Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LIPKUS, Isadore. On Sunday, November 2, 2008. Beloved husband of Rose for sixty-five years. Loving father of Sandy and Ted, and Susan and Tarryl. Cherished Papa of Jackie and Dan, Jordy, Sarah and Drew, and Rebecca. Proud great-grandfather of Abby, Asher, and Jonas. Dear brother of Ruby, Lil, and Shirley, and predeceased by his seven other siblings. He will be greatly missed by his brothers-in-law and sisters-in-law, family and friends. A private family service took place on Tuesday, November 4. Shiva at 15 Summit Circle, Westmount, 1 to 3 and 7 to 9 p.m. daily. Donations in Issie's memory may be made to Hope and Cope, 514-340-8251, or to NOVA Health, 514-866-6801 or www.novamontreal.com Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

MARCHITTO, Marietta (nee Ambrosio). Passed away peacefully in her sleep on Monday, November 3, 2008 at the Lachine General Hospital. Beloved wife of Francesco Marchitto. Loving mother of Michelina (Gabriel), Maria (Jean) and Angelina (Steve). Cherished grandmother of Melissa, Sara, Emily, Michael and Samantha. Dear sister of Luigi (Theresa), Arcangelo (Brielina), Giovanni (Maria) and Michelina Amoruso of Italy. She will be sadly missed by many nieces, nephews and friends. Resting at Funeral service at St. Raymond of Pennafort Church, 5765 St. Jacques W., Montreal on Friday, November 7, 2008 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Thursday November 6, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-09-15

MYLANOWYCZ, Iwan. Passed away suddenly in his eighty-sixth year on Monday September 15, 2008. He will be missed by his cousins Lucy Sztynyk (Bert), Peter Mychka (Evelyne), Michael Mychka (Suzie), Paul Mychka (Claire), Susan Mychka (Sylvain Barrette), and family members in Europe. A quiet family service was held on Wednesday September 24, 2008. He was laid to rest in the Mansonville Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

DOBSON, Gladys - Passed away on November 2, 2008 at the Kirkland & District Hospital. Gladys is survived by her loving husband Austin J. Dobson of King Kirkland; beloved children Harold, also of King Kirkland, Marlene (Matthew) Booth of Boston, and Lorainne (Charles) McFarlane of Sesekinika Lake; 5 grandchildren and 4 great grandchildren. Gladys is also survived by her brothers and sisters Bill & Marion Lawrence of Wilberforce, ON., Eleanor & Wayne Mitchell of Englehart, Muriel & Ted Bates of Temiskaming Shores and Ethel Evans of Englehart. The family will welcome friends at the MONETTE & FRENCH FUNERAL HOME (450 GOVERNMENT ROAD WEST, KIRKLAND LAKE, ON., P2N 3L1) on Thursday, November 6, 2008 from 1:00 to 2:00 p.m., with a memorial service to follow in the “Teck-Hughes“ Chapel at 2:00 p.m. with The Rev. David Naylor officiating. Donations in Gladys' memory may be made to the Heart & Stroke Foundation (P.O. Box 1122, Kirkland Lake, ON, P2N 3M7). Condolences, donations or lighting of a candle may be made on-line at www.monettefrench.com Arrangements entrusted to: 705-567-3565 11306635

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

Pierre Hardy 1915 - 2008 À Salaberry de Valleyfield, le 1er novembre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Pierre Hardy, époux de Mme Marie-Rose Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre filles: Marcelle, Jeannine, Louisette et Hélène; ses 4 petits-enfants: Benoît, Rémi, Natalie (Arnaud) et Ianic; son arrière-petite-fille: Leticia, son frère Charles; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Il sera exposé le samedi 8 novembre 2008 de 11h à 13h40 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danie Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre à 14h, en l'église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Soleil - 1624392

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Monique Routhier Ouellet À l'hôpital Saint-Sacrement, entourée d'amour, en présence de ses enfants, le 4 novembre 2008, à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédée dame Monique Routhier, épouse de feu monsieur Jean-Paul Ouellet. Elle demeurait au Jeffery Hale. Elle ne sera pas exposée selon les volontés de la famille. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le jeudi 6 novembre 2008 à 14h, en l'église de L' Ancienne-Lorette, 1625, Notre-Dame, L' Ancienne-Lorette et de là au cimetière Notre-Dame-des-Laurentides, sous la direction de la maison Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Denis Lemieux), Denis, Jocelyn, Pierre (Nathalie Nadeau); ses petits-enfants: Marie, Dominik, Stéphanie-Kim, William, Laurence, Sabria, Jenny, Rosalie; ses arrière-petits enfants: Loïc et Anaïs; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: sa jumelle Thérèse (Raymond-Marie Boivin), feu Gérard, Adrienne (Marc Joly), feu Adrien (Madeleine Careau), Paul-Émile (Jeannine Beaumont), Jean-Paul (Maeva), Robert (Ginette Charest) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis (es). Remerciements à l'équipe du Jeffery Hale et au personnel en milieux de santé qui ont contribué de près ou de loin au bien-être et aux bons soins de notre mère. Les gens qui le désirent peuvent faire un don au Noël du Bonheur, 1411, boul. Père-Lelièvre, Québec G1M 1N7 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec G2J 1B8 ou à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste Foy, Québec G1S 2M6. Renseignements Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél. : (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Soleil - 1625851

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

MCDONALD, Dennis R. - Peacefully, at home in Peterborough, on Saturday November 1, 2008, in his 69th year. Dennis was the son of the late Elwood & Clara McDonald. Dear brother of Maureen Guppy (husband Bob). He will also be missed by many relatives and friends. Following Dennis' wishes, cremation has taken place. A private family interment will be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Online condolences may be made at www.mem.com. 11306849

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-08-14

McNAUGHTON, John Edward (Sergeant) - Passed away in New Brunswick on Thursday August 14, 2008. John was born in Peterborough on October 13, 1944. He is survived by his wife of forty years, Dorothy, his daughter Eleanor Bishop (Randy), son John 'Aaron', his three grandchildren, Ashley, Allya and Hayden, two sisters Sharon (Don) Hepburn of Peterborough and Patricia (Syd) Byatt of Lakefield, his Uncle Sandy MacNaughton (Elva), Aunts Eveline MacNaughton, Margaret Dunford, Addie Jackson, Mary Morton, and several nieces, nephews and cousins. Predeceased by his parents Harry & Eleanor and step-mother Alice. Friends and relatives are invited to a graveside service to be held at the Lakefield Cemetery on Saturday November 8, 2008 at 1:00 PM. Memorial donations may be made to the Lung Association or the charity of your choice as expressions of sympathy. Friends may send condolences or make donations at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11308649

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

MME ROMILLIA LEGAULT LAROCHELLE NÉE ROMILLIA LAMERISE 1916-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 28 octobre 2008, au Centre hospitalier d’Amos, à l’âge de 92 ans, Mme Romillia Lamerise, domiciliée à Amos, épouse en 1res noces de feu M. Joseph Legault et en 2e noces de feu M. Robert Larochelle. La défunte laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(te) : Gaétan (Germaine Boisvert), Marguerite, Jean-Guy (Claudette Sheehan), Yvon (Francine Labelle), Aline (Jean-Marc Trépanier), Pierre, Jean (Suzanne Caron); ses nombreux petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que les enfants de feu M.Robert Larochelle. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 31 octobre 2008 à 11h00 en l’église la Cathédrale Ste-Thérèse d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

CYR, Jean-Marie (Ti-Jean) 1930-2008 De Longueuil, le 31 octobre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean-Marie Cyr, époux de Mme Adrienne Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre filles: Danielle, Rachel (Serge), Odette et Janita, ses cinq petits-enfants et une arrière-petite-fille, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 8 novembre 2008, à midi, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505, BOULEVARD CURÉ-POIRIER LONGUEUIL www.dignitequebec.com La famille accueillera parents et amis ce vendredi 7 novembre de 19 à 22 heures et le samedi 8 novembre de 10 heures à midi. Annonce numéro : 24318363-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

THÉORÊT, Robert "Bob" 1925-2008 À la Cité de la Santé, le 3 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Robert "Bob" Théorêt, époux de feu Georgette Charrette. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Denise) et Ginette, ses petits-enfants Sonia, Yan, Mikaël et Eloïse, ses arrière-petits-enfants Maïka et Simon, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs parents et amis dont Monique Dostie et sa famille. La famille vous accueillera au Complexe: le dimanche 9 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures, au même endroit. Annonce numéro : 24318405-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LEVERT, Henri 1919-2008 À Montréal, le 1er novembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé Henri Levert, époux de feu Georgette Blouin. Il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Gilles), Daniel, ses petits- enfants Yan et Francis, ses cinq arrière-petits-enfants Charles, Gabrielle, Félix, Elisabeth et Victor, ses belles-soeurs Marcelle et Madeleine, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre 2008 à 9 h 30, en l'église Jean XXIII, 7101 avenue de l'Alsace, Anjou, suivi des funérailles à 10 heures. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24318393-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

BEAUCHAMP-LAMBERT, Ida Rose À St-Donat, le 3 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Ida Rose Lambert, épouse de feu Julien Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvon (Micheline), Raymond (Lise), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille remercie le foyer de St-Donat pour la qualité des soins. La famille recevra les condoléances à l'église de St-Donat à 10 heures, suivi du service funéraire à 11 heures, jeudi matin, le 6 novembre 2008. Annonce numéro : 24318354-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

SEGUIN, Ronald Leonard - Born in Field, Ontario on July 18, 1939 and passed away in Kitchener on November 3, 2008. He is survived by his loving wife Denise, sons, Michael and Bernie and daughter, Francine, his grandchildren, Jessica, Brandon, great granddaughter, Hayley and his beloved brother Gerry. He will be greatly missed by his close friends especially Jim Seale. Ronald will be remembered by all the Seguin Family and LaBelle Family from Kitchener and Field, Ontario. Ronald's family will receive relatives and friends at the HENRY WALSER FUNERAL HOME, 507 Frederick St., Kitchener, 519-749-8467 on Thursday from 2-4 and 7-9pm. The Funeral service for Ronald will be held in the Funeral Home Chapel on Friday, November 7, 2008 at 1:30pm. Cremation to follow. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation as expressions of sympathy. Visit www.henrywalser.com for Ronald's memorial 11308441

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

GREENALL, Margaret (nee Hackett) 1912-2008 - It is with great sadness we announce the passing of Margaret on Friday, October 31st, 2008, at Linhaven Home for the Aged, in her 96th year. Beloved wife of the late James (2000). Margaret and Jim had celebrated 67 years of marriage before his passing. Much loved mother of Peggy (William) Buzdygan of Thorold and Shirley (Victor) Furney of St. Catharines. Loved grandmother of Debbie (Ron) Critchley, Tracy Buzdygan of St. Catharines, Karen Phillips of Thorold and Rick Furney (Ginette) of Winnipeg, Manitoba. Great grandmother of Daniel and John Critchley, Emily Phillips, Mandy (Robin) Bartley and Veronica Furney. Great great grandmother of Dorion and Abigail. Dear sister-in-law of Arthur (Marjorie) Greenall of St. Catharines. Margaret is also survived by many nieces and nephews. The family would like to thank all the staff at Linhaven for being so kind and helpful to Mom during the past eight years. Special thanks to the staff on Secord Wing who took wonderful care of Mom. We would also like to thank the volunteers at Linhaven who work so hard to benefit the residents. Cremation has taken place. A private graveside service will be held at a later date. Funeral arrangements are entrusted to the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold. 11308625

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GAUTHIER, Denis 2008-11-05 Mr. Denis Gauthier, age 64 years, resident of Thunder Bay, passed away in St. Joseph‘s Hospice on Tuesday, November 4, 2008. Denis was born in Capreol, Ontario and moved to Thunder Bay in 1984. He was employed with Total Cleaning and Restoration for 20 years. He was a skilled pool player and he enjoyed his Friday night games with his friends. He was always ready to lend a helping hand. He was a member of the Simpson Street Prosvita. Denis is survived by his son Alain and his wife, Hamilton, Ontario, sisters Leonie (Carl) O‘Keefe, Timmins and Claudette (Lou) Lewis, Hamilton. He was predeceased by his parents and two brothers. Cremation has taken place and a graveside service will take place in St. Andrew‘s Cemetery at a later date. A heartfelt thank you goes out to the staff of the Hospice Unit at St. Joseph‘s Hospital for their compassion and treatment shown to Denis. A tree will be planted in memory of Denis Gauthier in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

ST-JEAN M. RONALD Au CSSS de l'Énergie, le 3 novembre 2008, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Ronald St-Jean, époux de Mme Édith Vaugeois, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 9 h. Un hommage aura lieu le samedi 8 novembre 2008 à 11 h 45 au salon funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Édith Vaugeois; ses enfants : Line (François), Luc, Marc (Julie); ses petits-enfants : Kelly-Anne et Félix; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Nouvelliste - 1625872

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

Quenneville, Denis 1928-2008 à St-Anicet, le 29 octobre 2008, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Denis Quenneville, époux de Françoise Robert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Yvan (Johanne), Élyse (Gilles), Carole (Gino), Sylvain (Colleen), et François (Karrilynn), sept petits-enfants, Geneviève, Guillaume, Gabriel, Lukas, Émilie, Zarian et Ella, un arrière-petit-fils Raphaël, ses soeurs Lise, Germaine, Irène, Carmel et Marielle ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 novembre à 14h en l’église paroissiale de St-Anicet. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Des dons à la Société de Parkinson ou Alzheimer seraient grandement appréciés par la famille. Direction funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. , 1580, route 132, St-Anicet.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

JANKOWSKI, Edmond. Peacefully on November 3, 2008 at the age of eighty-five. Beloved husband of Helen. Cherished father of Zenon (Shirley), John (Annie). Devoted grandfather of Tania (Brad), Patricia, Christopher and Gregory. He leaves to mourn other relatives and friends here and in Poland. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West (corner Champagneur) on Thursday, November 6, 2008 from 4 to 9 p.m. Funeral Service on Friday, November 7 at 10 a.m. from St. Michael's Polish Church. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery for interment. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 1988-11-02

20e anniversaire -- GAMACHE, Michel (2 novembre 1988) -- Déjà 20 ans que tu nous as quittés. Tu occupes toujours une grande place dans nos coeurs. Continue à veiller sur nous. De Pierrette et les trois enfants.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

BERGERON, Lucien 1925-2008 À Laval, le 30 octobre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé Lucien Bergeron, époux d'Hélène Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (France), André (Jacinthe), Sylvie (Maurice), ses petits-enfants: Véronique, Mélissa, Sebastien (Stéphanie) et Isabelle (Pascal). Il laisse également dans le deuil sa soeur Claire (Guy), parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le vendredi 7 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon le samedi 8 novembre 2008 à 11 heures, suivie de l'inhumation au cimetière St-Eustache. Annonce numéro : 24318356-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

ROULEAU, Louis 1946 - 2008 Est décédé tragiquement dans son «petit coin de paradis», le 30 octobre 2008, à l'âge de 62 ans, Louis Rouleau. Il laisse dans le deuil , outre son amoureuse Jocelyne Germain, ses enfants Etienne (Marie-Anick), Andréanne (Daniel) et Estelle (Patrick), ses frères et soeurs: Yvette (Thomas), Roger (Henriette), Denise (feu Robert), Claire (Claude), Robert (Marguerite), Louise (Legesse), Nicole (Jacques), Lucie (Claude) et Michèle ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une célébration funéraire aura lieu le vendredi 7 novembre à 19 h 30 au Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du 2159, St-Martin est, Laval. www.memoria.ca La famille vous accueillera le jeudi 6 novembre de 19 à 22 h et le vendredi 7 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Au lieu de fleurs, des dons à la société de la sclérodermie seraient appréciés (www.sclerodermie-quebec.qc.ca). Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624658

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

Agathe Caissy Passed away at the Campbellton Regional Hospital on October 30, 2008 at the age of 88, Mrs. Agathe Caissy. Born in Campbellton on December 31, 1919, she was the daughter of the late Francis Pinette and the late Elizabeth Cyr. She leaves to mourn her daughter Hélène (Richard Allard) from Campbellton, her sons Michel, Raymond, Pierre (Alice), Richard and Roger, her nephews Marc, Paul, her nieces Ella and Annick. Also survived by her grandchildren Serge Allard and Madeleine Allard, her great-grandchild Jack Richard Allard. Predeceased by her two brothers Camille and Fernand. The funeral mass was held from Our Lady of Snows Church Campbellton on Saturday November 1st at 11am. Father Romeo Morrison officiating. Interment at the Parish Cemetery. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177494

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

Clifford Comeau The death of Clifford Comeau of Belledune occurred at the Chaleur Regional Hospital Monday, Oct. 27, 2008 at the age of 87. Born in Pointe Verte, he was the son of the late Theophile Comeau and the late Emilia Laplante. Clifford spent a total of eight years in the army in World War Two & the Korean War and served in Germany, France and Korea. He is survived by his wife Isabelle (Guitard), sons Yvon (Jeannine) of Belledune,Camille(Marlene) of Port Perry,ON;John Paul(Dawn Marie) of Oshawa,ON; daughters Theresa Hamilton(Allen) of Belledune, Rosemarie Anderson(Eric) of Charlo,11 grandchildren and four greatgrandchildren. He is also survived by his brothers Alcide,Theodule as well as his sisters Victoria,Dorina and Gisele. His funeral was held from St.John the Evangelist Church, Belledune,Thursday,Oct.30,2008 officiated by Father Bill Arseneault with burial in the Parish Cemetery. A legion service preceded the funeral service. Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177496

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

Gabriel LaPointe The passing of Gabriel LaPointe of Nash Creek, aged 69, occurred on Tuesday, October 28, 2008 at his home. Born in Nash Creek, he was the son of the late John LaPointe & the late Emma (Furlong). He will be sadly missed by his loving wife, Loretta (Renee) (Donnelly); son, Danny (Debbie) of Durham Bridge; daughters, Sherry LaPointe-Booy (Doug) of Hampton, Sandy Guitar (Jay) of Hampton, Tracy Ryan (Don) of Fredericton; grandchildren, Alexandra, Joshua, Jillian, Sydney & DJ. He is also survived by his sisters, Agnes, Eunice, Dorothy & Hilda. Gabriel was a loving and kind husband, father and grandfather whose memory and life lessons will live in our hearts forever. He worked at Noranda, DOT, as a carpenter. Besides his family, his great loves included boating, wood carving, taking long walks on the beach and evening meetings with his buddies. He was an avid nature lover. At Gabriel's request there was no viewing. His funeral was held at St. Joseph's Parish, Nash Creek, Monday, November 3, 2008. Donations to the NB Lung Association or the Canadian Mental Health Association would be appreciated. Funeral arrangements are in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177497

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-19

Glenn Cedric Ford Passed away at his residence on September 19, 2008 at the age of 52, Mr. Glenn Cedric Ford. Born in Halifax, NS on September 6, 1956, he was the son of the late Cecil Ford and the late Susan Hartling. He had volunteered at the Tide Head School Breakfast Program. He leaves to mourn his common-law spouse Shonnah Ford O'Connell;their son Harley Ford, his daughter Angela Orman; his sons Adam Hiles and Todd Hiles; his brothers Eddy Ford (Angelita) and David Ford. Also survived by his grandson Payton, many nieces and nephews. Predeceased by his parents, his sisters Susan and Florence and his brother Cecil Ford. Donations to the Liver Foundation would be appreciated by the family. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Campbellton. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177498

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

Howard Firth At the CHSLD-Malauze in Matapedia, Qc. on Sunday, October 26, 2008 at the age of 80 years, passed away Mr. Howard Firth, husband of Anita Martin Firth, and son of late Winnifred (Haley) and late Lawrence Firth. He will be sadly missed by his wife, Anita of St-François d'Assise; his children: Richard (Joanne) of Causapscal, Barbara of North Hatley, Qc., Pierrot of Matapédia and Cindy (Brian) of Orangeville, Ont.; his grandchildren: Mark, Martin, Sara-Kim, Jasmin, Micheal, Terry, Shanley and Byran; his brother Lawrence; his sisters: Theresa 'Ted', Grace (Everard), Gertrude, Glenda (Richard), Rita and Maureen (Clifford). Many nieces, nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and friends will also miss him. His parents, his grandson Brian, his grandson's wife, Cindy, and his grandson's child, Lily predeceased him. The funeral was held on Wednesday, October 29, 2008 at the St. Laurent Church, Matapedia, and celebrated by Father Bossé with burial in the parish cemetery.You may sign Mr. Howard Firth guest book, send a condolence message to the family, or have a memorial donation card placed for you by visiting the web site www.salonsavoie.ca. Funeral arrangements were placed in the care of Savoie Funeral Home, Campbellton. (753-7200) Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177499

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

Marguerite Doucet Passed away at the Dalhousie Nursing Home on October 29, 2008 at the age of 92, Mrs. Marguerite Doucet. Born in Eel River Crossing on January 19, 1916, she was the daughter of the late Antoine Maltais and the late Isabelle Pitre. She leaves to mourn her children John (Joan Ann Godfrey) of New Mill, Renaud (Ivette Boudreau) of Shediac, Paul (Juanita Firth) of Charlo, Irene (Frank Russell) of Brassard, QC, Robert (Anne Jones) of Pointe la Nime, her sister Laura Maltais (Camille Methot) of Dalhousie, her half-sister Cecille Maltais (Charles Haché) of Eel River. Also survived by her 13 grandchildren and 17 great-grandchildren. Predeceased by her parents, daughter Blanche and brother John Maltais. The funeral mass was held from St. John Bosco Church Dalhousie on Saturday November 1st at 11am. Father Bill Arseneault officiating. Interment at the Parish Cemetery. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Dalhousie.Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177501

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-22

Sylvain Nadeau At the Campbellton Regional Hospital on Wednesday, October 22, 2008 at the age of 46 passed away Sylvain Nadeau of Escuminac, Qc., spouse of Suzanne Gallant. Born in Beauce, Qc., he was the son of Yolande Vachon and Marcel Nadeau. Other than his spouse and parents, he will be sadly missed by his children: Celine Roy (Gradon Levesque), Richard Gallant, Stephanie and Marie-Pier Nadeau; his grandchildren: Keven, Brandon and Oceanne; his sisters and brothers: Josianne Bouffard (François), Maryse Nadeau (Daniel), Julie (Allain) Nadeau, Marquis Nadeau and Guy (Josée) Nadeau. Many nieces, nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and friends will also miss him. Funeral mass was held on Saturday, October 25, 2008 in the Ste-Helene Church, Cross Point, Qc. and officiated by Father Leblanc with burial in the parish cemetery. You may sign Sylvain Nadeau' guest book, send a condolence message to the family, or have a memorial donation card placed for you by visiting the web site www.salonsavoie.ca. Funeral arrangements were placed in the care of Savoie Funeral Home, Campbellton (753-7200). Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177502

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

Elizabeth LeBlanc Est décédée à l'hôpital régional de Campbellton, le 3 novembre, 2008 à l'âge de 84 ans, Madame Elizabeth LeBlanc. Née à Dalhousie le 30 août 1924, elle était la fille de feu Joseph Carrier et de feue Rose Anna Doucet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Albert (Maria) LeBlanc d'Eel River Crossing, Adrienne LeBlanc de Dalhousie, Louis LeBlanc de Shediac, Laurette (Paul Willie) Chiasson de Dalhousie, Diane L (Claude) Parent de Dundee et Linda LeBlanc (Fabien Francoeur) de Balmoral, ainsi que 10 petits-enfants et plusieurs arrières petits-enfants. Prédécédée par son époux Denis LeBlanc, ses enfants Adrien, Ginette et Lucien LeBlanc. Les funérailles ont eu lieu en l'Église Ste Trinité d'Eel River Crossing, mercredi le 5 novembre à 16h00. Père Lanteigne comme célébrant. L'inhumation au cimetière de la Paroisse. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Dalhousie. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:November 12, 2008 Listing ID:179217

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

RENAUD (ROBITAILLE), Florence À Montréal, le 2 novembre 2008, est décédée Mme Florence Robitaille. Elle laisse dans le deuil son époux des 48 dernières années Paul Renaud, sa fille Lucie (Normand Bellefleur), ses petits-fils adorés Vincent et Félix, ses soeurs Jeanne-Mance et Monique (snjm), ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à l'église à compter de 10 heures. Le service religieux sera célébré ce samedi 8 novembre, à 11 heures, en l'église St-Justin. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE Tél: 514-527-4126 info@tsansregret.com Des dons à la Société d'Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 24318402-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

CROSSLAND, Patrick E. - 1946-2008 It is with great sorrow that the family announces the passing away, unexpectedly, of Patrick Crossland Sunday October 26, 2008 in Elliot Lake. Beloved husband of Lynda (nee Bottos), loving father of Patrick Jr. and Bonnie and a cherished grandfather. Patrick is predeceased by both his parents, John and Beatrice (Spooner), his father-in-law Albert Bottos and his niece Tammy Minelli. Born in Port Arthur on May 7th, 1946, he worked for the CPR until retirement. Patrick enjoyed travelling, walking, reading and his computer. He belonged to the Elliot Lake Masonic Lodge A.F. and A.M. #698GRC, was a Past Master of this lodge, also a Past Master of the Dormer Lodge #151 Winnipeg Manitoba, a member of the Order of the Eastern Star # 324 Elliot Lake and a Past Patron of this local chapter. Patrick will truly be missed by numerous friends and relatives. A memorial service was held at the Elliot Lake Masonic Lodge on Friday October 31, 2008. In lieu of flowers, a memorial contribution to a charity of your choice would be greatly appreciated by his family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 11301618

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

Mme France Claveau Chouinard Au Centre Hospitalier De Charlevoix de Baie-St-Paul, le 31 octobre 2008, à l'âge de 51 ans et 3 mois, nous a quittés dame France Claveau, elle était l'épouse de M. Rodrigue Chouinard, et elle demeurait à Saint Hilarion. Les funérailles de Mme France Claveau auront lieu le samedi 8 novembre 2008 à 11 h 30 à l'église de Saint- Hilarion, et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de St-Hilarion 342 rte 138 St-Hilarion vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 9 h 30. Elle était la fille de feu M. Ghislain Claveau et de Mme Solange Girard. Mme France Claveau laisse dans le deuil son époux M. Rodrigue Chouinard; ses filles: Sandra (Michael Tremblay), Karine (Antoine Tremblay); sa petite-fille: Daphnée; son petit-fils: Olivier; sa mère: dame Solange Girard; ses frères et soeurs de la famille Claveau: Alain (Agathe Bernard), Yves (Francine Bouchard), André (Catherine Dufour), Jocelyne, Jocelyn, Marlène (Carol Dallaire), Justin Murray (Carole Côté), Sylvain; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perron; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chouinard; sa marraine: Gaétane Girard; son parrain: Denis Claveau; ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins et cousines, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Des Maladies du Coeur ou à la Fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-St-Paul. Formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confié à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest, situé au 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul. Pour information: 418-435-2412, fax: 418-435-4036, courriel: cfuneraireco@derytele.com.Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Quotidien - 1625614

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

FRÉCHETTE, Gervais Dr 1961 2008 À New York, le 30 octobre 2008, à l'âge de 47 ans, est décédé subitement Gervais Fréchette. Il laisse dans le deuil ses parent Yolande Nadeau et Donald Fréchette, sa soeur Manon (Richard Hamel), ses frères Christian (Danielle Bergeron), Bernard (Nathalie Martin) et Eric (Lucie Bertrand), ses neveux et nièces Geneviève Ratier (Yannick Jalbert), Alexandre, Andréanne, Camille, Samuel, Laurence (sa filleule), Jean-Maxime et Marianne, ainsi que sa filleule Carla Rojas et de nombreux parents et amis. Gervais sera exposé au le vendredi 7 novembre de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, le samedi 8 novembre 2008 dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 novembre à 13 heures, en l'église Saint-Vincent-de-Paul à Laval, 5443, boulevard Lévesque Est, et seront suivies de l'inhumation au cimetière Sant-Vincent-de-Paul. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624268

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

BECHAALANI, George Peacefully, Tuesday November 4, 2008, age 64. Husband of Samira. Father of Michael, Nabila, Micheline (Martin Wolfe) and Nabil (Erin). Cherished grandfather of Jennifer, Rhea and Nicholas. Dear brother of Eli and Georgette, of Lebanon. Remembered by his extended Machaalani family from Canada and Lebanon. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) Thursday, November 6, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday, November 7, 2008 to St. Charbel Maronite Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Church appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

McWHINNIE, Alvin. (1934 - 2008). Passed away at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, on November 2, 2008. Beloved husband of Joan (nee Mather), dear father of Doug, Judy and Trudy (Jorg Muehleisen); special grandpa to Meaghan, Kinsley, Ashley, Jordan, Dylan, Mitchell and Tyler, and also survived by his sister Margaret Lowden (Roy) and brother Carl (Maureen). Visitation will be held at the McGerrigle Funeral Home Inc., Ormstown (tel.: 450-829-2214), on Thursday, November 6 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday, November 7 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Barrie Memorial Hospital Foundation, 28 Gale St., Ormstown, QC, J0S 1K0, in his memory would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

CYR Van Den Heuvel Mme Lisette 1947-2008 Subitement, à l'hôpital du Haut-Richelieu, le 1er novembre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Lisette Van Den Heuvel épouse de M. Jocelyn Cyr. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Normand Clément), Diane et Gabriel (Mélanie Charron), ses 6 petites-filles, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Mme Cyr sera exposé au salon funéraire le jeudi 6 novembre 2008 de 9h à 13h30. Un service en sa mémoire aura lieu en l'église St-Damien de Bedford, à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière St-Pierre de Véronne à Pike-River. Des dons à l'hôpital St-Luc de Montréal seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au salon. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Voix de l'Est - 1625035

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

Eugène Schneeberger En ce matin du 26 octobre 2008, Eugène Schneeberger nous a quittés paisiblement. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Daisy Ulmer; ses fils: Pascal (Annie Coudé) et Christian (Miriame Guerre); ses petits-enfants: Myriam, Maxim, Olivier, Alexie, Rafaëlle, Yohan et Nouria; sa famille de Suisse et ses amis. La gentillesse et la disponibilité de toute l'équipe des soins palliatifs du CLSC ont été très appréciées. Merci aussi au docteur E. Gagnon, à Josiane et Gisèle. L'Éternel veillera sur ton départ comme sur ton arrivée. Dès maintenant et à toujours. Un culte aura lieu le samedi 8 novembre 2008 à 14h, à l'église réformée St-Marc (Trinity Church) au 2687, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Soleil - 1623738

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

STEVENSON, Orla Gladys - It is with sadness that we announce the passing of our mother Orla Stevenson (Leach) on October 31, 2008 at the age of 78. Orla was predeceased by her late husband Rev. Cameron Stevenson in 1996 and is survived by her two sons Malcolm (Irene) and Byron (Janet); brothers Ira Leach (Dianne) and Garfield Leach (Karen); 7 grandchildren and 1 great grandchild; and nieces and nephews. Orla will be truly missed by all her friends and family. A memorial service will be held 12:00 p.m. Friday, November 7 at Abbotsford Pentecostal Assembly, 3145 Gladwin Rd., Abbotsford BC (graveside service at 10:30 a.m. at Hazelwood Cemetery, 34070 Hazelwood Ave., Abbotsford, BC). Memorial donations in lieu of flowers may be made to The Kidney Foundation of Canada or the PAOC Memorial Fund. Psalm 27:1 & 4; II Timothy 4:6,7 & 8; Matthew 25:21 Wiebe & Jeske Funeral Services - 604.859.5885 11308427

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

Simone Laplante 1909 à 2008 A Beauharnois, le 1er novembre 2008, à l’âge de 99 ans, est décédée Mme Simone Laplante, épouse de feu Gérald Dallaire. Elle laisse dans le son neveu Michel Boutin (Céline) et sa nièce Lyne Boutin , ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 8 novembre 2008 à 11h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Est décédée le 13 mai dernier, à Gatineau, Madame Gemma Gagnon, à l’âge de 99 ans. Elle laisse dans le deuil ses deux fils : Michel (Monic) et Yves (Carole); cinq petits-enfants : Fabienne (Sidney), Frédéric (Julie), Élise (Maxime), Karine (Jean-Philippe) et Évelyne (Jamie); et huit arrière-petits-enfants. Après une fructueuse carrière d’enseignante au primaire dans une école de la région de Québec, Mme Gagnon s’était consacrée au bénévolat. Puis, en 2008, elle est déménagée dans la région de l’Outaouais pour se rapprocher de certains membres de sa famille. Nous voulons remercier du fond du cœur le personnel du CHSLD Champlain où elle a terminé ses jours. Les soins et l’attention aimante qu’elle y a reçus furent extraordinaires. Nous tenons, par ailleurs, à souligner que, durant les deux dernières années de sa vie, elle a été accompagnée par une proche aidante sans pareille, Mme Manon Dubois. Ce que Manon a fait pour notre mère, le réconfort qu’elle lui a apporté et les soins qu’elle lui a prodigués – tout cela fut exceptionnel. Nous souhaitons enfin reconnaître la bienveillante sollicitude que lui a témoignée sans relâche sa chère nièce, Hélène Vézina, qui a été si présente pour elle et si attentionnée à son endroit. Au lieu de fleurs, les personnes intéressées sont invitées à faire un don en sa mémoire au Gîte Ami de Gatineau, un organisme qu’elle a longtemps soutenu. Il n’y aura pas de funérailles. Une célébration de sa vie sera organisée durant l’été. Ses parents et ses proches amis pourront alors se rappeler certains des traits qui l’ont toujours distinguée : son ouverture, sa curiosité, son énergie, sa détermination, sa générosité – et l’intérêt si authentique qu’elle a toujours porté aux autres. Une personne extraordinaire qui nous a quittés. Sachons honorer sa mémoire en l’imitant dans nos rapports à l’autre. Je vais garder en mémoire de ma tante Gemma, son accueil toujours chaleureux, son intelligence vive, sa grande culture et surtout la générosité du cœur, toujours attentive à comprendre le vécu de chaque personne .Mes plus sincères sympathies. À toi et ta famille mes plus sincères condoléances.Votre mère que vous décrivez dans votre texte, m’invite à te dire que la pomme n’a pas tombée loin de l’arbre. Nos plus sincères condoléances.Nos pensées vous accompagnent et gardons de tante Gemma,de beaux souvenirs. Cher Yves, Andrée et moi vous offrons nos plus sincères condoléances à toi et ta famille . Perdre une telle personne est difficile, bon courage Votre message sera publié ci-dessus après validation du contenu par notre équipe. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

ANDERSON, DOROTHY - At Hannah Walker Place in Owen Sound on Monday November 3, 2008. The former Dorothy Louise Truman of Owen Sound and formerly of Thornbury, in her 85th year. Beloved wife of the late Jack Anderson. Loving mother of John and his wife Margaret of St. John's, NL and Robert and his wife Orleen of Clarksburg. Fondly remembered grandmother of Jessica and Ryan Anderson; and Sally, Jane and Steven Anderson. A memorial celebration will be conducted at Grace United Church in Thornbury on Friday November 7, 2008 at 11 a.m. with the family receiving friends for visitation the hour prior. As your expression of sympathy, donations to Grace United Church would be appreciated and may be made through the FERGUSON FUNERAL HOME, The Valley Chapel Ltd., 20 Alice St. E., Box 556, Thornbury, ON N0H 2P0 (519 599-2718) with whom arrangements have been entrusted. 11308669

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

M.SHEW-SHEK CHAN 1937-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR: Est décédé le 3 novembre 2008 à Val d'Or, à l'âge de 70 ans, M. Shew-Shek Chan (Perry), domicilié à Val d'Or, époux de Lai-Yee Yee. M. Shew-Shek Chan laisse dans le deuil son épouse: Lai-Yee Yee; ses enfants : feu Élaine (Raymond) Vaughn, Susan (Kevin) Richmond Hill, Mary-Ann (Patrick) Val d'Or, Julie (Scott) Mississauga et Wayne (Raquel) Mississauga; ses petits-enfants : Jason, Kenneth, Samantha, Mélissa, Justin, Aimée, Aaron, Émily, Sara et Logan; ses frères et sœurs : Shew-Rong de Montréal et Shew-Gum de Chine; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison source Gabriel serait apprécié. Les derniers adieux ont eu lieu le vendredi 7 novembre 2008 à 10h, au salon de la Résidence funéraire de Val d'Or . L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LAPLANTE, Normand 1936-2008 De Laval, le 2 novembre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Normand Laplante, époux de Mme Lise Sévigny. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Lise), Daniel (Chantal), Claudine (Sylvain), Julie (Francis), ses petits-enfants Sophie, Karine, David et Yannik, ses soeurs Yolande (Roland) et Mariette (Gilles), ses nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au complexe: le samedi 8 novembre 2008 de 13 heures à 16 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 24318387-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-24

REID, David. 1943-2008. It is with sadness that we announce the death of David Reid on October 24, 2008. David leaves to mourn his family and friends. A memorial visitation will be held at on Friday, November 7, 2008 from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to Alcoholics Anonymous would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

YORKE, Jacqueline (Jackie) Y. - At the Grand River Hospital, Freeport Health Care Centre, after a lengthy illness, on Monday, November the 3rd, 2008. The former Jacqueline Yvette Coupal aged 79 years. Jackie was a member of St. Louis Church and the C.W.L. of the Church, she was a member of the Administrative Management Society. Jackie had been employed with Lou's Bearings and Transmission until her retirement. Loving sister to Ovila (Orval) of Waterloo, Colombe Last of Timmins, Jeanned'Arc Lajeunesse of Kapuskasing, Aurore Prest of St. Catharines. Although Jackie had no children of her own, she found great joy in all of her family, especially the little ones; she was a very special aunt. Predeceased by her parents Gedeon Coupal and Cora Racine, her husband George in 1999, 4 brothers Gerard, Maurice, Gerald and Claude and 3 sisters Lorraine, Therese and Pierette. At Jackie's request there will be no visitation at the funeral home. A Funeral Mass will be held on Friday from St. Louis Church at 10:00 a.m. with Father Bernard Hayes C.R. officiating. Donations may be made to St. Louis Church or Grand River Regional Cancer Centre through the RATZ- BECHTEL FUNERAL HOME, 1-519-745- 9495 on line condolences may be made at www.mem.com 11308733

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LA FAMILLE BLONDIN a le regret de vous annoncer le décès de M. LÉON BLONDIN décédé le 1er novembre 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu Oscar Blondin et de feu Simone Hupé. Il laisse dans le deuil son frère Gérard (Éva); ses soeurs Jacqueline et Colombe (Gilbert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 13h30, le vendredi 7 novembre 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à Fondation québecoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1624122

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

DEGUIRE, Claude 1952-2008 À Montréal, le 27 octobre 2008, est décédé Claude Deguire. Il laisse dans le deuil son frère Robert, sa soeur Monique (Léonard Dufresne), ses nièces Catherine (Pierreson Vaval) et Marie-France, ses petits-neveux Gabriel et Emmanuel, sa petite-nièce Abigaëlle, autres parents et amis. Ses cendres reposeront dans le terrain familial au Cimetière St-Laurent. Sois en paix! Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24318366-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

LAFANTAISIE, Lilianne (Gauthier) 1917-2008 Nous avons le regret de vous informer du décès de madame Lilianne Lafantaisie, veuve de Maurice Gauthier et soeur de Edna, Fleurette, Paule et de plusieurs autres frères et soeurs prédécédés. Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 8 novembre dès 13 heures. Suivra une liturgie de la Parole à 14 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis y sont conviés. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre Robert-Cliche pour la qualité des services rendus avec constance et attention. Annonce numéro : 24318381-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

BERGERON-GENDRON, Madeleine 1931-2008 À Warwick, le 30 octobre 2008, à l'âge de 77 ans et 3 mois, est décédée Mme Madeleine Gendron, épouse de feu Pierre Bergeron. Elle laisse dans le deuil son frère Lucien (Lise Laporte), ses soeurs Hélène (Ghislain Beauvais) et Francine (Jacques Dufresne), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR le samedi 8 novembre dès 9 heures. Une réunion de prières suivra à 11 heures au salon, et de là au cimetière de Le Gardeur pour l'inhumation. Annonce numéro : 24318355-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC