Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-24

BOURDEAU M. Réal 1938-2008 Subitement, au Centre hospitalier de Granby, le 24 octobre 2008 à l'âge de 69 ans est décédé M. Réal Bourdeau, époux de Mme Jacqueline Larocque demeurant à l'Ange-Gardien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (William Sattlegger), Sylvain et Chantal. Il était le frère de feu Claude (feu Jeanne L'Heureux), Carmel (feu Rosaire Choinière), Solange (Denis Parent), feu Gaston (Gilberte Parent), feu Réjean, Denise, Denis (feu Yvette Pinsonneault) ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Bourdeau ne sera pas exposé. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre à 11heures en l'église de l'Ange-Gardien, suivies de l'inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10 heures afin de recevoir les témoignages de sympathie. Parution: 2008-10-28 au 2008-10-30 dans La Voix de l'Est - 1616251

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-21

ROACH, Paul Frank - With tremendous sadness, we announce the sudden passing of Paul Frank Roach on October 21, 2008, while enjoying a wonderful family vacation in Port Charlotte, Florida, at the age of 64. Paul was the beloved husband and best friend of Sheila and very loving and cherished dad of Brittany. He will also be sadly missed by his much loved “babies“ - “Kodi“, “Kyli“ and “Elmo“. Paul is survived by his sisters, Karen (Norm) Findlay and Barb (Jim) Valeriote, his brothers Danny and Mike (Gail), his mother and father-in-law Edna and Al Lallouet, sister-in-law Bonnie (Dave) and brothers-in-law Dave (Anne Marie) and Brad. He was predeceased by his father, Leo in 1984, his mother, Fern, brother Tim and niece Sarah in 1989, nephew Stephen in 1967 and sister-in-law Brenda in 2003. He is also survived by numerous nieces and nephews who will all miss him very much. Paul was an avid sports fan who loved sports of all kinds but baseball and golf were his favourite sports passions. He played for numerous fastball teams over the years, including Welland Dyck's Jewellers, Waxman Scrappers and the Welland Industrial Fastball League. He also played slow pitch and old-timer's hardball for both Port Colborne and Chippawa where “Dr. Foss“ loved to be the hard-throwing right hander! Paul worked as a Certified Management Accountant for Atlas Specialty Steels for 39 years, retiring in 2001. This is when his life became all about being the best daddy in the world to his daughter, Brittany. He was there to take her to dance practices, help with her homework, attend school functions with her, help her improve her softball skills in the backyard or just hang out together watching National Geographic, the History Channel or the “Dog Whisperer“ and pretend that they were “professional dog trainers“. Brittany is going to miss her special one-on-one time with her dad very much! Paul loved to travel and we all enjoyed many fantastic family vacations that will now be remembered forever with pictures and our wonderful memories. He also loved to spend time with his friends, usually reminiscing about a ball game that they played in 10 or 20 years ago or talking about his “awesome“ golf shot that he just hit with his new burner! He especially enjoyed playing golf in the inaugural “Longwall“ Cup this summer with “Dr. Foss“ and “Lou“ coming out on top after a long, hard-fought 5 game match. Respecting Paul's wishes, there will be no funeral or burial service. His body has been cremated and his ashes will be scattered over the various ball diamonds and golf courses that he played on over the years, as he had wished to have done. If desired, donations to the Humane Society in your community or the Canadian Cancer Society would be appreciated by our family. Paul, you were always #22 in the fan's programs but you will always be #1 in our hearts! We will love and miss you forever! 11295987

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-22

McCALL (McKenzie), Gail Patricia 2008-10-28 Mrs. Gail Patricia McCall (McKenzie) age 67 years, resident of Thunder Bay, passed away after a brief illness on Wednesday, October 22, 2008 in McMaster University Hospital in Hamilton, Ontario. Gail was born in Port Arthur on July 4, 1941 to the late Donald and Hazel McKenzie, and was educated at Selkirk Vocational High School. She was married to Dave (David) McCall Sr. on August 7, 1965. Family was foremost to Gail, especially family suppers (she was certain it was always her turn) whether it was at home or camp. Camp at West Green Bay was a special place for her to entertain family and friends. She enjoyed providing day care service and influencing children over the years and was pleased to attend many of their weddings. You could not ask for a better, more loving Mother and Grandmother and friend. She was always there. Gail may have been one person, but she meant the world to many. She is survived by her loving husband Dave; son Donnie and daughter-in-law Michelle; daughter-in-law Andrea; stepdaughter Mandy; 3 grandsons Jesse, Mitchell and Patrick and 2 granddaughters Emily and Alica; brothers Jerry and wife Ann and Ken and wife Stella; sister-in-law Karen Cousineau (Whitby, Ontario);. Also survived by her in-laws Ruth and Jim McCall; Uncle Leo Tuomi (Hamilton, Ontario) and numerous uncles, aunts, nieces, nephews, cousins and other relatives. She was predeceased by her Father in 1947; Mother in 1981 and son David McCall Jr. on June 28, 2006. Funeral services for the late Mrs. Gail McCall will be held at 1:00 PM on Saturday November 1, 2008 at the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James with Mr. Bob McCall officiating. A private family interment will take place in Sunset Memorial Gardens at a later date. If friends so desire, donations made to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

ST-GELAIS (Mme Françoise Perron) Le 26 octobre 2008 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay de Chicoutimi, à l'âge de 58 ans et 10 mois, Mme Françoise Perron, épouse de M. Bertrand St-Gelais, demeurant rue St-Maurice à Jonquière. Elle était la fille de feu Jean-Marie Perron et de feu dame Florence Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont : le mercredi 29 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 30 octobre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre 2008 à 11 h à l'église St-Dominique de Jonquière. Mme Perron sera incinérée et les cendres seront déposées au Cimetière de Shipshaw. Elle laisse dans le deuil outre son époux bien-aimé M. Bertrand St-Gelais, son fils bien-aimé Martin, Isabelle (Étienne Morin), Simon (Marilène Compartineau) et son petit trésor adoré Wylliam. Elle ne les oubliera jamais. Ses frères et soeurs : Jean-Marc (Huguette Touzin), Maurice (Christine Audet), feu Denise (Gilles Gaudreault), feu Lisette, Huguette (Benoit Lavoie), feu Jean-Yves (Sylvie Bisaillon), Normand (Isabelle Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lola (feu Jean-Marie Coulombe), Jean-Claude (Jeannine Duchesne), Murielle (Fernand Laliberté), Gaston, Jocelyne (Art Ghosh), Fernand, Germain (feu Pierrette Perron), Lisette (Réjean Desbiens), Denise (Lionel Lajoie), Noëlla (Gilles Bouchard), Bernard (Élisabeth Goupil), Francine, Raynald (Denise Parent). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe de la Maison Notre-Dame du Saguenay de Chicoutimi (médecins, infirmières et autres intervenants) pour leur gentillesse, leur dévouement et leur support tout au long de cette épreuve. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à la Maison Notre-Dame Du Saguenay. Un(e) bénévole sera présent(e) au salon afin de recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418- 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur : 418- 542-6051, courriel : info@naultetcaron.com - www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron.Parution: 2008-10-28 au 2008-10-29 dans Le Quotidien - 1616374

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-24

Avis de décès Marylin Elizabeth Day est décédée vendredi le 24 octobre 2008, à l'âge de 62 ans, à l'hôpital Elisabeth Bruyère. Elle fut prédécédé par ses parents bien-aimés: Bernard et Pearl Day. Elle laisse dans le deuil sa soeur bien-aimée Virginia 'Ginny' Day ainsi que sa meilleure amie Pauline Laflamme. Elle sera regrettée par toute sa famille, ses chères ami(e)s et collègues. Elle était la Présidente antérieure de la Société musicale de théâtre Orpheus et employée de longue date avec le département de la Défense nationale. La famille recevra parents et amis à la Chapelle St-Laurent de la Maison Funéraire Hulse, Playfair & McGarry, 1200 chemin Ogilvie (promenade de l'Aviation) mercredi le 29 octobre de 18h à 21h et jeudi le 30 octobre de 14h à 16h et 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Joseph, 151 avenue Laurier Est, vendredi à midi. Les dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur seraient bien appréciés. Marylin ne se faisait pas simplement des ami(e)s, elle se faisait des fans!. Parution: 2008-10-28 au 2008-10-30 dans Le Droit - 1616241  DAY, Marylin Elizabeth Friday, October 24, 2008 at the age of 62 at the Elisabeth Bruyere Health Centre. Predeceased by beloved parents Bernard and Pearl Day. Loving sister of Virginia "Ginny" Day. Dear friend of Pauline Laflamme. Marylin will be sadly missed by many cousins, friends and colleagues. Marylin was a Past-President of Orpheus Musical Theater Society and a long time employee of DND. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Wednesday from 6-9 pm and Thursday 2-4 and 7-9 pm. Memorial service to be held at St. Joseph Church at 151 Laurier Avenue East (corner Wilbrod and Cumberland Streets) on Friday at noon. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Marylin didn't just make friends she made fans!. Published in the Ottawa Citizen from 10/28/2008- 10/30/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-28

ACKROYD, Ammon Olsen, Q.C. Ammon "Ack" Ackroyd was born in Arco, Idaho in 1922. He was the sixth of eight children born to Sina and James Ackroyd. He grew up on a farm near Cardston where he learned to become an expert fly fisherman on the Waterton River. He finished high school and Normal School and became a teacher before he volunteered to fight in WWII where he was a proud member of the Royal Canadian Air Force. Upon his return from the war he earned his B Ed, M Ed and his LLB, all from the U of A. Settling in Edmonton he built a law firm that to this day carries his name. A brilliant legal mind that distinguished him as one of the country's top labour lawyers. He was hired by the City of Edmonton to be the counsel for the annexation hearings that took place in the early 1980's. In 1992 he was asked by then Premier Peter Lougheed to become the Chairman of the Public Utilities Board. Upon completion of those duties Ammon returned to the legal profession and acted on behalf of many consumer groups and Aboriginal bands. He continued to go to work every day he could until his passing as a practicing lawyer at the age of 86. He was a life-long learner who loved the challenge of law and no one was ever as prepared for trial as he was. He also had a tremendous passion for people, fishing, golf, his faith and his family including five grandchildren that all loved him dearly. He was a gentle soul that helped hundreds of people with their problems - all with a smile on his face. Ack is survived by his wife Audrey, daughter Barbara, sons Carson and Jim, daughter-in-law Eve, sisters Clara Spackman and Marge Gilson (Dumayne) and sister-in-law Edith Ackroyd. A Memorial Service for Ammon will be held in Edmonton at the LDS Church at 14325 - 53 Avenue on October 30, 2008 at 1:00 p.m. The family asks that in lieu of flowers you take this time to come together with your closest friends and family. Published in the Calgary Herald on 10/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

AGOMBAR, robert 2008-10-28 Robert Henry 1919-2008. Bob passed away peacefully surrounded by his family in the Dartmouth General Hospital October 25, 2008. Born in Fort William, Ont., he was the son of the late Edward George Agombar and Beatrice Marie Vince. Bob enlisted in the Royal Canadian Navy in 1940 and served his country throughout the Second World War, participating in the Battle of the Atlantic. After the war, he married his wife, the former Katherine Maude Day of Dartmouth, where he resided and began his civilian working life. His career path began as an employee of George H. Day Limited, culminating as Superintendent at Steed & Evans Limited. His tenure at Steed & Evans Ltd. included supervising specialized bridge constructions internationally throughout North and South America. Throughout his life, Bob was an avid athlete. Beginning as a Junior Hockey player in Fort William-Port Arthur, his sports participation continued throughout his 90th year as an enthusiastic bowler and horseshoe competitor. Bob was the founder of two long-standing Dartmouth bowling leagues, including the Church of the Holy Spirit League, and the Dartmouth Fire Department Bowling League. Bob joined the Dartmouth Volunteer Fire Department, retiring as the longest standing member, receiving that recognition at Province House by the Premier of Nova Scotia. One of Bob’s greatest attributes was his loyalty and giving of his time to his many friends and particularly his family members. Bob is survived by daughter, Nancy Steele (Jim) Dartmouth; son, Ted (Barbara), Bridgetown; grandchildren, Cynthia Steele (Andreane), Jonathan Steele (Susan), Michael Steele (Vanessa), Geoffrey Agombar (Catherine), Timothy Agombar (Shelley), Philip Agombar (Alicia) and Robbie Agombar (Mel); great-grandchildren, Maria Agombar, Katie Steele, James Steele, Shane L’Ecuyer-Steele and Colby Steele; sisters, Bea Sinclair, Florida; Maude Woodgate, Thunder Bay; brother, Frank, Thunder Bay; and special companion Mary Burgwin. Bob was predeceased by his wife, Katherine; brothers, Ted, Art, Bert and Alex (Thunder Bay). Visitation hours 7-9 Tuesday, October 28 at A. L Mattatall Funeral Home, 217 Portland St., Dartmouth. The funeral service will be held 2:30 p.m. Wednesday, October 29, in the A. L. Mattatall Chapel, Rev. Edwin Ebsary officiating. Donations may be made to The Church of the Holy Spirit Anglican, Dartmouth or Victorian Order of Nurses. On-line condolences may be placed by visiting www.mem.com, available upon the beginning of visiting hours.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-24

KOLTON, Estelle 1936-2008 Le 24 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Estelle Kolton, veuve de Jacques Duceppe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy, Normand et Nathalie, ses petits-enfants Eric, Alexandre, Jonathan, Etienne et Gabriel ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 28 octobre 2008 de 15 heures à 21 heures au complexe funéraire: Annonce numéro : 24074598-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

Pellegrino Caputo Rita À l'Hôpital Sainte-Agathe, est décédée le 26 octobre, 2008, à l'âge de 62 ans, Madame Rita Caputo Pellegrino, épouse de Lorenzo Pellegrino. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 30 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 31 octobre, 2008 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 31 octobre, 2008 10h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-la-Défense

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-11

CARPENTER, Luella Agatha Peacefully at Hotel Dieu hospital, on October 11, 2008. Predeceased by her sisters Myrtle and Bertha and brother Russell. She will be sadly missed by her nephews Ross, Bruce, Barrie and Russell and niece Jaqueline. Visitation at Kane & Fetterly funeral home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella), on Wednesday, October 15, 2008 from 2 to 5 pm. Funeral service will be held at Kane & Fetterly funeral chapel on Thursday, October 16 at 10 am. Interment will follow at Les Jardins Urgel Bourgie, Ville Saint-Laurent.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

Nguyen Thi-Luan À l'Hôpital St. Mary, est décédée le 26 octobre, 2008, à l'âge de 89 ans, Madame Thi-Luan Nguyen, épouse de feu Giu Nguyen. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Vendredi le 7 novembre, 2008 14h00 à 21h00 Samedi le 8 novembre, 2008 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 8 novembre, 2008 14h00 à l'adresse suivante: Église St-Laurent

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-09-25

VANNICOLA, Vincenzo Peacefully at Montreal on September 25, 2008 in his 77th year. Beloved husband of Igina. Dear father of Fiorino (Wanda), Maria, Giovanni (Pina), Anna (Joe). He will be sadly missed by his sister Emedia, his brother, and grandchildren Vanessa, Adam, Victoria, Elizabeth-Ann, Vincenzo, and Sofia. Will be remembered by his numerous sisters-in-law and brothers-in-law, and cousins. Visitation at the Kane & Fetterly funeral home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella), on Saturday and Sunday, September 27 and 28, from 2 - 5 and 7- 9 pm. Funeral Mass at St. Raymond de Pennafort's Church, 5765 St. Jacques W. on Monday September 29 at 10:00 am, thence to Notre Dame des Neiges cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the Royal Victoria Hospital Foundation / Transplant Unit, 687 Pine W. H4.33, Montreal Qc H3A 1A1

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-18

M. LUCIEN CHAMPAGNE 1921-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR: Est décédé le 18 octobre 2008 à Amos, à l'âge de 87 ans, M. Lucien Champagne, domicilié à Amos. M. Lucien Champagne laisse dans le deuil ses frères et soeurs; Fernand de Val-d'Or, Roger de Montréal, Jeannine de Val-d'Or et Colette de Répentigny; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Une cérémonie des derniers adieux aura lieu le mercredi 29 octobre 2008 à 11h30 au Salon de la Résidence funéraire de Val d'Or. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-17

NAYLER, Margaret Sutherland - at home, Glen Miller, on Friday, October 17th, 2008 in her 80th year. Beloved wife of the late Francis (Frank) Albert Nayler. Dear Mother of Donna Sambey and her husband John Blakely, Albert (Bert) Nayler and his wife Michiyo, Donald Nayler and his partner Linda; Dear daughter of the late Peter Taylor Ferguson of Edinburgh Scotland and Margaret Sinclair Ferguson of Cranbrook, B.C. Dear sister of Isabelle Metzger and her husband Fred, the late Nancy and Bill MacDonald, the late George Ferguson, Peter Ferguson and his late wife Doris. Sadly missed by her six grandchildren. Private services entrusted to WEAVER FAMILY FUNERAL HOMES, 29 Bay Street, Trenton. Donations to The Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online guestbook & condolences at weaverfuneralhomes.com 11297153

Source : Trentonian, Trenton, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-23

DYKE, John Thomas Ward 2008-10-28 John Thomas Ward Dyke, known as Tom to his family and friends, died in St. Joseph‘s Hospital, Thunder Bay on October 23rd 2008. Tom was born in 1929 at the McKellar General Hospital in Thunder Bay (then Fort William.) His parents were John A. & Gertrude H. (nee Woodside) Dyke, both lifetime residents of Thunder Bay. His paternal grandparents were Rev. Joshua & Sophia Dyke; his maternal grandparents were Thomas & Ada Woodside. He has two surviving siblings, a sister, Phyllis (Fay) Magwood, residing in Grawn, Michigan, USA, and a brother, William (Bill) Dyke, residing in Brights Grove, Ontario. He has numerous cousins, nieces and nephews throughout Canada and the United States. One cousin, Bruce Pritchard and his wife Nessi, still reside in Thunder Bay; they were with Tom when he peacefully passed away. Tom attended Isabella Street Elementary School and Fort William Collegiate. After graduating from high school he attended Victoria College in Toronto where he obtained his Bachelor of Arts degree. At graduation he was awarded a scholarship to Oxford College in London, England for a year. On his return to Canada he enrolled in Dartmouth University in Nova Scotia, graduating with a degree in law. He then returned to Thunder Bay where he resided until his death. Tom spent every summer since his infancy at the Dyke family cottage at Silver Islet. It was always a special highlight of his year. He entertained fellow campers and friends, and enjoyed taking groups on historical tours of the area. He was an active member of the Silver Islet Campers Association. Since his youth Tom was an avid bird watcher and naturalist. For the remaining years of his life, he was an active participating member of the Thunder Bay Naturalist Society, also an active participating member of the Thunder Bay Historical Museum, and a regular attendee of the Thunder Bay Symphony Pops Series Concerts. Tom was a very brilliant man, easy to converse with on most any subject. He was well liked by all who knew him and a gentleman in the true sense of the word. He will be greatly missed by his family and friends. A Service in Memory of Tom‘s life will be held Friday, October 3lst, 2008, 11:00am at the Blake Funeral Chapel, with Rev. Barbara Fugelsang officiating. A reception will follow at the Thunder Bay Historical Museum. Cremation has taken place, interment will be in the Dyke Plot at Mountain View Cemetery. In Memory of Tom if friends so desire, a donation to Thunder Bay Regional Health Sciences Foundation-Northern Cancer Fund, Thunder Bay Field Naturalists, Thunder Bay Historical Museum or Thunder Bay Symphony Orchestra would be appreciated. A tree will be planted in memory of Tom Dyke in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-27

FORTIN (M. Jean-Eudes) Le 27 octobre 2008 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 71 ans, M. Jean-Eudes Fortin époux de dame Clémence Dallaire, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mercredi 29 octobre 2008 de 19 h à 22 h. Jeudi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la parole aura lieu le jeudi 30 octobre 2008 à 11 h à la Chapelle Gravel et Fils et les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Il était le fils de feu J-Antonio Fortin et de feu dame Cécile Martin. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Clémence Dallaire; sa fille : Sonia Fortin (Martin Deschênes); ses petits-fils : Patrick et David Truchon; ses frères et soeurs : Ronald Fortin (Jocelyne Théroux), Camille (Claude Maltais), Russell (Thérèse De Launière), Nicole, feu Réginald, Marie-Andrée (Paul Chouinard), Alain (Claire Tremblay), Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs : Lauréat Dallaire (Geneviève Simard), feu Jacques Dallaire (Huguette Lessard), feu Emmanuel Renald (feu Denise Desmeules), Micheline Renald (Marcelin Simard), feu Murielle Renald (Jacques Larouche), Jean Renald (Fleurette Fléchette). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-10-28 au 2008-10-29 dans Le Quotidien - 1616400

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

YOUNG, Roy A. - (Roy Young Construction) - At Campbellford Memorial Hospital on Saturday, October 25th, 2008 in his 87th year. Beloved husband of Marie (Lisle) Young of Campbellford. Dear father of Robert (Bob) Young of Vancouver, B.C. and Heather Harrington of Scarborough. Loving grandfather of Michael & Annabelle Harrington of Victoria, B.C. and great- grandfather of Sophia & Anthony. Brother of Helen & the late Glenn Clarke of Warkworth, Russell & Shirley Young of Smith Falls, Gerold & Nancy Young of Campbellford, Donald (Don) & Glenna Young of Belleville. Lovingly remembered by many nieces & nephews. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford on Wednesday, October 29th from 2-4 & 7-9 p.m. A service will be held in the Glad Tidings Pentecostal Church, Campbellford, Thursday at 1:30 p.m. Rev. Ron Campbell officiating. Interment in Maple Grove Cemetery, Havelock. Donations to the Gideon Bibles or Charity of Your Choice would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com. 11296601

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-27

BOOMHOUR (ANDERSON), Florence Minnie Agnes - Of Hastings Centennial Manor, Bancroft, passed away there on Monday, October 27, 2008, at the age of 96. Born in Millbridge, Ontario, Florence was the daughter of Frank Davidson and Beatrice Lavender. Florence was predeceased by both of her spouses, William Anderson and Paul Boomhour. She leaves to mourn, her children, Phyllis Storms (Randy), Betty and Art Parks, Anna Nicholls, Ellen and Brando DeFilippis, Beverley Hawkins (Lloyd), Shirley and Jim Polmateer, Janet and Tom Katsigeorgis, and Linda and Don Polmateer. Florence was predeceased by her chidren Jeanie Anderson, Percy Anderson, Ida Juby and Tom Anderson. She will be fondly remembered by her 31 grandchildren and 63 great grandchildren and several great, great grandchildren and all their families. She will be sadly missed by her stepchildren, Laura Boomhour, Faye and Murray Mountney, Joan and Scott Naulls, and Linda Whyte. She will also be sadly missed by her sisters, Annie Mastin and Leona Neal and brother, Dave and Arlene Davidson. Florence was predeceased by her siblings, Mable Griffin, Mary Ramsay, Rosela Storey, Violet McKenzie, Jim Davidson and Percy Davidson. Florence spent her life loving and caring for her family. She enjoyed knitting, baking and sewing. The family will receive friends at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, from 2-4 & 7-9 p.m. Tuesday. Funeral service in St. John the Baptist Anglican Church, Madoc, on Wednesday, October 29 at 11:00 a.m. with The Reverend Janet Weller officiating. Interment Eldorado Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Diabetes Association would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11297306

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-27

ATKINS, Evelyn Marie - At Pine Meadow Nursing Home, Northbrook on Monday October 27, 2008. Evelyn (Beatty) in her 84th year. Daughter of the late George & Annie (Akey) Beatty. Wife of the late Ronald Atkins. Mother of Paul (Carol) Doolittle, Creston B.C. and Sharon Rightmyer, Trenton. Grandmother of Michael (Jen) Rightmyer, Newmarket; Jason (Sarah) Rightmyer, Smiths Falls and Frank Black, Calgary. Great Grandmother of Matthew. Sister of Earl Beatty, Flinton; Elva Reid, Marmora; Muriel Reid, Napanee; Fern Thibodeau, N.S.; Barbara Dafoe, Tweed and the late Morris Beatty, Helen Phayre, Bill Beatty and Jean Marsh. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Tweed from 2-4 & 7-9 Wednesday. Legion Service Wednesday 6:30. Funeral Service in the Tweed Chapel Thursday October 30, at 11:00 am. Interment: Northbrook Cemetery. Donations: Canadian Cancer Society. (www.mcconnellfuneralhome.ca) 11297354

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

Léandre Bédard 1938 - 2008 À la Maison Michel Sarrazin, le 25 octobre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Léandre Bédard, époux de madame Rachel Roy, fils de feu monsieur Joseph-Elzéar Bédard et de feu madame Albertine Plamondon. Il demeurait à Lac-Saint-Charles, Québec. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc (6161, rue de Pomerol) Saint-Émile,Québec le mercredi 29 octobre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le jeudi 30 octobre de 11h à 13h30.Le service religieux sera célébré le jeudi 30 octobre 2008 à 14h, en l'église de Lac-Saint-Charles, Québec et de là au cimetière paroissial pour inhumation. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Michèle (Gaétan Grondin), Guylaine (Marius Plamondon), Marc (Martine Paquet), Bertrand (Lorraine Labrecque), Éric; ses petits-enfants: Gabriel et Bastien. Il laisse également dans le deuil, ses frères et soeurs: feu Adrien (Claire Fortin), Soeur Hélène (SFB), Lorraine(Elzéar Renaud), Raymond (Madeleine Therrien), Véronique (Jacques Gauvreau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Blandine Roy (René Pichet), Aimé Roy (Lucette Gauthier), Rosaire Roy (Gisèle Dussault), Céline Roy, Jean Roy (feu Lisette Sanfaçon), Réal Roy (Hélène Lemay), Christiane Roy (Pierre Arel), Anne Roy (Robert Sanfaçon), Danielle Roy, Line Frigault (André Lachance), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel Sarrazin, des formulaires seront disponibles au salon funéraire, lors des condoléances. Pour renseignements: (418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 courrier électronique salonfuneraire@bellnet.ca Parution: 2008-10-28 au 2008-10-28 dans Le Soleil - 1616348

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-23

Me André Casgrain À l'Hôpital régional - Rimouski, le 23 octobre 2008, à l'âge de 83 ans et 11 mois, est décédé Me André Casgrain, époux de feu madame Jacqueline Théberge, demeurant à Rimouski. La famille recevra les condoléances ce vendredi 31 octobre à compter de 10h au centre Funéraire Bissonnette de Rimouski, 125, rue Saint-Louis. Le service religieux sera célébré à 14h, en la Cathédrale de Rimouski et de la au cimetière Jardins commémoratifs Saint-Germain. Il laisse dans le deuil ses fils Charles et Philippe; son frère et des soeurs Suzanne (feu Douglas Hart), Philippe, Michèle et Louise (feu Jacques Brillant); ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Théberge; ses neveux, nièces, cousins, cousines, ses collègues de travail ainsi que de nombreux ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur par l'entremise de l'hôtesse au salon. Il est déchirant de devoir se séparer d'un etre cher. Il n'y a pas de mots pour vous exprimer combien votre présence à nos côtés nous sera d'un grand réconfort. Merci à tous deux et celles qui seront avec nous. Sa famille. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, rue St-Louis, Rimouski, Québec, G5L 5P9 Téléphone: (418) 723-9194 Accueil: (418) 723-7514 Télécopieur: (418) 723-7395 Parution: 2008-10-28 au 2008-10-28 dans Le Soleil - 1616480

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

Gilles Royer 1949 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 25 octobre 2008, à l'âge de 58 ans 11 mois, est décédé M. Gilles Royer, conjoint de dame Roseline Laberge. Né à Saint-Damien de Bellechasse, monsieur était le fils de feu dame Alexia Cameron et de feu M. Pierre Royer. Les membres de la famille vous accueilleront à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 29 octobre 2008 de 19h à 22h de même que le jeudi 30 octobre 2008 de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce jeudi 30 octobre 2008 à 14h, en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, rue du couvent (arr. Beauport). Outre sa conjointe Roseline, Monsieur laisse dans le deuil son fils Pierre-Alexandre; son beau-fils Sébastien Dardenne; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Guy (Pierrette Dussault), Pierrette (Benoit Dion), Françoise, Jocelyne Laberge (Robert Singer) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. Gilles était également le frère de feu Micheline Royer. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Service de greffe du rein), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5 Tél.: 418525-4385. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-10-28 au 2008-10-28 dans Le Soleil - 1616339

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

GUAY, Pauline (née Lafond) 1930-2008 À St-Augustin, le 26 octobre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Pauline Lafond, épouse de feu M. Charles Guay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Doris (Lucia), Roger (Nicole), Daniel (Anna-Maria) et Mario (Maria), ses petits-enfants, son frère Rosaire, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre à 14h30, en l'église Saint-Augustin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi dès 11 heures. Des dons à l'Accueil St-Benoit Mirabel seraient appréciés. Annonce numéro : 24074597-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

Dr. José M. Nieto de Renteria A Montréal, le 26 octobre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé Dr. Jose M. Nieto de Renteria, retraité de L'Institut de Réadaptation de Montréal et décoré de l'Ordre du Mérite Civil par le Roi d'Espagne, Juan-Carlos I. Il laisse dans le deuil son épouse, Monique Wilhelmy, ses enfants Charles, Frederick (Susanna Lam), Marie-Monique (Jean-Noel Lebrec), ses petits-enfants Philip, William et Amalia, ainsi que sa soeur Julia Nieto, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis au Canada et en Espagne. Exposé au salon funéraire Kane Fetterly, 5301 boul. Décarie (angle Isabella), Montréal, jeudi le 30 octobre de 18h00 à 21h00 et vendredi le 31 octobre de 10h00 à 12h00. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 octobre à 15h00 en l'église Our Lady of Annunciation, boul. Laird et Alexander, Ville Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de L'Institut de Réadaptation de Montréal, 6300 Darlington, Montréal, QC H3S 2J4 seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

Mailhot Adrien À CHSLD Le Royer, Anjou, est décédé le 25 octobre, 2008, à l'âge de 69 ans, Monsieur Adrien Mailhot, époux de Yvonne Blais. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Lundi le 27 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 20h30 Les funérailles auront lieu le 27 octobre, 2008 20h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-23

Brunt, Lorna Gertrude (née McCormack) At the Jewish General Hospital on October 23, 2008 in her ninetieth year. Beloved wife of the late Jack. Loving mother of Marilyn, Melanie and Murray. Survived by nieces, nephews and grandchildren. Fondly remembered by Helen. Predeceased by siblings Ruby Rowat and Robert McCormack. Funeral service on Wednesday, October 29, 2008 at 1 pm. at St. Peter’s Anglican Church, 900 Laird Boulevard, Ville Mont-Royal. Cremation to follow. The family will receive friends 45 minutes before the service. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice are greatly appreciated.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

Dubé Perron Marguerite À sa résidence, est décédée le 25 octobre, 2008, à l'âge de 98 ans, Madame Marguerite Perron Dubé, épouse de feu Émile Dubé. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Mardi le 28 octobre, 2008 14h00 à 17h00 Mercredi le 29 octobre, 2008 09h30 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 29 octobre, 2008 10h30 à l'adresse suivante: Église St-Paul-de-la-Croix

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

DEMERS, Micheline 1925 - 2008 À Montréal, le 25 octobre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Micheline Demers. Elle laisse dans le deuil ses neveux Yves (Diane), Guy (Mireille) et leurs enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au : Complexe funéraire régional Guay 418 boul. labelle Rosemère le mercredi 29 octobre dès 10 h. Une réunion de prières aura lieu à 12 h suivie de l'inhumation au cimetière de St-Joseph du lac ce même jour. Parution: 2008-10-28 au 2008-10-28 dans La Presse - 1616134

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

M. RENÉ LARIVIÈRE 1949-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VILLE-MARIE: Est décédé à Ville-Marie le 25 octobre 2008, à l'âge de 59 ans, M. René Larivière, domicilié à Ville-Marie, époux de Jacynthe Brassard. M. René Larivière laisse dans le deuil son épouse: Jacynthe Brassard; ses enfants: Julie (Robert Goulet) et Karine (Martin Brière); ses petits-enfants: Camille, Samuel, Gabrielle et William; ses frères et soeurs: Yvon (Lisette Hurtubise), Mariette (Roger Melançon), feu Rita (feu Jean-Charles Boivin), Jean-Luc (Feu Marie), Claude (Nicole Briand), Arthur (Huguette Dostie), Louis (Louisette Dostie), Paul (Murielle Beaulé), feu Gilles (Louise Campeau), Jacqueline (Rosaire Cardinal), feu Monique (André) et Lise (Rick Black); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Société canadienne de la sclérose en plaque serait apprécié. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre 2008 à 16 h en l'église Notre-Dame du Rosaire de Ville-Marie. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-24

ADAMS, Marguerite - Passed away peacefully with family by her side, on Friday, October 24, 2008 in her 89th year at Southlake Regional Health Centre, Newmarket. Predeceased by her husband Bill. Loving mother of Roy (Jennifer), Robert (Francine), Glenn (Margaret) and the late Margo and Eric MacKaskell. Cherished grandmother of seven grandchildren and great-grandmother of six great- grandchildren. A Funeral Mass will be held at Our Lady of Lourdes Catholic Church, 490 Days Rd., Kingston, On. at 11am on Friday, October 31, 2008. Burial to follow at St. Marys Catholic Cemetery. 11295184

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

HALL, Irene Opal - Peacefully at St. Joseph's at Fleming on Sunday, October 26, 2008 in her 94th year. Beloved wife of the late Robert Stanley Hall (July 10, 2001). Loving mother of Gary and wife Josephine of Peterborough. Dear grandmother of Steven, Jennifer, Donna and Dan. Dear great grandmother of 9 great grandchildren. Pre- deceased by her parents Herbert Finley and Myrtle May Wood and brothers Harvey and Walter and sister Pearl. Visitation at DUFFUS FUNERAL HOME, 431 George Street South from 11:30 am - 12:30 p.m. Wednesday. Funeral Service in the DUFFUS CHAPEL on Wednesday, October 29, 2008 at 12:30 p.m. Reverend Paul Grassie officiating. In lieu of flowers, donations to St. Joseph's at Fleming would be appreciated by the family. 11296471

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-28

Doris HOCKING It is with great sadness that we announce the passing of our mother, grandmother and great-grandmother, Doris Emma Pauline Hocking, who died peacefully surrounded by her family at the Hanover and District Hospital on Tuesday, October 28, 2008, in her 91st year. She will be dearly missed by her son David Hocking and his wife Lorna Eadie, daughter Mary Flood and her husband Doug, grandchildren Stephanie Hocking, Nathan Flood, Michelle Flood, great-granddaughters Ashley Magwood and Taylor Magwood. She is fondly remembered by her brother Carl Fischer and nieces and nephews and their families. She is predeceased by her husband William Hocking, her parents William and Elizabeth Fischer and her two sisters, Thelma Sandford and Norma Fischer. There will be no visitation. Cremation has taken place. A celebration of her life will be held at the St. Matthew's Ev. Lutheran Church Parlor on Friday, October 31, 2008 at 1 pm. In lieu of flowers, a memorial donation in memory of Doris Hocking can be made to the Hanover and District Hospital Foundation and/ or to the Hanover Regional Recreation Complex and would be appreciated as expressions of sympathy. Further information and register book available at www.mightonfuneralhome.ca.

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

GAGNON (M. Paul-Armand) Le 26 octobre 2008 est décédé à Alma, à l'âge de 84 ans et 9 mois, M. Paul-Armand Gagnon, fils de feu M. Liguori Gagnon et de feu dame Rose-Hélène Simard, époux de dame Noëlla Maltais, demeurant au 1045 avenue du Pont Sud, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 28 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 29 octobre 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre 2008 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. M. Gagnon a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre, Pauline (John Van Marle), Hélène (Gilles Gagnon), Bruno (France Coulombe), Sylvette (Lise Desmeules); ses petits-enfants : Frédéric Gagnon (Nathalie Bouchard), Claudia Gagnon (Daniel Lebrasseur), Jean-Christophe Van Marles (Nadia), Maygan Gagnon; ses frères et soeurs : feu Marie-France (feu Albert Joseptt), feu Rosaire (Marie-Rose Fortin), feu Jean-Rock (Huguette Ménard), Marcel (Fernande Larouche), Dorise (feu Paul Néron), Françoise (Marc Imbeault), Pâquerette (feu Charles Lamirande), Bernard (Françoise Duchesne), Gaston (Germaine Gauthier), Daniel (Jocelyne Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Marie-Paule (feu Sylvio Ratthé), Micheline (feu Fernand Boucher), Lucienne (Vincent Gagnon), Gemma (feu Paul-Henri Desbiens), Judith (Alexandre Bouchard), feu Rock, feu Jeannine (feu Guy Gervais), Guy, Marc (Clémence Lachance), Diane (Guy Simard), Danielle (Renald Dion), Raymond, Christiane, Ginette (Jacques Laforge); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boul Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Maltais, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-10-28 au 2008-10-28 dans Le Quotidien - 1616364

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

OBITUARY THOMAS HERBERT CLARK CHRISTMAS 1923 - 2008 Peacefully at his home, on October 26, 2008, at the age of 85 years, passed away Thomas (Tim) Christmas, beloved husband of Leonie Lecompte, devoted father to Dani (late Robert Potel), Patsy (Philip Butcher) and Kimberly (Christian Cabana), dear grandfather of Eric (Laurie Kerr), Nancy, Jonathan and Alexandre. He will also be missed by family and friends. Visitation to take place at the 3955 Cote de Liesse, corner Ste-Croix, St-Laurent on Wednesday, October 29, 2008 from 1 to 3 p.m. Funeral service will follow at 3 p.m. in the chapel of the complex. Published in the Montreal Gazette on 10/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-23

OBITUARY ARTHUR JAMES CLEMENTS, SR. Passed away on October 23, 2008 at Royal Columbian Hospital, New Westminster, at the age of eighty-six years. Art was predeceased by his wife Edith Isobel Froud; parents, James Henry Clements and Agnes Kerry; brothers William (Bill), Albert, Robert (Bob), Roy and Norman; and sister, Muriel. Dad will be lovingly remembered by daughter Muriel D. Joyal (Barry R.) from Mission, BC; son Arthur James (Patricia) from Penticton, BC and his brother Gib (Ann) from Laval, Quebec; sister-in-law Hazel (Froud) Thiebaud (Paul) and many other family members in Quebec and Ontario. Dad had many hobbies and was very crafty. He loved to do crosswords, especially Sudoku. A Memorial Service will be held on Saturday, November 1, 2008 at 3 p.m. at Woodlawn Mission Funeral Home, 7386 Horne St., Mission. An interment service will be held in the spring of 2009 in Urgel Bourgie, St. Hubert, Quebec. If desired memorial donations in Art's memory may be made to the Kidney Foundation of Canada. Arrangements entrusted to Woodlawn Mission Funeral Home 604-826-9548. Published in the Montreal Gazette on 10/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

GREIG, Loretta Mary (nee Sweeney). Passed away peacefully at the St. Lawrence Lodge in Brockville, Ontario, on October 25, 2008, in her ninety-sixth year. Beloved wife of the late Bernard Greig, loving mother of Keith (Irene), Jim (Lucia) and the late Merrill (Barbara). Cherished grandmother of ten and many great-grandchildren. Visitation at Collins Clarke MacGillivrary White Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire (Exit 49 Cartier), 514-483-1870 on Wednesday, October 29, 2008 from 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Thursday, October 30 at 11:00 a.m. at St. Monica Parish, 6405 Terrebonne St., 514-481-0267. Published in the Montreal Gazette on 10/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-09

STOEHR, Anna. Passed away in her ninetieth year, July 9, 2008. Mother to Edna Brehmer and son-in-law Karl. Grandmother to Reanna Brehmer, great-grandmother to twins Kendra and Riley, all of Campbell River, BC. Thank you to Mr. Dufort and staff at the Bayview Nursing Home in Pointe-Claire, Quebec. Published in the Montreal Gazette on 10/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-27

VIRGINI, Linda (nee Stivaletti). 1924 - 2008. Linda, beloved wife of the late Louis Virgini, passed away peacefully on October 27, 2008. Left to mourn are her five children Anna, Lino (Cathy), Tony (Suzo), Coletta, Louis (Leslie), her grandchildren Lisa, Matthew, Kristina, Sandro, Sarah and Louis. She touched the lives of all who knew her. Her spirit and strength will remain in our hearts forever. The family will receive condolences at Feron's Funeral Complex, 1010 Shevchenko, Lasalle, on Wednesday, October 29, 2008 from 6 to 9 p.m. and Thursday at 8:30 a.m. The funeral mass will be held on Thursday, October 30, at 11 a.m. at St-John Brebeuf Church, 7777 George Street, Lasalle. She will be laid to rest at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Lasalle General Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-27

WACHTEL, Gertrude (nee Langleben). After a short illness, on Monday, October 27, 2008, at the age of ninety-two. Loving wife of the late Moe. Beloved mother and mother-in-law of Andy Wachtel and Ruth Annis, Glenda and Richard Stoller. Cherished grandmother of Michael and Leora Stoller. Dear sister and sister-in-law of Manuel and Rose Langleben, Brina and the late Carl Langleben, and predeceased by her siblings and their spouses, Sarah and Morris Freeman, Moe and Florence Lang, Rose and Nat Kozloff, Ann and Sam Furman, and Shaul Langleben. Sister-in-law of the late Leah and the late Louis Baum, Louis and the late Annie Sirken, the late Edith and the late George Kalfus. Doting aunt, great-aunt and cousin in a large and far-flung family. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Wednesday, October 29 at 11 a.m. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva private. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 10/28/2008- 10/29/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

SUETTA, Beryl Elaine (nee Martin) October 27, 1945 - October 26, 2008 Beryl Elaine Suetta, beloved wife of Allan of High River, passed away suddenly in a motor vehicle accident on October 26, 2008 at the age of 62 years. Besides her loving husband Allan, Beryl is survived by her children, Bree Rusynyk (Chris), Holly Pushie (Chris) and Kathryn Schwab; four grandchildren, Zachary, Avery, Nolan and Trevor; mother Millie Martin; brother Ron Martin (Dianne); sister Janice Wilkinson (Brian) and numerous extended family. Beryl was predeceased by her father Roy Martin. Memorial Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Thursday, October 30, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Beryl Suetta a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 10/28/2008- 10/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

WOJDYGA, Stanislaw July 11, 1918 - October 26, 2008 Stanislaw Wojdyga of Calgary passed away on Sunday, October 26, 2008 at the age of 90 years. Stanislaw is survived by a daughter and son-in-law, Mary and Tom of Calgary; son John of Montreal; and a granddaughter Genevieve of Calgary. A Celebration of Stanislaw's Life will be held at the family residence today, October 29, 2008 at 2:00 p.m. Private Graveside Service will be held at Queen's Park Mausoleum at alater date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Stanislaw Wojdyga, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 10/28/2008- 10/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

MACLEOD, Elmer Edward At the Colville Manor in Souris on Sunday, October 26, 2008, of Elmer Edward MacLeod of Mount Hope, age 78 years. Dear brother of Christine (Don) Gatchell, Massachusetts, U.S.A.; Isabel (Adrian) Dekker, Sherbrooke; and Kaye MacLeod, Sherwood. Also survived by sisters-in-law, Adelaide and Ethel, and numerous nieces and nephews. Predeceased by brothers, Weston, Ervin, Hubert, Everett and brothers-in-law, Sterling MacLeod and Tom Obea. Resting at Ferguson’s Montague Funeral Home, from where the service will be held in the funeral home chapel on Tuesday at 2 p.m. Interment in the Dundas Cemetery. Visitation Tuesday from 1 p.m. until time of service. If so desired, memorials to Colville Manor Activity Fund would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

GIFFORD, Jean - Peacefully in the Palliative Care Unit, Janet Macdonell Pavilion on Sunday October 26, 2008. Jean Gifford of Cornwall. Jean was predeceased by her husband John. Dear mother of Dennis of Toronto, and Jeffrey and his wife Deborah of Grimsby. By the deceased's request, there will be no visitation and a private memorial service and interment will be held at a later date in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. The family would like to express their gratitude to the staff of Chateau Cornwall Retirement Residence, Unit 8 of Knox-St. Paul's UCW, the staff of St. Joseph's Continuing Care Centre, and the staff of the Cornwall Community Hospital. The family gratefully declines floral tributes. As expressions of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 11295925

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-04

MARIONNET, Jean-Pierre À l'hôpital Général Juif, le 4 octobre 2008, à l'âge de 65 ans est décédé M. Jean-Pierre Marionnet. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Nicole de 40 années de mariage, ses enfants Carole (David) et Ludovic, ses six petits-enfants, son frère Michel (Françoise), sa soeur Claudine, ses parents ainsi que le reste de sa famille en France et sans oublier tous ses amis. La famille recevra les condoléances à la chapelle Kane & Fetterly, 5301, boul. Décarie (angle Isabella), jeudi le 9 octobre 2008 de 18 à 20 heures. Une liturgie de la parole sera célébrée à partir de 20 heures. Remerciements spéciaux à toute l'équipe de l'hôpital Général Juif au 4ième étage (soins palliatifs) ainsi que le 7iéme étage (oncologie) pour tous les soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

BRAY, Thomas "Tom" Wills (Rev. Dr.) April 10, 1928 - October 26, 2008 Tom Bray, beloved husband of Arlene (nee Anderson) passed away with family by his side at the Agape Hospice on Sunday, October 26, 2008 at the age of 80 years. The youngest of four sons, Tom was born in Colgate, SK to the Rev. Dr. Thomas and Mrs. Lilian Bray on April 10, 1928. Tom lived with his family in Hawarden, Grand Coulee and Tuxford, all in SK; he furthered his education at Regina College, the University of Saskatchewan, and St. Andrews College. As an ordained United Church minister he served pastoral charges in Landis, White Fox, Saskatoon and Watrous, all in SK as well as Wainright, AB and Scarboro United in Calgary, where he retired in 1993. Tom's zest for life showed up in his love for his family, his ministry in the church, singing, travel, sports and time spent at the family cottage. Tom is survived by his loving wife of fifty-four years Arlene; sons: Tom Jr., and Dave (Chris) all of Calgary; daughters: Karen (Rick) of Oromocto, NB, and Janice (Francis) of Saskatoon, SK. He is also survived by one brother, the Rev. Jack (Elaine) Bray of Regina. He will be missed by grandchildren: Chris (Nathalie), Jennifer (Brad), Stacy, Noah, Maura, Malachy and Eilis; step-grandchildren: Stephen, Sean, Blayne (Jon), and Zach; great-grandchildren: Kyle, Brock, Nikki, Chris, Macy and Maddyx; as well as numerous cousins, nieces, nephews, sisters and brothers-in-law, who have been special to him. Tom is predeceased by his parents and brothers: Dr. Lloyd Bray and the Rev. Wesley Bray. The family wishes to thank the care staff of Unit 81 and 82 at the Foothills Medical Centre as well as the Agape Hospice, for their care of Tom. Funeral Services will be held at Scarboro United Church, 134 Scarboro Avenue S.W. on Friday, October 31, 2008 at 2:00 p.m. If friends so desire, memorial tributes may be made to a charity of the donor's choice or directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: Tom Bray. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 403-299-0100. Published in the Calgary Herald from 10/28/2008- 10/30/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-20

LABELLE, Nicole Of Ottawa. Peacefully at Montfort Hospital on Monday, October 20, 2008. Born February 25, 1947, Nicole is survived by her only daughter Genevieve Pierrette Tessier of Miami, Florida. Remembered by her brothers Pierre and Jill (Scott), Michel and Micheline (Cayer) and Richard and Barbara (Dylla). Mourning the loss of "Tante Nicole" are nieces Natalie, Michelle and Dominique, nephews Francois, Christopher and Nicolas and grand nephews Liam and Luke. Nicole was the oldest child and only daughter of the late Fernand Labelle and Pierrette (Dugal) Labelle. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West Wednesday from 12 noon. Funeral Service to celebrate Nicole's life will be held in the Funeral Home Chapel Wednesday at 2 p.m. Interment Notre Dame Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 10/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

LETT, George Harry Peacefully on Saturday, October 25, 2008 at West End Villa, Ottawa, in his 95th year. Husband of the late Nelda (nee Lindblad) and of Marion (nee McKnight). Dear father of Donald (Beverly), Allan (Elinor), Melvin (Anne), Barry (Janet), Bob (Sharon). Will be lovingly remembered by his nine grandchildren, twelve great grandchildren and two great-great grandchildren. Friends are invited to call at the Central Chapel of the Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa from 12 noon on Wednesday, October 29 until time of service in the chapel at 2:30 pm. Interment to follow. Memorial contributions to The Salvation Army would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/28/2008- 10/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

MENDELL, Benjamin. On Sunday, October 26, 2008 at Toronto General Hospital. Ben Mendell beloved husband of Evelyn. Loving father and father-in-law of Felice Mendell and Marc Cooper of Boston, David and Norine Mendell of Vancouver, and Peter Mendell and Deirdre Hanna of Toronto. Devoted grandfather of Danielle, Alanna, Carrie, Joanna, Alexander, and Fiona. Dear brother and brother-in-law of the late Harry Mendell, Louis Mendell, and Sylvia Fox and beloved uncle to their many children. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Ave., W., (3 lights west of Dufferin), for service on Wednesday, October 29 at 1 p.m. Interment Community Section of Pardes Shalom Cemetery. Shiva 260 Heath Street West #304. If desired, donations may be made to The Princess Margaret Hospital Foundation at 416-946-6560. Published in the Montreal Gazette on 10/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

OLINYK, Nickol January 19, 1926 - October 25, 2008 It is with loving memories and profound sadness that we announce the passing of Nickol Olinyk of Two Hills. Nickol was born, raised and attended school in Two Hills. He graduated from the University of Alberta with Bachelor Degrees in Science and Education. Nickol taught for thirty-four years at the Two Hills High School where he was teacher, vice-principal, and principal. He was a remarkable educator, highly respected by students, staff, colleagues and parents. In recognition of his dedication and love of his profession, memorial scholarships for chemistry and physics will be established by his family at the Two Hills High School. Nick is survived by his loving wife of fifty-five years, Mary; daughter, Cheryl (Bob) Semeniuk of Balzac; grandchildren, Danica and William; sister, Anne Iftody; brother, Mike (Sonja) Olinyk; and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents, Jacob and Mary; brothers, John and Alex; sisters, Rosiland Bachinsky and Rose Malayko; also two nephews, Randy Dowhaniuk and Bruce Bachinsky. Prayer Service Thursday, October 30 at 7:30 p.m. at the Two Hills Centennial Hall, Two Hills. Funeral Service Friday, October 31 at 10:00 a.m. at Holy Trinity Ukrainian Orthodox Church, Two Hills. Very Reverend Father M. Sawchenko officiating with Interment in the church cemetery. If desired, donations may be made to Alberta Heart & Stroke Foundation, Holy Trinity Ukrainian Orthodox Church or charity of one's choice, c/o Box 425, St. Paul, AB T0A 3A0. I want to know when day is done, That life has been worth living - That I have brought somebody joy Through kind, unselfish giving. I want to feel, when evening falls, And shadows quickly lengthen, That I have made somebody glad, Some weakness I have strengthened. I want to know, that come what may, I've left some cheer and gladness; I want to know, that on my way, I've banished someone's sadness. I want to feel, at close of day, That someone's cares were lighter Because if kindness I have done, May someone's life be brighter. YEWCHIN'S FUNERAL CHAPEL LTD., St. Paul. Telephone: 1-780-645-5177. Published in the Calgary Herald on 10/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-19

Chesnel Michel À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, est décédé le 19 octobre, 2008, à l'âge de 61 ans, Monsieur Michel Chesnel. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 29 octobre, 2008 19h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 29 octobre, 2008 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC