Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

GAGNON (M. Paul-Armand) Le 26 octobre 2008 est décédé à Alma, à l'âge de 84 ans et 9 mois, M. Paul-Armand Gagnon, fils de feu M. Liguori Gagnon et de feu dame Rose-Hélène Simard, époux de dame Noëlla Maltais, demeurant au 1045 avenue du Pont Sud, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 28 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 29 octobre 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre 2008 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. M. Gagnon a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre, Pauline (John Van Marle), Hélène (Gilles Gagnon), Bruno (France Coulombe), Sylvette (Lise Desmeules); ses petits-enfants : Frédéric Gagnon (Nathalie Bouchard), Claudia Gagnon (Daniel Lebrasseur), Jean-Christophe Van Marles (Nadia), Maygan Gagnon; ses frères et soeurs : feu Marie-France (feu Albert Joseptt), feu Rosaire (Marie-Rose Fortin), feu Jean-Rock (Huguette Ménard), Marcel (Fernande Larouche), Dorise (feu Paul Néron), Françoise (Marc Imbeault), Pâquerette (feu Charles Lamirande), Bernard (Françoise Duchesne), Gaston (Germaine Gauthier), Daniel (Jocelyne Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Marie-Paule (feu Sylvio Ratthé), Micheline (feu Fernand Boucher), Lucienne (Vincent Gagnon), Gemma (feu Paul-Henri Desbiens), Judith (Alexandre Bouchard), feu Rock, feu Jeannine (feu Guy Gervais), Guy, Marc (Clémence Lachance), Diane (Guy Simard), Danielle (Renald Dion), Raymond, Christiane, Ginette (Jacques Laforge); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boul Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Maltais, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-10-28 au 2008-10-28 dans Le Quotidien - 1616364

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-28

ACKROYD, Ammon Olsen, Q.C. Ammon "Ack" Ackroyd was born in Arco, Idaho in 1922. He was the sixth of eight children born to Sina and James Ackroyd. He grew up on a farm near Cardston where he learned to become an expert fly fisherman on the Waterton River. He finished high school and Normal School and became a teacher before he volunteered to fight in WWII where he was a proud member of the Royal Canadian Air Force. Upon his return from the war he earned his B Ed, M Ed and his LLB, all from the U of A. Settling in Edmonton he built a law firm that to this day carries his name. A brilliant legal mind that distinguished him as one of the country's top labour lawyers. He was hired by the City of Edmonton to be the counsel for the annexation hearings that took place in the early 1980's. In 1992 he was asked by then Premier Peter Lougheed to become the Chairman of the Public Utilities Board. Upon completion of those duties Ammon returned to the legal profession and acted on behalf of many consumer groups and Aboriginal bands. He continued to go to work every day he could until his passing as a practicing lawyer at the age of 86. He was a life-long learner who loved the challenge of law and no one was ever as prepared for trial as he was. He also had a tremendous passion for people, fishing, golf, his faith and his family including five grandchildren that all loved him dearly. He was a gentle soul that helped hundreds of people with their problems - all with a smile on his face. Ack is survived by his wife Audrey, daughter Barbara, sons Carson and Jim, daughter-in-law Eve, sisters Clara Spackman and Marge Gilson (Dumayne) and sister-in-law Edith Ackroyd. A Memorial Service for Ammon will be held in Edmonton at the LDS Church at 14325 - 53 Avenue on October 30, 2008 at 1:00 p.m. The family asks that in lieu of flowers you take this time to come together with your closest friends and family. Published in the Calgary Herald on 10/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-27

Mme Jeanne Pelletier Beaulieu décédée le 27 octobre 2008 à l'âge de 93 ans Au Foyer St-Eusèbe de Princeville, le 27 octobre 2008, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Jeanne Pelletier épouse de feu Fernand Beaulieu et domiciliée à Princeville. Mme Jeanne Pelletier Beaulieu laisse dans le deuil ses enfants : Denise épouse de Roland Fradette, Ghislaine épouse de Yves Bellemare, Yolande épouse de René Houde, Lisette épouse de Jean-Noël Lemay. Mme Jeanne Pelletier Beaulieu laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Steve Fradette conjoint de Marie-Ève Faucher, Jean Fradette conjoint de Karine Tanguay, Kathleen Bellemare conjointe de Alexandre Bourque, Patricia Houde conjointe de Pascal Tanguay, Marie-Pierre Houde, Caroline Lemay conjointe de David Carignan; ses arrière-petits-enfants : Jacob Tanguay et Antoine Bourque ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 31 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 1er novembre, jour des funérailles, à compter de midi, au Centre funéraire Arthur Boucher à Princeville. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 14 h 30, en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

AGOMBAR, robert 2008-10-28 Robert Henry 1919-2008. Bob passed away peacefully surrounded by his family in the Dartmouth General Hospital October 25, 2008. Born in Fort William, Ont., he was the son of the late Edward George Agombar and Beatrice Marie Vince. Bob enlisted in the Royal Canadian Navy in 1940 and served his country throughout the Second World War, participating in the Battle of the Atlantic. After the war, he married his wife, the former Katherine Maude Day of Dartmouth, where he resided and began his civilian working life. His career path began as an employee of George H. Day Limited, culminating as Superintendent at Steed & Evans Limited. His tenure at Steed & Evans Ltd. included supervising specialized bridge constructions internationally throughout North and South America. Throughout his life, Bob was an avid athlete. Beginning as a Junior Hockey player in Fort William-Port Arthur, his sports participation continued throughout his 90th year as an enthusiastic bowler and horseshoe competitor. Bob was the founder of two long-standing Dartmouth bowling leagues, including the Church of the Holy Spirit League, and the Dartmouth Fire Department Bowling League. Bob joined the Dartmouth Volunteer Fire Department, retiring as the longest standing member, receiving that recognition at Province House by the Premier of Nova Scotia. One of Bob’s greatest attributes was his loyalty and giving of his time to his many friends and particularly his family members. Bob is survived by daughter, Nancy Steele (Jim) Dartmouth; son, Ted (Barbara), Bridgetown; grandchildren, Cynthia Steele (Andreane), Jonathan Steele (Susan), Michael Steele (Vanessa), Geoffrey Agombar (Catherine), Timothy Agombar (Shelley), Philip Agombar (Alicia) and Robbie Agombar (Mel); great-grandchildren, Maria Agombar, Katie Steele, James Steele, Shane L’Ecuyer-Steele and Colby Steele; sisters, Bea Sinclair, Florida; Maude Woodgate, Thunder Bay; brother, Frank, Thunder Bay; and special companion Mary Burgwin. Bob was predeceased by his wife, Katherine; brothers, Ted, Art, Bert and Alex (Thunder Bay). Visitation hours 7-9 Tuesday, October 28 at A. L Mattatall Funeral Home, 217 Portland St., Dartmouth. The funeral service will be held 2:30 p.m. Wednesday, October 29, in the A. L. Mattatall Chapel, Rev. Edwin Ebsary officiating. Donations may be made to The Church of the Holy Spirit Anglican, Dartmouth or Victorian Order of Nurses. On-line condolences may be placed by visiting www.mem.com, available upon the beginning of visiting hours.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-23

SHEPHERD, Richard “Rick“ Thomas - In loving memory of Richard “Rick“ Thomas Shepherd, who passed away on Thursday, October 23, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre at the age of 60 years. Beloved husband of Mary Anne Shepherd. Cherished step-father of Elizabeth Masse (Christopher) of Grand Bend and Mark Riddell of London. Loving step-grandfather of Amber, Julie, Rachel, Zachary and Jonathan. Beloved son of Douglas Shepherd of Sudbury. Sadly missed by brother Devan Shepherd (Kathy) of Minnesota. Special uncle to Greg and Kristen. The family wishes to thank the doctors and nurses at St. Joseph's Health Centre - 4th floor respiratory care, 5th floor special care unit and 4th floor ICU. In Rick's memory, donations to the Liver Foundation would be greatly appreciated. A private family service will be held. Arrangements entrusted to the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11295212

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-25

YOUNG, Roy A. - (Roy Young Construction) - At Campbellford Memorial Hospital on Saturday, October 25th, 2008 in his 87th year. Beloved husband of Marie (Lisle) Young of Campbellford. Dear father of Robert (Bob) Young of Vancouver, B.C. and Heather Harrington of Scarborough. Loving grandfather of Michael & Annabelle Harrington of Victoria, B.C. and great- grandfather of Sophia & Anthony. Brother of Helen & the late Glenn Clarke of Warkworth, Russell & Shirley Young of Smith Falls, Gerold & Nancy Young of Campbellford, Donald (Don) & Glenna Young of Belleville. Lovingly remembered by many nieces & nephews. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford on Wednesday, October 29th from 2-4 & 7-9 p.m. A service will be held in the Glad Tidings Pentecostal Church, Campbellford, Thursday at 1:30 p.m. Rev. Ron Campbell officiating. Interment in Maple Grove Cemetery, Havelock. Donations to the Gideon Bibles or Charity of Your Choice would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com. 11296601

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

O'BRYAN, Robert James - Suddenly on Sunday October 26, 2008 in his 52nd year. Husband of Gilda (nee Marshall). Loving father of Kelly Metcalf (Tim), Colleen O'Bryan (Shawn Duphney), Michael O'Bryan and Alison O'Bryan. Proud grandfather of Dylan Metcalf and Sebastien Duphney. Brother of Mary Fox (Leon) and Shirley O'Bryan-Smith (the late Peter Smith). Predeceased by his parents Ella & James O'Bryan. Son-in-law to Jack & Donna Marshall, brother-in-law to Karla (Ralph) and Matt (Heather). Fondly remembered by many nieces and nephews. The family will receive friends at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., Belleville 613-968- 6968 on Wednesday October 29, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service on Thursday October 30, 2008 at 2:00 p.m. in the chapel with visitation from 1-2 p.m. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation, Diabetes Association or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences at www.burkefuneral.ca 11297421

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-27

ATKINS, Evelyn Marie - At Pine Meadow Nursing Home, Northbrook on Monday October 27, 2008. Evelyn (Beatty) in her 84th year. Daughter of the late George & Annie (Akey) Beatty. Wife of the late Ronald Atkins. Mother of Paul (Carol) Doolittle, Creston B.C. and Sharon Rightmyer, Trenton. Grandmother of Michael (Jen) Rightmyer, Newmarket; Jason (Sarah) Rightmyer, Smiths Falls and Frank Black, Calgary. Great Grandmother of Matthew. Sister of Earl Beatty, Flinton; Elva Reid, Marmora; Muriel Reid, Napanee; Fern Thibodeau, N.S.; Barbara Dafoe, Tweed and the late Morris Beatty, Helen Phayre, Bill Beatty and Jean Marsh. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Tweed from 2-4 & 7-9 Wednesday. Legion Service Wednesday 6:30. Funeral Service in the Tweed Chapel Thursday October 30, at 11:00 am. Interment: Northbrook Cemetery. Donations: Canadian Cancer Society. (www.mcconnellfuneralhome.ca) 11297354

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-24

ANDERSON, Blair Fredrick - Suddenly in Belleville on Friday, October 24, 2008 in his 47th year. Beloved husband of Lisa Anderson. Loving father of Benjamin and Charles. Dear brother of Deborah Ward of Madoc, Anthony Anderson (Lynn) of Stirling, Bonita Reid (Gary) of Belleville, Jamie Anderson (Charlene) of Plainfield, and Jeffrey Anderson (Shelley) of Belleville. Lovingly remembered by all his nieces and nephews. Predeceased by his mother Marion Taylor-Minaric and his sister Loralie Anderson. Dear son-in-law of Ron and Elaine Stewart and predeceased by brother- in-law Gregory Stewart. Family will receive friends for visitation at the BURKE FUNERAL HOME (613-968-6968) 150 Church St., Belleville on Wednesday, October 29, 2008 from 1:00 - 3:00 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel at 3:00 p.m. Cremation with private family interment to take place at a later date. Memorial donations may be made to a Trust Fund for Benjamin and Charles. Online condolences at www.burkefuneral.ca 11297451

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-20

Danièle Desjardins 1950 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 20 octobre 2008, à l'âge de 57 ans, est décédée Danièle Desjardins, fille de feu Paul-Yvon Desjardins et de feu Lucille Fréchette. « Réjouissez-vous, la mort conduit à la vie. J'abandonne cette vieille peau et je garde la conscience claire de mon âme libre et sereine. J'ai déjà des projets pour la prochaine vie et on se reverra tous heureux. D'ici là, venez manger et danser. Vous êtes vraiment tous trop cool! Bisous, Danièle » La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis (Québec) G6V 8X1 le vendredi 31 octobre de 13h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 1er novembre de 9h à 10h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon samedi à 10h30 et le tout sera suivi d'un goûter en musique. L'inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-Des-Neiges le lundi 3 novembre. Madame Desjardins laisse dans le deuil son fils William Wilson (Kristell Savard), sa soeur Johanne Desjardins (Norbert Caron), son frère Luc Desjardins (Josée Picard), le père de son fils Robert Wilson (Ève Laforge), ses neveux et nièces, Karine Desjardins, Éric Desjardins et Philippe Desjardins, ainsi que de nombreux parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin (418-688-0878) ou au Centre de Raja Yoga de Québec (418-682-0203). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au www.coopfuneraire2rives.com Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Parution: 2008-10-28 au 2008-10-29 dans Le Soleil - 1616083

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-24

Imelda Nollet 1911 - 2008 Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 24 octobre 2008, à l'âge de 97 ans, est décédée dame Imelda Nollet. Un service religieux sera célébré le jeudi 30 octobre 2008 à 11h en l'église St-Cyprien, 407, rue Principale, Saint-Cyprien (Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière de la paroisse. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces. La famille adresse des remerciements sincères à tout le personnel du 5e étage du Centre hospitalier St-Joseph de Lévis pour son dévouement, ses soins attentionnés et son humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec, G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-28 au 2008-10-28 dans Le Soleil - 1615470

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

Gérard Trudel 1926 - 2008 Au CHA Pavillon du Saint-Sacrement, le 26 octobre 2008 à l`âge de 82 ans et 10 mois, est décédé monsieur Gérard Trudel, époux de madame Georgette Rousseau. Il demeurait à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 21, rue Jolicoeur Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Québec, QC G3N 2M2 téléphone: 418-875-4441 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le mercredi 29 octobre de 19h à 22 heures; jeudi, jour des funérailles, de 13h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 octobre 2008 à 14 heures, en l'église de Sainte-Catherine ( 2, rue Jolicoeur Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier) et de là au cimetière paroissial. Monsieur Trudel laisse dans le deuil outre son épouse, madame Georgette Rousseau, ses enfants: Jacques (Jeannine Paquet), feu André, Richard (Marlène Langlois), Denise (René Lévesque) et Diane (Pierre Frédérick); ses petits-enfants: Jean-François (Nancy Trudel), Olivier, Francis, Marguerite, Laurence et Antoine; son arrière-petite-fille: Olivia-Rose; ses frères et soeurs de la famille Trudel: Alphonse, feu Marie (feu Raymond St-Michel), feu Joseph (Joséphine Goulet), Thérèse (feu Paul Couture), feu Paul (Jeannette Rousseau), Cécile (feu Edgard Robitaille), Françoise (feu Paul Boucher), Germaine et Antoinette (François Savary); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Rousseau: Jeannette (feu Paul Trudel), Jean-Paul (Anna Labranche), feu Georges-Henri (Germaine Vallières, Jean-Baptiste Sergerie), Louis-Charles (Fernande Desroches) Charles-Eugène (Aimée Bussières), Simone (Claude Bertrand), Robert (feu Carmen Bédard), Lauretta (feu Thomas Gingras, Marcel Jalbert), feu Hélène (Jacques Morin, Yvette Dumas), Fernand (Aline Côté), Aimé-Noël (Lise Ratté), Lise (Roland Tessier), Gilles (Jocelyne Ratté), Raymond (Jacqueline Lépine) et Michel (Lise Godin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fabrique de Sainte-Catherine, 2, rue Jolicoeur, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, G3N 2L7 seraient appréciés. Les formulaires seront disponible à la résidence funéraire. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. Parution: 2008-10-28 au 2008-10-28 dans Le Soleil - 1616179

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-26

TURCOT (née Thériault), Ginette 1926-2008 À Montréal, le 26 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Ginette Thériault, épouse de feu Camille Turcot. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Jocelyne), Denis (Diane), Suzanne (Rinaldo), ses petits-enfants Stéphanie, Mathieu, Frédéric, Anthony, Jesse, son arrière-petit-fils Olivier, ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 30 octobre de 9 heures à 10 h 30, au Complexe: Les funérailles auront lieu le jeudi 30 octobre 2008 à 11 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 55 boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles. Inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 24074603-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-28

Date de décès : 2008-10-24

KOLTON, Estelle 1936-2008 Le 24 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Estelle Kolton, veuve de Jacques Duceppe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy, Normand et Nathalie, ses petits-enfants Eric, Alexandre, Jonathan, Etienne et Gabriel ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 28 octobre 2008 de 15 heures à 21 heures au complexe funéraire: Annonce numéro : 24074598-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

ADAMS, Rhoda Jackline (nee Goodwin) Peacefully with her husband and children by her side on Friday, October 24, 2008 at the age of 74. Beloved and cherished wife of Frank Adams. Adoring mother of Heidi Ostrum (Brent), Kelly Anderson (Michael) and Mike Adams (Shelda). Loving grandmother of Justin, Emily, Darcy, Madison and Jodie. Dear sister of Carmen Anderson (the late Hugh) and Norman Goodwin (Joyce). Will be dearly missed by cousins Pinky, Raymond, Harold and many nieces and nephews. For all those who loved and knew Rhoda, you are invited to a visitation at 10 a.m. followed by a Memorial Service on Wednesday, October 29, 2008 at 11 a.m. in the chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Road) with a reception to follow. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre or the Ottawa Hospital Foundation would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-22

READ, Donald Rae September 20, 1933 - October 22, 2008 Donald Rae Read, beloved husband, father and grandfather passed away peacefully on October 22, 2008 at the age of 75 years. Don was born September 20, 1933 in Hanna, Alberta; the first child of Arnold and Evelyn. He received certification as an Architectural Hardware Consultant (AHC), beginning a career that spanned fifty plus years. His career encompassed projects in both Canada and the United States; including schools, hospitals, the University of Calgary, SAIT, 1988 Olympic venues, G7 Summit, Ronald Reagan Memorial Library, Gulf War, N.Y. Super Max Prison and the recovery mission of 9/11. Working until his seventy-third year as an AHC, Don moved on to volunteer for the Calgary Inter-Faith Food Bank, becoming the first gentleman volunteer in their Baby Section. Family brought Don his greatest joy, instilling the love and importance of family values was a lifetime's work. Don will be greatly missed by his children, Ron (Lois), Lynn, Craig (Rose), Lisa (Darcy); his most cherished granddaughters, Rachael, Brieannah, Rebecka, Monicca and Jaylin. Also sharing in this loss is Don's brother Ken and his sister Linda (Terry) Conley and their children and grandchildren; and his favourite aunt Ada Smith. Don was predeceased by his loving wife Gail. A Celebration of Don's Life will be held at Scarboro United Church, 134 Scarboro Avenue S.W., on Wednesday, October 29, 2008 at 1:00 p.m., with the Rev. Judy Chapman, Presider. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Calgary Inter-Faith Food Bank Society, 5000 - 11 Street S.E., Calgary, AB T2H 2Y5 (Telephone 403-253-2059, www.calgaryfoodbank.ca ). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Don Read. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

AULSEBROOK, Mamie Elaine (nee Wray) - passed away October 24th, 2008, at the Stedman Community Hospice. Born at Brandy Creek near Windham Centre. The daughter of Burleigh and Janie Wray, she was the youngest of thirteen brothers and sisters. The loving mom of Jeannie Herriman (Kirk), Tom Aulsebrook (Kathryn) and Carl Barkley (Christine) and four grandchildren and six great-grandchildren. The dear friend of the late Mr. Bill Marshall who cherished her love, help and company. She was the “daughter he never had“. Mamie found peace and solace in her garden. It represented the life lessons of nurturing, patience and responsibility, which she passed on to all who knew her. She gave countless hours helping those she loved; as well as many who otherwise would have had no one else. Special thanks to all at the B.G.H. Oncology Department, CCAC, Aberdeen and the Stedman Community Hospice. At Mamie's request cremation has taken place. Friends and family will be received at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street, on Thursday, October 30th, from 7-9 p.m. A memorial Service will be held Chapel on Friday at 11:00 a.m. Donations to the Stedman Community Hospice would be greatly appreciated. www.hillandrobinson.com 11295252

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

Madeleine Jetté - Épouse de Pierre Lacombe - Au CHRDL ,JOLIETTE le 25 octobre 2008 à l’âge de 69 ans est décédée Mme Madeleine Jetté épouse de M.Pierre Lacombe demeurant à Crabtree. Elle laisse dans le deuil outre son époux ses enfants; Suzie son conjoint Bill Michel sa conjointe Chantal Richard sa conjointe Annie Ses 8 petits-enfants Ses frères , sœurs , beaux-frères , belles-sœurs , neveux , nièces et ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Madeleine Jetté sera présente mercredi le 29 octobre 2008 à compter de 17 hres pour recevoir vos condoléances . Suivi de la liturgie de la parole en présence des cendres à 19 hres à la chapelle du Complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

GAUTHIER, Aimé - After a short courageous battle with cancer and pulmonary fibrosis, Aimé peacefully passed away in Sudbury with his loving family by his side on Friday, October 24th, 2008 at the age of 77 years. Son of the late Josephat and the late Eva Gauthier (née Branconnier). Beloved husband of 52 years to Dolorèse (née Prévost) of Sudbury. Loving father of Linda Frappier (Roger), Louise Veilleux (Gilbert), Diane Valiquette (Mike) and Dan (Kim) all of Sudbury. Sadly missed and cherished by his grandchildren Michel (Erin), Julie (André), André, Mélanie, Alain and by his great-grandchildren Natalie, Josée, Alexandre, Nicholas, and many nephews, nieces, relatives and friends. Predeceased by his son-in-law Robert Prévost, grandson Paul Frappier and also by several brothers and one sister. Dear brother of Rhéal Gauthier (Léona) and Huguette Hamel both of Sudbury. Mr. Gauthier worked 34 years as a miner for INCO and was a member of the 1/4 Century Club. A special thank you to Dr. Guy Mongeon, and also the doctors and nurses on the 8th floor at the Laurentian Site for their care and compassion. Aimé was very proud of his family and lived his life to the fullest. He enjoyed many years at camp on Pickerel River. His passion was fishing, hunting, playing crib, and watching his grandson play for the Sudbury Wolves. He was also an avid Montreal Canadians fan. Aimé would spend hours reading his Bible and enjoyed discussing politics. The tears we are shedding are from missing his smile, laughter and devoted love which he unselfishly gave us all of his life. He left this earth and now is in God's heavenly garden. We know that he is no longer in pain and now breathing freely. Our love and adoration for him will live in our hearts forever. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd, (at Notre-Dame), Sudbury on Thursday October 30th, 2008 from 8:30-10:30 a.m. Mass of Christian burial will follow at 11:00 a.m. at St-Jean de Brébeuf Church, Sudbury. Interment at Civic Memorial Cemetery. Donations to the Northern Cancer Research Foundation, Lung Association would be appreciated. 11295322

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

MCNEILL, Ruby (Day) The death occurred peacefully, with family and friends by her side, at the Wedgewood Manor, Summerside, on Saturday, October 25, 2008, of Ruby (Day) McNeill, aged 79 years. Born in Wellington, she was the daughter of the late Jack and Delima (Gallant) Day. Survived by her children David (Marion), Day’s Corner; Joanne (Roy) Perry, Richmond; Julie McNeill (John DesRoches), Day’s Corner; Dwayne (Kim), Summerside; grandchildren Drew, Ainsley, Morgan, Sam, Ed, Sid, and Seth McNeill; Jack and Charlie DesRoches; sister Barbara (Francis) Laughlin, Wasaga Beach, ON; and special friend Arlene Goodwin. Predeceased by her husband Edmund (Edd) McNeill and two children in infancy. Resting at the Moase Funeral Home, Summerside, until Tuesday, then to Immaculate Conception Church, Wellington Centre, for funeral mass at 10:30 a.m. Interment in church cemetery. Visiting hours Monday from 6-9 p.m. only. Memorial donations to the Wedgewood Manor Equipment Fund would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

Raymond Pelletier 1920 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 octobre 2008, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Raymond Pelletier époux de feu Hortense Marceau domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre à 14 h 30 à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, mercredi journée des funérailles à partir de midi-trente, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois Francs-Sud, Victoriaville. M. Raymond Pelletier laisse dans le deuil, ses enfants : Renée Pelletier conjointe de Michel Piché de Victoriaville, Lyne Pelletier conjointe de Normand Rivard de Victoriaville, Danielle Pelletier conjointe de Claude Blanchette de Ste-Séraphine Gilles Pelletier conjoint de France Leblanc de Victoriaville, ses 9 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, son amie Clara Laroche Fleury de Victoriaville, son frère Bernard Pelletier conjoint de Clémence Heppel de Sherbrooke, ses belles-soeurs et son beau-frère : Claire Marceau de Lac Mégantic, Françoise Marceau de Drummondville, Pierrette Marceau de Lambton, Marius Marceau de St-Georges de Beauce M. Raymond Pelletier laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la fondation des maladie du Cour ou des dons pour la fondation de l'Hôtel Dieu d'Arthabaska dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-18

MICHAILISHIN, Olga 2008-10-27 widow of Peter Michailishin of Lanigan passed away on Saturday October 18, 2008 at Regina General Hospital. She was 83 years of age. Olga (nee Leciuk) Michailishin was born August 20, 1925 at Ituna, Saskatchewan, a daughter of Katherine (nee Kowalyk) and Nick Leciuk. Olga attended File Hills School. On April 23, 1951 she obtained her Certified Nursing Assistant diploma from the Province of Ontario. Olga met the love of her life Peter an immigrant from the Ukraine, they were united in marriage on July 12, 1951 at the Holy Trinity Ukrainian Orthodox Church in Ituna. Olga & Peter lived and worked many years in Thunder Bay, Ontario. They were very active in the church, volunteer and political organizations. Olga took a hair dressing course, cake decorating and an oil painting class, as well she was very involved in catering for their church. In 1997 they moved from Thunder Bay to Lanigan, Sk. Where they purchased a home for their final retirement years. Olga had lived a good, active life until just the past couple of months when her health started to fail. At the end of September she moved to the nursing home at Strasbourg. Olga passed away on Saturday October 18, 2008 at Regina General Hospital. She was 83 years of age. Olga was predeceased by her husband Peter, her parents Nick & Katherine Leciuk, her sisters and their husbands: Lena and Fred Shewchuk, Sophie & Jake Unger and her Brother Bill Leciuk. Olga will be fondly remembered and missed by her sisters: Beatrice (Bill) Schur and Anne (Omar) Sather, her nephews & nieces: Gunnar(Liz) Ivans, Arvid (Barb) Ivans, Janet Schur, James (Eileen) Schur, Chantel (Tom) Derbyshire, Rhonda (Randy) Sather, Glenna (Jim) Curry, Leanne (Tim) Fell; and great nieces and nephews: Sonia, Kristie (Kyle), Jackie, Steven, McKayla, Braden, Alexis, Haley and Austin and numerous God children. Prayer Services were held on Tuesday, October 21, 2008 at 7:00 pm from Holy Ghost Ukrainian Orthodox Church in Ituna. Funeral Services were held Wednesday, October 22, 2008 at 10:00 am from Holy Ghost Ukrainian Orthodox Church with Very Rev. Archpriest Peter Wasylenko officiating. The responses were sung by William Kozey with members of Holy Ghost Parish. Great niece, Alexis Schur served as the crossbearer and great niece and nephew, McKayla and Braden Curry served as banner bearers. Interment followed in the parish cemetery with Omar Sather, James Schur, Tom Derbyshire, Gunner Ivans, Jim Curry and Randy Murray serving as casketbearers. Vichnaya Pamyat! Eternal Memory! Arrangements were entrusted to Bailey‘s Funeral Home, Ituna Yorkton.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-18

Barbara Anne (Comeau) Girouard October 18, 2008 The death of Barbara Anne of Chatham Head, NB, occurred on Saturday, at the Moncton Hospital at the age of 66. Born in Newcastle, NB she was the daughter of the late Robert and Mabel (Young) Comeau. Barbara is survived by: her companion: Joseph Hache of Miramichi, NB; four sons: Rodney, Terry (Eileen), Allan (Jo-Anne) and Darren all of Miramichi, NB; one brother: Roy Comeau of Toronto, ON; seven grandchildren: Alison, Haley, Kirk, Holly, Thomas, Heidi and Daniel; two great grandchildren: Jaycob and Justis and several nieces and nephews. Barbara is predeceased by: her husband: Bertram Girouard Jr., her grandparent by whom she was raised: Dan and Margaret Comeau; two brothers: Gordon Young and Laurie Vienneau. The family received visitors at Bell's Funeral Home on Monday from 7 to 9 PM and on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial was celebrated from The Nativity of the Blessed Virgin Mary Roman Catholic Church, Chatham Head on Wednesday at 10 AM with Father Bob McGuire officiating. Active pallbearers were: Albert Malley, Robert Langteigne, Edgar Girouard, Pat Lange, David Whalen and Richard Roy. Organist: Eileen Butler was accompanied by: the choir. Readers were: grandchildren: Kirk and Haley Girouard. Burial followed in the St. Patrick's Roman Catholic Church Cemetery, Nelson, NB. In Barbara's memory, donations may be made to Canadian Cancer Society Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB. Telephone: (506) 622-3600 Source: Miramichi Leader Date de parution:October 27, 2008 Listing ID:175636

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-22

M. GAÉTAN BONENFANT 1930-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 22 octobre 2008 à La Sarre, à l'âge de 78 ans, M. Gaétan Bonenfant, domicilié à La Sarre. M. Gaétan Bonenfant laisse dans le deuil sa conjointe : Madeleine Roy; ses enfants : Luc, Yvon, Céline, Linda et Guy; ses petits-enfants : Annick, Maxime, Patrick, Billy, Jimmy, Gabriel, Élizabeth, Sébastien, Audrey et Camille; ses frères et soeurs : Yolande, Jeannine, Marie-Mance, Jacquelin, Jacqueline, Marcel, Solange et Charles-Henri; ses beaux- frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu le samedi 25 octobre 2008 à 10h, en l'église St-André de La Sarre. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Dupuy.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

JOLLEY, Sarah Elizabeth (nee Blick) - peacefully with family on Friday October 24, 2008 in her 87th year. Loving wife to James. Dear mother to Jim (Ruth), Bob (Joyce), Sherri Peazel (Mike). She will be sadly missed by her 11 grandchildren, 18 great- grandchildren and sisters Kay and Dolly Murray. Predeceased by parents George and Ellen, brothers George and James Blick and son- in- law Steve Peazel. Originally from Glen Williams, ON, Sarah (Sal) served with the WRENS in WWII and was a member of RCL Br 56. Sarah spent many years in northern Ontario, raised her family in North Bay and retired to Port Colborne, when Jim retired from the OPP. At her request, a private family service took place in Port Colborne. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the McMaster Children's Hospital. Arrangements have been entrusted to the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 11295182

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

Gilles Paré - Au CHRDL, le 25 octobre 2008, à l’âge de 82 ans, est décédé M. Gilles Paré, fils de feu Joseph Paré et de feu Aurore Archambault, demeurant à Saint-Cléophas et autrefois de Saint-Ambroise de Kildare. Le défunt laisse dans le deuil, sa sœur Réjeanne, ses frères : Rolland et son épouse Huguette Charpentier, Claude et son épouse Nicole Sauvageau, une belle-sœur Hélène Fafard épouse de feu Marcel Paré, plusieurs autres parents et amis. La famille recevait vos condoléances en présence des cendres 1/2 heure avant les funérailles qui avaient lieu le mercredi 29 octobre 2008 à l’église de Saint-Ambroise. Le service a été célébré à 14 h. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette Envoyer ce texte à un ami Imprimer cette page Réagissez à cet article Ces articles pourraient également vous intéresser

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

VARDY, Gordon Edward - At Quinte Healthcare Belleville General, on Saturday, October 25, 2008. Gordon Vardy, of Madoc and formerly of Lake St. Peter and Stirling, in his 73rd year. Husband of Jeanette (Ayrhart). Brother of Alice Mumby, Petrolia; Lois Martin, Belleville; and the late Donna Martin. Loved by his many nieces and nephews. Friends may call at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, on Tuesday, October 28 from 11 a.m.- 1 p.m. with funeral service at 1:00 p.m. Cremation. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11295164

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

L'HEUREUX, Gisèle 1927-2008 Au CHRDL à Joliette, le 25 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée, à la suite d'une longue maladie, Mme Gisèle L'Heureux, fille de feu Albert L'Heureux et de feu Marie-Jeanne Lauzé. Elle laisse dans le deuil plusieurs frères et soeurs, ses enfants, Marcel, Daniel (Francine), Mario (Aline), ainsi que deux petits-enfants, Annie et Justin. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 24046611-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

LOUISE ET LUC ont le regret de vous annoncer le décès de RÉGINALD VACHON décédé le vendredi 24 octobre, à l'âge de 66 ans. Il était le fils de feu Alfred Vachon et de feu Anita Faubert. Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Charette Caissie; son fils Luc Vachon de Cumberland et un frère Michel de Rockland. Il sera manqué par ses deux bon amis: Bernard et Joe, ainsi que par ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Parents et amis sont invités au salon funéraire Héritage, 2871 boulevard St-Joseph (Orléans), le mardi 28 octobre 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre 2008 en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans à 13h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du cancer ou des offrandes de messe, seraient grandement appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca. Parution: 2008-10-27 au 2008-10-29 dans Le Droit - 1615476

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

BATES, John Merrill 'Jack' Died peacefully at the Rosebridge Manor, Eastons Corners on Saturday October 25, 2008, in his 83rd year. Beloved husband of Shirley Bates (nee Wilson). Cherished father of Anne (Lynden) MacNilage, Kemptville; Bonnie (David) Forsythe, Merrickville and Jamie (Richinda) Bates. Dear grandfather of Michael, Amanda and Cathy MacNilage, Amy Forsythe, Emma and Erika Bates. Special uncle of Ronald Bates. Son of the late Merrill and Agnes Bates (nee Patterson). Survived by his brother, Bert Bates, Merrickville; sister Mildred Buckingham, Toronto; sister-in-law Margaret Bates Hassall, Merrickville and many nieces and nephews. Predeceased by one sister Patricia Suffron and her infant daughter Cathy; brothers Robert and Walter Bates; sisters-in-law Doreen Bates and Phyllis Bates, and brothers-in-law John Suffron and Gavin Buckingham. Friends may call at the Lannin Funeral Home Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 pm on Monday. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday October 28, 2008 at 2:00 PM. Interment Union Cemetery, Merrickville. In memory of Jack, donations to C.H.E.O. would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-21

AVIS DE DÉCÈS FREDERICK HORLER (retraité de la SCHL/CMHC) Frederick Horler, de Navan Ont. est décédé, le mardi 21 octobre 2008 à l'âge de 76 ans. Époux bien aimé de Réjeanne Laviolette. Il était le fils de feu Frederick Selway Horler et de feu Vera Marion Wolff. Il fut prédécédé par ses 3 frères; Harold (feu Thelma), Robert (Patricia) et Donald (feu Naomi). Lui survivent également ses beaux-frères et belles-sours; Jacqueline (Pierre Paul Séguin), Robert (Claire), Lucien (Louise), Jean-Guy (Lise), Monique, Claude, Agnès (Paul Caron) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital d'Ottawa campus Civic pour leurs bons soins et leur compassion. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 1er novembre 2008 à 11h en l'église St-Hugues, Sarsfield Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h15 pour recevoir les condoléances. Des dons à la fondation du Centre Régional de Cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland On. Tel: 613-446-4691. Vos messages de condoléances ou dons peuvent être faits par Internet au www.maisonfunerairebrunet.ca. Parution: 2008-10-27 au 2008-10-29 dans Le Droit - 1612313  HORLER, Frederick (former CMHC/SCHL employee) Frederick Horler of Navan Ont. passed away on Tuesday October 21st 2008 at the age of 76. Beloved husband of Rejeanne Laviolette. Son of the late Frederick Selway Horler and the late Vera Marion Wolff. Predeceased by 3 brothers; Harold (late Thelma), Robert (Patricia) and Donald (late Naomi). Will be fondly remembered by his brothers-in-law and sisters-in-law; Jacqueline (Pierre Paul Seguin), Robert (Claire), Lucien (Louise), Jean-Guy (Lise), Monique, Claude, Agnes (Paul Caron) and many nieces and nephews. The family wishes to express their appreciation to the staff at the Ottawa Hospital Civic Campus for their good care and compassion. Funeral service will be held at the St-Hugues Church, Sarsfield Ont., on Saturday November 1st 2008 at 11 a.m. You may express your condolences at the church from 10:15 a.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street, Rockland, On. Tel: 613-446-4691. Condolences messages and memorial donations may be made via www.brunetfuneralhome.ca. Published in the Ottawa Citizen on 10/27/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

MINDAK, Maria Teresa (1928 - 2008) After a courageous battle with cancer on Saturday October 25th, 2008. Maria Mindak (Kwiecinska) has passed on to join her parents Tadeauz and Jadwiga Kwiecinski while leaving behind the love of her life Henryk E. Mindak of 57 years, as well as her daughters Miranda (Tom O'Neill) and Isabella. Babcia will be missed by her grandsons, Mathew and Anthony O'Neill. Dear sister of the late Janek (Krystina) of Warsaw, Poland, and the late Adam (Sienka) Kwiecinski of Poznan, Poland and survived by her sister Zula (Zbyszek) Stankiewicz of London, England. Also survived by many nieces, nephews and cousins. The family would like to thank the dedicated staff of the Ottawa General Hospital 5th East Wing and Dr. Segal for care and kindness during the difficult times. In lieu of flowers, donations to the Breast Cancer Action would be greatly appreciated. Friends are invited to visit at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Rd, Ottawa) on Wednesday October 29th from 2:00 to 4:00 p.m. and 6:00 to 8:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated on Thursday October 30th at 11:00 a.m. at St. Hyacinth Church, 201 Lebreton Street North, Ottawa. Published in the Ottawa Citizen from 10/27/2008- 10/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-26

FRAYN, Audrey Ellen (nee Doe) Retired legal secretary and receptionist. Died peacefully at the Queensway-Carleton Hospital on Sunday, October 26, 2008 at the age of 81. Audrey was born in Ottawa, grew up in the Glebe, and resided for many years on Aberfeldy Street in Lynwood Village. She was predeceased, in 1991, by her devoted husband Henry Claire Frayn, and in 2004 by her only child, a beloved daughter, Debra Ann (Bob) Hillier. Always quick with a joke, a smile and a kind word, Audrey will be missed deeply by her many close friends, neighbours, and bridge companions. Many thanks to the staff of the Queensway-Carleton Hospital for their compassionate care. At Audrey's request, there will be no visitation and no funeral service. A gathering of friends in celebration of Audrey's life will be held at a later date. Published in the Ottawa Citizen on 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

JENKINS, Ella Joyce Passed away peacefully at McMaster Hospital on Friday, October 24, 2008 in her 84th year. A loving mother who will be sadly missed by her children Alan and Keith of Ottawa and Norma (Ken Frandsen) of Lynden and (Julie) of Ottawa. Grandmother to Jens (Julianne), Rachel (Francois), Luke (Amanda) and Graeme (Jacklyn). Great-grandmother to Annabelle, Liam, Evan, Heidi and Emma. Much loved aunt to Vivienne of Ottawa and to many other nieces and nephews in Canada and England. Joyce worked for over 25 years with Sunlife Assurance Company. Joyce will also be missed by her friends in Dundas, Ottawa and England. On Wednesday, October 29, 2008 the family will receive friends at Marlatt Funeral Home, 195 King St. W., Dundas, from 10 a.m. until the time of the funeral service in the chapel at 11 a.m. Memorial donations made to the Hamilton SPCA would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

FIXMAN, Leah (nee Calib). Peacefully, on Saturday, October 25, 2008. Wife of the late William Fixman. Most beloved and cherished mother of Earl and Peggy Fixman, Lois and Ivan Hubscher. Adored Bubby of Jeff and Randy Fixman, Wendy Fixman and fiance Geoffrey Poulad; Kenny and Corinne Hubscher, Neil and Ilana Hubscher. Doting great grandmother of Matthew, J.J. and Sean Fixman; Cameron and Curtis Hubscher; Kayla, Madison and Jeremy Hubscher. Dear sister of Mary Tolmatch, the late Reva Nachfolger, the late Rachel Dreznick. Special thanks to Mina and Mark and the extraordinary staff of 2 NE, Cardiology at the Jewish General Hospital, and to Rosemary and the staff of King David Residence for their care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Monday, October 27 at 11:00 a.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 4350 Sherbrooke St. W. Contributions in her memory may be made to the "Leah Fixman Memorial Fund for Cardiology Research" c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 1983-10-27

GOLDBERG, Harold. 1941-1983. Today brings memories Of our loved one gone to rest, He will never be forgotten By the ones who loved him best. Lorna, Hilliard, Jaima, Rodney, Lori. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

MENDELSOHN, Milton. Suddenly, on Saturday, October 25, 2008. Beloved husband and best friend of Sheila Shuter for sixty years. Son of the late Eva and the late Harry Mendelsohn. Devoted father and father-in-law of Jina and Michael Missle of Boston, Fred, Bruce and the late Stuart Mendelsohn. Loving Zaidie of Zachary Missle. Dear brother and brother-in-law of Joe and Helen Mendelsohn, Shirley and the late Sid Hodess, Dorothy and the late George Mendelsohn, the late Al and the late Molly Mendelsohn, the late Philip and the late Esther Mendelsohn, Morris and the late Selma Solomon of Florida, and brother-in-law of Irving and Joan Shuter, Yola and George Rusnak, the late Albert Shuter. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, family and all who knew him. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Monday, October 27 at 12:00 noon. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva to be announced. Donations in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-23

OBITUARY JAMES ALEXANDER RILLIE Ninety-one, died October 23, 2008 at Parkland at the Lakes, Glasgow Hall Nursing Home in Dartmouth, Nova Scotia, with his wife Dorothy at his side. Jim was born in Montreal January 14, 1917. He served with the XVII Duke of York's Royal Canadian Hussars in World War II, and was awarded the Military Cross, and other medals. After the war he worked for CIL in Montreal, then for Jergen's in Perth Ontario. In the fifties and sixties, he worked for Canadair in Montreal, and from the early seventies into the eighties, worked as an economic advisor for the Government of New Brunswick until his retirement. Jim was an avid skier, golfer, curler and sports salmon fisherman. He was predeceased by his sister May (Winn). He is survived by his wife Dorothy (Kydd) son James Alexander (Maisie Kelland) daughter Elaine Amy (Stephen Crites) and grandchildren Claire and James Andrew. Cremation has occurred and by request there will be no remembrance ceremony. Donations may be made to Royal Canadian Legion Poppy Fund, Fredericton Branch #4. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-26

FABIAN, Andrew (Bandi). Peacefully, on Sunday, October 26, 2008. Beloved husband of Eva Moskovits. Devoted and loving father and father-in-law of Kathy Fabian, Leslie and Ricki (Band). Cherished grandpa of Samantha (Sammi) and Jamie. Predeceased by his brothers, Tommy and Zoltan, who perished in the Holocaust. He will be lovingly remembered by family and friends. Special thanks to the doctors, nurses and staff at the Jewish General Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Tuesday, October 28 at 11:00 a.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 6823 Korczak Cres., Cote St. Luc from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. daily. Contributions in his memory may be made to the "Andrew Fabian Memorial Fund for Cancer Research" c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

GRAHAM, Hugh. Passed away peacefully in his sleep after a lengthy illness on October 25, 2008. He is survived by his sister Evelyn Marsh (nee Graham) and his nieces and nephews. Visitations will be held at Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy (at Stuart) Tuesday October 28, 2008, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Followed by a burial at Hawthorn Dale cemetery on Wednesday October 29, 2008 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Shriners Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-22

ROHRER, Erwin Erwin Rohrer passed away peacefully at his home on October 22, 2008 at the age of 83 years. Erwin will be lovingly remembered by his godchildren, extended family, friends and neighbors of Bridgeland. Erwin was born on September 16, 1925 in Luzern, Switzerland. He immigrated to Canada on February 23, 1950 and settled in Calgary, Alberta. He then received his Canadian citizenship on October 21, 1955. Erwin worked at Calgary General Hospital as a nurse orderly for many years until his retirement in 1980. Erwin will be remembered for his flower gardens and always lending a helping hand. He will forever be remembered and missed. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary on Wednesday, October 29, 2008 at 10:00 a.m. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

KOSTESKY, Diane Lynn (nee Kuzina) In the early morning of October 25, 2008, Diane went peacefully to be with the Lord at her home. Diane Kostesky was born June 14, 1958, the middle daughter of John and Iris Kuzina of Winnipeg, Manitoba. Diane was raised in Winnipeg until 1982 when she moved to Calgary were she made her home. While growing up she attended Miles Macdonell Collegiate, then graduated from the University of Manitoba with a Bachelor of Commerce degree (honours). She met and married Vincent Kostesky on September 16, 1995 and they were blessed with their adopted daughter, Amber Lynn, born August 19, 1997. For most of her blessed life, Diane was very active in sports and social activities, always ready to organize the next function. Unfortunately, sickness struck her in 1996 and then she fought a courageous battle with cancer since 2000. Throughout this ordeal, she not only strengthened her faith, but impacted her family, friends and associates with her bravery and steadfastness; always ready to extend a helping hand to family, friends and neighbours. She was an active member of the New Jubilee Christian Centre of Calgary where she leaves behind many dear friends and prayer partners. May God Bless Every One of Them. She leaves to cherish her loving memory and to mourn her passing, her husband Vince and daughter Amber of Calgary, mother Iris Kuzina of Winnipeg, sister Jan Kuzina of Toronto; sister Debbie (Ed), niece Jessica and nephew Ryan Suchorab, all of Saskatoon. She was predeceased by her father, John Kuzina in Winnipeg a day earlier and her mother-in-law Frances Kostesky, of Rossburn, MB on August 25, 2008. Peacefully sleeping, resting at last, The world's weary trouble and trials are past, In silence she suffered, in patience she bore, Till God called her home to suffer no more. A Memorial Service will be held at 2:00 p.m. Tuesday, October 28, 2008 at the Jubilee Christian Centre, 458 - 35 Ave. N.W., Calgary, AB T2K 0C1. A full Funeral Service will be held at 1:00 p.m. Friday, October 31, 2008 at the Cropo Funeral Chapel, 1442 Main Street, Winnipeg, MB. In lieu of flowers, friends and family may make donations to Jubilee Christian Centre in Diane's memory. Published in the Calgary Herald from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

GOBEIL (M. Christian) Le 25 octobre 2008 est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini à l'âge de 52 ans et 7 mois M. Christian Gobeil, époux de Mme Mylène Tardif demeurant à Sainte-Jeanne d'Arc. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Fils 439 rue de l'Église Sainte-Jeanne d'Arc le lundi 27 octobre 2008, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mardi 28 octobre 2008, jour des funérailles à compter de 12 h. Les funérailles de M. Christian Gobeil seront célébrées le mardi 28 octobre 2008 à 16 h à l'église de Sainte-Jeanne d'Arc. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Hector Gobeil et de feu Mme Virginie Bouchard. Outre son épouse, Mme Mylène Tardif, il laisse dans le deuil sa fille Nathalie Gobeil et son conjoint Simon Vigneault, sa fille Christina Gobeil et son conjoint Mathieu Allard et son fils Patrick Gobeil; ses beaux-parents: M. Robert Tardif et Mme Lisette Tardif, sa belle-soeur Manon Tardif, son beau-frère Marco Tardif et sa filleule Alexane Tardif. Il était le frère de: Bertrand (Céline Bouchard), Élianne (Joseph-Charles Lavoie), Noël (Gisèle Lafontaine), Jeanne, Gisèle (Damase Fleury), feu Réal, feu André, Denis (Céline Albert), feu Michel, feu Rachel, Jean-Baptiste (Solange Simard) et Fernand. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone au bureau: 418.276.1411, télécopieur: 418.276.2057, salon funéraire: 418.276.7923, courriel: info@hebertetfils.com site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini et Sainte-Jeanne d'Arc. (Entreprise membre affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-27 au 2008-10-27 dans Le Quotidien - 1615489

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-26

KAYE, Leona Louise (nee Cadigan) - Peacefully at Ross Memorial Hospital, Lindsay, on Sunday, October 26, 2008 in her 79th year. Leona, beloved wife of the late Ross Kaye. Loving mother of Sharon and beloved grandmother of Chad and Cory. Dear sister of Bob Cadigan and his wife Madeline of Ennismore. Predeceased by her brothers Joseph, Patrick, Clarence and William. Sister-in-law of Laura Cadigan of Peterborough. Visitation at St. Martin of Tours Church, Ennismore on Wednesday, from 10:00 to 11:00 a.m. Funeral Mass will be celebrated by Fr. Damian Smullen at 11:00 a.m. Interment to follow in St. Martin's Cemetery. Donations to the Diabetes Association would be appreciated by the family. 11295257

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

THORNDYKE, Viola Marjorie (nee Gray) - Women's Institute, Manvers Historical Society, Red Cross and Bethany U.C.W. - Peacefully at Extendicare Peterborough, October 25, 2008 in her 98th year. Wife of the late Keith. Dear mother of Shirley Couch (Keith), Norma Pollock (predeceased), and Marie Carmichael (Charles). Loving grandmother of Kevin, Tracy, Colin; Pamela, Craig; Ken and David. Great grandmother to 13. Family and friends may gather at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street from 1:00pm to 2:00 pm Tuesday, October 28, 2008. A funeral service will follow in the chapel at 2:00 pm, Reverend Laura Borgerson officiating. Interment Fallis Cemetery, Bethany. Reception to follow interment at Bethany United Church. If desired, donations may be made to the Alzheimers Society, Bethany United Church, or the Canadian Cancer Society. Online condolences may be made at www.mem.com 11295163

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

CASEY, Brenda (nee Turpin). Passed away peacefully on October 25, 2008 at the age of seventy-seven years. After a brief and dignified battle with cancer beloved wife of the late Walter Casey. Dear mother of Katherine (Mike Burns) and Karen (Jerry Thornhill), cherished and loving nana of Kelly, Kristen and Nathan. A service in the presence of ashes to be held on Wednesday, October 29 at 1 p.m. The family will receive condolences as of 11 a.m. at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Ave., Verdun. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

Robert Couillard- Époux de Thérèse Beaucage - Au Centre hospitalier Le Gardeur, Le 24 octobre 2008, à l’âge de 79 ans, Est décédée monsieur Robert Couillard, Époux de Thérèse Beaucage, Demeurant à Lanoraie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Sa sœur, ses frères, beaux-frères et belles-sœurs, Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée le mercredi 29 octobre 2008 de 14 à 17h et de 19 à 22h et le jeudi dès 9h30, au salon F. Thériault inc., 770, Notre-Dame, Berthierville. Funérailles le jeudi 30 octobre 2008 à 11h, En l’église paroissiale de Ste-Geneviève de Berthier, Inhumation au cimetière de Sorel. Des dons pour le diabète seraient grandement appréciés. Direction funéraire F. Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-27

VAILLANCOURT, Marc C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Marc Vaillancourt. Il laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-27

FRY, Irene - “Good Things Come In Small Packages” There is a time for everything A season for every activity under Heaven A time to be born and a time to die A time to plant and a time to harvest A time to cry and a time to laugh A time to grieve and a time to dance Rejoicing for a life well lived, we announce that our mother, Irene Isabelle Fry, has gone to be with her Lord and Saviour in Heaven. Mom will be reunited with our father George, our infant brother George, her infant granddaughter Ashley and her infant grandson Todd. Loved and cherished by us who were so blessed to have her , daughter Joan and husband Dave, son Allen and wife Susan and son Charles and wife Violet. Grandsons, Brian and wife Amanda, Scott and wife Trina, Daric and wife Shawnna and Jordan. Granddaughter Angela and husband Dave. Great grandchildren, Brianna, Lauren, Alyssa, Madison, Jessie, Landon, Michelle, Ernie, Mitchell, Mason, Marek ,Matthew and Mom's sister Cora Musgrave her husband Glenn and their children Glenn, Mona, Brett and families. Mom was born in Florence, Cape Breton Nova Scotia on March 28, 1930 and moved to Welland in February 1948 to be with Dad as he was here searching for work. During her work career she blessed the halls of the old hospital, Brights canning factory and Stelco, but the position she loved most was pharmacy technician at Welland Medical Pharmacy where she remained until her retirement. Mom is a member of Newlife Fellowship in St Catharines and was very active in a program for single parents and their children and she enjoyed kitchen duty. A long standing member of the Royal Canadian Legion Branch 4, she was a member of the ladies auxiliary and shared many stories of the fun and hard work that they are involved in. Mom loved the Toronto Blue Jays and the Toronto Maple Leafs, who she believes will win the Stanley Cup this year (what faith!!!) We invite you to join in the celebration of our mother's life to be held at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland on Monday from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. Funeral service will be held on Tuesday at 11am in Chapel with family present from 10:30am. Mom's friend and Pastor, Pastor Don Thibeault will be officiating. Interment will follow in Woodlawn Cemetery. In lieu of flowers, donations to Hospice Niagara or a charity of one's choice will be appreciated by the family. “Shared grief is half the sorrow but happiness when shared is doubled” The Fry, McQuillen and Martens Families “For online condolences please go to www.wellandfuneralhome.com” 11295303

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-23

BOUCHARD (Mme Danielle) Le 23 octobre 2008 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 57 ans et 1 mois, Mme Danielle Bouchard, demeurant à la Maison d'Un Nouvel Elan, 1969 rue Price à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Paul Bouchard et de feu dame Aline Bergeron. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron Réseau Dignité 2033 Ste-Famille, Jonquière Les heures d'accueil sont le mardi 28 octobre 2008 de14 h à 17 h et de19 h à 22 h, le mercredi 29 octobre 2008, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre 2008 à 11 h à l'église St-Matthieu de Jonquière. Mme Bouchard sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil sa fille Catherine Munger (Frédéric Wells); ses frères et soeurs: Gilles Bouchard, Fernand, Claire (Brian Duffy), Pierre (Lise Tremblay), Pauline, Julien Bergeron (Line Noël). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe de la Maison d'Un Nouvel Elan de Jonquière et Mme Chantale Arseneault pour leur gentillesse, leur dévouement et leur support. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à la Société Canadienne de la Sclérose en plaques. Un(e) bénévole sera présent(e) au salon afin de recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051 Courriel:info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com.Parution: 2008-10-26 au 2008-10-27 dans Le Quotidien - 1615464

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC