Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

ROCHEFORT M. ADRIEN 1943 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska de Victoriaville, le 24 octobre 2008, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Adrien Rochefort, conjoint de dame Lucie Bouchard, demeurant à Sainte-Anne-du-Sault. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 236 rue Principale Saint-Léonard-d'Aston La famille sera présente à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11 h en l'église Saint-Raphaël d'Aston M. Rochefort laisse dans le deuil outre sa conjointe, Lucie Bouchard; ses enfants : Julie Rochefort (Marc-Antoine Rouleau), Christian Rochefort, Audrée, Émilie et Rosalie; ses petits-enfants : Laurence Rouleau et François Rouleau; ses frères et soeurs ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Site internet : www.centrefuneraireyveshoule.com.Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Nouvelliste - 1617444

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

La famille Emond a le regret de vous annoncer le décès de M. Laurier Emond décédé le 26 octobre 2008 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 67 ans. Il était le conjoint de Claudette Carrière et le fils de feu Blanche Paquette et de feu Nelson Emond. Outre sa bien-aimée, il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Ginette Brousseau), Sylvie (Marc Larose) et Josée; ses petits-enfants: Marie-Pier, Caroline, Roch et Justin. Il laisse également son frère Marcel (Georgette); ses 2 soeurs: Anita et Nicole (Richard) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Yvanhoe, Robert et Michel. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11h en la paroisse Saint-Jean-Marie-Vianney sise au 160, rue Bruchési à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Droit - 1616196

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

AVIS DE DÉCÈS Jeannette Lavergne (née D'Aoust) À Buckingham, est décédée le 26 octobre 2008, à l'âge de 91 ans. Elle était la fille de feu Osia D'Aoust et de feu Geneviève St-Amand. Elle était l'épouse de feu Hector Lavergne. Elle laisse dans le deuil sa fille Angèle (Maurice Patry) et son fils Paul (Danielle Fillion); quatre petits-enfants: Marquis Patry (Karine), Rock, Pierre et Sylvie Lavergne; un arrière-petit-fils, Mathieu Patry; une soeur, Lucienne (feu Omer Desjardins); deux frères: Gérard (Fernande Lauzon) et André ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et de bons ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Yvette (feu Eddy Lajeunesse), Louise (feu Ligouri Proulx), Françoise (feu Yvon Charette), Rachel (feu Eugene Rudenko) et Antonine et un frère, Jean-Louis. Un merci spécial à tout le personnel du Centre d'accueil de Buckingham. Un service en présence du corps aura lieu le jeudi 30 octobre 2008 à 11h, en l'église de la paroisse St-Grégoire-de-Nazianze à Buckingham; suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente 45 minutes avant le service pour recevoir les condoléances. Des dons au Centre d'accueil de Buckingham seraient grandement appréciés. Pour information: 819-986-3834, pour les messages de condoléances par télécopieur au 819-281-2182 ou sur le site Internet: www.tubmanfuneralhomes.com. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Droit - 1616793

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

RIVARD, Michel - LA FAMILLE RIVARD a le regret de vous annoncer le décès de M. MICHEL RIVARD d'Embrun, anciennement d'Haileybury, est décédé le 25 octobre 2008, l'âge de 47 ans. Il laisse dans le deuil ses parents: Gérard Rivard et Jeannine Dénommé; son épouse bien-aimée Lucille Rivard née Béland; ses enfants: Martin, Éric et Claudine. Il laisse également un frère, Guy (Donna Barrett) et une soeur, Jocelyne (Denis Després) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son énergie, son attitude positive, son esprit vif et son courage incroyable, mais par-dessus tout, son beau sourire étaient contagieux. Grosses caresses à tous!Les visites auront lieu le vendredi 31 octobre 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h, ainsi que le samedi 1er novembre de 9h à 10h30 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 11h, le samedi 1er novembre en l'église St-Jacques d'Embrun. Au lieu de fleurs, des dons au Centre de cancérologie de l'hôpital d'Ottawa (737 av. Parkdale, 1er étage, Ottawa, ON, K1Y 1J8) ou à la Fondation du Service de santé des Soeurs de la Charité d'Ottawa (43 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C8) seraient appréciés. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286 ou par courier électronique à:maisonlafleurhome@bellnet.ca. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Droit - 1616070

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

BOESE, Alice Louise January 25, 1950 - October 27, 2008 Passed away in The Ottawa General Hospital on Monday afternoon. Alice Boese (nee Daniell) of Arnprior in her 59th year, beloved mother of Stephen of Arnprior, Sheri of Low, P.Q. and Lisa of Ottawa. Predeceased by a daughter Laura in 2006. Dear sister of Jeff of Perth, Margaret of Ottawa and Marion of Florida. Daughter-in-law of Mrs. Estelle (late Melvin) Boese of Arnprior and daughter of the late Edward Daniell and Margaret Smith of Smiths Falls. Resting at The Boyce Funeral Home Ltd. Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel Street N. Arnprior where friends may pay their respects on Thursday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Funeral service will be held in The Boyce Chapel Friday October 31, 2008 at 11 a.m. with cremation to follow. In memoriams to The Polyaposis Registry appreciated by her family. Condolences/Tributes/Donations at: www.boycefuneralhome.ca. Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

FAHRIG, Ruth Agnes October 1, 1931 - October 25, 2008 Ruth died peacefully in her sleep at her home in Merrickville. Ruth, daughter of Archibald and Beryl Carson, grew up in the Ottawa Valley with siblings Enid, Judith, David and Michael. She was a devoted and loving wife to Walter Fahrig, who she met at an Anglican Tea dance. Adored by her daughters Kristen, Lenore, Martha and Rebecca, considered a saint by her grandsons Stuart, Ramsay, Rupert and Carson, Ruth was the family anchor. She will be remembered for her beauty, her grace and style, her love of music and art, her open acceptance of everyone and her steadfast faith. Ruth will be greatly missed by her family, her honorary family the McLenaghens, and by many close friends. All are invited to a service in memory of Ruth, with reception to follow, at St Bartholomew's Anglican Church, 125 MacKay St. on Friday, October 31, 2008 at 11 AM. Donations to the FRIENDS of Canadian Broadcasting would be greatly appreciated by the family: Box 200/238 - 131 Bloor Street, Toronto, ON M5S 1R8 or www.FriendsCB.org . Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home tel. 613-233-1488. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

HOULAHAN, Thomas Richard (Dick) November 29, 1943 to October 27, 2008 Peacefully in Carman Memorial Hospital, Carman, Manitoba, surrounded by his family. Beloved father of Thomas (Kylee Holmes). Predeceased by son, Timothy. Loving Papa of Zachary. Son of the late John Patrick Houlahan and Kathleen O'Grady. Dear brother of Lorraine, Florida; Ron (Joan), Ottawa; Ann Read, Kanata; Phyllis O'Neill (Gary), Kanata. Fondly remembered by Tom's mother, Linda Mayor. Much loved uncle to several nieces and nephews. Richard will be missed by many cousins and friends. Richard's sense of humor, kindness, compassion, thoughtfulness and devotion will be missed by all who knew him. Richard lived his life to the fullest. Special thanks to the kind care provided to Richard by the staff at Carman Memorial Hospital. Visitation on Wednesday, October 29th from 7:00 to 9:00 p.m. at Doyle's Funeral Home, Carman, Manitoba. Mass of Christian burial at Our Lady of Mount Carmel Church, Carman, Manitoba, on Thursday, October 30th at 11:00 a.m. Reception to follow in the Parish Hall. Cremation interment at St. Patrick's Church Parish Cemetery, Fallowfield, Ontario at a later date. Donations may be made to Cancer Care Manitoba 675 McDermot Ave., Winnipeg, MB. R3E 0V9. Doyle's Funeral Home in care of arrangements. www.doyleschapels.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

MALLOY, Desneiges (nee Blais) Suddenly and peacefully, Monday, October 27, 2008 at the age of 51. She will be fondly remembered by her loving husband, best friend and soulmate Ron Malloy, by daughter Connie Malloy and granddaughter Erica Malloy, brother Roger Blais, sister-in-law and best friend Danielle Blais, sisters Jocelyne Blais, Paulette (the late Ron Labrecque) and by many nieces, nephews, cousins and their families. Her zest for life, mischievous sense of humour and kind generous character were an inspiration to all who knew her. You will by sadly missed. A special thank you to all of the outstanding staff at the General Hospital. A celebration of Desneiges' life will be held Saturday at St. John the Apostle Church (2340 Baseline Road) at 11 a.m. with a reception to follow. In Memoriam donations to the Canadian Diabetes Association or to the Ottawa Heart Institute appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

MOORE, Desmond Arnold Peacefully, surrounded by his family at the Carleton Place and District Memorial Hospital on Tuesday October 28, 2008 at the age of 87 years. Loving son of the late S. James Moore and the late Margaret (nee Shane). Beloved and best friend of 60 years to Jean (nee Gould). Adored father of Carol (Joe) McDonald, Donna (Ewen) Marjerrison, Karen (Denis) Prieur, Cheryl (Brent) Wheeler. Cherished grandfather of Jody (Steffen) Capello, Janine (Sam) Azzouz, Dane Fellows, Jennifer (Brian) Minifie, James Marjerrison (Grace Jung), Taylor Wheeler, Vanessa Wheeler and his great-grandchildren Nicholas and Sophia Capello, Yasmine, Aden and Siena Azzouz, Desmond and Caine Fellows and Avery Minifie. Friends may call at the Tubman Funeral Homes, Carleton Place Chapel, 61 Lake Avenue, Carleton Place on Wednesday October 29, 2008 from 7 to 9 p.m. and Thursday October 30, 2008 from 10 a.m. to 12 noon. Funeral Service will be held at St. James Anglican Church, Carleton Place on Thursday October 30, 2008 at 2:00 p.m. followed by interment in the parish cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to St. James Anglican Church, 225 Edmund Street, Carleton Place, ON, K7C 3E7 or the Carleton Place and District Memorial Hospital, 211 Lake Avenue, East, Carleton Place, ON, K7C 1J4 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

POIRIER, Alcide 2008-10-29 Alcide Poirier passed away Saturday, October 25th, 2008 at the age of 76 years. He resided in Thunder Bay for several years and is survived by 2 brothers and 2 sisters in Quebec. He was predeceased by his parents. According to his wishes there will be no service. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

HAKIM, Moussa (Moe) Ce lundi 27 octobre 2008, est décédé entouré de sa famille, monsieur Moussa Hakim. Il était le mari bien-aimé de Diana Gattegno, et le père dévoué de Michel et d'Alex. Il était le frère et le beau-frère de Simon et Maxine, Solly et May, Olga et feu Badiah, Shella et Maurice, feu David et Monique, et Yvette et George. Sa famille et ses amis se souviendront de lui avec affection. Les funérailles ont eu lieu chez Paperman & Sons le mardi 28 octobre. La shiva se tiendra au 795, rue Muir, app. 505, à Ville Saint-Laurent. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à l'oeuvre de charité de votre choix. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans La Presse - 1617369HAKIM, Moussa (Moe). Surrounded by his family, on Monday, October 27, 2008. Beloved husband of Diana Gattegno. Devoted father of Michel and Alex. Dear brother and brother-in-law of Simon and Maxine, Solly and May, Olga and the late Badiah, Shella and Maurice, the late David and Monique, Yvette and George. He will be lovingly remembered by family and friends. Funeral service took place from Paperman & Sons, on Tuesday, October 28. Shiva at 795 Muir St. #505, St. Laurent. Contributions in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

HIGHSTEAD, James A. Douglas - peacefully at his residence on Tuesday, October 28th, 2008 at the age of 69 years. Loving husband of Janice Highstead of Warkworth. Survived by his sons Laird (Lisa), Grant (Kari) & Stuart (Mary) and stepchildren Scott, Kevin & Michelle. Dear grandfather of Mark, Kathryn, Victoria, Jordan, Declan & Eden. Private funeral arrangements have been entrusted to the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford. Donations to the Canadian Cancer Society or the Victorian Order of Nurses would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at weaverfuneralhomes.com. 11298208

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

IN MEMORIAM VAILLANCOURT, Mme Jeannine (Girard) Le 25 octobre 2008, est décédée entourée de ses enfants, à la résidence Mgr Victor-Tremblay, à l'âge de 81 ans, dame Jeannine Vaillancourt, épouse de feu Marcel Girard. Elle était la fille de feu Edgar Vaillancourt et de feu Juliette Langlois. Les funérailles seront célébrées le vendredi 31 octobre 2008 à 11 h à l'église Sacré-Coeur, rue Bossé, Chicoutimi La famille accueillera parents et amis à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André Girard (Jacinthe Thériault), Diane (Renald Nepton), Esther (Luc Quenneville), Violette (Régis Langevin), Sylvie, Hélène (Claude Beaulieu). Elle était la soeur de: feu Gustave Vaillancourt (feu Lucille Bouchard), Albéric, Gabrielle (feu Jean-Marie Lapointe), feu Maurice, Lauréat, Cécile (feu Alcide Corneau); la belle-soeur de: feu Rémi Girard (Colette Lachance), feu Gaston (Jeanne d'Arc Belley), Lisette (Claude Bergeron), feu Marie-Paule Simard et Solange Girard. Elle laisse également ses petits-enfants et les conjoints: Nicolas Girard; Nathalie et Stéphane Gauthier ainsi que leur père feu Alain Gauthier; Joé, Katia et Marc Dominic Quenneville; Frédéric et Jean-François Gilbert; Guillaume Beaulieu ainsi que ses 11 arrière-petits-enfants; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Un remerciement tout spécial au personnel de la résidence Mgr Victor-Tremblay pour leur bon dévouement. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (hémato-oncologie) sera présente après la cérémonie afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-545-ANGE(2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418)543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Aliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans Le Quotidien - 1617500

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

CHAMPOUX M. ROBERT Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 26 octobre 2008, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Robert Champoux, époux de feu Rose Mayrand, demeurant à Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre 2008 à 14 h en l'église de Bécancour suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Louise Marcouiller), Diane (feu Côme Cossette), Alice, Céline (Daniel Laneuville); ses 11 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Madeleine Champoux (feu Alphonse Larivière), Maurice Champoux (Louisette Dubois), Marguerite Champoux (feu Gaston Lavergne), Claude Champoux (feu Fernande Brunelle), Jeannine Champoux (Fernand Morand); ses belles-soeurs : Priscille Mayrand (feu Benoit Provencher), Julienne Beauchesne (feu Bruno Mayrand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans Le Nouvelliste - 1617389

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

AVIS DE DÉCÈS ROLAND BEAUCHAMP 1924 - 2008 anciennement de Hull, décédé le 26 octobre 2008, à l'âge de 83 ans, au Foyer Père Guinard. Il laisse dans le deuil son épouse Mariette Robitaille; ses enfants: Carol et Jocelyne (Claude Boyer); ses petits-enfants: Mélanie et Martin Beauchamp, Carlos et Jennifer da Costa et une arrière-petite-fille, Keliane. Il laisse également son frère Gérald (Suzanne Monette) et ses soeurs: Jacqueline (feu Maurice Lajoie) et Lucille (Don Brown), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par sa fille Ginette ainsi que par ses soeurs: Pauline et Colette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Foyer Père Guinard ainsi que le Centre hospitalier de Maniwaki pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-29 dans Le Droit - 1616187

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

D'ARCHI, Luigia (nee Capobianco). Peacefully passed away during her sleep at The Griffith McConnell Residence on Tuesday October 28, 2008 aged eighty-nine. Beloved wife of the late Vincenzo. Loving mother of Antonio (Maria), and Rosa (Ronald). Loving grandmother of four grandchildren and three great-grandchildren. Resting at Funeral service in St. Monicas Church 6405 Terrebonne Montreal on Thursday, October 30, 2008 at 1 p.m. Visitation Wednesday October 29 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

WNEK, Felix (Phil). 1925-2008. Died peacefully in his home, on Monday, October 27 at the age of eighty-three. Predeceased by his loving wife, Jane. Djadju will be sorely missed by his children Diane (Gordon), Gerry (Natalie) and his grandchildren, Joey and Katie. He will also be missed by his brothers John (the late Josie) and Ted, and also other relatives and friends. Visitation will take place at the funeral complex on Thursday, October 30 from 2 to 5 and 6:30 to 8:30 p.m. and Friday, October 31 as of 9:30 a.m. followed by a celebration of his life at 10:30 a.m. "We love you and miss you already.". Published in the Montreal Gazette from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-29

MAKIN, Douglas John. 1944 - 2005. "Nothing can ever take away The love a heart holds dear; Fond memories linger every day, Remembrance keeps him near.", I think of you every day, my Dougie, my Sweetcheeks, Love Sherrill. Lovingly remembered by son Todd (Shawna), daughter Terri (Jimmy), and granddaughter Martina, who sadly you never met. Published in the Calgary Herald on 10/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

BAYLISS, Keith - Lost his courageous fight with cancer on October 25th, 2008 at his home in Fort Erie, Ontario. He is predeceased by Betty Bayliss, his first wife of 39 years. Survived by his three children Michael, Michelle, Matt and daughter in law Kim. Keith is also grandfather to three grandsons, Lynden, Tyrell and Malik. Keith remarried a short time later to Deborah Bayliss (nee Bonner) and became step father to Garth. He will be dearly missed by family and friends. 11298111

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

WAINDUBENCE, Norman Peter Sr. - Was suddenly called home on Monday, October 27, 2008 in St. Catharines at his home. Predeceased by father Gabriel, brother Gary, and sister Kathleen, sister-in- law Denise Cunningham, brother-in-law Jamie Clark and mother-in-law Doriel Clark. Survived by children Terri (Dan) Pfeiffer, Matthew (Tonya), Bryan, Kimberly and Norman Jr., Amanda Noyes. Also survived by mother Clara, brother Gordon (Pearl) and sisters Sharon and Marlene all from Sheguiandah, Ontario. Sadly missed by his special grandchildren Danny, Ryan, Dominic, Joshua, Jackson, Dejanay, Dominick-Matthew, Dezaray, Destiny, Bryan Jr., Clayton, Joseph and Julia. Missed by Godson Chuckie Hughes and Goddaughter Nakia Curley. Karen (ex-wife), father-in-law James Clark, sisters-in-law Kay (Les) Smith, Sharon Hughes, Naomi Curley (Rob Woodley). Special friend to Rose Brown. Beloved uncle even great uncle to many. But a friend to all. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Thursday, October 30, 2008 from 4 pm to 5:45 p.m. Funeral Liturgy without Mass will be held in the Chapel on Thursday, October 30, 2008 at 6:00 pm. Cremation. In lieu of flowers, donation to Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society can be made in his honour. Many thanks go to the Staff at the St. Catharines General Hospital, Cardiac/Trauma Unit, I.C.U. and the many nurses and doctors that took care of him, along with Doctors Pillay, Nolan, Kim and Garland that looked after Norman with the many trips to the hospital, also Sarah from ProResp. Especially to the ambulance drivers that had the pleasure to pick him up time after time. Thanks to Dr. Hartman for the last moments and St. Elizabeth Nursing Staff as well as St. John's Personal Support Worker. Our family was very grateful for your services. A special thank you to everyone from the family. If you were lucky enough to have met Norman then you were very blessed, as for the rest of us all we have our fond memories of the life he led. The things he told us we will keep dear to our hearts. He looked at people as his brothers and sisters not just another person. No matter your past or present he would sit there and chat up a storm with you. The most valuable lesson our father had taught us is to not judge a book by it's cover! Cherish the people that you meet, keep your closer friends near at time of need. A special thanks to everyone from the family. 11297640

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

WEBER, James William - of Chesley, passed away at Elgin Abbey, Chesley on Monday, October 27, 2008 in his 59th year. Loving father of Paulette Weber (Shanon Herbert) of Allenford, Barbara Weber of Hanover and Sandra Weber (Chadwick Young) of Kitchener and grandfather of Matthew. Cherished son of Hazel Weber of Hanover. James will be fondly remembered by his brother Ross and his wife Anna and his nephews, Jacob and Vincent. Predeceased by his brother, Larry and his father, Maurice Weber. Visitation will be held at CAMERON FUNERAL HOME, Chesley on Thursday, October 30, 2008 from 12:30 p.m. until the time of the funeral service at 2:30 p.m. Interment in Desboro Cemetery. Memorial donations to Muscular Dystrophy would be appreciated as expressions of sympathy. www.cameronfuneralhomes.com 11298658

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

QUICK, Brenda - Passed away suddenly on Monday October 27, 2008 at the Royal Victoria Hospital, Barrie. Brenda Quick of Barrie was in her 89th year. Beloved wife of 68 years of William Thomas (Tom) Quick. Loving mother of Walter John Quick and his wife Elizabeth of Barrie, Valerie Ann Johnson and her husband Ivar of Barrie, Gerald Quick and his wife Bonnie of Trenton and Susan Purdy and her husband Rodney of Barrie. Cherished grandmother of 11 grandchildren and 14 great grandchildren. Dear sister of Derrick Button and Evelyn Draper both of England. Predeceased by 10 brothers and sisters. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley St.), Barrie on Saturday November 1st from 10:00 am. A service of remembrance will follow at 11:00 am. Interment of cremated remains Innisvale Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 11298928

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

O'HARA, Danial Levi - Suddenly at the Sault Area Hospital (General Site) on Friday, October 24, 2008 with his family at his side. Danial Levi O'Hara in his 55th year. Devoted father of Aaron and the late Danial (predeceased 1982) O'Hara. Beloved son of Edythe and the late Fred O'Hara. Loved brother of Jim (Pat), Wayne, Bud (Laurie), Hal O'Hara, Pat McCormick (Len) and Kathy Robert (Don). Dear friend of Jackie. Dan is already missed by his aunts, cousins and many friends. Friends may call at O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME AND CREMATION CENTER on Thursday, October 30, 2008 at 11 am until time of memorial service at 1 pm with Rev. Jim Moffatt officiating. Memorial donations to the SAH Cancer Clinic would be appreciated by the family. Messages of condolence available online at www.osdfuneral.com 11298915

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-17

BUSH, Bert - Passed away suddenly in his home town of Edmonton, Alberta on October 17th, 2008 in his 83rd year. He will be sadly missed by his family and friends. Much loved father and Poppa (Opa) to Dan Bush, Conchita Bush, Rebbecca Bush and Abigail Bush of Orillia. Also of Nancy Oakley, Madison Oakley, Jake Oakley and Carlie Oakley of Orillia. Memorial Service to be held in Edmonton Alberta November 1st, 2008. If desired memorial donations to Franciscan Sisters Benevolent Society 11035-92 St. NW Edmonton AB T5H 1W5 780-422-7263 11295812

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

MILLER, Isabelle - At the Norfolk Hospital Nursing Home on Monday October 27, 2008, formerly of Simcoe in her 84th year. Dear sister of Margaret (& Bill) Warden, Catherine (& Bob) McKen, Shirley (& Gordon) Blake. Isabelle will also be missed by many nieces & nephews. Predeceased by 5 sisters & 4 brothers. Cremation has taken place & a Memorial Service will be held at a later date. Interment Greenwood Cemetery. Many thanks to the Norfolk Hospital Nursing Home for their care & kindness over the years. Donations may be made to charity of your choice. Funeral arrangements are entrusted with THOMPSON-MOTT FUNERAL HOME, Waterford 519-443-5332. www.thompsonmottfuneralhome.com 11299287

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

DUROCHER-TRUDEL, Yolande 1923-2008 À Sainte-Agathe-des-Monts, le 24 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Yolande Durocher Trudel. Elle laisse dans le deuil son fils Yves Durocher (Diane), son petit-fils Stéphane (Karine), ses petites-filles Krystel et Kéliane ainsi que parents et amis(es). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église paroissiale de Sainte-Agathe-des-Monts, le jeudi 30 octobre 2008 à 10h30. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction funéraire: J. H. VANIER & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

DESERRES, Céline 1957-2008 À Beloeil, le 26 octobre 2008, à l'âge de 51 ans, est décédée madame Céline DeSerres. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Guy Brodeur, sa fille Stéphanie (Martin Lavoie), ses fils Jean-Sébastien et feu Marc-Antoine, son petit-fils Félix-Antoine, sa mère Estelle Lambert, ses frères Pierre et Denis, sa soeur Suzanne, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOUL SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, le vendredi 31 octobre 2008 de 19 heures à 22 heures et le samedi 1er novembre dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Saint-Matthieu de Beloeil, 1014 chemin Richelieu, Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-22

Georgette Caron Au Foyer St-Joseph de St-Basile, le 22 octobre 2008, à l'âge de 73 ans et 10 mois, est décédée Georgette Caron, domiciliée à Edmundston, ex-épouse de Renald Lang. Mme Caron était membre des Filles d'Isabelle de Clair. Elle fut précédée dans la tombe par un fils, Gérald. Elle laisse dans le deuil ses filles, Lisette Lang, d'Edmundston, et Joanne Lang (Robert Ouellette), d'Edmundston; ses petits-enfants, James, Jennifer, Daneck, Shannie et Nathaël; ses frères, Benoit (Lucille), de St-François, Belone (Jeannette), du Vermont; Vincent (Norma), de Baker-Brook; Jean-Nel, de St-Jacques, Jean-Luc (Nicole), de Clair, et Gilles (Brenda), du Missouri, de même que ses soeurs, Pierrette (Réal Landry), de St-François, Corinne (Bernard Caron), de Châteauguay, et Francine, de Bonneville, Alberta. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 25 octobre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept- Douleurs, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Roger Dionne présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Jeannel Caron, Luc Caron, Daneck Ouellette, James Larlee, Jean-Claude Lang et André Michaud. La lecture et les intentions de prières ont été lues par Suzanne Caron. Les cartes ont été distribuées par Nathael Ouellette et Shannie Ouellette. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société d'Alzeimer. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176187

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-21

Rina Deschênes À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 21 octobre 2008, à l'âge de 85 ans et 7 mois, est décédée Rina Deschênes, domiciliée à Ste-Anne, épouse de feu Alphée Thériault. Mme Thériault était membre des Dames de Ste-Anne et du Club d'âge d'or de Ste-Anne. Elle laisse dans le deuil ses fils, Yves (Nicole), de Ste-Anne, Donald (feu Georgina), de Moncton, et Maurice (Dorothy), de Memramcook; 4 petits-enfants, de même qu'un frère, Lionel, de Ste-Anne. Elle fut précédée dans la tombe par une fille Gisèle. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 25 octobre, à 15 heures, en l'église de Ste-Anne, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Joseph Numbi Phaku Mavambu présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient André Thériault, Yanick Thériault, Richard Deschênes, Gilles Moreau, Bertrand Deschênes et Roger Morneault. La lecture fut effectuée par Normand Bérubé et les intentions de prières ont été lues par André Thériault, Tina Thériault et Yanick Thériault. Les cartes ont été distribuées par les Dames de Ste-Anne, de même que la quête a été faite par les Dames de Ste-Anne. Un hommage lui a été rendu par Yves Thériault. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176188

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-16

Zoël Dubé À sa demeure le 16 octobre 2008, à l'âge de 57 ans et 11 mois, est décédé Zoël Dubé, domicilié à Ste-Anne, époux de feu Ginette Ouellette. Il laisse dans le deuil ses filles, Nicole, de Ste-Anne, et Lise, de Rivière-Verte; ses petits-enfants, Jessica et Vanessa Godin, Mindy et Justin Therrien; son père , M. Albert Dubé, de Ste-Anne; ses frères et ses soeurs, Gilbert (Clairna), d'Edmundston, Bertin (Murielle), de Ste-Anne, Ginette (Gaëtan Schiavoni), d'Edmundston, Lisette (Bertrand Ouellette), d'Edmundston, Françoise (Michel Lang), de Grand-Sault; Jacinthe (Martin Ouellette), d'Edmundston, et Ghislain (Brenda), de Ste-Anne. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 20 octobre, à 11 heures, en l'église de Ste-Anne, et l'inhumation au cimetière de Rivière-Verte. Le père Joseph Numbi Phaku Mavambu présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Bertin Clavette, Marcel Clavette, Gino Dubé, Marco Dubé, Rosaire Montreuil et Danny Ouellette. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176190

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-13

Jeanne Oakes À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 13 octobre 2008, à l'âge de 91 ans et 5 mois, est décédée Jeanne Oakes, domiciliée à Clair, épouse de feu Henri Soucy. Mme Soucy était membre du Club d'âge d'or de Clair. Elle laisse dans le deuil ses fils, Nelson (Marie-Paule Lacombe), de Clair, Daniel Michaud (Theresa), du Connecticut, et Ricky Devost, de Montréal; ses filles, Guilda (Gilman Massé), de Caribou, Maine, et Linda (Dana Charrette), de Clair. Elle fut précédée dans la tombe par son fils, Guilles (Dorice Martin); ses soeurs, Adrienne Dominique, de St-François, et Délia Blais-Dupéré, de Lewiston, Maine, de même que sa belle-soeur, May Oakes, de Fort Fairfield, Maine. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 20 octobre, à 16 heures, en l'église de Clair, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Ivan Thériault présidait aux cérémonies, assisté du père Claude Clavet. Les porteurs étaient Don Soucy, Danny Soucy, Dale Soucy, Ricky Soucy, Brenda Soucy et Bob Massie. La lecture fut effectuée par Lise Laforge et Joan Pelletier. Un hommage lui a été rendu par Diane Soucy. Brenda Soucy-Cook a éteindu le Ciel Pascal. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176193

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-15

Normand Richard À Bristol, Connecticut le 15 octobre 2008, à l'âge de 59 ans et 2 mois, est décédé à son domicile, Normand (Blond) Richard, autrefois d'Edmundston. Il était le fils de feu Camille Richard et de feu Jeannine (Banville) Richard. Il laisse dans le deuil son épouse Doris Richard, sa fille, Josée Richard, ainsi que 3 frères, Robert (Pauline) Richard d'Edmundston, David Richard de Moncton et Daniel (Martine) Richard d'Edmundston, ainsi que 3 soeurs, Patricia (Greg) LaChance de Floride, Shirley Bossé d'Edmundston et Carole (Fernand) Richard d'Edmundston. Ses funérailles ont eu lieu le lundi le 20 octobre, à 10 heures, en l'église St. Matthew à Forestville, et l'inhumation au cimetière St. Thomas à Southington. La direction des funérailles a été confiée à Bailey Funeral Home. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176195

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-19

Laurier “Bee” Therrien Au Foyer Ste-Élizabeth de Baker-Brook, le 19 octobre 2008, à l'âge de 70 ans et 7 mois, est décédé Laurier Bee Therrien, domicilié à Lac-Baker, époux de Berthe Côté. M. Therrien était membre des Chevaliers de Colomb du troisième degré, conseil 7188, de St-François. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Mona Therrien (Guildo Soucy), de Bangor, Maine, Nicole Therrien (John Boucher), de Lac-Baker, et Line Therrien (Daniel Poulin), de Lac-Baker, de même que ses soeurs, Léone Therrien, de Montréal, et Rolande Therrien, de Rivière-Verte. Ses funérailles ont eu lieu le jeudi 23 octobre, à 16 heures, en l'église de Lac-Baker, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Whalen Bossé présidait aux cérémonies. L'Urne fut portée par Nicole Therrien. La lecture et les prières ont été lues par Mona Therrien. Les cartes ont été distribuées par John Boucher et Shirley Albert. La quête a été faite pare Jessy Martin et Daniel Paulin. Le drapeau des chevaliers fut porté par Donald Bonenfant. La plaque de chevaliers fut porté par Denis Boulet. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176197

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-20

Nancy Thibodeau À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 20 octobre 2008, à l'âge de 51 ans et 9 mois, est décédée Nancy Thibodeau, domiciliée à Rivière-Verte, épouse de Guildo Bérubé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Sophie, de Rivière-Verte; sa mère, Mme Alphonsine Thibodeau (feu Elder); ses frères, Bobby (Nicole), de Rivière-Verte, et Rock (Marie-Paule Bérubé), de Rivière-Verte, de même que ses soeurs, Lyette (Reno Tardif), de St-Basile, et Hélène Thibodeau (Lorne Ward), de Rivière-Verte. Ses funérailles ont eu lieu le vendredi 24 octobre, à 16 heures, en l'église de Rivière-Verte, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Joseph Numbi Phaku Mavambu présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Steven Fox, Marcel Tardif, Éric Thibodeau, Denis Thibodeau, Joël Thibodeau et Dominic Tardif. La lecture fut effectuée par Marie-Paule Bérubé et les intentions de prières ont été lues par Geneviève Diotte et Derick Rioux. Le cierge Pascal a été porté par Lyette Tardif. La quête a été faite par Julie et Paul Lefrançois et les cartes ont été distribuées par Danick Moreau et Geneviève Bérubé. Un hommage lui a été rendu par Linda Clavette. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer pour le Relais pour la Vie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 29, 2008 LISTING ID 176198

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-20

The death of Annie Mildred Whalen, wife of the late Alfred Whalen of Renous, NB, occurred on Monday, October 20, 2008 at the Miramichi Regional Hospital at the age of 98. Born in Renous, NB, she was the daughter of the late Charles and Jane (Buggie) Hayes. Annie was a homemaker who attended St. Bridget's Roman Catholic Church, Renous. Annie is survived by: one daughter: Joanne Pleadwell (Vincent "Shirley") of Renous, NB; two grandchildren: Derek and Cheryl; one great grandchild: Darion; two nephews: Lee and Joe Whalen. Besides her parents and husband, Annie is predeceased by: three sisters: Josie Young, Jane Whalen and Mary Prue. The family received visitors at the Father Murdock Memorial Room, Renous on Thursday, October 23, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial was celebrated on Friday at 11 AM from St. Bridget's Roman Catholic Church with Monsignor Joseph Woods officiating. Organist: Blanche Donovan accompanied the church choir. Hymns were: "Faith of Our Fathers," "In the Sight of the Angels," "Lord of Glory," "Hail Mary," "Songs of the Angels" and " I Believe in the Sun." Readers were: Wanda Gillespie and Denise Whalen. Active pallbearers were: Gary Whalen, Kenny Whalen, Lee Whalen, Jamie Duffy, Aloysius Hayes, Donnie Pleadwell. Honorary pallbearers were: Thomas McCabe, Aubrey Buggie, Joe Whalen, Joe Whalen Jr., Louis Furlong and Louis Hallihan. Burial followed in the St. Bridget's Roman Catholic Church Cemetery. In Annie's memory, donations may be made to a memorial of one's choice. Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB. Telephone: (506) 622-3600. Source: Miramichi Leader Date de parution:October 29, 2008 Listing ID:176204

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

1920 - 2008 Ivan Amos Dickson, husband of the late Verne C. Dickson, of the South Napan Road, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Friday afternoon, October 24, 2008, at the age of 88. Born in Napan, on June 20, 1920, he was the son of the late Horace and Ethalinda (Gilliss) Dickson. He was a heavy equipment operator by profession and a retired employee of the Dept. of National Defence, at the former CFB Chatham. He was Christian by faith. He is survived by one daughter, Sharon MacDonald (Al), of St. Thomas, Ont.; one son, Weldon Dickson (Lorraine), of South Napan Road; one daughter in law, Karen Dickson, of Scarborough, Ont.; two sisters, Ruth Titus (Harrett), of London, Ont. and Eurana Collins, of Saint John; one brother, Alvin Dickson (Kathleen), of South Napan Road; 8 Grandchildren; 12 Great Grandchildren; as well as many nieces and nephews. He was predeceased by his wife, Verne, in 2006; one son, Dawson Dickson, in 2008; one sister, Muriel Lockerbie; Four brothers, Oakley, Lee, Lorriston and Marcus Dickson. Visitation was at the funeral home on Monday. The funeral service was held from Adams Funeral Home Chapel, on Tuesday, October 28, 2008, at 2 pm, conducted by Eric Lockhart and Wayne Hutchinson. Family memories were offered by niece, Gladys Dickson. The music for the service was provided by Veralyn Harrison. The hymns were "Sweet Is The Rest"and "Only Remembered". The graveside hymn was "No Reputation". The pallbearers were Barry Dickson, David MacDonald, Dwight MacDonald, Lockie MacDonald, Hugh Dickson, Carl Dickson. Interment was in Pine Grove Cemetery, Miramichi. Funeral arrangements were entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King Street, Miramichi, telephone 773-3492 or messages of condolence may be sent online to www.adamsfh.ca Source: Miramichi Leader Date de parution:October 29, 2008 Listing ID:176206

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-23

Mr. William (Bill) Patrick Foran, husband of Yvonne (Richard) Foran of Oak Point NB, passed away Thursday morning October 23, 2008, at his late residence, at the age of 84. Born in Newcastle NB, he was the son of the late John & Mary Alice (Kerr) Foran. He was a retired self employed Denturist. He was a member of St Peter & St Paul Roman Catholic Church, Bartibog NB. He was a member of the Miramichi Fiddlers. Besides his wife Yvonne, he is survived by one daughter; Diane Foran (Fernand) of Ottawa; two sons; Paul William Foran (Darlene) of Ottawa; Stephen Patrick Foran of Oak Point; four sisters; Virginia Bowman of Vancouver BC; Barbara Creaghan of Moncton; Edna Murphy (Tom) of Minnesota; Joyce Taylor (Randy) of Bluffton South Carolina. Besides his parents he was predeceased by one sister Gloria Bethel; three brothers; Kerr, Kenneth and John. Source: Miramichi Leader Date de parution:October 29, 2008 Listing ID176209:

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

LANDRY M. Léonard 1916-2008 À Granby, le 25 octobre 2008, à l'âge de 92 ans et 8 mois, est décédé monsieur Léonard Landry, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants : Thérèse Meunier, ses enfants : Jean-Claude (Monique Beauregard), Claude, Nicole (Pierre Béchard), Pierrette (Daniel Ostiguy), Suzane, Serge, Jean-Pierre (Manon Brin), Sylvain (Josée Cloutier), ses petits-enfants : Jonathan, Marie-Ève, Karen, Caroline, Kim, Ariane, Gabriella, Chloé, Jordan, Vincent, son arrière petit-fils : Emrick. Il était le frère de feu Marie-Ange, feu Aurore (feu Antonio Landry), feu Rose (feu Léandre Fallu), feu Roméo (Aline Bolduc), Lucien (feu Lucille Dubuc), feu Arthur (Rose-Ange Dumoulin), feu Lauréat (Irène Limoges), feu Cécile (feu John Winter), feu Rollande (feu Jean-Paul Meunier), il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'urgence et de l'observation du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués, ainsi que la famille Parent et le personnel de la Résidence H. N. Parent pour la belle qualité de vie offerte à notre père. Monsieur Landry repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil le vendredi 31 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 9 h 45, en l'église St-Luc de Granby, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. En guise de sympathie, un don à la Fondation du CHG serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au jardin funéraire. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-31 dans La Voix de l'Est - 1616045

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-23

COUTURE (M. Raymond) Quand l'heure du dernier rendez-vous a sonné, la seule richesse qu'on apporte avec soi, c'est tout ce que l'on a donné. Le 23 octobre 2008, est décédé paisiblement, entouré de l'amour des siens, un époux adoré et un père aimant, à l'âge de 74 ans et 11 mois, M. Raymond Couture, époux de Mme Yolande Hallé, demeurant à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 31 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le samedi 1er novembre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu à 11 h à l'église St-Sacrement d'Alma (265, Boul. Dequen N., Alma) et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse Mme Yolande Hallé, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie et Pierre (Anne St-Onge); ses frères et soeurs de la famille Couture: feu Jeannine (feu Eddy Côté), feu Paule-Irène (feu Joachin Leclerc), feu Marcel (feu Jeanne Dauphinais), Maurice (Carmen Tremblay), Mariette (feu Louis-Philippe Couture), feu Thérèse; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hallé: feu Hermance (Guy Dumas), feu Valère (Yolande Vien), feu Paul (Cécile Sirois), Roland (Monique Lavergne), Huguette, Micheline (feu Alleyn Boucher); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis et plus particulièrement Léo Harvey (Daniel Tremblay). La famille adresse un remerciement spécial au personnel du Pavillon Le Normandie d'Alma pour l'excellence de leurs soins, leur présence et leur accompagnement. Pour rendre hommage à M. Raymond Couture visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation du CHSLD de Lac-St-Jean Est (Pavillon Le Normandie) (1895 route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix (Québec), G8G 1B4 Tél: (418) 349-2861, ext: 248) Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.Parution: 2008-10-29 au 2008-10-31 dans Le Quotidien - 1614446

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-18

1914-2008 Dorthy Grant of Four Falls passed away unexpectedly at her home on October 18, 2008. Born in Beaconsfield on May 24, 1914, she was the daughter of the late Spurgeon and Alice (Johnson) Tomlinson. Dorothy leaves behind her daughters Louise Cummings of Woodstock, Marilyn Bunting (Roy) of Stratham, NH, Monica Smith (Larry) of Gloucester, VA; her son Ross Grant (Jennifer) of Morrell Siding; sisters Angie Flowers of Carlingford, Violet Elias (Manuel) of California; her brother Roy Tomlinson (Jackie) of Fort Fairfield, ME; her daughter-in-law Fern Grant of Perth-Andover; and 16 grandchildren. She was predeceased by her parents, her husband Kenneth Grant; her step-son Clayton Grant; sisters Lima Tomlinson, Doris Tomlinson; and her brother Bud Tomlinson. Dorothy was well known for her delicious meals, her wedding cakes, her may baskets, sharp wit and her great love for her grandchildren. Funeral service was held on Wednesday, October 22, 2008 at 2 pm from Brunswick Funeral Home Chapel. Rev. Helene Burns officiated. Interment followed at Perth-Andover Baptist Cemetery. The eulogy was given by Dorothy's granddaughter, Beverley White. Pallbearers were Ross Grant, Reg Grant, Michael Cummings, Paul White, Roy Bunting, and Bruce Dunbar. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: October 29, 2008 Listing ID 176011

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

Avis de décès M. GILLES WHISSELL est décédé le dimanche 26 octobre 2008, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Edgar Whissell et de feu Gilberte Cloutier. Outre par ses parents, il fut prédécédé par son fils Jean-Marc (Kathy). Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Jocelyne (Rick), Daniel (Kim) et Nathalie (Mario); la mère de ses enfants, Julienne De Repentigny; ses petits-enfants: Damien, Elizabeth, Sean, Natasha, Jessica, Melissa, Amanda, Christine, Rachel et Sébastien et ses 4 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses soeurs: Claudette (Réal) et Francine; son frère Marcel (feu Charlene), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par sa soeur Denise (feu Willy) et ses frères: Raymond et Robert (Wendy). La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le jeudi 30 octobre 2008 à compter de 16h. Un service en mémoire de M. Whissell sera célébré en la chapelle de la maison funéraire à 17h. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.mem.com. Parution: 2008-10-29 au 2008-10-30 dans Le Droit - 1617254  WHISSELL, Gilles Passed away on Sunday October 26, 2008 at the age of 75. Son of the late Edgar Whissell and the late Gilberte Cloutier. Dear father of Michel, Jocelyne (Rick), late Jean-Marc (Kathy), Daniel (Kim) and Nathalie (Mario). Cherished grandfather of Damien, Elizabeth, Sean, Natasha, Jessica, Melissa, Amanda, Christine, Rachel and Sebastien. Survived by 4 great-grandchildren and by Julienne De Repentigny the mother of his children. He will be missed by his sisters Claudette (Real) and Francine, his brother Marcel (late Charlene) as well as many nephews, nieces and friends. Predeceased by his sister Denise (late Willy) and his brothers Raymond and Robert (Wendy). Family and friends are invited to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa (613-241-3680) on Thursday, October 30th, 2008 at 4 p.m. A Memorial Service will be held at 5 p.m. in the Chapel of the Funeral Home. Your tributes can be sent to: www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen on 10/29/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-26

MURPHY, Dennis Sean Passed away on Sunday, October 26, 2008 in Burlington, Ontario, at the age of 69. He will be dearly missed and is survived by his wife Myrna, son Sean, daughter Kerry and son-in-law Luc, granddaughters Lydia, Janie and Sophie, brother Bill and other family members. He will also be missed by his many close friends and acquaintances. Funeral services to be held at 11:00 am on Saturday, 1 November at St Barnabas Church, 70 James Street, Ottawa. The family will receive visitors at the Church at 10:00 am. prior to the service. In lieu of flowers, please forward any donations to the University of Ottawa Heart Institute. Published in the Ottawa Citizen from 10/29/2008- 10/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-25

TUGWELL, Grace (nee Anderson). Suddenly in her ninetieth year, on October 25, 2008. Dear aunt of David and Norma, Betty and Roy, sister-in-law of Jean, and dear great- aunt of David's daughters Nicola and Kirsty. Grace inspired a large circle of friends and others whose lives she touched with her kindness, her creativity and her ability to stay forever young. A celebration of the life of our "Amazing Grace" will be held at 4 p.m. Saturday December 6 at Collins Clarke, 5610 Sherbrooke West, Montreal. Donations to Le Bon Dieu dans la Rue (514) 526-5222 would support Grace's desire to help the homeless. Published in the Montreal Gazette on 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-08

HYNNE, Kenneth Bruce 1946 - 2008 Ken Hynne of Calgary, AB and formerly of Belleville, ON passed away October 8, 2008 at the age of 62. He is survived by a sister-in-law Freita Hynne of Belleville, ON; three nieces and one nephew. Ken is predeceased by his parents Oscar and Ruth Hynne; two brothers Roger Hynne and William and his wife Mary Hynne. A Funeral Service will be held at PIERSON'S FUNERAL SERVICE, Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E. on Thursday, October 30, 2008 at 10:00 a.m. Cremation and arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald on 10/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-24

TREMBLAY FRAMNCOEUR, Lise (née Francoeur) 1944-2008 À Laval, le 24 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée Lise Francoeur, épouse de Guy Tremblay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Mélanie Tremblay, Stéphane Braën (Denise) et Serge Braën, ses petits-enfants, Maxime, Gabriel, Carolane et Laurence, son frère Claude, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500 avenue des Perron, Auteuil, Laval, le vendredi 31 octobre de 10 à 14 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

RICHARDS, Alexander Thomson (retired RCR's Ordinence) - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital on Monday October 27th, 2008 in his 88th year. Beloved husband of Kathleen Richards. Loving father of Audrey Goss (David) and Allan Richards. Dear grandfather of Michael, Michelle, Douglas and Heather and great grandfather of Breanna, Michael, Kyle, Rose Maria and Amalia. Brother of Isabelle Mather and the late John Richards. Friends are invited to attend a Memorial Service on Thursday October 30th at 2 pm. at the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St., E., Cobourg. If desired donations may be made to the Canadian Cancer Society, Heart & Stroke Foundation or Legion Village. Cremation with interment in Cobourg Union Cemetery. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11299059

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

CAMPBELL, Eleanor Helen (Pierrynowski) - Passed away after a brief illness at the Greater Niagara General Hospital on Monday, October 27, 2008 at the age of 57. Beloved wife of 20 years to Mark Campbell. Cherished mother of Jessica and Mark Jr. Dearly loved daughter of Emily and the late Joseph Pierrynowski and daughter-in-law of Marian and the late Boots Campbell. Dear sister of Joe (Dawn) Pierrynowski, Victor Pierrynowski, Gloria (Tom) Hind, and Tom Pierrynowski (Laura) and sister-in-law of Don (Barb) Campbell and Craig (Janice) Campbell. Dear niece of Violet Kalcic. Sadly missed by many nieces and nephews. Eleanor retired from teaching with the Niagara Catholic District School Board in 2007 after 35 years of service and she was a member of the Catholic Women's League at St. Thomas More Church. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Thursday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Friday at 10:30 a.m. at St. Thomas More Church. Cremation will follow. The Vigil for Eleanor will be celebrated Thursday at 3:30 p.m. at the funeral home. In memory of Eleanor donations to Heart Niagara would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11298668

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

BEGIN, Noel Sadly the family of Noel Begin announce his passing at the Foyer Richelieu on Tuesday October 28, 2008 in his 94th year. Cherished father of Pauline Hardy and Louise Brown (Robert), loving grandfather of Adam Brown and fiance Chelsey Clark. Dear brother of Real Begin, Gaby Galletti, Gemma Bertrand, Generia Dumais, Jean-Claude Begin and Sister Juliette Begin. He was pre deceased by his wife Georgiana, parents George and Lea and brothers Camille and Joseph. The family will receive relatives and friends at the Welland Funeral Home 827 East Main Street Welland on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9m. The funeral service will be held on Friday at 1pm in Eglise du Sacre Coeur. Interment will follow in Holy Cross Cemetery. A vigil for Noel will be celebrated Thursday evening 8:30pm. If desired donations to the Fonds Foyer Richelieu or Lung Association will be greatly appreciated by the family. 11299519

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-28

COUGHLIN, Aleda Maureen “Dee Dee” - Peacefully at Grove Park Home on Tuesday October 28, 2008 at the age of 89. Beloved wife of the late Leo Coughlin. Dear sister of the late Flo Seadon, Phoebe Hughes, Eva Murphy and Charlie Seadon. Fondly remembered by many nieces, nephews and their families. Funeral Mass at St. Mary's Catholic Church, 65 Amelia St. Barrie, on Friday October 31, 2008 at 10:00 a.m. Interment St. Patrick's Cemetery, Stayner. Funeral Arrangements entrusted to STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11298867

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-29

Date de décès : 2008-10-27

Alcide Quirion 1943 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 27 octobre 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Alcide Quirion autrefois propriétaire de la station service Olco de St-Timothée. Il est l’époux de Mme Marie-Paule Brunet Quirion tous deux résidants dans le secteur St-Timothée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Kathleen), ses sœurs Lisette, Solange et Claire, ses frères Jean-Noël et Jeannot, tous ses beaux-frères et ses belles-sœurs ainsi que ses neveux et nièces, ses parents et amis. Il rejoint sa mère Rose-Marie Tanguay Quirion et sa fille Diane. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre à 14H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. La famille sera présente à l’église dès 13H30 afin de recevoir les condoléances. La direction funéraire fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils, 315 rue Danis à Valleyfield, 450.373.3511 ou emontpetit-fils.ca. L’inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la fondation du centre de santé Dr Aimé Leduc en souvenir du défunt.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC