Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-27

ROBILLARD, Rock Anthony August 28, 1922 - October 27, 2008 McGill B.Sc. 1950 WW II Veteran (429 Squadron) Ottawa Board of Education (Retired) Secure in the love of his family, Rock Robillard passed away with peace and dignity on Monday, October 27th in hospital. Dad was so much to so many. Loving husband of his high school sweetheart, the late Jean Kippen. Treasured father of Wendy (Al McKinnon), Patty (David Jeffrey), and Nancy Du Vall. Proud "Gramps" of Amy Hanley (Jon-Paul), Casey McKinnon (Cheryl), Katie Blair (Jon), Maggie Jeffrey, Brendan and Rebecca Du Vall, and recent Great-Grandfather of Myla McKinnon and Sadie Hanley. Son of the late Lois and Anthony Robillard. Dear brother of Joan (the late Reg Burr), Henry, Betty (Michael Nash), Matthew, and Laurie (Jack Labelle). Also survived by several nieces and nephews. Rock, or "Rocky" as he was fondly known, wore many hats, most of them red. He was a gifted athlete and humble recipient of many athletic awards, proud WW II veteran, respected teacher/administrator and coach (McGill, University of Ottawa, St. Pat's, and Fisher Park, Ridgemont and Highland Park High Schools), local sportscaster (CFRA, CJOH), play-by-play announcer (Ottawa Rough Riders), engaging storyteller, jazz lover, loyal friend and neighbour. A very special thank you for the dignity, respect, personal support and medical attention provided by the dedicated and caring staff at the Empress Retirement Residence in Kanata, the Dialysis Unit at the Ottawa Hospital (General Campus), Dr. Robert Glinski, and Tim Allaby. Relatives and friends are invited to celebrate Rock's life at a memorial service at Holy Redeemer Church, 44 Rothesay Drive, Kanata on Saturday, November 8th, at 11 am (refreshments immediately following). Interment at Norway Bay United Cemetery to take place at a later date. In Rock's memory, donations in lieu of flowers to the Hemodialysis Unit of the Ottawa Hospital (General Campus), 501 Smyth Road, Ottawa, ON, K1H 8L6, would be greatly appreciated. Arrangements in care of Tubman Funeral Homes (613-722-6559). Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Dad's final wish was to spend a crisp autumn afternoon sitting on the porch of his cottage at "The Point" in Norway Bay...and he did. Published in the Ottawa Citizen from 11/1/2008- 11/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-23

SHIR (SZYJER), Arie (Laibel). Passed away peacefully in Israel on October 23, 2008. Survived by his dear wife Chana (Harmon) of 63 years, three loving and devoted children Esther (Avishov), Zehava (Moishe), Shmuel (Michelle), seven adored grandchildren and two great-grandchildren. Lost his entire family in Warsaw Ghetto; only survivor is his dear beloved sister Eda Frankfurt of Montreal. The funeral took place October 23 in Israel. Donations in his memory may be made to Na'amat (Montreal) 514-484-0252 or to the Holocaust Memorial Museum 514-345-2605. Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-29

HAMILTON, John Evan - Passed away on Wednesday, October 29th, 2008 at his residence in Callander, Ontario at the age of 54. Dear father to Patrick, Christopher, Michael and Mary. Dear son of the late Agnes Margaret Frost and the late Homer Hamilton. He will be sadly missed by his brothers and sisters: Doreen Paquette of North Bay, Isabel Stone of Kincardine, Robert Hamilton (Edith) of Callander, Kathleen Chrétien of Rockland, Jane Munroe of Callander, Jerry Hamilton of Callander, Ruth Fraser of North Bay, Pauline Russell (Tod) of North Bay, Judy Hamilton of North Bay, Howard Hamilton of Callander, Jamie Hamilton (Lorraine) of Corbeil, Homer Hamilton (Cathy) of Callander and Marianne Hamilton (Denis) of North Bay and by many nieces and nephews. Friends and family may call at the MARTYN FUNERAL HOME on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A funeral service will take place on Monday, November 3rd, 2008 at 11 am in the Martyn Funeral Home Chapel, with Rev. Joan Cavanaugh-Clark officiating. Cremation will follow at the Forest Lawn Crematorium. Donations to the North Bay Hospital Fund or the St Peter's Anglican Church of Callander would be appreciated. Online condolences may be made to www.martynfh.com. 11304206

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-23

JAAP, Audrey May - Passed away on October 23, 2008 at the age of 92 years in Creston, BC. Audrey was predeceased by her husband Ronald in 1988. She will be dearly missed by her children Gordon, Beverley, Kathryn (Vic) Goyer, Ron and Walter (Anah) and grandchildren Kaitlin and Ronnie. Interment of Ashes to take place in Sherwood Park at a later date. 11304096

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-30

LAMONTAGNE, Fidèle Notre père, âgé de 90 ans, Fidèle Lamontagne, nous a quittés paisiblement mercredi matin, le 30 octobre 2008. Outre son épouse Berthe Dubois, il laisse dans le deuil ses huit enfants: Janel (Anne-Lise Monier), Ginette (Luc Lajoie), Francine (Pierre Fournier), François (Gisèle Tougas), Carol (Christianne Bergeron), Réjean (Louise Létourneau), Johanne, Jean (Linda Lapointe); ses petits-enfants et arrière-petits enfants; ainsi que ses frères: Benoît (Gilberte), Rosaire (Aline), Léopold (Aline) et Jean-Claude. Selon les volontés de M. Lamontagne, il n'y aura AUCUNE exposition et les funérailles auront lieu ultérieurement dans la plus stricte intimité. Une reconnaissance particulière à Carol et Christianne, pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués à notre papa. Salon Gaston Gaudet inc. 8685, boul. du Parc Industriel Bécancour, secteur Ste-Gertrude (Québec) Tél.: 819 297-2928 Télécopieur: 819 297-2727 Courriel: info@lgastongaudet.ca www.lgastongaudet.ca Parution: 2008-11-01 au 2008-11-01 dans La Tribune - 1619577

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-29

JOST, Donald Joel After 77 years of joyful life here on earth - went home to be with Jesus on October 29, 2008. Don married the love of his life, Esther, on June 16, 1954. It's hard to imagine a couple more truly and deeply in love. Don's pastoral ministry lasted 45 years and spanned the pulpit, choir loft, television and radio. He was "my pastor" to thousands. Music made him cry. Art made him rave. Humour and grassroots wisdom were his shining gifts to the world. Don's wife, his 4 children Randy, Brenda, Barbara and Beth, and his 13 grandchildren will miss their husband, dad and papa. The world won't be quite so big and wonderful without him. Friends are invited to visit at Fair Havens Community Church, 2355 Regional Highway 48, Beaverton, ON, on Monday, November 3rd from 2-4 & 7-9 pm. A Celebration of Don's life will be held on Tuesday, November 4th at 1 pm at Fair Havens Community Church. Donations to cbm (Christian Blind Mission) in memory of Don would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-27

HUGHES, David John - Passed away suddenly on Monday, October 27, 2008 at 57 years of age. Dear son of David and Teresa (nee Cooke). Brother of Pauline Hughes and her husband David Mahoney of Calgary. A Memorial Mass will be held on Saturday, November 8, 2008 at 2:00 pm at ST. ANNE'S CATHOLIC CHURCH, 859 Barnardo Avenue. Memorial donations to Peterborough Regional Health Centre Foundation would be appreciated by David's family. Arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Online condolences may be made at www.mem.com 11301858

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-30

SIMPSON, David 1933-2008 À Montréal, le 30 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur David Simpson. Il laisse dans le deuil son épouse Carmen, ses enfants Johanne, Richard, Carole (Denis), ses petits-enfants, ses quatre soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, ce dimanche 2 novembre à compter de 14 heures, au complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe le lundi 3 novembre à 11 heures, suivie de la mise en niche au columbarium. Au lieu de fleurs, un don à l'Hôpital Royal-Victoria serait apprécié. Annonce numéro : 24203071-0100-0101SIMPSON, David. 1933 - 2008. In Montreal, on October 30, 2008, at the age of seventy-five years, passed away Mr. David Simpson. He leaves to mourn his wife Carmen, his children Johanne, Richard, Carole (Denis), his grandchildren, his four sisters, as well as other relatives and friends. The family will receive condolences in the presence of his ashes on Sunday, November 2, starting at 2 p.m. at: A prayer session will take place in the chapel of the complex on Monday, November 3 at 11 a.m., followed by the placing of his ashes in the niche at the Columbarium. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-28

LOUTH, Eugene "Butch" 1938 - 2008 It is with deep sadness the family of Eugene "Butch" Louth announces his peaceful passing on October 28, 2008 at the Southwood Hospice in Calgary. Butch is survived by his siblings: Lois (Don) Walker of Nanton, Ted (Doreen) Louth of Airdrie, Duane "Pete" Louth of Black Diamond, Bev (Howard) Vetters of Turner Valley, Orville (Diane) Louth of Okotoks, Ron (Marilyn) Louth of Calgary, Judy (Jim) Price of Turner Valley, and cousin Ted Edmundson of B.C. as well as many other nieces, nephews, cousins and friends. A Celebration of Butch's Life will be held on Monday, November 3, 2008 at 1:00 p.m. at SNODGRASS FUNERAL CHAPEL, Okotoks. The family of Eugene "Butch" Louth would like to say a special thanks to the Southwood Hospice for their care and compassion shown to Butch and his family during his stay. In memory of Butch, memorial contributions may be made to the Southwood Hospice, 211 Heritage Drive S.E., Calgary, Alberta T2H 1M9 or to the Canadian Cancer Society, 200 - 325 Manning Road N.E., Calgary, Alberta T2H 1M9. Arrangements are in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (Okotoks). Telephone: 403-938-3111. To e-mail condolences please visit: www.snodgrassfuneralhomes.com . Published in the Calgary Herald from 11/1/2008- 11/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-25

LANDSMAN, Manual Jacob Born in Montreal on April 14th, 1950, son of Aron and Miriam Landsman, passed away peacefully October 25th, 2008 following a courageous battle with cancer. Manny is survived by his wife Josie and her daughters Johannita, Borishka, and Sarha, and his brother Allan his wife Micheline and their sons David and Nathan. A private memorial service will be held in Manual's honour. Published in the Ottawa Citizen from 11/1/2008- 11/2/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-14

OBITUARY RICHARD BRIAN WHITE 1943 - 2008 Suddenly at his Montreal residence on October 14. Born in Verdun to Catherine and Earl White. Actor, activist, enthusiast, Richard will be sadly missed by sons Mischa White and Nicola White, and by friends in Vancouver and Montreal. A remembrance ceremony will be held in Richard's honour on Thursday, November 6, 8 p.m., at Hurley's Irish Pub, 1225 crescent st. Come join us for a pint! Call Mischa at 514-770-1550. Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-31

GUAY (M. Roland) Le 31 octobre 2008, est décédé paisiblement, entouré de l'Amour de son épouse et de ses enfants, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, à l'âge de 90 ans 11 mois, M. Roland Guay, fils de feu M. Albert Guay et de feu Mme Maria Girard, époux de Mme Marie Gagnon, demeurant à Roberval, autrefois de Ste-Hedwidge. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. St-Joseph Roberval le dimanche 2 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 3 novembre 2008 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 novembre 2008 à 11 h à l'église de Ste-Hedwidge. M. Guay sera inhumé au cimetière de Ste-Hedwidge. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Marie Gagnon, ses enfants: Bernard (Nicole St-Pierre), Claude (Madeleine Beaupré), Monique (feu Lawrence Delisle), Jean-Paul (Renée Langlais), Gisèle (Yvan Bouchard), Carolle (Normand Langlais), Suzanne (Alain Savard), Jacques (Lise Larouche), Robert (Lise Coudé), Guylaine (Raynald Dion), Martin (Johanne Dion), Sylvain (Estelle Tremblay), Line (Claude Tremblay); ses 40 petits-enfants et ses 44 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Gilberte (Armand Thibeault), feu Joseph (Lucienne Gagnon), feu Clément (feu Germaine Gagnon), feu Russel (Jeanne-D'Arc St-Pierre), feu Jules (feu Noëlla Dion), Pauline (feu Fernand Morin). Il était le beau-frère de: feu Joseph (feu Anne-Marie Guay), feu Georges (feu Rose-Alma Bonneau), feu Pierre (feu Blanche Gagnon), feu Gérard (feu Gilberte Paradis), Lucienne (feu Joseph Guay), feu Germaine (feu Clément Guay), feu Robert. M. Guay laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, 816, boul. St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), courriel: maisonfuneraireharvey@bellnet.ca.Parution: 2008-11-01 au 2008-11-02 dans Le Quotidien - 1623342

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-27

LIPPÉ, Normande (née Pilon) 1923-2008 À la Résidence Marie-Clothilde de Joliette, le lundi 27 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Normande Pilon, épouse de feu M. Yvon Lippé. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Claire (feu Charles St-Martin) et Georgette (feu Jean-Louis St-Germain), ses neveux Michel (Catherine Martinet), André et Luc (Nicole Marcotte) ainsi qu'autres parents et de nombreux amis(es). Pour respecter ses volontés, la famille vous accueillera, en présence des cendres, le mercredi 5 novembre 2008 de 13 heures à 16 heures au complexe: Le cimetière Près du Fleuve où une cérémonie de prières aura lieu à 15 heures en la chapelle du même complexe et de là au cimetière Près du Fleuve. Un merci tout particulier au personnel de la Résidence Marie-Clothilde pour la qualité et l'humanisation des soins. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 24203058-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-27

La famille DesRosiers a le regret de vous annoncer le décès de MME JACQUELINE DESROSIERS (née Amyot) 1938 - 2008 décédée le lundi 27 octobre après une longue maladie. Elle était l'épouse bien-aimée pendant 49 années de Claude DesRosiers et la fille de feu Charles Amyot et de feu Ina Boisvert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Carole et son fils Marc (Susan Wallace) ainsi que ses petits-enfants: Jérémy et Émilie. Elle laisse également dans le deuil ses frères: Real (feu Cécile), Mark (Vivian) et Dennis (Colette) et ses soeurs: Gisèle (feu Oscar), Diane (feu Peter), Monique (John) et Carole (Réjean) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s,et de nombreux ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Clifford et Keavin (Loïda). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le 4 novembre à 13h30 à COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 La Verendrye Ouest. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association Alzheimer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre Vigi pour leur dévouement, leur respect ainsi que leurs bons soins prodigués. Parution: 2008-11-01 au 2008-11-01 dans Le Droit - 1618180  DESROSIERS, Jacqueline (nee Amyot) 1938 - 2008 Passed away Monday October 27th after a long illness. She is survived by her husband of 49 years, Claude, her children Carole and Marc (Susan Wallace) and her grandchildren Jeremy and Emilie. She is predeceased by her parents Charles and Ina Amyot (nee Boisvert) and her brothers Clifford and Keavin (Loida). She leaves behind her brother Real (late Cecile), Mark (Vivian), Dennis (Colette), and her sisters, Gisele (late Oscar), Diane (late Peter), Monique (John), Carole (Rejean) as well as many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. As a teacher, she was known as "Madame" by generations of students at Blossom Park. She was a person of strong convictions who inspired others to reach for their greatest potential. She was an avid skier, tennis player and had a passion for travel and adventure. Service will be held at the COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS at 1369 LaVerendrye west , on November 4th at 1:30 pm. The family will receive the condolences at 1 p.m. Donations to Alzheimer Society are appreciated. For information: 819-568-2425, cfam@cfo.coop or fax: 819-568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-13

SCHOELER, Paul J. R. B. Arch. MOAA MOAQ FRAIC RCA Peacefully passed away on Monday, October 13th at his Winchester Ontario home. Paul will be deeply missed by his sister Joanne Fitzpatrick, his 3 sons Peter (Karin), Robert (Anne) and Sebastien (Anne-Marie), and his grandsons Brennan and Bryce. Paul, born in Toronto, was 84 years old, a prominent Canadian architect and World War Two veteran. A memorial service will be held in Ottawa on Saturday, November 29th, from 2 - 4 p.m., at PSAC Headquarters, 233 Gilmour St. For further details please contact peter.schoeler@gmail.com As an expression of sympathy, donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008 Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-21

BOURBONNAIS, Murielle Passed away peacefully after a short illness on Tuesday, October 21st, 2008. Beloved wife of Denis Bourbonnais. Loving mother of Yves (Nathalie) and Patrick (Wendy). Cherished grandmother of Michelle, Vanessa, Chloé, Dominic, Zachary and Emanuel. Dear daughter of Lausiance St-Denis (the late Osias). She will be sadly missed by her siblings Yolande, Lise, Raymond, Rémi, Monique, Darquise, Suzelle, Liette, Réjean and Chantal, as well as by many siblings-in-law, nephews, nieces and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Sunday, October 26th, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St-Hugues Church, 3464 Sarsfield Rd., Sarsfield, on Monday, October 27th, at 11 a.m. A reception will follow at the Multiservices Centre, Sarsfield. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (26/10/08)

Source : Orleans Online, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-27

CARMEN GAGNON ST GEORGES 1943-2008 À St-Jérôme est décédée le 27 octobre 2008 à l'âge de 65 ans, Madame Carmen Gagnon St Georges, épouse de feu Monsieur Claude St-Georges. Madame Carmen Gagnon rejoint son frère Claude Gagnon et laisse dans le deuil ses parents: Monsieur Anselme Gagnon et Madame Rita Bernier, ses enfants: Marilyne St-Georges et Éric St-Georges, ses frères et soeurs: Marcel Gagnon (Suzanne Beaudet), Jean-Paul Gagnon (Suzanne Bouffard), Carole Bédard (Jean-Louis Bédard) ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Carmen Gagnon sera exposée le vendredi 31 octobre 2008 de 14h à 17h et 19h à 21h, les funérailles auront lieu a 11h le samedi 1er novembre 2008 à l'église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda. A noter que il n'y aura pas d'éxposition le matin des funérailles. Un don a la Société Canadienne du Cancer serait apprécié.

Source : Complexe Funéraire J. H. Fleury, Rouyn-Noranda, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-11-01

SHEARER, Jon It is with sadness that we announce the passing of Jon Shearer, in Ottawa, Ontario. Son of the late Eva Shearer and Christopher Shearer, Jon leaves behind his sons Michael-Paul and Peter, and many friends. Jon was a gifted teacher who inspired numerous students over the years. Jon's humour and creative thinking on many subjects will be missed by all those who knew him. A private service will be held at a later date. Donations may be made to Serenity Renewal for Families, 2810 Baycrest Drive Ottawa, Ontario K1V 7P7 Canada. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-29

WEITZ, Ruth Peacefully at Hillel Lodge on Wednesday night October 29th, 2008 (1 cheshvan 5769) at the age of 96. Beloved wife of Harry Weitz. Loving mother of Nancy Rosen and Terry Baver (Stephen). Step- mother of Jeff and David Weitz. Cherished grandmother of Sacha, Michael, Miriam, Joshua, Daniel and Caeleen. Great grandmother of Alex, Aaron, Colin and Stephanie. Predeceased by the father of her children Murray Quartin and her brother Colonel Emanuel Abramson. A short service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 MacLeod St. on Saturday November 1st, 2008 at 9:30 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-31

RABY, Solly. With his wife by his side, on Friday, October 31, 2008. Beloved husband of Helen Siegel. Dear father of Lois and David. Proud Zaida of Shayne. Brother and brother-in-law of Jacob and Eva Raby, Hilda (Hindy) Raby, the late Sam and the late Dorothy Raby, and the late Rebecca Bolton. Brother-in-law of Joel Siegel and the late Elaine (Dolly) Siegel. Solly will be lovingly remembered by his nieces, nephews, cousins and many dear friends. The family wishes to acknowledge the caregivers and staff at Maimonides for their care and kindness. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Sunday, November 2 at 1 p.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at his home after 2 p.m. daily. Contributions in his memory may be made to the Herzl Clinic c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251. Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-25

SCOTT, John Gifford. Born Hopetown, QC January 3, 1933. Of Landsdowne, ON; formerly of Pointe Claire, QC; Died October 25, 2008. Predeceased by parents H.F. (Harry) Scott and Watson Acteson, brothers and sisters Harry, Winnifred, Percival, Irene and Kenneth. Dear brother of Burns, Hubert and Edith. Cremation and no funeral, by request. Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 1999-11-01

DIANNE SMITH November 1, 1999 In loving memory We love you, we miss you, Gordon, Carla, family and friends Published in the Calgary Herald on 11/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-26

ROBERTSON, Leonora Frances (nee Nelson) - Formerly of Kingston, died peacefully at Saint Lawrence Lodge, Brockville, Ontario on Sunday, October 26, 2008 at the age of 90. Beloved wife of the late Durrel Robertson. Dear mother of John Donald Robertson and Shirley Nielsen and her husband Ib. Predeceased by two brothers, Arthur and Maurice Nelson, both of England. At Leonora's request cremation followed by a private family service at Riverview Cemetery, Napanee, Ontario was held. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please) 11296532

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-20

FLOYD, Dufresne - Following a battle with cancer, Floyd Dufresne of Cobalt died at the Temiskaming Hospital on October 20, 2008 with his loving family by his side. He was 79. He was born May 1, 1929 in Firstbrook Township to Milton Dufresne and Margaret Conroy. Mr. Dufresne made his home in Cobalt and worked as a miner for Agnico Eagle until his retirement. He loved the outdoors, feeding the birds and cutting wood. He also enjoyed time at the camp, gardening and baking his famous Chelsea buns. He will be remembered as a caring man with a strong passion for his family and as a man who always put others first. Mr. Dufresne was predeceased by his parents; his wife Frances; his siblings Robert Dufresne and Lela Woods; and brother-in-law Ernest Woods. He is survived by his loving children Daryl (Gaetane) Dufresne of Cobalt, Noella Lescom of New Liskeard and Marcel Dufresne of North Bay; his grandchildren Daniel (Kelsie) Dufresne, David Dufresne and Kelly (Robert) Caron; great-granddaughter Avery; his siblings Claudette (Tom) Woods, Connie (Bill) Howe, Lewis (Terena) Dufresne, Brenda (Merv) Manners and Christine (Ernie) Stetsko; and sister-in-law Della Dufresne. In keeping with Mr. Dufresne’s wishes, there will be no visitation or funeral services. Memorial contributions to Community Cancer Support will be gratefully acknowledged by the family. Arrangements entrusted to Buffam Leveille Funeral Home. Condolences, contributions and memorial candles may be left at www. buffamleveille. com

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-31

GRATTON, Gilles 1940-2008 À Varennes, le 31 octobre 2008, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Gilles Gratton, époux de Pierrette Jobin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Alain), Michel (Leticia) et Sylvain (Stéphanie), ses petits-enfants Justin, Raphaël, Kay-Lenchu, Hera Meilka, Samuel, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 3 novembre 2008, de 13 heures à 16 heures, au: Le Cimetière Près du Fleuve Une réunion de prières aura lieu à 16 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24203050-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-31

M. André dit Adrien Giguère (1931 - 2008) 1 novembre 2008 St-Ferdinand À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 31 octobre 2008, est décédé à l'âge de 77 ans et 8 mois, M. André dit Adrien Giguère, époux de Dame Aline Lamothe, domicilié autrefois à St-Ferdinand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Nancy Prada), Jacques (Andrée Bélanger), Diane (Yves Boulanger) et Nancy (Polo Ruel); ses petits-enfants: Steve, Pascal, Claudia, Kathia, Emmanuelle, Mathieu, David et Kamila; ses arrière-petits-enfants: Vaude et Charlie; ses frères et soeurs; feu Armand Giguère (Blandine Samson), Armande Giguère (feu Léonide Huot), feu Maurice Giguère (Thérèse Rouiller), Simonne Giguère (Robert Majeau), Rolande Giguère (Marcel Boucher) et Donald Giguère (Mariette Guay); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu André Lamothe, Philippe Lamothe (Lili Beaudoin) et Bertrand Lamothe (Jacqueline Côté); sa tante: Alice Giguère (feu Fernand Guay). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 8 novembre, à compter de 10h00, en l'église de St-Ferdinand. Les funérailles auront lieu le samedi, 8 novembre 2008, à 12h00 (midi) en l'église de St-Ferdinand. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE DE L'AMIANTE (MOUVEMENT COOPÉRATIF) 653, RUE PIE XI THETFORD MINES TÉL. (418) 338-2676; TÉLÉCOPIEUR: (418) 334-0584 COURRIEL: mfamiante@bellnet.ca SITE WEB: www.mfamiante.com En guise de sympathie, un don à la Fondation pour la recherche sur la moelle épinière (18, rue Turgeon, bureau 207, Ste-Thérèse, J7E 3H3) serait grandement apprécié de la famille.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-31

THIELE, Audrey Lenore - Surrounded by her family, at Quinte Healthcare Belleville General, on Friday, October 31, 2008. Audrey Thiele, of Madoc, in her 87th year. Daughter of the late Frank and Carolyn Marsh. Wife of the late Ben Thiele. Mother of Carol Widdows, Springbrook; Gail (Ken) Armstrong, Madoc; Bev (Bill) Hall, Hamilton; Lorraine (Elmer) Trotter, Cooper; Morley (Shiela) Perrie, Havelock; Warren (Chris) Perrie, Grafton; Dianne (Don) Smith, Tweed; Joylynne (Ken) Erwin, Brockville; Rick (Darlene) Perrie, Colborne; Debbie (Ron) Walters, Queensborough; Bonnie (Charles) Robinson, Eldorado; Dennis (Kevin) Thiele, Toronto; and the late Terry Perrie. Loved by 23 grandchildren, 19 great grandchildren and 1 grandchild, deceased. Sister of Florence Evans, Saskatchewan and the late Rosa Jones and Ruth Triggs. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, from 2-4 & 7-9 p.m. Saturday. Funeral service in the Madoc Chapel on Sunday, November 2 at 3:00 p.m. Interment Lakeview Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11303711

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-26

MERCIER, Basile 1920-2008 Au Centre hospitalier Charles-Lemoyne, le dimanche 26 octobre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Basile Mercier. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le lundi 3 novembre de 10 heures à 12 heures au complexe: où une cérémonie de prières aura lieu à 11 heures, en la chapelle du même complexe, et de là au Cimetière Près du Fleuve. Annonce numéro : 24203062-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-30

RIVEST (Rocheleau), Manon 1959-2008 À L'Assomption, le 30 octobre 2008, à l'âge de 49 ans, est décédée Manon Rocheleau, épouse de Yvanhoe Rivest. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Marc-André et Francis, ses trois soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: L'ASSOMPTION - (450)589-5505 dimanche de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 3 novembre à 14 heures, en l'église de St-Gérard-Majella. Ouverture du salon lundi dès midi. Annonce numéro : 24203069-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-29

BLAIS, Jean-Paul Le 29 octobre 2008, entouré de l'amour de sa famille, est décédé à l'âge de 67 ans, Jean-Paul Blais. Il laisse dans le deuil son épouse Réjeanne, ses enfants: Michel (Suzanne), Christiane et feu Anne- Marie qui l'a accueilli dans un autre monde, ses frères et soeurs: Solange, Angèle (feu Marcel Labelle), Robert (feu Lucille Frenette), Adèle (Rick Hamilton), Roger, Ronald (Gisèle Bédard), Lise (Joseph-Jean Paques), ses beaux-frères et belles-soeurs Langevin: Gilles (Rhéa), Gilberte, Albert (Paulette), Florian (Lydia), Lise (Hervé) et Laurent (Louise et feu Thérèse Meunier). Il laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux amis, ainsi que plusieurs autres parents. La famille désire remercier le personnel de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île pour leur disponibilité, leur humanité et les soins attentionnés et chaleureux prodigués à Jean-Paul et sa famille durant son séjour parmi eux. Exposé au salon Urgel Bourgie, 16114 boul. Gouin Ouest, Sainte-Geneviève de Pierrefonds URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 1er novembre et le dimanche 2 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 3 novembre à 11 heures, en l'église Saint-Joachim, 2 rue Sainte-Anne, Pointe-Claire. Suivra l'inhumation au cimetière Saint-Joachim, situé sur le boulevard Saint-Jean (entre Douglas-Shand et l'autoroute 20). En sa mémoire, la famille apprécierait un don à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île, 265 rue André-Brunet, Kirkland, Qc, H9H 3R4. Annonce numéro : 24203031-0100-0101OBITUARY JEAN-PAUL BLAIS On October 29, 2008, died at age 67 Jean-Paul Blais. He leaves to mourn his wife Rejeanne, his children Michel (Suzanne), Christiane and deceased daughter Anne-Marie, his brothers and sisters, his brothers-in-law and sisters-in-law, his nephews, nieces, cousins, other family members and many friends. The family wishes to thank the caregivers of the West Island Palliative Care Residence for their kindness and warmth and for being available at all times for Jean-Paul and his family. The family will receive condolences at: 16114 Gouin boulevard West Sainte-Genevieve de Pierrefonds on November 1 and 2 from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Funeral mass will take place on November 3 at 11 a.m., at St-Joachim Church, 2 Sainte-Anne Street, in Pointe-Claire. From there, to Saint-Joachim cemetery located on St-Jean boulevard (between Douglas-Shand and Highway 20). Donations to the West Island Palliative Care Residence, 265 Andre-Brunet Street, Kirkland, QC, H9H 3R4, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-24

STEUP, Keith Accidentally on October 24th, 2008. Born on July 16th, 1951 to the late Kenneth and Ghislaine (nee Emond). Will be fondly remembered by his sister Kathleen (Grant Hayter), son Jonathan, niece Kelly (Mike Hayden), as well as his companion Carmen Rivard. May he rest in Peace. Family will receive friends at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road Ottawa) on Friday November 14th from 6 to 9 p.m. A Memorial Service will be held on Saturday November 15th in the Pinecrest Chapel at 2 p.m. In lieu of flowers donations to the Distress Centre or the Mission would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/1/2008- 11/8/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-31

BURANT, Raymond In hospital in Renfrew on Friday, October 31, 2008, Raymond Sylvester Burant, in his 80th year. Survived by brother Jack of White Lake and sister Barbara Summers of Ottawa. Predeceased by brother Joseph and sister Catherine Power. By request there will be no visitation or funeral. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Arrangements in care of the McPhail & Perkins Funeral Home, Renfrew. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 1978-11-01

30 YEARS ADOLFAS KRASAUSKAS To a loving Father You are always remembered and loved Adele Krasauskas and Charles Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-28

EASTMAN, James Richard. 1916-2008 Peacefully on October 28, 2008. Beloved husband of Jean to whom he was married for 65 years. Much loved father of James Ronald and Mary-Jean Eastman Mills, grandfather of Caroline Mills and Kia Eastman, and father-in-law of Edward Mills and Mimi Leveque Eastman. A private memorial service will take place at a later date. Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008 Published in the Ottawa Citizen on 11/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-11-01

McINTYRE, John Peacefully after a lengthy illness at the Ottawa General Hospital at the age of 76. John will be lovingly remembered by his dear friend, Dorothy Holliday. Dear father of Juanita and her husband Reif. Brother of Audrey, Reginald (Maureen), Edward (Diane), Wayne and Francis. A private family service was held with interment to follow in the family plot in Elm Hill, New Brunswick. Memorial contributions to a charity of your choice in John's memory would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-27

GEOFFRION (Chicoine), Fernande 1934 - 2008 À L'Assomption, le 27 octobre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Fernande Chicoine, épouse de M. André Geoffrion. Outre son époux elle laisse également dans le deuil ses deux filles Hélène et Louise (Jean-Marc De Mets), ses frères Roland, Claude et Marcel, sa soeur Denise, ses beaux-frères, belles-soeurs, nièces et neveu ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 3 novembre, à 11 heures, en l'église de L'Assomption. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Parkinson ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: L'ASSOMPTION 450 589-5505. Parution: 2008-11-01 au 2008-11-01 dans La Presse - 1619491

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-24

CLARK, Henry (Harry) Bruce - Henry, age 95 years, passed away peacefully, in Sarnia Ontario, at Bluewater Health Mitton Site on Friday October 24th, 2008. He was born on September 13th, 1913, in Aberdeen Scotland. The family emigrated from that area, to Canada, on the SS Letitia and landed at Pier 21 in Halifax in December 1928. Upon arriving in Toronto, Henry, age 15, went to work for the Steel Company of Canada, followed by the Mississaugua Golf Club and finally Scythes & Company where he remained for 43 years in a managerial capacity. In 1938 he married Mary (Kindrachuk). Their early family life began in Toronto and they eventually moved to Port Credit, where they spent the remainder of their time together. Over the years, Henry was very involved in his community. He participated in many groups which included the Toronto West End YMCA, Management Club of Canada, The Masonic Lodge and Carmen United Church (Toronto). He was also a founding member of Applewood United Church (Mississauga) and was a passionate member of their choir as well as the choral group at Sheridan College. More than anything he loved to spend his leisure time at his beloved cottage on Lake Tasso. It was here that he welcomed everyone, young and old, long-time relatives and new found friends, offering them his thought provoking conversation, his warm spirit; a quiet break from the fast-paced world. Henry, Harry and Papa to all. Henry was the much loved brother to Harold Clark as well as the late Ethel Judson, Fred Clark, Peggy Moncrieff and Crawford Clark. Also lovingly remembered by his son Ken (Daphne) of Sarnia; grandchildren Joel (Kelly) of Oakville, ON; Ryan (Kate) Sydney, Australia; Danielle (Kevin) Burlington, ON and his much adored great-grandchildren Celia and Tessa Clark of Oakville, ON as well many nieces and nephews. Predeceased by his son Ronald Bruce in 1964 and his wife Mary in 1979. A celebration of his life will be held on Friday, November 7th 1:00 pm at Applewood United Church, 2067 Stanfield Road, Mississauga, Ontario. Prior to the service there will be a visitation at the Church from 12-1 pm. Private interment will be at Maplewood Cemetery, Dwight, ON. Should friends so desire, in lieu of flowers, donations to Big Brothers of Sarnia- Lambton, 193 George St. Sarnia, ON N7T 4N6 or Bluewater Health Foundation, 89 Norman St., Sarnia, ON N7T 6S3, would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the TURNER & PORTER “Peel“ Chapel, 905-279-7663. 11303663

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-30

ABRAMS, Muriel (nee Corber). Peacefully, in her eighty-eighth year, on Thursday, October 30, 2008 in Burlingame, California, predeceased by her husband, Leon. Daughter of the late Ida and Israel Corber. Much loved mother of Lois Shenker and Ira Abrams. Dear grandmother of Matthew Shenker, Stacey and Lee Shenker, Lonny, Paige and Mickey Abrams. Proud great-grandmother of Elyssa and Ryan Shenker. Cherished sister and sister in-law of J. Wm. (Bill) Corber, Arthur and Ida Corber, Sylvia and Ben Levitt and the late Norman and late Sylvia Corber. Beloved aunt and great-aunt to her many nieces and nephews. Truly a woman of valor. Burial on Sunday, November 2, 2008 in New York. Shiva private in Montreal beginning Monday, November 3 , 2008. Published in the Montreal Gazette on 11/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-29

LA FAMILLE DESJARDINS a le regret de vous annoncer le décès de MME GEORGETTE DESJARDINS (née Boulais) décédée le 29 octobre 2008, à l'âge de 87 ans. Elle a été l'épouse de feu Philippe Desjardins et la fille de feu Georges Boulais et de feu Irène Payment. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Charles, Jacques, Michel, Sylvain, Francine, Geneviève (François Roy) et Stéphane; ses petites-filles: Stéphanie, Mariane, Emma et Mayou et ses arrière-petits- enfants: Cassandra et Michael Bolesh ainsi que sa soeur Anne-Marie Boulais. Elle a travaillé pendant 19 ans comme secrétaire médicale pour sa fille, Dre Francine Desjardins. Elle a combattu et survécu à de nombreuses maladies sérieuses depuis 1981. Elle a été une mère extraordinaire jusqu'au bout. Une cérémonie en toute intimité familiale sera tenue à une date ultérieure. Ceux qui désirent honorer sa mémoire peuvent faire un don à: Les Oeuvres Isidore Ostiguy, 95 rue Lois, Gatineau, Qc, J8Y 3R5 Parution: 2008-11-01 au 2008-11-01 dans Le Droit - 1619579  DESJARDINS, Georgette (late Philippe Desjardins) Passed away Tuesday, October 29th 2008 at the age of 87 years old. She was the daughter of the late Georges Boulais and the late Irene Payment. She is survived by her children: Jean-Charles, Jacques, Michel, Sylvain, Francine, Genevieve (Francois Roy) and Stephane, her grandchildren : Stephanie, Mariane, Emma, Mayou and her great-grandchildren: Cassandra and Michael Bolesh and her sister Anne-Marie Boulais. She worked during 19 years as medical secretary for her daughter Dr. Francine Desjardins. She fought and survived numerous serious illnesses since 1981. She was an extraordinary mother up to the end. A private family ceremony will be held at a later date. Those who wish to honor her memory can donate to: Les Oeuvres Isidore Ostiguy, 95 Lois Street, Gatineau, Qc, J8Y 3R5. For information Cooperative funeraire de l'Outaouais, (819) 568-2425, e-mail: conf@cfo.coop, fax (819) 568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-17

REQUADT, Gunter On Friday, October 17, 2008 age 92 years. Beloved husband of Pearl (Denner) Requadt. Step-father of John Denner (Sam). Lovingly remembered by grandchildren Sarah and Rachel and by granddaughter Cassie. Dear uncle of Ingrid Snyder and Jurgen Peterot. A Service in Memory of Gunter will be celebrated at Christ Church Cathedral, 420 Sparks Street on Monday, November 3, 2008 at 7 p.m. Inurnment Christ Church Cathedral Columbarium. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-27

Humphrey, Borden Ragin born April 14, 1915 and passed away October 27th, 2008 at the tender age of 93. Dad is gone to be with the Lord and his wife Dorothy, who passed away in March of this year. Mom and Dad were married for 69 years. In December of this year it would have been 70 years. This year they will spend that anniversary with the Lord. Borden is survived by his 11children Norma Cross (Earl) of Belleville, Gwen Orr (Johnny) of Timmins, Len Humphrey (Les) of Porcupine, Paul Humphrey (Ann) of Belleville, Mona Nixon (Danny predeceased) of Timmins Joyce Helmer (Dennis) of Timmins, Barry Humphrey (Cheryl) of Peterborough, Robert Humphrey (Wendy) of Steinbach Manitoba, Donna MacDonald (Bruce) of Belleville, Janet Dougherty (Steve) of Roslin, Joan McKay (Joe) of Bracebridge, Borden is also survived by many grandchildren, great-grandchildren and nieces and nephews. Gone on before Dad are his two children, Dale and Darlene. What a great reunion when Mom and Dad meet with their children again. Dad has been at Extendicare for the past year and we thank all who cared for Dad. They had so many nice things said about him and for that we thank you. Dad was a veteran of the II World War and has medals to prove it but his greatest claim is the fact that he Loved the Lord and he could hardly wait to be with Him. Funeral Services will be held on Saturday, November 1st, at 11:00 a.m. at First Baptist Church, 100 Second Avenue with Dr. Doug Arnold officiating in the absence of Pastor Darryl Hartwig. Internment will follow at the Tisdale Cemetery. Remembrance donations made to the First Baptist chair lift fund, or the Community Food Bank operated by First Baptist church would be appreciated. The family will receive friends on Friday October 31st, from 7 - 9 p.m.at Maison funéraire LESSARD STEPHENS, Funeral Home. (705) 268-4488 Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com

Source : trueNorthNews.com

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-30

NYP, Auke (Al) - Suddenly on Thursday, October 30, 2008 went home to be with his precious Lord, in his 64th year. He was a beloved gift to his wife Eleanor (nee Bruyn). A Christlike dad to Scott and his wife Tanya, Cindy and her husband John Bryan and Susan and her husband David VanWijngaarden. Words cannot describe the love he had for grandchildren Zach, Carter, Riley, Dylan, John Henry and Gracie. Predeceased by father Pieter and brother Chris. Loving son to Janke (nee Visser) and brother to Peter, Gary and Akkie. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street, Brantford on Monday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service at Bethel Reformed Church, 506 West Street, on Tuesday November 4, 2008 at 1 p.m. with Pastor Abram Blaak officiating. A private interment will follow. Donations to the Canadian Cancer Society appreciated. www.dennistoll.ca “Romans 8 : 28” 11304019

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-31

VALLIÈRES, Gérald - Passed away on / Décédé(e) le October 31, 2008 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Gérald Vallières le 31 octobre à l'âge de 65 ans. Il fut prédécédé par ses parents, Gérard Vallières et Marguerite et Jean Hince. Il laisse dans le deuil son épouse, Ghislaine; une fille: Linda Charron épouse Denis de Mattice; deux fils: Steve Vallières époux d’Isabelle de Hearst et Yves Vallières de Mattice; trois beaux-fils: Eric Hébert époux de Julie, Christian Hébert époux de Linda et Patrick Hébert tous de Kapuskasing; trois soeurs: Solange Lachance épouse de Gérard de Whitefish, Jacqueline Hince épouse d’Italo de Sault Ste. Marie et Carole Hince de Hearst; deux frères: Benoit Hince époux de Marie-Reine de Sudbury et Denis Hince époux de Linda de Hallébourg; ses petits-enfants: Mélina, Myrian, Patrick, Arianne, Romy, Raphaëlle, Elizabeth, Léandre, Valérie, Pascale, Maxime, Deric, Nicholas et Émilie; un arrière-petit-fils, Loukael; ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le mardi 4 novembre à partir de 9h30 à l’église Immaculée-Conception. La Célébration Eucharistique suivra à 10h30 avec Père Gilles Gosselin comme célébrant. La famille sera reconnaissante des dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-26

GILLIES, Alice On Sunday October 26th, 2008. Beloved wife of the late Hugh Gillies. As per Alice's request there is no service. The interment took place at an earlier date. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-21

DUBÉ, Julianna (Thibault) Le 21 octobre dernier, à Sherbrooke, au CSSS, IUGS, pavillon St-Vincent, à l'âge de 91 ans, nous quittait pour accéder à une vie de plénitude et de paix éternelle, Mme Julianna Thibault, épouse de feu Roger Dubé, lequel de son vivant demeurant à Notre-Dame-du-Lac (Témiscouata), Québec. Elle laisse dans le deuil ses fils: Marcel (Françoise Demers), Sherbrooke; Claude (Joanne Roy), Gatineau; ses petits-fils: Jean-Sébastien (Michelle Cazabon), Sherbrooke; Alexandre et Jonathan, Gatineau; ainsi que ses deux arrière-petits-enfants: Simon et Emma. Lui survivent et partagent ce deuil, ses soeurs: Dorothée Thibault (Jean-Paul Desloges), Repentigny; Thérèse Thibault de Ville Dégelis; son frère, l'abbé Jean-Marie Thibault, p.m.e. de Laval; ses belles-soeurs: Lorraine Blouin (feu Léopold Thibault), Jeannette Dubé, Marthe Dubé (feu René Bérubé), son beau-frère, John Formosa (feu Lucille Thibault); ainsi que plusieurs neveux et niècès, autres parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Un service funèbre en présence des cendres de la défunte sera célébré en l'église NOTRE-DAME-DU-PERPÉTUEL-SECOURS, 905, rue de l'Ontario, Sherbrooke, le SAMEDI 8 novembre 2008 à 11 h. La famille sera présente à l'église, afin de recevoir les condoléances des parents et amis à compter de 10 h 15, le jour de la célébration. L'inhumation aura lieu ultérieurement (printemps 2009) au cimetière de Notre-Dame-du-Lac. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Le Boisé du Lac (Deauville), ainsi que celui du 3e A du pavillon St-Vincent (Sherbrooke), pour leur professionnalisme et tous les bons soins qu'ils ont prodigués à leur maman Julianna au cours des derniers mois. Prière de ne pas envoyer de fleurs; en lieu et place des OFFRANDES DE MESSES pour le repos de l'âme de la défunte ou un don à un ORGANISME CARITATIF HUMANITAIRE ou de RECHERCHE EN SANTÉ de votre choix seraient appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-11-01 au 2008-11-06 dans La Tribune - 1616082

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-29

LA FAMILLE PAGÉ a le regret de vous annoncer le décès de MADAME SIMONE PAGÉ NÉE GRAVELLE décédée paisiblement à l'hôpital Montfort le mercredi 29 octobre 2008, à l'âge de 97 ans. Elle était la fille de feu Oscar Gravelle et de feu Louisa Goupil et l'épouse bien-aimée de feu Armand Pagé. Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Lise (René Leblanc), Francine (Marcel Charron), Robert (Sylvie Guertin) et Claude; 7 petits-enfants: Marc (Deborah Thellend), André (Marie-Klaude Beauregard), Manon (Michel Bourdeau), Marie-Josée (Stephen Mons), Christian (Adèle Bigras), Jean-Sébastien et Marc-Antoine ainsi que 9 arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Claire Gravelle et plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Gilberte (feu Adélard Julien) et Rolande; et par ses frères: Albert, Arthur (feu Erva Lavigne), Jean-Louis (Annette Pelletier), Maurice (Irène) et Aurèle (Marcelle Lépine). Il n'y aura pas de visites à la Maison Funéraire. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 15 novembre 2008 à midi en la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa, (angle Sussex et St-Patrick). La famille sera présente àl'église à compter de 11h pour accueillir parents et amis et recevoir les condoléances. La famille tient à remercier l'équipe de soins du 5e étage du Centre d'accueil Champlain ainsi que du 4C de l'hôpital Montfort. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre d'accueil Champlain ou à celle de l'hôpital Montfort seraient appréciés. Pour information, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier au 613-241-3680. Parution: 2008-11-01 au 2008-11-12 dans Le Droit - 1621100  PAGE, Simone (nee Gravelle) Peacefully at the Montfort Hospital, on October 29th, 2008 at the age of 97. Daughter of the late Oscar Gravelle and the late Louisa Goupil. Beloved wife of the late Armand Page. She will be deeply missed by her 4 children: Lise (Rene Leblanc), Francine (Marcel Charron), Robert (Sylvie Guertin) and Claude; 7 grandchildren: Marc (Deborah Thellend), Andre (Marie-Klaude Beauregard), Manon (Michel Bourdeau), Marie-Josee (Stephen Mons), Christian (Adele Bigras), Jean-Sebastien and Marc-Antoine as well as 9 great-grandchildren. She will also be missed by her sister Claire Gravelle and many nieces and nephews. Predeceased by her sisters: Gilberte (late Adelard Julien) and Rolande; and her brothers: Albert, Arthur (late Erva Lavigne), Jean-Louis (Annette Pelletier), Maurice (Irene) and Aurele (Marcelle Lepine). There will be no visitation. A Memorial Mass will be held at the Notre-Dame Cathedral (corner of Sussex Dr. and St-Patrick Street) on Saturday, November 15th, 2008 at 12 noon. The family will receive condolences at the church at 11 a.m. Special thanks to the nursing team at Centre d'Accueil Champlain as well as 4C at the Montfort Hospital. Donations to Centre d'Accueil Champlain or to the Montfort Hospital Foundation would be appreciated.. For information, please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 11/1/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-09-03

UPTON, Mark (March 26, 1959 - September 3, 2008) Dear Mark, You were taken from us so quickly that we had no words to express our grief, to tell others of our tremendous loss, of how much we miss you. Thank you for the endless good deeds, your generosity, wonderful sense of humour, companionship, and how you always made us feel special. A special thank you to our extended family, neighbours, friends and colleagues, for their support and caring. -Your loving siblings & parents. Published in the Ottawa Citizen from 11/1/2008- 11/2/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-26

ROLLAND TURFUS, Elizabeth (Betty) (nee Kelly). Peacefully on Sunday October, 26 2008 in White Rock BC, in her eighty-seventh year, Elizabeth Suzanne Kelly, widow of Clifford Francis Rolland and Charles Frederick Turfus. Beloved mother of Terry Rolland, Brisbane Australia, Susan (Mrs. Peter Dawson), White Rock BC and David Rolland, Langley BC. Dear sister of Edward Kelly, Bayfield Ont. and loving grandmother of Gregory, Kathleen and Scott Dawson. Service of Remembrance to be held on Saturday, November 8 at 2 p.m. St. John's Presbyterian Church, White Rock. In lieu of flowers, donations to the War Amputees of Canada CHAMP programme or Peace Arch Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/1/2008- 11/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-31

RAYMOND, Jeannine (née Dulong) 1934-2008 À Montréal, le 31 octobre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Jeannine Dulong, épouse de M. Denis Raymond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Guy et Carole (Raymond D'Astous), ses petits-enfants Mélissa, Julie, Pascal, Mélanie et leurs conjoints(es), son frère Marcel et ses soeurs Claire et Thérèse, de même que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au: le dimanche 2 novembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures de même que le lundi à compter de midi. Les funérailles seront célébrées le lundi 3 novembre 2008 à 14 heures, en l'église Ste-Lucie. Annonce numéro : 24203066-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-01

Date de décès : 2008-10-27

DESJARDINS, Pierre R. 1937-2008 De Blainville, le 27 octobre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Pierre R. Desjardins, époux de Mme Sally Roten. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jo-Ann (Bruno) et Pierre (Carole Talon), ses petits-enfants Marie-Ève, Karl, Mélissa et Bruno, ses soeurs Rolande et Thérèse (Pierre), sa belle-soeur Denyse, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 3 novembre de 19 heures à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Annonce numéro : 24203043-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC