Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-21

SARAZEN, George Richard "Bud" January 1, 1933 - October 21, 2008 It is with extreme sadness that the family announces the passing of George "Bud" Sarazen on Tuesday, October 21, 2008 at the age of 75 years. George passed away at home after a brief but difficult battle against Mesothelioma (Asbestos Cancer). He leaves to mourn, his loving and devoted wife, Joan; son Joe (Diane); daughter Holly (Russ); and grandchildren Joe Jr., Steven, and Cali; and great-grandson Daniel. He also leaves his brother Ed; sisters Barb (Jerry), Deanna (Norm) and Dixie (Bill); as well as many nieces, nephews, in-laws, and friends. George was predeceased by his son Daniel; parents Joe and Evelyn; and parents-in-law Charles and Amy Van Alstine. George "Bud" was the first baby born on New Year's Day in 1933 in Regina, SK. He married Joan, the love of his life, on June 26, 1954, and was blessed with fifty-four years of love. George worked as a flooring installer, and in 1976 his son Joe joined him to carry on the family trade. George proudly worked beside his son at Millhouse Carpet Ltd. since 1987, and with his grandsons in the past few years. Most of all, George's favourite pastime was riding his motorcycle on warm days and venturing each summer through North America with his best friend Gord. George was a hard working family man and a devoted friend who would offer the shirt from his back. He exuded happiness with his smile and laughter to everyone who knew him. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Saturday, November 1, 2008 at 1:00 p.m. At George's request, in lieu of flowers, a tribute wall in George's name has been created to accept donations for the Mesothelioma Research Foundation. Please make a difference and donate online at www.curemeso.org . In living memory of George Sarazen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 10/30/2008- 10/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

Lina Kelly Bélanger 1949 - 2008 À la merveilleuse Maison Michel Sarrasin, entourée des siens, le 27 octobre 2008, à l'âge de 59 ans et 4 mois, est décédée dame Lina Kelly, épouse de monsieur Yvon Bélanger, fille de feu Léonard Kelly et de feu dame Magaret Jordan. Elle demeurait à Val-Bélair, Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres en l'église de Saint-Gérard-Majella à Val-Bélair, 3320, route de l'Aéroport, Val-Bélair le samedi 1er novembre à 11h, où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront ensuite déposées au columbarium de la Résidence funéraire Réjean Hamel Inc 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec G3E 1X3. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Éric (Josette Bisson), Justin (Julie Vandal); ses petits-enfants qu'elle adorait Kelly-Ann et Charlie, ses frères: Jerry Kelly (Fabienne Bisson), Harry (Louise Turmel), Donald (Ginette Lacroix), feu Steve (Linda Racine) et sa soeur Louise (Alban Perrault); sa filleule Geneviève Perrault; son beau-père Irenée Bélanger (feu Anne-Marie Samson); ses beaux-frères et belles-soeurs: Carmen Bélanger (Clément Boudreault), Dorys Bélanger, Conan Bélanger, de nombreux amis à travers le Canada qui l'ont supportée durant sa terrible et longue maladie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncle, tantes, cousins, cousines. Merci au personnel du CLSC de Val-Bélair, de l'hôpital l'Enfant-Jésus, spécialement au Dr Claude Shield et au Dr Richard Desbiens, au personnel de l'hématologie, personnel infirmier du C-5000 ainsi que le personnel de la Maison Michel Sarrazin, qui lui ont permis une fin de vie digne, dans le respect et l'amour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus ou à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery (QC) G1T 1P5, des enveloppes seront disponibles à l'église lors des condoléances. Pour renseignements: 418-845-6161 Télécopieur: 418-845-8920 courrier électronique salonfuneraire@bellnet.ca Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618315

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

IRELAND, Victor - At the age of 85 Victor passed away at the Peterborough Regional Health Centre, Tuesday October 28th, 2008. Victor was the loving husband and friend of Phyllis and devoted father of Adair Ireland- Smith (husband Jeffrey) and David Ireland (Janice). He was an inspiration and a mentor to his grandchildren Malcolm and Ashley Smith, Dylan Park (Timi) and Victor Ireland (Stacey). ï¿ Big Pappaï¿ to four wonderful great grandchildren. Memorial service will be held at All Saints Anglican Church, Rubidge Street, Saturday November 1st at 10:00 am. If desired, donations to the Salvation Army, Peterborough Branch, would be appreciated and may be made through Little Lake Cemetery Co., 915 Haggart Street (745-6984) 11300859

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-30

Laurette Fillion Fleury 1927 - 2008 Au Centre d'Hébergement le Chêne de Victoriaville, le 30 octobre 2008, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Laurette Fillion Fleury épouse de feu Benoit Fleury domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre à 11h à l'église Ste-Victoire de Victoriaville. La famille reçoit les sympathies vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22h samedi journée des funérailles, à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, Boul. Bois-francs sud , Victoriaville. Mme Laurette Fillion Fleury, laisse dans le deuil ses enfants: Feu Maurice Fleury, Solange Fleury de Magog, Feu Richard Fleury époux de Claudette Thibodeau de Victoriaville, Lucie Fleury épouse de Léonidas Lacasse de St-Hubert, André Fleury époux de France Gagnon de St-Appolinaire, Marie-Jeanne Fleury épouse de Majella Lafontaine de Brossard, Ghyslaine Fleury conjointe de Denis Lemire de Calgary, Gérald Fleury époux de Rachel Guillemette de St-Valère, Vincent Fleury époux de Chantale Guillemette de St-Rosaire, Michel Fleury de St-Valère, Daniel Fleury époux de Josée Marcoux de St-Valère, Carline Fleury épouse de Pierre Picard de St-Albert, Charles Fleury. Mme Laurette Fillion Fleury laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Roger Fillion de Victoriaville, Ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Société Alzheimer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

BREAK, Ada Irene - At the Grey Bruce Health Services in Wiarton with her daughter at her side Tuesday morning October 28, 2008. Ada Break of Sauble Beach formerly of Kitchener in her 88th year. Beloved wife of the late Roy Break. Ada and her husband Roy were married October 28, 1944 and they both died on October 28th. Loved mother of Dennis of Surrey, B.C. and Brenda Edwards of Kitchener. Lovingly remembered by her two grandchildren David Break (Sofie) of Guelph and Steven Edwards (Corinne) of Kitchener. Dear sister of Ethel Hock (John) of Waterloo and Melville Crispin (Bernice) of Neustadt. Dear sister-in-law of Grace Break of Kitchener. Friends may call at the DOWNS AND SON FUNERAL HOME Hepworth Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be conducted from the Funeral Home Saturday morning at 11:00 am with Rev. Gerry Hofstetter officiating. Interment Parkview Cemetery, Waterloo. Memorial contributions to the Wiarton Hospital or the C.N.I.B would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Ada by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME 11299785

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-29

GARBER, Hazel. On Wednesday, October 29, 2008 at Carefree Lodge. Hazel Garber, beloved wife of the late Frank Garber. Loving mother and mother-in-law of Bobbie, Simon, and Allan and Gale. Dear sister of Dora Rossman, Ann Simon, Beatrice Morris, and the late Minnie Reinblatt, Morris Simon, Jack Simon, Jean Cohen, Isadore Simon, and sister-in-law of Bertha Palmer, and Sylvia Garber. Devoted grandmother of Shari and Siman-Tov Ben Ezra, Andrea Morton, Rochelle and Ari Herczeg, Gail Morton, Travis Neel, Kerri Garber, Lauren Garber, and Samantha Garber, great-grandmother of Hila, David, and Tal. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Avenue West (3 lights west of Dufferin) for service on Thursday, October 30, 2008 at 11:30 a.m. Interment Holy Blossom Memorial Park. Memorial donations may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation, 1-888-473- 4636, or to the Magan Dovid Adom, 416-780- 0034. Published in the Montreal Gazette on 10/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-23

ST-AMOUR, Gaëtan 1951-2008 À Lavaltrie, le jeudi 23 octobre 2008, à l'âge de 57 ans, est décédé Gaëtan St-Amour. Il laisse dans le deuil sa fille Véronique, ses soeurs Line et Ginette, ses frères Bertrand, Richard, Sylvain et Denis, sa tante Murielle ainsi que parents, amis et anciens collègues de la Ville de Montréal. La famille vous accueillera le samedi 1er novembre 2008 dès 13 h 30 à l'église Notre-Dame-des-Victoires (2700, Lacordaire, Montréal) pour y recevoir les condoléances. Les funérailles y seront célébrées à 14 heures et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Annonce numéro : 24141275-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

BLAIS M. Patrick 1943-2008 Subitement à l'hôpital BMP de Cowansville, le lundi 27 octobre 2008 à l'âge de 65 ans est décédé monsieur Patrick Blais, fils de feu madame Rose-Anna Gagné et feu monsieur Louis Blais. Il laisse dans le deuil son épouse, madame Jeannine Lapointe; son frère, Clément (Colette Barsalou), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William Cowansville, QC J2K 1K9 Tél.: 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 info@desourdywilson.com le vendredi 31 octobre 2008 de 19h à 21h et le samedi 1er novembre de 9h30 à 11h, suivis de la liturgie de la parole en la chapelle du salon. Des dons en sa mémoire à La Fondation des maladies du coeur du Québec, 2630, rue King Ouest, bur. 100, Sherbrooke QC J1J 2H1 seraient appréciés. Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Voix de l'Est - 1617877

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

GRAVEL, Jacques 1948 - 2008 À Montréal, le 27 octobre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé Jacques Gravel époux de Danielle Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Claude Marcotte Gravel ainsi que sa famille et nombreux amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1er novembre 2008 de 10 h à 11 h au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 3254, Bellechasse, Montréal. www.memoria.ca Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Presse - 1617303

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-25

BARAKATT MME CÉCILE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 octobre 2008, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Cécile Barakatt, fille de feu George Barakatt et de feu Zackey Rossy, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11 h en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Forest Hill. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur : Jeannette Barakett, Gladys Barakett (Eddy Assaly), Gloria Kalyl (feu Paul Barakett); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-30 au 2008-10-31 dans Le Nouvelliste - 1618698

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

MYERS, George Alexander Former Owner of Myers General Store Balderson Peacefully, on Tuesday, October 28, 2008 at Perth Community Care Centre, Perth, in his 95th year. George Myers, son of the late August and Caroline Myers (nee Briske), he was predeceased by his beloved wife May (nee Graham) in 1990, and grandson Scott Myers in 1998. Cherished father of Gerald (Donna) of Perth, Jack (Sandra) of Lanark, Joyce (Tony) Irvin and Earl Myers both of Balderson. Also predeceased by his brother Edmund Myers, and sisters Ellen Noxon, Mary Myers and Evangeline Duncan. Sadly missed by his 3 grandchildren and his 6 great- grandchildren. Visitation at the O'Dacre Family Funeral Home, 15 Victoria Street, Perth Thursday, October 30 from 2 p.m. until 4 p.m. and 6 p.m. until 9 p.m., and Friday from 9:30 a.m. until 10:45 a.m. Funeral Service will be held in the chapel on Friday, October 31, 2008 at 11:00 a.m. Interment Prestonvale Cemetery. Donations to Gideons International would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

ROXBURGH, Edith Margaret Gracefully, at the Kingston General Hospital Cardiac Care Unit on Saturday, October 25th, 2008 age 91 years. Edith Roxburgh of Brighton, daughter of the late David McNally and the late Norah (Skelton). Beloved wife of the late William Harvey Roxburgh. Loving mother of James Roxburgh and his wife Ann of Bolton, and Martha Roxburgh of Edmonton, Alberta. Predeceased by her son David Roxburgh, her sister Adah Coker, and her brother Harold McNally. An inspiration to her grandchildren, Nathalie Roxbourgh, Bruce (Brenda), Joel, Jade and Shelagh Roxburgh; great-grandchildren, Vincent, Marianne, Ian and Lauren, and nieces and nephews, Maureen and her husband Rev. Mike Roark, Bob Coker (Janet), Richard Coker, and Pat McNally (Bonnie). The family will receive friends at Trinity St. Andrew's United Church, Brighton, on Saturday from 1 o'clock. We will celebrate her love of music, art and life on Saturday, November 1st, 2008 at 2 o'clock in the church. Cremation with interment Mount Hope Cemetery, Brighton. In lieu of flowers, donations to the Marsh Boardwalk at Presqu'ile Provincial Park, would be appreciated by the family. Arrangements in care of the Walas Funeral Home, Brighton (613-475-2121). www.quintefuneralcentres.com. Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-29

STEINKE, Eleanor (nee McGarvey) Quietly in her sleep, in her 86th year in Ottawa. Predeceased by husband Floyd. Survived by daughters Susan Mack (Ian) of Ottawa and their children, Ryan, Kelly and Rebecca and Jill Keller (Bruce) of Belleville and their children, Jay and Mackenzie; her sisters Ruth and Lillian and sister-in-law Margaret. Predeceased by brother James. Also survived by numerous nieces and nephews. Per Eleanor's wishes there will be no visitation or service. A private family interment will take place at a later date. For those wishing, donations in Eleanor's memory to Retinitis Pigmentosa. Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

ANDES, Manny. Peacefully, on Monday, October 27, 2008. Beloved husband of Monika. Devoted father and father-in-law of Evan, Ian and Jennifer. Loving brother of Abbey, and the late Moe and the late Evelyn. Manny was a much loved bother-in-law, uncle and great uncle. Special thanks to the staff at the Royal Victoria Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, on Friday, October 31, at 11:00 am. Burial at the Baron de Hirsch Cemetery. Shiva at his residence. Friend to many. Never far away - in our hearts for ever. Donations in his memory may be made to athletes.kintera.org/other/mandes, "Prostate Cancer Foundation" link. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

BROWN, Violet (nee Smallcombe). 1915-2008. On Sunday, October 26, in her ninety-third year, our dear Violet peacefully passed away surrounded by love. Beloved wife of the late James Brown (1988). Dearest mother of Barbara (the late Paul Golding), Maureen (Terry Brown) and Linda (Christopher Brodie). Cherished grandmother of Cindy (Ron), James (Maral), Lori (Mike) and Danny. Adored great-grandmother of Sevan, Manoug, Alex, Kyle, Alanna, Maya and Abby. Devoted sister and best friend of Daisy (Abe Weinstein). She was predeceased by her parents Harry and Lily Smallcombe and her brothers Cyril, William, Clifford and Victor. Also survived by many loving nieces and nephews. Special thanks to the wonderful, caring staff at C.H.S.L.D Vigi Pierrefonds who gave her such loving, gentle care. The family will receive condolences on Saturday, November 1, 2008 from 12 to 2 p.m., followed by a chapel service at 2 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. In lieu of flowers, a donation in her memory to the Volunteer Association C.H.S.L.D Vigi Pierrefonds, 14775 boul. Pierrefonds, Pierrefonds, Qc, H9H-4Y1 would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

OBITUARY DORIS E. (MABE) CAMPBELL of Quincy, formerly of Montreal, October 27, 2008. Beloved wife of J. Daniel Campbell of Quincy, formerly of Montreal. Devoted mother of Roy R. Campbell and his wife, Nellie, of Middleboro and the late Joan Braccia and John D. Campbell, Jr. Cherished grandmother of Daniel, Michael and Ross Campbell. She is also survived by two nieces and a nephew. Doris was born and educated in Canada, where she lived for many years. She was a Lieutenant in the Canadian Red Cross, in London, for four years during WWII. She was employed by Air Canada as a ticket agent. Doris and her husband traveled extensively throughout Europe and Asia. They lived in Saudi Arabia, Italy, the United Kingdom and most recently, Quincy. Relatives and friends are respectfully invited to attend the Life Celebration Service in Keohane Funeral Home, 785 Hancock St., Quincy, MA, on Friday at 9:15 a.m. Funeral service in Christ Church, Quincy, at 10 a.m. Visiting hours on Thursday from 6 to 8 p.m. Burial in Massachusetts National Cemetery, Bourne. Donations in memory of Mrs. Campbell may be made to the Alzheimers Association, MA Chapter, 311 Arsenal St., Watertown, MA 02472. Call 1-800-Keohane or see www.Keohane.com for directions & online condolences. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

CARLUCCI, Liberato. 1921-2008. Loved and admired by his family and friends and all who knew him. Passed away on Sunday, October 26, 2008, beloved husband of the late Immacolata. Leaving to mourn this great loss while remembering his kindness and devotion are sons Nick (Madelaine), Mike (Angie), and his pride and joy, his grandchildren Sophia and Melinda. He will be sadly missed by his sister Yolanda, sisters-in-law, brothers-in-law, numerous nieces, nephews as well as family and friends. He will be remembered forever in all our hearts. The family will receive condolences at Alfred Dallaire, 1120 rue Jean-Talon E. (corner Christophe Colomb), Visitation will be held on Wednesday, October 29, 2008 from 3 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral mass will be held on Thursday, October 30, 2008 at Notre Dame De La Consolata, located at 1700, Rue Jean-Talon Est at 11:15 a.m. thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

DERY, Pauline (nee Teel). Our dear Pauline peacefully fell asleep in the Lord on Friday October 24th 2008. Widow of Pierre Dery. She will be sadly missed by her children, Susan (Frank), Colleen (Claude), Pierre (Irene), Cathy (Phil), Nancy, Robert (Christine) And her Grandchildren: Amanda (Marwan), Angie, Raphael, Nicole, Alicia, James, Jason (Amineh), Serena, her sister Marjory Holden and her brother Grant Teel, as well as nieces, nephews and friends. The funeral will be held Saturday November 1, 2008, starting with visitation at 11 a.m., service at noon, followed by a reception at St-Paul's Anglican Church, 24 St-Paul's road, Knowlton, Quebec. In lieu of flowers donations may be made to St-Paul's Church, Parkinson's research foundation of Canada or the BMP Hospital (Cowansville, Que). Mom you are truly one of God's Angel's, We Love You very much. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

ETIENNE, Harriette (nee Spittel). 1933-2008. Passed away in Kanehsatake on October 27, 2008 at the age of seventy-five. Loving mother of Karen and Timothy (Elaine). Beloved grandmother of Colton, Amber, Caitlyn, Raven and Robyn. She leaves to mourn the father of her children Matthew Etienne, her brothers and sisters, as well as many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. Resting at Salon Funeraire Guay Inc., 156 rue Notre-Dame, Oka. Funeral Service will be held on Thursday, October 30, 2008 at 2 p.m. in Oka Pentecostal Church. Thence to Pine Hill Cemetery for burial. Visitation Wednesday, October 29 from 7 to 10 p.m. and Thursday, October 30 from 10a.m. Donations in her name to Riverside Elder's Home would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

FISET, Doris May (nee Fox). Peacefully passed away at CHSLD Mont Royal on Saturday, October 25, 2008, having just recently celebrated her eighty-seventh birthday. Beloved wife of the late Paul Joseph Fiset (1981) and loving mother of Steve (Mary), Kevin (Lorraine), and Daryl (Linda). Lovingly remembered by her grandchildren, Tyler, Bryanna, Sara, Carly and Daniel. Visitation followed by a service in the chapel will be held Thursday, October 30, 2008 starting at 11 a.m. at:. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

FIXMAN, Sarah (nee Aizer). Peacefully in Calgary, Alberta, on Sunday, October 26, 2008, in her ninety-second year, formerly of Montreal. Beloved wife of the late Phillip. Devoted mother and mother-in-law of Marcia and Gerry Davis of Calgary, Alberta, Sharon and Lucien Lallouz of Aventura, Florida. Cherished and adored Bubbie of Robert and Caren Davis, Sean Davis; Michele and Paul Fisher, Nadine Anchell. Special Great-Bubbie of Nathan Davis, Zachary and Zoey Fisher, and Tatum Anchell. Beloved daughter of the late Abraham and the late Minnie. Predeceased by her dear siblings and their spouses Mary and Morris Schwartz, Rachel Forman, Samuel and Marie Aizer, Rosie and Mendy Morein. Auntie Sarah to many nieces and nephews. She will be sadly missed. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Thursday, October 30 at 11 a.m. Burial at the Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. Shiva at Ruby Foo's on Thursday, October 30 and Friday, October 31. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

LANGTON, Harry Joseph. Born April 18, 1913, died peacefully October 24, 2008 at Sainte Anne's Veterans Hospital. Beloved and devoted husband to his predeceased wife Elsie (Happy) Goldthorpe. Father to Edward (Louise Giraldeau) and grandfather to Valerie and Kellie Anne. Predeceased by younger brothers John and Edward (Dorothy Hill). The family would like to thank the nursing and medical staff of the 4th floor at Saint Anne's Hospital for the quality of care and compassion given to Harry over the past four years. Dad will be lovingly remembered by his many friends and family. Interment at a later date at Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2008 - 11/1/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

LATT, Bernice (nee Solomon). Peacefully, after a lengthy illness, on Tuesday, October 28, 2008, in her ninetieth year. Dearly beloved wife of the late Bernard. Daughter of the late Louis and the late Ethel Solomon. Loving and devoted mother and mother-in-law of Dr. Richard and Careen Latt, David and Kitty Latt. Cherished Bubby of Dr. Daniel Latt (Chantal Poulin) and the late Karen Latt. Special "G.G." of Anna. Dear sister of Phyllis Sheinberg (Hy), the late Ruth Leitman, the late Sonny Solomon (the late Sherlee), the late Bernard Solomon (the late Dorothy), the late Barbara Myerson (Phil). She will be remembered as a great lady who will be sadly missed by Dana (Randy), Andrea, her nieces, nephews, family and all of those whose lives she touched. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, October 30 at 2 p.m. Burial at the Haboneh Hahofshi Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva at her home from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. daily. Donations in her memory may be made to the St. Mary's Hospital Foundation for Hematology/Oncology, (514) 734-2694. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

MacLAUCHLAN, Mary Margaret Ann. Passed away October 25, 2008 with her family and best friend at her side after a long and courageous battle with ovarian cancer. She leaves behind two daughters, their spouses, two grandsons, a son and her sister, and her family. Mary will live on in the hearts of the many people she touched. Heartffelt thanks to the doctors and nurses who cared for Mary. In lieu of flowers donations to the Jewish General Hospital Cancer Unit would be appreciated. Viewing will be held on Saturday, November 1, 2008 from 10 a.m. to 1 p.m. at Alfred Dallaire Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Service at 1 p.m. followed by burial. Published in the Montreal Gazette from 10/29/2008- 10/31/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

COCJIN, Perfecto Labucauas Sr. May 6, 1918 - October 25, 2008 It is with great sadness that the children of Perfecto Cocjin Sr. announce his passing at the age of 90 at Rockyview General Hospital. Perfecto was born in Iloilo in the Philippines and immigrated to Calgary in 1994. Papa Perfecto loved his life, working on the farm and helping his family, friends and neighbors in every way he could. Perfecto is survived by his loving wife Rita Cocjin and seven children - Flordeles (Melicio Faeldo) and Rudy (Perla) in the Philippines - Aracili (Rodolfo Farinas Sr.), Nelly (Vergilio Antalan), Perfecto Jr. (Gloria), Bernardo (Nancy), Maria Lenie (Alex Jagolino) all in Calgary. He was so proud of his forty-three grandchildren and sixty-two great-grandchildren. Papa was a loving father and had a strong spirit that inspired all his family. We will miss him dearly. The family wishes to thank all those who provided such excellent care for Papa during his time at the Rockyview Hospital. Relatives and friends are invited for the viewing on October 29 between 6:00 and 10:00 p.m. and Saturday, November 1 between 2:00 and 8:00 p.m. at Leyden's Funeral Home, 304 - 18 Avenue S.W. Mass will be celebrated on Monday, November 3 at Holy Name Catholic Church, 2223 - 24 Street S.W. - at 11:00 a.m. Graveside Service to follow at Eden Brook Memorial Gardens on 17 Avenue S.W. and Lower Springbank Road. Published in the Calgary Herald from 10/29/2008- 10/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2007-10-29

DR. CHENG FENG KAO March 7, 1914 - October 29, 2007 Dearest father, grandpa, and great-grandpa You have left us for almost a year now We miss you dearly every day We thank you for everything and We ask for your forgiveness for many things We will never forget your wisdom, your writings, And your teaching on Christian life and love We treasure those precious moments We shared together in the past And we look forward to seeing you soon May God bless your soul and We love you forever and forever Your children, grandchildren, and great-grandchildren. Published in the Calgary Herald on 10/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

MacKENZIE, Verna Margaret (Tate) September 28, 1916 - October 24, 2008 Verna MacKenzie, widow of the late Roland MacKenzie, passed away at the Foothills Medical Centre on October 24, 2008 at the age of 92 years. Verna was born in Calgary on September 28, 1916, and with the exception of two years teaching near Vulcan, Alberta, lived all her life in Calgary. She was predeceased by her parents Frank and Beth Tate, who moved from Toronto to Calgary in 1911, and by two sisters: Esther and Audrey. Verna attended King George, Crescent Heights High and the Calgary Normal School and took some university courses. After teaching in Vulcan and doing supply work at various Calgary schools, Verna joined the Royal Bank of Canada, retiring from there in 1971. She and her husband Rolly had a combined service in the bank for seventy-three years. Verna made many wonderful friends in both the bank and during the 1950's and 1960's when she was on the boards and various committees and organizations. In her later years she was involved with the St. Andrew's Community Association serving on the board and seniors' committees. She will be lovingly remembered by her stepson Roddy MacKenzie and his three children, Mary Anne, Guy Roland, and Ruaridh of Vancouver, BC; her stepdaughter Susan (Mark) Wittrup and their two children Tomas and Lucy of Saskatoon, SK. She will also be remembered by her sisters-in-law Sheila MacKenzie of Calgary, and Ruth MacKenzie and Thelma Irvine of Parksville, BC, and her brother-in-law Art MacKenzie of Kelowna, BC and Bruce (Nikki) MacKenzie of Victoria, BC. A Celebration of Verna's Life will be held at a later date. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers memorial tributes may be made in Verna's name to the Calgary Opera Society (Arrata Opera Centre, 1315 - 7 Street S.W., Calgary, Alberta T2R 1A5. Phone 403-262-7286), or the Alberta Children's Hospital (2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8. Phone 403-955-8818). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 10/29/2008 - 11/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

MURRAY, William Douglas June 13, 1946 - October 22, 2008 Will died at the Rochester Methodist Hospital (Mayo Clinic) after an extended illness. He is greatly missed by his wife, Angeline Fitch and by the son he nurtured for fourteen years, Berkeley Pickell. Will served in the US Navy for twenty years. He moved to Calgary in 1994, where he completed a MSc degree combining his interests in Psychology, adult education, and technology. A memorial donation may be made to the MPD Foundation at www.mpdfoundation.org. Published in the Calgary Herald on 10/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

SMOLARZ, Jerzy Jerzy Smolarz was born June 1955 in Poland and passed away peacefully on October 25, 2008. He is predeceased by his wife Ewa and survived by his three sons, Adam, Peter and Paul. Jerzy is also survived by his brother Andrew (Halina) and sister Janina Ewa (John) and his nieces and nephews. Relatives and friends are invited to Prayer Services at FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES, 240 - 17 Avenue S.W., Calgary on Thursday, October 30, 2008 at 8:30 p.m. Funeral Mass will be held at Our Lady Queen of Peace Polish Catholic Church, 2111 Uxbridge Drive N.W., Calgary on Friday, October 31, 2008 at 11:00 a.m. Graveside Service will follow at Queen's Park Cemetery. Memorial donations may be made directly to the Diabetes Association of Canada in Jerzy's memory. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. firstmfs@telusplanet.net www.firstmemorialfuneral.com. Published in the Calgary Herald from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

WONG, Lily September 14, 1920 - October 25, 2008 Lily Wong passed away peacefully at the Rockyview General Hospital on October 25, 2008 at the age of 88 years. Lily is survived by her son Russell (Rhonda), daughter Maryann (Darrell), grandchildren Kayla, Kiera, and Colin, brothers Jim (June), David (Lila), sisters May and Jean, as well as many nephews, nieces, grandnephews and nieces and relatives. She is predeceased by her husband Joseph, son Lyle, and brothers Peter (Kim) and John. We will always remember her smile. Those wishing to pay their respects may do so at Visitation at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Sunday, November 2, 2008 from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at Foster's Garden Chapel, on Monday, November 3, 2008 at 10:00 a.m. Interment will follow at Queen's Park Cemetery. If desired, donations may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Calgary. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 10/29/2008- 10/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

Omer Aubé, ptre 1926 - 2008 À la Résidence du Cardinal-Vachon, le 24 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Omer Aubé, ptre. Il était le fils de feu monsieur Dominique Aubé et de feu madame Odile Gagné. Il demeurait à Québec. Il sera exposé au Centre funéraire d'Aubigny 154, du Mont-Marie, Lévis (situé au Cimetière Mont-Marie) le jeudi 30 octobre 2008 de 19h à 21h, ainsi que le vendredi 31 octobre de 10h à 11h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 31 octobre 2008 à 14h en l'église St-Malachie (1157, rue Principale, St-Malachie) et de là au cimetière St-Malachie pour l'inhumation. Il était le frère de: feu Lucie (feu Raymond Fortin), feu Noëlla (Lucien Guérard), Gérard (Thérèse Laliberté), Fernande (feu Adélard Thibault), Germaine (Gaston Roy). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents, ami(e)s et anciens paroissiens de: St-Odilon, St-Jean-Chrysostome, St-Georges de Beauce, Ste-Sabine, Ste-Claire, Armagh, de même que ses confrères de la Résidence Déziel à Lévis et de la Résidence du Cardinal-Vachon à Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec (1253, avenue McGill College, bureau 402, Montréal, QC H3B 9Z9). Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis, Québec G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 aubigny@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1616451

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

Hélène Fortin 1959 - 2008 Au CHUL, le 26 octobre 2008 à l'âge de 49 ans, est décédée dame Hélène Fortin, conjointe de monsieur Guy Carmichael. Elle demeurait à St-Nicolas. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Antoine; sa mère Madeleine Laplante (feu Raymond Fortin); ses frères et soeurs: Monique (Robert Couture), Raymonde (Laurent Gilbert), Michel (Antoinette Fournier), Pierre (Armance Tremblay), Jocelyne (André Côté), Marc-André (Colette Duval), Jean-Yves (Claire Blouin), Lise (Albert Breault), Denys (Odette Bélanger), Jean-Guy (Marjolaine Tremblay), Gilles (Jocelyne Corbeil) et Diane (Rémi Renaud); sa belle-mère: Bernadette Thomassin (feu Marcel Carmichael); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marc Carmichael (Josée Pardiac), Réjean Carmichael (Jacqueline Lapointe), Paule Carmichael (Gilles Bélanger) et Yvan Carmichael (Carole Prémont), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431 des Pionniers, St-Nicolas le jeudi 30 octobre 2008 de 19h à 22h et le vendredi 31 octobre 2008 à compter de 9h. Une cérémonie sera célébrée au salon le vendredi 31 octobre 2008 à 11h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou au Fonds de Bourse du Domaine Forget, des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1617257

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

Louis-Philippe Fortin 1924 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 27 octobre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Louis-Philippe Fortin, époux de dame Géraldine McCallum. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec Une liturgie de la Parole sera célébrée dans l'intimité au salon. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au Cimetière Notre-Dame de Belmont. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Michel (Ginette Champagne), Simon (Suzanne Patry), Christine (Bertrand Dardenne), Alix (Daniel Hodouin), Sylvie (Pierre Lecomte), Anne (Philippe McSween); ses petits-enfants: Claudia, Isabelle, Philippe et Catherine, Alexandra, Simon, Charlotte; son beau-frère Victor McCullum (son épouse), sa belle-soeur Jacqueline Caron (feu Marius Fortin); son grand ami Jean-Guy Moisan. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Foy, Québec, G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1617249

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

Welley Martineau 1921 - 2008 «Ceux que nous avons aimés et qui nous quittent ne sont plus là où ils étaient, mais ils sont partout où nous sommes». (Victor Hugo) Le 26 octobre 2008, au CHUL de Québec dans la sérénité et la paix à 87 ans, s'est envolé vers le Père, monsieur Welley Martineau, époux de dame Roméa Martineau. La famille recevra parents et ami(e)s au Centre communautaire de Sainte-Agathe de Lotbinière 254, rue Saint-Pierre Sainte-Agathe de Lotbinière, Québec le jeudi 29 octobre 2008, de 19 heures à 21 heures 30 et le vendredi 30 octobre 2008, de 9 heures à 10 heures 45. Des funérailles seront célébrées à 11 heures en l'église de la paroisse de Sainte-Agathe de Lotbinière et de là au cimetière paroissial. Selon ses volontés, la direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Napoléon Lambert et fils inc. Saint-Patrice de Beaurivage Il laisse ainsi endeuillés sa douce Roméa, ses enfants: Jean-Guy (Dave Bussières), Doris (Richard Bédard), Diane (Raynald Tessier), Loraine (Denis Grenier), Carole (Normand Turgeon), Nicole, Edmond et Victor; ses petits-enfants: feu Yves Martineau, Steeve et Sylvie Bédard, Patrick, Dany et Nathalie Lauzé, René et Cyndi Turgeon, David et Jonathan Cyr, Jean-Samuel et Marie-Ève Martineau, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Alice Martineau (feu Richard Croisetière), feu Jeannette Martineau (feu Ludger Boily), feu Irène Martineau (feu Y. Montambeau), feu Raymonde Martineau (Edmond Labrecque), feu Rollande Martineau (feu Michel Brousseau), Zoël Martineau (Marie-Rose Martineau) et Aimé Martineau (feu Liliane Rousseau), ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine Martineau (Bertrand Laflamme), feu André Martineau (Carmen Durand), feu Victorien Martineau (feu Marie-Jeanne Bédard) et Rita Martineau (Conrad Laflamme), ses nombreux et nombreuses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que ses nombreux autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don adressé à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Un MERCI BIEN PARTICULIER est adressé à la merveilleuse équipe en soins palliatifs du 4ième Sud-Est du CHUL, spécialement à la toute dévouée Andréanne et au Docteur Benoit Dubuc, oncologue pour son dévouement et l'attention constante au confort de notre père Welley. Pour renseignements Maison Funéraire Napoléon Lambert et fils inc. 444, rue Principale Saint-Patrice de Beaurivage (Québec) G0S 1B0 Téléphone: 418.596.2221 Télécopieur: 418.380.4213 Une étoile pour vous guider sur un passage obligé. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1617548 Welley Martineau 1921- 2008 Dans l'avis de décès de M. Welley Martineau, nous aurions dû lire: La famille recevra parents et ami(e)s au Centre communautaire de Sainte-Agathe de Lotbinière 254, rue Saint-Pierre Sainte-Agathe de Lotbinière, Québec Le jeudi 30 octobre 2008, de 19 heures à 21 heures 30 et le vendredi 31 octobre 2008, de 9 heures à 10 heures 45. Des funérailles seront célébrées à 11 heures en l'église de la paroisse de Sainte-Agathe de Lotbinière et de là, au cimetière paroissial. Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618352

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

Thérèse Fournier Nicole 1916 - 2008 "Ce que tu as donné en d'autres fleurira” (Michel Scouarnec, Jo Akepsimas) À l'Hôpital de Montmagny, le 24 octobre 2008 à l'âge de 92 ans, est décédée dame Thérèse Fournier, épouse de feu M. Paul-Emile Nicole. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31 av. De la Fabrique, Montmagny jeudi de 14h à 16h30, de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 31 octobre à 14h, en l'église Saint-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses belles-filles et ses gendres: Gemma (Raymond Gagné), Gérard (Bibianne Beaumont), Anne-Marie (Gervais Parent), Richard (Denise Paradis), Jean-François (Denise Lachance), Germain, Diane (Denis Dutil); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. De la famille Fournier, elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Hercule Nicole (feu Gemma Fournier, feu Lucia Dumas), Lisette Lynch (feu Benoit Fournier), Clément (Yvette Côté), Soeur Marie-Anne, s.j.a., feu Jeanne (feu Léo Boulanger), feu Monique (feu Armand Boulanger), Jacques Anctil (feu Lucie Fournier, Suzanne Morin), André (Louise Rhéaume), Eliane (Roger Goulet), de la famille Nicole, elle était la belle-soeur de: feu Alberta (feu Louis Blanchet), feu Lucien (feu Marie-Blanche Morin), feu Sylvio (feu Judith Tremblay),feu Alfred (feu Lucette Roy), feu Edith, feu Léopold (feu Noëlla Nicole), feu l'abbé Laurent, feu Soeur Cécile Nicole, s.i.c., Bernadette; elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Mario Gaudreau et le personnel de l'Hôpital de Montmagny qui ont su si bien procurer à leur mère, attentions délicates et réconfort au cours de ses derniers séjours à cette institution. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fabrique Saint-Thomas, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: (418) 248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur (418) 248-9369 par courriel: ruetboul@globetrotter.net Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1617251

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

Roch Nollet 1935 - 2008 À l'hôpital Laval, le 27 octobre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Roch Nollet, époux de feu madame Léonne Roy. Il demeurait à Québec. Il a été confié au cimetière LES JARDINS QUÉBEC 438, route 138, Saint-Augustin (Québec) G3A 1W7 Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre 2008 à 11h, en l'église Sainte-Monique, 2960, boul. Masson (Québec). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants et sa belle-fille: Michel (Lise Amyot), Robert; ses petits-enfants: Marc-Olivier, Stéphanie et sa mère Louise Bédard; ses frères et ses soeurs: feu Henri (Irène Vézina), Léonce (Réjeanne Poulin), feu Irma (Jean-Paul Bilodeau), Thérèse (Maurice Mercier), Cécile (feu Patrice Nadeau), Aline (Henri Audet), Maurice (Jeannette Rosa), feu Gertrude (Jean Barbeau); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Roy: Rita, feu Lorraine (feu Clément Martel), Clément (Claire Breton), Rollande (feu Ernest Leclerc), Léon (feu Jovette Letourneau), Réjean (Pauline Dallaire) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, tél.: 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements Téléphone: (418) 658-8000 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618267

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-29

Rose (Richard) Patry 1923 - 2008 À l'hôpital Laval, le 29 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rose Richard, épouse de feu monsieur Paul Patry. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 300, chemin Sainte-Foy Québec QC G1R 1T3 le samedi 1er novembre 2008 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre 2008 à 14h, en l'église Sacré-Coeur de Jésus, 125, avenue Renaud, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et sa belle-fille: France (Rosaire Laverdière), René (Renée Gobeil), Chantal (Jean Laquerre); ses petits-enfants: Isabel, Jean-François (Valérie Barbeau), Marie-Michelle, Pierric; ses soeurs et ses frères: Marie-Marthe (feu Henri Gaudreault), Jeannine (feu Fernand Brazeau), feu Roland (Dolorès Bolduc), feu Alain (Thérèse Soucy), feu Jean-Paul (Lucette Lavoie), Claude, Walter (Laurette Deschesnes); sa belle-soeur: feu Arthur Patry (Claire Barrette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sa nièce Claudette pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec G1V 4G5, téléphone: 418-656-4638. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618421

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

Rollande (Prévost) Ratté 1922 - 2008 Au Centre d'Hébergement Sacré-Coeur, le 28 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rollande Prévost, épouse de feu Gérard Ratté. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Maison Lépine Cloutier. Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre 2008 à 11 heures, en l'église St-Pie X, 1935, 25e Rue à Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Gérard jr (Élietta Gobeil), Gilles (Édith Gagnon), Gisèle (feu Clermont Fournier), Denis (Caroline Julien), Dianne (Jean Brindamour); ses petits-enfants: Manon Ratté (Benoit Bilodeau), Danielle Ratté (Michel Robert), Karine Ratté (Frédéric Blais), Isabelle Fournier, Valérie Fournier, Anabelle Ratté (Jean-François Chaput), Mélissa Ratté (Xyon), Julien-Pierre Ratté, Catherine Ratté, William Ratté, Jean-Philippe Gobeil (Marie-Pier Jobin), Jason Gobeil; ses arrière-petits-enfants: Charles, Marie-Michèle, Antoine, Maïté et Matéo; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ratté, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du Centre d'Hébergement Sacré-Coeur pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H2L 4N4, tél: 514-287-7400. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418.529.3371 Télécopieur: 418.529.9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1617358

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

Roland Roy 1914 - 2008 À l'hôpital Saint-François-d' Assise, le 28 octobre 2008, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Roland Roy, époux de madame Françoise Jobin. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc (6161, rue de Pomerol, Québec G3E 1X3) le samedi 1er novembre 2008 de 11h à 12h et sera suivi de la lecture de la parole au salon funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc M. Roland Roy était le père de Raynald (Lucie Lambert), Marjolaine (Marc Lelièvre) et le grand-père de Nicolas (Nick) Roy. Il laisse également dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Marthe Jobin (Maurice Boucher), Thérèse Jobin (Auguste Fleury) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, des formulaires seront disponibles au salon funéraire lors des condoléances. Pour renseignements: (418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 courrier électronique salonfuneraire@bellnet.ca Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618541

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

Germaine (née Côté) Turcotte 1922 - 2008 Le 25 octobre 2008, dans la douceur et l'amour, à la merveilleuse Maison-Michel-Sarrazin, est décédée à l'âge de 86 ans, madame Germaine Côté, épouse de feu monsieur Henri-Paul Turcotte (1921-1981). Née en la paroisse St-Pascal de Maizerets à Québec le 16 septembre 1922, madame était la fille de feu dame Rose-Anna Roberge et de feu monsieur Arthur Côté. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr.Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 31 octobre 2008 de19h à 22h, de même que samedi 1er novembre 2008 de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 1er novembre 2008 à 11h, en l'église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, arrondissement Beauport. Le corps sera par la suite porté en terrre auprès de son époux au cimetière de Giffard. Mme Turcotte laisse dans le deuil son fils Yvon Turcotte (Henriette Morin); sa fille Doris Turcotte (Harry Jones); ses petits-enfants: Annie Turcotte (Martin Vandry), Valérie Turcotte (Martin Frédérick), Kevin Jones (Marie-Andrée Roy), Michael Jones (Patricia Fradet-Légaré); ses arrière-petits-enfants: Sarah-Jeanne Vandry, Vincent Frédérick, Samuel Vandry, Jean-Christophe Labrecque; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Florence Côté (feu Jean-Paul Cantin), Antoinette Côté (feu Roland Frenette), Jeanne-D'Arc Côté (feu Raymond Richard), Armand Robitaille (feu Jacqueline Côté), Carmen Turcotte (feu André Rivard), Rose-Aimée Turcotte (feu Lionel Turcotte) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5 tél: 418-688-0878. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport, Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618319

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

Georgette Dumont Verret À l'hôpital Laval, le 27 octobre 2008, à l'âge de 78 ans et 3 mois, est décédée dame Georgette Dumont, épouse de feu Gilles Verret, fille de feu monsieur Éloi Dumont et de feu madame Angéline St-Hilaire. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances 1 heure et demie avant la cérémonie à l'église. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 1er novembre 2008 à 14h, en l'église Notre-Dame de Vanier, 260, Bélanger, Vanier et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Richard (Sylvie Verez), Jean (Marie-Andrée Girard), Pierre (Line Guérard); ses petits-enfants: Maxim, Sarah, Simon, Guillaume, Mathieu, Pierre-Karl, Michael (Anne-Julie), Alexandre; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Un merci sincère à tout le personnel du manoir Sully ainsi qu'à tous ceux et celles qui l'ont supportée durant son dernier combat. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, à l'attention du Centre des maladies du sein. Pour renseignements coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: (418) 525-4637 télécopieur: (418) 529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1617383

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

PROTHEROE, Larry Ernest - Passed away on Friday, October 24, 2008 in his 62nd year. Loving and devoted husband of Doreen; proud father of Nicole and Krista (Scott); cherished grandfather of Marshall, Sydney, Shelby, Kendall and Logan. Larry will be missed by his brother Brian Protheroe. Visitation will be held on Monday, October 27, 2008 from 1-2 p.m. at FAWCETT FUNERAL HOMES - Collingwood, 82 Pine Street. A funeral service will take place in the chapel at 2 p.m. followed by a reception. Interment Trinity United Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Canadian Cancer Society. Friends may visit Larry's online book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11295023

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

MCFARLAND, Freda (nee Gilpin) - Passed away at the Villa care Centre, on Wednesday, October 22nd, 2008. Freda McFarland, of Midland, in her 74th year. Beloved wife of Harold “Bert“ McFarland. Loving sister to Norman (Anne), Pam Scott (Bill), Stanley (Colleen) and Heather Henderson (Brian). Freda is predeceased by her daughter Erin and by her sister Joy Charleson. Will be missed by her many nieces and nephews. The family received friends at the Holy Cross Lutheran Church, 845 Yonge Street, Midland, on Sunday, October 26th from 1:30 until 2:30 p.m. A memorial service followed immediately at 2:30 p.m. A private family interment will take place at Westminster Cemetery, Toronto. If desired, in lieu of flowers, donations to the Villa Care Centre - Wheelchair Van Replacement Fund or to the Holy Cross Lutheran Church would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to CARSON FUNERAL HOMES - JH Lynn Chapel, 290 First Street, Midland (705) 526- 6551. Online messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the J.H. Lynn Chapel of Carson Funeral Homes. 11292794

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

BREAULT, Lorette (nee Legros) - Born October 12, 1916. It is with sorrow that the family announces the passing of their loving mother on Monday, October 27, 2008. She was predeceased by her husband Roland Breault on Oct 6, 1996, and by her daughter Zetta Greer and her husband John. Mrs. Breault enjoyed going to Phoenix, Arizona for many years and also to Florida. Mrs. Breault was the former owner of Breault Restaurant and Breault Motor Hotel. She is survived by her son Raymond (Mirelle), daughters Annette (George) Wadge, Colette (Brian) Mackey and Caroline (François) Nadeau, as well as her late daughter Zetta Greer's best friend Duncan Cameron. She will be sadly missed by her grandchildren and great-grandchildren who loved her dearly. Visitation at Perrin Funeral Chapel, New Liskeard, today (Wednesday, October 29th) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be held on Thursday at 11 a.m. at Mother of Perpetual Church, 81 Maple, New Liskeard. 11298211

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

ETHIER, Omer - Passed away peacefully, after a long and courageous battle with cancer, at North Bay General Hospital, Scollard Site, Sunday, October 26, 2008 at the age of 84. Omer Ethier was the beloved husband of the late Georgette (née Poitras) and loved father of Gisèle Chayer (Raymond), Brian and Claude Ethier. He will be lovingy remembered by his grandchildren, Alain Chayer (Josée) and Paul Chayer (Lorry) and dearly remembered by two sisters, Laurette Nicholas and Marguerite Dégagné and one brother, Gérald Ethier (Thérèse). Predeceased by one son, Camille and his parents, Yvonne Perron and Meril Ethier and four brothers, Henri, Maurice, Lionel and Lucien. Family and friends may pay their respects for a memorial visitation at Paroisse St-Thomas d'Aquin, Monday from 10:30 until time of mass at 11:00 a.m. Interment of cremated remains at Astorville Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Northern Cancer Research Centre or St-Thomas Memorial Fund would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements were entrusted to MCGUINTY FUNERAL HOME. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11298839

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

TIERNAY, David - Passed away peacefully at North Bay General Hospital, Scollard Site, Monday, October 27, 2008 at the age of 71. Dear brother of Art Sr. (Beatrice- deceased), James ''Jack'' (Laurette), Bob (Betty-deceased), George (Gisele), Joseph (Joan) and Mary Doherty (Bill). Predeceased by his parents, Maude Lachapelle and James Barrcliff Tiernay, one sister, Marjorie and two brothers, William ''Bill' (Mary-surviving) and Terry (Marg Watters-surviving). He will be lovingly remembered by many nieces and nephews. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME, Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Corpus Christi Church, Friday at 10:30 am. As expressions of sympathy, donations to North Bay Association of Community Living would be gratefull appreciated. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11299177

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

CATHERWOOD, Brad - Passed away suddenly at his residence on Monday October 27, 2008 at the age of 35. Cherished son of Ron Catherwood and Jackie Champagne. Dearly loved brother of Donna Gerritsen and Rhonda Catherwood (Brent Cooper). Dear uncle of Julia, Amanda, Tyler, Danielle, Graham and Matthew and great-uncle of Brayden. Brad will be sadly missed by many aunts, uncles and cousins. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Thursday 6:00 - 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at 8:00 p.m. at the funeral home. Cremation will follow. In memory of Brad donations to Gateway Niagara would be appreciated. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11299285

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

KUSAN, Elly Melanie - at the Gilmore Lodge on Monday October 27, 2008. Elly Kusan, beloved mother of Elisabeth Graff, Ulrike (Marvin) Meitz and Cornelia (Darryl) Stefanik. Much loved grandmother of Andrea, Tilmann, Katrin and Cornelius Graff, Miriam and Sarah Meitz, Anastasia and Franz-Paul Stefanik. Funeral services will be conducted in St. John's Lutheran Church, Snyder on Thursday afternoon at one thirty. Friends are welcome to call for one hour prior to service time. Memorial donations would be appreciated to St. John's Lutheran Church 140th anniversary stained glass window fund (2008). Interment will take place in Winnenden, Germany. Arrangements entrusted to THE WILLIAMS FUNERAL HOME. 11298929

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

LeMESURIER, Ivy Winifred (Boucher) - Passed away suddenly at Niagara General Hospital on Saturday, October 25th 2008 at the age of 84. Ivy is predeceased by her husband Louis, parents Wilfred and Margaret, brothers Godfrey and Eli, and sister-in-law Jill. She is survived by her sister Bessie (Guy), brothers Herbert, Lloyd (Iona), and Howard (Verna), sister-in-law Ethel, daughter Lorlie, son Barry (Laura), grandchildren Jordy (Kathy), Janet (Brian), Jeffery (Dana), Jeremy (Patricia), Louis, and Barry, 6 great-grandchildren, one great-great grandson, and many relatives and close friends who loved her very much. Family and friends are invited to the GIFFEN-MACK ‘DANFORTH' FUNERAL HOME, 2570 Danforth Ave., (at Main St. subway) 416-698- 3121, for visitation on Wednesday, October 29th, starting at 2 p.m., followed by a service at 5 p.m. The family extends their unbounded gratitude to Lorlie for her exceptional care and love, that allowed Ivy to live out her final years in dignity and grace in the comfort of her own home. Ivy leaves behind many wonderful memories. 11299542

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

SHRINER, Elizabeth (Betty) - Peacefully on Monday, October 27, 2008 at Valley Park Lodge, Niagara Falls. Beloved daughter of the late Fabian and Theresa Shriner and predeceased by her brother Fredrick. Cremation has taken place. A memorial service will be held at the Morse & Son Chapel of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street on Friday at 1:30pm. Interment to follow at the Lundy's Lane Cemetery. Online guest register www.morganfuneral.com 11297903

Source : The Review, Niagara Falls, ON