Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

TICKER, Henry. (1935-1987). In loving memory of a wonderful husband, father and grandfather. Marcia, Pamela & Brahm, Maury & Rhonda, namesake Harrison and Ryan. Forever in our hearts. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

OSADCHUK, Sandra Kathaleen 2008-10-25, age 58 years, passed away Wednesday, October 22, 2008 with her family by her side, after a courageous battle with cancer. Sandra worked for five years as a secretary before raising three children with her husband, Paul. When her children were in school, she worked as a lunchroom supervisor for one and a half years and volunteered for many more. She then worked for five years as a crossing guard before moving on to food demos in various grocery and liquor stores for the next ten and a half years before her retirement in 2004. For over thirty years, Sandra enjoyed selling Regal Greetings and Gifts. She was very active in the community throughout her life. She began teaching Sunday School in 1978 and was an active member of Broadway United Church. She was also involved with the Girl Guides of Canada for nineteen years and belonged to TOPS on 2171 since 1993. She loved playing scrabble, doing puzzles, reading and going for morning walks to Tim Hortons with her friends Debbie and Rob. She bowled religiously on Monday nights since 1966. She loved socializing, going to camp, family gatherings and took great joy in spending time with her grandson Jordan. As well, no holiday was complete without her traditional Christmas Eve celebration, with fabulous cooking and delicious baking. Sandra is survived by her loving husband of thirty-six years Paul; children Kerri Feden (Randy and grandson Jordan), Kevin (Candice) of Manitouwadge, Kelly (Cynthia) of Ottawa; father Walter Winstl; brother Ron Winstl (Pat); sister Linda Lafontaine (Bill) as well as numerous nieces, nephews and extended family. She was predeceased by her mother Sarah “Sadie” Winstl; stepmother Kathaleen Winstl; mother-in-law Mary Osadchuk and father-in-law Paul Osadchuk Sr. Funeral services for the late Mrs. Sandra Osadchuk will be held at 11:00 am on Tuesday, October 28, 2008 at Broadway United Church with Rev. Scott Gale officiating. Interment will follow in Mountainview Cemetery. Visitation for family and friends will take place on Monday evening from 6:30 PM until 9:00 PM in the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James. In lieu of flowers donations made to Broadway United Church would be greatly appreciated. Sandra was a beloved Wife, Mother, Nana and Friend who will be missed beyond words. "May angels take you under their wings and guide you through the gates of heaven. Much love always and forever." Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2002-10-25

REID, Vicky. Loved by your friends and all whom you knew, one in a million, that mother was you. 6 years have passed, our hearts still sore, as time rolls on we miss you more. A loving mother, tender and kind, what beautiful memories you left behind. Your loving son Ronnie (Pat). IN LOVING MEMORY OF Victoria (Vicky) Reid (Nee Coculuzzi) The flowers I place upon your grave may wither and decay but love for you who sleeps beneath will never fade away. Miss you. Your loving husband George REID, Victoria. In loving memory of a beloved mother, mother-in-law & grandmother, who passed away six years ago today. What I would give if I could say, I'm going to see my mother today, To hear her voice, To see her smile, And to just sit and chat awhile. Sadly missed by Diana (Max) and Daniella. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

SCROGGIE, Annie Isabell. Daughter of the late William Scroggie and Agnes Ritchie, died peacefully on Tuesday, October 21, 2008 in her ninety-fifth year. In 1967, she retired from her position as a teacher at Verdun High School after 35 years. She will be sadly missed and always remembered by her adopted nephew Douglas Rowell and family (Georgia, Jessica, Miky and Mary), as well as her devoted caretaker Monica Young and many long-time friends. A graveside service will take place on Tuesday, October 28 at 2:30 p.m. at the Mount Royal Cemetery, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514)279-6540. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

10e anniversaire René Couture Trop vite, il nous a quittés ... mail il est toujours là dans nos coeurs. Que tous ceux qui l’ont connu et aimé aient une pensée pour lui. Que de doux souvenirs nous le rappellent ! Son épouse Solanges, ses enfants, Lise, Claude, Jean et Johanne, leurs conjoint(e), ses six petits-enfants et deux arrière-petits-fils.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

GAGNON, Paul 1929-2008 Le 23 octobre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé paisiblement Paul Hubert Gagnon. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Dorothée Boulianne, ses enfants Michel (Céline Burgoyne), Aline (feu Jean-Pierre Aubry), Denise (Benoit Jetté), Benoit (Nathalie), ses petits-enfants Geneviève, Alexandre, Francis, Jean-Sébastien, Marc Antoine, Sabrina, Steve et Samuël, son frère Alphonse, ses belles-soeurs Agathe et Pauline ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie liturgique sera célébrée le mardi 28 octobre 2008 à 10h30, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur (7675, rue Édouard, Ville LaSalle). La famille recevra les condoléances à l'église dès 9h30. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Annonce numéro : 23984286-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

Betty Bissonnette Gravel 1925 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 22 octobre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Betty Bissonnette, épouse de feu monsieur Jean-Paul Gravel. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré, le samedi 1er novembre 2008 à 14h, en l'église Saint-Charles-Garnier, 1215, Chanoine Morel, Sillery, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres suivra au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Maryse Royer), Claire (Christian Beaulieu); ses petits-enfants: Amélie, Frédérick et Naomie. Son frère et sa belle-soeur: Léon (Pierrette Delisle), sa cousine Carmen Angers. Sa belle-soeur Marguerite Gravel (feu Gérard Bizier), sa belle-soeur Jacqueline Hallé (feu Georges Gravel), son beau-frère Maurice Gravel (Georgette Deschênes). Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Adrien Bissonnette (feu Jeannette Molloy), feu Robert Gravel (feu Madeleine Côtes), feu Émile Gravel. Également laissés dans le deuil plusieurs neveux et nièces dont Maureen, Joanne, Nancy et Isabelle, de nombreux cousins cousines et ami(e)s, dont ses collègues infirmières. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour leur grand dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Soleil - 1612427

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

MILLER, Sonia Gwendolene - Suddenly at the Norfolk General Hospital on October 21, 2008 in her 78th year. Will be missed by her husband James Robert, daughters Sandra (Frank) and Sue (Paul). Remembered fondly by sisters Lorrie (Gary) and Tonie. Will also be missed by her grandchildren. Cremation has taken place. A memorial service will be held Saturday November 1st at 2:00 p.m. at the Hillpark Bible Church, 668 Upper Wentworth St. Hamilton. Arrangements entrusted to TRANQUILITY BURIAL & CREMATION SERVICES INC. 276 St. Paul Ave. Brantford (519) 757-1654. In lieu of flowers donations may be made to a charity of your choice. 11291580

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-18

CARSON, Ettie (nee Gilbert). Peacefully, at home in Halifax, Nova Scotia, on Saturday, October 18, 2008. Wife of the late Morris Carson. Beloved mother of Gary of Halifax. Dear sister of Dan Gilbert, the late Sam Gilbert. Sadly mourned by her nieces and nephews. Graveside service on Sunday, October 26 at 10 a.m. at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, Beth Moishe Section, de la Savane. Contributions in her memory may be made to the charity of choice. Arrangements entrusted to Paperman & Sons. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

CANN, Gloria (nee Pasquale). (1924-2008). Passed away peacefully at home on Tuesday, October 21, 2008. Beloved wife of the late Jack (John) Cann. Survived by her sisters-in-law, her nieces and other relatives and friends. A special thank you to her friend Marguerite Caully for her special care of Gloria. Friends may call at the Turner & Porter Butler Chapel, 4933 Dundas St. W. (between Kipling & Islington Aves.) on Tuesday, October 28, 2008 for a visitation beginning at 10 a.m., followed by a Service of Remembrance at 11 a.m. in the Chapel. Interment St. John's Dixie Cemetery. If desired, donations may be made to a charity of your choice. Turner & Porter. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

HUNT, Alfred - Passed peacefully away at Peterborough Regional Health Centre on October 23, 2008, Alfred Hunt, of Valleyfield Newfoundland at age 89. Remembering him with love are his wife Alice, son Robert of Nanticoke, daughter Sandra Pollett and her husband Frederick of Ottawa, three grandchildren and five great grandchildren 11294643

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

NUGENT, Joan 2008-10-25 Mrs. Joan Evelyn Nugent (Laurin), a resident of Pinewood Court, passed away peacefully on Thursday, October 23, 2008 after a courageous 25 year battle with cancer. Joan was born in Brownsburg, Quebec in 1934 and spent her early years in Lachute. After attending McDonald College at McGill University, Joan became a teacher and began her career in Quebec, teaching in many small towns in the Laurentians. This is where she met the love of her life, George Nugent, and they married in 1961. She and George moved to Terrace Bay in 1965 where he was employed by Kimberly Clark and where they raised their children, Heather and Bruce. Joan worked as an occasional teacher, school trustee, and volunteer for many organizations in Terrace Bay until they moved to Thunder Bay after George‘s retirement in 1993. Sadly, George passed away that same year. Shaken, but incredibly determined, Joan busied herself by being a dedicated volunteer with the Thunder Bay Art Gallery, Shelter House, Meals on Wheels, Habitat for Humanity, The Auditorium Guild, First Church United, a senior’s choir, and the Cancer Society. She was also blessed to watch her two grandsons, Liam and Aidan, grow to be very bright, responsible and loving boys. Joan is survived by her children, Heather and Bruce (Sharlene Neill), her grandchildren, Liam and Aidan, her sisters, Beverly Adams (Barry), Doreen Leonard and her brother Brent Laurin (Vivien). Many thanks to the staff members at Pinewood Court, St. Joseph‘s Palliative Care Unit, Community Care Access Centre, and the T.B.R.H.S.C. for they‘re loving care over the past year. A special thank you goes out to Dr. Vergitis and Dr. Goertzen for their many years of excellent care. Funeral services will be held at 1:30 p.m. on Monday, October 27, 2008 at First Church United with Rev. Beth McLean and Rev. Kent Gibbons officiating. A graveside service will be held in Terrace Bay at the cemetery on Tuesday, October 28, 2008 at 11:30 a.m. with a reception at the Terrace Bay Community Church following the graveside service. Arrangements are in care of the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore St at James. In lieu of flowers, donations to the Lakehead Learning Foundation or the Northern Cancer Research Foundation in Joan‘s name would be appreciated. Please sign the on-line condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

SIMZER, Lillian Margaret (nee Cronin) Peacefully at the Dundas Manor on Thursday, October 23, 2008. Lillian Simzer, in her 85th year, of R.R. 2, Mountain. Beloved wife of the late Arnold Simzer. Loving mother of the late Norman (Betty), Shirley, Doug, Henry (Lana), Libby Pelkey (Bruce), Mike (Jody) and Margaret (Harry Castle). Cherished grandmother of 15 grandchildren and 22 great-grandchildren. Dear sister of Nora, Grace, Mary, Anna, Patsy and the late John, Ted and Mae. Aunt of many nieces and nephews. Mrs Simzer will rest at the Byers Funeral Home, Church Street, South Mountain (613-989-3836) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral service will be held in the chapel on Monday, October 27, 2008 at 11 a.m. Cremation. By family request, donations may be made to the Dundas Manor Activity Fund or the Alzheimer Society. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

LETIZI, Elio - In Loving Memory of Elio Letizi, 87 years, who passed away Friday, October 24th, 2008 at the SRH - St. Joseph's Health Centre. Born in Fano, Italy Elio married Valentina (Ghetti) in 1946 in Italy. Elio was respected and longtime Copper Cliff resident. He had been the custodian at the Copper Cliff Italian Club for 15 years retiring in 1986. He was a life member of the Copper Cliff Italian Club. He was an avid hunter, a proud winemaker and keen gardener. Elio will be remembered as a hardworking man who was devoted to his loving family. Beloved husband of Valentina (Ghetti) Letizi of Copper Cliff. Loving father of Flaviana (husband Tiliano Tarini) of Italy, Paula (husband Michael Sanchioni) of Sault Ste Marie, Marco (wife Tracey) of Kitchener and Liviana predeceased. Cherished grandfather of Simona (Giovanni), Sauro (Marta), Christina (Brad), Christopher (Jessica), Jordan, Jessica, Meghan, Nicholas and great grandchildren Nicolas, Martina, Jeremy and Madison. Dear son of Nicola and Adele Letizi predeceased. Dear brother of Nora Pelosi of Windsor, Cilio and Teodoro both predeceased. Sadly missed by nieces and nephews. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch St. Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel Monday, October 27th, 2008 at 1 p.m. Interment in the St. Stanislaus Cemetery. Donations to the SRH - Heart Equipment Fund would be appreciated. (Friends may call after 11 a.m. Monday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11294831

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

LOVE, Mrs. Evelyn Jean (Goodman) - Formerly of St. Thomas, passed away at the South Muskoka Memorial Hospital, Bracebridge on Thursday, October 23, 2008, in her 88th year. Beloved wife of the late Frank Love (1972). Dearly loved mother of Robert Love of Bracebridge, Randy Love and his wife Beverly of St. Thomas, Leslee Shean and her husband Gord of Bracebridge, and Lori Love of Orillia. Cherished grandmother of Bradley Williams and his partner Lisa Jacobsen of Bracebridge, and Justin and Ryan Shean of Orillia. Also survived by nieces and nephews, including Shirley Goodman of St. Thomas. She was predeceased by a brother, Walter Goodman and by a sister, Lily Mitchell. Born in St. Thomas, June 4, 1921, the daughter of the late Walter A. and Rachel “Annie” (Grosebeck) Goodman. She was a retired employee of Reliance Telecommunication Products Ltd., St. Thomas. Evelyn was a former Red Cross Volunteer, a former member of Central Muskoka Branch #161, Royal Canadian Legion, Bracebridge and a former longtime member of Lord Elgin Branch #41, Royal Canadian Legion, St. Thomas, where she held many positions including being the Sgt. at Arms of the Colour Party and the 2nd Vice President of the Ladies Auxiliary. Friends will be received by the family at the SIFTON FUNERAL HOME, 118 Wellington St., St. Thomas on Monday from 2-4 & 7-9 p.m. where the funeral service will be held Tuesday at 1:30 p.m. Interment in St. Thomas Cemetery, West Avenue. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Cancer Society gratefully acknowledged. 11294478

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

MYER, Grace Elizabeth (Snider) - After 94 well-lived years, Grace peacefully passed away on Thursday, October 23, 2008 at the St. Catharines General Hospital. Beloved wife of the late George (1969). Loving mother of Wendy (1963) and Gerry and Harry Wall. Proud gramma of Chris Wall and Natalie and Edward Osowiec and great granny to Benjamin. She will be deeply missed by family and friends. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St., on Monday 2-4 and 7-8:30 pm. Interment will take place at Holy Trinity Anglican Church Cemetery in Chippawa prior to a Memorial Service to be held at the St. Catharines United Mennonite Church, 335 Linwell Rd., on Tuesday, October 28th at 1:30 pm. If desired, memorial donations to Hospice Niagara would be appreciated by the family. 11294847

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

FLEMING, Gordon Joseph - Passed away on Thursday, October 23, 2008 at Sault Area Hospitals in his 76th year. Our hearts are heavy and sad over the sudden loss of a dear husband, father and grandfather. Loving husband and best friend of Betty. Dear father of Michael Fleming (Nancy), Karen Fleming-Yost (Robert) and Nancy Howson (Jeff). Grandfather of Christopher (Vilija) and Matthew Fleming (Jessica), Jason (Kerry) and Amanda Howson. Brother of the late Jim (Evelyn) and the late Dale Fleming. Brother-in-law of Onile Paradis, Arthur Paradis (Rita), Tony Paradis (Blanche), Loretta Sweezy (Dan), Peter Paradis (Cathy) and MaryAnn Anderson (late Jim) and the late Jeanne St. Croix, Paul, Leo, Fern Paradis and Yolly St. Croix. Gord will be missed by many nieces and nephews and his friends in Fred's Trailer Park (Richards Landing). Member of the Royal Canadian Legion and Loyal Order of Moose. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Monday, October 27, 2008 from 7 - 9 pm. Funeral services in the chapel on Tuesday, October 28, 2008 at 11 am. Helen Smith officiating. Interment Greenwood Cemetery. www.mem.com Members of the Loyal Order of Moose are requested to assemble at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on October 27, 2008 at 6:45 pm for a memorial service for the late Gordon Fleming. At the going down of the sun And in the morning We will remember them. Members of the Royal Canadian Legion Branch 25 are requested to assemble at the Arthur Funeral Home & Cremation Centre on October 28, 2008 at 10:45 am for a memorial service for the late Gordon Fleming. 11294954

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

KVEPS, Ivar January 10, 1937 - October 23, 2008 Gravity: 1 Ivar: 0 Ivar Kveps spent the summer touring his home country of Latvia, waterskiing on Lake Koocanusa with his kids and grandkids, fishing in the Yukon with friend Wally. After 71 years of living every minute of his life to the fullest, Ivar came home to Calgary to fight his final battle, with cancer. In the same manner that Ivar supported his beloved wife Sandra in her final journey five years ago, our father passed away peacefully in his sleep on October 23, 2008, surrounded by his family. He leaves behind a legacy of honour, family values, and integrity embodied and carried on in his children Andy, Laurie, Eric, Bob, Kathy, Brenda and his grandchildren Kelly, Julie, Hunter, Kara, Quinn and Alex. He will be greatly missed by his sister Skaidrite, and his good friend and brother-in-law Tony. He will also be missed by his buddies Wally, Dave and Les. He is also missed by Bunny and Ken of Ontario as well as members of his extended family throughout Canada and abroad. There will be a celebration of his life at Big Rock Grill, 5555 - 76 Avenue S.E., Calgary at 2:00 p.m. on Tuesday, October 28, 2008. In lieu of flowers memorial tributes may be made to Ducks Unlimited, Membership Services, PO Box 1160, Stonewall, MB, R0C 2Z0 or the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Center, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald from 10/25/2008- 10/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

SOLARI, Johnny 1933-2008 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Johnny Solari, survenu le 23 octobre 2008, à l'âge de 75 ans. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 52 ans, Madeleine Lavallière, ses enfants Gisèle (Danny Leroux) et Laurent (Jeannine Bélanger). Il manquera énormément à ses petits-fils: Alexander, Adam, Arnaud, Christophe. Il était le frère adoré de Aldo, Pierre, Angelo, Irène Simboli et Yvette Tronca ainsi que feu Laurent et feu Freddy. La famille vous accueillera au complexe: le dimanche 26 octobre de 12 heures à 16h30. Une liturgie sera célébrée à 16 heures au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23984301-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

JUST, George. 1929 - 2008. Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital on Tuesday October 21. George will be deeply missed by his wife Corinne Luthe and his children Alex, Zoe and Niki, his daughters-in-law and son-in-law, Joanne Oss, Lisa Connelly, Jorge Costa, as well as his grandchildren Erik, Tyler, Juliana, Jesse and Matthew and his friends. A funeral service will be held at the Westmount Parc United Church at 4695 DeMaisonneuve (corner Landsdowne) on Monday October 27 at 3 p.m. There will be a Memorial service held on a later date at McGill to celebrate his life so well lived. Please do not send flowers. You may give a donation for Cancer Research. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-17

BÉLANGER, Gaétane 1952-2008 Paisiblement à son domicile, est décédée le 17 octobre 2008, à l'âge de 56 ans, dame Gaétane Bélanger, conjointe de M. Michel Léveillée. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Martin, Stéphane et Caroline (David), ses deux petits-enfants Yannick et Abygaëlle, son frère Robert, sa soeur Micheline, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 1er novembre, à 13 heures, en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue, 1 rue de L'Église. La famille recevra vos condoléances à l'église dès midi. Direction funéraire: L'ASSOMPTION 450-589-5505 Annonce numéro : 23984266-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-14

CRABTREE, Grant H. MARGAREE & SYDNEY N.S. One of Canada's pioneer filmmakers, director and cinematographer, in his 96th year. Reluctantly, after an heroic struggle to overcome multiple hospital infections, Grant departed on October 14th, smothered with love and enjoying it to the last second. Grant grew up in Rockliffe, Ottawa and his first film job was an offer from John Grierson of the NFB in 1939. His career spanned six decades and his films won many awards. He filmed in Quebec with Palardy and Barbeau and A.Y. Jackson; in Emily Carr country for Klee Wyck; on the Columbian icefield, in Resolute and Pond Inlet; in logging camps and national parks; with wheat scientists and marine biologists, Ukrainian farmers and new immigrants, with Helen Creighton for Songs of Nova Scotia and on the last of the Grand Banks schooners. He made the classic "Loons Necklace" and "Morning on the Lievre" and films for children and about children. He went everywhere where there was a story to be told about the promise of a youthful Canada. His life was lived in the outdoors: a championship rower at the Edinburgh Canoe Club; building rinks and log cabins and ski runs in the Gatineau,; evenings of screenings and broomball and hilarity at Meech Lake; maple syrup every spring until he was 94; countless canoe trips, hikes, picnics and stopping by for tea. But the love of his life was Cape Breton, begun in 1942, never diminished, especially for Margaree and its people. He made many films there and was always along the river and shore searching for the perfect light. His last film Song of Seasons was a love song to an-innis-aigh, his own piece of heaven. He was married for fifty years to his beautiful wife, a filmwriter, Marjorie Morse (2000) of Toronto. He is survived by daughters Lauren (Kenzie) MacNeil, and Carla Kalberlah, Halifax; eight grandchildren and three great-grandchilden. He deeply missed his brothers John and Graham, and sister Elizabeth, all artists from Ottawa. Donations appreciated to the Margaree Salmon Association: margareesalmon.ca Condolences to 1 Ankerville St. Sydney N.S. B1P 1X8. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

Guy Boulanger 1943 - 2008 Le 23 octobre 2008, au Centre hospitalier de Baie-Saint-Paul, est décédé M. Guy Boulanger, FCA, à l'âge de 65 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Suzanne Lemieux; ses fils Patrick (Geneviève Bellemare), François (Anouchka Chagnon); ses petits-enfants Thomas, Delphine, Quentin, Victor et Hubert; sa belle-mère madame Yvette Paré-Lemieux, ses frères et soeurs Marcel (Dorothy North), Louise, Pauline et Claude (Francine Rinfret); de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s, de même que l'équipe de l'Auberge La Pignoronde à Baie-Saint-Paul. Tout au long de son itinéraire professionnel, Guy Boulanger a contribué au développement de la région de Québec par une implication de premier plan au sein de nombreux organismes dans les domaines économique, caritatif et culturel. Il s'est vu octroyer le titre de Fellow de l'Ordre des comptables agréés du Québec pour ses réalisations. Les obsèques seront célébrées à Québec, le mardi 28 octobre 2008 à 11h à l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, angle rue Père-Marquette et avenue Murray, Québec. La famille recevra les sympathies à l'église, une heure avant la célébration. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3P9 Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-25 au 2008-10-27 dans Le Soleil - 1615433

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

BERRY, Emerson “Ted“ - Suddenly at the Brantford General Hospital on Friday October 24, 2008, at the age of 71. Loving husband of Marlene for 48 years. Loved father of David (Romaine), Lisa Sargent (Wayne) and Jamie (Melissa). Much loved Papa of Ethan and Owen Sargent and Jalene and Noah Berry. Ted is the son of the late Irene and the late Emerson Berry. Brother of Harold (Lenore), Bill (Ilene), Vern, the late Dorothy Kerr (Mel), Rolly Berry (Barbara), Winnie Doctor (Walter), Barb Iorio (Ralph) and Audrey Cannon (Bryan). Ted is the son-in-law of the late Gladys and the late John Hockin. He is the brother-in-law of the late Joe Cook, Kay hunt (Steve), Paula Winters, the late Joan Mazurek, Harold Hockin (Laura), David Hockin, Betty Heather (Len), Gordon Kocking (Jackie), Carol Tisoni, Christine Hockin (John), Patsy Chartier (Guy), Donald Hockin (Lisa) and Elaine DeLucca (Mike). Ted retired after 31 years of service with Gates Canada. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, on Sunday from 7-9 pm and on Monday from 2-4 and 7- 9 pm. A funeral service will be held in the chapel on Tuesday at 11 am. Interment to follow, Oakland Cemetery. Donations may be made in memory of Ted to the Heart and Stroke Foundation. www.dennistoll.ca “Lucy is still waiting in the window for you“ 11294880

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-21

HOLMES, Charles "Irwin" September 5, 1917 - October 21, 2008 Passed away peacefully to be together always with his best friend and dear wife Amy, who predeceased Irwin on September 27, 2008. At the age of 91, Irwin was a devoted husband to Amy for 67 years. He was a wonderful father to Mary Lou Greenaway, Clara (George) Edwardson, Brenda (David) Simpson and Kenton (Laurie Ann) Holmes. He was a loving Grandfather and will be fondly remembered by Elizabeth (Ryan), Rob (Julie), Kate; Kirk (Vani), Natalie, Leslie (John), Craig (Gunta); Amy (Carl), Jennie; Kaila, Ryan, Sheldon and Meaghan. He will be missed by his twelve great-grandchildren. Irwin is survived by his brother Robert (Helen), sisters-in-law Mary and Von Holmes; brother-in-law Earle (Inez) Adams, and sister-in-law Linda Adams. He was predeceased by his sisters Della, Mina, Dora and Louisa, and brothers Tom, Oliver, Harry, Leslie, Nathaniel, Edwin, and Eldred. Irwin was a cattle dealer, farmer, and owner of Holmes Livestock Exchange. He was a dedicated member of the Winchester Springs United Church. He will be remembered by many nephews, nieces, and friends for his passion for fishing, hunting, and curling. Funeral services are entrusted to Byers Funeral Home, South Mountain (613-989-3836). Visitation Wednesday, October 29, from 2 to 4 pm. and 7 to 9 pm. Funeral service will be held at the Winchester Springs United Church on Thursday, October 30 at 1 pm, followed by interment at Maple Ridge Cemetery in Chesterville. Donations to the Canadian Cancer Society or Winchester Springs United Church would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

WIERSEMA, Klazina (nee de Weerd) On October 23, 2008, peacefully, with her family by her side, after a long illness. Born March 31, 1931 in Hoogkerk, The Netherlands. Loving wife of 56 years of Fred (Feitze) Wiersema. Beloved mother of John (Marilyn), Alice Van Ryswyk (John), Ed and George (Linda). Adored Oma of 9 grandchildren, Stephen, Matthew, Adam, David, Meagan, Brittany, Michael, Alec and Jessica. Cherished great Oma of Skye and Grace. Friends may call at Calvin Christian Reformed Church, 1475 Merivale Road, Ottawa, on Monday October 27, 2008 from 5-8 p.m. Funeral Service will be held at the church on Tuesday at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Ottawa Regional Cancer Foundation or the Christian Reformed World Relief Committee. Condolences, donations and tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2008- 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

GIROUX, Conrad Euclid Born December 5, 1939 Died October 23, 2008 - After a long and courageous 8 year battle with cancer, Conrad E. Giroux passed away at the Janet MacDonell Pavilion in Cornwall, Ontario with his family by his side on Thursday, October 23, 2008. Loving father of Julie (Mike) St.Pierre and Denis Giroux (Sylvie) both of Cornwall and grandfather of Angèle, Justin and Jacob. Dear son of Thérèse (Aubin) Giroux of Cornwall and the late Ovila Giroux. Dear brother of Jeanne D'arc Leroux (André) and Madeleine Léger (Rhéal) both of Cornwall. Dear uncle of Anne Kennedy (Steve), Suzanne Favreau (Patrick), Joanne Legault (Mike) and Doctor Pierre Léger. Also survived by the mother of his children, Pauline Gauthier. Predeceased by two brothers, Claude and François- Royal. Resting at the BOULERICE FUNERAL HOME LTD., 218 Montreal Road Cornwall, Ontario on Tuesday, October 28 from 2 p.m. Funeral services will be held on Wednesday, October 29, 2008 for Mass of Christian Burial in St.Peters church at 11 a.m. Followed by cremation in South Branch crematorium, Cornwall, Ontario. The family will be in attendance on Tuesday October 28 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Wednesday, October 29 from 9 a.m. to 10:30 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11294409

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

AVIS DE DÉCÈS SOEUR LUCILE GÉLINAS (Lucile-de-Jésus) Soeur de la Charité d'Ottawa est décédée à Ottawa le 23 octobre 2008, à l'âge de 80 ans dont 58 de profession religieuse. Née à Shawinigan, Québec, fille de feu Ovila Gélinas et de feu Olida Beaulieu, elle entra en religion le 2 août 1948 et fit profession le 15 juillet 1950. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Berthe Marcotte, Pauline (Normand Tessier), Georgette Marcotte et Huguette Marcotte; son frère André (Aurore Larose); sa belle-soeur Thérèse (feu Éloi) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille reposera au couvent Mont-Saint-Joseph, 50 rue Maple Lane, Ottawa, le 27 octobre à compter de 10h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le même jour à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, Ont., K1N 5C9 serait apprécié. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1613058

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

AVIS DE DÉCÈS RITA DROUIN de Wendover, Ont., est décédée le vendredi 24 octobre 2008, à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Vital Drouin et de feu Florida Chartrand. Elle laisse son frère et ses deux soeurs: Roger (Jeannine), Aline (Fernand Leduc) et Monique (Gérald Lavictoire) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par 3 frères: Fernand, Jean-Marc et Noël (Eva). Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ontario mardi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le mardi 28 octobre 2008 à 11h, à l'église St-Benoît-Labre de Wendover, Ont. Des dons à la Fondation du centre de cancérologie de l'hôpital d'Ottawa Campus Général seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: 613-446-4691. Pour vos messages de condoléances, faire un don par internet au: www.maisonfunerairebrunet.ca. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1613664

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-05

LANCASTER, John Evan Paterson Sunday, October 5, 2008, at the age of 91. John grew up in the Moore Park area of Toronto, and graduated with honours in Economics from the University of Toronto. His early desire to serve his country led to World War II service as Lieutenant in the Canadian Navy, followed by a long and distinguished career in eight countries as a diplomat with the Canadian Foreign Service. John leaves to mourn his passing Dodie (Doris, nee Prentice) his loving wife of 62 years, and his daughter Antonia and her partner Larry Reid. In Memoriam donations to the Perley and Rideau Veteran's Health Centre or to the University of Toronto appreciated. Condolences to info@beechwoodcemetery.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/25/2008- 10/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-25

MACNAB, Joan. We still miss you after five years. Love, Power of the Dragon. Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-22

WALTERS, Ronald (Ronnie) James February 22, 1931 - October 22, 2008 Ronald Walters passed away with his family by his side on Wednesday, October 22, 2008 at the age of 77 years after a short battle with lung cancer. Ron grew up in the Parkhill District where he was born and raised. He spent a lot of time playing hockey. Ron married Norma in 1953, and they recently celebrated fifty-five years together. In 1986, he retired as a mechanic from the Calgary Transit System. After retiring, he enjoyed fishing, camping with the family, working on his trailer, boat and in his yard. Ron will be greatly missed by his loving wife Norma; sons, Alan of Surrey, BC, and Bob (Linda) and their daughters, Jacquelyn, Christine, and Lindsey; daughter Vicki Wren (Keith); and their children, Branden, Tyler, Ashley, Erik and Adam all of Calgary. He is also survived by his brother Fred Walters (Ruth) of Bend, Oregon; his sisters, Norma Andersen (Al) of Qualicum Beach, BC; and Sherry Kathol (Conrad) of Calgary, as well as various nieces and nephews. Ron was predeceased by his parents Irene and Sidney Walters. The family would like to express their thanks to the doctors and nurses at the Tom Baker Cancer Clinic and the Foothills Hospital. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E. Telephone 403-256-9575). on Thursday, October 30, 2008 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Burnsland Cemetery. Please forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Ronald Walters, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park. Published in the Calgary Herald from 10/25/2008- 10/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

HUDSON (Mme Mary Agnes) Le 23 octobre 2008, est décédée au Lakeshore General Hospital à Pointe-Claire, Mme Mary Agnes Hudson (Noble), fille de feu M. Thomas Hudson et de feu Mme Mary Catherine McAllister, demeurant à Montréal. La famille accueillera les parents et amis à compter du dimanche le 26 octobre 2008, à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White Réseau Dignité 222 Autoroute 20, Pointe-Claire Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 octobre 2008 à 11 h à l'église St-John Fisher, 120 Summerhill, Pointe-Claire et l'inhumation aura lieu au Cimetière Côte-des-Neiges de Montréal. Elle fut à l'emploi de la Compagnie Alcan à Arvida et par la suite à Montréal pendant 42 ans. Elle était la soeur de: feu Donald Hudson, feu Peter (Fleurette Lamarre), feu Duthie (Lance Hudgin), feu Alex (feu Delcina Roy), feu Charlotte, O'Rissia (feu Steve Worden), Helen (Peter Marshall), Thomas (feu Thérèse Simard), Claire (Brian Kelly), Ann (feu Wilfred Butler), Desmond (Shirley Rochon), Kathleen (Robert Gravel), Theresa (Larry Meeks). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour information: 418 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-10-25 au 2008-10-26 dans Le Quotidien - 1614601OBITUARY MARY AGNES HUDSON (NOBLE) Peacefully at the Lakeshore General Hospital, Pointe Claire, on October 23, 2008. Dearly beloved daughter of the late Thomas Hudson and Mary Catherine McAllister. Cherished sister of the late Donald, Peter, Duthie (Lance Hudgin), Alexander (Delcina Roy) and Charlotte. Dear sister-in-law of Fleurette Lamarre. Loving sister to O'Rissia Worden (Steve), Helen Marshall (Peter), Thomas (late Therese Simard), Claire Kelly (Brian), Ann Butler (late Wilfred), Desmond (Shirley Rochon), Kathleen Gravel (Robert) and Theresa Meeks (Larry). Beloved "Aunt Mary" to over 50 nieces and nephews and over 70 grand-nieces and nephews. Mary was born in Montreal in 1919, was graduated from McGill University in 1940 with a BA Economics (Honors) and later earned a graduate Diploma in French/English Translation. She worked for 42 years at Alcan Aluminium in Arvida and then Montreal. She was a volunteer for many, many years with the CNIB and the St. Lawrence Club of the Blind, the Jewish-Christian Movement, the Ecumenical Council and McGill Alumni Association. A special thanks to the staff at Strathaven Residence and Maison Legault. Donations may be made to the charity of your choice. Flowers gracefully declined. Funeral Service will be held on Monday, October 27 at St. John Fisher Parish, 120 Summerhill Ave, Pointe Claire at 11 a.m. Visitation on Sunday, October 26, 2008, 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. at (Cartier ave exit 49)(514-483-1870). Published in the Montreal Gazette on 10/25/2008

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

CORBEIL, Pierre Andre 1942 - 2008 It is with heavy hearts that we announce the death of Pierre Andre Corbeil on Friday, October 24th of a brain tumour, peacefully at home on Golden Lake. For 42 years Pierre was the beloved husband and best friend of Dorothy (Robertson) and was the loving and proud father of Rob and Andre. An active and involved community member, Pierre touched many lives. An Anglican funeral will be held on Saturday, November 1st at 3 pm at Grace Evangelical Church, 15069 Highway 60, Killaloe Ontario. At Pierre's request there will be no visitation. In lieu of flowers or donations, please hug someone you love and tell them how special they are to you. Published in the Ottawa Citizen on 10/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-18

GRAHAM, Carole Jean December 13, 1939 - October 18, 2008 Carole passed away peacefully on Saturday, October 18, 2008 at the age of 68 years with her loving children Mike, Neil, Christine, granddaughter Leah, and daughter-in-law Lillian by her side. She passed away after a short but very courageous battle with cancer. She is additionally survived by her son Larry, son-in-law Corey, daughter-in-law Diana, grandchildren Gordon, Mark, Eric, Ethan, Kelly, Casey, and Matthew James. She is also survived by her two sisters Isabelle and Catherine and brother-in-law Ian. Carole was born in Medicine Hat, AB on December 13, 1939 and grew up there and in Calgary. As an army wife she traveled to and started a family in many places, including Germany, Penhold, AB and the place she always called home in her heart, Victoria, BC. She then spent many years in Innisfail, AB, raising her family, making lifelong friends and exploring and establishing her faith in Unity. Having proudly raised her children, Carole then moved to Calgary to begin a new adventure in life. Carole loved her independent life in Calgary, adding more close friends to her growing circle and it was here where Carole, who had always loved babies, found the perfect job for herself as Unit Clerk of the Neonatal Intensive Care Unit at the Foothills Medical Centre. She spent her last working years there; loving her job, the babies, and her co-workers. Upon her early retirement from the NICU, Carole spent her days writing, having fun with her friends, becoming involved in politics, and loving her rapidly expanding set of grandchildren. She even became an expert in using the computer, creating beautiful family albums, reading and writing blogs, and tracking the whereabouts of Stephen Harper. Carole loved to laugh; our memories are filled with family events, get-togethers, and long conversations which, no matter how sad or unpleasant, always ended in laughter. She did not dwell on sadness or unhappiness, always choosing to help and be helped with humour. A sense of humour that did not leave her even at the very end of her life. Above all, Carole loved to help. She asked little of herself, preferring to give her love, humour, and strength to her family and friends. A kind and beautiful Spirit, her loving nature, independence, and dignity were gifts to all who were blessed to know her. We thank her for being our mother, our friend, our sister, and we are proud to have called her Mom. At Carole's request, no Service will be held. Expressions of sympathy can be sent to Christine Severtson, 83 Chaparral Ridge Way, Calgary, AB, T2X 3L1 or by contacting Mike Graham at 1-250-294-4199 and are greatly appreciated. In lieu of flowers, memorial tributes in Carole's memory may be made directly to Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome Canada at fm-cfs.ca/contributions.html . In living memory of Carole Graham, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 10/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 1983-10-05

25e ANNIVERSAIRE M. LIONEL BIGRAS À Ste-Thérèse-de-la-Gatineau, décédé le 5 novembre 1983, entouré de ses amis de chasse. Ce fut un moment très pénible pour la famille. Tu es toujours dans nos coeurs et nos pensées. Protège ceux que tu aimes. Ton épouse, tes enfants, tes petits-enfants et ton arrière-petit-fils. Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Droit - 1612784

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

MALONE, Agnes Anastatia The death occurred at the Queen Elizabeth Hospital on Friday, October 24, 2008, of Agnes A. Malone (nee Gallant) of Emyvale, age 88 years. Beloved wife of the late Amos Malone. Dear mother of Leonard Malone, Marina Malone and Pauline (Kenny) Innis. She will also be lovingly remembered by her grandsons, Ryan and Kyle Innis, and her sister, Mae Griffin. She was predeceased by brothers and sisters, Raymond Gallant, Evelyn Murray, Leo Gallant and Hilda Murphy. Resting at the Charlottetown Funeral Home until 10 a.m. Monday morning, then transferred to St. Ann’s Church, Lot 65, for funeral mass at 10:30 a.m. Interment to follow in the family plot in the parish cemetery. If so desired, memorial donations may be made to the Queen Elizabeth Hospital Foundation. Visiting hours at the funeral home on Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-19

Colette Roy 1952 - 2008 À Saint-Damien, le 19 octobre 2008, à l'âge de 56 ans est décédée madame Colette Roy, épouse de monsieur Laurier Brochu. Elle demeurait à Saint-Damien, Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon Funéraire de la Maison mère 159, rue Commerciale, Saint-Damien le lundi 27 octobre 2008 de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mardi 28 octobre 2008 à 14h en l'église Saint-Damien et de là, au cimetière Onésime Brousseau situé sur la rue du Repos. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Marc-Antoine, son beau-fils Jean Brochu (Carole Gaudreau), sa belle-fille Marie-Josée Brochu et sa petite-fille Jeanne Junior; sa mère Annette Fontaine (feu Raymond Roy); ses soeurs et ses frères: Lorraine (Albert Lemelin), Jacques (Lisette Allard), Raymonde (Gilles Gilbert), André (Nicole Paquet), Serge, Jocelyn, Mario (Nancy Chouinard) et Johanne. Elle laisse également dans le deuil sa belle-mère Jeanne Métivier (feu Amédée Brochu), ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Brochu: Lise (Nelson Labrecque), Colette (Jean-Guy Roy), Agathe (Guy Laflamme), Jeanne-Paule (Denis Côté), Charles (Michelle Bernard), feu Bernard (France Duchesneau), Solange (Guy Gosselin), Sylvianne (Denis Arbour) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Notre-Dame de L'Espérance de l'Oasis Saint-Damien, 65, rue St-Gérard, Saint-Damien (Québec) G0R 2Y0. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements: téléphone: (418) 789-2143 sans frais: 1-888-789-2143 télécopieur: (418) 789-2576 courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site Internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-25 au 2008-10-25 dans Le Soleil - 1614547

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-03

WINDSOR, (nee Kowalski) Edna Victoria 1932 - 2008 Edna Windsor passed away October 3, 2008 at the age of 76. Funeral Service will be held at PIERSON'S FUNERAL SERVICE, Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E. on Tuesday, October 28, 2008 at 10:00 a.m. Interment will follow at the Rocky View Garden of Peace Cemetery. Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald on 10/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

MÉNARD, Gérard est parti rejoindre son épouse Clarisse Cyr, le 24 octobre 2008, à l'âge de 81 ans. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le dimanche 26 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, le LUNDI 27 octobre 2008 à 14 h, en l'église Saint-Joseph. Les cendres seront déposées au Columbarium du 24-Juin. M. Gérard Ménard laisse dans le deuil ses enfants: Christiane (André), Jocelyne (Bernard), Lucie (Michel), Hélène (Roger), Bertrand (Johanne); ses petits-enfants: Pierre (Dana), Josée (Mélanie), Julie (Stéphane), Stéphane, Sébastien (Andra), Marie-Pier (Maxime), Jean-Philip, Jérôme (Marie-Hélène), Marie-Ève, Joanie (jean-Philippe), Catherine; ses arrière-petits-enfants: Marianne, Laurie, Samuel, Fanny et Marguerite; ses soeurs: Thérèse (feu Gérard), Rolande (feu Roger). Il était aussi le beau-frère de feu Yvonne (feu Vincent), feu Georgette (Léon). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. M. Ménard tient à remercier tous ceux qui de près ou de loin, lui ont prodigué soins, soutien et réconfort, comme tout le personnel et les bénévoles de La Rose des Vents, ainsi que les Drs André Cantin, Pierre Larivée, Gilles Bachand et le CLSC et tout le personnel du 6e du CHUS, Hôpital Fleurimont. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H3L 9Z9 ou à LA ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE, 234, rue Dufferin, bureau 102, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-25 au 2008-10-27 dans La Tribune - 1614610

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

Plourde Yvon 2008/10/24 époux de Mme Monique Vachet Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur May (feu Carl Vienneau), ses cinq nièces ainsi que parents et amis. Le mardi 28 octobre de 19 heures à 22 heures et mercredi de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre à 11 heures en l'église St-Joachim (1, boul. d'Youville, Châteauguay).

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

PADDLE, Bruce - Peacefully at the Kingston General Hospital on Thursday, October 23, 2008. Bruce Paddle beloved husband of Connie Crawford. Loving father of Leslie Berndt and her husband Dale, Anne Walker and her husband Peter and Lorrainne Stevens and her husband Dan. Dear step father of Leanne, Stephanie and Melanie Crawford. Dearest grandfather of Jenna and Phillip Berndt, Elizabeth and Benjamin Walker and Charlotte, Maxwell and Madeleine Stevens, Alex and Alyssa Crawford. Dear brother of Elsie Garrah and her husband Doug, Jack Paddle and his wife Helen and Joan Giffen. Also survived by several nieces & nephews. Predeceased by his parents Richard and Annie Paddle and by 1 brother in law Norman Giffen. A Memorial service will be held in Grace United Church, 120 Pine St., Gananoque on Monday, October 27 at 3 pm. As expressions of sympathy, memorial donations to Myelodysplasia Association of Canada or to the Grace United Church would be appreciated by the family. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca 11294035

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-16

RAMSAY, Albert Craig (Member of the Pilgrim Holiness Church, Kingston) - Peacefully at the Quinte Health Care - Belleville General on Thursday, October 16, 2008 in his 92nd year. Beloved husband of Doris (nee Seale) and dear father to Tommy of Cochranton, Penn., Larry (Ann) of Cochranton, Penn., Carl (Martha) of Selby and Jimmy of Seeley's Bay. Sadly missed by his grandchildren Gail, David & John, Ruth Ann, Michelle, Deborah, Rebecca & Mark, Jonathan, Susanna & Mary and Matthew & Rachel and his many great grandchildren. Predeceased by his parents Alfred & Elva, his brother Claude and his sister Coral. A Memorial Service will be held at the Kingston Pilgrim Holiness Church, 2900 Princess St., Kingston on Saturday November 1, 2008 at 1:00 pm followed by a Reception at the WARTMAN FUNERAL HOME, 980 Collins Bay Road at Taylor Kidd Blvd., Kingston. Donations by cheque to the Pilgrim Holiness Church or a charity of choice would be appreciated by the family. Two locations to serve you. 448 Camden Road at Newburgh Rd., Napanee, K7R 1G1 - 613-354-3722 and 980 Collins Bay Road at Taylor-Kidd Blvd., Kingston, K7M 5H2 - 613-634-3722 wartmanfuneralhome@sympatico.ca 11289989

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

WILSON, Alice Ileen (nee Whitmore) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre on Thursday, October 23, 2008. Beloved wife of the late Rex Wilson. Loving mother of Betty June Bestard. Grandmother of Brian (Nancy) Bestard and Richard Bestard, Jennifer Bestard. Great grandmother of Stacy, Shannon(Tom), Jason (Cindy), Hollie and Becky(Scott). Great Great Grandmother Samantha, Katherine, Rachael and Jackson. Dear sister of Vivian Perdue and predeceased by her 3 sisters and 5 brothers. A Private Funeral Service has already taken place. Rev. Douglas Woods officiated. Interment followed at Hillside Cemetery in Lakefield. In memory of Alice, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Arrangements entrusted to the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (705-745- 3211) 11293545

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

DAMANT, Wallace James “Wally“ (Retired from Purolator Courier, Peterborough) - Peacefully in his sleep at home in Peterborough on Friday, October 24, 2008 in his 71st year. Wally, beloved Dad of Lori (husband Jon Cornell), Greg, Jason and the late James. Dear Grandpa of Carissa, Bobby, Jon Jr., William, Brady, Jazzlyn, Jayden, Cheyanne, Brianne and Deedee. Brother of Stan, Rod, Bill, Marty, Carolyn and the late Judy and Kenny. Visitation will be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street from 2-4 & 7- 9 pm Sunday, October 26th. Service will be held in the chapel on Monday, October 27, 2008 at 11:00 am. The Reverend Catherine Stone officiating. In memory of Wally, donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.mem.com 11294678

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

HEELS, Russell - Peacefully at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound on Thursday October 23, 2008. In his 79th year, Russell Heels. Loving father of Paul Heels and his wife Maureen, Patricia Thiessen, Bev and her husband Phil Dodd, Barbara and her husband Richard Perron. Loving grandfather of Marissa, Andrew, Byron, Calvin, Jessica, Danielle, Matthew, Cory and Nicki, Jordan and Sara. Loved great grandfather of Alexis. Dear brother of Ruth. Special friend of Betty Dearing. Fondly remembered by his nieces and nephews. Predeceased by his sister Claire (Mrs. Gordon MacRobert). Friends may call at the BRECKENRIDGE-ASHCROFT FUNERAL HOME (519-376-2326) on Sunday October 26, 2008 from 2 to 4pm and 7 to 9pm. A funeral service will be held at the funeral home on Monday October 27 at 11am. Dr. Brad Clark officiating. Interment in Greenwood Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 11292596

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

KERLUK, Doris Mary - At Bluewater Health - Mitton Site on Friday, October 24, 2008, Doris Mary Kerluk, age 94, of Sarnia, beloved daughter of the late Dimitro and Maria (Bordenuk) Kerluk. Dear aunt of Maria Fitzsimmons, Jennifer Seabrook and Nicholas and Bill Colotelo. Predeceased by two brothers Nicholas and Steve Kerluk and a sister Anna Colotelo. Born at Montreal, Miss Kerluk had resided in the Sarnia area since 1920. She was a longtime member of St. Benedict's Roman Catholic Church. A Mass of Christian Burial will be held at ST. BENEDICT'S ROMAN CATHOLIC CHURCH (Oak and Lansdowne) on Monday, October 27th at 10:00 a.m. Interment in Our Lady of Mercy Cemetery. Visitation at the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Sunday afternoon from 2:00 - 4:00 p.m. Prayers will be recited at the funeral home on Sunday at 3:45 p.m. Sympathy may be expressed through memorial donations to the charity of choice (cheques only please). Messages of condolences may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11294415

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

WIGHT, Frank Harrison - Peacefully at Strathroy Middlesex General Hospital on October 23, Frank Harrison Wight of R.R.#2 Thedford died at the age of 84 after a brief illness. Predeceased by his parents Roland (1979) and Verna (Harrison) Wight (1965), sisters Doris (John) Millar and Velma Wight. Survived by sister Thelma (late Gerald) Edwards, and nieces and nephew Marilyn (Adam) Jetter, Linda (late Harry) Koolen, Allan (Susan) Edwards, Lois (David) Hardy, Joy (Glen) Starkey, and many cousins and friends. Frank was a lifelong resident of Bosanquet Township, and was very active in his community. He was a member of the Thedford United Church, Pinehill Cemetery Board, I.O.O.F. Royal Oak Lodge #108 Forest, and many other organizations. Frank's vast wealth of knowledge in local history and archaeology will be greatly missed by all those who knew him. Visitation at the GILPIN CHAPEL, Thedford, on Sunday from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. Funeral service will be held on Monday, October 27, 2008, at 1:30 p.m. Rev. Doug Wright officiating. Interment Pinehill Cemetery. Royal Oak #108 I.O.O.F., Forest will hold a Memorial Service at 4:30 p.m. on Sunday. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the charity of your choice. www.gilpinfuneralchapel.com 11294314

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-24

PINSONNEAULT, Michael 1957 – 2008 Suddenly in Kahnawake, on October 24, at the age of 51 years. Survived by loving spouse Gail Horne, beloved children Ashley (Craig) and Sheldon, granddaughter Aleisha, sisters Frances (Michael), Mary (Dene); sister-in-law Beverly.Predeceased by father Frank, mother Gisele, brothers Peter and Paul, sister Louise. He will also be missed by many in-laws, nieces, nephews and friends. Resting at Poissant & Deer funeral home Old Malone rd Kahnawake tel.: 450-632-7749 or 450-632-1515 www.poissantanddeer.ca Funeral service in the Kahnawake parlor on Tuesday, October 28th at 2 pm, followed by cremation.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-10-25

Date de décès : 2008-10-23

MIRON Thérèse (née Lamontagne) 1931-2008 À Repentigny, le 23 octobre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Thérèse Lamontagne, épouse de M. Marcel Miron. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses quatre enfants François (Christine), Daniel (Carole), Louise et Lucie, ses huit petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le dimanche 26 octobre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et lundi dès 9h00, au salon: Les funérailles seront célébrées le lundi 27 octobre à 11h00 en l'église St-Yves, 2975, du Saguenay, Laval. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 23984297-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC