Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

EMOREY, Virginia - Passed away peacefully at the Hallowell House, Picton on Monday, October 27th, 2008. Virginia Emorey of Belleville in her 73rd year. Cherished daughter of the late Henry & Dorothy Mudd. Loving wife of Harry Emorey, Caring mother to Daniel (Sue) Irvine of Napanee, Willian Irvine of Belleville, Dianne Irvine (Shawn Barkly) of Belleville and Beverley (Kevin) Maybee of Consecon. Beloved sister of Walter Mudd, Albert Mudd, Bill Mudd all of Belleville, David Mudd of Stirling, Henry Mudd of Stittsville, and Eleanor Mudd of Kingston. Cherished grandmother to Cory Cranston. Visitation will take place in the chapel of the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville (613-968-5588) on Thursday, October 30th, 2008 at 12:00 noon until time of service at 1:00 p.m. Interment Eggleton Clarke Cemetery. In lieu of flowers donations to the Hallowell House Donation Fund would be greatly appreciated by the family. 11299421

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

BÉLANGER, Jocelyne 1951-2008 À Montréal, le 26 octobre 2008, à l'âge de 57 ans, est décédée madame Jocelyne Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses frères Roger et Ronald, ainsi que ses parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 30 octobre 2008 de 19 heures à 21 heures, au Complexe funéraire: Une liturgie sera célébrée en la chapelle du complexe funéraire, ce même jeudi, à 21 heures. Annonce numéro : 24107529-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

GIROUX (BOYER), Madeleine 1933-2008 À Montréal, le 24 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Madeleine Boyer, épouse de feu M. Lucien Giroux. Elle laisse dans le deuil ses filles Sylvie et Josée (Alexandre), son petit-fils Samuel, sa soeur Lucille, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE PRIMEAU 26 BOYER C.P. 106 ST-ISIDORE Qc J0L 2A0 (514) 302-0068 le samedi 1er novembre 2008 à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 13h30, en l'église de St-Isidore. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Mont-Sinaï. Des cartes seront disponibles au salon. Annonce numéro : 24107550-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

GIASSON, Maurice 1918 - 2008 De Longueuil, le 24 octobre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Maurice Giasson époux de feu en premières noces madame Lise Leblanc et de feu en secondes noces madame Marie-Jeanne Savard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques et Jacqueline, sa belle-fille Louise, ses petits-enfants Hélène et Martine, la famille Paquin, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er novembre à 11 h en la cocathédrale Saint-Antoine (angle St-Charles et chemin Chambly à Longueuil). La famille recevra les condoléances ce vendredi 31 octobre de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h à : La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com En sa mémoire, un don à la Fondation québécoise de la déficience intellectuelle serait apprécié. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1614213

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

DUBÉ, Robert 1943 - 2008 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 27 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé Robert Dubé, époux d' Anita Sauvageau, fils d'Émilienne Portelance et de feu Alva Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses filles Isabelle (Patrick Éthier) et Julie (Daniel Roy), ses petits-enfants Clémence, Émile et Mathilde, ses frères Laurent (Louise Tanguay), Michel et Paul (Suzanne Ranger) ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis, ce vendredi 31 octobre à compter de 14 h à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Une liturgie de la parole sera célébrée en la Chapelle de la Maison Darche, ce même jour à 17 h. Au lieu de fleurs, un don à la fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne serait appréciés. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1616139

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

GERVAIS, Claire 1923 - 2008 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le 22 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Claire Gervais, fille de feu Arvin Gervais et de feu Louise Desjardins. Elle était bibliothécaire retraitée de la ville de Montréal. Elle laisse dans le deuil ses neveux Michel et Pierre Gervais, sa nièce Monique Gervais, sa cousine Denyse Adam ainsi que ses autres parents et ami(e)s. Une cérémonie à sa mémoire aura lieu le dimanche 2 novembre à 15 heures, au Complexe. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1617160

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

LABERGE, André 1925 - 2008 À Joliette, le 22 octobre, à l'âge de 83 ans, est décédé M. André F Laberge, ex-président d'André Laberge Ltée et de la Chambre de commerce de Joliette. Il laisse dans le deuil son épouse Louise Lachance, ses enfants : Jacques, Marie, Robert, Bernard, Élise, Nicole et leurs conjoints, 10 petits-enfants, ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le jeudi 30 octobre de 19h à 22h à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 684, rue St-Louis, Joliette www.omerlandreville.com Les funérailles seront célébrées vendredi à 14h en l'église du Christ-Roi où la famille sera présente à compter de 13h30 pour recevoir vos sympathies. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la fondation de l'hôpital Marie-Enfant de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

LARIVÉE, Yvette S.S.A. Sr Marie-Alphée S.S.A. 1925 - 2008 À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine le 27 octobre 2008, à l'âge de 83 ans est décédée Soeur Yvette Larivée, originaire de Montréal. Elle était la fille de feu Alphée Larivée et de feu Laurette Clermont. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Réjeanne, Lise, Pierrette (Carmene Toralti), ses frères Roger, André (M.-Paule Aubé), Yvon (Louise Pellerin), sa belle-soeur Pauline Giasson, nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, avenue Esther-Blondin (18e av.) Lachine Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le 30 octobre à 13 h 30. Ouverture du salon à 10 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1616762

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

PROULX, André 1945 - 2008 À Laval, le 26 octobre 2008, à l'âge de 63 ans est décédé M. André Proulx conjoint de Mme Liliane Vien. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses soeurs Ginette (Gilles Poulin), Danielle (Jean-Yves Dubé) et Claire (Jean-Guy Côté) sa belle-soeur Andrée (Russell Shaar), ses neveux François, Martin et Philippe, sa nièce Isabelle ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30 en l'église de St-Eustache le samedi 1er novembre. Les funérailles auront lieu à 11 heures sous la direction du : Complexe funéraire régional Guay 146, St-Louis, St-Eustache Des dons à la Société canadienne du cancer ainsi qu'à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1615915

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

VANDAL, Marcel 1932 - 2008 À Montréal, le 24 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Marcel Vandal. Il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyn (Anna), Francine (François), Carole (Richard), Alain (Guylaine), ses petits-enfants Xavier (Véronique), Claude, son arrière-petits-fils Samuel, la mère de ses enfants Yvonne Turcotte, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses souhaits, la famille vous accueillera en présence des cendres le samedi, 1er novembre entre 14 h 30 et 16 h 30 au Complexe funéraire La famille tient à remercier sincèrement Dre Boucher, Dre Payot et tout le personnel du service de gériatrie de l'hôpital St-Luc pour leurs soins attentifs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Luc. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1616903

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

LALANCETTE, Madeleine - The family announces with sorrow her death in Sudbury, Tuesday October 28th 2008 at the age of 73 years . Wife of the late Norbert “Bert” Lalancette. Daughter of the late Désiré Remillard and the late Dorilda Remillard (née Gagnon). Loving mother of Daniel Lalancette (Jayne) of Hanmer and Richard Lalancette (Monique Doucet- Lalancette) of Val Morin Qc. Dear sister of Claude Remillard and Ronald Remillard (Stephanie) both of Sturgeon Falls, Thérèse Lacasse (Denis) and Gisele Lemay both of Val Caron. Predeceased by her brothers, Cleo, Aurel and Clement (Lorette of Hanmer). Sadly missed by her grandchildren, France, Suzie, Matthew, Lacey-Jayne and her great granddaughter Marley. Madeleine was a former Dominion Store employee. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St. Joseph Street, Hanmer Thursday from 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Friday at 11:00 a.m. in the Chapel of the Cooperative Funeral Home, Hanmer. Donations to the Northern Cancer Research Foundation or Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. 11299578

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

FOX, Edith Alberta “Joanne” - at the Kingston General Hospital on Saturday October 24th, 2008. Joanne Fox, of Belleville, in her 66th year. Daughter of the late Clarence and Mary Brooker. Dear mother of Angela Bell (Ben) of Oshawa, and Andrew Fox (Jeanette) of Trenton. Dear sister of Judy McKnight (late Robert), and Leonard Brooker “Len” (late Shirley) of Belleville. Loved by her grandchildren Anthony, Jonathan, and by her nephews and their families. Arrangements in the care of QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD. , 205 North Front Street, Unit 2, Belleville (613-962-7900). A service in celebration of Joanne's life will be held at the Belleville Salvation Army Church (Bridge Street West, Belleville) on Friday October 31st, 2008 at 11:00 a.m. with visitation prior to the service (from 9:45 a.m. to 10:45 a.m.) Majors Eric and Gillian Walker officiating, with Reverend Vicki Fulcher assisting. Interment to follow at Belleville Cemetery. Donations to the Salvation Army, the New Life Girl's Home in Consecon, the Canadian Diabetes Association, the Muscular Distrophy Association, or to St Mary's On The Lake Hospital in Kingston, would be appreciated. quintecremationburial@bellnet.ca 11296315

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-20

M. PAUL BERTRAND 1933-2008 VAL-D’OR - Est décédé le 20 octobre 2008, à Montréal, à l'âge de 75 ans, M. Paul Bertrand, époux en 1res noces de feu Mme Eliette Jourdain et en 2des noces de Mme Françoise Arpin, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Marc (Johanne Senneville) de Laval, Danielle (François Bergeron) de Charrette, Nathalie (Jean-Yves Perron) de Vassan; ses petits-enfants : Julien, Jacinthe, Mireille, Amélie, Guillaume, Stéphanie, Marianne; sa sœur et ses frères : Cécile Nadeau de Val-d’Or, Raymond (Monique Miron) d’Amos, Donald (Colette Magny) de Gatineau, Marcel (Angèle Barrette) de Saint-Eustache; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le 25 octobre 2008, à 14h00, en l’église St-Philippe de Dubuisson, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison des Greffés de Montréal.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-21

BOISCLAIR, Jeannot Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 21 octobre 2008, est décédé M. Jeannot Boisclair, à l'âge de 57 ans et 7 mois, époux de Jocelyne Custeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au complexe funéraire, le vendredi 31 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h à 13 h 30. Funérailles, le SAMEDI 1er novembre 2008 à 14 h, en la Cathédrale St-Michel. L'inhumation suivra aux Jardins du Souvenir. Outre son épouse Jocelyne Custeau, M. Jeannot Boisclair laisse dans le deuil ses enfants: Catherine (Jimmy), Mylène et Olivier; ses soeurs: Jeannine, Sylvie (Denis-Paul); ses frères: Réjean et André; ses belles-soeurs: Micheline (Pierre-Paul), Francine (Ronald) et Chantal (François); il laisse également dans le deuil de nombreux, parents, collègues et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans La Tribune - 1612722

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

DODIER, Hermas À l'IUGS, pavillon Argyll, le 27 octobre 2008, est décédé M. Hermas Dodier, à l'âge de 83 ans, époux de Murielle Fortier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la SALLE PAROISSIALE ST-ISIDORE, le vendredi 31 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h à 10 h 30. Funérailles, le SAMEDI 1er novembre 2008 à 11 h, en l'église St-Isidore à 11 h, suivies de la crémation. Les cendres seront déposées au cimetière en fin de journée. Outre son épouse, M. Dodier laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Denise Dion), Claude (Jocelyne Raymond), Ginette (René Tessier); ses petits-enfants: Annick, Josianne, yolaine, Ghyslain, Karine, Patrick et Audrey; ses arrière-petits-enfants: Vincent, David, Mathieu, Alexandre et Ludovic. Il était le frère de feu Lionel (Yvette), Yvette (feu Charles Labranche), soeur Florence, F.C.S.S., feu Armand (Rita Vachon), feu marcel (Rolande Dostie), feu Denis (feu Janine Pouliot), Lucille (feu Denis Vachon) et le beau-frère de la famille Fortier de: feu Jeanne (Cléophas Couture), Adrien (Gisèle Leblanc), Marcel (Émilienne Bernier), Fernand (Réjeanne Rochon), Denis (Bérangère Emond), Bernadette (feu Abel Montminy), Pauline (Rosaire Dodier), andré (Suzanna), Yvette (Claude Marquis); il laisse ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres paernts et amis. La famille désire remercier Dr Audette et le personnel du 3e étage du pavillon Argyll. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Parution: 2008-10-29 au 2008-11-01 dans La Tribune - 1617269

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

DUBREUIL, Adrien 1936 - 2008 À Sherbrooke, le 22 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Adrien Dubreuil, fils de feu Nazaire Dubreuil et de feu Marie Gagné, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de M. Adrien Dubreuil, il n'y aura pas d'exposition. Les cendres de M. Dubreuil seront déposées au cimetière St-Michel dans la plus stricte intimité. Outre sa conjointe Diane, M. Dubreuil laisse dans le deuil sonf rère Emmanuel (Marie); sa soeur Thérèse (Léonard); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-31 dans La Tribune - 1615760

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

TALBOT-LAGUË, Cécile 1916-2008 À Montréal, le 27 octobre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Cécile Laguë, épouse de feu Georges Lucien Talbot. Elle laisse dans le deuil ses enfants Georges (Louise Leboeuf), Jacques, Jean (Louise Lemay), Louise (Michel Mineau), Lucille (Jean-Pierre Vaudreuil), ses petits-enfants et arrière- petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL H1W 1P2 Les funérailles seront célébrées le samedi 1er novembre à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, et de là, inhumation au cimetière de St-Luc. Heures des visties: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 24107579-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

HACHEY, Gérard 1913-2008 À Montréal, le vendredi 24 octobre 2008, à l'âge de 94 ans et 10 mois, est décédé M. Gérard Hachey, époux de feu Mme Marie-Ange Vincent et en secondes noces de Mme Yvette Paré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Luc (Thérèse Houle), André (Hélène L'Heureux), François (feu Lucie Leduc et Louise Lafrenière), Louise (André St-Laurent), Céline (Richard Boassaly) et Daniel (France Rousseau), ses quinze petits-enfants, ses quatorze arrière-petits- enfants, sa soeur Georgette Bergeron (feu Armand Chevrier), ses deux belles-soeurs Thérèse Blais (feu Lucien Paré) et Denise Paré (feu Olivier Lachance), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 31 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que samedi dès midi. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er novembre à 14 heures, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous (angle 16ième avenue et Bélanger à Montréal). Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Annonce numéro : 24107552-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

MIRON, Jules 1918-2008 Paisiblement, le lundi 27 octobre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé Jules Miron, époux de feu Rita Robert et de feu Yvonne Haché. Il laisse dans le deuil ses trois enfants Léo (Jacques), Jean-Paul (Lise Lefebvre) et Louise, Paulydor, Réginald (Rose-Mae), feu Florent (Ginette), Pierrette et Paula, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 30 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 31 octobre dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 heures, en l'église St-Victor, à l'angle d'Hector et Hochelaga, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 24107566-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

BOURASSA, Origène 1923-2008 Paisiblement, le mercredi 22 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé Origène (Omer, Pierre) Bourassa. Il laisse dans le deuil sa conjointe, son fils Jacques, ses petits-enfants Simon et Marie-Ève, son arrière-petite-fille Kassandra, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 31 octobre 2008 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que le samedi dès 10h00. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 12h00, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24107533-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-20

LACASSE, Marie-Reine 1921-2008 À Laval, le lundi 20 octobre 2008, est décédée, à l'âge de 87 ans, Mme Marie-Reine Lacasse, épouse de feu Lucien Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gabriel (Louise Brazeau) et Micheline (Gilles Tardif), ses petits-enfants Chantal (Daniel Sarrazin), Yan et Anik, son arrière-petite-fille Danyka ainsi qu'autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 1er novembre 2008 à 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures, en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier pour les soins prodigués le personnel du CHSLD St-Jude à Laval. Annonce numéro : 24107556-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

ST-LOUIS, Jeannine 1933-2008 De Longueuil, le 27 octobre 2008, est décédée Mme Jeannine St-Louis Marin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude, Jocelyne (Yvon Dagenais), Mario (Noelline Servant) et Daniel, ses petits-enfants Karen, Jade, Anthony, Jany, Laurence, Claudia et Catherine, sa soeur Mariette, ainsi que parents et amis. Une cérémonie aura lieu le jeudi 30 octobre 2008 où ses enfants, leur père, Bertrand Marin ainsi que leurs proches parents se recueilleront en toute intimité. "La perte d'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle." Direction: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Qc www.dignitequebec.com Annonce numéro : 24107578-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

DUNN M. Roch S. 1932-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 22 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Roch S. Dunn, époux de feu Stella Dépôt, autrefois de St-Joachim. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dianne, Michaël, Brigid et Steve (Rita), ses petits-enfants: Bianca, Stéphanie, Émilie, Éric, Julie, Marie-France, élanie et 5 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Bernadette (feu Harold), John (Lorraine), Margot (Luc), feu Ross (feu Simone), feu Jean-Luc, feu Denis, Ruth (Hugh), Céline (feu Robert), Russel (Francine), France (feu Marcel. Il laisse également sa belle-soeur Jeannette (Jean-Paul), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard à Granby. La famille vous accueillera le samedi 1er novembre dès 11h30 au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN, GRANBY, J2G 9G2 TÉL.: 450-372-4498 TÉLÉC.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com affilié à la C.T.Q. La Célébration de la Parole aura lieu ce même samedi à 13 h 30 en la Chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront inhumées au cimetière de St-Joachim à une date ultérieure. Parution: 2008-10-29 au 2008-11-01 dans La Voix de l'Est - 1617144

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-23

FORTIN née Courchesne Madame Marguerite 1914-2008 Paisiblement au CHSLD de Bedford, le 23 octobre 2008, à l'âge de 94 ans est décédée Mme Marguerite Courchesne, épouse de feu M. Georges Fortin, résident de Bedford. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luce, Luc ( Louisette), Jocelyne, (Yvon ); ses petits-enfants; ses arrière -petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle était la dernière de la famille Courchesne. Mme Fortin sera exposée au salon funéraire le samedi, 1er novembre 2008, de 12h à 13h30, suivi des funérailles en l'église de St-Armand à 14heures. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Armand, QC. En sa mémoire, des dons à la Fondation Claude De Serres seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au salon funéraire. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Voix de l'Est - 1616149

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

WRIGHT, Wyman Frederick The death occurred at his late residence on Monday, October 27, 2008, of Wyman Frederick Wright of Middleton, P.E.I., age 64 years. Wyman was born in Summerside, September 7, 1944, to his parents, Olga (nee Walsh) and the late Charles Wright. Beloved husband of Sherry (nee Bent) Wright and loving father of Ryan (Lynn) of Middleton and Jean and Sandra of Halifax, N.S. Also lovingly remembered by his mother, Olga Wright of Middleton, his mother-in-law, Katharina Bent of Summerside and his brother-in-law, Eric (Arlene) Bent of Mt. Uniacke, N.S. Survived by his brothers, Morley (Bonnie) of Fall River, N.S., Garth (Metta) of Borden, Barry (Nancy) of Whitby, Ont., Brian of Middleton and Dean (Kelley) of Summerside. Besides his father, Charles, Wyman was predeceased by his sister-in-law, Laurie Wright. Resting at the East Prince Funeral Home, 245 Pope Rd., Summerside, until Friday, October 31, 2008, then to the Bedeque United Church for funeral service at 2 p.m. Visiting hours on Thursday, 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations in Wyman's memory to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Online condolences may be made at epfuneral.pei.aibn.com. Arrangements entrusted to the East Prince Funeral Home, Summerside.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

McCORRY, Léonie (Nini) née Rajotte est décédée en paix au Royal Victoria Hospital de Barrie ce vendredi 24 octobre 2008. Nini était l'épouse bien-aimée et la meilleure amie de Frank durant les 46 dernières années. Elle a été précédée dans la mort par son frère Camille. Elle manquera grandement à ses cousins Pat Barluk (Mike), Bob Lackey ainsi qu'à tous les membres de sa famille et à ses amis. La cérémonie funéraire se déroulera à The Holy Redeemer Catholic Church à Kanata, Ontario, le samedi 1er novembre 2008 à 14 h. Les arrangements funéraires ont été confiés au Salon funéraire Steckley Gooderham 201, Minet's Point Road sur Yonge Street Barrie, Ontario Des dons en sa mémoire peuvent être faits à l'oeuvre de charité de votre choix. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathie par l'entremise de notre site web: www.steckleygooderham.comMcCORRY, Leonie (Nini) nee Rajotte Peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Friday October 24, 2008. Nini beloved wife and best friend of Frank for 46 years. Predeceased by her brother Camille. Will be missed by her cousins Pat Barluk (Mike), Bob Lackey and other family and friends. Mass of Christian Burial will be held at the Holy Redeemer Catholic Church in Kanata, Ontario on Saturday November 1, 2008 at 2:00 pm. Funeral arrangements entrusted to the Steckley Gooderham Funeral Home (201 Minet's Point Road at Yonge Street) Barrie, Ontario. Memorial donations may be made to the charity of choice. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com . Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2008. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

MORRIS - The family of Kenneth William Morris is sad to announce the death of their father on October 24, 2008 in Lakefield. Ken is survived by all his children: Scott (Sharon) of Hilton Head S.C., Leslie Ault (Stephen) of Winchester, ON, Kaye of Lakefield and Steven of August, GA. Throughout his lifetime Ken had the loving support of Isabel, his wife who predeceased him in 1984. Ken is survived by 2 grandsons, Sam of Toronto and Jack of Montreal who will also miss him. At our father's request, a private funeral will be held. 11298992

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

CLYSDALE, June (Retired Nurse, Civic Hospital, Peterborough) - Passed away suddenly at the P.R.H.C., on Monday, October 27, 2008. June Clysdale of Lakefield in her 73rd year. Beloved sister of Lois Anderson, Edna Clysdale and Doris Payne (Lloyd). Always loved and remembered by her sisters-in-law Ona and Marilyn Clysdale and by her many nieces and many nephews. Predeceased by her parents Stewart and Mabel Clysdale; brothers Don, Keith and Ivan Clysdale (Florence Irene) and by brother-in-law Peter Anderson. A memorial service will be held at the Warsaw United Church on Thursday, October 30, 2008 at 2:00 P.M. Interment St. Mark's Cemetery, Warsaw. A reception will follow at the Warsaw Town Hall. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the P.R.H.C. Foundation, the Warsaw United Church Choir Fund or a charity most meaningful to the donor. Arrangements entrusted to the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield. Friends may arrange flowers, make donations or send condolences at www.hendrenfuneralhome.com or by calling 652-3355. 11297875

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

MILLER, Walter John “Jack” - WW II R.C.A.F. pilot, 40 year employee of Bell Canada, long time Kinsman and Peterborough Curling Club member. On Monday, October 27, 2008, at the age of 84. Jack, beloved husband of June and loving father of Ron (Eleanor), Glen (Susan), and Gary. Beloved Grandpa of Dalton, Garnett, Jennifer, and Jeff. Great grandfather of Stevon and Rylee. In keeping with Jack's wishes, a private family service has been held. If desired, condolences to the family and donations to the C.N.I.B. may be made at www.CommunityAlternative.com or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 742-1875. 11298240

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

BOUCHARD (Mme Olivette) Le 28 octobre 2008, est décédée au CHSLD Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 70 ans et 9 mois, Mme Olivette Bouchard, fille de feu Mme Lucienne Lavoie et de feu M. Léonidas Bouchard, demeurant Route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois de St-Nazaire. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre 2008 à 14 h à l'église St-Matthieu Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise Côté, Manon, Christiane (François Bossé); ses petits-enfants: Catherine Gratton, Louis et Madeline Bossé; ses frères et soeurs: Pierrette Bouchard, Florian (Madeleine Gauthier), Hermence (feu Angelo Tremblay), Raynald, Marcel, Daniel (Régine Bouchard) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Sincères remerciements au personnel du CHSLD Métabetchouan-Lac-à-la-Croix pour les bons soins prodigués et l'amour dont elle était entourée. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Quotidien - 1617540

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

DUCHESNE Soeur Esther (Soeur Georges-Marie) Est décédée le 28 octobre 2008, à la maison mère des Soeurs de Notre-Dame-du-Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 81 ans, 2 mois et 11 jours, Soeur Esther Duchesne (Soeur Georges-Marie), membre de cette congrégation. Elle comptait 65 ans de vie religieuse. La communauté accueillera parents et ami(e)s à la maison mère de la Congrégation 700, Racine Est Chicoutimi le jeudi 30 octobre 2008 de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Le vendredi, 31 octobre 2008, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h et les funérailles auront lieu à 10 h au même endroit. Native de Saint-Honoré, c'est en 1943 que Soeur Esther quitte sa famille demeurant à Kénogami pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse. Ses premières années sont consacrées à l'enseignement au primaire dans quelques paroisses du Lac-St-Jean, de la Côte-nord et de la Baie. Un peu plus tard, elle continue son enseignement au secondaire puis à la direction des classes à Arvida. Ses vingt-cinq années écoulées à cet endroit l'ont identifiée à Arvida. En 1969, elle poursuit son travail à la maison mère dans diverses fonctions: réceptionniste, éducatrice de groupe, supérieure, service de bibliothèque. Elle était la fille de feu Albertine Boucher et de feu Georges Duchesne et la soeur de Lorraine (feu Alain Létourneau), Bertrand, Denis (Thérèse Sauvageau), Rolande (feu Louis-Joseph Tremblay), feu Réal (Jeannine Michaud), Hélène (Michel Cloutier). Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, plusieurs neveux, nièces, cousins, coucines ainsi que des ami(e)s. Que son âme repose dans la paix! Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans Le Quotidien - 1617553

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

TREMBLAY (Mme Marie-Aimée) En cette journée d'automne, le grand Jardinier est venu cueillir une rose pleinement épanouie, notre maman dame Marie-Aimée Tremblay, épouse de feu M. Léo Tremblay, autrefois de La Doré. Ses enfants vous informent de son décès survenu à la Résidence Jeanne-Mance de l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 27 octobre 2008, à l'âge de 87 ans et 1 mois. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le jeudi 30 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre 2008 à 10 h 30 à l'église de La Doré. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de La Doré. Elle laisse ses enfants: Marie (Jean-Yves Tremblay), Gilles (Pauline Blais), Rosaire (Francine Pagé), l'Abbé Normand-Léo, Louise (Antonin Roseberry), Gaétane (Jean-Claude Rousseau), Marielle, Rock (Claudine Simard); ses petits-enfants: Annie, Mireille, Sylvie, Renaud, Philippe, Stéphanie, Natacha, Samuel, Dominic, Alain, Myriam et Christina; ses arrière-petits-enfants: Ariane, Félix, Éve, Magalie, Charles-Émile, Émy. Elle était la soeur de: feu Léo (feu Marie-Ange Dallaire), feu Laurette (feu Wellie Tremblay), feu soeur Lucille, n.d.b.c., feu Jean-Joseph (feu Lucienne Villeneuve), feu Madeleine (feu Jean-Baptiste Rivard), feu Héracléus (feu Yvette Doucet), feu soeur Hortense, n.d.b.c., Jeanne-Ida (feu Russell Dufour, Jean Martel); la belle-soeur de: feu Georgette Tremblay (feu Patrick Laprise), Isola Tremblay (feu Philippe Harvey), Hélèna Tremblay (feu Edmourd Pilote). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans Le Quotidien - 1617241

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

ROCHEFORT M. ADRIEN 1943 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska de Victoriaville, le 24 octobre 2008, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Adrien Rochefort, conjoint de dame Lucie Bouchard, demeurant à Sainte-Anne-du-Sault. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236 rue Principale Saint-Léonard-d'Aston La famille sera présente à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11 h en l'église Saint-Raphaël d'Aston M. Rochefort laisse dans le deuil outre sa conjointe, Lucie Bouchard; ses enfants : Julie Rochefort (Marc-Antoine Rouleau), Christian Rochefort, Audrée, Émilie et Rosalie; ses petits-enfants : Laurence Rouleau et François Rouleau; ses frères et soeurs ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Site internet : www.centrefuneraireyveshoule.com.Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Nouvelliste - 1617444

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

FAHRIG, Ruth Agnes October 1, 1931 - October 25, 2008 Ruth died peacefully in her sleep at her home in Merrickville. Ruth, daughter of Archibald and Beryl Carson, grew up in the Ottawa Valley with siblings Enid, Judith, David and Michael. She was a devoted and loving wife to Walter Fahrig, who she met at an Anglican Tea dance. Adored by her daughters Kristen, Lenore, Martha and Rebecca, considered a saint by her grandsons Stuart, Ramsay, Rupert and Carson, Ruth was the family anchor. She will be remembered for her beauty, her grace and style, her love of music and art, her open acceptance of everyone and her steadfast faith. Ruth will be greatly missed by her family, her honorary family the McLenaghens, and by many close friends. All are invited to a service in memory of Ruth, with reception to follow, at St Bartholomew's Anglican Church, 125 MacKay St. on Friday, October 31, 2008 at 11 AM. Donations to the FRIENDS of Canadian Broadcasting would be greatly appreciated by the family: Box 200/238 - 131 Bloor Street, Toronto, ON M5S 1R8 or www.FriendsCB.org . Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home tel. 613-233-1488. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

MacKENZIE, Verna Margaret (Tate) September 28, 1916 - October 24, 2008 Verna MacKenzie, widow of the late Roland MacKenzie, passed away at the Foothills Medical Centre on October 24, 2008 at the age of 92 years. Verna was born in Calgary on September 28, 1916, and with the exception of two years teaching near Vulcan, Alberta, lived all her life in Calgary. She was predeceased by her parents Frank and Beth Tate, who moved from Toronto to Calgary in 1911, and by two sisters: Esther and Audrey. Verna attended King George, Crescent Heights High and the Calgary Normal School and took some university courses. After teaching in Vulcan and doing supply work at various Calgary schools, Verna joined the Royal Bank of Canada, retiring from there in 1971. She and her husband Rolly had a combined service in the bank for seventy-three years. Verna made many wonderful friends in both the bank and during the 1950's and 1960's when she was on the boards and various committees and organizations. In her later years she was involved with the St. Andrew's Community Association serving on the board and seniors' committees. She will be lovingly remembered by her stepson Roddy MacKenzie and his three children, Mary Anne, Guy Roland, and Ruaridh of Vancouver, BC; her stepdaughter Susan (Mark) Wittrup and their two children Tomas and Lucy of Saskatoon, SK. She will also be remembered by her sisters-in-law Sheila MacKenzie of Calgary, and Ruth MacKenzie and Thelma Irvine of Parksville, BC, and her brother-in-law Art MacKenzie of Kelowna, BC and Bruce (Nikki) MacKenzie of Victoria, BC. A Celebration of Verna's Life will be held at a later date. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers memorial tributes may be made in Verna's name to the Calgary Opera Society (Arrata Opera Centre, 1315 - 7 Street S.W., Calgary, Alberta T2R 1A5. Phone 403-262-7286), or the Alberta Children's Hospital (2888 Shaganappi Trail N.W., Calgary, AB T3B 6A8. Phone 403-955-8818). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 10/29/2008 - 11/1/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

Hélène Fortin 1959 - 2008 Au CHUL, le 26 octobre 2008 à l'âge de 49 ans, est décédée dame Hélène Fortin, conjointe de monsieur Guy Carmichael. Elle demeurait à St-Nicolas. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Antoine; sa mère Madeleine Laplante (feu Raymond Fortin); ses frères et soeurs: Monique (Robert Couture), Raymonde (Laurent Gilbert), Michel (Antoinette Fournier), Pierre (Armance Tremblay), Jocelyne (André Côté), Marc-André (Colette Duval), Jean-Yves (Claire Blouin), Lise (Albert Breault), Denys (Odette Bélanger), Jean-Guy (Marjolaine Tremblay), Gilles (Jocelyne Corbeil) et Diane (Rémi Renaud); sa belle-mère: Bernadette Thomassin (feu Marcel Carmichael); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marc Carmichael (Josée Pardiac), Réjean Carmichael (Jacqueline Lapointe), Paule Carmichael (Gilles Bélanger) et Yvan Carmichael (Carole Prémont), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431 des Pionniers, St-Nicolas le jeudi 30 octobre 2008 de 19h à 22h et le vendredi 31 octobre 2008 à compter de 9h. Une cérémonie sera célébrée au salon le vendredi 31 octobre 2008 à 11h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou au Fonds de Bourse du Domaine Forget, des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1617257

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

Louis-Philippe Fortin 1924 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 27 octobre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Louis-Philippe Fortin, époux de dame Géraldine McCallum. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec Une liturgie de la Parole sera célébrée dans l'intimité au salon. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au Cimetière Notre-Dame de Belmont. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Michel (Ginette Champagne), Simon (Suzanne Patry), Christine (Bertrand Dardenne), Alix (Daniel Hodouin), Sylvie (Pierre Lecomte), Anne (Philippe McSween); ses petits-enfants: Claudia, Isabelle, Philippe et Catherine, Alexandra, Simon, Charlotte; son beau-frère Victor McCullum (son épouse), sa belle-soeur Jacqueline Caron (feu Marius Fortin); son grand ami Jean-Guy Moisan. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Foy, Québec, G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1617249

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

Thérèse Fournier Nicole 1916 - 2008 "Ce que tu as donné en d'autres fleurira” (Michel Scouarnec, Jo Akepsimas) À l'Hôpital de Montmagny, le 24 octobre 2008 à l'âge de 92 ans, est décédée dame Thérèse Fournier, épouse de feu M. Paul-Emile Nicole. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31 av. De la Fabrique, Montmagny jeudi de 14h à 16h30, de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 31 octobre à 14h, en l'église Saint-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses belles-filles et ses gendres: Gemma (Raymond Gagné), Gérard (Bibianne Beaumont), Anne-Marie (Gervais Parent), Richard (Denise Paradis), Jean-François (Denise Lachance), Germain, Diane (Denis Dutil); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. De la famille Fournier, elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Hercule Nicole (feu Gemma Fournier, feu Lucia Dumas), Lisette Lynch (feu Benoit Fournier), Clément (Yvette Côté), Soeur Marie-Anne, s.j.a., feu Jeanne (feu Léo Boulanger), feu Monique (feu Armand Boulanger), Jacques Anctil (feu Lucie Fournier, Suzanne Morin), André (Louise Rhéaume), Eliane (Roger Goulet), de la famille Nicole, elle était la belle-soeur de: feu Alberta (feu Louis Blanchet), feu Lucien (feu Marie-Blanche Morin), feu Sylvio (feu Judith Tremblay),feu Alfred (feu Lucette Roy), feu Edith, feu Léopold (feu Noëlla Nicole), feu l'abbé Laurent, feu Soeur Cécile Nicole, s.i.c., Bernadette; elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Mario Gaudreau et le personnel de l'Hôpital de Montmagny qui ont su si bien procurer à leur mère, attentions délicates et réconfort au cours de ses derniers séjours à cette institution. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fabrique Saint-Thomas, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: (418) 248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur (418) 248-9369 par courriel: ruetboul@globetrotter.net Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1617251

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

Roch Nollet 1935 - 2008 À l'hôpital Laval, le 27 octobre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Roch Nollet, époux de feu madame Léonne Roy. Il demeurait à Québec. Il a été confié au cimetière LES JARDINS QUÉBEC 438, route 138, Saint-Augustin (Québec) G3A 1W7 Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre 2008 à 11h, en l'église Sainte-Monique, 2960, boul. Masson (Québec). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants et sa belle-fille: Michel (Lise Amyot), Robert; ses petits-enfants: Marc-Olivier, Stéphanie et sa mère Louise Bédard; ses frères et ses soeurs: feu Henri (Irène Vézina), Léonce (Réjeanne Poulin), feu Irma (Jean-Paul Bilodeau), Thérèse (Maurice Mercier), Cécile (feu Patrice Nadeau), Aline (Henri Audet), Maurice (Jeannette Rosa), feu Gertrude (Jean Barbeau); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Roy: Rita, feu Lorraine (feu Clément Martel), Clément (Claire Breton), Rollande (feu Ernest Leclerc), Léon (feu Jovette Letourneau), Réjean (Pauline Dallaire) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, tél.: 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements Téléphone: (418) 658-8000 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618267

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-29

Rose (Richard) Patry 1923 - 2008 À l'hôpital Laval, le 29 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rose Richard, épouse de feu monsieur Paul Patry. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 300, chemin Sainte-Foy Québec QC G1R 1T3 le samedi 1er novembre 2008 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre 2008 à 14h, en l'église Sacré-Coeur de Jésus, 125, avenue Renaud, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et sa belle-fille: France (Rosaire Laverdière), René (Renée Gobeil), Chantal (Jean Laquerre); ses petits-enfants: Isabel, Jean-François (Valérie Barbeau), Marie-Michelle, Pierric; ses soeurs et ses frères: Marie-Marthe (feu Henri Gaudreault), Jeannine (feu Fernand Brazeau), feu Roland (Dolorès Bolduc), feu Alain (Thérèse Soucy), feu Jean-Paul (Lucette Lavoie), Claude, Walter (Laurette Deschesnes); sa belle-soeur: feu Arthur Patry (Claire Barrette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier sa nièce Claudette pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec G1V 4G5, téléphone: 418-656-4638. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1618421

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

Rollande (Prévost) Ratté 1922 - 2008 Au Centre d'Hébergement Sacré-Coeur, le 28 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rollande Prévost, épouse de feu Gérard Ratté. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Maison Lépine Cloutier. Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre 2008 à 11 heures, en l'église St-Pie X, 1935, 25e Rue à Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Gérard jr (Élietta Gobeil), Gilles (Édith Gagnon), Gisèle (feu Clermont Fournier), Denis (Caroline Julien), Dianne (Jean Brindamour); ses petits-enfants: Manon Ratté (Benoit Bilodeau), Danielle Ratté (Michel Robert), Karine Ratté (Frédéric Blais), Isabelle Fournier, Valérie Fournier, Anabelle Ratté (Jean-François Chaput), Mélissa Ratté (Xyon), Julien-Pierre Ratté, Catherine Ratté, William Ratté, Jean-Philippe Gobeil (Marie-Pier Jobin), Jason Gobeil; ses arrière-petits-enfants: Charles, Marie-Michèle, Antoine, Maïté et Matéo; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ratté, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du Centre d'Hébergement Sacré-Coeur pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 855, Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H2L 4N4, tél: 514-287-7400. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418.529.3371 Télécopieur: 418.529.9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1617358

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

Georgette Dumont Verret À l'hôpital Laval, le 27 octobre 2008, à l'âge de 78 ans et 3 mois, est décédée dame Georgette Dumont, épouse de feu Gilles Verret, fille de feu monsieur Éloi Dumont et de feu madame Angéline St-Hilaire. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances 1 heure et demie avant la cérémonie à l'église. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 1er novembre 2008 à 14h, en l'église Notre-Dame de Vanier, 260, Bélanger, Vanier et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Richard (Sylvie Verez), Jean (Marie-Andrée Girard), Pierre (Line Guérard); ses petits-enfants: Maxim, Sarah, Simon, Guillaume, Mathieu, Pierre-Karl, Michael (Anne-Julie), Alexandre; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Un merci sincère à tout le personnel du manoir Sully ainsi qu'à tous ceux et celles qui l'ont supportée durant son dernier combat. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, à l'attention du Centre des maladies du sein. Pour renseignements coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: (418) 525-4637 télécopieur: (418) 529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-10-30 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1617383

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

PROTHEROE, Larry Ernest - Passed away on Friday, October 24, 2008 in his 62nd year. Loving and devoted husband of Doreen; proud father of Nicole and Krista (Scott); cherished grandfather of Marshall, Sydney, Shelby, Kendall and Logan. Larry will be missed by his brother Brian Protheroe. Visitation will be held on Monday, October 27, 2008 from 1-2 p.m. at FAWCETT FUNERAL HOMES - Collingwood, 82 Pine Street. A funeral service will take place in the chapel at 2 p.m. followed by a reception. Interment Trinity United Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Canadian Cancer Society. Friends may visit Larry's online book of memories at www.fawcettfuneralhomes.com 11295023

Source : Collingwood Entreprise-Bulletin, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

MCFARLAND, Freda (nee Gilpin) - Passed away at the Villa care Centre, on Wednesday, October 22nd, 2008. Freda McFarland, of Midland, in her 74th year. Beloved wife of Harold “Bert“ McFarland. Loving sister to Norman (Anne), Pam Scott (Bill), Stanley (Colleen) and Heather Henderson (Brian). Freda is predeceased by her daughter Erin and by her sister Joy Charleson. Will be missed by her many nieces and nephews. The family received friends at the Holy Cross Lutheran Church, 845 Yonge Street, Midland, on Sunday, October 26th from 1:30 until 2:30 p.m. A memorial service followed immediately at 2:30 p.m. A private family interment will take place at Westminster Cemetery, Toronto. If desired, in lieu of flowers, donations to the Villa Care Centre - Wheelchair Van Replacement Fund or to the Holy Cross Lutheran Church would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to CARSON FUNERAL HOMES - JH Lynn Chapel, 290 First Street, Midland (705) 526- 6551. Online messages of Condolence are welcome at www.CarsonFuneralHomes.com A Memorial Tree will be planted by the J.H. Lynn Chapel of Carson Funeral Homes. 11292794

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

BREAULT, Lorette (nee Legros) - Born October 12, 1916. It is with sorrow that the family announces the passing of their loving mother on Monday, October 27, 2008. She was predeceased by her husband Roland Breault on Oct 6, 1996, and by her daughter Zetta Greer and her husband John. Mrs. Breault enjoyed going to Phoenix, Arizona for many years and also to Florida. Mrs. Breault was the former owner of Breault Restaurant and Breault Motor Hotel. She is survived by her son Raymond (Mirelle), daughters Annette (George) Wadge, Colette (Brian) Mackey and Caroline (François) Nadeau, as well as her late daughter Zetta Greer's best friend Duncan Cameron. She will be sadly missed by her grandchildren and great-grandchildren who loved her dearly. Visitation at Perrin Funeral Chapel, New Liskeard, today (Wednesday, October 29th) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be held on Thursday at 11 a.m. at Mother of Perpetual Church, 81 Maple, New Liskeard. 11298211

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

ETHIER, Omer - Passed away peacefully, after a long and courageous battle with cancer, at North Bay General Hospital, Scollard Site, Sunday, October 26, 2008 at the age of 84. Omer Ethier was the beloved husband of the late Georgette (née Poitras) and loved father of Gisèle Chayer (Raymond), Brian and Claude Ethier. He will be lovingy remembered by his grandchildren, Alain Chayer (Josée) and Paul Chayer (Lorry) and dearly remembered by two sisters, Laurette Nicholas and Marguerite Dégagné and one brother, Gérald Ethier (Thérèse). Predeceased by one son, Camille and his parents, Yvonne Perron and Meril Ethier and four brothers, Henri, Maurice, Lionel and Lucien. Family and friends may pay their respects for a memorial visitation at Paroisse St-Thomas d'Aquin, Monday from 10:30 until time of mass at 11:00 a.m. Interment of cremated remains at Astorville Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Northern Cancer Research Centre or St-Thomas Memorial Fund would be gratefully appreciated by the family. Funeral arrangements were entrusted to MCGUINTY FUNERAL HOME. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11298839

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

TIERNAY, David - Passed away peacefully at North Bay General Hospital, Scollard Site, Monday, October 27, 2008 at the age of 71. Dear brother of Art Sr. (Beatrice- deceased), James ''Jack'' (Laurette), Bob (Betty-deceased), George (Gisele), Joseph (Joan) and Mary Doherty (Bill). Predeceased by his parents, Maude Lachapelle and James Barrcliff Tiernay, one sister, Marjorie and two brothers, William ''Bill' (Mary-surviving) and Terry (Marg Watters-surviving). He will be lovingly remembered by many nieces and nephews. Family and friends may pay their respects at MCGUINTY FUNERAL HOME, Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass will be celebrated at Corpus Christi Church, Friday at 10:30 am. As expressions of sympathy, donations to North Bay Association of Community Living would be gratefull appreciated. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11299177

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

CATHERWOOD, Brad - Passed away suddenly at his residence on Monday October 27, 2008 at the age of 35. Cherished son of Ron Catherwood and Jackie Champagne. Dearly loved brother of Donna Gerritsen and Rhonda Catherwood (Brent Cooper). Dear uncle of Julia, Amanda, Tyler, Danielle, Graham and Matthew and great-uncle of Brayden. Brad will be sadly missed by many aunts, uncles and cousins. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Thursday 6:00 - 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at 8:00 p.m. at the funeral home. Cremation will follow. In memory of Brad donations to Gateway Niagara would be appreciated. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11299285

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

KUSAN, Elly Melanie - at the Gilmore Lodge on Monday October 27, 2008. Elly Kusan, beloved mother of Elisabeth Graff, Ulrike (Marvin) Meitz and Cornelia (Darryl) Stefanik. Much loved grandmother of Andrea, Tilmann, Katrin and Cornelius Graff, Miriam and Sarah Meitz, Anastasia and Franz-Paul Stefanik. Funeral services will be conducted in St. John's Lutheran Church, Snyder on Thursday afternoon at one thirty. Friends are welcome to call for one hour prior to service time. Memorial donations would be appreciated to St. John's Lutheran Church 140th anniversary stained glass window fund (2008). Interment will take place in Winnenden, Germany. Arrangements entrusted to THE WILLIAMS FUNERAL HOME. 11298929

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

LeMESURIER, Ivy Winifred (Boucher) - Passed away suddenly at Niagara General Hospital on Saturday, October 25th 2008 at the age of 84. Ivy is predeceased by her husband Louis, parents Wilfred and Margaret, brothers Godfrey and Eli, and sister-in-law Jill. She is survived by her sister Bessie (Guy), brothers Herbert, Lloyd (Iona), and Howard (Verna), sister-in-law Ethel, daughter Lorlie, son Barry (Laura), grandchildren Jordy (Kathy), Janet (Brian), Jeffery (Dana), Jeremy (Patricia), Louis, and Barry, 6 great-grandchildren, one great-great grandson, and many relatives and close friends who loved her very much. Family and friends are invited to the GIFFEN-MACK ‘DANFORTH' FUNERAL HOME, 2570 Danforth Ave., (at Main St. subway) 416-698- 3121, for visitation on Wednesday, October 29th, starting at 2 p.m., followed by a service at 5 p.m. The family extends their unbounded gratitude to Lorlie for her exceptional care and love, that allowed Ivy to live out her final years in dignity and grace in the comfort of her own home. Ivy leaves behind many wonderful memories. 11299542

Source : The Review, Niagara Falls, ON