Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

McNAMARA, Thomas Thomas passed away suddenly, in Scarborough on October 22, 2008 age 85. Son of the late Annie Fitzpatrick and Thomas Isadore McNamara. Beloved husband of 58 years of Alma Robinson. Brother the late Bernard and James. Dear brother of Patricia, Ottawa, Margaret (Louis) Maloney, Thurso, Mary (late John) Maloney, Thurso. Mass of Christian burial on Saturday, October 25, 2008 at 11 a.m. at St. Marie Goretti Church in Scarborough. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-18

CARTIER, Robert 1949-2008 À Montréal, le 18 octobre 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Robert Cartier, époux de Mme Francine Rivest. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Marguerite Daoust, sa fille Mélanie (Stéphane), ses fils Pascal (Julie) et Francis (Catherine), ses petits-fils Léo et Tommy, son frère et ses soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le lundi 27 octobre de 11h00 à 15h00. Annonce numéro : 23984275-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

WALLACE, Patricia 2008-10-25 Patricia Wallace (Chepesky) (nee Dean), passed away peacefully in St. Joseph‘s Hospice on Friday, October 24th, 2008. Services are pending upon completion of arrangements. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

La famille Tremblay a le regret de vous annoncer le décès de MADAME JACQUELINE TREMBLAY (née St-Jean) décédée paisiblement, entourée de sa famille, le mercredi 22 octobre 2008, au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Noël Tremblay et la fille de feu Émilia Lalonde et de feu Joseph St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses 6 enfants: Gilles (feu Géraldine Poirier), Denise (Nelson Gagnon), Lise (Jocelyn Moreau), André (Claire Robert), Suzanne et Sylvie (Patrice Doucet); ses 13 petits-enfants : Diane (Luc Philippe), Alain, Ginette (André Berlinguette), Josée (Benoit Larivière), Nelson Jr (Julie Poirier), Joanne (Rock Charron), Yves, Martin (Cindy Carpentier)), Karine (Jocelyn Éthier), Nancy (Sylvain D'Auray), Éric (Kim Gaudreau), Roxanne et Benoit; ses arrière-petits-enfants : Jean-François, Caroline, Maxime, Mathieu, Catherina, Isabelle, Audréanne, Ariane, Cendrine, Zachary, Jérémy, Zackary et Klaudie; ses 2 belles-soeurs: Aldéa et Paulette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses 4 soeurs: Pauline, Rolande, Hectorine et Doris et par ses 7 frères: Henri, Raymond, Aldège, Roger, Léopold, Donald et Eldon. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence du corps aura lieu le lundi 27 octobre à 11h en la paroisse St-François-de-Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. Lafamille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30 Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association des reins de l'Outaouais seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre Le Boisé, celui du CSSS (hôpital de Gatineau et hôpital de Hull) ainsi que celui du Centre Champlain pour les bons soins prodigués et leur support. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1612271

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

POUNDER, Maurice George - Peacefully, surrounded by his family at Kingston General Hospital on Thursday October 23, 2008, in his 86th year. Recently predeceased by Joan, his loving wife of 61 years. Retired Research Technician, DuPont of Canada (Kingston and Maitland). Proud father of Christopher (Nigar), Jennifer Harper (Ernie), Michael (Beth), Trevor (Sandra), Gillian Fodor (Joe), Laurie Kerr (Richard) and Alison. Proud Grandad of Shannon and Katie, Alison and Jo-Anne, Jonathan, Matthew and Michael, Coey and Eli, and Liza, Meg and Jennie. Proud Great Grandad of Ellee, Will, Connor and soon to be born, Talia. He will be greatly missed by all his 23 descendants and by siblings, Mavis, Margaret, Janet and Ian (UK). Also predeceased by parents, George and Margaret, and brother, Stanley. A celebration of Maurice's life will be held in the Chapel of the JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Blvd., Kingston) on Thursday October 30, 2008 at 11:00 a.m.; friends will be received 1/2 hour prior to the service. In lieu of flowers, donations in Maurice's memory may be made to the Salvation Army or to the UHKF (St. Mary's of the Lake Hospital Geriatrics). 11294411

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

HEELS, Russell - Peacefully at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound on Thursday October 23, 2008. In his 79th year, Russell Heels. Loving father of Paul Heels and his wife Maureen, Patricia Thiessen, Bev and her husband Phil Dodd, Barbara and her husband Richard Perron. Loving grandfather of Marissa, Andrew, Byron, Calvin, Jessica, Danielle, Matthew, Cory and Nicki, Jordan and Sara. Loved great grandfather of Alexis. Dear brother of Ruth. Special friend of Betty Dearing. Fondly remembered by his nieces and nephews. Predeceased by his sister Claire (Mrs. Gordon MacRobert). Friends may call at the BRECKENRIDGE-ASHCROFT FUNERAL HOME (519-376-2326) on Sunday October 26, 2008 from 2 to 4pm and 7 to 9pm. A funeral service will be held at the funeral home on Monday October 27 at 11am. Dr. Brad Clark officiating. Interment in Greenwood Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 11292596

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

McLACHLAN, Jim - Peacefully at Fiddick's Nursing Home on Thursday, October 23, 2008. JIM McLACHLAN, 75 years, of Petrolia. Jim will be lovingly remembered by his wife Pat (nee McCorkindale). He is survived by his sons Harold and Shelagh and their children Ryan and Kaitlyn, and Clayton and Lisa and their children Tyson and Tyler, all of Petrolia. Jim was predeceased by his brothers Donald, Hugh, and Archie and a sister Irma Clark. He will be missed by his good friend John Thomson of Petrolia. Jim's cremated remains will be interned in Wyoming Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to the C.E.E. Hospital Foundation (Pat Mailloux Cataract Clinic). Jim's family would like to thank Dr. Enoch Daniel and the caring staff at Fiddick's Nursing Home for their care and compassion during Jim's stay at Fiddick's. Memories and condolences may be left on line at www.needhamjay.com. Arrangements entrusted to the NEEDHAM- JAY FUNERAL HOME, Petrolia (519) 882- 0100. 11293495

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

MARCEAU, Marie-Marthe (née Laberge) 1920 - 2008 À Laval, le 21 octobre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Marie-Marthe Laberge, épouse de feu Albert Marceau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Élise (Germain), Daniel, ses petits-enfants Benoit (Claudia) et Patricia (Réjean). Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Margot, Thérèse et Hélène, sa belle-soeur Lucie, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, St-Martin Est à Laval www.memoria.ca le dimanche 26 octobre 2008 de 12 h à 18h30. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 18 h. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1610248

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

AVIS DE DÉCÈS MURIELLE BOURBONNAIS est décédée paisiblement, après un courte maladie, le mardi 21 octobre 2008. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Denis Bourbonnais; ses chers enfants: Yves (Nathalie) et Patrick (Wendy); ses petits-enfants adorés: Michelle, Vanessa, Chloé, Dominic, Zachary et Emanuel; sa mère Lausiance St-Denis (feu Osias); ses frères et soeurs: Yolande, Lise, Raymond, Rémi, Monique, Darquise, Suzelle, Liette, Réjean et Chantal, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le dimanche 26 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'église Saint-Hugues, 3464, ch. Sarsfield, Sarsfield, le lundi 27 octobre 2008 à 11h. Une réception suivra au Centre Multiservices, Sarsfield. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1611871  BOURBONNAIS, Murielle Passed away peacefully after a short illness on Tuesday, October 21, 2008. Beloved wife of Denis Bourbonnais. Loving mother of Yves (Nathalie) and Patrick (Wendy). Cherished grandmother of Michelle, Vanessa, Chloe, Dominic, Zachary and Emanuel. Dear daughter of Lausiance St-Denis (the late Osias). She will be sadly missed by her siblings Yolande, Lise, Raymond, Remi, Monique, Darquise, Suzelle, Liette, Rejean and Chantal, as well as by many siblings-in-law, nephews, nieces and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, on Sunday, October 26, from 2-4 p.m. & 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St-Hugues Church, 3464 Sarsfield Rd., Sarsfield, on Monday, October 27, at 11 a.m. A reception will follow at the Multiservices Centre, Sarsfield. Condolences and donations may be made at: www.heritagefh.ca. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-20

FATOVIC, Peter Peacefully at home on Monday, October 20, 2008 with his wife Helgi by his side, in his 90th year. Survived by his extended family in Croatia. At Peter's request there will be no visitation or service. In memory of Peter, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

BRIAND (Mme Rose-Anney Lapointe) Le 23 octobre 2008, est décédée à Alma, à l'âge de 70 ans 8 mois, Mme Rose-Anney Lapointe, fille de feu M. Joseph-Henri Lapointe et de feu dame Rose-Alma Simard, épouse de M. Réal Briand, demeurant au 1040 des Myrtilles, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 26 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 27 octobre 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre 2008 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière d'Alma, secteur St-Sacrement. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine (Louis-Georges Langevin), Sylvain (Louise Gaboury), Christian (Chantale Tremblay); ses petits-enfants: feu Marie, Denis, Maryse, André (Claudia), Mathieu, Jean-Christophe et Marianne; ses frères et soeurs: feu Gérard (Irène Harvey), Henriette (feu René Potvin), Marguerite (Lucien Cauchon), feu Georges-Henri (feu Rose-Aimée Potvin), feu Fernande (feu Lauréat Tremblay), Raymonde (feu Gilles Gagnon), Laurette (Gilles Trudel), Sylvia (feu Guy Harvey), feu Jacques (feu Carmen Jean), Guy Lapointe (Florence Bélanger), feu Benoit; ses beaux-frères et belles-soeurs: Régis (Gladys Nolan), Olivier (Rose-Ange Benoit), Lise (Rémi Harvey), Huguette (Jean-Rock Nadeau), Majella (Roger Ruelland), Nicol (Doris Tremblay), André, Michel (Annette Latour) et Jacynthe; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer au 4100 rue Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à Mme Lapointe, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-10-25 au 2008-10-26 dans Le Quotidien - 1612530

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

Jeannette (Racine) Tremblay 1926 - 2008 Entourée de l'amour des siens est décédée, le 22 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, dame Jeannette Racine Tremblay, épouse de feu monsieur Clément Tremblay. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel, Québec – G1N 3Y6 le mercredi 29 octobre de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15 heures, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Michel Verrault), Pierre (Louise Dupéré), Paul (France Cossette), Denis et Denise; ses petits-enfants: Julie et Mathieu Verrault; Marie-Claude et Simon Tremblay; Cindy et Virginie Tremblay; Anne-Marie Martel; ses arrière-petits-enfants: Sébastien, Guillaume, Jacob et Dimitri; ses frères et soeurs: Lucien (Carmen Forgues), Denise (feu Louis Cloutier), André (Kathleen Mahoney), Louise (Guy Bonneau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rosaire Tremblay (feu Jacqueline Grenier) et Louis-Philippe Tremblay (feu Cécile). Elle est partie rejoindre son frère et ses soeurs: Robert, Marthe et Rolande. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Sincère remerciement au personnel des ailes E 5000 et B 5000 de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les soins apportés à maman ainsi que leur exceptionnelle gentillesse envers nous. Un merci tout spécial à Stéphanie Boulet, infirmière, du CLSC Basse Ville-Limoilou. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. Pour renseignements: (418) 682-5225 télécopieur: (418) 682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Soleil - 1614415

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

BERGERON (M. Bernard) Le 22 octobre 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 71 ans et 3 mois, M. Bernard Bergeron, compagnon de Mme Ghislaine Couture, demeurant rue Béliveau, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le dimanche 26 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 27 octobre 2008 à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre 2008 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. M. Bergeron sera incinéré après les funérailles et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre sa compagne Mme Ghislaine Couture, il laisse dans le deuil Mme Suzanne Girard et ses enfants: François Bergeron (Brenda Akazawa), Jean (Josée Villeneuve), Frédéric (Yukako Okumura); ses petits-enfants: Maxime, Mélissa et Jonathan. Il était le frère de: feu Pierre Bergeron (Jacqueline Bergeron), Paul-Henri (Pauline Perrin), Soeur Angèle, Augustines, Frère Rosaire du Sacré-Coeur, Grégoire (Thérèse Bouchard), Janine, Céline (feu Jacques Tremblay), Gilles (Constance Sirois), Lise (Gérard Bouchard). Il était le beau-frère de: Soeur Ruth Girard du Bon Conseil, Diane (Jeannot Daigle), Denise (Roger Bilodeau), Marcelle (Denis Simard). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation de ma vie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-25 au 2008-10-26 dans Le Quotidien - 1611048

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

GAUTHIER, Léo 1918-2008 De Longueuil, le 23 octobre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Léo Gauthier, fils de Marie-Jeanne Noël et Ludger Gauthier. Il laisse dans le deuil ses frères Maurice, feu Armand et Émile, ses soeurs feu Alice, Yvette, feu Rita, Georgette, Juiette et Anita, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Il sera exposé le dimanche 26 octobre 2008 de 10h à 15h, à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER O. LONGUEUIL www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole suivra dimanche à 15h, en la chapelle du salon. Annonce numéro : 23984287-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

BEAUDOIN, J. Roch 1919 - 2008 À Terrebonne, le 23 octobre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé M. J. Roch Beaudoin, époux de feu Mme Cécile Gascon. Il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (André), Lorraine, Richard, Ginette, feu Lise, Roselyne, Jean-Marie, Hélène, Claudine (Gérald), Benoit (Françoise), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses soeurs Madeleine et Cécile, son frère Georges (Louise) ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 26 octobre dès 14 h à la résidence funéraire: St-Louis inc. 939, rue St-Louis, Terrebonne Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre 2008 à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Inhumation au cimetière de Terrebonne. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, ouverture du salon lundi dès 9 h 30. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer (cartes disponibles au salon). Direction funéraire: Jean-Marc Thuot, Terrebonne. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1614390

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

BERGERON, Jean-Guy 1944 - 2008 Accidentellement, le 22 octobre 2008, à Lachute, est décédé Jean-Guy Bergeron de Saint-André-d'Argenteuil. Il laisse dans le deuil ses trois enfants: Marc-Antoine Bergeron (Geneviève Grégoire), Christian Bergeron (Olivia Bergeron) et Evelyne Bergeron (Yves-Marie Leclerc), ses quatre petits-enfants: Clarisse, Trilliane, Hans-Thomas et Marie-Félixe, ainsi que la mère de ses enfants Marie-Andrée Lauzon, son frère et ses deux soeurs: Ghislaine Bergeron (Yves Crôteau), Ginette Chartrand (Arthur Chartrand) et Gilles Bergeron (Johanne Pesant), de nombreux neveux, nièces et plusieurs amis. Il sera exposé au Salon Roland Ménard Inc. 395, Grâce Lachute le dimanche 26 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 octobre à 14 h en l'église de Saint-André-d'Argenteuil, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de Saint-André-d'Argenteuil. La famille sera aussi présente 30 minutes avant les funérailles à l'église mardi pour recevoir vos condoléances. Des dons à la Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil de Lachute seraient appréciés. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1614392

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-20

Garcia (née Carrega), Herminia 1925 - 2008 Au Centre Henriette-Céré de St-Hubert, le 20 octobre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Herminia Carrega épouse de feu M. Diego Garcia. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie (Paul), Diego (Teresa), Jean (Liane), François (Nathalie) et Antoine, ses neuf petits-enfants, et quatre arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs, un don à la fondation du Centre Henriette-céré de St-Hubert serait apprécié. Les funérailles seront célébrées en la Chapelle de La Maison Darche, le mardi 28 octobre à 10h30, suivies de l'inhumation au cimetière Mont-Royal. La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage, le lundi 27 octobre de 18h à 22h ainsi que mardi, jour des funérailles à compter de 9h. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard QC www.dignitequebec.com Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1609845

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

GAY, Michèle 8 jan. 1945 - 22 oct. 2008 Michèle est entrée dans la lumière le 22 octobre entourée de sa famille. Elle laisse dans le deuil son père feu Georges Gay décédé en mai 2008, sa mère Simonne Sémon-Gay, sa soeur Claudine, son frère Georges Jr, son neveu Frédéric Auger, la famille et les amis de France et ses nombreux amis de Montréal, du Québec et de l'Ontario. Pas de fleurs, mais des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au: 8005, Notre-Dame Est, Montréal 514 353-9199 www.complexefunerairefortin.com mardi 28 octobre à compter de 10 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1614816

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

THRASHER, Ebert Peacefully in hospital on October 23, 2008 at the age of 67. Ebert will be greatly missed by his devoted wife and best friend of 32 years Sandra; very special friend and sister-in-law Betty Ann; beloved uncle John and very dear friends Robina, Cecilia, Kevin, Les and Rita. Dear brother of Raymond, Alvin (Lorraine), Gary (Jeanette), Evans (Mary), Lyn, Judy (Dale Hearty) and Helen (John France). Dear brother-in-law of James Lynch (Judy). Fondly remembered by several nieces and nephews. Predeceased by his mother Geraldine Romain and father Alfred Thrasher. A funeral service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Monday, October 27 at 1 p.m. Special thanks to the dedicated and caring ICU staff at the Ottawa Civic Hospital. In lieu of flowers, donations to your favourite charity or to the Lanark Animal Welfare Society, P.O. Box 156 Smiths Falls Ontario, K7A 4T1 would be greatly appreciated. A celebration of Ebert's life for all his Pontiac relatives/friends will be held at a later date. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

LANGLAIS, Cécile 1933-2008 À Montréal, le mardi 21 octobre 2008, est décédée, à l'âge de 75 ans, Cécile Langlais. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Denis, Luc, Carole, Chantale, ses frères et soeurs, ses petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mardi 28 octobre 2008 de 14h00 à 21h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21h00, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 23984291-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

ST. PIERRE, Rachel Blanche (Bunny) At Specialty Care Mississauga on Wednesday October 22, 2008. Rachel Blanche (Bunny) St. Pierre, wife of the late Denis St. Pierre of Ottawa passed away peacefully in her 81st year. She is survived by her sister Vivian Lundy (Terry) of Mississauga, sister Edith Macdonnell of Halifax, brothers Phillip and Michael Kinch of P.E.I., and sister-in-law Denise Fortin of Drummondville P.Q. Friends and family may visit at Scott Funeral Home - Mississauga Chapel, 420 Dundas St. E., Mississauga, Ontario (905) 272-4040 on Sunday October 25, 2008 from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral mass will be held at 10 a.m. Monday in Merciful Redeemer Catholic Church, 2775 Erin Centre Blvd., Mississauga. Interment at Hope Cemetery Ottawa, Tuesday October 28th. Donations can be made to the Alzheimer Society of Ontario. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-14

DUSSAULT (LOISELLE), Gisèle 1927-2007 Suite au décès de Mme Gisèle Dussault Loiselle, survenu le 14 décembre 2007, à l'âge de 80 ans, son époux M. Paul-Émile Dussault désire remercier tous les parents et amis qui lui ont témoigné des marques de sympathie, soit par des fleurs, cartes, dons, visites au salon ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l'expression de ma reconnaissance en considérant ces remerciements comme lui étant personnellement adressés. Son époux Paul-Émile, son fils Robert (Lise) et son petit-fils Gabriel. Annonce numéro : 23984285-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

PICARD (née Gagné), Solange 1947-2008 De Brossard, le 22 octobre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Solange Gagné, épouse de M. Normand Picard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Manon et Daniel (Elisabeth), ses petits-enfants Karelle, Simon et Anouk, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et de nombreux amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le lundi 27 octobre 2008 à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Bonsecours (1784 ch. des Prairies, Brossard). Heures de visites: le dimanche 26 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 27 octobre 2008 dès 9 heures, à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Qc www.dignitequebec.com Annonce numéro : 23984299-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

BERGERON (née Bastien), Yolande 1932-2008 À Montréal, le 21 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Yolande Bastien, épouse de Marcel Bergeron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles France (Denis Samson) et Marie-Claude (Robert Cloutier), ses petits-enfants Martin, Marc-André (Claudine Courchesne) et Roxanne. Elle laisse également dans le deuil ses frères Bernard (feu Cécile), Jacques (Lyse) et Pierre (Lise), son beau-frère Jacques Rondeau (feu Cécile), parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 26 octobre 2008 de 14 heures à 17h30. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 17 heures. Annonce numéro : 23984268-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-14

ABELLY, Raymonde 1910-2008 En France, le 14 octobre 2008, est décédée madame Raymonde Abelly, épouse de feu Marcel Abelly. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Monique), Maya (Raymond), Bernard (Mimi) et feu Michèle, ainsi que ses petits-enfants, Gérard, Marie-Laure, Patrick, Pierre, Marcel, Jean-Philippe, Anne-Sophie, Emmanuelle, Mélanie et Mathieu, ses arrière-petits-enfants Roxane et Morgane, sa soeur Espérance, sa belle-soeur Christiane, ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis qui l'ont connue et aimée. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 25 octobre à compter de 10h30, en l'église de la paroisse St-Hubert, au 5310 chemin Chambly à St-Hubert, suivies des funérailles à 11 heures. Annonce numéro : 23984261-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

LAVIGUEUR, Claudette 1940-2008 À Sorel, le 22 octobre 2008, après un dur combat contre le cancer, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Claudette Lavigueur, épouse de M. Jacques Roger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Candida, son frère Claude, ses neveux Michel (Sylvie Levasseur/Audrey Lavigueur), Daniel, Denis (Mélissa Gagnon/Alix Gagnon), ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, pour recevoir vos témoignages de sympathie au complexe: le lundi 27 octobre 2008 de 19 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 21 heures au salon du complexe. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23984293-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

DRAWS (née MAILLY), Thérèse 1929-2008 À Fabreville, le 22 octobre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Thérèse Draws (Mailly), épouse de M. Lucien Draws. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Alain Draws (Manon Vaillancourt), ses deux petits-fils Jim et Alex; sa fille Nathalie Draws (Benoit Dupont), ses deux petits-fils Tristan et Félix; ses soeurs et frères, beaux-frères, belles-soeurs, ses deux meilleures amies Denise Mailly et Rita Laplante ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mardi 28 octobre de 10h à 17h et de 19h à 22h. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 29 octobre à 11h30, en la chapelle du complexe. Ouverture du salon ce même jour dès 9h. Annonce numéro : 23984281-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

ADAM, Mario 1963-2008 À Beloeil, le 21 octobre 2008, à l'âge de 45 ans, est décédé monsieur Mario Adam, conjoint de madame Nathalie Caron. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Charlotte et Hubert, sa mère Ginette, son frère Daniel et sa soeur Michelle. La famille recevra vos condoléances au: 231 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER BELOEIL (QUÉBEC) J3G 4G9 Tél: (450)467-4780 - Téléc: (450)467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le dimanche 26 octobre 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 27 octobre dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Saint-Matthieu de Beloeil, 1014 chemin Richelieu, Beloeil. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Nathalie, Charlotte et Hubert désirent remercier chaleureusement tous ceux et celles qui les ont aidés tout au long de la maladie de Mario, particulièrement leurs amis Diane et Réjean. Annonce numéro : 23984262-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-09-27

DUBUC-GUÉNETTE, Francis 1997-2008 À Rivière-Rouge, le 27 septembre 2008, est décédé accidentellement Francis Dubuc-Guénette, âgé de 11 ans. Il laisse dans le deuil son père Mario Guénette, sa mère Nathalie Dubuc (feu Denis Jr Trudeau), sa soeur Jessica et son frère Christopher, la famille Guénette et les familles Dubuc et Trudeau ainsi que plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, au: FUNÉRARIUM A. OUELLETTE 680, RUE DE LA MADONE MONT-LAURIER Tél: (819) 623-3751 le lundi 27 octobre 2008 à compter de 14 heures. Une prière d'adieu aura lieu à 16 heures, suivie de la mise en niche au columbarium. Annonce numéro : 23984284-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

Perreault, Antoinette (née Moreau) 1919 - 2008 À Ville Saint-Laurent, le 21 octobre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Antoinette Moreau. Elle laisse dans le deuil son tendre époux Nelson Perreault, ses enfants: Lise (Peter Jones), Micheline, André (Nicole Savard) et Philippe (Suzanne Masse), ses petites-filles Catherine et Sophie Jones, ainsi que Véronique et Mariepièr Deslauriers. Lui survivent également sa soeur Fernande, son frère Raoul, ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle manquera énormément à tous ses proches. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 816, boul. Ste-Croix, Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le lundi 27 octobre à 14 h en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807, boul. Ste-Croix, Saint-Laurent et, de là, au cimetière Saint-Laurent, lieu de sépulture. Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h et lundi dès 12 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1611380

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

PRUD'HOMME, Denise (née Mac Duff) 1928 - 2008 À Montréal, le jeudi 23 octobre 2008 est décédée, Mme Denise Mac Duff, épouse de feu M. Yvan Prud'homme. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Michelle), Richard (Hélène) et Claude (Louise), ses six petits-enfants Pascal, Dominic, Sarah, Francis, Laurent et Philippe, ainsi que ses frères et soeurs Thérèse (feu Gaston Benoit), Cécile (André Cousineau), Jean (Louisette Desrochers) et Charles (Lise Bourguignon), sa belle-soeur Francine Prud'homme, neveux et nièces, parents et amis. Elle rejoint sa soeur Jacqueline (feu André Rousson). La famille vous accueillera au complexe le mardi 28 octobre 2008 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h de même que mercredi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 29 octobre 2008, à 10 h 30 en la chapelle du complexe. Pour ceux et celles qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation québécoise des maladies mentales. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Presse - 1614502

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

BOUCHER, Peggy - Peacefully, at the Lennox and Addington County Hospital in Napanee on Friday, October 24, 2008. Dear mother of Suzanne Deegan of Trenton; Gordon McIlwain (Jane) of Ajax and Linda Wyatt-deGroot (Harold) of Napanee. Loving grandmother of Terri (Ryan Tinney); Thomas (Josslyn Cousins); Robert (Mandy); Ian and Brian and great-grandmother of Leah and Stella. The family will receive friends at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee on Monday, October 27 from 11:30 a.m. with Funeral Service in the Chapel at 12:30. Followed by cremation. Memorial donations made to the Napanee Humane Society or the Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 11294941

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

CHAMBERS, Madge - Peacefully, at the John M. Parrott Centre on Tuesday, October 21, 2008. Effie Madeline Chambers (nee Fitchett) of Napanee at age 87. Beloved wife of the late George Chambers and dear mother of Brenda Despres (Brian Dearing) of Napanee and Gina Alexander (Tim) of Odessa. Loving grandmother of Shannon; Chad; Quintin and Moriah and great-grandmother of Drew; Devon and Emma. Sister of Etta Marshall of Wellington and the late Alvin; Orval; Leta and Marion. The family will receive friends at the WANNAMAKER- TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee (613-354-3341) on Sunday afternoon from 2-4 p.m. Service in the Chapel on Monday, October 27 at 11:00 a.m. Interment Riverside Cemetery. Memorial donations to the John M. Parrott Centre would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 11293694

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-20

GRAHAM, John - Formerly of Napanee and Kingston, passed away peacefully at the Verterans' Health Unit in Fredericton, New Brunswick on October 20, 2008. He was eighty-nine. John's loss is deeply felt by his beloved wife of sixty-six years, Evelyn. He will be greatly missed by his daughters, Barbara Rombough, of Moncton N.B., and Mary Woods, of Roblin, ON, as well as his daughter-in-law Marilyn Graham and son-in- law Ashur Rombough. He was predeceased by his son Kim. John was the much loved Poppa of Chris, Jennifer, Norah, Kate, Stephen, Janna and Beckie and the great- grandfather of Bronwen, Hannah and Ben. A memorial service will be held in Chipman, New Brunswick. Friends desiring may make a donation in John's memory to the Lennox & Addington Humane Society, Napanee, or the Canadian Cancer Society. Arrangements are being handled by the Chipman Funeral Home, Chipman, N.B. 11294734

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

HOUGH, Donald Harold - Peacefully at the Helen Henderson Care Centre, Amherstview on Friday, October 24, 2008, in his 91st year. Beloved husband of the late Jean (nee Trumpour). Loving father of: Duncan (Ruth), Sillsville; Robert (Jane) Sillsville; Ken (Heather), Ayre and Bruce (Beth), Richmond Hill. Sadly missed by his 10 grandchildren and 7 great grandchildren. Predeceased by his sister Phyllis Camm. Survived by his brother in law Ken Trumpour, Orangeville and his many nieces & nephews. Funeral arrangements are incomplete an in the care of the WARTMAN FUNERAL HOME, Napanee. Two locations to serve you. 448 Camden Road at Newburgh Rd., Napanee, K7R 1G1 - 613-354-3722 and 980 Collins Bay Road at Taylor-Kidd Blvd., Kingston, K7M 5H2 - 613-634-3722 wartmanfuneralhome@sympatico.ca 11294969

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

PADDLE, Bruce - Peacefully at the Kingston General Hospital on Thursday, October 23, 2008. Bruce Paddle beloved husband of Connie Crawford. Loving father of Leslie Berndt and her husband Dale, Anne Walker and her husband Peter and Lorrainne Stevens and her husband Dan. Dear step father of Leanne, Stephanie and Melanie Crawford. Dearest grandfather of Jenna and Phillip Berndt, Elizabeth and Benjamin Walker and Charlotte, Maxwell and Madeleine Stevens, Alex and Alyssa Crawford. Dear brother of Elsie Garrah and her husband Doug, Jack Paddle and his wife Helen and Joan Giffen. Also survived by several nieces & nephews. Predeceased by his parents Richard and Annie Paddle and by 1 brother in law Norman Giffen. A Memorial service will be held in Grace United Church, 120 Pine St., Gananoque on Monday, October 27 at 3 pm. As expressions of sympathy, memorial donations to Myelodysplasia Association of Canada or to the Grace United Church would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca 11294035

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

PORTER, Kathleen - At Helen Henderson Care Centre with her family by her side. Kathleen Atkins Porter, wife of the late Richmond Porter and loving mother of Lorraine Barber of Amherstview. Dear grandmother to Shawn Barber (Jenn), Christian Barber (Denise) and Lindsay Hodgson (Steven); and great grandmother of Ethan and Gabrielle Barber and Cole and Drew Hodgson. Kathleen is remembered by her sister Mrs. Vicki Levine of Princeton, New Jersey and by her sister-in-law Milly Brunet of Kingston and also by several nieces and nephews. Due to Kay's wishes there will be no visitation but a celebration of Kay's life will be held at 105 Davey Crescent, Amherstview on November 9th at 2 pm. In memory of Kathleen a donation to the Kingston Alzheimer's Society or the Heart and Stroke Foundation will be greatly appreciated by Kay's family. Arrangements entrusted to KINGSTON CREMATION SERVICES, 613-634-0463. 11294690

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

WILSON, Alice Ileen (nee Whitmore) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre on Thursday, October 23, 2008. Beloved wife of the late Rex Wilson. Loving mother of Betty June Bestard. Grandmother of Brian (Nancy) Bestard and Richard Bestard, Jennifer Bestard. Great grandmother of Stacy, Shannon(Tom), Jason (Cindy), Hollie and Becky(Scott). Great Great Grandmother Samantha, Katherine, Rachael and Jackson. Dear sister of Vivian Perdue and predeceased by her 3 sisters and 5 brothers. A Private Funeral Service has already taken place. Rev. Douglas Woods officiated. Interment followed at Hillside Cemetery in Lakefield. In memory of Alice, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Arrangements entrusted to the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (705-745- 3211) 11293545

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-01

YEZZI, Mary (Boyce), Reg.N - at Anaheim General Hospital, California on October 1, 2008. Loving mother of Patti & Chris and cherished by her grandchildren & sister Eiveen and brother-in-law Carman Foran. Predeceased by her husband Irving Page & Fred Yezzi in 1993, sister Ruth and parents Arthur & Frances Boyce. Funeral has taken place at Westminster Memorial Park Church, California. 11290882

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

DAMANT, Wallace James “Wally“ (Retired from Purolator Courier, Peterborough) - Peacefully in his sleep at home in Peterborough on Friday, October 24, 2008 in his 71st year. Wally, beloved Dad of Lori (husband Jon Cornell), Greg, Jason and the late James. Dear Grandpa of Carissa, Bobby, Jon Jr., William, Brady, Jazzlyn, Jayden, Cheyanne, Brianne and Deedee. Brother of Stan, Rod, Bill, Marty, Carolyn and the late Judy and Kenny. Visitation will be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street from 2-4 & 7- 9 pm Sunday, October 26th. Service will be held in the chapel on Monday, October 27, 2008 at 11:00 am. The Reverend Catherine Stone officiating. In memory of Wally, donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.mem.com 11294678

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

DOUCHER, Winnifred - At Fiddick's Nursing Home, Petrolia on Tuesday, October 21, 2008. Beloved wife of the late Joseph E. Doucher (1988). Dear mother of Judy and Dave Smith of Camlachie, Pat and the late Jerry May of Kitchener and Betty and Paul McNeill of Sarnia. Sister of the late Florence J. Park. Much loving grandmother of Tracey, Lisa, Douglas, Cindy, Leanne, and Laura. Great grandmother of Isabellle, Jake, Claire, Megan, Alison and Emily. A private family service was held in the STEWART FUNERAL HOME CHAPEL on Thursday, October 23, 2008 with Fr. Savel officiating. Interment followed in Our Lady of Mercy Cemetery. Special thanks to the Staff at the Fiddicks Retirement and Nursing Home for their loving care. 11292514

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

KERLUK, Doris Mary - At Bluewater Health - Mitton Site on Friday, October 24, 2008, Doris Mary Kerluk, age 94, of Sarnia, beloved daughter of the late Dimitro and Maria (Bordenuk) Kerluk. Dear aunt of Maria Fitzsimmons, Jennifer Seabrook and Nicholas and Bill Colotelo. Predeceased by two brothers Nicholas and Steve Kerluk and a sister Anna Colotelo. Born at Montreal, Miss Kerluk had resided in the Sarnia area since 1920. She was a longtime member of St. Benedict's Roman Catholic Church. A Mass of Christian Burial will be held at ST. BENEDICT'S ROMAN CATHOLIC CHURCH (Oak and Lansdowne) on Monday, October 27th at 10:00 a.m. Interment in Our Lady of Mercy Cemetery. Visitation at the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Sunday afternoon from 2:00 - 4:00 p.m. Prayers will be recited at the funeral home on Sunday at 3:45 p.m. Sympathy may be expressed through memorial donations to the charity of choice (cheques only please). Messages of condolences may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11294415

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-20

BRETON Rita Simard A l'Hôtel-Dieu de Lévis, lundi le 20 octobre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Rita Simard, épouse de feu Lionel Breton. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances, au salon funéraire Edgar Mercier & Fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie G6E 3Y4, vendredi le 24 octobre 2008 de 14h à 16h45 et de 19h à 21h30 et samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré samedi le 25 octobre 2008 à 11h en l'église de Sainte-Marie et de là, au cimetière Sainte-Marie. Elle laisse dans le deuil ses garçons: Jean-Yves, Guy (Lauréanne Poulin) et Bruno (Cathy Pouliot); ses petits-enfants: Marie-Eve et Amélie, Ann-Sophie et Véronique. Elle était la soeur de: Mariette, feu Origène (feu Antoinette Bonneville), feu Florette (feu Napoléon Gagnon), feu Adrienne (feu Alphonse Gagné), feu Césaire (feu Dolorès Godin), feu Benoîte (feu Germain Paradis) et Blandine (feu André Veilleux); la belle-soeur de: feu Alfreda (feu René Savoie), feu Cécile (feu Paul-Émile Drapeau), feu Noëlla (feu Alphonse Faucher), Irène (feu Joseph-Henri Poulin), feu Marguerite (feu Maurice Henry), feu Jeannette (feu Claude Perron). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Marie 62, Notre-Dame Sud, Sainte-Marie G6E 4A2. Les enfants de Mme Rita Simard remercient tous les parents et ami(e)s qui ont témoigné des marques de condoléances: soit par des offrances de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie. Annonce numéro : 23999697-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-16

ROYER M. Jean-François 1968-2008 À Valleyfield, le 16 octobre 2008, à l'âge de 39 ans, est décédé M. Jean-François Royer, fils de Robert Royer et de Marie-Pierre Vézina. Il laisse dans le deuil ses parents Robert Royer et Marie-Pierre Vézina, son demi-frère Raphaël Douville, sa demi-soeur Marie-Claude Douville, son oncle et sa tante: Pierre et Doris Royer, ses cousins et cousines, autres parents et amis de la famille et il était le frère de feu Jean-Philippe. La Liturgie de la Parole aura lieu le mardi 28 octobre 2008 à 11 heures, en la Chapelle du complexe La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. Prière de vous rendre directement en Chapelle pour l'heure de la cérémonie. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Voix de l'Est - 1608036

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-18

OAKES, Chalmers Janet - It is with great sadness that the family of Chalmers Oakes announces her death in Oakville on Saturday October 18th, 2008 after a brief illness. Chalmers is the much loved mother of Jennifer, John and the late Heather, dear mother-in-law of Mike Henstock. She was an adored and adoring grandma to Matthew, Emily, Oliver, Alexandra, Christopher, Mitchell, Adelaide and Kevin. Great- grandma to little Ruby. Chalmers was pre- deceased by her husband, Frederick. She was a strong guiding force in our lives, the true matriarch of the family. Her friends meant so much to her and brought her great joy in life, just as she brought great joy and laughter to ours. We will be lonely without her. A Funeral Service was held on Thursday, October 23, 2008 at 11am at St. Jude's Anglican Church, 160 William St., Oakville. Private Family Entombment has taken place at Glen Oakes. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11294403

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

OLIVER, Madeleine (nee Lefebvre) - In loving memory of Madeleine Oliver (nee Lefebvre), 81 years, who passed away at Hillside Park Retirement Residence on Wednesday, October 22nd, 2008. Beloved wife of the late Lyle Oliver and best friend of the late Percy Newton. She will be sadly missed by many relatives and friends. Cremation at the Park Lawn Crematorium. A graveside service will be held at Civic Memorial Cemetery on Second Avenue, Sudbury on Thursday, October 30th, 2008 at 12:30 p.m. with Msgr. John Caswell officiating. In lieu of flowers donations to Hillside Park or the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11294547

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

Louis-Philippe Boulanger Au CHUL, le mercredi 22 octobre 2008, à l'âge de 78 ans et 5 mois, est décédé M. Louis-Philippe Boulanger, époux de feu dame Agathe Paré. Il demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège, Ste-Marie le dimanche 26 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h30; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 27 octobre à 11h en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille unique Marie-Hélène (Daniel Trottier), ses petits-fils: André-Philippe et Daniel-Olivier; ses frères et soeurs: Marie-Ange (Bertrand Cloutier), Bertrand (Thérèse Lehoux), Florian (Évelyne Robidoux), feu Henri (feu Gisèle Lamoureux), feu Arthur (Rose-Éva Gagné), feu Albiny (Rolande Audet) et feu Conrad (Reina St-Denis); son beau-frère et ses belles-soeurs: Yvon, Monique et Évangéline Paré (feu Russel Giguère) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Marie-Jeunesse, le tout disponible au salon. La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce affiliée C.T.Q. Pour information: (418) 387-4080 télécopieur: (418) 387-4312 courriel: edgar.mercier@globetrotter.net site Internet: www.edgarmercier.com Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Soleil - 1614348

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

Marcel Guay À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 octobre 2008, à l'âge de 79 ans et 8 mois, est décédé monsieur Marcel Guay, fils de feu monsieur Raoul Guay et de feu madame Marie-Jeanne Giroux. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il sera exposé en présence du corps. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec le mardi 28 octobre 2008 de 19h à 22h et le mercredi 29 octobre 2008 de 9h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré en présence du corps le mercredi 29 octobre 2008 à 14h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Charlesbourg, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise, 525, Prince-Édouard, Québec. Il laisse dans le deuil sa grande amie Lucette Marticotte (Bernard Legault), ses frères et soeurs Rolande (feu Jean-Louis Drolet), Jean-Paul (Ange-Aimée Frenette), Denise, son filleul Charles-Étienne Martel, les enfants et petits-enfants de Lucette, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies ainsi que les musiciens et danseurs des Danseurs Durocher. Remerciement à tout le personnel du B-3000 et aux médecins Annie Dionne, François Émond et tout particulièrement au docteur Jean Ouellet de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société Parkinson, 303, boul. Pierre-Bertrand, bur. 206, Québec (Québec) G1M 3L7. Pour renseignements coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: (418) 525-4637 télécopieur: (418) 529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Soleil - 1614742

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

Marc Laroche 1931 - 2008 À son domicile, le 23 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Marc Laroche, époux de feu dame Suzanne Boisvert. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le dimanche 26 octobre 2008 de 13h à 15h. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Line (Denis Tardif), Jocelyn (Mireille Moutillet), Christian (Wanda Wood), Nancy (Jean-Nicolas Robitaille); ses petits-enfants: Lennie, Dominic, Mélissandre, Marie-Noëlle, Amilie, Tommy, Anthony; ses arrière-petits-enfants: Jean-Christophe, Eve-Marie; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs des familles Laroche et Boisvert ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier Gina Gagné, infirmière; Dr Denis Perreault du CLSC de la Jacques-Cartier pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Soleil - 1612353

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-08-30

GAGNÉ, Antoine 1923 - 2008 À l'Hôpital des anciens Combattants de Sainte-Anne-de-Bellevue, le 30 août 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Antoine Gagné, époux de Madeleine Gagné, demeurant à Montréal. La famille vous accueillera en présence des cendres au salon funéraire, le SAMEDI 1er novembre de 14 h 30 à 16 h 30. Outre son épouse, M. Antoine Gagné laisse dans le deuil ses deux filles: Michelle (Guy Philippe Légaré) et Johanne (Yvon Pilon); ses deux-petits-fils: Guillaume et Mathieu; son frère jumeau, Antonio; ses deux autres frères: Philibert et Marcel; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital Sainte-Anne, pour leur dévouement et leurs excellents soins. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER, seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7138 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans La Tribune - 1610155

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC