Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

Thérèse Godbout Gobeil 1933 - 2008 À l'hôpital du St-Sacrement, le 27 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Thérèse Godbout, épouse de monsieur Rosaire Gobeil, fille de feu M. Pierre Godbout et de feu Mme Simone Chabot. Elle demeurait à Charny. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Diane (Jacques Faucher); ses frères et soeurs: feu Monique, Michel (Claire Landry), Huguette (Charles-Henri Tremblay), feu André (Michelle Lemieux) et Louise (Gilles Massé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gobeil: feu Paul-Émile (feu Marguerite Chabot, feu Yvette Chabot), feu Marguerite (feu Eudore Belleau), feu Raymond, Jean-Charles, Antoinette (feu Émilien Dubé), Gilberte et feu Georges, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l'Église, Charny le vendredi 31 octobre 2008 de 19h à 21h30 et le samedi 1er novembre 2008 à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre 2008 à 14h, en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec (Ruban Rose), 79, boul. René-Lévesque Est, bureau 120, Québec (Québec) G1R 5N5, Tél.: 418-525-6565. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618431

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-25

Pansy D. Stevens Jones À la Résidence Côte Jardin, le 25 octobre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée Madame Pansy D. Stevens, épouse de feu M. Roderick William Jones. Elle demeurait à Sainte-Brigitte de Laval, autrefois de Stoneham. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 1010, boul. Raymond Québec (Beauport) Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre à 14h, en l'église St-Peter's Anglican Church, 251, St-Peter's street à Stoneham, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Mme Stevens laisse dans le deuil ses enfants; Steve (Leigh Houston), Penny, Barbara, Heather, Helen, Arthur (Lynda Thomassin), Anita, Janet (Michel Bernier), Beverly (Richard Côté), Ruth (Marcel Grenier) et David. Elle était aussi la mère de feu Malcom (Patricia Jones) et feu Suzan (feu Richard Giroux), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Violet Stevens Verrault; ses belles-soeurs May et Dorothy Jones, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau #214, Québec (QC) G1S 3G3. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur le site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1616372

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

Denise Lapointe 1940 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 octobre 2008, est décédée dame Denise Lapointe. Elle demeurait à Québec. La famille recevra parents et ami(e)s au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le samedi 1er novembre, de 13h à 15h. Un hommage à la vie suivra à 15 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Cap-St-Ignace, où elle reposera auprès de son amour, Valère. Elle laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants: Johanne, ses fils Kacem, Ismaël et Yassine et leur père, Hassan Bijjou; Denys, sa conjointe Élaine Boivin et leur fils Renaud; Odette et son fils Gabriel; Anick et ses enfants, Eloïse et Joshua; ses frères et soeurs: André (Annie), Gilles (Pauline), Madeleine, Yvan (Danielle), Louise (Louis) et Francine (Élizabeth); sa belle-famille Gagnon ainsi que ses ami(e)s, neveux et nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier spécialement sa fidèle soeur, complice et amie de tous les jours, Madeleine Lapointe. Également, un remerciement sincère au Dr François Rousseau qui l'a soutenue au cours des dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation La Boussole, 302, 3e Avenue, Québec (Québec) G1L 2V8, tél.: (418) 523-1502. Pour renseignements: (418) 682-5225 télécopieur: (418) 682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1615493

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

MOLENAAR, Pieter Centen - Peacefully after a short battle with cancer, at the Stedman Community Hospice on Tuesday, October 28th in his 83rd year, the cornerstone of our family has gone to be with his Lord and Saviour. Loving husband of 40 years to Jacoba. Predeceased by his first wife Annie in 1966. Devoted father to Andy and Linda, Harry and Lidy and Grace. Proud Opa to Angela and her husband Mans, Marc, Alyssa and Jillian. Dear brother, brother-in-law and uncle to family in Canada, Holland, the U.S. and Spain. Opa was fiercely proud of his children and grandchildren and will be dearly missed by his family. He was a great role model for his children and grandchildren, and all appreciated his kind and generous nature. His garden was his passion and joy, which many relatives and neighbours would attest to. Pieter served three years in the Royal Dutch Marine Corps in Indonesia. He immigrated from Holland to Canada in 1961 and worked as a grower in the greenhouse industry. He operated Molenaar's Day Nursery for 20 years along with his wife Jacoba, and retired in 1988 to spend his time gardening and volunteering at his church. A special thank you to Dr. Jeff Manning for his care and compassion during this difficult time. Thanks to the BGH for their excellent care. Also, a heartfelt thank you for the loving care by the staff and volunteers of the Stedman Hospice. The level of care was beyond our expectations. Friends will be received at DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street from 2-4pm and 7-9pm on Thursday October 30th, 2008. Private family burial to be held. A memorial service of Pieter's life will be held at Bethel Reformed Church, 506 West Street at 1 p.m. Friday October 31st, 2008. The family would appreciate donations to the Stedman Community Hospice. (wwwsjlc.ca) www.dennistoll.ca Psalm 26 verses 1-12 ï¿ The Prayer of a Good Manï¿ 11299911

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-30

VAILLANCOURT, Theodore (Ted) - Passed away peacefully in his sleep, the result of a heart attack, in his 84th year. Beloved husband of Thérèse (married 58 yrs). Dear father of Guy (Ronda), Marc (Diana), Lynne Melville (Terry), Berthe Hebert (René), Jean (Janice), Jeanne Richer (Gerry), Claire Slater (Calvin). He will be sadly missed by his 15 grandchildren. Predeceased by parents Arthur and Hermeline (née Blanchard), sisters Thérèse Aubin and Murielle Poole and daughters Lise and Marie. Born and raised in North Bay, he was a veteran of WWII (Merchant Marines), operated Ted's Barber Shop (43 years) and Dreamland Cabins (25 years). Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd, on Friday, October 31st from 2 until 4 and 7 until 9 pm. Funeral mass will be celebrated at Paroisse St. Vincent de Paul on Saturday, November 1st at 10 a.m. Donations in memory of Ted to the Paroisse St Vincent de Paul will be gratefully acknowledged by his family. 11300653

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-26

AYERS, William Keith - Passed away peacefully after a courageous battle with cancer on Sunday, October 26, 2008 at the Sunnybrook Hospital Palliative Care Unit. He was born in Orillia in 1948 to the late Elmer and Hannah Ayers. Beloved brother of Jean Perryman (predeceased), Joan Lye (Harold) of Penetang, Harry of Orillia, Murray (Glenna) of Downsview. He will be fondly remembered by his many nieces, nephews, cousins and friends. At Keith's request cremation has taken place. Visitation will be at THE SIMPLE ALTERNATIVE FUNERAL CENTRE, 275 Lesmill Road, North York, ON www.thesimplealternative.ca on Saturday November 1, 2008 at 2 pm followed by service at 3 pm. Memorial donations to the Cancer Society, Sunnybrook Hospital (Palliative unit) or to the charity of your choice would be appreciated. A special thank you to the amazing team of Doctors and Nurses in the Palliative Care Unit at Sunnybrook Hospital who went beyond their duty to make Keith comfortable. 11298221

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

WHITE, Ronald Calder - The death occurred suddenly at Orillia Soldier's Memorial Hospital, on October 27th, 2008, after a short illness. Ron of Orillia and Brechin was born on July 17, 1942 to Calder and Florence White of Brechin. He is survived by his wife Betty and sons, Ron (Chris) of Stoughton Saskatchewan, Todd (Amanda) of Yellow Grass Saskatchewan, Jason of Yellow Grass, Saskatchewan and by his two grandsons Baby Calder White and Justin White, Step daddy of Ruth Dawson, grandpa to Dwayne, Doug, Skye Dawson. Survived by brother Bob White (late Joan) of Bayshore Village, sister Dawn (late Keith) of Midhurst and sister Diane (Gerry) Hertzberg of Seattle. Predeceased by sisters Molly (Merdy) Wood, Betty Glover and brother Chester (Ann) White. Beloved uncle of Beverley Glover, Michelle (Ed) Burstrom, Debbie (John) Arnold, Chris Moore and Noel Alfonso, Brent (Lorrie) Moore, Laura (Dave) Readman, Lisa (Jim) Heitzner, Bobbie-Jo (Kent) Miller, Katie (Brandon) Lenssen and great nieces and nephews. He will be remembered by his family and friends as a wonderfully accomplished musician, having played guitar from the age of 8. Music played an important part in his life and the lives of his family. The family will receive friends at the MANGAN FUNERAL HOME, Beaverton (705-426-5777) on Friday from 2P.M. - 4P.M. and 7 P.M. - 9 P.M. Funeral Service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, Bolsover on Saturday at 2 P.M. Interment St. Andrew's Cemetery, Bolsover. The family wishes to extend a special thanks to the nurses and staff of Soldier's 1 and 2 for their special care and concern during Ron's illness. Memorial Donation to the Humane Society would be greatly appreciated by the family. Online condolences are welcomed at www.manganfuneralhome.com ï¿ GO WITH LOVE, RONï¿ 11300216

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

LEEUWESTEIN, Arie - At the Woodstock General Hospital on Monday October 28, 2008. Arie Leeuwestein of Woodstock in his 100th year. Beloved husband of the late Johanna Wilhelmina (Telindert) Leeuwestein (1982) and the late Johanna “Annaï” (Toonk) Leeuwestein (2008). Dear father of Arie and his wife Miriam of RR#1, Woodstock, Henk and his wife Marjorie of Brampton, Hans and his wife Patricia of Dorchester, Ben and his wife Ila of Sault Ste. Marie, step father of Gerald Toonk and his wife Wibbina of Exeter and father-in-law of Gene Jacques and partner Kathy Gionet of Rodney. Loved grandfather of twelve grandchildren, twenty great grandchildren and one great-great grandson. Arie was the last surviving member of his own family. Predeceased by his step daughter Gert Toonk, granddaughter Beth Leeuwestein, grandson Laverne Leeuwestein and by several brothers and sisters. Arie was a longtime member of the Emmanuel Reformed Church. Friends may call at the LONGWORTH FUNERAL HOME, 845 Devonshire Ave., Woodstock, 519-539-0004 on Thursday October 30, 2008 from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. The funeral service will be held at the Emmanuel Reformed Church, 170 Clarke St., Woodstock, on Friday at 1:30 p.m. with Rev. Case Koolhaas officiating. Interment in the Hillview Cemetery. Contributions to a charity of your choice would be appreciated. Online condolences at www.longworthfuneralhome.com 11300773

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-21

MARS, William John Calon- Peacefully at Telfer Place Retirement Home, Paris on Tuesday, October 21,2008 in his 94th year. Beloved husband of June, for over 68 years and loving father to son, John. Predeceased by son Brian (1942). Jack was the son of the late Bella (1952) and Charlie (1975) Mars and, brother of Nan (Mrs. Peter McDonald) and triplet sisters Margaret (Mrs. Ian Robinson), the late Norma Howell (1986) and the late Betty Hales. He was much loved by many nieces and nephews. Mr. Mars was a retired mechanical superintendent of The Brantford Expositor composing room, where he served for over 51 years. He was an avid sportsman and, was a member of Northridge Golf Club (since its' opening in 1957) and Arrowdale Golf Club. He served in the Royal Canadian Air Force in World War II as a sergeant and was a founding member of the Brantford Air Force Club in 1946 and he is an honorary life member of the club. Jack Mars was well known locally as a master of ceremonies, comedian and singer. He produced many shows in local service clubs and, for other organizations in this area. A private graveside service was held at Mt. Hope Cemetery on the afternoon of Tuesday, October 28, 2008. A celebration of Jack's life for family and friends will be held at a later date. Donations to Knox Presbyterian Church will be appreciated. Arrangements entrusted to DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford. Jack's son John Mars would like to thank his dear friends Leslie Beswick, Kathy Sherrard Dacosta, Skye Fleming and Sharon Whittaker for their kind help while his dad was dying. These incredible ladies went above and beyond the call of duty at a difficult time. 11301026

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

SHEWELL, Stanley- Suddenly at his home, Barrie on Monday, October 27th, 2008. Stan Shewell in his 59th year. Beloved husband of Linda of Barrie. Loving father of Jeremy Shewell (Kim) and Daymin Shewell (Lisa). Proud grandfather of Jamieson, Jackson and Sam. Loving son of Margaret Shewell and the late Tony. Dear brother of Robert Shewell (Cher), Marilyn Gonsalves, David Shewell, Pauline Monastero (Peter), Loretta Pietramala (Pasquale) and predeceased by sisters Linda Marie and Margaret Rose and nephew Nelson. Lovingly remembered by Bobie, Cheryl, Darrell and many adoring nieces and nephews. Beloved special friend of Abigail Doyle. Stan will always be remembered for his role as Stanta Claus, for his steady play by his hockey teammates and by his union shingler brothers. His wonderfully kind gentle demeanor and legendary humour will be missed by all who knew him. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton & Worsley Streets, Barrie on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, October 31st, 2008 at 11:00 a.m. Cremation. Memorial donations to the Salvation Army would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11300531

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

DUPUIS, Yvan 1969-2008 À Ste-Martine, le 24 octobre 2008, à l'âge de 39 ans, après une vie difficile et un long combat contre la maladie, Yvan Dupuis repose maintenant en paix. Il laisse dans le deuil son épouse, Kristy Lynn Langford, sa fille Dakota, sa mère Françoise Lamoureux, son frère et ses soeurs: Tom, Annie et Amélia, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 1er novembre, de 9 heures à 11 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER Les funérailles suivront à 11 heures en l'église Ste-Philomène et de là au cimetière de Mercier. Pour ceux qui le désirent vous pouvez exprimer votre sympathie par des dons à la Société canadienne du cancer. Annonce numéro : 24141251-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

Gardner, Pauline -- À Drummondville, le vendredi 24 octobre 2008 est décédée à l'âge de 85 ans Mme Pauline Gardner Côté, épouse de feu Ubald Côté demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil: samedi 1er novembre à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre à 13 h 30 en l'église Saint-Pierre. Mme Côté laisse dans le deuil ses enfants Monique Côté (Paul Plante), Nicole Côté, Guy Côté (Karen Campbell), Pierre Côté (Aline Morin); ses petits-enfants Martine (Daniel Cyr), Jean-François, Rachel, Michaël et Sébastien; ses arrière-petits-enfants Charles-Antoine, Ariane, Léa, Kelly et Émile; sa soeur; son frère, beaux-frères et belles-soeurs Thérèse Gardner, André Gardner, Bob Leclerc (feu Jeannine Gardner), Claude Boucher (feu Ghyslaine Gardner), Sr Maria Côté, Alice Jutras (feu Alphonse Côté); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

Martel, Jeannette -- À Drummondville, le vendredi 24 octobre 2008 est décédée à l'âge de 92 ans et 4 mois madame Jeannette Martel, veuve de monsieur Marcel Bonin demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvette (Serge Turcotte), Denise (Gérard Delangis), Elzéar (Jocelyne Blanchette), Jean-Pierre (Thérèse St-Pierre), Claudette (Jean-Marie Alie), Diane (Josée Brisson); ses petits-enfants Danielle, Chantal, Patrick, Isabelle, Éric, Stéphane, Lyne, Karine, Frédéric, Alexandre et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants Kelly, Mélina, Sarah-James, Marco, Maryane, Émilien, Laurance, Marc-Etienne et Laurent. Elle laisse également son frère et ses soeurs Armand Martel (feu Rita Cusson), Laurette Martel, Lucille Martel (feu Marcel Cusson), Cécile Martel (feu Maurice Champagne); ses beaux-frères, belles-soeurs Hermann Bonin (feu Antoinette Fréchette), Robert Bonin (feu Victoire Gentesse), Cécile Bonin (feu Guy Lacharité), André Bonin (Juliette Turmel) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. LES FUNÉRAILLES de madame Martel Bonin seront célébrées en l'église Saint-Frédéric le samedi 1er novembre à 11 h et seront suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Pierre. La famille accueillera parents et ami(e)s, en présence des cendres, à l'église, à compter de 9 h 30 ce même samedi afin de recevoir les marques de sympathie. Des dons à la Fondation de l'hôpital Sainte-Croix au profit de la Résidence Marguerite d'Youville seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles et de la crémation J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-18

ENNS, Siegfried David (Zeke) - At the Grey Bruce Health Services in Wiarton with his family by his side Saturday afternoon October 18, 2008. Zeke Enns of R.R.#5, Wiarton in his 68th year. Loved father of Sandra and her husband Jake Neufeld and Shelley and her husband Greg Magnus all of Ridgeway and David and his wife Lisa of Hamilton. Lovingly remembered by his two grandchildren Cole and Rose. At Zeke's request cremation has taken place. A Celebration of Zeke's Life will be conducted from the SAUBLE CHRISTIAN FELLOWSHIP CHURCH, Sauble Beach Saturday afternoon November 1st at 1:00 pm with Pastor Randy Magnus officiating. In lieu of flowers memorial contributions to the charity of your choice would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Zeke by the DOWNS AND SON FUNERAL HOME Hepworth 519-935-2754. 11294209

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

KNIGHT, Jean (Mary Jane) - Passed away peacefully on Tuesday, October 28, 2008 surrounded by her family. Jean was born and lived her life in Sarnia. Jean worked as a welder at Imperial Oil Ltd. during World War II, and was a long time employee in the children's department at Sears. Jean enjoyed a long and happy retirement playing bridge, going to Bingo and just loved her garage sales. Jean's main passion in life was always her family and friends. She had a generous heart and was always there anytime her family or friends needed her. Jean is the beloved mother of Linda (Dave) Dobson of Corunna, Mike (Christa) Knight of Cranbrook, BC, and Pat (Lynne) Knight of Ste. Adele, Quebec. Cherished grandmother of Nathan and Jan Knight, Lisa Rawlings, Nicole Marlowe, Noah, Nathanael, Angelo, Aurora, Gideon and Stewart Knight. Also dearly loved by 9 great grandchildren. Loving sister of Jack (Jean) Carpenter of Petrolia. Predeceased by her parents Mary and Jack Carpenter and her former husband Patrick Knight. A memorial service will be held from the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Saturday, November 1st at 11:00 am. Private interment of ashes will take place at Lakeview Cemetery at a later date. Visitation will be held at the funeral home on Saturday from 10:00 am until time of service. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Bluewater Health Foundation/Continuing Care or charity of your choice (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11300931

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

GAUTHIER, Yves-A 1923-2008 Au Pavillon Philippe Lapointe de Sainte-Agathe-des-Monts, le 24 octobre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé Yves Alfred Gauthier, veuf de Marie-Paule Fortin. Il laisse dans le deuil ses enfants Mario, Daniel, Chantal (Dr Robert Girard), plusieurs neveux et nièces, ainsi que ses deux petites-filles Isabellle et Stephany. Une messe commémorative aura lieu le samedi 1er novembre à 13 heures, en l'église Saint-Laurent (805 boul Sainte-Croix, Montréal). Les dons à la Fondation médicale des Laurentides seront appréciés, 1-819-323-4565.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-09-22

BRYSON, STANLEY EDWARD Long-time resident of Clapperton Street, Sept 22, 2008, at Burlington ON, age 93. Born at Barrie Oct 24,1914, elder son of Ed Bryson and Pearl Dunsmore. Educated in Barrie and Lindsay. Stan applied for enlistment as aircrew in 1940 but was rejected due to eyesight. Determined to get in somehow, he studied radio, and was accepted by the RCAF early the next year. He served as a radar technician in England for two years and while there continued his education through travel and by reading books on diverse topics. Later, during the Italian Campaign he served with an RAF radar unit in the Mediterranean. In 1945 Sgt. Bryson returned to the family business, Bryson's Tea Room on Dunlop St.W., carrying it on to 1957. Following retraining, he operated his own refrigeration repair business in and around Barrie until retirement. Predeceased by his father in 1963, mother in 1979, and brother Maurice (Mike) of Grimsby ON and sister Helen of Lac La Hache BC, both in 2003, Stan will be remembered for his steadfast support of his family. To the end of his life Stan maintained an interest in the world outside. Appreciated for his recollections of earlier times, his intricate beadwork crafts, and for his good humour despite declining health over the past several years. Survived by nephews Murray of Winnipeg MB, Al of Burlington ON, and niece Laurie of Halifax NS. Interred at Guthrie Presbyterian, Oro. 11295840

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

CAMPOLIETO, Mark. Passed away suddenly on October 27, 2008 at the age of thirty. Most devoted father of his precious son, Santino. He leaves to mourn his parents Mike and Angie (Venditti), his sister Andria and brother Adam, as well as grandparents, aunts, uncles, cousins and friends. Visitation will be Friday October 31 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Le Mausole building behind Funeral mass at Our Lady of Devine Mission, 765 rue Roland Forget on Saturday November 1 at 10 a.m. In lieu of flowers, any donation received will go towards a trust fund set up for Santino. Published in the Montreal Gazette from 10/30/2008- 10/31/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-30

RYAN (née MIVILLE DÉCHÊNE), Lorraine 1917 - 2008 S'est éteinte subitement à la Résidence d'Outremont rejoignant ainsi un an plus tard son conjoint bien-aimé de 64 ans, Sylvester Ryan, qui chérissait tellement sa tendre et douce Lee Lou. Fille de feu l'Honorable Joseph Miville Déchêne député albertain (provincial et fédéral) et de feu Maria Gariépy, d'une famille de commerçants bien connue d'Edmonton, soeur de feu André, juge de la cour suprême d'Alberta, de feu Joffre, son compagnon fidèle, de feu Aimé et de feu Pauline, elle retrouve son fils feu Jeffrey et laisse dans le deuil ses enfants Camille et Marc (Élaine Joly), ses petits-enfants Émilie et Joffre, sa belle-soeur tant aimée Rita Ryan, ses neveux et nièces et d'autres proches et amis. Elle savourait ses étés au chalet familial du lac Simon et ses hivers à Palm Lakes Estates. Perspicace, douée d'une intelligence fine, elle savait profiter des simples plaisirs du quotidien et accepter les aléas de la vie. Elle réussissait à tout concilier avec bonheur: vie de couple et vie familiale, vie professionnelle et vie sociale actives tout en nourrissant son jardin intérieur et ses passions: la musique, l'opéra, son piano, les livres... Maman, tu nous manqueras cruellement mais dans nos coeurs, tu seras toujours présente aux côtés de papa. Merci à Line Vincelli et à son équipe pour leur soutien à maman pendant son veuvage et merci au Dr Mark Roper, son médecin de famille si attentionné. L'enterrement accompagné de prières aura lieu au cimetière de l'église St.Michael's à Corkery, en Ontario à 11 h le samedi 1er novembre 2008. Une messe commémorative aura lieu à Montréal à une date ultérieure. Direction www.memoria.ca Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Presse - 1618416RYAN, Lorraine (born Miville Dechene) 1917 - 2008 Deceased unexpectedly at her residence in Montreal, one year after the death of her beloved husband of 64 years, the late Sylvester (Doc) Ryan, who so cherished his loving Lee Lou. Daughter of the late Honourable Joseph Miville Dechene, member of Parliament (Alberta and Federal) and of the late Maria Gariepy, member of a well known Edmonton family. Sister of Andre, judge of the Supreme Court of Alberta, of Joffre, her lifelong best friend, of Aime and of Pauline who, together with their spouses, all pre-deceased her. She now also reunites with her son Jeffrey and leaves in mourning her daughter Camille, her son Marc (Elaine Joly) and her grandchildren Joffre and Emilie, her beloved sister-in-law, Rita Ryan, her many nephews and nieces and other close friends. She loved her summers at Lac Simon at the family cottage and her winters at Palm Lake Estates. Both insightful and intelligent, she knew how to appreciate the simple pleasures of every day life while accepting and dealing with life's challenges. She succeeded in all aspects of her life: family life, professional and social life, while always cherishing her relationship with her loving husband and nourishing her sacred garden and passions: music, opera, her piano and books. Mom, we will deeply miss you, but we will feel your presence forever alongside dad. Special thanks to Line Vincelli and her staff at the Outremont Residence for supporting her new life as a widow during her last difficult year, and to Dr. Mark Roper, for his generous and continuous help over many years. Prayers and burial will take place at 11:00 a.m. on Saturday, November 1, 2008 at the St. Michael's church cemetery in Corkery, Ontario west of Ottawa. A memorial mass will take place in Montreal at a date to be determined. Published in the Ottawa Citizen from 10/30/2008- 10/31/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

HERRINGTON, Ann M. (WWII Veteran / Navy Wren ) - Peacefully, at Hallowell House, Picton on Friday October 24th, 2008. Ann Herrington , formerly of Belleville, in her 88th year. Daughter of the late Anton and Isabella Mitzel. Beloved wife of the late Hubert N. Herrington. Friend of the late Ken MacLeod. Dear mother of Linda Boyd of Oshawa, Richard Herrington (Jean), Ted Herrington (Donna) all of Belleville, and George Mitzel of B.C. Survived by her sister Phyllis Lawhead of B.C. Loved by her seven grandchildren and eleven great grandchildren. Arrangements in the care of QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD., 205 North Front St., Unit 2, Belleville (613-962-7900). A Memorial Service will be held at Eastminster United Church Belleville on Saturday November 1st, 2008 at 2:00p.m. with visitation one hour prior to the service (1:00p.m. to 2:00p.m.). Reverend Ed Bentley officiating. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. quintecremationburial@bellnet.ca 11294132

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-20

HURST, Stanley. Passed away at the age of seventy-three on October 20, 2008. He is survived by his loving wife, Deborah, sisters, Dorothy, Edith (David); Sons Stanley and David. At the request of Stan, a private family gathering was held. Sadly, will be missed by daughter Katherine, son-in-law, Mark, grandchildren, Brooke and Dillon. Special thank you to all his caregivers over the years and his reliable transport buddies for all their kindness. Published in the Montreal Gazette on 10/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2007-10-30

BRAZEAU, Petronella (Nellie) In loving memory of my dear mother, Nellie, who passed away October 30, 2007. Nothing can ever take away The love a heart holds dear, Fond memories linger every day, Remembrance keeps you near. I will always love you Mom. -Your daughter, Nicole. I miss you. XXXX. Published in the Ottawa Citizen on 10/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

GRAVEL, Jacques 1948 - 2008 À Montréal, le 27 octobre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé Jacques Gravel époux de Danielle Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Claude Marcotte Gravel ainsi que sa famille et nombreux amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1er novembre 2008 de 10 h à 11 h au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 3254, Bellechasse, Montréal. www.memoria.ca Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Presse - 1617303

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-26

Denise Pleau Gingras 1932 - 2008 Au Centre d'hébergement Donnacona, le 26 octobre 2008, à l'âge de 76 ans et 5 mois, est décédée Mme Denise Pleau. Elle était l'épouse de feu M. Gilles Gingras. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances le samedi 1er novembre 2008 à 12h30, en l'église St-Jean-Baptiste de Donnacona (Les Écureuils), où les funérailles auront lieu à 14h et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Mme Gingras laisse dans le deuil, ses enfants: Danielle (André Bussières), Hélène, Denis (Guylaine Frenette), Christianne (Jean-Pierre Gauthier), Martin (Christine Julien); ses petits-enfants: Dave Bussières; Emilie et Dominick Cantin Gingras; David Thibault (Sophie Drolet); Olivier et Frédéric Gingras; Jonathan Gauthier. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Rollande (feu John Ripper), feu Liliane (Edgar Desaulniers), Lucille (feu Romain Alain), Madeleine (André East), Roland (Raymonde Boivin), Marthe (feu André Leclerc), feu Solange Gingras (feu Lucien Raymond), feu Liliane Gingras (feu Clovis Pagé), feu Hermelle Gingras, feu Noël Gingras (Jeannine Doré), feu Pierre Gingras (Jeannine Pelletier), Adrien Gingras (Solange Morissette), Annette Gingras (Jacques Rochette). Elle avait également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements à tout le personnel du Centre d'hébergement Donnacona, pour les bons soins prodigués et leur attention particulière, ainsi qu'à tous les bénévoles. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec), G3L 1W1. Pour renseignements: (418) 285-2211 télécopieur: (418) 285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1617148

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

PERRON, François Après une très belle année auprès des siens, M. François Perron nous a quitté à la Maison Aube-Lumière, le 28 octobre 2008 à l'âge de 80 ans et 1 mois, époux de Jeannine St-Laurent, demeurant à Sherbrooke autrefois de Montréal. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 15h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, SAMEDI 1er novembre 2008 à 16h30 en la Cathédrale St-Michel. Il y aura une Célébration de la Parole au parc Commémoratif de La Souvenance, dimanche le 2 novembre 2008 à compter de 16 heures. Suivra la disposition des cendres de M. Perron au Mausolée du même endroit. Outre son épouse, M. Perron laisse dans le deuil sa fille Louise et son gendre Claude Doyon. Ses petits-fils Étienne ainsi que Nicolas et sa conjointe Rosalie Nadeau. Ses trois arrière-petits-enfants Félix, Camille et Gabriel. Sa soeur Brigitte (feu Venance). Il fut précédé par ses frères Laurent (Madeleine), Nazaire (Rita) et Jacques (feu Madeleine). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Rose des Vents et de la Maison Aube-Lumière pour les soins prodigués à M. Perron et pour leurs délicates attentions ainsi que leur professionalisme. Un remerciement particulier à la Résidence de la Cathédrale pour leur compréhension et leur dévouement. En guise de sympathie des dons à la ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE, 234, rue Dufferin, bureau 102, Sherbrooke, Qc. J1H 4M2 et à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc., J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.comParution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Tribune - 1618617

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

STOCKS, Gertrude (Wing) À Magog, le 28 octobre 2008, est décédée Mme Gertrude Wing, à l'âge de 78 ans, épouse de feu James Stocks, demeurant à Ayer's Cliff. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le jeudi 30 octobre de 19 h à 22 h et vendredi à compter de 9 h. Une cérémonie aura lieu, le VENDREDI 31 octobre 2008 à 11 h, au salon de la résidence. Inhumation au ciemtière de Cherry River. Mme Gertrude Wing Stocks laisse dans le deuil ses enfants: Jimmy (Pierrette), Timmy, David (Lucille); ses petits-enfants: Sabrina, Vicky, Mélissa, Dany, Cynthia, Leslie, Julie et Jeff; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Alice; son frère Lawrence (Barbara); elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.comParution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Tribune - 1618420

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2007-11-01

À la douce mémoire de Marjolaine Vachon Maillé décédée le 1er novembre 2007 Il y a déjà un an que tu fermais doucement les yeux. Malgré mon déchirement, ma douleur s’est alors faite discrète, comme tu la voulais. Seule la pensée de la fin de tes soufrances m’a aidé à surmonter le vide laissé par ton départ. Pourtant tu me manques encore tellement que parfois j’aimerais de faire part de mes projets. Mais malgré tout, je suis persuadé que tu me jettes toujours un coup d’oeil. L’amour triomphe de la distance du temps. Continue d’être mon ange gardien. Ton époux, Sylvio, tes enfants Jean-Luc et Éric et tes petits-enfants

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-26

POWER, Fred - We regret to announce the sudden passing of Fred Power, age 78, on Sunday October 26th, 2008, in Kelowna, B.C., with his wife and children by his side. He is survived by his wife Doris, eight children, four stepchildren, twenty-six grandchildren and six great grandchildren. Dear brother of Pat Power (Carolyn) and Jean Devon (Meryn) of Sault Ste. Marie. Memorial service on Monday November 3rd in Kelowna, B.C. Donations to the Sault Ste. Marie Royal Canadian Legion or charity of your choice would be appreciated by the family. 11300307

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-26

TALBOT, Lucien 1918 - 2008 À Laval, le 26 octobre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Lucien Talbot, époux de Mme Cécile Préville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Louise), Gisèle et Jean-Pierre, ses petits-enfants Olivier, Marie-Pier, Pascale, Andréane, Mélanie et Yannick, sa belle-soeur Marie-Claire, ses neveux Michel (Doris), Richard (Marie) et Jean-Guy. Un service religieux, en présences des cendres, aura lieu le samedi 1er novembre à 10 h 30 en l'église St-Gilles (231, rue des Sables, coin boul. Léger, Pont-Viau, Laval). La famille recevra les condolances à compter de 10 h à l'église. Direction : Laval 514-770-9770 www.complexefunerairefortin.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Presse - 1616230

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-21

DUPLESSIS, Jules 1936 - 2008 Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 21 octobre 2008, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Jules Duplessis, fils de feu Rodrigue Duplessis et de feu Antoinette Morel, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, dès 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 1er novembre 2008 à 10 h30, en l'église St-Jean-Baptiste, 280, rue Conseil, Sherbrooke et de là au cimetière St-Michel. M. Jules Duplessis laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Monique (Émilien Luc), Marc (feu Fernande Allard), Maurice (Ghislaine Bilodeau), Mariette (Hubert Raby), Marguerite (René Raby), Marie-Paule (feu Léopold Cloutier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Duplessis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DU CHUS, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-10-30 au 2008-10-31 dans La Tribune - 1614857

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-22

LAMBERT, Sonia 1982 - 2008 Le 22 octobre 2008, est décédée Mme Sonia Lambert, à l'âge de 26 ans, fille de Mme Lise Boucher et de feu Laurent Lambert, demeurant à Chartierville. La famille accueillera parents et amis en l'église Notre-Dame-des-Bois, le SAMEDI 1er novembre 2008 à compter de 9 h 30. Les funérailles suivront à 11 h, le même jour. Les cendres seront déposées au cimetière de Notre-Dame-des-Bois. Outre sa mère Lise, Mme Sonia Lambert laisse dans le deuil sa soeur Heidi Lambert (Yvan Lussier). Elle était la soeur de feu Marjoleine Lambert. Elle laisse ses neveux et nièces: Calindy, Mylène et Keven Turcotte, Zoé Lambert Lussier; sa grand-mère: Madeleine Roy (feu Marcel Boucher). Elle était également la petite-fille de feu George Lambert (feu Aldéa Turgeon). Elle laisse ses nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, amis, ainsi que sa belle-famille. Au nom de Sonia, je sais qu'elle vous aimait tous. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la FABRIQUE DE NOTRE-DAME-DES-BOIS. Crématorium Jacques et fils Inc. 3750, rue Québec-Central, Lac-Mégantic (Québec) Affilié à la C.T.Q. www.centrefuneraire.qc.ca Tél.: 819 583-0445 Téléc.: 819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Tribune - 1617870

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-29

MIQUELON, Jean-François Après une longue maladie et un courage exceptionnel, au CHUS Hôpital Fleurimont, le 29 octobre 2008 est décédé M. Jean-François Miquelon, à l'âge de 35 ans, fils de Denis Miquelon et de Louise Hébert, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, samedi le 1er novembre 2008 de 14h à 16h et de 19h à 22h et dimanche le 2 novembre 2008 de 11h à 13h30. Outre ses parents Louise Hébert et Denis Miquelon, il laisse dans le deuil sa fille Marie-Laurence ainsi que la mère de sa fille Marie-Pascale Roy. Ses soeurs Sonia (Éric Boucher) et Nadia. Ses neveux Maxime et Mathieu et sa nièce Marilou. Ses tantes et ses oncles ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux amis. Nous remercions le Dr Richard Leblanc ainsi que tout le personnel du 7C pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, Qc. J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-30 au 2008-11-01 dans La Tribune - 1618645

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-25

POULIN, André Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 25 octobre 2008, est décédé M. André Poulin, à l'âge de 74 ans et 9 mois, fils de feu Armand Poulin et de feu Marguerite Roy, demeurant à St-Gérard-Weedon. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le vendredi 31 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. et le SAMEDI 1er novembre de 9 h à 11 h, suivi d'une cérémonie à la résidence funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Gérard ultérieurement. M. André Poulin laisse dans le deuil ses enfants: Laurier (Lucie Roy), Bertrand (Manon Desrochers), Florent (Lynda Gonthier) et Guylaine (Robert Blais); ses petits-enfants: Valérie (Serge-André Binette), christine (Jonathan Paré), Maxime (Sandra Belhumeur), Charles, Jean-François Bossé, David Bossé (Caroline Bilodeau) et Pier-Luc Bossé; ses deux arrière-petits-enfants: Anthony et Aurélie Binette. Il était le frère de: Thérèse (Arthur Leclerc), Philippe (Diane Grégoire), Lucille (Rosaire Vachon), Simone (Jacques Vachon), Georges (Diane Hallée), Irène (feu Edgar Fontaine), feu Ghislaine (Roland Fréchette et sa conjointe Louise Isabelle), Léandre (Gaétane St-Laurent), feu Gisèle (Jean-Guy Bisson), Raynald (Ginette Breton), Gérard (feu Chantal St-Laurent) et sa conjointe Ange-Aimée Gagnon. Il laisse dans le deuil plusieurs autres parents et ses grands amis du Club Estrie-Arc. Coopérative funéraire de l'Estrie (Weedon) 260, rue des Érables Weedon (Québec) Claude Roy, directeur Tél.: 819 877-2720 Téléc.: 819 348-3777 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-31 dans La Tribune - 1618261

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

MIREAULT, Robert 1931-2008 À Montréal, le 28 octobre 2008, est décédé à l'âge de 77 ans, Robert Mireault époux de feu Lydia De Vincentiis. Il laisse dans le deuil sa nièce bien-aimée Caroline Campeau (Antonio Di Cicco), ses frères Réal, Claude, Guy et leurs conjointes, ses belles-soeurs Françoise Forget et Lisa De Vincentiis, ses neveux et nièces Sylvain, Isabelle, Line, Nathalie, Lynn et Michel, ainsi que plusieurs autres neveux et nièces, parents et amis (en particulier André Gaudet et Marie Gordon). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre, à 13 heures, en la chapelle du complexe funéraire et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le jeudi 30 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 11 heures. Des dons à la Fondation du Parkinson seraient appréciés. Annonce numéro : 24141267-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

DUMAIS, Jean-Paul, F.É.C. (Frère Léopold) Frère Jean-Paul Dumais, de la communauté des Frères des Écoles chrétiennes, est décédé à la Résidence De La Salle, Laval, le 28 octobre 2008, à l'âge de79 ans et 11 mois. Fils de Georges Dumais et Marie-Anna Frève, il naquit à Rivière-du-Loup, le 30 novembe 1928. Entré chez les F.É.C. en 1945, il enseigna à St-Jérôme, Montréal (Côte-St-Paul, Ste-Brigide, Maisonneuve), Scotstown et Compton. Puis, pendant près de quarante ans, il travailla à l'éducation des jeunes au Cameroun. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa soeur Mme Thérèse Levasseur, sa demi-soeur Mme Rose-Hélène Leblond, son frère Denis, et des neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Exposé le jeudi 6 novembre à compter de 15 heures (prière communautaire à 19 h 30) et le lendemain, à compter de 9 heures, à la: RÉSIDENCE DE LA SALLE 300 CH. DU BORD-DE-L'EAU LAVAL Les funérailles auront lieu au même endroit, le vendredi 7 novembre, à 10 heures. L'inhumation des cendres se fera plus tard au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal. Au lieu d'envoyer de fleurs, prière de faire un don à la Fondation De La Salle, 270 rue de Normandie, Longueuil, J4H 3P2. Annonce numéro : 24141249-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-29

CARRIÈRE-LACOMBE, Clémence 1913-2008 À St-Eustache, le 29 octobre 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Clémence Lacombe, épouse de feu Rolland Carrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Julien Laflamme), Daniel (Céline Desrosiers), feu Laurent Ethier (François Lahaie), feu Marielle Ethier, ses petits-enfants Michel Castonguay, Johanne Castonguay, Jacinthe Ethier, Serge Ethier, François Ethier, Joël Ethier, ses arrière-petits-enfants, son frère Paul-Émile et sa soeur Angéline, beaux-frères, belles-soeurs, et autres parents et amis. Exposée le vendredi 31 octobre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre à 12 h 30, en l'église de St-Eustache, et de là, au cimetière de St-Scholastique. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 h 30. Annonce numéro : 24141241-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

À la douce mémoire de Mme Rita Forest Au C.S.S.S.-I.U.G.S. Hôpital et Centre Heb. Youville, le 24 octobre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Rita Forest Fille de feu Edouard Forest et de feu Malvina Hervieux domiciliée à Sherbrooke et autrefois de Notre-Dame-des-Bois. Funérailles: Mardi le 28 octobre 2008 à 15 h en l'Église de Notre-Dame-des-Bois VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Mardi, jour des funérailles, à compter de 12 h Au Centre Communautaire de Notre-Dame-des-Bois 35, Côte de l'Église Notre-Dame-des-Bois, Québec Inhumation au Cimetière Paroissial Mme Rita Forest laisse dans le deuil son beau-frère: Armand Charbonneau (feu Antoinette Forest) Les neveux et nièces des familles: feu Florence Forest Lambert, feu Irène Forest Charbonneau, feu Édouard Forest et feu Alice Forest Lessard. Votre sympathie à la famille éprouvée peut se traduire par des dons à la Fondation Vitae du CSSS-IUGS 375 rue Argyll Sherbrooke, Québec J1J 3H5 Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre & François Jacques, directeurs Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Téléc.: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-09-27

À la douce mémoire de M. Jean Mc Mahon Des suites d’un accident, au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 27 septembre 2008, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Jean Mc Mahon Époux de Mme France Thauvette domicilié à Montréal. Funérailles: Vendredi le 3 octobre 2008 à 14 h en l'Église de Notre-Dame-des-Bois VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Jeudi le 2 octobre 2008 de 14 h à 17 h 19 h à 22 h Vendredi, jour des funérailles à compter de 11 h Départ pour l'église à 13 h Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Inhumation au Cimetière Paroissial. M. Jean Mc Mahon laisse dans le deuil ses enfants: Jessica (David), Dave, Kevin. Sa belle-mère: Mme Jeannine Rioux Thauvette Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lise (Raymond Bouffard), André (Rollande), Ginette (Gilles Mc Mahon), Ida (Michael Montelongo), Lucie (Michel Martin), Huguette (Raymond Gravel), Carole (Martin Néron), Linda (Jean Roy), Johanne (Adrien Blouin), Emile, Daniel, Alain (France Bertrand), Carlo, Feu Brigitte, Louis-Paul (Renée Spain), Elise (Pierre Soucy), Claire (Raymond Laliberté), Nicole (Yves Legault), Pauline (Alain Leroux), François (Mylène Chataignier). Vos témoignages de sympathies à la famille éprouvée peuvent se traduire par des dons aux Fondations du C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre & François Jacques, directeurs Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Téléc.: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-17

À la douce mémoire de M. Roger Lambert Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 17 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Roger Lambert Fils de feu Albert Lambert et de feu Evangéline Tanguay domicilié à Lac-Mégantic. Une Cérémonie d'Adieu sera présidée Vendredi le 24 octobre 2008 à 10 h 30 au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Jeudi 23 octobre 2008 de 19 h à 22 h Vendredi, jour de la Cérémonie, à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec La Crémation a été confiée au: Crématorium Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Inhumation des Cendres au Cimetière Saint-Alphonse de Stornoway en après-midi avec la famille. M. Roger Lambert laisse dans le deuil ses enfants: Sylvianne (Luc Turcotte), Sylvie (Marcel Boulanger), Mario (Lauraine Lachance), Pierre (Joanne Gagnon). La mère de ses enfants: Mme Jeannine Roy Ses petits-enfants: Maryse, Marie-Claude, Martin, Sébastien et Jean-Philippe. Ses frères et soeurs: Ange-Emile (Jeanne Arguin), Yolande (feu Evariste Mercier), Lisette (feu Roméo Boulanger), Michel (Armande Vachon), Ginette (Gilles Ardito), Huguette (Julien Poisson), Thérèse (feu Léo Morneau). Il était aussi le frère de: feu Louida, feu Sylva (Thérèse Vachon). Vos témoignages de sympathies à la famille éprouvée peuvent se traduire par des dons à l’Association Québécoise de la Dégénérescence maculaire 2155, rue Guy Montréal, Québec H3H 2R9 Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre & François Jacques, directeurs Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Téléc.: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-09-29

À la douce mémoire de Mme Josette Poulin Au C.S.S.S. de Beauce, le 29 septembre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Josette Poulin Fille de feu Jean Poulin et feu Rose-Alma Quirion domiciliée à Saint-Ludger, Beauce. Funérailles: Vendredi le 3 octobre 2008 à 10 h 30 en l'Église de Saint-Ludger, Beauce VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Vendredi, jour des funérailles à compter de 8 h 30 Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 202, rue du Moulin Saint-Ludger, Beauce Les Cendres seront déposées au Cimetière de St-Ludger. La crémation a été confiée au: Crématorium Jacques & Fils Inc. 4992, rue Dollard Lac-Mégantic, Québec Mme Josette Poulin laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jean-Guy (Louise Longpré), Ghyslaine (Lucien Duquette), Jean-Jacques (Lise Mireau), Feu Jean-Maurice (feu Louise Rancourt), Feu Jean-Luc (Pierrette Picard), Feu Hélène. Vos témoignages de sympathies à la famille éprouvée peuvent se traduire par des dons aux Fondations du C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre & François Jacques, directeurs Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Téléc.: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-29

DE VITO, Rosa (née Cucciniello) 1926 - 2008 À Laval, le 29 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Rosa Cucciniello, épouse de monsieur Angelo De Vito. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Maria (Nicolo), Gerarda (Larry), ses petits-enfants Patrizia (Giampiero), Marco (Josie), Karine, Marylise, ses arrière-petits-enfants Bianca-Maria et Salvatore Nicolo. Elle laisse également dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 31 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-l'Amour-Divin au 765, Roland-Forget, Laval et, de là, au Mausolée St-Martin. Des dons à l'Association des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés. Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans La Presse - 1618335De VITO, Rosa (nee Cucciniello). 1926-2008. In Laval, on October 29, 2008, at the age of eighty-two. Wife of Angelo De Vito. Besides her husband, she leaves to mourn her daughters Maria (Nicolo), Gerarda (Larry); her grandchildren Patrizia (Giampiero), Marco (Josie), Karine, Marylise; her great-grandchildren Bianca-Maria and Salvatore Nicolo. She also leaves to mourn her brothers, sisters, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at: on Friday, October 31, 2008 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Saturday starting at 9 a.m. The funeral will be held at Our Lady of Divine Love church, 765 Roland Forget, Laval, thence to St-Martin mausoleum. Donations to the Quebec Lung Association would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 10/30/2008- 10/31/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

McKEEGAN, Florence Mary Jane (Campbell) - of 1353 Stanley Line, Sombra, in her 78th year, passed away peacefully on Tuesday October 28, 2008 at Chatham Kent Health Alliance - Sydenham Campus, Wallaceburg, surrounded by her entire family. Daughter of the late Frederick and Fern (Dixon) Campbell. Beloved wife of Melvin McKeegan for 57 years. Most wonderful and cherished mother of Bruce McKeegan and Lori Dutot of Wallaceburg, Keith and Alyce McKeegan of Sombra, Darlene and Henry Kraayenbrink of Port Lambton, Marie and Kevin Webster of Oil City. Special and loving Grandmother of: Ashley (DeCooman) and Matt Montague, Trevis McKeegan and Shelley Balysky, Sarah (McKeegan) and Robert Atkinson, Kyle McKeegan, Mason Kraayenbrink, Mitchell Kraayenbrink, Amelia Kraayenbrink and her friend Dalton Authier, Katrina Kraayenbrink, Ashley Webster and her friend Nick Matlovich, Aaron Webster, Aric Webster, Keegan Webster, Adaleah Webster. Proud and loving Great- Grandmother of Meghann, Dalton, Tanner, Nicholas and Araya. Visitation will be held at STEADMAN BROTHERS FUNERAL HOME BRIGDEN on Friday October 31, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held at the funeral home on Saturday November 1, 2008 at 12:00 noon. Rev. Susan Woodhouse officiating. Interment in Black Creek Cemetery. Sympathy may be expressed through donations to Lung Association and Canadian Cancer Society. Memories and condolences may sent online at www.steadmanbrothers.ca. STEADMAN BROTHERS 519-864-1193. 11299592

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

WATSON, Hazel (nee Edwards) - It is with great sadness to announce Hazel's passing (of Lakefield) on Tuesday, October 28, 2008 at the age of 71. Beloved wife of the late Basil Watson (2004). Very loved and special mother of Jeff (Londa), Sheila Manley (Herb), Shelley Watson (Ian). Predeceased by son Ricky and her parents William and Mabel Edwards. Nannie of Jennifer (Andrew), Jessica (Ben), Jonathan and Jazzmin, Adam (Katelyn) and Amanda (Scott). Great Nannie of five. Sadly missed by her sisters Ruby McKinney (Cam), Olive Toms, Evelyn Garrett, Mary Freeburn (Alvin); brothers Norm, Ernie (Edith) and sisters-in-law Hazel and Lisa Edwards. Predeceased by Gerald Edwards, Russell Edwards, George Toms, Stan Garrett and Donna Edwards. She will be dearly missed by her many nieces, nephews and friends. At Hazel's request a Celebration of her life will be held on Sunday, November 2 at Lakefield Legion Branch 77 at 1:00 p.m. (10 Nichols St., Lakefield ). In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, Heart and Stroke Foundation or P.R.H.C. Palliative Care would be appreciated. 11300672

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

CLEMENTS, Dorothy Pearl - Passed away peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital on October 28, 2008, at the age of 91 years. Predeceased by her husband John Vernon and her daughter Joan Henwood (Bill). Survived by her son John (Chris) and her daughter Elizabeth Theobald (Clark). Beloved grandmother of twelve grandchildren and three great grandchildren. As a Kindergarten teacher of 25 years at Portsmouth P.S., Dorothy is fondly remembered as a 'lady of warmth and class'., Her legacy is her positive influence on so many people. A celebration of Dorothy's life will be held in the Chapel of the JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Blvd.) on Saturday, November 1, 2008 at 1:00 p.m. The family will receive friends on Friday from 7-9 p.m. and on Saturday from 11:30 a.m. until time of service. In lieu of flowers, donations may be made to the First Baptist Church or to the Limestone Learning Foundation. Donations by cheque only please). 11300577

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

MEUNIER (Mme Arilda Lapierre) Entourée de l'amour des siens, est décédée le 28 octobre 2008, au Centre hébergement Deschênes de Jonquière, à l'âge de 81 ans et 2 mois, Mme Arilda Lapierre, épouse de feu Wilfrid Meunier, autrefois de la paroisse St-Matthieu. Elle était la fille de feu Denis Lapierre et de feu dame Fernande Vigneault. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le vendredi 31 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 1er novembre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11 h à l'église St-Matthieu de Jonquière. Mme Lapierre sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Madeleine (Gilles Pedneault), feu Jean-Marc (Micheline St-Laurent), Robert (Anne M. Leblanc), Diane (feu P.P. Paquet), feu Denis, feu Pauline, Gaétan Blanchet; ses petits-enfants: Annie et Denis Pedneault, François, Cynthia, Isabelle, Martin, Janick et Mathieu Meunier, Karina et Frédéric Meunier, Céline Laforest et 14 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Éveline Lapierre (feu Lucien Lavergne) et feu Marguerite Lapierre (feu Edgar Chiasson). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe du Pavillon de Jonquière (médecins, infirmières et autres intervenants) ainsi que les familles des résidents pour leur gentillesse, leur dévouement et leur support tout au long de cette épreuve. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons au Fonds du Dotation du Centre de Santé Jonquière. Un(e) bénévole sera présent(e) au salon afin de recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418- 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418- 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com.Parution: 2008-10-30 au 2008-10-31 dans Le Quotidien - 1618638

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-28

TREMBLAY (M. Raymond) Le 28 octobre 2008, est décédé à l'hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 73 ans, M. Raymond Tremblay, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu dame Odélie Plourde et de feu M. Joseph-Armand Tremblay. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le vendredi 31 octobre 2008 de 13 h 30 à 14 h à l'église Saint-Jérôme 88, rue Saint-André Métabetchouan (Québec) Les funérailles auront lieu ce même vendredi à 14 h à l'église Saint-Jérôme de Métabetchouan. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Métabetchouan. Monsieur Tremblay laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Gonzague Tremblay prêtre, Camille (Céline Gagnon), feu Cécile, Marie (feu Bertrand Gagnon), Marguerite (feu Laurent Massé), Marie-Jeanne Plourde (feu Laurent Plourde) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Société canadienne de la Sclérose en Plaques. Pour informations: bureau : (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Quotidien - 1618624

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

COSSETTE M. JEAN BERCHMANS 1932 - 2008 À Saint-Séverin-de-Proulxville, le vendredi 24 octobre 2008, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Jean Berchmans Cossette, fils de feu Hedwidg Cossette et de feu Antoinette Cossette, demeurant à Saint-Séverin-de-Proulxville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 41, Saint-François Saint-Séverin-de-Proulxville Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre 2008 à 14 h en l'église de Saint-Séverin-de-Proulxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé, ses soeurs : Simone (feu Sandy Massicotte) et Fernande (feu Lévis Frigon). Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Lucie Lamy) et Steve (Linda Lévesque); ses soeurs : Rose-Aimée (feu Paul-André Veillette) et Jeanne (feu Jean-Marie Trépanier); ses belles-soeurs : Louiselle Durocher (feu Jean-Louis Cossette) et Rolande Francoeur (feu Paul-André Cossette); la mère de ses enfants, Lise Rompré; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements: (418) 365-5090. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Nouvelliste - 1618688

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-29

LESSARD MLLE GISÈLE Au Centre Laflèche de Grand-Mère, le 29 octobre 2008, est décédée à l'âge de 84 ans, Mlle Gisèle Lessard, fille de feu Amédée Lessard et de feu Eva Descôteaux, autrefois de Charette. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 380, boul. Notre-Dame Charette Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Charette. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Marie-Jeanne (feu Armand Lacerte), Angèle (Rodrigue Dufresne), Jean-Paul (Jeannine Boucher); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Neil Poulin et au personnel de l'unité 2 du Centre Laflèche, pour les excellents soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Nouvelliste - 1618701

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-24

SIMARD VIVIER MME FLORETTE 1915 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 24 octobre 2008, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Florette Vivier, épouse de feu Henri Simard, fille de feu Zotique Vivier et de feu Hortense Buisson, demeurant à Notre-Dame- du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11 h en l'église de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au cimetière de Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Jean Blais), Edith (William Hains), Nicole (Bill Schrocder), Serge (Claire Drouin), Claude (Johanne Plourde), Hélène (Vaughan Grouse); ses petits-enfants : Martin (Isabelle), David (Edith), Sonia (Hicham), Kim (Jeff), Yan, Lydia (Pascal), Lorie et Bénédicte; ses 5 arrière-petits-enfants; sa soeur, Rita Vivier (feu Bruno Boisclair); sa belle-soeur, Gaétanne Trottier (feu Jean-Paul Simard); son beau-frère, Gérard Sylvestre (feu Georgette Simard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Nouvelliste - 1615527

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-30

Date de décès : 2008-10-27

TOUSIGNANT M. GÉRARD Au Foyer Deschaillons, le 27 octobre 2008, est décédé à l'âge de 95 ans, M. Gérard Tousignant, époux de feu Gertrude Lafleur, demeurant à Fortierville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Heure d'accueil : vendredi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre 2008 à 11 h en l'église de Fortierville Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : feu Camil, feu Clément, Pierrette (Raymond), Charles (Denyse), Louise (Paul), Réal (Régina), Normand (Marielle), Ghyslaine (Marc), Jacques (Ginette), Cyril (Jenny), René (Julie), Sylvain (Barbara); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Deschaillons. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 263-2481. Télécopieur: (819) 697-2245.Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Nouvelliste - 1618693

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC