Elle fut prédécédée par un fils Normand (Martine Dumais). Elle était la grand-mère de 5 petits-enfants: David, Michel, James, Debby, Julie; et de 5 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 3 frères: Onaise, François et Roger; 2 soeurs: Agathe et Françoise. Elle fut prédécédée également par 3 frères: Aurèle, Abbé et Conrad et par 3 soeurs: Médora, Florida et Irène. Elle laisse aussi plusieurs beux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille tient à remercier l'équipe du 7e Nord du CHVO de Gatineau, dont Dre Bélanger et aussi l'équipe du 1er étage du CHSLD Champlain pour les excellents soins prodigués avec dignité à Mme Gagnon. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 7 novembre 2008, à 10h00, en l'église St-Jean Marie Vianney, Gatineau (angle Maloney et Notre-Dame) pour une messe en présence des cendres suivi de la mise en habitacle au cimetière St-Jean Marie Vianney de Gatineau. La famille sera présente à l'église 30 minutues avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés (des formulaires seront disponible à l'église). Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison funéraire A. Gauvreau et fils, 750 boulevard maloney est, Gatineau: 819-663-2468, ou visitey le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1625692

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

RACHER, Cody Brian - It is with heavy hearts the family of Cody Brian Racher, age 20, of Petrolia (formerly of Brigden area) announce his passing on Tuesday November 4, 2008 at Bluewater Health Palliative Care. Cherished son of Brian and Jane (Pettit) Racher. Loving brother of Katie. Grandson of Dorothy and the late Francis (2005) Pettit, the late Ileen (Hyatt) (2006) and Sid McLean and the late Keith Racher (2004). Nephew of Bob and Nancy (Racher) Matheson, Larry and Diane, Sandra and Marny Pettit. Survived by several loving cousins. Special brother to Jesse Braswell and a great friend to many. Cody was born October 31, 1988. He was raised on the Pettit family farm until moving to Petrolia in 2004. While on the farm, he always enjoyed driving machinery of any kind and riding his dirt bike and four wheeler. He graduated from Sir Sandford Fleming College as a heavy equipment operator which led him to travel West to work. He battled with cancer since December 2007. He fought hard and long against this disease but now is at peace. He was truly loved and will be missed every day. Family and friends will be received at STEADMAN BROTHERS FUNERAL HOME, Brigden on Thursday November 6, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held on Friday November 7, 2008 at 2:00 pm at Steadman Brothers Funeral Home. Rev. Craig Rumble and Debra Ban officiating. Interment in Black Creek Cemetery. In lieu of flowers, sympathy may be expressed through donations to Canadian Cancer Society or Bluewater Health Palliative Care. Memories and condolences may be sent online at www.steadmanbrothers.ca. Steadman Brothers 519-864-1193. 11308674

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

M. RAOUL RICHARD 1930-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 26 octobre 2008, à l’Institut de Cardiologie de Montréal, à l'âge de 78 ans, M. Raoul Richard, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Micheline (Yvon Brunet) de Val-d’Or, Carole (Daniel Juteau) de Val-d’Or, Lise (Gérald Corriveau) de Bellefeuille, Simon de Sullivan; ses petits-enfants : Marie-Pierre, Patricia, Audrée, Pascale, Mathieu, Gabrielle, Félix, Léa, Nicolas; son arrière-petite-fille : Élyza; ses sœurs : Claire de Bernardi et Rachel Richard; ses cousins et cousines, ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le 8 novembre 2008, à 11h00 en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivi de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

M. ALEXANDRE GEOFFROY 1988-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. ST-MARC-DE-FIGUERY - Est décédé le 27 octobre 2008, au Centre Hospitalier d’Amos, à l'âge de 20 ans, M. Alexandre Geoffroy, domicilié à St-Marc-de-Figuery, fils de Mme Manon Savard et de M. Jocelyn Geoffroy. Le défunt laisse dans le deuil outre ses parents Mme Manon Savard de Gatineau et M. Jocelyn Geoffroy (Lana Greben) de St-Marc-de-Figuery ; ses frères Maxime et Francis; sa sœur Anny-Myriam tous d’Amos, ses grand-parents ; M. Marcel Geoffroy (Marie-Jeanne Vannier) de Gatineau et Mme Brigitte Gobeil de Longueuil, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les Funérailles ont eu lieu lundi le 3 novembre 2008 à 10H30, à la Cathédrale Ste-Thérèse d’Amos, suivies de la crémation au crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de la paroisse St-Alexandre à Gatineau.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

M. JEAN-GUY RICHARD 1937-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 31 octobre 2008 à La Sarre, à l’âge de 71 ans, M. Jean-Guy Richard, domicilié à Val St-Gilles, époux de Reine-Aimée Saumure. M. Jean-Guy Richard laisse dans le deuil son épouse: Reine-Aimée Saumure; sa mère : Marguerite Hubert; ses enfants : Monique (Denis Chavigny), Charles (Danielle Brochu), Denis, Line (Laurier Fortin), feu Pierre, Rachel (Marc Beaulieu) et Guy (Johanne Noël); ses petits-enfants : Tommy, Marie-Pier, Jonathan, Matthew, Tommy, Benoît et Mélany; ses frères et sœurs, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation Jacques Paradis serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 5 octobre 2008 à 16h, en l’Église Val St-Gilles.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

VIVIAN, Rosemarie (Slaught) - A resident of Thamesville passed away suddenly at her home on Monday, November 3, 2008 at the age of 72. Born in Simcoe, daughter of the late Clarence and Marjorie (Nelles) Slaught. Rose is survived by her husband Victor Vivian, a daughter Jeanine Vivian and Sean McLennan of Ottawa; sons Tom and Sherry Vivian of R.R.# 3 Kent Bridge, Dan Vivian of Ottawa; grandchildren Andrew, Selina, and Bennett. Dear sister of Larry and Eunice Slaught of Victoria B.C., Clendon and Mary Slaught, Ron and Mildred Slaught and Robert and Caroline Slaught all of Waterford. The Vivian family will receive friends at the JOHN C. BADDER FUNERAL HOME, 72 Victoria St., Thamesville on Thursday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday, November 7, 2008 at 1:30 pm. Donations may be made at the funeral home by cheque to the Canadian Cancer Society. Online condolences and donations may be left at our website www.badderfuneralhome.com “ a tree will be planted in Memory of Rosemarie Vivian in the Badder & Robinson Memorial Forest, Mosa Twp.“ 11308871

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

HAMON, Gérard 1931-2008 À Montréal, le 3 novembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gérard Hamon, époux de Patricia Cassivi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Roger et Michel (Chantal), ses petits-enfants Stéphanie, Marie-Eve, Maxim et Mélissa, son arrière-petit-fils Antoine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au salon: le vendredi 7 novembre dès 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 17h au même endroit. Annonce numéro : 24318378-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LAMONTAGNE, Lucien 1944-2008 À Montréal, le 2 novembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé Lucien Lamontagne, époux de Josée Joseph. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Émilienne Roy, ses filles Émilie (Carlos), Kim (Martin), son petit-fils Tomas, ses frères Jean-Louis (Nicole), Émilien (Ginette), Gaétan (Sylvie), Yvan (Chantal), Paul (Huguette), ses soeurs Madeleine, Marie-Claire (Armand), Joscelyne (Carmel), ses belles-soeurs Suzanne (Roger), Renée, Madeleine (Mathieu), Janick (Martin) et Agathe, neveux, nièces, son beau-père Adhémar (Colette), sa belle-mère Marie, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 8 novembre 2008 à 15 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le vendredi 7 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 13 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 24318383-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

TROTTIER, Fernand 1926-2008 À Montréal, le 4 novembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Fernand Trottier. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Sylvie), Diane (Benjamin) et Carole (Serge), sa petite-fille Marie-Claude (Martin), ses arrière-petits-enfants Anouk et Médérik, sa soeur et ses frères ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le samedi 8 novembre 2008 à compter de 13h suivi d'une réunion de prières à 16h, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques (6613, 43e Avenue, Montréal, H1T 2R7) seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 24318410-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

PELLETIER, Carl 1983-2008 Accidentellement, à Laval-Ouest, le 30 octobre 2008, à l'âge de 25 ans, est décédé M. Carl Pelletier, fils de Mme Marie-Claire Vernier et de M. Roger Pelletier. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa copine Christina Mercier, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 novembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3535 BOUL. STE-ROSE (à l'Ouest du boul. Arthur-Sauvé) LAVAL-OUEST (450) 473-5934 Les funérailles seront célébrées le samedi 8 novembre à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 24318398-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

GOULET-LIBERSAN, Florence 1917-2008 À Ste-Thérèse, le 31 octobre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Florence Libersan, épouse de feu Maurice Goulet. Elle laisse dans le deuil ses trois fils René, Robert, Richard, (Goulet Moto Sport), ses belles-filles Louise, Lise, Suzanne , ses sept petits-enfants France, Patrick, Stéphane, Maxime, Isabelle, Martin, Stéphanie, leurs conjoint(e)s, ses cinq arrière-petits-enfants, sa soeur Rollande, ses belles-soeurs, et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le vendredi 7 novembre, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Tél: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre, à 11 heures, en l'église de Ste-Thérèse d'Avila. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Drapeau Deschambault. Annonce numéro : 24318376-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

ANDERSON, DOROTHY - At Hannah Walker Place in Owen Sound on Monday November 3, 2008. The former Dorothy Louise Truman of Owen Sound and formerly of Thornbury, in her 85th year. Beloved wife of the late Jack Anderson. Loving mother of John and his wife Margaret of St. John's, NL and Robert and his wife Orleen of Clarksburg. Fondly remembered grandmother of Jessica and Ryan Anderson; and Sally, Jane and Steven Anderson. A memorial celebration will be conducted at Grace United Church in Thornbury on Friday November 7, 2008 at 11 a.m. with the family receiving friends for visitation the hour prior. As your expression of sympathy, donations to Grace United Church would be appreciated and may be made through the FERGUSON FUNERAL HOME, The Valley Chapel Ltd., 20 Alice St. E., Box 556, Thornbury, ON N0H 2P0 (519 599-2718) with whom arrangements have been entrusted. 11308669

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

GRIGG, Austin Ray - Passed away peacefully at the Huronia District Hospital, Midland on Sunday, November 2, 2008. Ray Grigg of Midland (Formerly of Waverley) In his 80th year. Beloved husband of Joan. Dear father of Barbara Grigg of Midland, James Grigg of Midland, Wendy Truax of Elmvale, Stephen (Nina) Grigg of London and the late Harry. Loved grandfather of Gordon, Becky, Cody, Bonnie and Christina. Great grandfather of Brian, Kali and Hailey, Alexander, Austin, Alyssa and Gabriella. Brother of Irene Reynolds and the late Grace Grigg. A Memorial Service will be held at the LYNN-STONE FUNERAL HOME, Elmvale on Thursday, November 6 at 1:30 p.m. Cremation with interment at Waverley United Cemetery. Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Charity of your choice would be appreciated. 11305979

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

BROOKS, Hilliard James 'Doc' - Doc Brooks died unexpectedly, following surgery, on Monday, November 3, 2008 at Toronto General Hospital in his 78th year. He was the beloved husband of Bernice “Bunnie“ (nee Stephens) of Arnstein and the much loved father of Dan Brooks (Brenda) and Tony Brooks (Penny), all of Port Loring. Gramps will be lovingly remembered by granddaughter Lena Brooks. He was predeceased by his parents Gertrude (Storie) and Robert Brooks. Doc was the dear brother of Arva McArthur (the late Doug) of Markham and was predeceased by his brothers Ovis Brooks (the late Mary Ellen) and Robert “Butch“ Brooks (Pat of Brampton). Doc was widely known as the owner/operator of H.J. Brooks Contracting of Port Loring. The Brooks family will receive visitors at St. Andrew's United Church, Port Loring on Thursday, November 6, 2008 from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 pm. Masonic Tribute Service 6:45 pm. The Funeral Service will be conducted by Rev. Lois Brown on Friday, November 7 at 11:00 am in the Church. Cremation will be followed by interment at Port Loring Cemetery. If desired, memorial donations to Shriner Children's Hospitals would be greatly appreciated. For more information please call the PAUL FUNERAL HOME (705) 724-2024 or paulfuneralhome@bellnet.ca. 11308532

Source : North Bay Nugget, ON