Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

BERTRAND, Danielle C'est à Outremont, le 27 octobre 2008, à l'âge de 57 ans, que notre Danielle a fermé les yeux sur la vie qu'elle a tant chérie. C'était notre princesse et sa cour était vaste. Restent pour se souvenir de la chaleur de ses beaux grands yeux bleus: Sa maman, Gisèle Bouthillier (feu Jean-Marie Bertand); ses enfants, les moteurs de sa vie, Olivier et Myriam Chartrand (Eoin Ô Cathâin); son conjoint Daniel Clément; des frères et soeurs: sa jumelle Christiane (John Maxwell), Jean-François (Suzanne Labelle), Rachel et Guy; ses neveux et nièces: Vickie et John-Philippe Maxwell, David et Alexandre Bertrand, Marc-Étienne et Anne-Véronique Fournier. Sa belle-famille: les enfants de son conjoint: Karine (sa fille Naomie), Michelle (son fils Félix), Myriam et Philippe; sa belle-mère Jeanine Clément, sa belle-soeur et amie de toujours Louise-Anne Clément (François DeSerre), leur fille Annie DeSerre, sa belle-soeur Chantal (Normand Leclerc) et sa fille Emilie. La famille élargie des Grenier-DeSerre (Christiane, Guy, Raymonde, Josée, Michel et leur belle "gang"). Ses oncles, tantes, cousins, cousines auxquels elle était très attachée. La famille Chartrand, toujours présente pour ses enfants, ainsi que de très précieux amis dont les pensées l'ont soutenue jusqu'à ce dernier jour. À chacun de ceux-là, avec qui elle a partagé tant de petits et de grands bonheurs, elle a tenu à dire avant de partir: "Je continue à vous aimer au-delà du temps." Une rencontre commémorative, à l'image de Danielle, se tiendra le samedi 8 novembre 2008, à 11 heures, en présence des cendres, à la salle le Gai Luron, 2164 Montée Ste-Thérèse, St-Jérôme, J5L2L2.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

Juliette Daoust Poirier Date de naissance 1916-06-25 Date de décès 2008-10-27 À Salaberry-de-Valleyfield, le 27 octobre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Juliette Daoust, épouse de feu M. Laurent Poirier, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son frère Yvon (Gisèle Sauvé), sa soeur Huguette (Rolland Lefebvre), sa belle-soeur Lina Gauthier, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 30 octobre 10 h à 11 h à l'église St-Pie X. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre à 11:00 h en l'église St-Pie X, 748, avenue Grande-Ile, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Visite condoléances le jeudi 30 octobre 10 h à 11 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-19

Mailloux, Martine 1970-2008 Suite à une longue maladie, à St-Anicet, le 19 octobre 2008, à l’âge de 38 ans, est décédée Martine Mailloux, fille de Rita Robidoux et de André Mailloux. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur Chantal Luc), son bon ami François ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 25 octobre à 11h en l’église paroissiale de St-Anicet. Inhumation au cimetière de St-Anicet. Sous la direction du salon funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. , 1580, route 132, St-Anicet.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-23

MESSIER-NAREAU, Yvonne 1927-2008 Au C.H.R.D.L. à Joliette, le 23 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Yvonne Nareau, épouse de feu Normand Messier, demeurant à Joliette. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Léo Houle, ses enfants: Cécile et son époux Marcel De Grandpré, Robert et sa conjointe Lucie Ste-Marie, Bernard et son épouse Annie Marion, sa belle-fille Jocelyne Morrissette conjointe de feu Michel Messier, ses petits-enfants: Karl, Julie, France, Maxime, Mélissa, Louis Philippe et Alexanne, son arrière-petite-fille Mathilde, ses frères et soeurs: M. Mme René Nareau, M. Adrien Nareau, Aline et Thérèse Nareau, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, vendredi soir, 31 octobre, de 19 heures à 22 heures, et samedi dès 9h30 au salon: GARCEAU & GARCEAU 636 BOUL. MANSEAU JOLIETTE Funérailles le samedi 1er novembre, à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire: GARCEAU & GARCEAU INC. www.garceauetgarceau.ca.cx Annonce numéro : 24107565-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

MORIN MALO, Monique 1936 - 2008 Chaleureusement entourée de sa famille et de ses amis, le 25 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Monique Morin épouse de M. Gaetan Malo. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Louise Majeau), Édith et Stéphane, ses deux petites-filles adorées Camille et Ève, ainsi que de nombreux parents et amis qui l'ont aimée. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 1er novembre à compter de 10 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h 30 en la chapelle du complexe. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille tient à remercier sincèrement le personnel de l'hôpital Sacré-Coeur pour son dévouement. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1615483

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

ROE, Marylin Shirley - Age 76 years. Late of Raleigh Twp., Passed away on Monday October 27, 2008 at Chatham-Kent Health Alliance. Shirley was an active member o the Porcelain Guild of South Western Ontario. Predeceased by her beloved husband Bob Roe 2001. Beloved mother of Lynda & husband Serge Gauthier, Merlin, Sally & husband Byron Gutoskie, Chatham. Dear Grandma of Sarah, Stephan, & Mitchell Gauthier, Emily, Alaina & Erin Gutoskie. Dear sister of Ruth & husband Earnest Sykes, Blenheim, Mildred Mrs. Jim Plank (Jim 2008) Dear sister in law of Dr. John & Eleanor Roe, Chatham. Friends will be received at the SECORD & SMITH FUNERAL HOME, 8 Aberdeen Street, Merlin, Tel: 519-689-4261 on Wednesday Oct. 29th, 2:00 to 4:00 pm & 7:00 to 9:00 pm. Funeral Thursday at 1:30 pm from the funeral home with Pastor Eric Skillings Officiating. Burial in the Victoria Cemetery Merlin. Memorial to St. Andrew's United Church South Buxton, or Ontario Heart & Stroke Fund. www.secordsmithfh.ca 11298637

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

DESROCHES (née Lesage), Lucette 1921-2008 À Montréal, le dimanche 26 octobre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Lucette Lesage, épouse de feu Ernest Desroches. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette, Ginette, feu Lise, Micheline, Carole (Robert), Sylvie (Ricardo) et Richard (Josée), ses douze petits- enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Pauline, Gisèle et Yolande, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 30 octobre 2008 dès 15 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 24107542-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

Adolphe White 1932 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 26 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Adolphe White, fils de feu Léonard White et de feu Valérie Doucet. Il demeurait à Beauport (Quartier Villeneuve). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 jeudi de 19h à 22h, vendredi jour des funérailles de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 31 octobre 2008 à 14h, en l'église Saint-Thomas de Villeneuve, 1133, av. Royale, Québec. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants Micheline Côté; ses enfants: Denis (Natalie Frenette), Gaétan (Chéryl Bouchard), Michael (Linda Daigle), Christian (Donald Denis); ses petits-enfants: Stéphanie, Julia, Laurie, Ariane, Alison, Steven; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Elsie Boudreau (Florian Bertrand), feu Elva Boudreau (feu Normand Arseneau), feu Valmont White (Henrietta Cormier), Daniel White (Marie-Jeanne Arsenault), feu Gérald L. Boudreau (feu Elizabeth Comeau); de la famille Côté: Liliane Côté (Jim Hastings) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou au Fonds SVP-Denis White qui vise à lutter contre la pauvreté, plus particulièrement celle qui touche les aînés et les enfants. Le Fonds SVP-Denis White fait partie de la famille des fonds SVP de Centraide et Chaudière-Appalaches, 101-3100, av. Du Bourg-Royal, Québec (Québec) G1C 5S7. Des formulaires seront également disponibles au salon. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1617332

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-16

Germaine Landry Au Foyer Ste-Élizabeth de Baker-Brook, le 16 octobre 2008, à l'âge de 83 ans et 7 mois, est décédée Germaine Landry, domiciliée à St-François, épouse de feu Carmel Nadeau. Elle laisse dans le deuil ses fils, Jacques (Pam), de Fredericton, Roger (Suzanne), de Sudbury, ON, Guy (Nicole), de St-François, Richard (Gisèle), de St-François, Daniel (Mona), de St-François, Paul (Marilyn), du Connecticut, et Jean-Claude, de St-François; ses filles, Suzanne (Mike), de St-François, et Denise (Christian), de Clair; 15 petits-enfants, Michel, Christianne, Patrick, Sylvain, Martin, Lucie, Ruby, Josée, Éric, Nathalie, Mélissa, Steven, Emily, Tammy et Ginger; 4 arrière-petits-enfants, Coelum, Victoria, Kloé et Mathew; Elle fut précédée dans la tombe par un arrière-petit-fils, Alain Nadeau et 2 petits-fils, Dany et Alain Nadeau, de même que ses soeurs, Ludivine (feu Keith), de Huntington, CT, Marie-Mai (Robert), de Floride, Pauline (feu Paul), de Montréal, Anne (Willie), d'Ottawa, et Soeur Brigitte, de Montréal. Ses funérailles ont eu lieu le mardi 21 octobre, à 16 heures, en l'église de St-François, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Ivan Thériault présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient ses sept fils. La lecture fut effectuée par Ruby Nadeau et les intentions de prières ont été lues par Josée Daigle, Melissa Nadeau et Nathalie Nadeau. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société d'Alzeimer. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176191

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-18

Claude Morin À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 18 octobre 2008, à l'âge de 81 ans et 11 mois, est décédé Claude Morin, domicilié à Ste-Anne, époux de Lucienne Levesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Martin (Marianne), de St John, NB, Marcel (Dawn), d'Amherstburg ON, Normand (Martine), de St John, NB et François (Lisa), d'Edmundston; ses filles, Claudette Martin (Melqui), de Ste-Anne, Dorothy Morin (Marcel), de Rivière-Verte, Colette Morin, d'Oshawa, ON, Louise St-Pierre (Adrien), de Ste-Anne, Francine Bélanger (Jean-Paul), de Ste-Anne, Charline Martin (Steve), de Ste-Anne, et Charlotte Morin, de Ste-Anne; 26 petits-enfants, 20 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-enfant; ses frères, Joseph, d'Edmundston; Louis, d'Edmundston; André (Anne-Marie), de Rivière-Verte, et William, de Ste-Anne, de même que ses soeurs, Adora Thériault, de Québec, et Thérèse Morin, de Québec. Il fut précédé dans la tombe par deux filles, Ginette et Françoise. Ses funérailles ont eu lieu le mardi 21 octobre, à 16 heures, en l'église de Ste-Anne, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Joseph Numbi Phaku Mavambu présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Samuel Bélanger, Marcel St-Pierre, Terry Martin, Daniel Martin, Richard Martin et Alex St-Pierre. La lecture fut effectuée par Nathalie Rioux et les intentions de prières ont été lues par Jean-François Morin, Amélie Martin et Gabrielle Martin. Les cartes ont été distribuées par Mélanie Lyons et Lindsay Martin et la quête a été faite par Samuel Bélanger et Terry Martin. Un hommage lui a été rendu par Daniel Martin. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176192

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-18

Rositha (Rose) Ouellet À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 18 octobre 2008, à l'âge de 78 ans et 2 mois, est décédée Rositha (Rose) Ouellet, domiciliée à St-Basile, épouse de feu Conrad (Tico) Bard. Mme Bard était membre des Filles d'Isabelle Immaculée-Conception. Elle laisse dans le deuil ses fils, Jean-Louis (Rita), d'Edmundston, Marcel (Jacqueline), d'Edmundston, Gaëtan (Francine), de Rivière-du-Loup, et Luc (Nicole), d'Edmundston; sa fille, Sylvie (Gérard Voisine), de St-Basile, de même que ses petits-enfants, Valérie, François, Denis, Vicky, Patrick, Philippe, Joanne, Myriam et Francis. Ses funérailles ont eu lieu le mardi 21 octobre, à 11 heures, en la cathédrale de l'Immaculée-Conception d'Edmundston, et l'inhumation au cimetière paroissial. Mgr Eymard Desjardins présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Valérie Bard, Patrick Bard, Philippe Bard, François Bard, Danny St-Onge et Francis Voisine. Les cartes ont été distribuées par Myriam Voisine et Joanne Lepage. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital d'Edmundston ou à la Fondation Bob Fife. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176194

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-12

Mark Theriault À Notre-Dame-de-Lourdes, le dimanche 12 octobre 2008, à l'âge de 37 ans, est décédé accidentellement Mark Theriault, fiancé de Jana Martin, domicilié à Hamlin, Maine. Né à Hartford, Connecticut en 1971, il était fils d'Alyre Theriault et de Joan Lajoie. Mark était pompier volontaire et capitaine de la brigade d'incendie de Van Buren, Maine. Outre sa fiancée, il laisse dans le deuil ses parents de Notre-Dame-de-Lourdes, son fils Marcus Allen Theriault de Frenchville, Maine, sa fille Summer Rhea Theriault de Hamlin, son frère, Shawn (Geneviève) de Tide Head, NB, sa soeur, Kim Godin (Gaston) de Brampton, Ontario, son neveu, Anthony, son grand-père maternel, Claude Lajoie de Caribou, Maine, ainsi que des oncles, tantes, cousins et cousines. Il a été précédé par sa grand-mère maternelle, Irene Lajoie et ses grands-parents paternels, Armand et Edwidge Theriault. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 18 octobre à 11 heures, en l'église de Notre-Dame-de-Lourdes, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le célébrant était le père Roland Poitras, assisté du père David Côté. Les porteurs étaient tous pompiers de la brigade d'incendie de Van Buren, Maine, soient Lucien Caron, Brian Caron, Ryan Burgess, Mike Ouellette, Peter Madore et Corey Searles. Une garde d'honneur était formée par des pompiers des environs. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. www.oregans.ca. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176196

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

The death of Corinne Marie Estey widow of the late James (Jim) Estey of Northwest Road, Sunny Corner, NB, occurred at the Miramichi Regional Hospital on Wednesday, October 22, 2008 at the age of 76. Born in Exmoor, NB, Corinne was the daughter of the late Michael and Catherine (Hogan) Mahoney. Corinne was a homemaker, a member of the Red Bank Woman's Institute and attended St. Thomas the Apostle Roman Catholic Church. Corrine is survived by two daughters: Kathleen Johnston (Lonnie) of Exmoor, NB and Michaeleen McCarthy (Tim) of Nelson Miramichi, NB; one brother Lawrence (Carmel) of Newcastle, NB; four grandsons: Aaron and Matthew Johnston and Shawn and Thomas McCarthy and several nieces and nephews. Predeceased by two brothers: Clayton and Gerald. Visitation was held at Meadows Funeral Home, on Thursday from 7 to 9 PM and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial was celebrated on Saturday, October 25, 2008 from St. Thomas the Apostle Roman Catholic Church, Red Bank at 11 AM with Father Dan Melanson officiating. Organist Lynn Manderson accompanied by the Church Choir. Guitarist/ Soloist Jimmy Lawlor: Readers: Cheryl Matheson and Geri Mahoney; Prayers of the Faithful were read by; Laurene Holder. Active Pallbearers were: Matthew and Aaron Johnston, Shawn and Thomas McCarthy and Brett and Jamie Mahoney. Burial followed in the Church Cemetery. In Corinne's memory a donation may be to the St. Thomas the Apostle Roman Catholic Church Memorial Fund. Funeral arrangements were under the care of Meadows Funeral Home, 150 Northwest Road, Sunny Corner, NB Telephone 836-2321 or 622-3600 Source: Miramichi Leader Date de parution:October 29, 2008 Listing ID:176205

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-06

Edmond Joseph Manuel of Baie Ste Anne, son of the late Stanley and Elizabeth (Daigle) Manuel passed away on Monday, October 6th, 2008 at the Miramichi Regional Hospital at the age of 68. Mr. Edmond Manuel is survived by three sisters, Estelle Manuel of Dieppe, Evangeline Manuel of Dieppe and Anne-Marie Manuel (Yvon) of St-Louis de Kent; three brothers Alyre Manuel (Lucinne) of Baie Ste Anne, Antoine Man uel (Marjorie) of St John NB, and Roger Manuel (Emilia) of St-Hubert, Que, special niece Ghislaine Gregan, sister-in-law, Martine Manuel; as well as many nieces, nephews, aunts and uncles. Mr. Edmond Manuel is predeceased by sister, Jeannine Manuel and brother Paul Manuel. Mr. Edmond Manuel rested at the Baie Ste Anne Slumberoom on October 9th from 7 to 9. Mass of Christina Burial was celebrated on Friday October 10th at 4pm from St Anne Roman Catholic Church with Fr Fidele LeBlanc officiating. Honorary pallbearers were Raymond Mazerolle, Wayne Manuel, Francois Durelle, Valerie Martin, Flavien Daigle, Valerie Pellerin, Michel Manuel, Alain Manuel. Interment was in curch cemetery. Funeral arrangements were under the care of Maher's Funeral Home, Miramichi, NB. Telephone 773-4321. Source: Miramichi Leader Date de parution:October 29, 2008 Listing ID:176207

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

CAMPEAU, Joanne 1959-2008 Joanne Campeau est décédée à l'Hôpital Sacré-Coeur, le mardi 28 octobre 2008, à l'âge de 49 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Daniel Rondeau, son fils Éric Campeau et sa conjointe, ainsi que ses petits- enfants. Elle laisse également sa soeur Claudette Campeau (Bob), et ses deux frères. La famille recevra des visites le samedi 1er novembre 2008 de 12 h 30 à 15 heures, au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX 514-685-3344 Les visites seront suivies d'une cérémonie à 15 heures. Annonce numéro : 24107535-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

Micheline Mercier Poirier Date de naissance 1948-07-18 Date de décès 2008-10-26 À Salaberry-de-Valleyfield, le 26 octobre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Micheline Mercier, épouse de M. Serge Poirier, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Nathalie), Luc (Marie-Soleil), sa petite-fille Camille, son frère Roger (Mariette), sa belle-soeur Francine (Francois) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1 novembre de 9 h à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 1 novembre à 11:00 h en l'église Sacré-Cœur-de-Jésus, 205, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît (section oncologie), 150, rue St-Thomas, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 1 novembre de 9 h à 10 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-10

Loiselle, Suzanne 1957-2008 Le 10 octobre 2008, à l’âge de 51 ans, est décédée Suzanne Loiselle, conjointe de Gérard Boudreau, résidant à Ste-Barbe. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Louis-Etienne (Mélanie), Josiane, Guillaume, Maxime, ses petits-enfants, Coralie et Marek, ses soeurs Diane, Denise et Elaine, son frère Michel, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que ses amies et amis. À sa mémoire, une rencontre a eu lieu le 18 octobre. Pour les commentaires et dons, veuillez consulter le blogue sur Internet qui a été créé à cet effet à l’adresse suivante: www.suzanneloiselle.blgspot.com

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

SEYMOUR-TAYLOR, Victor - Passed away Monday, October, 27th, 2008 at Northumberland Hills Hospital, Cobourg at the age of 84 years. Beloved husband of the late Edith Seymour-Taylor. He will be sadly missed by his many friends. Family and friends may call at MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. E., Cobourg on Friday, October 31st, from 10-11 a.m. A funeral service will be held in the funeral home at 11 a.m. Interment to follow at the Heritage Cemetery of St. Peter. A reception will then be held at the funeral home. Donations may be made to the charity of your choice. Condolences received at www.maccoubrey.com 11299541

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

LEMON, Hélèna (née Dubuc) 1913-2008 À Longueuil, le 26 octobre 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Hélèna Dubuc, épouse de feu Aimé Lemon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Soeur Marie-Claude "Jacqueline" religieuse Trinitaire, Ronald (Francine Hébert), ses petits-fils Claude (Chantal Dion) et François (Patricia Lambert), son arrière-petit-fils Samuel, son frère Rosaire (Denise Gauthier), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1er novembre 2008 de 10 heures à 13 heures au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2805, rue Allard, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles suivront à 13 heures, en l'église St-Jean-de-Matha (2700 rue Allard, Montréal). Annonce numéro : 24107562-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

TURNER, Robert 1936-2008 À Montréal, le 28 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé Robert Turner. Il laisse dans le deuil ses filles bien-aimées Danielle et Sylvie (Jacques Bernier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Repose en paix papa. Selon ses volontés, il n'y aura pas de cérémonie. Direction: (514)277-7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 24107581-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

Madeleine Beaulieu Samson À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 octobre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Madeleine Beaulieu Samson, épouse de feu monsieur Paul-Émile Samson. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Céline Lajoie) et Catherine (Claude Leroux); ses petits-enfants: Pierre Samson (Marie-Claude Monier), Louis Samson (Catherine Demers), Patrick Leroux (Stéphanie Bolster), André Leroux (Pascal Lapierre) et Sarah Godbout (Marco Fontaine); ses arrière-petits-enfants: Juliette, Louis-Paul, Charles, Justin et Félix Samson, Gabrielle, Félix et Madeleine Leroux, Séléna Godbout; son beau-frère et sa belle-soeur: Jean-Pierre Samson (Henrianne St-Laurent); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec, G1T 1P5. Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre à 14h, en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir, au sous-sol, à compter de 12h30, sous la direction de la maison GILBERT & TURGEON LTÉE LÉVIS 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans Le Soleil - 1617439

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-20

MORIER Madame Jacqueline 1933-2008 Paisiblement , au CHSLD de Bedford, le 20 octobre 2008, est décédée Mme Jacqueline Morier, autrefois de Longueuil et enseignante à St-Lambert, fille de feu Rachel et Émilien Morier. Elle laisse dans le deuil ses frères: Jean-Luc, Jacques (Pauline), Marcel (Hélène) et Gilles (Céline), sa soeur: Jeannine (Marcel), de nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie en l'église St-Damien de Bedford samedi le 1er novembre 2008 à compter de 9h, suivis des funérailles qui auront lieu au même endroit à 10h30. Les cendres seront inhumées au cimetière de Marieville à une date ultérieure. Arrangements funéraires La famille désire remercier le personnel du CHSLD de Bedford pour les bons soins prodigués à Mme Morier. En sa mémoire, des dons à la société Alzeimer du Haut-Richelieu seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles à l'arrière de l'église jour des funérailles. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Voix de l'Est - 1614800

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-17

1935-2008 Kathleen Wark of Keswick Ridge passed away peacefully at her home on October 17, 2008. Born in Bon Accord, NB, on October 9, 1935, she was the daughter of the late Ralph and Aleen (White) Green. Kay leaves behind her husband Neil Wark; her children Mona Boutellier (David) of Fredericton, Willie Wark (Rose), Kevin Wark (Allison), Blake Wark (Doreen), all from Keswick Ridge, Keith Wark (Rose) of Newmarket, ON, Brad Wark of Fredericton; her sisters Glenna Anderson (Ancher) of New Denmark, Sheila Linton (Bill) of Plaster Rock, Donna Virtanen of Caribou, ME, Agnes Stowe of Connecticut, Doris Reed of Plaster Rock, Brenda Simpson (Edward) of Oshawa, ON, Sharon Price of Woodstock, Ruby Robertson (Clem) of Plaster Rock; brothers Charlie (Gaynol) Green of Meductic, Carroll Green of Plaster Rock, Reedorn (Darleen) Green of New Denmark, Ralph (Carol) Green of Plaster Rock, Fred (Donna) Green II of Plaster Rock; nine grandchildren and two great grandchildren. She was predeceased by her parents, her sisters Bertha Morrin, Uldene Green, Sybil Oliver, and her brother Frederick Green I. Funeral service was held on Monday, October 20, 2008 at 2 pm from Tobique Chapel in Plaster Rock. Rev. Leonard Cousins officiated. Interment followed at Linton Corner Cemetery. Music for the service was by Helen Edgar and Kenneth Campbell. The eulogy was given by her son Keith Wark. Pallbearers were Carl Wark, Melvin Harding, Brett Harding, Randy Babineau, Matthew Francoeur, and Doug Wark. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: October 29, 2008 Listing ID 176012

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

SAUNDERS, Robert Henry Charles "Harry" Veteran of WWII On Tuesday, October 28, 2008 at the age of 87. Beloved husband of Mildred. Loving father of Jo-Anne Allen (Duncan), Robert (Karen), Vicki Williams (Lorne), and Charles (Susan). Proud Grandpa of Stewart, Alison, Kevin, Lyndsey, Chelsea, Anna, Heather, Matthew, Cameron, and Graeme. Dear uncle of Dawn Breeze and Ron Chandler. Special thanks to the staff at Stonehaven Manor. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, for Visitation In Memory, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Service in Memory of Harry will be held on Saturday in the chapel at 3:00 p.m. In memoriam donations to the charity of choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

TAUGHER, Caryl. Peacefully passed away at Credit Valley Hospital on October 27, 2008 in her seventieth year. Beloved mother of Michael Garebian. Survived by her sisters Margaret Wilson (Robert), Eva Emo (Robert), brother Frank (Pauline), sister-in-law Doris Taugher and her brother-in-law Hanspeter Portmann. Predeceased by her parents Anna Ethel Brennan and Francis Taugher, her brother Patrick, sisters Maureen, Norma and Phyllis. Caryl will be greatly missed by her many nieces, nephews, grand-nieces, grand-nephews, Audrey and Peter Newton and Keith Garebian. Caryl was a teacher at the Philip Pocock Catholic High School for many years. Friends will be received at the Turner & Porter "Neweduk" Chapel, 1981 Dundas St. W., (1 block east of Erin Mills Pkwy), (905) 828-8000, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Thursday October 30, 2008. A Funeral Mass will be held at St. Matthew's Roman Catholic Church, (1150 Monk's Passage, Oakville) Friday October 31, 2008 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

GROF, Emmy Irene - Peacefully at Victoria Hospital, on Monday, October 27, 2008, Emmy Irene Grof of London, in her 83rd year. Beloved wife of the late Victor Alan Grof (1991). Much loved mother of Martie Grof-Iannelli and her husband Dr. Tom Iannelli. Cherished grandmother of Eli Iannelli (Tara). Also sadly missed by nephew Ferenc (Bozena and Daniel); niece Andrea (Peter and Gabor); grandnephew Tamas and grandniece Anita. Predeceased by her parents Janos Kolsoi Kolsovsky and Rosa Kolsoi Kolsovsky (Bayer) as well as by her brother Bela Kolsoi (1971), and nephew Tomas Kolsoi (2001). Emmy was a member of St. George's Anglican Church. Emmy has gone home to the loving arms of the Lord. Her love of nature, music and gardening was a source of inspiration for friends and family members. Visitation will be held at the WESTVIEW FUNERAL CHAPEL, 709 Wonderland Road North, on Thursday from 2:00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. The funeral service will be conducted at St. George's Anglican Church, 227 Wharncliffe Road North, on Friday, October 31, 2008 at 11:00 a.m. Interment, Oakland Cemetery. In lieu of flowers donations can be made to St. George's Anglican Church Century Building Fund or a charity of your choice.Online condolences accepted at condolences@westviewfuneralchapel.com 11299495

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

MUIR, John. Passed away October 26, 2008 at St. Jerome Hospital at the age of eighty-eight. Predeceased by his wife (nee Alice Limoges). He will be sadly missed by his four daughters, Elaine, Sheryl, Debbie, Fiona and their families. He will also be missed by his nieces and nephews and the Limoges family. Special thanks to his niece Patricia Zampini McKeown for her special care and compassion. Missed by all her family. He was a member of the Canadian Legion in St. Jerome. At the request of John Muir, there will be no service. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

SCOTT, Ian Francis Hamilton May 30, 1950 - October 25, 2008 Ian slipped away peacefully at home in Calgary on Saturday, October 25, 2008, surrounded by the ones he loved, at the age of 58 years. Ian grew up in Hamilton and Ancaster, Ontario. He obtained a Master's Degree in Environmental Engineering from the University of Western Ontario in 1977 and pursued a career in the Oil and Gas industry, initially with Trans Canada Pipelines in Toronto and later with Dome Petroleum, the Canadian Petroleum Association and the Canadian Association of Petroleum Producers in Calgary. His kindness, wisdom, passion for the Arctic, and genuine concern for the well being of northern people touched the hearts and lives of many. Ian was a man who put his family first. He was a loving partner to Janet for thirty-one years. He lit up whenever speaking of his children, grandchildren, or his loyal canine companions. His friends described Ian as a gifted photographer, gardener, cook and prankster. He loved to be out in nature soaking in the wonders of God's creation. He found a spiritual home in the communities of L'Arche Calgary and St. Martin's Anglican Church. Ian courageously faced health challenges throughout his short life. He and his family want to thank the family of a young man who anonymously donated a kidney to Ian twenty-one years ago. This priceless gift allowed him to live life to the fullest. Heartfelt thanks also go to the devoted team members of the Southern Alberta Renal Transplant Program, Units 27 and 37 of the Foothills Hospital, Palliative Care Program, Home Care Program and Nurse Next Door agency. Ian will be forever cherished by his wife and soulmate, Janet; their children Joan Rodney (Kempton), Calum Scott (Nathalie) and Michaela Scott; his brother Peter Scott of Kelowna; sisters, Rosemary Vezina (Maurice) of Mississauga and Martha Law (Warren) of Waterloo, as well as a large extended family. He will be remembered as a beloved "Papa" to his grandchildren, Jovanna, Janene, Jenica and Jonathon Rodney. Ian was predeceased by his loving parents, Frank and Sheila Scott; his beloved Aunt Catherine MacIver; and his sweet nephew Matthew Vezina. A Memorial Service will be held at Christ Church on Elbow Park (3602 - 8 Street S.W., Calgary) on Saturday, November 1, 2008 at 3:00 p.m. To celebrate Ian's flare for colour, please feel free to dress in BRIGHT colours. Condolences may be forwarded through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Calgary Health Trust - Renal Transplant/Apheresis Project, Suite 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5 (Telephone 403-943-0615, www.thetrust.ca ). Published in the Calgary Herald from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

PICKEL, Edith Audrey (nee Boor) November 22, 1930 - October 22, 2008 Edith Audrey Pickel (nee Boor), born November 9, 1930 in Regina, Saskatchewan passed away October 22, 2008 in Calgary, Alberta. Predeceased by her husband Jack, on July 20, 2008, survived by her sons, Allan and Douglas, her daughters-in-law, Tobe and Arlene, grandchildren Zara, Zoey and Adrian, all in Calgary. At Audrey's request, there will be no Service, however if you would like to view Audrey and Jack's place of rest, please visit Queen's Park Cemetery's Field of Honour. Audrey, you lived through the Depression without running water in your house, took your high school girlfriends to a special movie premiere, graduated, became a secretary and met the love of your life, Jack, smitten with your gorgeous red hair and lovely green eyes. Football, the Roughriders, curling, bonspiels, and golf were all a hoot with Jack at your side for nearly fifty-three years. Two boys you loved and would do anything for, and all those friends up north! Cooking and baking and planting begonias and loving the beauty of a single yellow rose. With your poodle nearby. Ah! The delicious coffee, watching all the kids grow together and then the gifts of grandchildren, girls you could dress up and a grandson to festoon with toys. Nana, you loved Christmas so much that you would start to think about it in September! You loved having us over, and listened to us play the old player piano. Your love was boundless. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Alzheimer Society of Calgary, Suite 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2S3 (Phone 403-290-0110, www.alzheimercalgary.com ). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Audrey Pickel. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 10/29/2008- 10/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

KEOUGH, Margaret Teresa (Peggy) With much sadness we received notice of the sudden passing of (Peggy) Margaret Teresa Keough on Saturday, October 25, 2008, age 83 years, at the Sunnybrook Hospital, Toronto, Ontario, following a short illness. Peggy was a member of the Canadian Women's Army Corps (CWAC) during the Second World War and a member of the Royal Canadian Air Force Peacetime Corps for five years, three of which were served in France. She worked for Domtar for 29 years in accounts, retiring in 1990, and prior to that in accounts for Eaton's and General Foods. While in good health she enjoyed an active social life and had many friends throughout. Spending vacation time with her family in Charlottetown was special and her annual trips to P.E.I. were always looked forward to by everyone. A very special thank-you to Rhoda for your years of friendship and caring for Peggy. Peggy will be lovingly and fondly remembered and sadly missed by niece, Connie (nee Cullen) (Louie) Gauthier; special friend and companion, Rhoda Burns of Toronto; great-nieces and nephew, Nancy Scott (Billy), Lynn Gauthier (predeceased), Jo-Anne Gauthier (Troy), and Justin Gauthier (Szarina); great-great-nieces and nephews, Rae-Ann, Amy and Jessica Scott, Joshua Gauthier, Sami Jo and Chad Wilson, Kevin, Emily and Ryan Gauthier; and great-great-great-nephew, Logan McFarlane; along with life-long friend, Shirley (late Joe) Hennessey and families. Peggy was predeceased by her parents, Daniel and Elizabeth Keough, and adoptive brother, Paul Keough. A memorial service will be held in the spring, date and time to be announced later, followed by interment in the family plot at the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. Completion of funeral arrangements have been entrusted to the Hennessey Funeral Home. Online condolences may be made at www.islandowned.ca. “When someone you love becomes a memory, that memory becomes a treasure.”

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-19

DESCOTEAUX, Georgette 1918-2008 À Montréal, le 19 octobre 2008, est décédée Mme Georgette Descoteaux. Elle laisse dans le deuil ses filles Mme Gail Brine et Mme Louise Brine, ses deux petits-enfants Annick et Éric, son frère Jules Descoteaux, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 1er novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: Une réunion de prières aura lieu au salon à 21 heures. Annonce numéro : 24107541-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-11

LEGAULT, Robert 1928-2008 De Ste-Martine, le 11 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Robert Legault. Il laisse dans le deuil ses enfants Micheline, Suzanne, Michel, Daniel, feu Pierre, ainsi que leurs conjoints, ses petis-enfants, son arrière-petite-fille, la mère de ses enfants Gisèle Schinck, son frère, ses soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1er novembre dès 10 heures, en l'église de Ste-Martine, suivi des funérailles à 11 heures. Direction funéraire: GILLES SERRE INC. 1-800-263-3074 Annonce numéro : 24107561-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

PERRON (M. Georges-Émile) Le 27 octobre 2008, est décédé au CHSLD Isidore Gauthier à St-Coeur-de-Marie, à l'âge de 81 ans et 11 mois, M. Georges-Émile Perron, époux de dame Oliva Girard et fils de feu Mme Amanda Savard et de feu M. Trefflé Perron, demeurant rue Villeneuve à Bégin. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 30 octobre 2008 de 12 h à 14 h à la salle municipale de Bégin 126, rue Brassard, Bégin Les funérailles auront lieu jeudi, 30 octobre 2008 à 14 h à l'église St-Jean l'Évangéliste de Bégin. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière de Bégin. Outre son épouse, dame Oliva Girard, il laisse dans le deuil: ses enfants: Conrad Perron (Rosanne Belley), Huguette, Noëlla, Pierrette (Linda Lespérance), Louise (Maryse Girard) et Jeannine (Pascal Compartino); ses petits-enfants: Nancy, Mona, feu Linda, Julie, Tania, Steve, Priscilla, Sabrina, Mélina, Samya, Émilie et Noémie; ses arrière-petits-enfants: Ariane, Marc-André, Audrey, Zachary, Tifany, Félix-Antoine et Heidi. Il était le frère de: feu Ernesthaï Perron (Marguerite Turcotte), feu Léon (feu Cécile Girard), feu Adjutor (feu Geneviève Brassard), feu René (Laurette Potvin), feu Stanislas, feu Wilfrid (Ghislaine Savard), Hormidas (Madeleine Pedneault) et feu Antoinette (feu Edmour Potvin). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Girard, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans Le Quotidien - 1617220

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-29

HARPELL, Robert 1916 - 1975 Miss you still Dad. Love always, your daughter Mary Ann. Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-19

Paul-André Aubry 1920 - 2008 Au Centre d'hébergement St-Antoine, le 19 octobre 2008, à l'âge de 88 ans et 9 mois, est décédé monsieur Paul-André Aubry, époux de feu madame Madeleine Paradis. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec le vendredi 31 octobre 2008 de 14h à 17h, de 19h à 22h et le samedi 1er novembre 2008 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er novembre 2008 à 11h, en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul. Louis XIV à Québec). L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses fils: Michel (Suzanne Pelletier), François (Raymonde Potvin) et Jean-Pierre (Marie-Claude Fournier); ses petits-enfants: Alexandra (Charles Fortier) et Frédéric Aubry (Catherine Pépin-Côté), Jérémie, Norah (Jean-Christian Ross), Jolyane (Bruno Roy) et Florence Aubry (Pascal Goulet), et Marie-Pier Aubry (Pierre Simard); ses sept arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs survivants: Yvette, Soeur Marie-Paule, Jean-Jacques (Jacqueline Guertin) et Pierrette; son beau-frère Charles Boilard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents, ami(e)s et tous ceux qu'il a côtoyés au centre d'hébergement St-Antoine. Il est allé rejoindre ses parents, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs décédés. La famille souhaite remercier l'ensemble du personnel du Centre d'hébergement St-Antoine pour les bons soins prodigués et pour l'affection donnée à monsieur Aubry. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, téléphone: (418) 688-0878. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 628-3504 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1617514

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2007-11-02

1er anniversaire -- BONIN, Aurèle (1923-2007) -- Déjà un an que tu nous as quittés... Tu nous manques et on t'aime. Une messe sera chantée à l'église Saint-Luc le 2 novembre à 11 heures. Ton épouse et ses enfants.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

EMOREY, Virginia - Passed away peacefully at the Hallowell House, Picton on Monday, October 27th, 2008. Virginia Emorey of Belleville in her 73rd year. Cherished daughter of the late Henry & Dorothy Mudd. Loving wife of Harry Emorey, Caring mother to Daniel (Sue) Irvine of Napanee, Willian Irvine of Belleville, Dianne Irvine (Shawn Barkly) of Belleville and Beverley (Kevin) Maybee of Consecon. Beloved sister of Walter Mudd, Albert Mudd, Bill Mudd all of Belleville, David Mudd of Stirling, Henry Mudd of Stittsville, and Eleanor Mudd of Kingston. Cherished grandmother to Cory Cranston. Visitation will take place in the chapel of the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave., Belleville (613-968-5588) on Thursday, October 30th, 2008 at 12:00 noon until time of service at 1:00 p.m. Interment Eggleton Clarke Cemetery. In lieu of flowers donations to the Hallowell House Donation Fund would be greatly appreciated by the family. 11299421

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

GIROUX (BOYER), Madeleine 1933-2008 À Montréal, le 24 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Madeleine Boyer, épouse de feu M. Lucien Giroux. Elle laisse dans le deuil ses filles Sylvie et Josée (Alexandre), son petit-fils Samuel, sa soeur Lucille, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE PRIMEAU 26 BOYER C.P. 106 ST-ISIDORE Qc J0L 2A0 (514) 302-0068 le samedi 1er novembre 2008 à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 13h30, en l'église de St-Isidore. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Mont-Sinaï. Des cartes seront disponibles au salon. Annonce numéro : 24107550-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-23

BÉLANGER (Benoit), Diane 1945 - 2008 Au Centre Hospitalier Pierre-Le-Gardeur, le 23 octobre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée entourée de sa famille Madame Diane Benoit, épouse de Monsieur Denis Bélanger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Dominic (Nathalie Dufresne) et sa fille Nadine (Mauro Recine), ses petites-filles Jeanne, Sara, Rachel, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à l'église St-Nom-de-Marie, 603, Claude-de-Ramesay, à Marieville, ce samedi 1er novembre, à compter de 10 h. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées ce même jour à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction: Résidence funéraire Delphis Monast & fils inc., 1 200 rue Dupont, Marieville. Au lieu des fleurs, un don aux soins palliatifs au Centre Hospitalier Pierre-Le-Gardeur serait apprécié. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1616749

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

BOURKE, Roland 1927 - 2008 À Montréal, le 24 octobre 2008, à l'âge de 81ans, est décédé Monsieur Roland Bourke, époux de Madame Thérèse Chapdelaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne et Pierre (Sylvie), ses petits-enfants Catherine et Simon, ses frères et ses soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Des Trembles 15005, Sherbrooke Est (Entrée du Parc-Nature-de- la-Pointe-aux-Prairies) Pointe-aux-Trembles 514-498-7682 le jeudi 30 octobre de 13 à 16 h et de 18 à 21 h ainsi que le vendredi 31 octobre de 9 à 11 h. Les funérailles auront lieu en la chapelle du complexe vendredi à 11 h. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans La Presse - 1616021

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

DUBÉ, Robert 1943 - 2008 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 27 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé Robert Dubé, époux d' Anita Sauvageau, fils d'Émilienne Portelance et de feu Alva Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses filles Isabelle (Patrick Éthier) et Julie (Daniel Roy), ses petits-enfants Clémence, Émile et Mathilde, ses frères Laurent (Louise Tanguay), Michel et Paul (Suzanne Ranger) ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis, ce vendredi 31 octobre à compter de 14 h à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Une liturgie de la parole sera célébrée en la Chapelle de la Maison Darche, ce même jour à 17 h. Au lieu de fleurs, un don à la fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne serait appréciés. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1616139

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

GERVAIS, Claire 1923 - 2008 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le 22 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Claire Gervais, fille de feu Arvin Gervais et de feu Louise Desjardins. Elle était bibliothécaire retraitée de la ville de Montréal. Elle laisse dans le deuil ses neveux Michel et Pierre Gervais, sa nièce Monique Gervais, sa cousine Denyse Adam ainsi que ses autres parents et ami(e)s. Une cérémonie à sa mémoire aura lieu le dimanche 2 novembre à 15 heures, au Complexe. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1617160

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

GIASSON, Maurice 1918 - 2008 De Longueuil, le 24 octobre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Maurice Giasson époux de feu en premières noces madame Lise Leblanc et de feu en secondes noces madame Marie-Jeanne Savard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques et Jacqueline, sa belle-fille Louise, ses petits-enfants Hélène et Martine, la famille Paquin, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er novembre à 11 h en la cocathédrale Saint-Antoine (angle St-Charles et chemin Chambly à Longueuil). La famille recevra les condoléances ce vendredi 31 octobre de 19 h à 22 h et samedi à compter de 9 h à : La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com En sa mémoire, un don à la Fondation québécoise de la déficience intellectuelle serait apprécié. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1614213

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

LABERGE, André 1925 - 2008 À Joliette, le 22 octobre, à l'âge de 83 ans, est décédé M. André F Laberge, ex-président d'André Laberge Ltée et de la Chambre de commerce de Joliette. Il laisse dans le deuil son épouse Louise Lachance, ses enfants : Jacques, Marie, Robert, Bernard, Élise, Nicole et leurs conjoints, 10 petits-enfants, ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le jeudi 30 octobre de 19h à 22h à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 684, rue St-Louis, Joliette www.omerlandreville.com Les funérailles seront célébrées vendredi à 14h en l'église du Christ-Roi où la famille sera présente à compter de 13h30 pour recevoir vos sympathies. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la fondation de l'hôpital Marie-Enfant de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

LARIVÉE, Yvette S.S.A. Sr Marie-Alphée S.S.A. 1925 - 2008 À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine le 27 octobre 2008, à l'âge de 83 ans est décédée Soeur Yvette Larivée, originaire de Montréal. Elle était la fille de feu Alphée Larivée et de feu Laurette Clermont. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Réjeanne, Lise, Pierrette (Carmene Toralti), ses frères Roger, André (M.-Paule Aubé), Yvon (Louise Pellerin), sa belle-soeur Pauline Giasson, nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, avenue Esther-Blondin (18e av.) Lachine Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le 30 octobre à 13 h 30. Ouverture du salon à 10 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1616762

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

PROULX, André 1945 - 2008 À Laval, le 26 octobre 2008, à l'âge de 63 ans est décédé M. André Proulx conjoint de Mme Liliane Vien. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses soeurs Ginette (Gilles Poulin), Danielle (Jean-Yves Dubé) et Claire (Jean-Guy Côté) sa belle-soeur Andrée (Russell Shaar), ses neveux François, Martin et Philippe, sa nièce Isabelle ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30 en l'église de St-Eustache le samedi 1er novembre. Les funérailles auront lieu à 11 heures sous la direction du : Complexe funéraire régional Guay 146, St-Louis, St-Eustache Des dons à la Société canadienne du cancer ainsi qu'à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1615915

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

VANDAL, Marcel 1932 - 2008 À Montréal, le 24 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Marcel Vandal. Il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyn (Anna), Francine (François), Carole (Richard), Alain (Guylaine), ses petits-enfants Xavier (Véronique), Claude, son arrière-petits-fils Samuel, la mère de ses enfants Yvonne Turcotte, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses souhaits, la famille vous accueillera en présence des cendres le samedi, 1er novembre entre 14 h 30 et 16 h 30 au Complexe funéraire La famille tient à remercier sincèrement Dre Boucher, Dre Payot et tout le personnel du service de gériatrie de l'hôpital St-Luc pour leurs soins attentifs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Luc. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1616903

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

LALANCETTE, Madeleine - The family announces with sorrow her death in Sudbury, Tuesday October 28th 2008 at the age of 73 years . Wife of the late Norbert “Bert” Lalancette. Daughter of the late Désiré Remillard and the late Dorilda Remillard (née Gagnon). Loving mother of Daniel Lalancette (Jayne) of Hanmer and Richard Lalancette (Monique Doucet- Lalancette) of Val Morin Qc. Dear sister of Claude Remillard and Ronald Remillard (Stephanie) both of Sturgeon Falls, Thérèse Lacasse (Denis) and Gisele Lemay both of Val Caron. Predeceased by her brothers, Cleo, Aurel and Clement (Lorette of Hanmer). Sadly missed by her grandchildren, France, Suzie, Matthew, Lacey-Jayne and her great granddaughter Marley. Madeleine was a former Dominion Store employee. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St. Joseph Street, Hanmer Thursday from 7-9:30 p.m. A funeral service will be held Friday at 11:00 a.m. in the Chapel of the Cooperative Funeral Home, Hanmer. Donations to the Northern Cancer Research Foundation or Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. 11299578

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

CIRCELLI, Tony Salvatore - In Loving memory of Tony Salvatore Circelli, 40 years, Monday, October 27th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital St. Joseph Health Center. Beloved husband of Susan (Soini) Circelli of Sudbury. Loving father of Melissa and Carol. Cherished son of Nicola and Filomena Circelli of Sudbury. Dear brother of Mario of China and Steve (wife Miranda) of Sudbury. Dear son in law of Heikki and Anna Soini of Sudbury. Dear brother in law of John (wife Rebecca) of Sudbury. Special uncle to his godchild Aurora, Matthew, Kayla, Lauchlin, Brennan and Kai. Tony was an avid outdoorsman, enjoying hunting and fishing. He was devoted to his family. He will be sadly missed but leaves a wonderful legacy of love. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St at Hazel St. Funeral Mass in St. Andrew the Apostle Church 1250 Barrydown Rd. Thursday, October 30th, 2008 at 10 am. Interment in the Civic Cemetery. Donations to Epilepsy Association would be appreciated. (Friends may call 2-5;7-9 pm Wednesday) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11299505

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

FOX, Edith Alberta “Joanne” - at the Kingston General Hospital on Saturday October 24th, 2008. Joanne Fox, of Belleville, in her 66th year. Daughter of the late Clarence and Mary Brooker. Dear mother of Angela Bell (Ben) of Oshawa, and Andrew Fox (Jeanette) of Trenton. Dear sister of Judy McKnight (late Robert), and Leonard Brooker “Len” (late Shirley) of Belleville. Loved by her grandchildren Anthony, Jonathan, and by her nephews and their families. Arrangements in the care of QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD. , 205 North Front Street, Unit 2, Belleville (613-962-7900). A service in celebration of Joanne's life will be held at the Belleville Salvation Army Church (Bridge Street West, Belleville) on Friday October 31st, 2008 at 11:00 a.m. with visitation prior to the service (from 9:45 a.m. to 10:45 a.m.) Majors Eric and Gillian Walker officiating, with Reverend Vicki Fulcher assisting. Interment to follow at Belleville Cemetery. Donations to the Salvation Army, the New Life Girl's Home in Consecon, the Canadian Diabetes Association, the Muscular Distrophy Association, or to St Mary's On The Lake Hospital in Kingston, would be appreciated. quintecremationburial@bellnet.ca 11296315

Source : The Intelligencer, Belleville, ON