Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

MONTREUIL (Valérie) Le 25 octobre 2008 est décédée au CSSS de Jonquière à l'âge de 30 ans Valérie Montreuil, fille de Mme Lucienne Perron (Daniel Dallaire) et de M. Marcel Montreuil (Réjeanne Tremblay) demeurant rue St-Dominique, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le mardi 28 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi 29 octobre 2008 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre 2008 à 11 h à l'église St-Dominique. Valérie sera incinérée après les funérailles. Elle laisse dans le deuil: sa mère Lucienne Perron (Daniel Dallaire), son frère Patrick Montreuil (Marlène Ménard), son demi-frère Carl (Léna Shea), son père Marcel Montreuil (Réjeanne Tremblay); sa grand-mère maternelle Simone Girard (feu Eugène Perron), sa grand-mère paternelle Rita Godin (feu Henri Montreuil); sa nièce Léa et son neveu Vincent, ses oncles et tantes, cousin(e)s, ainsi que Robin, Dylan, Nathan, Mélissa, les membres de la famille de Victorien Dallaire et de la famille de Henri Montreuil, le personnel de la garderie Louis Lachance: Chantale (George), Sandra , Valérie, Sylvie T., Sylvie G., Tania, Annie, Lyne, Caroline, Sylvie D., Jessica, Christine, Suzanne, Manon, Ariane, Magalie, Isabelle, Francine; ses ami(e)s de la garderie: Michel, Lucie, Èva, Sonia, Michelle, Jean, Marie-Ginette et Steeve. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-27 au 2008-10-28 dans Le Quotidien - 1615485

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-26

LA FAMILLE DALLAIRE a le regret de vous annoncer le décès de M. ANDRÉ DALLAIRE décédé le dimanche 26 octobre 2008, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 98 ans et 3 mois. Il était l'époux de feu Rita Pagé et le fils de feu Élizabeth Galipeau et de feu Joseph Dallaire. Il laisse dans le deuil ses 3 enfants: Lucie, Odette (Jacques Fréchette) et Donald; ses 8 petits-enfants: Marc (Manon), Michel, Luc (Suzanne), Claude-Antoine (Caroline), Jean-Benoît (Michelle), Annie-Chantal, Louis-Jérôme (Sylvie) et André-Marc (Anni); ses 12 arrière-petits-enfants et 2 à venir; ses 2 beaux-frères: André (Mariette) et Philippe (feu Joséphine) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par 3 de ses fils: Claude, Gaston (Lise) et Ghislain (Estelle) ainsi que par ses frères et ses soeurs. Il sera exposé le mardi 28 octobre de 19h à 22h et mercredi 29 octobre de 9h à 11h30 à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux aura lieu le mercredi 29 octobre à 14h en la paroisse Notre-Dame-de-la Guadeloupe sise au 30, rue St-Onge à Gatineau (secteur Hull). Pour ceux qui le désirent, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CSSS (hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Parution: 2008-10-27 au 2008-10-27 dans Le Droit - 1615491

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

EASTMAN, Gladys Violet, R.N. (nee Foreacre) On October 24th, 2008, a beautiful, colourful Fall afternoon, with family, at Madonna Long Term Care Residence in her 88th year. Gladys Violet Foreacre Eastman, beloved wife of Bob Eastman (predeceased) and mother of Garth of Regina, Saskatchewan, Wendy (Hank) Johnson of Ottawa and Doug (Janet) Eastman of Burlington, and devoted grandmother of Tara Johnson-Oates (Jason), Erin Johnson-Ruscica (Joe) and Ben Eastman peacefully passed. Glady leaves a legacy of love with her family. Her passion for flowers and landscapes may be found in her many paintings, widely enjoyed by family and friends. Glady will be missed by long-time friends at Rothwell United Church and the Ottawa Art Association. Heartfelt thanks to Dr. Luc Duchesne, and the staff of Queenswood Villa and Madonna Residence for their wonderful care and attention. At Glady's request, there will be no visitation. Cremation will be followed by a memorial service and celebration of her life at Rothwell United Church, 42 Sumac Street in Gloucester, Ontario, on Saturday, November 1st at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Alzheimer's Society or the Kidney Foundation of Canada. Arrangements in the care of Hulse, Playfair & McGarry Funeral Directors, St. Laurent Chapel, 1200 Ogilvie Road, Ottawa. Condolences, Donations or Tributes: www.mcgarryfamily.ca. Published in the Ottawa Citizen from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

WALSH, Viola Merle (nee Murray) Was born July 23, 1919 in Gartley, Saskatchewan and died peacefully on October 25, 2008 at Sunnyside Home, Kitchener at the age of 89. Merle was best friend and wife of the late Joseph Francis Walsh (2005) for 51 years. She was mother of Murray and his wife Karen and Gary and his wife Cathy and grandmother of Samantha, Amelia and Corey. Merle is survived by her sisters, Ethyle, Jean and Gladys and predeceased by her brother Ray. She will be missed by many brothers and sisters-in-law, cousins, nieces, nephews and friends. Merle's family will receive relatives and friends on Wednesday from 10 to 10:45 am at the Henry Walser Funeral Home, 507 Frederick St., Kitchener, 519-749-8467. A liturgy service will take place at 11 am on Wednesday, October 29, 2008 in the chapel of the funeral home followed by a reception. Fr. Edward Sheridan of Our Lady of Lourdes Church, Waterloo officiating. Interment Williamsburg Cemetery, Kitchener. In lieu of flowers, donations to the Hospital for Sick Children would be appreciated by the family (cards available at the funeral home). Special thanks to the caregivers, volunteers and residents of Sunnyside for all their support given to our mother. Thursday nights were a unique and special gift. Visit www.henrywalser.com for Merle's memorial or visit www.decisionlabs.com/jfw. Published in the Ottawa Citizen on 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

GERLITZ, Kenneth Ray December 24, 1924 - October 24, 2008 Kenneth Ray Gerlitz of Calgary, passed away suddenly at home on Friday, October 24, 2008 at the age of 83 years. Ken was born and raised in the Bridgeland area in Calgary. He worked for Canada Post for over thirty-three years and after retiring from there, worked part time for the Calgary School Board for twelve years as a lunchroom supervisor. Ken is survived by his sons, Dave (Shelley) and Brian; grandchildren, Michelle and Andrew, as well as several nieces, nephews and extended family members, who will all dearly miss him. Ken was predeceased by his wife Angy; his son Larry; and his brother and sisters. Graveside Services will be held at Queen's Park Cemetery (3219 - 4 Street N.W.) on Thursday, October 30, 2008 at 1:00 p.m Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Salvation Army, 420 - 9 Avenue S.E., Calgary, AB, T2G 0R9 (Telephone 403-410-1111, www.salvationarmy.org ). In living memory of Ken Gerlitz, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/27/2008- 10/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

MALKOWSKI, Mario - Mr. Mario Malkowski of Cornwall suddenly at the Cornwall Community Hospital McConnell Site on Saturday, October 25, 2008. Beloved husband of Irene (Jasinski) Malkowski. Loved father of Mark Malkowski (Caroline Ducharme), Ottawa; and Katherine Syme (Christopher) of Toronto. He will be sadly missed by his grandchildren Lucas, Alexandre, Ainsley, Maria and John. Predeceased by 2 sisters Stephanie and Irene; and by 2 brothers Edmund and Wacek. Resting at the WILSON FUNERAL HOME, 822 Pitt Street, Cornwall from 2 p.m. on Tuesday, October 28th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Peter's Roman Catholic Church on Wednesday, October 29, 2008 at 2:00 p.m. Rite of committal to follow in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. Visitation Tuesday 2-4 & 7-9 p.m.; and Wednesday 12:00 p.m. to 1:15 p.m. If so desired contributions to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 11295284

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

MILLS, Bernice Muriel - At Northumberland Hills Hospital, Friday October 24th, 2008 in her 86th year. Bernice Muriel Honey, beloved wife of the late Lancely (Barney) Mills. Loving mother of David (Donna), Greg (Karen), Gary (Mary), Mike (Cathy) & the late Raymond (Cheryl). Loving grandmother of Jeanette Morrison (Craig), Kristina Mills, Brett Mills (Roseanne), Carol-Lynn Cancilla (Keith), Brad Mills (Holly) and Michelle Boctor (Steve). Great grandmother of Christa and Jakob Mills, Katelyn and Nathan Boctor, Emmett Morrison, Sophia and Isabelle Mills and Mackenzie Cancilla. Sister of Zelda Armstrong of Oshawa, the late Russell, Marg Pillsworth, Fern Dawe and Robert. Friends were invited to call at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope, Sunday afternoon from 2 until 4. Service will be held at the Canton United Church, Monday October 27th at 11 a.m. with visiting one hour prior to service. Interment Canton Cemetery. Memorial donations to Canton United Church would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 11295020

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

BROOKS-BREWER, Norma L. - Norma Louise Brooks-Brewer, 66, a resident of the Bonnie Brae Health Care Centre in Tavistock since April and formerly of Woodland Towers, Stratford and Brantford passed away at her residence on Friday, October 24, 2008. She was born at Brantford, a daughter of the late Joseph and Ruby (Horney) Poole on August 9, 1942. She was raised by William and Laura Madden of Paris. She worked as an RNA at Brantford General Hospital until failing health forced her to retire twelve years ago when she moved to Stratford. She was predeceased by two husbands, Richard “Dick“ Brooks and David Brewer and two brothers, Warren Poole and Norman Poole- Springall. Norma is survived by her daughter Brenda and husband Stewart “Stew“ Cavaliere of Shakespeare; her son, Douglas and wife Meranda Brooks of Stoney Creek; three grandchildren, Luke Brooks, Brandy Brooks and Brooke Cavaliere; one brother, Donald and wife Virginia Poole of Minnesota; three sisters, Barbara Ann and husband Richard Toole of Regina, Sask.; Marie and husband Bob Clark of Stoney Creek, Linda and husband Paul Groves of Toronto. Relatives and friends will be received in the FRANCIS FUNERAL HOME, 77 Woodstock Street North, Tavistock on Thursday, October 30, 2008 from 1-1:45 p.m. where the funeral service will be held at 2 p.m. Lily Kampferseck will officiate. Reception to follow the service. Interment of cremated remains will be at South Easthope Cemetery, Shakespeare, following the reception. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated and may be made through the Francis Funeral home by calling 1-519-655-2431 11295317

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

BALICKI, Stanislaw “Stan“ - It is with great sadness we announce the passing of Stanislaw “Stan“ Balicki at the St. Catharines General Hospital-NHS on Friday, October 24th at the age of 63. Formerly a long time resident of Port Dover and a committed employee of Air Products. Stan is survived by his loving wife Krystyna, daughters Eva, Alicia and stepson John Sitarek. He is also survived by his sister Mary Byczyk and numerous nephews, nieces and cousins. Stan is predeceased by his mother Rozalia Balicki, siblings Michal, Frank, Kasia, Zosia and godson Steve Byczyk. Mr. Balicki's family will receive visitors at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street, St. Catharines on Tuesday, October 28th from 2-4pm and 7-9pm. Funeral Liturgy will be celebrated at Our Lady of Perpetual Help Church, 5 Oblate Street on Wednesday, October 29th at 11am. Rite of Committal to follow in Victoria Lawn Cemetery. Vigil Prayers for Mr. Balicki will be recited in the funeral home on Tuesday at 2pm. If desired, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. “Wieczny Odpoczynek “ On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11295186

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

DAVIS, Scott Allan - The family is devastated to announce the sudden passing of Scott on October 24, 2008 at the age of 41. Loved and cherished by his two beautiful boys Evan and Colin and their mother Cathy. Predeceased by his parents Tom and Bette. Dearly loved by his brothers Mark and his wife Wendy of Picton, and Craig and his wife Gwen of Pittsburgh. He will also be greatly missed by his mother-in- law Betty and Vince Goldsworthy and her mother Betty Lindsey; by his brother and sister in-law Chris and Andrea Staines and his nieces and nephews Christopher (Joo Young), Matthew (Lisa), Anna, Alexandra and Ciaran Staines. Nephew of Bill and Joyce Davis, Margaret Howe, Bonnie and Ken Larmet and the late Fred and Larry Shaver, and all of their families. Best friend of Jim Davis (Jeanette). Scott will be remembered by the staff of Hulse & English funeral home where he was a compassionate and caring funeral director for over 20 years and was a member of the Lakeshore Rotary Club of St. Catharines. His sense of humour, wonderful cooking and incredible intelligence will be missed by all. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905-684-6346) on Wednesday, October 29, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. A Service celebrating his life will be held in the chapel on Thursday, October 30, 2008 at 10:30 a.m. Interment to follow at Victoria Lawn Cemetery. Donations in memory of Scott may be made to the Rotary International Foundation. Memorial tributes may be made at www.mem.com. Life is not measured by the number of breaths we take, but by how many moments take our breath away. 11295277

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-26

ROGOZYNSKI, William Ronald “Bill“ Sr. - It is with sad hearts that we announce the passing of Bill Rogozynski Sr. Suddenly at home, Bill was taken into the arms of our Lord, on Sunday, October 26th, 2008 at the age of 67 to join his two sons William Jr. (2007) and Michael (2004) in heaven. Beloved husband of Patricia for 46 years. Loved father of Natalie (Mark) Edgar, Julie Bridel, Dan (Shannon), Stephen, Tricia (Jason) Naphin, and Tanya (Mike) Bragg. Dear Gigi of Jacob, Conner, Lucas, Kristin, Kyle, Noah, Ava, Colter, Kane, Quinn and Patty. Predeceased by his parents William and Annie Rogozynski, and sister Stella. Much loved son-in-law of Kathleen Dominic. Bill was a retired electrician from Thompson Products for over 25 years, a member of the IBEW and Niagara Falls Militares Band and a serviceman of the Canadian Navy. Bill will be sadly missed and forever remembered by many family, friends and especially, his devoted four-legged friend, 'Puppy'. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Monday 7-9pm and Tuesday from 2-4pm & 7-9pm. Vigil Prayers will be held in funeral home on Tuesday at 3pm. Funeral Liturgy will be celebrated at Our Lady of the Holy Rosary Church (21 Queen St. S., Thorold) on Wednesday, October 29th at 10:30am. Rite of Committal at Victoria Lawn Cemetery. If so desired, donations may be made to the Niagara Action for Animals or Lincoln Humane Society on behalf of the family. 11295329

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-26

WINDJACK, Orest (Orrie) - Born in Insinger, Saskatchewan passed away peacefully on Sunday October 26th, 2008 in his 78th year. Predeceased by wife Mary of more than 55 years. Much loved father of Jim (Lynn) of St.Catharines and Teri (Dale) of London. Gramps will be sadly missed by Nikki, Murray (Vanessa), James, Lisa (Jeremy) and Darcy. He was the proud great-grandpa of Benjamin. He is survived by two sisters Dorothy Kadechuk and Emily Rybski. Special thanks to our office angel Maria for her guidance and strength through this difficult time. Thanks also to CCAC nurses Irene and Erin and to the 6th floor nursing staff at Welland General Hospital. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME AND CHAPEL, 75 Church St (905) 684-6346 on Tuesday October 28th 2-4pm and 7-9pm. Funeral service in the chapel on Wed Oct 29th at 11am. Interment in Pleasantview Memorial Gardens. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated. Memorial Tributes may be made at www.mem.com 11295328

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

INFANTINO, John Sr. - passed away suddenly at his home on Friday, October 24, 2008 in his 78th year. John joins his cherished wife of 49 years, Weda (2002). Loving father of John Infantino Jr. (Laura) and Rick Infantino (Jennifer). Cherished Papa of Jordan Infantino. Dear brother of Sam Infantino (Gladys) and Teresa Hamel (Maurice) and brother-in-law of Betty Infantino. He will be sadly missed by his friend Joe Kobolak. Predeceased by his parents Angelo and Carrie Infantino, brothers Angelo (Barbara) and Anthony. John was born in Welland and worked at Atlas Steels for 42 years as a Metallurgical Lab Technician. He was a member of the Welland Volunteer Fire Company No. 1 for 36 years, the Royal Canadian Legion, Branch 4, Sea Cadets and the Bellerophon Drum & Bugle Band. As an avid fisherman and gardener, John leaves many fond memories of fishing trips and tomatoes. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. where a Royal Canadian Legion Service will be held at 2 p.m. and a Prayer Vigil at 8 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Roman Catholic Church on Tuesday morning at 10 o'clock. Rite of Committal will follow at Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to Help A Child Smile or Camp BUCKO (BUrn Camp for Kids in Ontario). on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11295246

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

CAMERON, Donald Alexander - A resident of Chatham, Donald A. Cameron passed away at the Chatham-Kent Health Alliance Chatham Campus on Saturday October 25, 2008 at the age of 84. Born in Ashdale, Antigonish County, Nova Scotia, son of the late Alexander and Elsie (Croft) Cameron. Beloved husband of Lillian F. (Thomas) Cameron. Dear father of Stephen G. Cameron of Chatham and the late Shelley Griffin (1994). Grandfather of Sarah Suitor, Matthew Suitor, Courtney Cameron and Candice Pletsch all of Chatham. Great Grandfather of Shelbi. Brother of Janet Dagley of Milton, Nova Scotia, Grace MacKay of Lochaber, N.S., Ian & Evelyn Cameron of New Glasgow, N.S. and the late Katherine Fisher, Margaret MacDonald, Bessie Sutherland, William Green, Allister, Thomas, Douglas, and John James Cameron. Also surviving are sisters-in-law Harriet Cameron of Lochaber, N.S. and Nettie Cameron of Antigonish, N.S. Donald retired from International Harvester in 1985 and was a member of First Presbyterian Church. He enjoyed the hobby and challenge of repairing, fixing and constructing. The family will receive friends at the MCKINLAY FUNERAL HOME, 459 St Clair Street, Chatham on Tuesday October 28, 2008 from 2:00-4:30 and 7:00-9:00 p.m. Funeral Service at the Funeral Home on Wednesday at 11:00 a.m. with Rev. Michael Maroney of First Presbyterian Church officiating. Interment Arnold Cemetery. Donations to the Foundation of Chatham- Kent Health Alliance MRI Fund or the First Presbyterian Church appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11295316

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

MARTIN, Delphine - A resident of Chatham, Delphine Martin died peacefully at Riverview Gardens on Friday October 24, 2008 at the age of 82. Born in Chatham, daughter of the late Homer Sr. and Maria (Pinsonneault) Martin. Dear sister of Yvonne Tetrault of Chatham, Pauline Peirone of Chatham, Alma Sherwood & her husband George of Dover Township, Priscilla Peruzzo & her husband Frank of Vancouver, B.C., Paul Martin & his wife Margaret of Chatham, Pierre Martin & his wife Donna of Mitchell's Bay, Homer Martin & his wife Janet of Chatham, and the late Phyllis Caron, Zulma McGregor, and Hector Martin, and Romeo Martin. Sister-in-law of Don McGregor of Chatham, Ernest Caron of Chatham, Irene Martin of Kingsville and the late Frank Peirone and Oscar Tetrault. Also survived by many nieces & nephews and their families. Delphine worked in Central Supply at PGH from 1966-1981. She was a former member of St. Philippe Catholic Church and C.W.L., Grande Pointe. She also enjoyed membership at the Maple City Centre for Older Adults for many years. Family will receive friends at the MCKINLAY FUNERAL HOME, 459 St. Clair Street Chatham on Wednesday 2:00 - 4:30 & 7:00 - 9:00 p.m. Parish Prayers at the Funeral Home on Wednesday at 3:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Immaculate Conception Catholic Church, Pain Court on Thursday October 30, 2008 at 11:00 a.m. with Rev. Fr. Eugene Roy celebrant. Interment St. Philippe Cemetery, Grande Pointe. If desired, donations to Heart & Stroke Foundation or Alzheimer's Society appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com MCKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11295201

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

RAYMOND-SCHINCK, Suzanne À Ormstown, le 25 octobre 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Suzanne Raymond, épouse de Jean-Claude Schinck. Elle laisse aussi dans le deuil ses filles Linda (Jean Bélanger) et Danielle (Gilles Pilon), ses petits-fils Sébastien et Jonathan ainsi que ses soeurs Rachel et Claudette (Léo) et son frère Philippe (Louise) et autres parents et amis. Selon les volontés de Suzanne, il n'y aura aucune exposition. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE Mc GERRIGLE INC. ORMSTOWN Annonce numéro : 24046616-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-22

HANSEN, Kirsten Sarah Ovarian cancer claimed Kirsten's life on Wednesday, October 22, 2008 in Toronto, Ontario, at the age of 43 years. Daughter of Olive and the late Herman Hansen, sister of Edwin (Mireille) and Maren (Gary Obright) and their children Benjamin and Laurel, nephew Cedric and niece Catherine. Kirsten will be sadly missed by her step-mother Jane Riewe, relatives and friends. A celebration of Kirsten's life will be held at The Church of St. Thomas the Apostle, 2345 Alta Vista Drive, Ottawa on Thursday, October 30, 2008 at 1:30 p.m. In lieu of flowers, donations in Kirsten's memory may be made to the charity of your choice or Ovarian Cancer Research. Funeral arrangements with the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

LENKO, Mrs. Alice Louisa Mrs. Alice Louisa Lenko of Calgary, passed away at the Carewest George Boyack on October 24, 2008 at the age of 88 years. Beloved mother of Linda Jean Boudreau and Carol Silsun and family; dear grandmother of Shannon Marie O'Neil of Calgary and great-grandmother of Kyle and Darren. Mrs. Lenko is also survived by a brother and sister-in-law; Clarence and Avis Wagstaff in England. She was predeceased by her husband, Mr. Nickolas Lenko, on December 31, 1966. Mrs. Lenko was born in Harding, South Dakota and has resided in Calgary since 1961. No formal Service will be held. Condolences may be forwarded by visiting www.leydens.com . Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 17 Avenue and 2 Street S.W. Phone: 403-228-4422. www.leydens.com. Published in the Calgary Herald on 10/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-23

Marguerite Sauviat Dion 1919 - 2008 Au CHSLD St-Augustin de Beauport, le 23 octobre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Marguerite Sauviat, épouse de feu monsieur Yvon Dion. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le mardi 28 octobre 2008 à 11h en l'église St-Fidèle (angle 4e Avenue et 12e Rue à Québec), où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, feu Céline, Denise, Lucie, Jean (Suzanne Blais), Marie-Claude (Jocelyn Villeneuve); ses petits-enfants: Nicholas Poisson (Nancy Mathieu), Olivier Poisson, Alexandra D'Anjou, Karine D'Anjou (Stéphane Germain), Jean-Philippe Dion (Claudie McGuire), Marie-Christine Dion (Réjean Roy), Marjorie Villeneuve; ainsi que ses arrière-petites-filles; son frère Roland Sauviat (feu Honor Fallington); ses soeurs: Madeleine Sauviat (feu Adrien Dorion), Françoise Sauviat (feu Georges Buteau); son beau-frère et ses belles-soeurs: André Dion (Murielle Cayouette), Marie Demers (feu Roméo Sauviat), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre St-Augustin, téléphone: (418) 649-5959 ou à la Fondation jeunesse Chaudière-Appalaches, 100, Mgr Bourget, Lévis, Qc, G6V 2Y9, téléphone: (418) 837-9331. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-27 au 2008-10-27 dans Le Soleil - 1614449

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

HAINES, Mabel Irene - Mabel Haines, born on February 1, 1914 in Euphrasia Township, a loving daughter of Joseph and Margaret (née Smith) Thompson, passed away on Saturday October 25, 2008, in Shelburne, Ontario in her 95th year. She was predeceased by her beloved husband, Leonard Harry Haines, on March 6, 1986, with whom she spent the greatest years of her life. She was a loving mother to Margaret 'Peg' Craig (Iain) of Kleinburg, and James 'Jim' Haines (Joanne) of Durham and a cherished grandmother to Andrea Welburn (Andrew), Scott Craig, Paul and Peter Haines and great grandmother to Evan and Claire Welburn. Mabel was predeceased also by her sister Ursula, and brothers Ernie, Comfort, Charles, and William. She will be fondly remembered by sisters-in-law: Lucy Thompson of Euphrasia Township, Mary Haines of Meaford, Beryl Haines of Scarborough, Fern Allen formerly Barrie, and Hazel Haines of Meaford. Mabel grew up on the third line in Euphrasia Township, and moved across the road when she got married in 1938. Len and Mabel moved to Toronto in 1954, but always went back to the farm on weekends. After Len retired, they moved back to the farm in 1969, and Mabel lived there until 2003. While “the kids“ were going to school in Toronto, Mabel worked for many years at General Mills, and Len worked for Ontario Hydro. Mabel's heart was always in the farm. Friends and relatives who visited Len and Mabel at the farm, were always guaranteed a huge home cooked meal, an afternoon drink, and a game of euchre. In her later years, quilting, visiting friends, spending time with her grandchildren (who she could wrestle to the ground) and local social events occupied Mabel's life. Mabel was always an energetic 'let's get at it and finish before the cows come home', type of person. She and Len were extremely proud of their kids, and their grandchildren and encouraged them all in everything they did. She had a pioneer spirit that constantly pushed her to cope with everyday life, and to help others whenever she could. Her family and friends will miss her, but will not forget her passion for life. Funeral services, officiated by Rev. Dr. Brian Goodings, conducted at the FERGUSON FUNERAL HOME, The Valley Chapel, in Thornbury on Monday, October 27, 2008 at 3 p.m. with interment at Thornbury-Clarksburg Union Cemetery following. As your expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or a charity of choice would be appreciated and may be made through the Ferguson Funeral Home to whom arrangements have been entrusted. www.fergusonfuneralhomes.ca 11295203

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 1998-10-27

TISSOT, Lorne October 27, 1998 Missing you and remembering you with love. Alma, Paula, Steve, Martha, Lauren, Graham oxoxox. Published in the Ottawa Citizen on 10/27/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-23

FISHER, Jean (Moses). 1930-2008. Passed away peacefully on October 23, 2008. Loving wife of Douglas. Loving mother of George and Heather (Beaudoin), Carol and Gary (McCreight) and Glenn. Loving grandmother of Leah, Andrew, Jeremy, Kyle and Laura. Memorial service at Church of Ascension in West Brome on Thursday, October 30, 2008 at 2 p.m. In lieu of flowers, a donation to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

Raymond Pelletier 1920 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 octobre 2008, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Raymond Pelletier époux de feu Hortense Marceau domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre à 14 h 30 à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, mercredi journée des funérailles à partir de midi-trente, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois Francs-Sud, Victoriaville. M. Raymond Pelletier laisse dans le deuil, ses enfants : Renée Pelletier conjointe de Michel Piché de Victoriaville, Lyne Pelletier conjointe de Normand Rivard de Victoriaville, Danielle Pelletier conjointe de Claude Blanchette de Ste-Séraphine Gilles Pelletier conjoint de France Leblanc de Victoriaville, ses 9 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, son amie Clara Laroche Fleury de Victoriaville, son frère Bernard Pelletier conjoint de Clémence Heppel de Sherbrooke, ses belles-soeurs et son beau-frère : Claire Marceau de Lac Mégantic, Françoise Marceau de Drummondville, Pierrette Marceau de Lambton, Marius Marceau de St-Georges de Beauce M. Raymond Pelletier laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la fondation des maladie du Cour ou des dons pour la fondation de l'Hôtel Dieu d'Arthabaska dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-18

Barbara Anne (Comeau) Girouard October 18, 2008 The death of Barbara Anne of Chatham Head, NB, occurred on Saturday, at the Moncton Hospital at the age of 66. Born in Newcastle, NB she was the daughter of the late Robert and Mabel (Young) Comeau. Barbara is survived by: her companion: Joseph Hache of Miramichi, NB; four sons: Rodney, Terry (Eileen), Allan (Jo-Anne) and Darren all of Miramichi, NB; one brother: Roy Comeau of Toronto, ON; seven grandchildren: Alison, Haley, Kirk, Holly, Thomas, Heidi and Daniel; two great grandchildren: Jaycob and Justis and several nieces and nephews. Barbara is predeceased by: her husband: Bertram Girouard Jr., her grandparent by whom she was raised: Dan and Margaret Comeau; two brothers: Gordon Young and Laurie Vienneau. The family received visitors at Bell's Funeral Home on Monday from 7 to 9 PM and on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Mass of Christian Burial was celebrated from The Nativity of the Blessed Virgin Mary Roman Catholic Church, Chatham Head on Wednesday at 10 AM with Father Bob McGuire officiating. Active pallbearers were: Albert Malley, Robert Langteigne, Edgar Girouard, Pat Lange, David Whalen and Richard Roy. Organist: Eileen Butler was accompanied by: the choir. Readers were: grandchildren: Kirk and Haley Girouard. Burial followed in the St. Patrick's Roman Catholic Church Cemetery, Nelson, NB. In Barbara's memory, donations may be made to Canadian Cancer Society Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB. Telephone: (506) 622-3600 Source: Miramichi Leader Date de parution:October 27, 2008 Listing ID:175636

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

Lise Thibault - Épouse de Roch Latour -Au CHRDL de Joliette, le 24 octobre 2008 à l’aube de ses 57 ans, Est décédée madame Lise Thibault, Épouse de Roch Latour, Demeurant à St-Ignace-de-Loyola. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Alexandre Latour Sa mère Denise Courchesne (feu Alexandre Thibault) Ses sœurs, frères, beaux-frères et belles-sœurs : Francine (Constant Valois) Diane Réjeanne (Marc-André Forget) Guylaine (Roger Brissette) Mario (Carole Arbour) Denis (Suzanne Guèvremont) Renée Latour (Paul-Étienne Latour) Jean-Côme Latour (Lise Bergeron) Martine Latour (Gaston Rochette) Christiane Latour (Michel St-Laurent) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le samedi 1er novembre 2008 à compter de midi, au salon F. Thériault inc., 770 Notre-Dame, Berthierville. Funérailles le même jour à 14 heures, En l’église paroissiale de l’Île Dupas. Inhumation au cimetière de St-Ignace-de-Loyola. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire F. Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

GORDON, Malcolm Edward 1931-2008 Passed away peacefully at Fairmount Home after a lengthy illness on Saturday, October 25, 2008, with his family by his side. Beloved husband of Annette Malvina Lachance, of 50 years. Father of Pauline Cook (Christopher), Neil (Cindy), and Todd (Lisa). Grandfather to Liz Cook, Andrew Cook, Keilan Cook, Mathew Cook, Megan Gordon, Eric Gordon, Tyler Gordon, and Stephanie Gordon. Predeceased by his mother and father Alma White and Hedley Gordon. Survived by his six brothers and six sisters. Family and friends will be received at the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME - Central Chapel, 49 Colborne Street (At Clergy) on Tuesday, October 28, 2008 between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial at Holy Name of Jesus Church, Kingston Mills on Wednesday, October 29, 2008 at 11 a.m. Rite of Committal Prayers at St. Mary's Cemetery. Memorial donations to the Fairmount Home or Parkinson's Society would be greatly appreciated. 11295189

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

CLEMENS, Lorraine Cecilia - of Fort Erie passed away peacefully in her sleep to be with the Lord on Saturday October 25, 2008 at the age of 86 years. Mrs. Clemens was a Registered Nurse at Columbus Hospital for 21 years before her retirement. She is predeceased by her husband Joseph Clemens and a brother Francis Courchesne. Loving mother of Carol Ann (Vern ) Parsons of Niagara Falls, Linda Leslie of Courtenay, B.C., Darryl (Sandy) Clemens of Fort Erie, Peter Clemens of Hamilton, Michael (Sandy) Clemens of St. Catharines and Paul (Amy) Clemens of Grimsby. Also survived by 18 grandchildren and 7 great grandchildren and sisters Joan Courchesne of North Bay and Claire McGhee of St. Catharines. The Clemens Family will receive visitors at the FORT ERIE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 21 Wintemute St. on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers will be held Tuesday at 3:30 p.m. at the Funeral Home. The Funeral Mass will be held on Wednesday, October 29, 2008 at 11:00 a.m. at St. Michael's Roman Catholic Church. Cremation to follow with interment of ashes in St. Joseph's Cemetery at a later date. Memorial donations may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation, the St. Vincent DePaul Society or the Charity of one's choice. On line condolences and guest register at www.davidsonfuneralhomes.com 11295204

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

LEFEBVRE, Suzanne (née Paquette) 1946-2008 Anciennement de Lachine, le vendredi 24 octobre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Suzanne Paquette, épouse de André Lefebvre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Josée (Éric Simard) et Daniel (Cindy Lévesque), ses petits-enfants Samuel, Léonie et Mickaël, ses frères Roger (Françoise) et Robert, ses beaux-frères Gaétan (Claire) et Jacques ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél: (514) 639-1511 le jeudi 30 octobre à 13 heures et de là au cimetière de Lachine. La famille recevra les condoléances dès 11 heures. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 24046612-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

DOYLE, Rosa Dorothea (nee Lee) Peacefully, Friday, October 24, 2008, at the age of 95. Widow of Clarence John "Sammy" Doyle. Forever loved and caring mother of Peter Doyle (Lucienne). Lovingly remembered by Andree and Sam Samson and by other family and friends. Many thanks to Dr. Ferraris, the Nursing Staff and Volunteers of the Rosamond Wing of the Almonte General Hospital. Family and Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Wednesday after 11 a.m. A Service in Memory of Rosa follows in the Chapel at 1 p.m. In lieu of flowers donations to the Rosamond Wing of the Almonte General Hospital appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/27/2008- 10/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-23

PRIMEAU (DOWLING), Lois. On Thursday, October 23, 2008 in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Guy Primeau passed away quietly in St. John's, New Brunswick. She is survived by family and long time friend Elsie Turgeon, her girls and Peter. Funeral to take place Monday, October 27 and interment to follow. In lieu of flowers, at her request, donations can be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 10/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

GAUTHIER, Aimé - After a short courageous battle with cancer and pulmonary fibrosis, Aimé peacefully passed away in Sudbury with his loving family by his side on Friday, October 24th, 2008 at the age of 77 years. Son of the late Josephat and the late Eva Gauthier (née Branconnier). Beloved husband of 52 years to Dolorèse (née Prévost) of Sudbury. Loving father of Linda Frappier (Roger), Louise Veilleux (Gilbert), Diane Valiquette (Mike) and Dan (Kim) all of Sudbury. Sadly missed and cherished by his grandchildren Michel (Erin), Julie (André), André, Mélanie, Alain and by his great-grandchildren Natalie, Josée, Alexandre, Nicholas, and many nephews, nieces, relatives and friends. Predeceased by his son-in-law Robert Prévost, grandson Paul Frappier and also by several brothers and one sister. Dear brother of Rhéal Gauthier (Léona) and Huguette Hamel both of Sudbury. Mr. Gauthier worked 34 years as a miner for INCO and was a member of the 1/4 Century Club. A special thank you to Dr. Guy Mongeon, and also the doctors and nurses on the 8th floor at the Laurentian Site for their care and compassion. Aimé was very proud of his family and lived his life to the fullest. He enjoyed many years at camp on Pickerel River. His passion was fishing, hunting, playing crib, and watching his grandson play for the Sudbury Wolves. He was also an avid Montreal Canadians fan. Aimé would spend hours reading his Bible and enjoyed discussing politics. The tears we are shedding are from missing his smile, laughter and devoted love which he unselfishly gave us all of his life. He left this earth and now is in God's heavenly garden. We know that he is no longer in pain and now breathing freely. Our love and adoration for him will live in our hearts forever. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd, (at Notre-Dame), Sudbury on Thursday October 30th, 2008 from 8:30-10:30 a.m. Mass of Christian burial will follow at 11:00 a.m. at St-Jean de Brébeuf Church, Sudbury. Interment at Civic Memorial Cemetery. Donations to the Northern Cancer Research Foundation, Lung Association would be appreciated. 11295322

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-18

MICHAILISHIN, Olga 2008-10-27 widow of Peter Michailishin of Lanigan passed away on Saturday October 18, 2008 at Regina General Hospital. She was 83 years of age. Olga (nee Leciuk) Michailishin was born August 20, 1925 at Ituna, Saskatchewan, a daughter of Katherine (nee Kowalyk) and Nick Leciuk. Olga attended File Hills School. On April 23, 1951 she obtained her Certified Nursing Assistant diploma from the Province of Ontario. Olga met the love of her life Peter an immigrant from the Ukraine, they were united in marriage on July 12, 1951 at the Holy Trinity Ukrainian Orthodox Church in Ituna. Olga & Peter lived and worked many years in Thunder Bay, Ontario. They were very active in the church, volunteer and political organizations. Olga took a hair dressing course, cake decorating and an oil painting class, as well she was very involved in catering for their church. In 1997 they moved from Thunder Bay to Lanigan, Sk. Where they purchased a home for their final retirement years. Olga had lived a good, active life until just the past couple of months when her health started to fail. At the end of September she moved to the nursing home at Strasbourg. Olga passed away on Saturday October 18, 2008 at Regina General Hospital. She was 83 years of age. Olga was predeceased by her husband Peter, her parents Nick & Katherine Leciuk, her sisters and their husbands: Lena and Fred Shewchuk, Sophie & Jake Unger and her Brother Bill Leciuk. Olga will be fondly remembered and missed by her sisters: Beatrice (Bill) Schur and Anne (Omar) Sather, her nephews & nieces: Gunnar(Liz) Ivans, Arvid (Barb) Ivans, Janet Schur, James (Eileen) Schur, Chantel (Tom) Derbyshire, Rhonda (Randy) Sather, Glenna (Jim) Curry, Leanne (Tim) Fell; and great nieces and nephews: Sonia, Kristie (Kyle), Jackie, Steven, McKayla, Braden, Alexis, Haley and Austin and numerous God children. Prayer Services were held on Tuesday, October 21, 2008 at 7:00 pm from Holy Ghost Ukrainian Orthodox Church in Ituna. Funeral Services were held Wednesday, October 22, 2008 at 10:00 am from Holy Ghost Ukrainian Orthodox Church with Very Rev. Archpriest Peter Wasylenko officiating. The responses were sung by William Kozey with members of Holy Ghost Parish. Great niece, Alexis Schur served as the crossbearer and great niece and nephew, McKayla and Braden Curry served as banner bearers. Interment followed in the parish cemetery with Omar Sather, James Schur, Tom Derbyshire, Gunner Ivans, Jim Curry and Randy Murray serving as casketbearers. Vichnaya Pamyat! Eternal Memory! Arrangements were entrusted to Bailey‘s Funeral Home, Ituna Yorkton.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

WOOD, Stanley Tom - of Belleville and formerly of Montreal, (Retired Bell Canada employee) passed away at Quinte Health Care (BGH) on Friday, October 24, 2008, in his 92nd year. Beloved husband of Margaret Anne Wood. Dear father of Neil (and his wife Sandra) Wood, of Surrey B.C; Linda Wood, of Long Beach, California; and Ronald (and his wife Chris) Wood, of Oakville. Dear Grandfather of Meaghan (Wayne) Baxter and Zack Wood, both of Surrey, B.C.; and Campbell and Addison Wood, both of Oakville. Stan was predeceased by one son John, and by his parents, the Late Edith and Ernest Wood. Funeral Arrangements have been entrusted to the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel, (613-968-2273) The family will receive friends at the Steele Funeral Home on Wednesday, from 12:00 noon until service time. Funeral Services will be conducted in the Steele Funeral Home Chapel on Wednesday October 29th, 2008, at 1:30 P.M. Pastor John Tedford officiating. Cremation to follow. Following the funeral service, there will be further opportunity to share refreshments and memories of Stan with the family, at the Steele Family Centre adjacent to the funeral home. Memorial Donations to the Parkdale Baptist Church Building Fund or to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11295192

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-26

Florianne Godin - Épouse de feu Irené Piché -À Berthierville, le 26 octobre 2008, à l’âge de 86 ans, est décédée Madame Florianne Godin, épouse de feu Irené Piché, demeurant à Berthierville. Elle laisse dans le deuil ses fils : Yvon (Huguette Comtois), Roger (Gisèle Lavallée), ses petits-enfants : Philippe et Martin Piché, ses belles-sœurs : Marguerite Piché (feu Cléophas Therrien), Germaine Piché, Lucie Côté (feu Marc Godin), ses deux filleuls : Richard Piché et Jeannine Brissette, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le vendredi 31 octobre 2008 à compter de midi, au salon F. Thériault Inc., 770 rue Notre-Dame, Berthierville. Funérailles le même jour à 14 heures, en l’église paroissiale de Ste-Geneviève de Berthier Votre sympathie peut se témoigner par des dons à la Fondation Canadienne du rein, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire : F. Thériault Inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

CHARBONNEAU, Adrienne 1928 - 2008 De Brossard, le 25 Octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Adrienne Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lisette, Gilles, Daniel, leur conjoint(e), ainsi que ses six petits-enfants. La famille recevra les condoléances à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qc www.dignitequebec.com Heures des visites: mercredi le 29 octobre de 19h à 22 h, jeudi à compter de 10 h pour une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-08

MARTIN, Pierre À Toronto, le 8 octobre 2008, à l'âge de 59 ans, est décédé Pierre Martin. Il laisse dans le deuil sa conjointe Valerie, sa soeur Carole, ses cousins et cousines ainsi que ses nièces et amis. Des funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 1er novembre à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366 Chemin de la côte-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

SÉGUIN, Claire (née Laplante) February 29th, 1936-October 25th, 2008 - In loving memory of Claire Séguin who passed away at her residence from a short illness surrounded by her children. Beloved partner of Harold Grant predeceased. Beloved daughter of Maurice Laplante and Angelina Laplante (née Paradis) and step mother Regina Laplante (née Downs) all predeceased. Cherished sister of Carmen Tremblay (Gaston). Loving mother of Suzanne (Denis Martel), Dianne (Giovanni Malafarina), Denise (Richard Bilodeau), Louise (Raymond Boulay) and Daniel (Susan). She leaves behind a rich legacy of love in her 14 grandchildren: Carrie, Jody & Shawn; Michelle, Marc, Philippe & Anthony; Joel, Stephane, Daniel, Justin & Maria Fé; Eric; Mathieu and 13 great-grandchildren whom she was very fond of and devoted to. Our Mom was a remarkable woman who inspired many people. Her loving generous spirit and kind heart will be sadly missed by her family, many friends and those regarded her as a second mother. A devout catholic and superb homemaker, she was employed at the St Joseph's Health Centre as a communications clerk for 18 years. She had many interest . . . a passion for travel, an avid reader and knitter, playing cards but most of all spending time with family and friends. Special thanks to Bayshore nurse Darlene Kidd. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd (at Notre-Dame), Sudbury Tuesday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Wednesday, October 29th, 2008 at 11 a.m. at Notre-Dame de la Merci Church, Coniston. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

RECOLLET, Isaac - In loving memory of Isaac Recollet 92 years, who passed away Saturday October 25th, 2008 at the Extendicare Falconbridge. Beloved husband of Helen (Corbiere) Recollet predeceased 1998. Loving father of Mary (Douglas McClintock), Marina (James Seawright), Charlie, Raymond, Debbie, predeceased by Dorothy, Wilfred and Lenda. Sadly missed by many grandchildren and great grandchildren. Born in Wikwemikong, he worked as a miner at INCO for many years. Isaac loved to fish and hunt on Birch Island. Memorial Mass in Our Lady of Hope Church, 591 Brennan St., Wednesday, October 29th, 2008 at 10 am. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. (Friends may gather at the church after 9:45 am Wednesday). Arrangements entrusted to the JACKSON and BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org . 11295280

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

VARDY, Gordon Edward - At Quinte Healthcare Belleville General, on Saturday, October 25, 2008. Gordon Vardy, of Madoc and formerly of Lake St. Peter and Stirling, in his 73rd year. Husband of Jeanette (Ayrhart). Brother of Alice Mumby, Petrolia; Lois Martin, Belleville; and the late Donna Martin. Loved by his many nieces and nephews. Friends may call at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, on Tuesday, October 28 from 11 a.m.- 1 p.m. with funeral service at 1:00 p.m. Cremation. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11295164

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-22

SNIDER, Steven Clarence - at the Kingston General Hospital on Wednesday, October 22, 2008, in his 60th year after a short illness. Beloved companion of Margaret Snider (nee Bardy). Dear father of: Kevin Snider, Scarborough; John Mowbary, Peterborough; Tina Mowbary, Deseronto; Tony Brant, Deseronto & Frances Brant, Belleville. Brother of Terry, Scarborough & Jeff, Mississauga. Predeceased by his parents Edgar & Muriel & a brother Allan. Fondly remembered by his many nieces, nephews and friends. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, Napanee on Tuesday from 10 - 11:30 am followed by burial at Riverview Cemetery, Napanee. Friends desiring may contribute by cheque to the Cancer Society. Two locations to serve you. 448 Camden Road at Newburgh Rd., Napanee, K7R 1G1 - 613-354-3722 and 980 Collins Bay Road at Taylor-Kidd Blvd., Kingston, K7M 5H2 - 613-634-3722 wartmanfuneralhome@sympatico.ca 11295097

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

O'HARA, Carman - Peacefully at the Hastings Manor Nursing Home on Friday, October 24, 2008 at the age of 93 years. Beloved husband of the late Viva O'Hara (nee Hamilton). Dear brother of Lorne O'Hara (late Cecily) & Betty Adams (late Reginald) both of Belleville. Predeceased by siblings Phyllis, Carl, Keith, Harold, Dorothy, Norman, Jim and Ralph. He will be ever remembered by his many nieces & nephews. The family will receive friends at the Weaver Family Funeral Home - East Chapel, 29 Bay St., Trenton on Tuesday from 2-4 & 7-9 pm. Funeral Service to be held at WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - East Chapel, 29 Bay St., Trenton, on Wednesday October 29, 2008 at 11 am. Interment at Salem Cemetery, Consecon. As expressions of sympathy donations to the Diabetes Association or charity of your choice would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11295185

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

MILES, Richard Denis - Passed away suddenly at his residence on Friday, October 24, 2008. Richard Miles of Trenton was 68 years old. Son of the late Albert and Mary Miles. Beloved husband of Beverly (Taylor) Miles. Dear father of David Miles (Linette) of Oshawa, Jim Miles (Carrie) of Port Hope, Robert Miles (Sara) of Trenton and predeceased by his daughter Crystal. Brother of Arnold Zona of Georgetown and Wayne Zona of Toronto. Loving grandfather of Wayne, Samantha, Tyler, Britney, Conner, Haylee, Kaitlyn, Curtis, Nadina, Stephanie, Jessica, Damien and Dennis. Richard will be greatly missed by his family in the U.S. Friends are invited to call at the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave, Belleville (613-968-5588). Visitation will be on Tuesday, October 28th, 2008 from 11-1 pm. Funeral Service will be held in the chapel at 1 pm. Cremation. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11295209

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-25

CHUMBLEY, Lola Margaret - Entered into rest peacefully at the Stirling Manor on Saturday October 25th, 2008. Lola Chumbley, formerly of Belleville, in her 99th year. Daughter of the late William and Hannorah Garrison. Beloved wife of the late John Frederick “Jack” Chumbley. Dear mother of Joan Burleigh (John) of Kingston, Margaret Jones (Carl) of Sudbury, and Darlene Latchford (John) of R.R.2 Stirling. Predeceased by her sister Georgina Wilson, and by her brothers Harold, Percy, Ray and Gerald Garrison. Loved by her grandchildren Andrew, Jeff, Scott, Vicki, Greg, Steven, Michael, Jennifer, and by her great grandchildren Shane, Olivia, Hannah, Caitlyn, Ryan, Abbey, Lauren, Kaitlin, and Emma. Friends may call at the BELLEVILLE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080) on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. Service in the Chapel on Tuesday October 28th, 2008 at 11:00 a.m. Reverend Charles Buchanan officiating. Interment at Harrowsmith Cemetery. Donations to the C.N.I.B. would be appreciated. Online condolences can be made at www.quintefuneralcentres.com 11295107

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

Stanley Doucette Au CHBC de Maria, le 24 octobre est décédé, à l'âge de 89 ans et 2 mois, M. Stanley Doucette, époux de dame Marguerite Doucet, demeurant à St-Omer. Monsieur Doucette laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Suzanne (Lazarre Fallu), Julien (Roseline Arsenault), Normand (Marie-Reine Landry), Réjeanne Berthelot Doucette (Jean-Paul Johnson), ses petits-enfants: Caroline, feu Maxime, Marie-Ève, Olivier, Jean-Michel, Jonathan, Sarah-Élise, ses arrière-petites-filles: Éloïse et Déa Landry ainsi que ses frères Daley et Éloi, ses soeurs Martha et Rosilda et tous les autres membres des familles Doucette et Doucet. La famille recevra les condoléances le lundi 27 octobre à compter de 14h à la Maison funéraire Santerre & Fils inc. située au 18, rue Comeau à Carleton Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu à l'église de St-Omer le mardi 28 octobre à 14h et de là au cimetière de l'endroit. Il est à noter que mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h30. La direction a été confiée à la Maison funéraire Santerre & Fils inc. de Carleton Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Rêves d'Enfants. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site Internet à l'adresse: www.santerreetfils.com Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Parution: 2008-10-27 au 2008-10-27 dans Le Soleil - 1615469

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

Claire Plante 1930 - 2008 Aux Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 24 octobre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Claire Plante. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures et autrefois à Québec (Les Saules). Le service religieux sera célébré le mercredi 29 octobre 2008, à 10h30, en l'église Saint-Augustin (325, route 138, Saint-Augustin-de-Desmaures), où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Charles. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire Albert Rochette & Fils Saint-Augustin-de-Desmaures Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Germaine (feu Louis-Philippe Genest), Pauline (feu Raymond Gauvin), Pierrette (Jean-Marie Dussault), son frère: Fernand (Solange Gauvin), sa belle-soeur: Jeanne-D'Arc Pouliot (feu Paul Plante) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel du 3e étage des Jardins du Haut-Saint-Laurent ainsi qu'au personnel du département d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Québec pour tous les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, Québec/Chaudière/Appalaches, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Qc) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Complexe funéraire Albert Rochette & Fils téléphone: (418) 878-2980 télécopieur: (418) 878-5752 courriel: rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-27 au 2008-10-27 dans Le Soleil - 1615504

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

DESROCHERS, Roger Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 24 octobre 2008, est décédé M. Roger Desrochers, à l'âge de 57 ans et 4 mois, époux de Johanne Godbout, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres le MARDI 28 octobre à compter de 10 h à l'église Sainte-Famille afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles à 11 h en l'église Sainte-Famille. Les cendres de M. Desrochers seront déposées au Colombarium du Complexe 24 Juin. Outre son épouse, M. Desrochers laisse dans le deuil sa mère Mme Rita Magnan (feu Louis-Paul Desrochers); ses enfants: Mélanie (Charles), Josée (Éric), Patricia (René), Patrick (Geneviève); ses petits-enfants: Charlie, Justin, Hubert, Norah et un cinquième petit à naître sous peu; ses frères et soeurs: Léonard, Roch, Gérard, Lucien, Louis, Germaine, Mario, Réjean, Roland et Irène. Ilaisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis, ainsi que ses compagnons de travail avec qui il a partagé quarante années de sa vie. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-27 au 2008-10-28 dans La Tribune - 1615486

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-20

PROULX, Doris 1942 - 2008 À Sherbrooke, le 20 octobre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Doris Proulx, fille de feu Mathias Proulx et de feu Hélène Hamel, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, dès 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le MARDI 28 octobre 2008 à 10 h 30, en l'église de St-Élie et de là au cimetière du même endroit. Mme Doris Proulx laisse dans le deuil ses frères: Adrien (Sonia), Denis (Lucille), Marcel (Micheline) et Conrad; ses belles-soeurs: Fleurette, Gaby et Monique; son ami, Robert Couture; ses neveux et nièces: Carole, Nicole et Danielle; Nathalie, Brigitte, Martin, Bruno et Line; Sylvie, Guylaine et Yanick; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel infirmier du 3e étage du Complexe St-Vincent. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E2, seraient grandement appréciés. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-10-27 au 2008-10-27 dans La Tribune - 1610245

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

EMOND (LANDRY), Jeannette 1918-2008 À Montréal, le 24 octobre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Jeannette Landry, veuve de M. Germain Emond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Roger, Diane (Roger), Hector (Renée), Georgette (Pierre), Robert (Suzanne), André (Diane), Lise (Marcel), Monique (René) et prédécédée par Germain et Armand; dix-huit petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Noël, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (QUÉBEC) H1W 1P2 Tél: 514-527-4126 Les funérailles seront célébrées le jeudi 30 octobre (église et heure à confirmer), suivies de l'inhumation au cimetière Près du Fleuve (Longueuil). Heures de visites: mardi et mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, jeudi à compter de 9 heures. Annonce numéro : 24046608-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-23

ARMAND (DÉCARY), Pierrette À l'Hôpital du Sacré-Coeur, le 23 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Pierrette (Décary) Armand, épouse de feu Marcel Armand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre, Nicole, Joanne, François, Georges et leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère Marcel ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au Complexe: le mardi 28 octobre de 19 à 22 heures, le mercredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que jeudi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 30 octobre à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Au lieu des fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Annonce numéro : 24046603-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-27

Date de décès : 2008-10-24

RICHARD, Claude 1924-2008 À Montréal, le 24 octobre 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Claude Richard, époux de Mme Juliette Phaneuf. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Yvon (Françoise) et Régent (Carol), sa petite-fille Rachel, son frère Guy (Jeanne) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 28 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que mercredi dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 octobre 2008 à 11 heures, en l'église Sainte-Claire, 8615 rue Sainte-Claire, Montréal. Annonce numéro : 24046617-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC