Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

DUCHESNEAU, Claude 1933 - 2008 À Montréal, le jeudi 30 octobre 2008 est décédé, à l'âge de 75 ans, M. Claude Duchesneau, époux de Mme Loretta Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Daniel, Chantal (Robert Guertin) et Marie-France (Patrice Baribeau), ses petits-enfants David, Joanie, Gabrielle, Raphaël, Émanuelle, Katherine, Stéphanie, Olivier, Félix et Ariane, ses soeurs Jacqueline et Suzanne, plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 6 novembre de 19 à 22 h et le vendredi dès 12 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 novembre, à 14 h en l'église St-Donat et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

IMBLEAU, Colette 1927 - 2008 À l'institut Universitaire de Gériatrie de Montréal le 2 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée paisiblement Mlle Collette Imbleau. Elle laisse dans le deuil sa famille adoptive Guillermo et Luz Gil, Claudia et Diana Gil (James Maloof). Elle sera exposée le jeudi 6 novembre 2008 de 19 heures à 21 heures au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525,chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 7 novembre en l'église St-Germain d'Outremont, 28, av. Vincent d'Indy, 11 heures et de là au cimetière Notre Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625835

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-29

LAROCHE, Marie-Reine - 1949-2008 À St-Jérôme, le 29 octobre 2008, notre mère adorée nous a quittés tout en douceur. La peine d'avoir perdue une personne aussi chère est présente dans nos coeurs mais c'est cette certitude de savoir qu'elle est enfin libérée de ses souffrances qui nous permet de mieux apprivoiser l'immense vide que son départ a créé. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Martin (Julie), Caroline et Judith Charbonneau, ses petits-enfants : Nicolas et Maude, sa mère Mme Aurore Laroche, son père feu M. Donat Laroche, sa soeur Huguette (Roger Desroches), son ami de coeur Michel Mathieu ainsi qu'autres parents, ami(e)s très cher(e)s et collègues infirmières et médecins de l'H-D de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances le 7 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire Desrosiers et fils inc., 10, de Martigny, St-Jérôme Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre à 11 h en l'église de Sainte-Anne-des-Lacs. Remerciements au Dr Beauchamp (clinique douleur de HDSC) et au personnel de la Villa Soleil pour les soins prodigués. Des dons aux Soins Palliatifs de HDSC (N.B. inscrire à l'usage des soins palliatifs) seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1624253

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

JANKOWSKI, Edmond. Peacefully on November 3, 2008 at the age of eighty-five. Beloved husband of Helen. Cherished father of Zenon (Shirley), John (Annie). Devoted grandfather of Tania (Brad), Patricia, Christopher and Gregory. He leaves to mourn other relatives and friends here and in Poland. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West (corner Champagneur) on Thursday, November 6, 2008 from 4 to 9 p.m. Funeral Service on Friday, November 7 at 10 a.m. from St. Michael's Polish Church. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery for interment. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

McWHINNIE, Alvin. (1934 - 2008). Passed away at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, on November 2, 2008. Beloved husband of Joan (nee Mather), dear father of Doug, Judy and Trudy (Jorg Muehleisen); special grandpa to Meaghan, Kinsley, Ashley, Jordan, Dylan, Mitchell and Tyler, and also survived by his sister Margaret Lowden (Roy) and brother Carl (Maureen). Visitation will be held at the McGerrigle Funeral Home Inc., Ormstown (tel.: 450-829-2214), on Thursday, November 6 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday, November 7 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Barrie Memorial Hospital Foundation, 28 Gale St., Ormstown, QC, J0S 1K0, in his memory would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

OHAYON, Alice (née Bouzaglo) Subitement, en vacances à Cuba, le mardi 28 octobre, 2008 est décédée Mme Alice Ohayon, épouse bien-aimée de Simon Ohayon, fille adorée d'Esther et feu Joseph Bouzaglo, mère et belle-mère dévouée et affectueuse de Katia et Fabian Garzon, Sandrine Ohayon et Yan Ohayon, «Mamie» chérie de Jérémie, Emmanuel et Émilie, chère soeur et belle-soeur de Fanny Cohen, Eli et Sarah Cohen d'Israël, et Maurice Bouzaglo de Los Angeles. Elle manquera toujours à ses nièces, neveux, sa famille et tout ceux qu'elle a touchés. Les funérailles auront lieux chez Paperman & Fils 3888, rue Jean Talon Ouest le mercredi 5 novembre à 13 h. L'enterrement aura lieu au cimetière Baron de Hirsch, 5015, rue de la Savane. La shiva sera tenue au 5923, avenue Coolbrook. Les dons peuvent être fait en sa mémoire à la Fédération CJA, (514) 345-2645. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans La Presse - 1625832OHAYON, Alice (nee Bouzaglo). Suddenly, while vacationing in Cuba, on Tuesday, October 28, 2008. Beloved wife of Simon. Adored daughter of Esther and the late Joseph Bouzaglo. Loving and devoted mother and mother-in-law of Katia and Fabian Garzon, Sandrine Ohayon, Yan Ohayon. Cherished "Mamie" of Jeremie, Emmanuel and Emilie. Dear sister and sister-in-law of Fanny Cohen, Eli and Sarah Cohen of Israel, Maurice Bouzaglo of Los Angeles. She will be sadly missed by her nieces, nephews, family and all of those whose lives she touched. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, November 5 at 1 p.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 5923 Coolbrook Ave., Montreal. Donations in her memory may be made to Federation C.J.A., (514) 345-2645. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-30

MOREAU, Armand (1939-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 30 octobre 2008, à l’âge de 69 ans, est décédé monsieur Armand Moreau, époux de madame Solange Labelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Luc (Diane Benoit), Josée (Luc Bujold), ses petites-filles Mylène, Stéphanie, Éliane, Sabrina, ses frères Roland (Jeannine Rémillard), Alain (Jeannine Chalifoux), ses sœurs Gisèle, Jeanne-D’Arc (Raymond Claprood) ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 7 novembre 2008 à 20 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 18 h 30.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-05

1er anniversaire -- FERLAND, Magali J. (1989-2007) -- Il y a un an, tu nous quittais pour un monde meilleur. Maintenant, tu danses et tu chantes avec les anges. Sache que tu es toujours vivante en chacun de nous. Nous ne t'oublierons jamais Magali. Les chansons, les images, les textes que tu nous as laissés sont de merveilleux souvenirs qui réchauffent nos coeurs. Nous t'aimons tellement et tu nous manques. Continue de nous sourire. «Que tous ceux qui l'ont connue et aimée continuent à penser à elle.». Jocelyn, Suzanne et Érika.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LA FAMILLE BLONDIN a le regret de vous annoncer le décès de M. LÉON BLONDIN décédé le 1er novembre 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 69 ans. Il était le fils de feu Oscar Blondin et de feu Simone Hupé. Il laisse dans le deuil son frère Gérard (Éva); ses soeurs Jacqueline et Colombe (Gilbert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 13h30, le vendredi 7 novembre 2008 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à Fondation québecoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1624122

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-26

La famille Choquette a le regret de vous annoncer le décès de Hélène Choquette décédée le dimanche 26 octobre 2008, à l'âge de 68 ans. Elle était la fille de feu Horace Choquette et de feu Yvette Bazinet. Elle laisse dans le deuil ses 2 soeurs: Louise et Nicole, ainsi que son frère Jean et leurs conjoints respectifs. La famille désire remercier le Centre d'Accueil Champlain pour les soins exceptionnels prodigués. La famille invite parents et amis à la maison Funéraire racine, Robert & Gauthier 180 chemin Montréal, Ottawa (613-241-3680) le samedi 8 novembre à 14h pour venir partager quelques témoignages et doux souvenirs. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient grandement appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-07 dans Le Droit - 1624702  CHOQUETTE, Helene Peacefully on Sunday, October 26, 2008 at the age of 68. Dear daughter of the late Horace Choquette and the late Yvette Bazinet. She will be sadly missed by her sisters Louise and Nicole, as well as her brother Jean, and their spouses. Special thanks to Centre d'Accueil Champlain for the exceptional care provided to Helene. Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier, 180 Montreal Rd., Ottawa (613-241-3680) on Saturday, November 8, 2008 at 2 p.m. A Chapel Service will be held in her memory at the Centre d'Accueil Champlain on Saturday, November 13th. Donations to the Multiple Sclerosis Society are welcome. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

AVIS DE DÉCÈS RONALD ARTHUR JOSEPH (RON) COLLINS est décédé paisiblement à l'hôpital d' Arnprior, le 2 novembre 2008, après un long combat de 10 mois, à l'âge de 62 ans. Il était le fils de feu Oliva Collins et de feu Fernande Paquin. Il laisse dans le deuil sa conjointe adorée, Rose-Marie Guilbeault) et ses filles: Julie (Pierre) et Michèle (Mike) et ses frères: Gilbert (Cécile) et Serge (Nathalie). Il était le fier grand-père de Tristan, Maxim, Nicholas et Caroline. Ronald était un membre actif des Alcooliques Anonymes et manquera aussi à d'autres membres de la famille et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le 6 novembre 2008 à 13h à l'église St-John Chrysostom, 295 rue Albert à Arnprior suivi d'une cérémonie au cimetière Malloch. La famille désire remercier les infirmières de l'hôpital d'Arnprior et les pères Dobec et Ryan. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital d'Arnprior seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1624818  COLLINS, Ronald Arthur Joseph (Ron) At Arnprior Hospital, following 10 courageous months, passed away peacefully at the age of 62 on November 2nd, 2008. Predeceased by his parents, Fernande Paquin and Oliva Collins, is survived by Rose-Marie (nee Guilbeault), his loving wife, and his children Michele (Mike) and Julie (Pierre), his brothers Gilbert (Cecile) and Serge (Nathalie). Proud and loving grandfather of Tristan, Maxim, Nicholas and Caroline. Ron was an active member of Alcoholics Anonymous and will be dearly missed by other family members and many friends. A mass will be celebrated at the St. John Chrysostom Church, 295 Albert St., Arnprior, on November 6th, at 1 p.m. Interment will follow at Malloch Cemetery. Very special thanks to the nurses at the Arnprior Hospital, Father Dobec and Father Ryan. Donations to the Arnprior Hospital in lieu of flowers would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

LA FAMILLE GUERTIN a le regret de vous annoncer le décès de M. Alcide Guertin décédé le 31 octobre 2008 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 86 ans. Il était l'époux de feu Alice Clermont et le fils de feu Scholastique Boucher et de feu Georges Guertin. Il laisse dans le deuil ses filles: Rita (Stéphane Drouin), Cécile (Claude Fortin), Hélène (Jean-Pierre Gagnon) et Claudette (Ronald Gagnon). Il laisse également ses petits-enfants: Benoît (Julie), Hughes (Mélissa), Stéphane (Geneviève), Patrick (Sabrina), Mélanie et Gabriel; ses arrière-petites-filles: Jade, Camille, Myriame, Émily et Noémie ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 4 frères et ses 4 soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 8 novembre 2008 à 11h, en la paroisse St-Paul sise au 61, rue du Couvent à Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à Fondation québecoise du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués à leur père. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-05 dans Le Droit - 1623742

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 1988-11-05

DUNLOP, John Bryan In loving memory of a dear husband and father who passed away 20 years ago, November 5, 1988. Those we love don't go away They walk beside us every day Unseen, unheard but always near, Still loved, still missed and very dear. - Love Jeannine, Debbie, William and Bob. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

McCANN, Mary Doreen (nee Ryan) It is with the deepest sense of loss and heartache that the McCann Girls wish to inform you of the passing of their mother on Tuesday, November 4th, 2008. Widow of Paul Herbert McCann. Loving mother to her daughters, Sheila McCann (Jim Grimes), Debbie Cooke (Joseph), Margo McCann (Aurele Simourd), Paula Henke (Karl), Mary McCann and Patricia MacMillan (Sandy). Cherished grandmother of 12 grandchildren. Dear sister of Arthur Ryan (Marie). Predeceased by her granddaughter Samantha and her brothers William and Henry Ryan. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday to Immaculate Heart of Mary Parish, 1758 Alta Vista Dr., for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Hope Cemetery. We would like to thank The Empress Kanata staff for their kindness and attentive care. In Memoriam donations to The Ottawa Palliative Care Outreach Program would be appreciated. We are heartened by the fact that Mom and Dad are again walking hand in hand. Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

MARTIN, Thomas 1918-2008 De Saint-Constant, le 3 novembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Thomas Martin, époux de feu Berthe Leroux. Il laisse dans le deuil ses enfants Gaston (Anne-Marie), Robert (Diane), Lise (Roger), feu Yvon (Chantal), Diane (Gaétan), Nicole (Yves), Réjean, Suzanne et Hélène (Serge), ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Il a été confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le jeudi 6 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 7 novembre dès 9 heures, suivi d'une célébration d'adieu à 11 heures. Annonce numéro : 24318395-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

FINIK, Doris. (1912 - 2008) On November 3, wife of the late Walter, predeceased by her sisters Mary and Molly and brother Theodore. Survived by her sister Tessie and many nieces and nephews and their children. Resting at Laurent Theriault, 512 de l'Eglise, Verdun. Viewing Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Panachyda at 8 p.m. Burial service Friday. Mass at 12:30 p.m. at Holy Ghost Church, Grand Trunk & Shearer. Thence to Cote-des-Neiges Cemetery. Vichnaya Pamyat. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

PAQUIN, Ann (nee Semonick). 1916-2008. Peacefully, on Monday, November 3, 2008. Beloved wife of the late Albert, devoted mother of Elaine (Tom Caisley), Diane (Kimon Kyrtatas) and predeceased by her daughter Alice (the late Bob Swenson). Adored Nanny of Lisa (Bryan), Eric, Lynn, Anna (Bill), Louise (John), Maria (Elias) and the late Carl. Cherished great-grandmother of Kylie and Max; William, Christopher, Nicholas and Charlie; Gabrielle and Luke; Theodore and Alexander; Andrew and Grace. A special thank you to the staff of the Foyer Dorval for all of their loving care. A chapel service will be held on Thursday, November 6, 2008 at 11 a.m. at National Field of Honour, Pointe-Claire, followed by interment. Reception to follow at 4605 Eliot, Chomedey, Laval. She will forever live in our hearts. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

OBITUARY HARRY TEASDALE Nov. 1920 - Nov. 2008 With sorrow we announce the passing of Harry at Ste. Anne's Veterans Hospital on November 3, 2008. His children Chris, Susan and David managed to arrive in time for a last visit. Dorothy, his wife of sixty-five years, remained at the hospital overnight and was there when he passed quietly. Born in Wolsely, Saskatchewan to Annie and Jack, he went from farmer and aviator to designer, dreamer, creator, teacher and advisor, sportsman, and lover of people and life. In retirement he spent many happy hours with friends walking the fairways of the Royal Montreal Golf Club. Harry's enthusiasm and good humour will be remembered by all who knew him. Special thanks to all the caring staff on 3A at Veterans Hospital. In lieu of flowers donations may be made to Ste. Anne's Hospital Foundation. A service will be held on Friday, November 7 at 12:30 p.m. at This will be followed by a celebration of Harry's Life at 2 p.m. at the Forest and Stream Club at 1800 Lakeshore Drive in Dorval. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

STROHSCHEIN, Freda Evelyn February 18, 1937 - November 3, 2008 Freda Evelyn Strohschein (nee Derman), born February 18, 1937 in Stony Plain, AB, passed into the presence of her Lord on November 3, 2008, in Calgary, AB, at the age of 71 years. Freda is survived by her eldest son, Phil (Brenda), granddaughter Nikki, grandson Chad, of Sicamous, BC, daughter Suzanne (Brian) McWhinnie, granddaughters Sarah and Meghan and grandson Brian, of Innisfail, AB. Freda was predeceased by her husband of forty-nine years, Rev. Benjamin Erwin Strohschein, parents, Maria (nee Gerling) and Martin Derman, brother Bill (Mardelle), her son Timothy, brothers-in-law, Leo (Bertha) Reichert and Eric (Lillie) Schulz. Also survived by her brothers Jack (Martha) and John and sisters, Lillie (Eric) Schulz and Bertha (Leo) Reichert. Freda received and accepted the Lord's calling into foreign missionary service as a young woman. Upon completing studies at Berean Bible College in Calgary, she studied French at Laval University in Quebec City, QC, then married Reverend Benjamin Strohschein of Wetaskiwin, AB, in 1959, who was a missionary with The Evangelical Alliance Mission (TEAM) serving in the African country of Chad. Following additional French language training in France, she joined her husband in the country of Chad in 1960 where they served together in evangelical missionary work for the next thirty-six years. A Funeral Service celebrating Freda's life will be held at Brentview Baptist Church (3512 Charleswood Drive N.W., Calgary, AB) on Friday, November 7, 2008, at 1:00 p.m. Interment will take place at a later date. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, Freda requested memorial gifts be given to TEAM for the education of Chadian Church leaders in Bible College and Seminary. TEAM's address is "TEAM of Canada Inc., 2635 - 32 Street S.W., Calgary, AB T3E 2R8". Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

BASTARACHE, Gerard (Gerry) - Passed away on Saturday, November 1, 2008 at the Kirkland & District Hospital at the age of 86 years. Gerard was born in Ste. Marie De Kent, N.B. on November 18, 1922. He served his country during WWII and settled in Northern Ontario for the remainder of his life. Gerard was predeceased by his father Jonny Bastarache; mother Genevieve Roy; brothers Ernie, Alban and Abel and sister Mary Breau all of New Brunswick. He is survived by sisters Marguerite Bastarache and Marie Jeanne Melanson and brother Aurele Bastarache. As per Gerry's request, no public visitation or service will be held. Donations can be made to the charity of your choice. 11307678

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

YORKE, Jacqueline (Jackie) Y. - At the Grand River Hospital, Freeport Health Care Centre, after a lengthy illness, on Monday, November the 3rd, 2008. The former Jacqueline Yvette Coupal aged 79 years. Jackie was a member of St. Louis Church and the C.W.L. of the Church, she was a member of the Administrative Management Society. Jackie had been employed with Lou's Bearings and Transmission until her retirement. Loving sister to Ovila (Orval) of Waterloo, Colombe Last of Timmins, Jeanned'Arc Lajeunesse of Kapuskasing, Aurore Prest of St. Catharines. Although Jackie had no children of her own, she found great joy in all of her family, especially the little ones; she was a very special aunt. Predeceased by her parents Gedeon Coupal and Cora Racine, her husband George in 1999, 4 brothers Gerard, Maurice, Gerald and Claude and 3 sisters Lorraine, Therese and Pierette. At Jackie's request there will be no visitation at the funeral home. A Funeral Mass will be held on Friday from St. Louis Church at 10:00 a.m. with Father Bernard Hayes C.R. officiating. Donations may be made to St. Louis Church or Grand River Regional Cancer Centre through the RATZ- BECHTEL FUNERAL HOME, 1-519-745- 9495 on line condolences may be made at www.mem.com 11308733

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LUNN, D. Clifford 'Cliff - At his home on Sunday, November 2nd, 2008 in his 78th year. Beloved husband of Isobel Lunn of Campbellford. Dear father of Karen & Doug Gandy of Dunlap, Tennesse, the late 'Mike' Lunn & his wife Lee Anne of Oshawa. Loving grandfather of Loucrecia Gandy. Brother of Walter & Betty Lunn of Victoria, B.C., Raymond & the late Mary Lunn of Ireland, the late Malcolm & Lillian Lunn. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford on Thursday from 2-4 & 7-9 P.M. A service will be held in the E.W. Al Weaver Chapel on Friday at 2:00 P.M. Rev. Mark Fearnall officiating. Interment will be held in Mount Pleasant Cemetery following cremation. A Masonic Service will be held in the Funeral Home on Thursday at 6:45 P.M. followed by an Eastern Star Service. Donations to the Heart & Stroke Foundation & the Lung Association would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at weaverfuneralhomes.com. 11307483

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

AVIS DE DÉCÈS FRANÇOISE TESSIER d'Orléans, est décédée le lundi 3 novembre 2008, à sa résidence, à l'âge de 77 ans. Épouse de feu Gérald Tessier, fille de feu Anatole Tassé et de feu Jacqueline Malouin. Mère de Diane Beaudoin (Marcel) et de Jacques (Suzanne Dicaire). Amie très chère d'Israël Dagenais. Grand-mère d'Isabelle, Christiane, Mathieu, Nicholas Tessier et de Jolayne et Josyane Beaudoin. Soeur de Marcel Tassé (Lorraine Charbonneau). Prédécédée par ses frères Paul (Margella Lacroix) et Rémi et sa soeur Monique (Gilles Gervais). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier l'équipe de Community Palliative Care Network, plus particulièrement Dr Louise Coulombe et l'infirmière Hélène. Parents et amis sont invités au salon funéraire Héritage, 2871 boulevard St-Joseph (Orléans), le jeudi 6 novembre 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le vendredi 7 novembre de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 7 novembre 2008 en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans à 11h. En mémoire de Françoise, des dons à Community Palliative Care Network 613-224-8505 seraient grandement appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Droit - 1625347  TESSIER, Francoise Of Orleans, passed away on Monday, November 3, 2008, at her residence, at the age of 77. Predeceased by her husband Gerald Tessier and her parents Anatole Tasse and Jacqueline Malouin. Mother of Diane Beaudoin (Marcel) and Jacques (Suzanne Dicaire). Dear friend to Israel Dagenais. Grandmother of Isabelle, Christiane, Mathieu, Nicholas Tessier and of Jolayne and Josyane Beaudoin. Sister of Marcel Tasse (Lorraine Charbonneau). Predeceased by her brothers Paul (Margella Lacroix), Remi and her sister Monique (Gilles Gervais). She will also be missed by many nephews, nieces, cousin and friends. The family would like to thank the team of Community Palliative Care Network, in particular, Dr. Louise Coulombe and Hlne the nurse, for the great care given to Francoise. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St Joseph Blvd., Orleans, on Thursday, November 6, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. and on Friday, November 7, 2008 from 9:30 a.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans, on Friday, November 7, 2008 at 11 a.m. In memory of Francoise, donations to Community Palliative Care Network 613-224-8508 would be appreciated. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

CRAIG, Dr. Alton Died after a courageous battle with cancer on November 3, 2008 in Ottawa. Alton was much loved by his devoted wife Dorothy; children Michael (Francesca), Ann Marie, and Robert (Rose); and grandchildren Alexander, Johanna, and Shahna (Michael). Predeceased by brother Harold, he will be missed by his dear sisters Etta Westhaver and Anna Rowan and his many nieces and nephews. He was born on November 16, 1931, to Glenson and Jane Craig in Grosse Isle, Magdalen Islands, where he was fondly known as Pa and returned often to visit. Alton went on to obtain his B.A. from St. Dunstan's University, M.B.A. from the University of Western Ontario, and Ph.D. from Cornell University. Dr Alton Craig taught at Ottawa University and published a widely appreciated textbook "The System of Industrial Relations in Canada". Blessed with unwavering love and support from Dorothy (nee Pottier) whom he met in 1958 and married that year, Alton was a loyal family man. He was tremendously proud of his wife, children, and grandchildren. Following retirement, Alton enjoyed some of the happiest years of his life together with Dorothy pursuing his passion for music. A lively fiddler and valued contributor to the fiddle community, he wrote the first history of the Ottawa Traditional Fiddling and Folk Art Society. Friends may pay respects at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Baseline and Bayshore Dr.) on Friday November 7 from 1 - 3 and 6 - 8 p.m. Funeral Mass will be held at St. Martin de Porres Church at 3891 Richmond Road on Saturday November 8 at 10 a.m. with reception to follow in the church hall. In lieu of flowers, donations would be appreciated to the University of Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin St., Ottawa, K1Y 4W7. Tributes, condolences or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-22

STICKWOOD, Norma Aileen - At Caressant Care Retirement Home, Marmora, on Wednesday, October 22, 2008. Norma Stickwood, of Madoc, in her 91st year. Wife of the late Howard Stickwood. Mother of Larry (Jane) Stickwood, Arden. Grandmother of Gregor, Brighton and Murray (Tammy), Bewdley. Great grandmother of Hannah, Wyatt and Lewis. Cremation. Memorial service at Madoc Wesleyan and Free Methodist Church on Saturday, November 8 at 1:00 p.m. Donations to the Tri-Area Medical Centre would be appreciated. Arrangements McConnell Funeral Home,Madoc. www.mcconnellfuneralhome.ca 11304909

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LAVOIE, Charles-Édouard 1916 – 2008 De Saint-Rémi, le 1er novembre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Charles-Édouard Lavoie. Il laisse dans le deuil son amie Jeannine Rousseau, ses neveux et nièces, ainsi que sa grande famille du Manoir St-Rémi. Il a été confié au salon funéraire Poissant & Fils Ltée tél.: 450-454-2372 www.poissantetfils.ca. La famille accueillera parents et amis pour les funérailles en l'église paroissiale de Saint-Michel le jeudi 6 novembre à 15 heures.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

Simone Laplante 1909 à 2008 A Beauharnois, le 1er novembre 2008, à l’âge de 99 ans, est décédée Mme Simone Laplante, épouse de feu Gérald Dallaire. Elle laisse dans le son neveu Michel Boutin (Céline) et sa nièce Lyne Boutin , ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 8 novembre 2008 à 11h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 10h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

GREENALL, Margaret (nee Hackett) 1912-2008 - It is with great sadness we announce the passing of Margaret on Friday, October 31st, 2008, at Linhaven Home for the Aged, in her 96th year. Beloved wife of the late James (2000). Margaret and Jim had celebrated 67 years of marriage before his passing. Much loved mother of Peggy (William) Buzdygan of Thorold and Shirley (Victor) Furney of St. Catharines. Loved grandmother of Debbie (Ron) Critchley, Tracy Buzdygan of St. Catharines, Karen Phillips of Thorold and Rick Furney (Ginette) of Winnipeg, Manitoba. Great grandmother of Daniel and John Critchley, Emily Phillips, Mandy (Robin) Bartley and Veronica Furney. Great great grandmother of Dorion and Abigail. Dear sister-in-law of Arthur (Marjorie) Greenall of St. Catharines. Margaret is also survived by many nieces and nephews. The family would like to thank all the staff at Linhaven for being so kind and helpful to Mom during the past eight years. Special thanks to the staff on Secord Wing who took wonderful care of Mom. We would also like to thank the volunteers at Linhaven who work so hard to benefit the residents. Cremation has taken place. A private graveside service will be held at a later date. Funeral arrangements are entrusted to the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold. 11308625

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR CLIFFORD FLEURY 1936 - 2008 décédé le samedi 1er novembre 2008, à l'âge de 72 ans. Prédécédé par ses parents: Thomas Fleury et Julia Fields; deux frères: Frank et Loyd, une soeur, Aline, il laisse dans le deuil son épouse, Jacqueline Rolland; deux fils: Daniel (Guylaine Guérette) et Michel, une fille, Lynne, une petite-fille, Caroline et sa maman Francine Drouin. Il laisse également sa belle-mère, Doralice Trudeau Rolland, un beau-frère, Gérald Paroton, deux belles-soeurs: Linda Vanzyl et Carmen Desormeaux Rolland ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 7 novembre à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, angle St-Onge et de la Guadeloupe, (secteur Hull), Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Société canadienne du cancer , 15, rue Buteau, bureau 105, Gatineau, QC. J8Z 1V4, seraient appréciés. Parution: 2008-11-05 au 2008-11-06 dans Le Droit - 1624790  FLEURY, CLIFFORD 1936-2008 Passed away on Saturday, November 1st, 2008 at the age of 72. Predeceased by his parents: Thomas Fleury and Julia Fields; two brothers: Frank and Loyd, his sister, Aline. Beloved husband of Jacqueline Rolland. Loving father of Daniel (Guylaine Guerette), Michel and Lynne. Dear grandfather of Caroline and her mother Francine Drouin. He will be sadly missed by his mother-in-law, Doralice Trudeau Rolland, his brother-in-law, Gerald Paroton and his sisters-in-law, Linda Vanzyl and Carmen Desormeaux Rolland, as well as many nephews, nieces and friends. VISITATIONS: There will be no visitation at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Friday, November 7th, at 11:00 a.m. at Notre-Dame-de-la-Guadeloupe Church, (corner of St-Onge and de la Guadeloupe street), Gatineau, QC. Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS: to the Canadian Cancer Society, 15 Buteau street, bureau 105, Gatineau, QC., J8Z 1V3, would be appreciated. Funeral arrangement by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettieres Blvd., Gatineau, Qc. J8X 1L8. Tel: 819-771-6289. Facsimile to 819-771-7066 or e-mail at slegaultmf@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-21

AIRTH, Jean (Ferguson) (nee Clark) At the Caressant-Care Nursing Home in Cobden on Tuesday, October 21, 2008, in her 90th year. Survived by her children, Barry (Lois) of Kanata, Barbara (Bill Jamieson) of Haley's Station and Bonnie Whitbeck of Sebring, Florida; her grandchildren Adam and Cory Ferguson, Steven and David Jamieson and Todd, Tim and Jennifer Stanistreet and great-granddaughter Aubrey Ferguson. Predeceased by infant daughter Darlene. Thanks to the staff of Caressant-Care for their compassionate and kind care. A Memorial Service will be held at the Pinecrest Remembrance Chapel, 2500 Baseline Road on Saturday, November 8 at 11 a.m. Reception to follow. Donations may be made to Victoria's Quilts Canada (Renfrew Chapter) or to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

LIPKUS, Isadore. On Sunday, November 2, 2008. Beloved husband of Rose for sixty-five years. Loving father of Sandy and Ted, and Susan and Tarryl. Cherished Papa of Jackie and Dan, Jordy, Sarah and Drew, and Rebecca. Proud great-grandfather of Abby, Asher, and Jonas. Dear brother of Ruby, Lil, and Shirley, and predeceased by his seven other siblings. He will be greatly missed by his brothers-in-law and sisters-in-law, family and friends. A private family service took place on Tuesday, November 4. Shiva at 15 Summit Circle, Westmount, 1 to 3 and 7 to 9 p.m. daily. Donations in Issie's memory may be made to Hope and Cope, 514-340-8251, or to NOVA Health, 514-866-6801 or www.novamontreal.com Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

MARCHITTO, Marietta (nee Ambrosio). Passed away peacefully in her sleep on Monday, November 3, 2008 at the Lachine General Hospital. Beloved wife of Francesco Marchitto. Loving mother of Michelina (Gabriel), Maria (Jean) and Angelina (Steve). Cherished grandmother of Melissa, Sara, Emily, Michael and Samantha. Dear sister of Luigi (Theresa), Arcangelo (Brielina), Giovanni (Maria) and Michelina Amoruso of Italy. She will be sadly missed by many nieces, nephews and friends. Resting at Funeral service at St. Raymond of Pennafort Church, 5765 St. Jacques W., Montreal on Friday, November 7, 2008 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Thursday November 6, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-09-15

MYLANOWYCZ, Iwan. Passed away suddenly in his eighty-sixth year on Monday September 15, 2008. He will be missed by his cousins Lucy Sztynyk (Bert), Peter Mychka (Evelyne), Michael Mychka (Suzie), Paul Mychka (Claire), Susan Mychka (Sylvain Barrette), and family members in Europe. A quiet family service was held on Wednesday September 24, 2008. He was laid to rest in the Mansonville Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

OBITUARY GRAEME ALEXANDER MAHONY 1924-2008 Passed away at Ste. Anne's Veterans Hospital on Saturday, November 1, 2008 at the age of eighty-four. Son of the late Helena (Hastings) and John Benson Mahony of Saint John, NB. Beloved husband of nearly 63 years to Denise, his Belgian war bride. Dearly loved and respected father and father-in-law of Barbara (Dr. Richard McAuliffe), California, Donna Ross (Michael Cederlund), BC and Diane (Bill Ardron), ON. Very much loved Pepe of: Jennifer McAuliffe (Corey Mulloy), California; Erica McAuliffe, California; Tylor Ross, BC; Keith Ardron, Guelph, ON; Beth Ardron, Victoria, BC; Eileen Ardron, Vancouver, BC; great-grandson Cormac Alexander Mulloy and great-granddaughter Maren Mulloy, California. Predeceased by his brother and best friend Ralph Mahony (Dona). Will be mourned by his brother Eric Mahony (Audrey) and sister-in-law, Dona Mahony. He will be missed by his many nephews, nieces, and extended family throughout Canada and Belgium. For the past 7 years Graeme has been cared for by Dr. Parsons and staff on 14B (4 yrs), Dr. Nguen and staff on 6B (1 yr), and Dr. Perreault and staff on 3A in the new Remembrance Pavilion (2 yrs). We are very fortunate to have Ste. Anne's Hospital for our Veterans. Our heartfelt thank you to the many nurses and caregivers who gave Graeme such exceptional care while at Ste. Anne's; you will never be forgotten. We would also like to thank our many friends, the volunteers, the Veteran's families, Padre Senez and the hospital Chaplin, Stephen Petrie, and our St. John's United Church ministers, Reverend Frank Giffen, and Dr. Reverend Sam Wigston, who have supported Graeme and our family throughout his illness. Visitation will be on Thursday, November 6, from 7 to 9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux. The funeral will be held Friday, November 7 at 10 a.m. in the chapel of Rideau Funeral Home. In lieu of flowers, donations may be made to the Ste. Anne's Hospital Foundation, the Parkinson's Society, QC, or Saint John's United Church, Pointe Claire. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

Fernande (Brunelle) BOUFFARD 1918 - 2008 Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 1er novembre 2008, est décédée Mme Fernande Brunelle Bouffard, à l'âge de 89 ans, épouse de feu Raoul Bouffard, demeurant à Bishopton et autrefois de Lingwick. La famille vous accueillera à la SALLE COMMUNAUTAIRE DE LINGWICK, le vendredi 7 novembre de 14 h à 16 et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h 45. Funérailles, le SAMEDI 8 novembre 2008 à 11 h, en l'église Ste-Marguerite de Lingwick. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Fernande Brunelle Bouffard laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Lucie Jacques), Lise (Jacques Lemieux),Marjolaine (Mario Bélisle), Ghislaine (Brigitte Delongchamps) et Solange (Gérald Guillette); ses petits-enfants: Andréanne, Geneviève (André), Mélanie (Marco), Pascale (Martin), Mélissa (Sylvain), Sébastien, Jean-François et Pierre-Luc; ses 10 arrière-petits-enfants: Michel, Patrice, Vincent, Nicolas, Sophie, Olivier, Julie, Marianne, pierre-Alexandre et Samuel; son frère Rhéo (Rachel Bolduc); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Juliette (feu Henri Bourque), Berthe (Léandre Bureau), Doris (feu René-Paul Pelchat), Jacqueline Pelchat (feu Noël) et Hermance (feu Laurent Rousseau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Elle était aussi la mère de feu Ghislain et de feu Gérald; la belle-mère de feu Jean Cloutier; la soeur de feu Alice (feu Willie) et la belle-soeur de feu Florence, feu Gilberte, feu Jeanne (feu Achille), feu Alcide (feu Juliette), feu Hercule (feu Thérèse), feu Aurore (feu Armand), feu Marie-Paule (feu Aimé), feu Marguerite (feu Fernand). En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1V9, seraient grandement app-réciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-27

DEGUIRE, Claude 1952-2008 À Montréal, le 27 octobre 2008, est décédé Claude Deguire. Il laisse dans le deuil son frère Robert, sa soeur Monique (Léonard Dufresne), ses nièces Catherine (Pierreson Vaval) et Marie-France, ses petits-neveux Gabriel et Emmanuel, sa petite-nièce Abigaëlle, autres parents et amis. Ses cendres reposeront dans le terrain familial au Cimetière St-Laurent. Sois en paix! Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24318366-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-20

GRENON-DAIGNEAULT, Pauline (1931-2008) -- Avec regret, nous soulignons le décès de madame Pauline Daigneault, épouse de feu Victor Grenon. C'est à l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 20 octobre, qu'elle s'est éteinte à l'âge de 77 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis, Michel, Johanne, Sylvain, Claudine, Claudette et leur conjoint ainsi que ses petits-enfants Geneviève, Charles, Catherine, Marie-Christine, Stéphanie, Gabrielle, Julien, Michaël et Francis. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boulevard Saint-Luc, Saint-Jean-sur-Richelieu le vendredi 7 novembre, de 19 h à 22 h et samedi le 8 novembre, de 15 h à 18 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

TESORO, Sam In hospital, Sunday November 2, 2008 age 80. Husband of the late Monica Martinez. He will be missed by his family. Family and friends may assemble Thursday at St. Leonard's Church, Manotick for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Est décédée le 13 mai dernier, à Gatineau, Madame Gemma Gagnon, à l’âge de 99 ans. Elle laisse dans le deuil ses deux fils : Michel (Monic) et Yves (Carole); cinq petits-enfants : Fabienne (Sidney), Frédéric (Julie), Élise (Maxime), Karine (Jean-Philippe) et Évelyne (Jamie); et huit arrière-petits-enfants. Après une fructueuse carrière d’enseignante au primaire dans une école de la région de Québec, Mme Gagnon s’était consacrée au bénévolat. Puis, en 2008, elle est déménagée dans la région de l’Outaouais pour se rapprocher de certains membres de sa famille. Nous voulons remercier du fond du cœur le personnel du CHSLD Champlain où elle a terminé ses jours. Les soins et l’attention aimante qu’elle y a reçus furent extraordinaires. Nous tenons, par ailleurs, à souligner que, durant les deux dernières années de sa vie, elle a été accompagnée par une proche aidante sans pareille, Mme Manon Dubois. Ce que Manon a fait pour notre mère, le réconfort qu’elle lui a apporté et les soins qu’elle lui a prodigués – tout cela fut exceptionnel. Nous souhaitons enfin reconnaître la bienveillante sollicitude que lui a témoignée sans relâche sa chère nièce, Hélène Vézina, qui a été si présente pour elle et si attentionnée à son endroit. Au lieu de fleurs, les personnes intéressées sont invitées à faire un don en sa mémoire au Gîte Ami de Gatineau, un organisme qu’elle a longtemps soutenu. Il n’y aura pas de funérailles. Une célébration de sa vie sera organisée durant l’été. Ses parents et ses proches amis pourront alors se rappeler certains des traits qui l’ont toujours distinguée : son ouverture, sa curiosité, son énergie, sa détermination, sa générosité – et l’intérêt si authentique qu’elle a toujours porté aux autres. Une personne extraordinaire qui nous a quittés. Sachons honorer sa mémoire en l’imitant dans nos rapports à l’autre. Je vais garder en mémoire de ma tante Gemma, son accueil toujours chaleureux, son intelligence vive, sa grande culture et surtout la générosité du cœur, toujours attentive à comprendre le vécu de chaque personne .Mes plus sincères sympathies. À toi et ta famille mes plus sincères condoléances.Votre mère que vous décrivez dans votre texte, m’invite à te dire que la pomme n’a pas tombée loin de l’arbre. Nos plus sincères condoléances.Nos pensées vous accompagnent et gardons de tante Gemma,de beaux souvenirs. Cher Yves, Andrée et moi vous offrons nos plus sincères condoléances à toi et ta famille . Perdre une telle personne est difficile, bon courage Votre message sera publié ci-dessus après validation du contenu par notre équipe. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.cfo.coop

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-31

DEGRACE, Rita 1931-2008 Au Manoir Trinité, le 31 octobre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Rita Degrace, conjointe de M. Roméo Paquette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Raymond (Jeannine), Lina (Edmond) et Jean-Claude (Micheline), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 9 novembre, de 13 heures à 17 h 30, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 17 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir Trinité pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 24318365-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-28

Mrs. Grace Catherine Keenan, widow of Hughie Keenan of 1209 Howard Road, Keenan's NB, passed away Tuesday evening, October 28, 2008 at her late residence, at the age of 84. Born in Howard's NB, she was the daughter of the late George & Hannah (Furlong) Colford. She was a cook for DNR and a homemaker. She was a member of Our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church. She is survived by four daughters; Betty Gray (Ron) of Port Elgin; Pauline Hatty (Rick) of Keenan's; Hannah Parks (Clinton) of Upper Derby; Viola Sullivan (Roger) of Barnettville; four sons; George (Denise) of Upper Blackville; Eddie (Donna) of Blackville; Freddie of Keenan's; Glen (Crystal) of Blackville; three sisters; Janie Underhill of Blackville; Yvonne Keenan of Keenan's; Julie McCormick of Blackville; one brother; Henry Colford of Howard's; Numerous grandchildren and great grandchildren. Besides her parents and her husband Hughie (2000), she was predeceased by two infant sons; Hugh Jr. and John; sisters; Annie Hambrook, Tessy Burke, Alice Curtis, Susie Underhill and Goldie Colford; brothers; Edward, Joe and Pete Colford. Mrs. Grace Catherine Keenan, rested at Father A.A. McKinnon Memorial Room, Blackville, with visitation Wednesday evening from 7PM to 9PM and Thursday from 2 to 4 & 7 to 9. Mass of Christian burial was celebrated on Friday, October 31, 2008, at 11 a.m. from our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Church, Howard's with Father Vincent Donovan officiating. Organist Shirley Estey led the combined choir of St Raphael's and Out Lady of Mount Carmel in "Here I Am Lord", "Amazing Grace", "Into Your Hands", Be Not Afraid" and "Psalm 23". Readings were by Wendy Vickers and Diane LeBlanc. Burial followed in the church cemetery. At the request of the family donations to Canadian Cancer Society would be appreciated. Active Pallbearers were: Harvey Gray, Benjamin Keenan, Mike Keenan, Christopher Parks, Jonathan Parks and Travis Keenan. Honorary Pallbearers were: Cindy Girouard, Jennie Longpre, Patricia Whalen, Holly Keenan, Brenda Lee Keenan, Krista Vail, Leigh Ann Sullivan, Britney Sullivan, Ashley Keenan and Lindsay Keenan. Arrangements in care of Davidson's Funeral Home (622-7464) Source: Miramichi Leader Date de parution:November 5, 2008 Listing ID:177754

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

Jean-Marc Fleury 1926 - 2008 À la résidence Château Belly, le 4 novembre 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, Jean-Marc Fleury époux de feu Annette Biron domicilié à Victoriaville (secteur Arthabaska). Les funérailles auront lieu le samedi 8 novembre à 10h30 à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles à partir de 8h30 au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. Jean-Marc Fleury laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Pierre Fleury époux de Micheline Lalancette de St-Jean, François Fleury conjoint de Marie-Claude Picard de Ste-Justine, Ginette Fleury épouse de Robert Arcand de St-Jacques le Mineur Denys Fleury époux de Doris Green de Brossard, ses petits-enfants : Manon, Caroline, Francis, Marie-Noël, Marie-Soleil, Philippe, Jérémy, Line et Joanie, ses 2 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Roland Fleury époux de Juliette Pratte de Victoriaville, Madeleine Fleury épouse de feu Camil Ramsay de Victoriaville, Jeannine Fleury épouse de Roland Savard de Plessisville, Claude Fleury époux de Jeannine Pepin d'Arthabaska, Michel Fleury époux de Colette Ratté de Boisbriand Francine Fleury épouse de Julien Lévesque de Petit Rocher au Nouveau-Brunswick, Simone Fleury d'Arthabaska, Ses beaux-frères belles-soeurs : Marie-Paule Biron épouse de feu Roland Michel de Victoriaville, Laurette Biron épouse de feu Ovide Moreau de Victoriaville, Gérard Biron époux de feu Pauline Fleury de Victoriaville, Imelda Biron épouse de feu Alfred Cloutier de Victoriaville, René Biron époux de Fernande Beaudet de Victoriaville, Rita Biron épouse de feu Paul-Émile Côté d'Arthabaska M. Jean-Marc Fleury laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour Diabète Québec, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire

Source : The North Renfrew Times, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-02

Mme Thérèse Leblanc décédée le 2 novembre 2008 à l'âge de 96 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 2 novembre 2008, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Thérèse Leblanc épouse de feu Gustave Beaudet et domiciliée à Princeville. Mme Thérèse Leblanc laisse dans le deuil ses enfants : Rollande conjointe de Claude Bérubé, Jacques conjoint de Cécile Lemay, Suzanne conjointe de Pierre Lauzon, René conjoint de Pierrette Bouffard ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le jeudi 6 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 7 novembre, jour de la cécémonie, à compter de 9 h au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le vendredi 7 novembre 2008 à 11 h, en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : L'Écho de La Tuque, Haut-St-Maurice, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

MCDONALD, Dennis R. - Peacefully, at home in Peterborough, on Saturday November 1, 2008, in his 69th year. Dennis was the son of the late Elwood & Clara McDonald. Dear brother of Maureen Guppy (husband Bob). He will also be missed by many relatives and friends. Following Dennis' wishes, cremation has taken place. A private family interment will be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Online condolences may be made at www.mem.com. 11306849

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LEVERT, Henri 1919-2008 À Montréal, le 1er novembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé Henri Levert, époux de feu Georgette Blouin. Il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Gilles), Daniel, ses petits- enfants Yan et Francis, ses cinq arrière-petits-enfants Charles, Gabrielle, Félix, Elisabeth et Victor, ses belles-soeurs Marcelle et Madeleine, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 novembre 2008 à 9 h 30, en l'église Jean XXIII, 7101 avenue de l'Alsace, Anjou, suivi des funérailles à 10 heures. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 24318393-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-04

GORN, Archie. Peacefully, on Tuesday, November 4, 2008. Beloved husband of Shirley for sixty-two years. Devoted father and father-in-law of Merle and Harvey Powell, Sharon and Lawrence Krainer. Cherished Papa of Anthony and Marisa, and Mara, and Avery. Great-grandfather of Abby. Predeceased by his siblings and their spouses: Sam and Sally, Billy and Fanny, Norman and Sylvia, Max and Ann, Hyman, Rose and Eddy, Lily and Darby, Bea and Moe, and; Annie and Sam. Archie will be sadly missed by his many nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to Edward Saksznajder for his care, kindness, and devotion, and to the staff of Mount Sinai Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon Street West, on Thursday, November 6, at 2 p.m. Burial at the Young Israel of Montreal Congregation Cemetery, De la Savane. Shiva private from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Donations in his memory may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation, (514) 369-2222, ext. 1334, or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-10-24

REID, David. 1943-2008. It is with sadness that we announce the death of David Reid on October 24, 2008. David leaves to mourn his family and friends. A memorial visitation will be held at on Friday, November 7, 2008 from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to Alcoholics Anonymous would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2008- 11/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

LAVOIE, Charles-E 1916-2008 De Saint-Rémi, le 1er novembre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Charles-Edouard Lavoie. Il laisse dans le deuil son amie Jeannine Rousseau, ses neveux et nièces, ainsi que sa grande famille du Manoir St-Rémi. Il a été confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE. La famille accueillera parents et amis pour les funérailles en l'église paroissiale de Saint-Michel, le jeudi 6 novembre, à 15 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-01

GINGRAS, Patricia (née Pelletier) 1929-2008 Au Pavillon Rosemont, le 1er novembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Patricia Pelletier, épouse bien-aimée de Claude Gingras. Elle laisse dans le deuil ses trois fils Claude Jr (Julie Cohen), Jacques (Caroline Morin) et Normand, sa fille Louise, ses sept petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Direction: (514)277-7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 24318375-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-05

Date de décès : 2008-11-03

THOMSON, Grace (nee Frazer). Passed away peacefully at Montreal General Hospital on November 3, 2008, at the age of eighty-nine years. Beloved wife of the late Shirley Thomson. Devoted mother of Brian, Wendy and Wayne (Christine). Loving grandmother of Jarid, Mia, Trevor and Lee. Also survived by other relatives and friends. Predeceased by her brothers Harry and Ernie (Dickie Fraser). A memorial service to be held on Friday, November 7 at 2:30 p.m. at Southwest United Church (Crawford Park United Church, 1445 Clemenceau, Verdun). In lieu of flowers, a tribute in memory to MUHC Best Care for Life Campaign, 2155 Guy St., Suite 900, Montreal, H3H 2R9 or www.muhcfoundation.com/en/give now, will be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the J.F. Wilson & Sons Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 11/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC