Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-20

LAROCHE, Jean-Guy 1933-2008 De Bois-des-Filion, le 20 octobre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Guy Laroche, suite à une longue maladie. Il laisse dans le deuil son frère Raymond (Huguette), sa soeur Gisèle, famille, proches amis, la confrérie des Chevaliers de Colomb, Aramis et ses amis du camping du Lac St-François. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le mardi 28 octobre de 19h à 21h. Une réunion de prières aura lieu mardi à 20h30, au salon, suivi de l'inhumation au cimetière de St-Vincent-de-Paul (5443, boul. Lévesque Est, Laval, Qc, H7C 1N8), le mercredi 29 octobre à 10h00. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Annonce numéro : 24012852-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-23

Gagnon Paul 1929 - 2008 Gagnon Paul Gagnon Paul 1929-2008 Le 23 octobre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé paisiblement Paul Hubert Gagnon. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Dorothée Boulianne, ses enfants Michel (Céline Burgoyne), Aline (Feu Jean-Pierre Aubry), Denise (Benoit Jetté), Benoit (Nathalie), ses petits-enfants Geneviève, Alexandre, Francis, Jean-Sébastien, Marc Antoine, Sabrina, Steve et Samuël, son frère Alphonse, ses belles-sœurs Agathe et Pauline, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie liturgique sera célébrée le 28 octobre 2008 à 10h30h en l'Église Notre-Dame-du-Sacrée Cœur (7675 rue Édouard, ville LaSalle) La famille recevra les condoléances à l'Eglise dès 9h 30. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du Cœur sera appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-23

OBITUARY ANEE KHUDAVERDIAN 1961 - 2008 It is with deepest sorrow that we announce the sudden and tragic passing of our beloved Anee. She leaves us on the anniversary of her 47th birthday (October 23, 2008) to be accepted in the healing arms of the Lord, where she will finally walk free of pain, surrounded by the warmth of those who she loved and have passed before her. Anee will look down upon us and shine the light of her spirit to those that have been touched by her and mourn her passing. Through her gaze, a beacon from Heaven shall forever surround her precious daughter Bailey Eve, and her amazing life partner, Paul Maxwell. Inspired by her strength of will and lessons of true courage, her mother Sara, sister Clara, and brothers Berj and David (Dina Della Rocca), and nieces Kimberly and Jordanna shall mourn her passing. Anee leaves behind and shall be missed by numerous uncles, aunts, cousins, (Shiha, Khudaverdian), the Maxwell family, and life friends who all have been touched by this amazing woman and real life hero. Anee contracted polio at the age of 9 months old, and forever lost the use of her legs. Her family immigrated from Lebanon to Canada shortly thereafter where for many years and throughout much of her youth she received medical treatment at the Mackay Centre in Montreal. Despite her handicap, Anee was a free spirit, possessing amazing courage and fierce determination to live life as an independent woman, with no trace of self pity and no acceptance of pity from others. Anee was a voracious reader, had a tremendous love of music, and an amazing emotional connection with her numerous dogs and pets. Anee and her imposing Dobermens dog-sledding through the parks adjacent to her apartment unit in downtown St-Urbain Street in Montreal were a common and thrilling sight for many years. In Les Cedres, she enjoyed the open space and country environment where she felt safe walking her dogs and starting a family. In 2001, at the age of 40, and against all odds, Anee fulfilled her one greatest wish by becoming a mother and giving birth to her one and only child, her daughter, Bailey Eve. Visitations: Tuesday, October 28, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral services: Wednesday, October 29, 2008 starting at 10 a.m. Location: Rideau Funeral Home, located at 4275, boul. Des Sources, D.D.O., QC. In lieu of flowers, cheque donations made out to Bailey Eve Maxwell Trust would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 10/26/2008- 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-24

DUPONT, Yves 1927-2008 À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 24 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Yves Dupont, notaire, époux de feu Georgette Gagné. Il laisse dans le deuil ses enfants Normand, Jean-Claude (Denise), Lorraine, Monique (André), Micheline et Paul-André (Hélène), ses petits- enfants Lauriane, Marie-Eve, Simon, Myriam, Cassandra et Laurence, sa soeur sr Gertrude ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES NAPIERVILLE Qc J0J 1L0 Tél: 450-245-3355 Courriel: residence.funeraire@bellnet.ca le mardi 28 octobre 2008. Les funérailles seront célébrées le mercredi 29 octobre 2008 à 11 heures, en l'église St-Cyprien de Napierville. Heures des visites: mardi de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 h 30. Annonce numéro : 24012850-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-22

TOLL, Eleanor Eleanor Toll passed away peacefully at the Peter Lougheed Hospital on Wednesday, October 22, 2008 at the age of 81 years. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, October 28, 2008 at 1:00 p.m. Interment will follow at Queen's Park Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald on 10/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-21

Dupuis Alberta (Berthe) 1914 - 2008 Dupuis Alberta (Berthe) À la résidence Berthiaume-Du Tremblay le 21 octobre 2008, à l'âge de 93 ans 10 mois, est décédée Alberta, dite Berthe, Dupuis, épouse de feu Gérard-Arthur Charbonneau. Lui survivent ses deux filles: Aline (Pierre Lemlin), France (Benoit Emery)également cinq petits-enfants: Nadine (Christian Drouin), Geneviève (Marc Ménard), Frédéric (Marie-Noelle Simard), Elise (Christian Buteau), Laurence Charbonneau-Emery, ses cinq arrière-petits-enfants: Xavier et Sandrine Ménard, Alexandre et Maxime Drouin et Antoine Buteau, plusieurs neveux et nièces, dont Danielle Matteau qui en a pris grand soin tout au long de sa vie. Il n'y aura pas d'exposition. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 8 novembre 2008, à 11 h, à l'église Saint-André-Apôtre, coin Waverly et Prieur ouest. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h à l'église. La famille tient à remercier particulièrement le personnel de la résidence Berthiaume-Du-Tremblay pour l'excellence de leurs soins de leur dévouement durant tout son séjour. Des dons à la Fondation Berthiaume-Du-Tremblay seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-24

DOUMA, John Suddenly at home on Friday, October 24, 2008, John Douma of R.R.# 1 Chesterville, age 55. Loving husband of Alice Douma (nee DePater). Beloved son of Jean Douma (nee Oldenburger) of Iroquois and the late Wytze Douma. Dear father of Melissa (Dennis) Daigle of Mississauga, Jason (Jenny) of Barrie, Aaron, Thomas and Miranda all at home. Loving Papa of Tristen, Dryden, Logan, Colton, Jackson and Jacob. Dear brother of Jeannie (John) Luimes of Oshawa, Harold (Mary) of Chesterville, Dorothy (Bob) Wierdsma of Peterborough, Oscar (Karen) of Pittsburgh, Abe (Janet) of Chesterville, Joanna (Sim) Wierdsma of Peterborough, Rick (Ellen) of Iroquois, George (Darlene) of Whitby and Wes (Wanda) of Brinston. Also survived by many nieces, nephews and friends. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Williamsburg, on Monday from 2-5 and 7-10 p.m. Funeral service will be held at the Williamsburg Christian Reformed Church on Tuesday, October 28th at 11 a.m. Interment New Union Cemetery, Williamsburg. Donations to Timothy Christian School or Winchester Hospital would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 10/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-25

SMITHSON RUSSELL HOWARD Peacefully surrounded by the love of his family in Almonte Country Haven on Saturday, October 25, 2008. Russell Smithson of Almonte, age 81 years. Beloved husband for 51 years of Ann Sample and dear father of Eugene (Diana), Howard, Eunice LeClaire, Lisa and Jeffrey (Mai). Brother of Mrs. Alma Ladouceur & Glen. Predeceased by 2 sisters; Lottie Bucham and Margaret Cook and by 4 brothers; Herb, Clarence, Frank & Sam. Also survived by 8 grandchildren. Friends may call at the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte, Ontario. on Monday evening, Oct. 27 from 7 to 9 pm and on Tuesday from 9:30 am until time of Service in the Chapel at 11 am. Interment Holy Name of Mary Cemetery, Almonte. For those who so desire, donations in memory of Russell may be made at the funeral home to Almonte Country Haven. Condolences & tributes: www.crgamble.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/26/2008- 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-24

KULIK, Sonya (nee Buchbinder). Suddenly on Friday, October 24, 2008. Beloved wife of Paul. Loving mother and mother-in-law of Mark Lawrence and Carmy, Jordan Neil and Allison, Shari Neysa Kulik. Cherished "bubby" of Evan and Justin. Dear sister and sister-in-law of Norman, Anne and Robert Weinfeld. She will be sadly missed by her nieces, nephews, in-laws and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Sunday, October 26 at 11 a.m. Burial at the Young Israel of Chomedey Congregation section, Mount Pleasant Cemetery, Duverney. Shiva at 1412 Webb, Chomedey, Laval. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 10/26/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-23

HARTMAN, Irene Irene Hartman, born in Wolseley, SK on December 27, 1916, passed away peacefully at the Willow Creek Continuing Care Centre in Claresholm on October 23, 2008. Irene is survived by her daughter Esther (Ken) Houlton and her son Mervin (Diane) Hartman. Funeral Mass will be celebrated on Tuesday, October 28 at 2:00 p.m. at St. Cecilia's Catholic Church in Nanton. Interment Service will be held on Friday, October 31 at 2:00 p.m. atthe Regina Memorial Gardens in Regina, SK. To email condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES (High River). Phone: 403-652-2222. Published in the Calgary Herald on 10/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-20

WARREN, Catherine Elsie Catherine Elsie Warren passed away peacefully at the Bethany Care Centre on Monday, October 20, 2008 at the age of 86 years. A Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, October 27, 2008 at 11:00 a.m. Interment will follow at Queen's Park Cemetery. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald on 10/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-22

Cheung Yee Kiu Tai 1926 - 2008 Cheung Yee Kiu Tai À l'Hôpital Général de Montréal est décédé mercredi 22 octobre 2008 , à l'âge de 82, Madame Kiu Tai Yee Cheung, épouse de feu Yuen S. Cheung. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Dimanche le 26 octobre, 2008 14h00 à 21h00 Lundi le 27 octobre, 2008 11h30 à 12h30 Les funérailles auront lieu le 27 octobre, 2008 13h00 à l'adresse suivante: Église Presbytérienne Chinoise de Montréal, 5560 Hutchison, Outremont. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-26

Mme Jeannette Létourneau Gouin décédée le 26 octobre 2008 à l'âge de 96 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 26 octobre 2008, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Jeannette Létourneau épouse de feu Johnny Gouin, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Emérentienne Létourneau Anctil ainsi que ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre 2008 à 14 h en l'église Sts-Martyrs. La famille recevra les condoléances le samedi 1er novembre, jour des funérailles, à compter de 10 h au complexe funéraire Grégoire & Desrochers à Victoriaville.

Source : The Toronto Sun, ON

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-17

Draguet Michel 1930 - 2008 Draguet Michel Subitement à Montréal, le 17 octobre 2008 est décédé à l'âge de 78 ans, Michel Draguet époux de Cécile Désy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Edmond (Eva Maria), ses belles-soeurs Josette (feu Marc), Nicole (feu André), Monique Désy (Léopold), ses neveux et nièces ainsi que autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 9 novembre, 2008 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 9 novembre, 2008 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-25

M. Michel Laflamme décédé le 25 octobre 2008 à l'âge de 45 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 25 octobre 2008 est décédé à l'âge de 45 ans, M. Michel Laflamme, fils de feu Philibert Laflamme et de feu Thérèse Gagnon, domicilié à Plessisville. M. Laflamme laisse dans le deuil ses frères et soeurs : André, Lise, Suzanne, Jacques époux de Marielle Drolet, Constance épouse de François Paradis, Céline, Alain époux de Sonia Boissinotte, Diane et Josée conjointe de Stéphane Laneuville. M. Laflamme laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 28 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h au salon funéraire François Marie Rousseau de Plessisville. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre 2008 à 11 h en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : The Peace River Record-Gazette

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-24

M. Jean-Thomas Mercier décédé le 24 octobre 2008 à l'âge de 78 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 octobre 2008, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Jean-Thomas Mercier époux de Angèle Nadeau et domicilié à Plessisville. M. Jean-Thomas Mercier laisse dans le deuil outre son épouse Angèle Nadeau; ses enfants : François époux de Marlène Isabelle, Jean-Rock conjoint de France Boucher, Gilles époux de Francine Goudreau. Il était aussi le père de feu Claude époux de Linda Blanchette. M. Jean-Thomas Mercier laisse également dans le deuil ses 7 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Julien époux de Yolande Gendron, Laurent époux de Réjeanne Laliberté, Yolande épouse de feu Ronald Audet, Martine épouse de Claude Brochu ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis(es). En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du Centre funéraire. Les Chevaliers de Colomb du conseil 2527 sont invités à la récitation des prières le lundi 27 octobre à 19 h 30. La famille recevra les condoléances le lundi 27 octobre de 19 h à 22 h ainsi que le mardi 28 octobre, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Centre funéraire François Marie Rousseau à Plessisville. Les funérailles auront lieu le mardi 28 octobre 2008 à 11 h, en l'église St-Calixte de Plessisville.

Source : The Calgary Sun, BC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-26

Mme Denise Nadeau Roy décédée le 26 octobre 2008 à l'âge de 75 A l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 26 octobre 2008, est décédée à l’âge de 75 ans, Mme Denise Nadeau épouse de M. Jean-Claude Roy et domiciliée à Victoriaville. Mme Denise Nadeau Roy laisse dans le deuil: outre son époux M. Jean-Claude Roy, ses enfants: Johanne Roy et son conjoint Pierre Blanchette, Mario Roy, ses petits-enfants : Vanessa, François et sa conjointe Jacky, Stéphane et sa conjointe Mélanie Croteau, Jimmy et sa conjointe Mélanie, Sarah-Kim, ses arrière-petits-enfants : Mégane, Zackary & Nathaniel. Mme Nadeau Roy laisse également dans le deuil ses frères & soeurs : Robert et son épouse Lisette Gosselin et leur famille, Jeannine et son époux Bertrand Provencher et leur famille, Jean-Guy et son épouse Diane Bélisle et leur famille, Lise et son époux Robert Corriveau et leur famille, Micheline et sa famille, Michel et son épouse Lucie Doucet et leur famille, Feu René époux de Hélène Désilets et leur famille, sa belle-sœur : Suzette Roy ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances mardi le 28 octobre de 19 h à 22 h. Mercredi, jour de la cérémonie, à compter de midi. Au Complexe Funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est à Victoriaville. Tél : 819-752-5131; Fax : 819-752-2322 Une célébration en sa mémoire aura lieu en la chapelle Marcoux & Dion Mercredi le 29 octobre 2008 à 14 h.

Source : Leamington Post

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-26

NICK SEMCHUK 1921 - 1988 Fond memories linger every day We love and miss you, Your family and friends. Published in the Calgary Herald on 10/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-25

MacLEOD, Donald Archibald Peacefully and closely surrounded by his family, Donald passed away in the early morning hours on October 25, 2008 at the age of 89 to be reunited with his beloved wife Verda M. (nee Allen) for whom he was married to for 65 years. Devoted and loving Father of Allen (Marina); Grandfather of Melanie, Christopher and Benjamin. Brother of Myrtle Deavy and the late Clarence MacLeod, both of Ottawa, Ontario. Born in Victoria West, P.E.I. on March 29, 1919 to Donald and Lila Bella MacLeod (nee Ramsay). Donald spent his early years becoming a school teacher and teaching in Union Corner, P.E.I. During this time, he met the love of his life, Verda and shortly after moved to Ottawa where they settled. Don became an active member of the community including the Kiwanis Club of South Ottawa (President 1959), Treasurer of the Clan MacLeod Society, and a proud and active member of the Kiwanis Club of Sage. Donald obtained his C.P.A. and C.A. designations and practiced as a Trustee in bankruptcy for which he dedicated six decades and was Canada's longest serving Trustee. He was Chief Executive Officer of D. & A. MacLeod Company Ltd. up to the time of his death. Donald was a man of many interests including pottery, showing horses, an outdoorsman, charity work and most recently a passion for painting. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse Playfair and McGarry, 315 McLeod Street, Monday, October 27th, 2008 from 6:30 to 9:00 p.m. and from 11:30 a.m. until the time of service in the Chapel at 1:00 pm. on Tuesday, October 28th, 2008. Reception will follow the service. Memorial donations may be made to a charity of your choice. "May you find serenity and peace. The deep sorrow which we all feel will slowly and surely transform into gratitude and celebration of a truly remarkable man, for which you were." Your Family. Published in the Ottawa Citizen from 10/26/2008- 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-25

Napoléon Marceau Entouré de sa famille, à l'hôpital St-François-d'Assise, le 25 octobre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé paisiblement M. Napoléon Marceau, époux de dame Gérardine Dumas. Il demeurait à Honfleur. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Cécilia (Claude Fontaine), Lucien (Lisette Lapointe), Nicole (Anthony Boudreault), Joseph Denis (Margot Provost), feu Germain (Martine Bouffard), Francine (Claude Boudreault); ses petits-enfants: Eric (Anne-Marie Chevrier), Marc (Isabelle Dutil) et Annick Fontaine (Patrick Loiselle); Louis-Alexandre et Guillaume Marceau; Martin, Nicolas (Vicky Nadeau), Simon (Nancy Boulet) et Emmanuelle Boudreault (Olivier Grenier); Jean-Yves (Caroline Léger), Raymond (Katy St-Pierre), Patrick et Louis-André Marceau; Dominic, Marie-Pierre (François Zika) et Vincent Marceau; David, Marie-Pascale et Marie-Claude Boudreault; ses arrière-petits-enfants: Florence, François, Mathieu, Catherine, Laurent, Justine, Jacob, Elliot, Loïk, Antoine, Alexandre, Félix, Zacharie, Liam et William; ses soeurs: Blanche (feu Michel Dutil), Marthe (Nil Paré); ses belles-soeurs: Thérèse (feu Roland Marceau), Jeannelle (feu Lionel Marceau), Nellie Dumas (feu Joseph Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du département 5AS de l'hôpital St-François-d'Assise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes à la paroisse de Honfleur. La famille recevra les condoléances au funérarium Yvon Breton 913, Ste-Anne, St-Anselme dimanche de 19h à 21h et lundi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 27 octobre 2008 à 14h en l'église de Honfleur et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: (418) 839-8823 télécopieur: (418) 839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca site Internet: www.claudemarcoux.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-26 au 2008-10-26 dans Le Soleil - 1615468

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-22

Demers Marcelle (née Auger) 1913 - 2008 Demers Marcelle (née Auger) Au centre Drapeau-Deschambeault à Ste-Thérèse, le 22 octobre 2008 à l'âge de 95 ans, est décédée Marcelle Auger, épouse de feu Louis-Philippe Demers. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Huguette (Marcel), André (Janis) et Noël (Lyne), ses petits-enfants Benoit, Johanne, Andréa et Jean-Sébastien, sa soeur Dolores, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 26 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 26 octobre, 2008 21h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-17

Pomerleau Johanne 1959 - 2008 Pomerleau Johanne À Montréal, le 17 octobre 2008, à la suite d'une longue maladie est décédée à l'âge de 49 ans Mme Johanne Pomerleau, fille de Gérard Pomerleau (Monique) et de feu Françoise St-Germain dit Lamarche. Outre son père, elle laisse dans le deuil ses enfants Jérémy Tremblay (Brigitte) et Corinne Tremblay (Daniel), ses soeurs Francine, Lise et Guylaine, ses beaux-frères, son copain Jack David Marks ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Une cérémonie sera célébrée à 18 h en la chapelle du complexe. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 25 octobre, 2008 14h00 à 20h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-24

Saracino Antimo 1925 - 2008. Passed away on October 24, 2008 at Sacre Coeur Hospital de Montreal. Beloved husband of Raffaela Di Blasio. Mourned by his daughter Anna (Crivello) Saracino, son-in-law Vincent Crivello, grandchildren Paul Anthony and Barbara Ann and grandchild-in-law Lowell Ladores. He will be greatly missed by his brothers and sisters, nieces and nephews, family and friends. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Lundi le 27 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 28 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 29 octobre, 2008 11h00 à l'adresse suivante: L'église Notre-Dame-de-la-Défense Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-24

Sauvé Wicks Bonnar Susannah À Montréal, est décédée le 24 octobre, 2008, Monsieur Susannah Bonnar Sauvé Wicks, épouse de feu Robert Wicks. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Lundi le 27 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 28 octobre, 2008 08h30 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 28 octobre, 2008 10h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.SAUVE WICKS, Susannah (nee Bonnar). 1910-2008. Passed away peacefully on October 24 2008, in her ninety-eighth year. Loving wife of the late Robert Wicks and the late Leo Sauve and mother of the late Anne. She will be fondly remembered by her loving children Gilbert (Claudia), Barbara (Joe), Sandra (Alan); proud grandmother of Suzanne, Stephen, Scott, Robert, Christopher, Stacey, Ashley (Peter), Jennifer, Michael and Colleen; great-great-grandmother of Connor, Mia and Hunter and many relatives and friends. Resting at 6700 Beaubien East, Montreal Service will be held on October 28, 2008 at 10 a.m. at the Resurrection Chapel, 4601 chemin de la Cote-des-Neiges, Montreal). Visitation on Monday, October 27, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., and on Tuesday, October 28, 2008 at 8:30 a.m. Published in the Montreal Gazette on 10/26/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-24

MAGURN, Carol (Olenic). Passed away at the Jewish General Hospital on October 24, 2008 at the age of sixty after living with multiple Myeloma for 20 years. Beloved wife of Michael Magurn. Loving mother of Jennifer (Michael) and Ken (Jeanette). Cherished grandmother of Lydia. She leaves behind her brothers Bruce (Judy), David, Michael (Sharon) and Ronald (Nancy), her nieces and nephews and other relatives and friends. She will be missed by all who knew her. A memorial service will take place at the Rideau Funeral Home, 514-685-3344, at a later date due to the imminent birth of her grandson. Published in the Montreal Gazette from 10/26/2008- 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-25

GROSS, Nathan (Nat) Peacefully, after a valiant struggle, surrounded by his loving family, at age 83, on Saturday, October 25, 2008. Beloved husband, best friend, and soul mate of Sherna (Richler) for 63 years. Loving father and father-in-law of Dr. Ian Gary and Neome, Bonnie and Stephen Black, Steve and Monique, the late Wendy. Dear brother and brother-in-law of Naomi and the late Bernard Gross, Jerry and Ann Gross, Mitchell and Betty Richler. Special grandfather of Dr. Warren Gross; Lisa Black, Shaun and Katie Black; Adam Gross, Brahm Mauer, Lauren Mauer. He will be sadly missed by his nieces, nephews, cousins, special friend Harry Glazer and family, the Amici Club and all his friends. Special thanks to all of the outstandingly caring staff of the Jewish General Hospital, including the CCU, 2NE, the Heart Failure Clinic, and the Dialysis Unit. The family is grateful for the extraordinary effort and compassion of all his doctors, including Dr. H. Pomerantz, Dr. A. Zylbergold, Dr. R. Sheppard and Dr. D. Joyal. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon W, on Monday, October 27 at 2 pm. Burial at the Russian Polish Hebrew Cemetery, de la savane. Shiva at 6500 Mackle Road, Monday to Thursday, 2 - 5 pm, 7 - 10 pm. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the "Wendy Gross Memorial Fund", Quebec Cystic Fibrosis Association, 514-877-6161. Published in the Ottawa Citizen from 10/26/2008- 10/27/2008 Published in the Montreal Gazette from 10/26/2008- 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-25

MURPHY, Claire In hospital, Smiths Falls, on Saturday October 25, 2008 Claire (Aitkenhead) Murphy at the age of 82. Beloved wife for over 60 years of Walter Murphy. Loved mother of Michael (Grace) Murphy, Maureen Murphy, Tim (Sue) Murphy, Wayne (Debbie) Murphy and foster mother of Kevin Coleman. Sadly missed by her 11 grandchildren and 7 great-grandchildren. Dear sister of Evelyn Allard and Audrey Bourgeau. Predeceased by her brother Lloyd "Sonny" Aitkenhead. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday, October 28, 2008 at 12:30 p.m. In remembrance contributions to the C.N.I.B. would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-24

BERARD, Armand L. Armand L. Berard passed away peacefully at Blairmore, AB on October 24, 2008 at the age of 85 years. Armand is lovingly remembered by his wife Doris of fifty-six years; children, Sharon (Tom), Lori (Greg), Mike, Gerry; grandchildren, Jason, David, Chad (Kim), Dance and Telus; great-grandchildren, Darwin, Randy, Kyle, Teagan, Katana, Brooke and Kierra as well as numerous family members. Armand was born in St. Boniface, MB and raised on a family farm in Grand Pointe, MB. He was a truck driver for most of his working life. Armand enjoyed spending time with his grandchildren and playing cards. A Funeral Service will be celebrated at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Tuesday, October 28, 2008 at 10:00 a.m. Interment will follow at Mountain View Cemetery. If friends so desire, memorial donations may be made directly to Diabetes Association, 2204 - 2 Street S.W., Calgary, AB T2S 3C2. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 10/26/2008- 10/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-23

BLACKWOOD, Martha (nee Marsh) It is with deep sadness that the family of Martha announce her death on October 23, 2008 at the age of 87. She is lovingly remembered by her four children; Linda Bouyea, Sheila Blackwood (Mark Thorogood), Mark Blackwood (Libby Vance) and Kelly Blackwood (Gerry Baert); eight grandchildren, Christopher Bouyea, Carly Hildebrandt, Courtney Bodnar, Matthew Skoreyko, Joshua Skoreyko, Nicolas Skoreyko, Brandon Thorogood and Jacqueline Blackwood; three great-grandchildren, Ty Bouyea, Owen Bouyea and Brooke Skoreyko; two brothers Bob (Marguerite) Marsh, Dave (Shirley) Marsh, one sister Olive Larson as well as many relatives and friends. We celebrate Martha's life, her interest in golf, horse racing, cooking but above all her unconditional love to her family. She will be greatly missed, but her memory will be forever cherished by all who knew her. A celebration of Martha's life will be held on Tuesday, October 28, 2008 at 2:00 p.m. at GLENWOOD FUNERAL HOME, south of Wye Road on Range Road 232, Sherwood Park, Alberta. In lieu of flowers, donations may be made to Hope Mission, P.O. Box 953, Edmonton, AB T5J 2L8. To sign the book of condolences visit www.glenwoodmemorial.com . Arrangements entrusted to GLENWOOD FUNERAL HOME, 52356 Range Road 232, Sherwood Park, AB. Telephone: 1-780-467-3337. Published in the Calgary Herald on 10/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-23

BROWN, Doris October 5, 1911 - October 23, 2008 Doris Brown of Calgary passed away on Thursday, October 23, 2008 at the age of 97 years. Doris was born in England. She and her mother joined her father in Canada after the First World War. She received most of her schooling in Calgary. After receiving her teaching certificate Doris taught in several small town schools. She moved to the Calgary school system - teaching in several schools. She finished her career as Principal of Rosemont School, where she is still remembered by both students and their parents. Doris is survived by one sister Eileen. At Doris' request there will be no Service. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Doris Brown, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/26/2008- 10/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-25

JARVIS-TORGERSON, Ruth June 21, 1926 - October 25, 2008 On Saturday, October 25, Ruth Jarvis-Torgerson went peacefully to be with her Lord. Ruth leaves to celebrate her life, Donald E. Worden (Charrie), Barbara J. Worden, Brian R. Moreau (Donna), Connie L. Tagseth (Bakri Al Ahmer), Maurice (Kip) Moreau (Vonda), Kimberley A. Berquist (Doug), Karen A. Bedard (Neil Fearnley), and H. Craig Moreau (Marjie); twenty-two grandchildren; twenty-three great-grandchildren; and multiple nieces and nephews. Also Jean Rasmussen, Maggie (Scott) Balkwill, June Frost and great-granddaughter Meggan Adams in Australia. Ruth was predeceased by her father Theodore Jarvis; mother Muriel (Ferris) Jarvis; and brother Jack Jarvis; as well as husbands, Donald C. Worden, Maurice A. Moreau and Herold A. Torgerson. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Wednesday, October 29, 2008 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes in Ruth's honour may be made directly to World Vision Canada, P.O. Box 76067, No. 240, 70 Shawville Boulevard S.E., Calgary, AB T2Y 2Z9 (Telephone 403-254-6460, www.worldvision.ca ). In living memory of Ruth Jarvis-Torgerson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Phone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/26/2008- 10/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-26

Date de décès : 2008-10-23

KINNELL, Lula Louise (nee Kimmitt) January 22, 1926 - October 23, 2008 It is with great sadness that the children of Lula Kinnell announce her passing at home on October 23. Lula was born in Taber and grew up on a farm near Bow Island. She was the youngest child of John and Catherine Kimmitt. Mom loved her life on the farm, she thrived on helping out anyway she could. Mom moved to Lethbridge after school and married Tom Kinnell. They were blessed with nine children - Linda (Guy), Diane (Dave), Randy (Dolores), Debi (Larry), Pam (Gerry), Janie (Bruce), Greg (Linda), Roxanne (Dan), Bruce (MaryAnne). She was so proud of her twenty-three grandchildren and fourteen great-grandchildren. She spent much of her time with them, teaching them to love life. Mom was fearless and had a spirit that was an inspiration to all. We could never get enough of her cooking which she enjoyed doing for so many years. Family meant everything to her. Mom also enjoyed travelling with anyone who would take her anywhere at anytime. She made us laugh everyday. We will miss her dearly. The family would like to thank the Pallative Care Home Team for their support and an extra special thank you to Lila Miller and Anne and Randy Kelm for always being there for Mom. Lula was predeceased by Tom her husband of sixty-two years and her daughter Diane. Relatives and friends are invited to Prayers at St. Mark's Catholic Church (5552 Madigan Drive N.E., Calgary, AB) on Monday, October 27, 2008 at 7:00 p.m. A Funeral Mass will be celebrated at St. Mark's Catholic Church on Tuesday, October 28, 2008 at 11:30 a.m. A donation can be made in Lula's honor directly to the Canadian Diabetic Association (204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, Alberta, T2E 7W7). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road - 1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca. Published in the Calgary Herald on 10/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

YEOMAN, Florence. Peacefully at the CSSS d'Argenteuil, Lachute, Quebec on Friday, October 24, 2008 in her ninety-seventh year. Beloved wife of the late Arthur Yeoman. Dear mother of Ron (Joy Watts), Anne (Bill Watling) and Mary (Bob Moore). Loving grandmother of seven grandchildren and nine great- grandchildren. Also survived by her sisters Freda (David Pillsbury) and Ada Phillips, both of England. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute, Quebec. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-17

AITKEN, Allan Stuart ("Stu") Stu Aitken passed away peacefully in his sleep on Friday, October 17, 2008 at the age of 92 years. Stu was born in Calgary on February 25, 1916, the son of Elizabeth and Allan Aitken. He attended King George Elementary School and Crescent Heights High School. Upon graduation Stu accepted an assignment with the Canadian Imperial Bank in Golden, BC, which was the beginning of a forty-eight year career in accounting and financial management. Stu returned to Calgary after two years in Golden and spent the rest of his life in Calgary. Stu was a member of Grace Presbyterian Church for over fifty years, serving on the Board, on the Session and as an Elder. Over the years Stu also served as Treasurer, sang in the choir and assisted in keeping track of donations and issuing tax receipts. Stu was a free mason, a member of the Scottish Rite and past Grandmaster of Calgary Lodge 23. Stu is survived by two sons, Brian (Sally) and Brent (Merrill), their mother Fern Inglis, two grandchildren and seven great-grandchildren. His good friend Sheila Reed also survives Stu. Stu was predeceased by his parents. A Memorial Service will be held for Stu at 2:00 p.m. on Friday, October 31, 2008 at Grace Presbyterian Church (1009 - 15 Avenue S.W.). A reception at the Glencoe Club (636 - 29 Avenue S.W.) will follow the Service. In lieu of flowers, those wishing to do so are asked to make contributions to the Alzheimer's Association of Alberta. Published in the Calgary Herald from 10/25/2008- 10/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

JOHNSTON, Alexander Charles April 16, 1925 - October 21, 2008 Peacefully surrounded by his loving family, Alex passed away on Tuesday, October 21, 2008, in Calgary at the age of 83 years. Beloved husband of fifty-nine years to Jane, adored father of Daintry Lynn (Mike Howard), and Nancy (Ted Wilkins); and cherished Papa of Ryan and Daniel, Kate, Leslie, Scott, and Michael. Born in Montreal, he was an RCAF veteran of WWII. He graduated from McGill University in 1949, and joined Bell Canada where he worked for over thirty years. Alex's wonderful sense of humour, sharp mind, and love of life never left him. He will be greatly missed by all who knew him. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Tuesday, October 28, 2008 from 5:00 to 8:00 p.m. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel on Wednesday, October 29, 2008 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, donations may be made directly to the Canadian Cancer Society or to Sarcee Hospice, 3405 - 29 Street S.W., Calgary, AB T3E 2L3. (Telephone 403-685-6460). Published in the Calgary Herald from 10/25/2008- 10/26/2008. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2008- 10/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

KVEPS, Ivar January 10, 1937 - October 23, 2008 Gravity: 1 Ivar: 0 Ivar Kveps spent the summer touring his home country of Latvia, waterskiing on Lake Koocanusa with his kids and grandkids, fishing in the Yukon with friend Wally. After 71 years of living every minute of his life to the fullest, Ivar came home to Calgary to fight his final battle, with cancer. In the same manner that Ivar supported his beloved wife Sandra in her final journey five years ago, our father passed away peacefully in his sleep on October 23, 2008, surrounded by his family. He leaves behind a legacy of honour, family values, and integrity embodied and carried on in his children Andy, Laurie, Eric, Bob, Kathy, Brenda and his grandchildren Kelly, Julie, Hunter, Kara, Quinn and Alex. He will be greatly missed by his sister Skaidrite, and his good friend and brother-in-law Tony. He will also be missed by his buddies Wally, Dave and Les. He is also missed by Bunny and Ken of Ontario as well as members of his extended family throughout Canada and abroad. There will be a celebration of his life at Big Rock Grill, 5555 - 76 Avenue S.E., Calgary at 2:00 p.m. on Tuesday, October 28, 2008. In lieu of flowers memorial tributes may be made to Ducks Unlimited, Membership Services, PO Box 1160, Stonewall, MB, R0C 2Z0 or the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Center, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald from 10/25/2008- 10/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

LAFLAMME, Wallie August 20, 1923 - October 24, 2008 Wallie Laflamme of Calgary, passed away peacefully with her loving family by her side Friday, October 24, 2008 at the age of 85. Wallie was a pioneering business woman, opening the first of several beauty salons while only in her early twenties. Her love of the arts then lead her to establish Laflamme Galleries, where she introduced many new Canadian artists. After a brief retirement, her entrepreneurial spirit continued into its seventh decade, as she enthusiastically launched her Usana nutritional business. She excelled, becoming a Gold director, with a down line of over 1,500 people and was a much in demand guest speaker at company rallies until the time she entered Foothills Hospital. Wallie was an amazing career woman who lived her life with great persistence and perseverance which were trademarks of her "never let age be your cage" attitude. Family, friends and a lifetime of loyal clients will miss her dearly. Wallie is survived by her son and daughter-in-law, Roux and Kippy Laflame of Palm Springs, CA. She was predeceased by her beloved husband, Foch Laflamme in 2006. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Tuesday, October 28, 2008 at 2:45 p.m. Interment will be at The Crystal Cathedral, Dr. Robert H. Schuller's Memorial Garden, Garden Grove, CA. Forward condolencesthrough www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Wallie Laflamme a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/25/2008- 10/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-16

Louise Marchand Vaudreuil-Dorion (1963-2008) à l’hôpital du Sacré-Coeur le 16 octobre 2008 est décédée Mlle Louise Marchand. Elle laisse dans le deuil son père, André Marchand, ses frères, Guy-Ludovic, Luc et Gilles, et ses neveux et nièce, Charles-André et Sophie-Maude Marchand Beaulne. La famille recevra les condoléances le samedi 25 octobre 2008 à 13h en l’église Très-Sainte-Trinité, 145, avenue St-Charles à Vaudreuil-Dorion, suivies des funérailles à 14h. Veuillez considérer cet avis personnellement.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

Louis Chenaille 1946 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 22 octobre 2008, à l'âge de 61 ans est décédé M. Louis Chenaille, ex-époux de Mme Christiane Proulx résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants Liliane (Luc), Julie (Éric), et Pascal (Julie), ses petits-enfants Benjamin, Jérémy, Audréann, Hugo, Camille et Claudie, ses frères et sœurs Jean-Claude, Lise, Roland, Mario et Lorraine, tous ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 27 octobre de 10h00 à 14h00 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca .Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre 2008 à 14h00 en l’église Immaculée conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

Yvon Cadieux 1929 à 2008 A Salaberry-de-Valleyfield, le 25 octobre 2008 à l’âge de 79 ans est décédé M. Yvon Cadieux, fils de feu Léopold Cadieux et feue Alma St-Aubin.. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel(Marie-Claude Vernier), Monique(Serge Pharand), Jean-Marc( Johanne Auclair), ses petites-filles, Geneviève Deguire, Roxanne Deguire, Joannie Cadieux, Yannick et Manuel, ses deux arrières-petits-fils Médérick et Raphael, ses belles-sœurs Marielle Cadieux, Thérèse Bougie et Aline Lemay ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu vendredi le 31 octobre 2008 à 14h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 13h00 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

Sylvain Duranleau Date de naissance 1957-07-19 Date de décès 2008-10-23 À Montréal, le 23 octobre 2008, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Sylvain Duranleau fils de M. Paul Duranleau et de Mme Marielle Laplante, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil son amie Anne-Marie Piché, son père M. Paul Duranleau, sa mère Mme Marielle Laplante, ses frères et soeurs : Michel (Suzanne Robert), Lyne (Jean-Pierre L'Heureux) et Céline (Daniel Desrosiers), son neveu et ses nièces: Alexandre,Virginie, Julie, Katherine et Stéphanie ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1 novembre 9 h 30 à 11 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une célébration de la parole suivra à 11 h à la chapelle du complexe. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à Société de recherche sur le Cancer, 1, Place Ville Marie, suite 2332, Montréal, Québec, H3B 5C3 seraient appréciés. Visite Condoléances le samedi 1er novembre 9 h 30 à 11 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

Marie-Paule Pharand Dumouchel Date de naissance 1926-08-12 Date de décès 2008-10-24 À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marie-Paule Pharand, épouse de feu M. Omer Dumouchel, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Liette (Jean-Guy), Jacques, Denis (Marie-Paule) et Yves (Luce), ses petits-enfants : Karine, Yan et Noémie, une arrière-petite-fille Elodie, son frère et ses soeurs , ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1er novembre 12 h à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre à 14 h en l'église Basilique-cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à Société d'Alzheimer du Suroît, 340, Boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Visite Condoléances le samedi 1er novembre 12 h à 13 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

Remerciements Roland Lafleur (1925-2008) Une vie si bien remplie ... un repos bien mérité. Votre présence, votre affection ont été pour nous source de réconfort et de profonde consolation à l’occasion du décès de notre père, Roland. Merci des offrandes de messes et des dons. Les enfants, Ginette, Louise, Pierre, Gérald, Sylvie et Daniel, et les huit petits-enfants vous remercient de tout coeur et vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

Antoinine Duguay-Melanson 1921-2008 A l'Hôpital Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le samedi 25 octobre 2008, à l'âge de 87 ans est décédée Antoinine Duguay-Melanson, domiciliée au Manoir Pascal Poirier de Shédiac, mais autrefois de Trois-Ruisseaux. Née le 1 mars 1921 à Dupuis Corner, elle était fille de feu François et Delphine (Melanson) Landry. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Dora Cormier (Françis) de Kitchener, ON, Loretta Cormier (Roger) et Florence Gallant (Elzéar) de Grand-Barachois, Gisèle et Dianne Duguay de Toronto, ON; cinq fils: Gérard Duguay (Hélèna) de bas Cap-Pelé, Léo Duguay (Joan Brine) de Courtice, ON, Ronald Duguay (Jeanne) et Donald Duguay de Trois-Ruisseaux, Paul Duguay (Françine) de Courtice, ON; cinq soeurs: Alice Ouellette (feu Johnny) et Geneva LeBlanc (feu André) de Petit-Cap, Diana Cormier (Léo) de Dupuis Corner, Dorine LeBlanc (Alonzo) de Cap-Pelé, Delphina LeBlanc (feu Antoine) de Dover, N-B; un frère François Landry (Florence) de Dupuis Corner, vingt-deux petits-enfants, dix-neuf arrière-petits-enfants, une arrière-arrière-petite-fille, une belle-soeur spéciale Louisa, ainsi que plusieurs nièces, neveux, et ami.e.s. Son premier mari Calixte Duguay (1974), cinq frères: Benoît, Alderic, Edgar, Gonzague, Adelard, ainsi que trois soeurs: Marguerite, Bertha et Dora l'ont précédée dans la tombe. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Cap-Pelé, le mercredi 29 octobre 2008, à 11h00. L'inhumation sera dans le cimetière paroissial. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire, Chapelle et Services de Crémations Frenette Ltée, 396, rue Main à Shédiac (532-3297). Au lieu des fleurs, un don à l'association canadienne du diabète ou la fondation du rein serait apprécié par la famille. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

WALLACE, Isabella (nee O'Neill) In Ottawa on Thursday, October 23, 2008, with family by her side, Isabella Wallace in her 91st year. Wife of the late Colin Wallace. Loving mother of Shirley (Eldon) Jorgensen. Proud grandmother of Carolyn and Danny. Dear sister of Robert, Betty, Susan, Hughie, Colleen, Billy and Peggy. Many thanks to all at Starwood Nursing Home who made her final years much more enjoyable than we could have hoped for. Predeceased by her parents Margaret and Hugh O'Neill, brothers John, Sammy, Tommy and sisters Minnie, Grace and Kathleen. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, 805 Prescott Street, Kemptville on Monday, October 27 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Private interment will be held at a later date. Those who wish may make memorial donations to Starwood Extendicare or Canadian Cancer Society. For condolences and on-line guest book please visit www.grantbrownfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 1973-10-26

IN LOVING MEMORY OF ERIC JOHN ALLEYN Who passed away October 26, 1973. Today brings memories of our loved one gone to rest. He will never be forgotten by the ones who loved him best. Always in our thoughts and prayers Wife Theresa and children Robert (Colleen), Janet (Raymond), Eric (Kim), Kathy (Terry), Paul (Danielle) along with 12 Grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-16

HOBSON, Percy. P.Eng. Passed away suddenly on Thursday, October 16, 2008 in his eighty-fourth year. Loving husband for 60 years of Dorothy (nee Taylor). Beloved father of Susan, Sharon and Scott and loving grandfather of Tyler, Kyle, Jacen and Connor. Survived by his sister, Norma and brother, Stan, predeceased by his sister, Mercy. Donations may be made in memory of Percy to the Southlake Regional Health Centre, 596 Davis Dr., Newmarket, Ont. L3Y 2P9. www.roadhouseandrose.com. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

AVIS DE DÉCÈS MURIELLE BOURBONNAIS est décédée paisiblement, après un courte maladie, le mardi 21 octobre 2008. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Denis Bourbonnais; ses chers enfants: Yves (Nathalie) et Patrick (Wendy); ses petits-enfants adorés: Michelle, Vanessa, Chloé, Dominic, Zachary et Emanuel; sa mère Lausiance St-Denis (feu Osias); ses frères et soeurs: Yolande, Lise, Raymond, Rémi, Monique, Darquise, Suzelle, Liette, Réjean et Chantal, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le dimanche 26 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'église Saint-Hugues, 3464, ch. Sarsfield, Sarsfield, le lundi 27 octobre 2008 à 11h. Une réception suivra au Centre Multiservices, Sarsfield. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1611871  BOURBONNAIS, Murielle Passed away peacefully after a short illness on Tuesday, October 21, 2008. Beloved wife of Denis Bourbonnais. Loving mother of Yves (Nathalie) and Patrick (Wendy). Cherished grandmother of Michelle, Vanessa, Chloe, Dominic, Zachary and Emanuel. Dear daughter of Lausiance St-Denis (the late Osias). She will be sadly missed by her siblings Yolande, Lise, Raymond, Remi, Monique, Darquise, Suzelle, Liette, Rejean and Chantal, as well as by many siblings-in-law, nephews, nieces and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, on Sunday, October 26, from 2-4 p.m. & 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St-Hugues Church, 3464 Sarsfield Rd., Sarsfield, on Monday, October 27, at 11 a.m. A reception will follow at the Multiservices Centre, Sarsfield. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

LA FAMILLE LAURIN a le regret de vous annoncer le décès de M. GASTON LAURIN Le jeudi, 23 octobre 2008, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 91 ans. Il était le tendre époux de Rita Bonneville et le fils de feu Anna Cadieux et de feu Joseph Laurin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre-Yvan (Lucie Piotte), France (feu Claude Lupien), Jean-Marc (Jocelyne McKenzie), Louis-Philippe (Anik Bernard) et Anne-Marie (Michel Amyot); ses petits-enfants: Jérôme, Marie-Pier, Benoît, Sébastien, Jean-Philippe, Valérie, Isabelle, Marie-Christine, Miguel et Gabriel; sa soeur Madeleine (feu Lucien Lepage) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Pauline et par son frère Marcel (feu Gilberte Blais). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 29 octobre à 11h en la paroisse Notre-Dame-de-la-Guadeloupe sise au 30, rue St-Onge à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des Ainés de l'Outaouais, à la Cabane en bois rond (Fonds du patrimoine) seraient appréciés. Des messages de sympathies peuvent être également acheminés à l'adresse courriel: gastonlaurin@hotmail.com. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1614890

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

La famille Pelneault a le regret de vous annoncer le décès de MME PIERRETTE PELNEAULT (née Daviault) 1927 - 2008 de Val-des-Bois, décédée le mardi 21 octobre 2008, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Raymond Pelneault, la fille de feu Erménégilde Daviault et de feu Lucie Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Lucie), André (Joanne), Luc (Sue), Marc (Sylvie), Alain (Martine) et Sylvain. Elle était la grand-maman de 4 petits-enfants: Julie (François), Patrice (Nathalie), Étienne et Valérie ainsi que de 4 arrières petits-enfants: Zacharie, Maya, Maïté et Hathan. Elle laisse 2 frères et 2 soeurs: Gilles(Pierrette), Lise (Jean-Yves), Margot (Raymond) et Jacques (Rolande). Elle fut prédécédée par 5 soeurs: Laurette (Adrien), Jacqueline (Rolland), Rolande (Ophrase), Solande( feu Donat) et Madeleine (Paul). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital de Buckingham ainsi que le personnel du CLSC Val-des-Bois pour les bons soins donnés à notre mère. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le lundi 27 octobre 2008 à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, Val-des-Bois Qc pour une messe en présence des cendres. La famille sera à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la Maison Funéraire Brunet, 115 Maclaren Est, Gatineua Qc., J8L 1J9, (819) 986-3426 ou consulter le www.avisdedeces.ca. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1610871

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON