Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

MAYER, Geraldine Maureen (nee Warren) 3 June 1937 - 21 October 2008 Maureen passed away at home on 21 October 2008 after a valiant battle with cancer. Maureen was born on 3 June 1937 in Scandia, Alberta. She was the eldest of eight children born to Marion Lois and Jack (John Henry) Warren. Maureen, a descendent of the Southern Alberta Pioneers, spent most of her childhood in southern Alberta until the family moved from Lethbridge to Calgary where she graduated from Western Canada High School in 1955. Shortly thereafter Maureen obtained employment in the Calgary office of Sturdie Propane where she met the love of her life Jerry (Rudolf Gerald) Mayer. Maureen and Jerry married on 3 August 1957 and during their young married lives they raised five children, Gregory, Stephen, Jeffrey, Norma and Michelle. Never afraid to take on a new challenge, when her youngest child started school Maureen began working full-time outside the home where she spent the next twenty years working in the banking industry before joining Jerry in his retirement from the Calgary Police Force. During their early retirement, Maureen enjoyed touring with Jerry on his motorcycle, which took them on a number of journeys to the southern United States and the West Coast. In her spare time, Maureen quilted, sewed, baked banana bread, tended her flowers and gorgeous peony plants and on occasion she and Jerry tried their luck at some of the casinos around town. Never having held a driver's licence and being the self-reliant person she was, Maureen walked everywhere - with her children and grandchildren to school, to the bus stop, to work, to the local grocery store, to Southcentre Mall and when she took a trip to Cape Breton Island in her later retirement, Maureen walked from the town of Inverness down to the beach in order to take in her daily stroll along the boardwalk. Always thinking of others ahead of herself, Maureen's family came first, which extended to all of her six grandchildren, Jessica, Thomas, Melissa, Melanie, Alicia and Geri. Maureen always spent quality and quantity time with her children and grandchildren, whether it was a walk to the park, a ride on a bike, a story to read, a song to sing, a snowman to make, cookies to bake or even a trip to the Magical Kingdom of Disneyland. Maureen will always be remembered for her selflessness, integrity, generosity, strength and endurance, which will never be forgotten. She will be sorrowfully missed by the people whose lives she touched so deeply and dearly, especially her husband of fifty-one years, Jerry, son Gregory (Wendy), son Stephen (Albina), son Jeffrey (Laurie), daughter Norma (Stanley) Mayer-Judson, daughter Michelle (Perry) Richelhoff, daughter-in-law Anna, grandchildren Jessica (Ben) Mayer-Greenhow, Thomas Mayer, Melissa Mayer, Melanie Mayer, Alicia Mayer and Geri Mayer-Judson, her brothers and sisters, nieces and nephews, extended family members, friends and neighbours. Maureen was predeceased by her sister Jacqueline and parents Jack and Lois Warren. Maureen will be sadly missed by all who knew her. A celebration of Maureen's life will be held at COMMEMORATIVE SERVICES (5502 - 2 Street S.W./one block east of Macleod Trail on 53 Avenue S.W.) on Saturday, October 25, 2008 at 1:00 p.m. Condolences may be forwarded to the family through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, if friends so desire, donations in memory of Maureen may be made to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB, T2N 4N2 (Telephone: 403-521-3433). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned and Operated www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 10/23/2008- 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

Louise (Gelly) Gagnon 1940 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 21 octobre 2008, à l'âge de 68 ans 9 mois, est décédée dame Louise Gelly, épouse de feu monsieur Rock Gagnon (1937-2007). Née à Beauport le 2 janvier 1940, madame était la fille de feu dame Clara Lamontagne et de feu monsieur Pierre Gelly. Les funérailles seront célébrées le samedi 25 octobre 2008 à 11h, en l'église de Boischatel, 20, Côte de l'église, Boischatel, où la famille vous accueillera à compter de 10h. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au columbarium La Seigneurie. Madame Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Dr Josée Gagnon (Carl Giroux), Sonia Gagnon (Carl Caron), Éric Gagnon; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Claude (Georgette Landry), André (Jeannine Rousseau), Yvan (Denise Ferland), Jean-Guy (Raymonde Lachance), Denise (Jean-Guy Fournier), Mariette (Léo Dubé), Nicole (André Beaulieu), Jacques; de la famille Gagnon: Colette (feu Robert Lachance), Cécile (Armand Chabot), Gilbert (Bernadette Normand), Rachelle (feu Marc Normand), Joachim (Ginette Laprise), Jean-Claude (Louise Turcotte), Nicole (Étienne Paradis), Adrienne Laprise (feu Serge), Michel (Claudette Gingras), Simon (Madeleine Gignac) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e rue, Québec (Québec) G1J 1Z4 Tél.: 418-649-5959. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1610896

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-17

WATSON- Carol Anne (Barnes) October 16, 1942- October 17, 2008. Passed away at PRHC in her 66th year after numerous operations and transfusions which went on for several years. Beloved wife of Gary Watson now residing in Peterborough, Carol always wanted to come back to Peterborough where she was born and raised. Beloved daughter of the late Jack Barnes, stepdaughter of Donald Fitzsimmons, daughter of Audrey Fitzsimmons (Barnes). Loving mother to Douglas Barnes. Sister of Nancy Weese(Bill), Cathy O'Brien(Mike deceased), Janice Miller(Jamie) and David Barnes. Carol's love of dogs never wavered over 42 years, & she always won them over with superb cooking. A memorial service at Little Lake Cemetary will be held at a later date for family members. Carol will be sadly missed by her many friends & family. 11289122

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

LAPOINTE, Sylvain 1944-2008 À St-Eustache, le 21 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Sylvain Lapointe, époux de Francine Labelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Francis et Stéphane, sa soeur Carmèle (Robert Picard), son frère Michel (Monique Bélanger), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 25 octobre à compter de 9h30, en l'église Ste-Thérèse d'Avila, 10 rue de l'Église, Ste-Thérèse, suivi des funérailles à 11 heures et de là au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à Diabète Québec ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction des funérailles: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

GAGNON LEBLANC MME JACQUELINE 1923 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 21 octobre 2008, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Jacqueline Leblanc, épouse de feu M. Gérard Gagnon, demeurant à Shawinigan, autrefois de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Jacques, Claude (Hélène Côté), Paul (Carole Thibeault) et Pierre (France Grenier); sa fille de coeur, Mariette Dupont; sa belle-fille, Thérèse Drolet (feu Gilles Gagnon); ses petits-enfants : Marie-Christine, Marie-Claude (Patrice Doucet), Jean-François (Marie-Claude Gauvin), Andrée-Anne (Stéphane Gagnon), Caroline (Maxime Beauvais), Isabelle (Nicolas Viel), Geneviève, Marie-Ève, Nathalie, Jason et Philippe; ses arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marie Gagnon (Gilberte Picotte), Ghislaine Gagnon (Pierre Dufresne), Linette Gagnon (feu Jean-Charles Tremblay), Germaine Hamel (feu Loyala Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'Arche d'Alliance, au personnel du 5e étage du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud ainsi qu'à Mme Mariette Dupont. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Nouvelliste - 1609968

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

CARRIÈRE, Marcel-Adrien 1921-2008 À Montréal, le 19 octobre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Marcel Adrien Carrière, retraité de la S.T.C.U.M. Il laisse dans le deuil de nombreux neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 24 octobre à compter de 14 heures où il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST, FABREVILLE. LAVAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 20 heures, en la chapelle du salon. Heures de visites: le vendredi 24 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

SMITH, Rowland Rowland Smith died suddenly of a heart attack on October 20, 2008. He was Professor of English and Dean of the Faculty of Humanities at the University of Calgary. He had previously been Vice-President: Academic at Wilfrid Laurier University in Waterloo, Ontario, and Dean of the Faculty of Arts and Social Sciences and McCulloch Professor in English at Dalhousie University in Halifax, Nova Scotia. He was born in Johannesburg, South Africa, and attended the University of Natal, where he met his wife, Catherine Anne Lane, known as Ann. A Rhodes Scholar, he received his BA and PhD from the University of Natal and his MA from Oxford University. He and Ann were married at Lincoln College in Oxford in 1962. They became Canadian citizens in 1972. Most of their life in Canada was spent in Halifax. A specialist in modern British and in post-colonial literature in English, Smith edited or wrote a number of books on writing from former Commonwealth countries, including "Lyric and Polemic: The Literary Personality of Roy Campbell", "Critical Studies On Nadine Gordimer", and "Postcolonizing the Commonwealth: Studies in Literature and Culture". He also published over ninety articles, book chapters and reviews, and presented over sixty papers and public lectures around the world. In the public sphere, he was at different times Director of Opera Ontario, a Regional Judge for the Commonwealth Writers' prize, and was a member of the Book Prize jury for the Canadian Federation for the Humanities. He served as the Director of the Nova Scotia Rugby Football Union and a Governor of the Neptune Theatre Foundation in Halifax. A fan and player of rugby, he played well into middle age. As he grew older his passion turned from violent sport to music (although he had always loved both), and while Vice-President at Laurier he became a champion of the music department, and of several Canadian musicians and composers. He held season tickets to the Canadian Opera Company, to whose shows he would determinedly commute from Waterloo after long days of administrative work. In Calgary, he was a member of the Calgary Opera's Impresario Circle. He leaves his wife of forty-six years, Ann, and his children Russell and Belinda. A memorial gathering will be held on Saturday, October 25 at 2:00 p.m. in the Husky Great Hall at the Rozsa Centre of the University of Calgary. In lieu of flowers, donations may be made to two scholarship funds: The Rowland Smith Award for International Student Exchange at Wilfrid Laurier University ( www.wlu.ca/giving ) and the Rowland Smith Memorial Scholarship at the University of Calgary (Telephone 403-220-3716). Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. firstmfs@telusplanet.net www.firstmemorialfuneral.com. Published in the Calgary Herald on 10/23/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-15

MATHON M. ALDÈGE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 15 octobre 2008, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Aldège Mathon, époux de dame Jeanne-D'Arc Daviault, demeurant à Sainte-Geneviève-de-Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 41, rue de l'Église, Sainte-Geneviève-de-Batiscan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 15 h en l'église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, dame Jeanne-D'Arc Daviault; ses enfants : Lorraine (Réal Bonenfant), Jocelyn (Mireille Rondeau); ses petits-enfants : Caroline Bonenfant (Dany Cossette) et leur petite-fille Léa, Dominic Bonenfant (Judith Pronovost), Andréanne et Vincent Mathon; les membres de la famille Mathon : Fleurette (Jean-Paul Bédard), Diane (Paul-Émile Brouillette), Liliane Toupin (feu Florian), Rose-Amande (Josaphat Mathon), Silva (Irène Dupuis), Wildy (Suzanne Massicotte); les membres de la famille Daviault : Georgette Massicotte (feu Jean-Louis), Marie-Reine Veillette (feu Henri), Geneviève (feu Jacques Drouin), Aurore (Aimé Bouchard), Charles-Édouard (Simone Houle), Marie-Thérèse (Henri-Paul Champagne), Mariette (Douglas McLellan), Suzanne (Guy Montplaisir), ainsi que Solange Ricard (Guy Paquette); il était aussi le frère de feu Lionel (feu Jacqueline St-Arnaud), le beau-frère de feu Rose-Aimée Daviault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Nouvelliste - 1608532

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

COUPAL (CAYER), Georgiana 1944-2008 De St-Bernard-de-Lacolle, le 21 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Georgiana Cayer, épouse de monsieur Omer Coupal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Josée), Serge, Isabelle (Serge), Nathalie et Médard (Isabelle); ses petits-enfants: Michaël, Kevin, Jean-Michel, Stéphany; ses soeurs: Lucille et Lilliane, ses frères: Simon, Roger, Roland et Marcel, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48 DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE (450) 246-3988 / 1-800-263-3074 Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 11 heures, en l'église de St-Bernard-de-Lacolle. Heures des visites: le vendredi 24 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 23922674-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-23

UNDERHILL, Peter John It is with great sadness we announce the passing of Peter John Underhill. He leaves to mourn, daughters Jade, Willow and granddaughter Chloe. He lived in Calgary most of his life and was so well liked by all who knew him. Peter is survived by his mom Pat and dad Jack, his brother Dave, sister-in-law Jennifer and their daughters Patricia, Paige and Katherine, as well as special friends Maryan, Eric and Jim. He also leaves behind his aunt Hazel, uncle Ted, aunt Marilyn, and cousins Tom, Linda, Cheryl, John, Jim and Beth. Since Peter was in a test program to help find a cure for cancer, memorial donations to the University of Calgary, Southern Alberta Cancer Research Institute at the Foothills Hospital (3330 Hospital Drive N.W., Calgary, AB T2N 4N1) would be appreciated in lieu of flowers. A Memorial Service will be held at LEYDEN'S Chapel of Remembrance (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W., Calgary) on Friday, October 24, 2008 at 11:00 a.m. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 10/23/2008- 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

BRUNEAU M. ROGER 1923 - 2008 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 22 octobre 2008, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Roger Bruneau, époux de Simone Thiffault, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, la famille se rendra à l'église, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008, à 14 h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Simone Thiffault; ses enfants : Gilles (Lorraine Maltais), Gaétan (Francine Mélançon), Diane, Francine, Michel (Thérèse Drolet), Daniel (Gaétane Dubé), André (Sylvie Bellemare); ses petits-enfants : Patricia, Mélanie, Martin, David, Guy, Annie, Lina, Pascal, Jonathan, Sébastien et Vanessa; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Léo (feu Anita Marchand), Réal (Noëlla Bastarache), Denis (Denise St-Arnault), Jacques (Lise Marsan), Brigitte (Jean Bergeron), Denise (Gaston Rivard), Stella (Serge Caron) et Ghislaine; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne Désilet (feu Hector Bruneau), Gisèle Dallaire (feu Rolland Bruneau), Martial Mélançon (feu Rita Bruneau), Roger Thiffault (Rolande Pépin), Jeanne Thiffault (Réjean Grenier), Micheline Thiffault (Claude Champoux), Carmen Peterson (feu Benoît Thiffault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Nouvelliste - 1611076

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-16

PAQUIN M. ÉMILE 1919 - 2008 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 16 octobre 2008, est décédé à l'âge de 89 ans M. Émile Paquin, époux de feu Rosilda Beaumier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Denise; ses belles-soeurs et beaux-frères : Fleur-Aimée Beaumier (feu Emmanuel Rousseau), Carmelle Beaumier (René Huot), Thérèse Therrien (feu Roger Beaumier), Jacqueline Drouin, Louise St-Louis (feu Émilien Beaumier), Lise Lefebvre (feu Florent Beaumier); ses filleul(e)s : Lucie Paquin (Gaétan Desjardins), Éric Rousseau (Sylvie Nadeau), Denis Trudel (Martine Gros-Louis); ses ami(e)s : M. et Mme Viateur Farley et leur famille; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du CHRTR, 5e B et à celui de la Résidence De Sienne, de même qu'au Dr Johanne Donati, pour tous les bons soins et leur grand dévouement. Vos dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Nouvelliste - 1611111

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-13

LÉVESQUE, Florianne (née Blais) 1918-2008 À Montréal, le lundi 13 octobre 2008 est décédée, à l'âge de 90 ans, Florianne Blais, épouse de feu Jean Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que des amis. L'inhumation des cendres se tiendra le vendredi 31 octobre, à 11 h 15, au cimetière le Repos St-François d'Assise (6893 Sherbrooke Est). Direction: Annonce numéro : 23922687-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-23

Alvin Goguen - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mercredi 23 septembre 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé paisiblement Alvin Goguen. Né à Cocagne, il était fils de feu Tilmon et Emilia (LeBlanc) Goguen. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 48 ans, Yvette (Savoie) Goguen de Moncton; une fille, Nadine Goguen (Patrick Hickey) de Moncton; un fils, Jean Goguen (Michele-Ann Boudreau) de Dieppe; un petit-fils, Pierre-Alexandre; un frère, Leonard Goguen (Hélène Haché) de Shédiac, ainsi qu'une belle-soeur, Juliette Goguen (feu Ola) de Shediac River. Outre ses parents, un frère, Ola Goguen, l'a précédé dans la tombe. Avant sa retraite, Alvin a été enseignant et directeur pour les écoles Notre-Dame, Sacré-Coeur, Aberdeen et Vanier. Il était membre du Club de l'âge d'or de Saint-Charles et il était considéré par sa famille comme un «Gentleman Farmer». Les visites auront lieu à la Maison funéraire Thompson de Richi bouctou, le jeudi 24 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 25 septembre, de 11h jusqu'au départ pour les funé railles. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Charles-Borro mée de Saint-Charles, le vendredi 25 septembre, à 13h. L'inhu mation se fera au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, un don à la Société canadienne du cancer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). (1938-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Alvin Goguen MONCTON, N.-B.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

Simon Lajeunesse- Au CHRDL, le 19 octobre 2008, à l’âge de 66 ans est décédé M. Simon Lajeunesse. Il laisse dans le deuil, son frère Luc et sa conjointe Pauline Lescarbeault. Ses soeurs et beaux-frères: Marthe (Jean-Guy Rondeau), Denise (Gaston Miron), Florence (Réjean Beauséjour), Adrienne (Robert Bellerose), Nicole (Yves Forget) et feu Marguerite Lajeunesse (feu André Riopel), feu Simone Lajeunesse (Jacques Perreault), feu Joachim Lajeunesse (Lucile Picara) et feu Michel Lajeunesse. Ainsi que tous ses neveux et nièces. Le défunt a été exposé le mercredi 22 octobre 2008 au salon funéraire Eugène Malo inc. de Ste-Mélanie de 11h00 à 14h00. Le service a eu lieu à 14h00 à l’église de Ste-Mélanie, inhumation au cimetière du même endroit.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

COFFEY, Rose - Peacefully at home, on Wednesday, October 22, 2008 at the age of 86 years. Beloved wife of the late Charles Coffey. Loved mother of Brian (Eileen), Kevin (Maureen), Anne (John) Barton, the late Paul, Mary (Peter) Rockman, Frank (Jane), Patrick, Christine (Nick) Holland, Denise (Doug) Knowles, Dan (Andrea) and Colleen. Dearly cherished by her many grandchildren and great grandchildren. Predeceased by her parents Helen (Finn) and James O'Reilly. Dear sister of Francis O'Reilly (Noreen) and Theresa Fargo (the late Cliff), and predeceased by Father Edward and Father Eugene. She will be fondly remembered by her nieces and nephews and many friends. Friends will be received at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 49 Colborne Street (at Clergy St.) on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial in St. Mary's Cathedral on Monday, October 27 at 10:00 a.m. Rite of Committal with prayers in Sacred Heart Cemetery, Wolfe Island. For those wishing donations may be made to Heart and Stroke Foundation or Wolfe Island Medical Clinic in memory of Rose. 11291619

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

Eddy Giguère 1933 - 2008 À l'Hôpital du St-Sacrement, le 21 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Eddy Giguère, époux de dame Claudette Larrivée. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 300, chemin Ste-Foy Québec – G1R 1T3 le vendredi 24 octobre de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 11 heures, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père Marquette, angle rue Murray à Québec. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Christian (Claire Samson) et Yves (Paule Soucy); ses petits-enfants: Marie-Camille, Sophie, Laurence, Dominique, Éléonore, Irène, Liliane et Raphaël; son frère et ses soeurs: feu Lindy Giguère (feu Claire Barbeau), Doris Giguère (Pierre Sénécal), Pierrette; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larrivée: Lucille (feu Daniel Lévesque), Gisèle (feu Jean-Marie Bergeron), feu Paul (Florence Vachon), feu Imelda (feu Roger Poitras), feu Laurette (feu Rémi O'Neil), feu Anita (feu Jean-Paul Paquet); plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, tél. : 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-24 dans Le Soleil - 1610753

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

BRISSON (M. Gérard) Le 21 octobre 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 85 ans et 11 mois, M. Gérard Brisson, époux de feu dame Cécile Claveau et fils de feu Mme Élia Gauthier et de feu M. Raphaël Brisson, demeurant rue Labrecque à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s samedi, 25 octobre 2008 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu samedi, 25 octobre 2008 à 11 h, en présence des cendres, à l'église St-Luc. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis Brisson (Micheline Bergeron), Francine (Évode Carrière), Yves (France Lavoie), Yvon (Liette Lacroix), Gérald (Claire Harvey), feu Lise (Martial Tremblay), Gutylaine (Laurent Warlet) et André (Lyne Gauthier); ses petits-enfants: Isabelle, Mélanie, Marie-Claude, Véronique, Nicolas, Pierre-Yves, Catherine, Julie, François, Carl, Sophie, Marie-Pierre, Gabrielle, Raphaël, Amarylisse, Anne-Marie, Justine; ses arrière-petits-enfants: Marianne, Anne-Sophie, Justine et Érica. Il était le frère de: feu Aimé Brisson (feu Thérèse Boudreault), feu Raoul (feu Emma Perron), feu Joseph (feu Marie Tremblay), feu Omer (feu Alvine St-Gelais), feu Emelda (feu Léger Simard), feu Émile (feu Desneiges Gagnon), feu Marie-Anna (feu Rosario Gagnon), Arché (feu Adela Morneau), Onéda, Ecclésienne (feu Ernest Boivin) et Carmen (Florian Tremblay). Il était le beau-frère de: feu Yvonnette (feu Raymond Thibeault), Raymonde (feu Didace Villeneuve), Jean-Paul (Ruth Villeneuve), feu Maurice (feu Pierrette Lapointe), Marc (Lily Fortin), Denise (Michel Bédard), Céline (feu Donald Larouche), André (Nicole Fortin), Ghislain, feu Édith et Suzanne (André Hrycko). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-10-23 au 2008-10-24 dans Le Quotidien - 1610547

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 1983-10-23

TRUBIANI, Edward. In loving memory of a dear husband, father, father-in-law, grandfather and great-grandfather who passed away twenty-five years ago, October 23, 1983. Time may pass and fade away, But silent thoughts and memories stay. Always in our hearts, Your loving family. Published in the Montreal Gazette on 10/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

Danielle Labrie 1965 - 2008 C'est entouré des siens qu'à son domicile, le 22 octobre 2008, à l'âge de 43 ans, est décédée Danielle Labrie, épouse de René Roy et fille de Nicole Cantin et du Dr Fernand Labrie. La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services Commémoratifs 2026, René Lévesque Ouest Québec, G1V 2K8 jeudi de 19h à 22h, vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, la maison sera ouverte à partir de 9h. Le service religieux sera célébré samedi à 11h en l'église Saint-Yves, 2470, rue Triquet, Québec G1W 1E2. Elle laisse dans le deuil son époux René Roy et ses trois enfants Olivier, Charles et Sébastien. Ses parents Nicole Cantin et Dr Fernand Labrie; ses frères et soeurs: Claude (Katherine Grondin), Pierre (Josée Miville-Deschênes), Anne (Nicolas Bilodeau) et Isabelle Labrie (Philippe Gaudreau); son grand-père Henri Cantin (Lucile Hudon), ses beaux-parents Louise Morin et Dr Claude Roy; ses beaux-frères et belles-soeurs: Louis (Marie Villeneuve), Alain (Josée-Anne Turgeon), Julie (Martin Bergeron) et Valérie (Stéphan Gilbert); ses neveux et nièces: Thomas, Antoine, Maude, William, Florence, Victoria et Rachel Labrie, Camille et Emma Bilodeau, Charlotte et Raoul Gaudreau, Stéphanie, Vincent, Anne-Marie et André Roy, Alice Turgeon-Roy, Alizée et Océanne Roy-Bergeron, Paul, Ève et Guillaume Gilbert. Elle laisse aussi plusieurs tantes, oncles de nombreux autres parents et amis. Remerciements aux médecins, infirmières et personnel du département d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Québec et à ceux qui l'ont accompagnée à domicile. Pour renseignements Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2008-10-23 au 2008-10-25 dans Le Soleil - 1611077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

DESBIENS (Mme Antoinette Savard) Le 22 octobre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 74 ans et 5 mois, Mme Antoinette Savard, épouse de M. Paul-Edmond (dit Gilbert) Desbiens et fille de feu Mme Juliette Tremblay et de feu M. Lucien Savard, demeurant rue Hudon à St-David de Falardeau. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 24 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Le matin des funérailles, le salon sera fermé. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 11 h à l'église de St-David-de-Falardeau. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière de St-David-de-Falardeau. Outre son époux M. Paul-Edmond (dit Gilbert) Desbiens, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard Desbiens (Aline Villeneuve), Jean-Marc (Carole Tremblay), Conrad (Colombe Rivard), Sylvie (Laurent Hudon), Jean-Yves (Lise Jetté), feu Raymond-Marie, Gisèle (Gino Minier), Lynda (Marie-Reine Pouliot) et Manon (Jacques Mansour); ses petits-enfants: Louis, Marie-Ève, Frédéric, Jean-Nicolas, Simon, Sandra, Éric, Bruno-Pierre, Sylvain, Francis, Marie-Josée, Jonathan, Patrick, Rick, Katherine, Vicky, Guillaume, Dave et Vanessa, ainsi que ses 8 arrière-petits-enfants chéris. Elle était la soeur de: Marguerite Savard (feu Gérard Pouliot), Gaétane (Adrien Bouchard), Marie (Lucien Gobeil), feu Marcel, Lisette (Yves Murray), Jean-Louis (Marcelle Imbeault), Christiane (Zenon Parent), feu Délina (Noël Tremblay), Jacqueline (feu Lawrence Lavoie), Géraldine (Jean-Denis St-Gelais), Jean-Baptiste (Kathy Maloney), David, feu Céline (Jean-Eudes Tremblay), Marie-France (Michel Thibeault), Jean-Pierre (Isabelle Girard) et Lucie (Gaétan Gagnon). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Desbiens, ainsi que ses filleul(e)s et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-10-23 au 2008-10-24 dans Le Quotidien - 1611056

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-17

Simonne Reimnitz Côté 1924 - 2008 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 octobre 2008 à l’âge de 84 ans, est décédée dame Simonne Reimnitz, épouse de feu monsieur Yvan Côté. Elle demeurait à St-Nicolas. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Pierrette (Will Samson) et Marthe (Joseph Edwin Turcot); ses belles-soeurs et son beau-frère : Pierrette Carrier (feu Marius Reimnitz), Rollande Côté Guimond et Raymond Côté; ses nièces et son neveu: Johanne Samson, Lyne Samson (Denis Méthot), Lucie Samson (Jean-Yves Lévesque), Steve Reimnitz (Annie Larouche) et Francine Côté (Paul Boucher); ses arrière-neveux et nièces et arrière-arrière-neveux et nièces, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium CLAUDE MARCOUX LTÉE 3316 Place de l’Église, Charny le samedi 25 octobre 2008 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 11 h, en l’église de Charny. Un remerciement aux médecins et au personnel des soins intensifs du 3e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-18

PILON (Léger), Emma 1913 - 2008 À Châteauguay, le 18 octobre 2008, à l'âge de 95 ans et 6 mois, est décédée madame Emma Léger Pilon, épouse de feu Laurent Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Suzanne Charette), Robert (Monique Patenaude), Guy (Diane Dolbec), ses sept petits-enfants Marike, Pascal, Dominique, François, Andrée-Anne, Tania, Rémy, ses cinq arrière-petits-enfants Alexandre, Juliette, Matis, Félix, Marius, sa sœur Ghislaine et ses beaux-frères Gustave et Bernard Pilon, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres en l'église Saint-Louis de Gonzague le samedi 25 octobre 2008 à compter de 10 h. Les funérailles suivront à 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Hôpital Anna-Laberge. La famille tient à remercier chaleureusement le Dr Alain Primeau et son personnel pour les bons soins reçus. Direction Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

POIRIER, Guy 1946-2008 À Joliette, le 21 octobre 2008, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Guy Poirier, époux de Normande Beaudoin. M. Poirier était le fondateur de Cuisine Poirier et d'Elect-Aubaines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bruno conjoint de Karine Préville, Jean-François conjoint de Nathalie Rainville; ses petits-enfants: Kamilia, Jérémi et Louis-Nicolas; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, sa marraine Pauline Granger, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. M. Guy Poirier sera exposé le vendredi 24 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 25 octobre dès 9h30, à la résidence funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS 674, ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré le samedi 25 octobre à 11 heures, en l'église de Notre-Dame-des-Prairies. L'inhumation suivra au Cimetière de Joliette. Annonce numéro : 23922693-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

DODD, Jean Mary Retired from Alcan Peacefully, surrounded by the love of her family, at the Ottawa Heart Institute on Tuesday, October 21, 2008, in her 85th year. Beloved wife of the late Ted Dodd and by a previous marriage to the late Bill Dailey. Loving mother of Donna Kennedy and her husband Bruce of Stirling and Allan Dodd and his wife Lorie of Kingston. Proud grandmother of Kris Dailey and his wife Kari, Gary, Gordon, and Andrew Kennedy, Jennifer Kennedy and her husband Robert and Simone Dodd. Great grandmother of Conor and Jack Dailey and Sarah and Jordon Kennedy, Also remembered by her sisters in law Marion Dunning and Marg Dailey, brother in law Bill Durward and daughter in law Dee Dailey. Predeceased by her sons Mike and Tom Dailey and by her brother Clarey Dunning. In keeping with Jean's wishes, cremation will be immediate. Funeral Friday, October 24, 2008 at St. Paul the Apostle Catholic Church (1111 Taylor- Kidd Boulevard) for Mass of Christian Burial at 1 pm, the Reverend Father Leo Byrne officiating. The family will receive friends at the church on Friday from 12 pm to 1 pm. A reception to follow in the church hall. Interment in the Cataraqui Cemetery will be private. As expressions of sympathy and in tribute to Jean's love of animals, donations made to the Kingston Humane Society would be gratefully appreciated or if desired, to the Heart and Stroke Foundation. (Donations by cheque only please) 11291507

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

MOON, Clayton Roy - Former Fire Chief of the Deseronto Fire Dept. Unexpectedly at his home on Tuesday, October 21, 2008 in his 79th year. Beloved husband of the late Doris Moon (nee Pringle). Son of the late Stanley and Mable Moon. Loving father of Jack (Debbie) and Don (Joanne). Grandfather of Tracey Mason (Fred), Michael, John, Daniel, Amanda, Michelle and great grandfather of Jesse and Jacki-Lyn Mason. Dear brother of Jim (Grace) Moon. Predeceased by brothers Jack and Wilbert. Always remembered by many nieces and nephews. Family and friends will be received at MCGLADE FUNERAL HOME, on Friday, October 24, 2008 between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in McGlade Funeral Home at 11 a.m. on Saturday, October 25, 2008. Interment to follow in Deseronto Cemetery. Memorial Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation in memory of Clayton. IN THE CARE OF MCGLADE FUNERAL HOME 78 CENTRE STREET DESERONTO, ONTARIO 613-396-2310 11290374

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

MASTERS, Lilla Louisa (Trollope) - Peacefully at Fairhaven Home on October 20, 2008 in her 94th year. Beloved wife of the late Roy E. Masters (1996). Dear mother of Judy and husband David Stephenson of Peterborough, Paul Masters and Susan Masters of Ennismore. Loving grandmother of Mark and wife Julie Stephenson, predeceased by Tanya Louise Stephenson (1968), Jacqueline and husband Todd Laurie, John and wife Lisa Stephenson, Laura, Kathryn and Daniel Masters. Great grandmother of Amanda, Daniel, Larissa Breanna and Bennet Stephenson, Sarah, Alison and Nicole Laurie and Bryden Galbraith. Dear sister-in- law of Gladys and Robert Willshaw. Daughter of the late Henry and Frances (Noyes) Trollope. Sister of the late Herbert (Eileen) Trollope, Mildred (Bill) Post, Emma (Bill) Nicholson, Hilda (Len) Post, Clifford (Fanita) Trollope and Charles Trollope. Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME “Memorial Chapel“ 539 George St N., on Thursday from 12-2pm. Funeral Service to be held in the Chapel on Thursday, October 23, 2008 at 2.00pm Reverend Karen Ptolemy-Stam officiating. Interment Highland Park Cemetery. Donations to the George St. United Church or Fairhaven home would be appreciated by the family. 11290026

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

McCLENAGHAN, Mary Louise - At the Guelph General Hospital on Tuesday October 21, 2008. Mary Lou (Grieve) McClenaghan, age 79 years, beloved wife and best friend of David for 54 years. Loving mother of John (Leanne) of Sarnia; Peter (Bernadette) and Lou-Ann (Michael) Carere all of Guelph. Loving grandmother of Raechel; Jonathan; Zachary; Patrick; Micky; Shannon; Jessica and Matthew and great grandmother of Eva Marie. Dear sister of William (Jean) Grieve of Lion's Head and sister-in-law of Pearl (Win) Densmore of Guelph. Predeceased by her parents Jack and Dolly Grieve. Mary Lou was a life long parishioner of the Church of Our Lady, who loved tennis and was treasurer of the Church of Our Lady Tennis Club for 56 years. Mary Lou's family would like to express their profound gratitude to the 4th, 5th and 7th floor nurses of the Guelph General Hospital as well as Dr. Barrientos; Dr. Chol and Dr. Nasser who provided such gentle, compassionate care during Mary Lou's 3 months in hospital. Resting at the GILBERT MacINTYRE AND SON FUNERAL HOME, HART CHAPEL, 1099 Gordon Street, Guelph (Friday 2 - 4 & 7 - 9 p.m.). Funeral on Saturday morning, October 25th, to St. Joseph's Church for Funeral Mass at 9:30 o'clock. Interment Marymount Cemetery, Guelph. As expressions of sympathy donations to the Church of Our Lady Building Fund or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family (Cards are available at the funeral home 519-821-5077 or send condolences at www.gilbertmacintyreandson.com). Due to the reconstruction at the Church of Our Lady the Funeral Mass will be at St. Joseph's Church. 11291422

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

MME MADELEINE BÉRUBÉ NÉE MADELEINE SABOURIN 1935-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 20 octobre 2008, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 73 ans, Mme Madeleine Bérubé, née Madeleine Sabourin, épouse de Gonzague Bérubé, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Réjean (Francine Allard) St-Ambroise de Kildare, Jean-Yves (Hélène Iraca) de Rouyn-Noranda, Jacques (Tina Sirignano) de Worcester, Massachusetts, Sylvain (Chrystine Richard) de Trois-Rivières, Luc de La Motte, Pierre (Patricia Sobarzo) de Notre-Dame-de-l’Ile-Perrot, Michel (Katia Lehouillier) de Grand-Mère; ses petits-enfants : Sonia, Maxime, Rachel, Marie-Michelle, Étienne, Laurence, Carolina, Nicolas, Jérémie, Émile, Mederick, Pénéloppe, Samuel; ses arrières petits-enfants : Antoine, Raphaël et Elliane; ses frères et soeurs : Louisette, Paquerette, Robert, Lionel, Réal, feu Rita, Pierrette; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 23 octobre 2008, à 14h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-18

TREMBLAY SPOONER, Aurore 1912-2008 À Granby, le 18 octobre 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Aurore Spooner née Tremblay, épouse de feu Martial Spooner. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (feu Gaston Hains), Claire (Guy Fontaine), Louise (Philibert Poulin), Jules (Carmen St-Pierre), Gertrude (Vic Tremblay, feu Conrad Harnois), Gérard, feu Françoise (Jean Dansereau), Gaëtan (Nicole Jacques), Diane, Fernande (Pierre Bergeron), André, Lisette, Daniel (Lorraine Bellavance), ses 24 petits-enfants et ses 32 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Mérosa Tremblay (feu Mathias), Germaine Spooner (feu Daniel Tremblay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents. Les visites se feront au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 BOUL. PIE-IX GRANBY Les heures d'accueil seront jeudi de 19 heures à 22 heures et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, puis samedi jour des funérailles à compter de midi au complexe. Le service funéraire aura lieu le samedi 25 octobre 2008 en l'église St-Joseph à 15 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier à Granby. Si vous désirez faire des dons, vous pouvez les acheminer au: Conseil pour la protection des malades (800 rue de la Gauchetière Ouest, bureau 6580, Case Postale 1465, Montréal Qc H5A 1K6) ou à l'Association pulmonaire du Québec (855 rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal Qc H2L 4N4). Annonce numéro : 23922700-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

ROBILLARD, Raymond 1927-2008 Au CHSLD Jeanne-Leber, le 22 octobre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Raymond Robillard, veuf de Gertrude Lapierre. Il laisse dans le deuil ses enfants Serge (Diane), feu Michel, Gislaine (Julien Perron), quatre petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 13h30, en l'église Ste-Marthe, 7580, boul. Gouin Est, Montréal. La famille sera présente à compter de 12h30 pour recevoir les condoléances, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse St-Joseph. Il a été confié à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939, RUE ST-LOUIS TERREBONNE Direction: Jean-Marc Thuot Annonce numéro : 23922699-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-13

DEMERS, Richard 1944-2008 À St-Eustache, le 13 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Richard Demers, époux de Mme Claudette Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Patricia et Carina ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, sa soeur Micheline, ses frères Steve et Ronald de même que leurs conjointes, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et de nombreux amis(es). La famille recevra vos condoléances en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146, ST-LOUIS ST-EUSTACHE le samedi 25 octobre dès 9 heures, suivi des funérailles en l'église de St-Eustache à 11 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société canadienne du cancer. Un merci tout spécial au Dr April Ann Shamy et au personnel du 7NW et du 8e étage en oncologie de l'Hôpital Général Juif de Montréal pour leur soutien et les soins dévoués. Annonce numéro : 23922676-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

BIENVENUE BENOIT Mme Thérèse 1913-2008 À la résidence St-Eugène de Granby, le 22 octobre 2008, à l'âge de 95 ans est décédée Mme Thérèse Bienvenue, épouse de feu Louis-Joseph Benoit, demeurant autrefois à l'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil sa soeur Ruth Bienvenue-Mercure ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés Mme Bienvenue-Benoit ne sera pas exposée. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre à 14h30 en l'église de l'Ange-Gardien, suivies de l'inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien. À noter que la famille recevra les témoignages de sympathie à l'église, le jour des funérailles à compter de 14h. La famille désire remercier le personnel de la résidence St-Eugène pour les bons soins qu'elle a reçus. En guise de sympathie des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans La Voix de l'Est - 1610798

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

RUDDY, John - In loving memory of John Ruddy, 76 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital, St. Joseph's Health Centre, on Wednesday, October 22, 2008. Loving father of Richard of Sudbury, Glen (Craig) of Vancouver, Kim Charbonneau (Al) of Sudbury and Tracy Ruddy (Shaun Carpenter) of Midland. John will also be sadly missed by 11 grandchildren and 4 great grandchildren. He was predeceased by his former wife Josephine (nee Roberts) and by all of his brothers and sisters. John was born in Montreal on July 9th, 1932, son of John and Beatrice (both deceased). For several years, he worked at Shorewood Packaging in Toronto. After he retired from that company in the early 1990's, he relocated to Sudbury. Known as a friendly and sincere man, John enjoyed fishing, horse racing and bingo. He was also a member of the Golden Age Bowlers Club and was so proud to have won Gold at the 1994 National Finals. The family would like to thank all the staff at St. Joseph's Health Centre for taking good care of John. As per his wishes, there will be no visitation or service. Cremation at Park Lawn Crematorium. Donations to the Alzheimer's Society or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org . 11291358

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-03

LEFEBVRE, Ovide (1930 - 2008) - The family announces with sorrow his death, Au Château, Home for the Aged, Sturgeon Falls, Friday, October 3, 2008 at the age of 78 years. Son of the late Pierre and of the late Irène (née Brunet). Husband of the late Thérèse (née St Louis) Lefebvre. Loving father of Gaëtan (Cheryl) of Barrie, Léo (Lynne) of Sturgeon Falls, Gilles (Lee-Ann) of Kearney and Edgar (Tomomi) of Niagara on the Lake. Predeceased by his daughter, Lucille. Sadly missed and loving remembered by his nine grandchildren. Survived by his sister, Jeanine Prévost of Sudbury. Predeceased by his four brothers, Ludger, Alex, Rolland, Donat and by his two sisters, Gayle Duncan and Béatrice Straiko. Mass of Christian Burial will be held in St David's Church, Noëlville, Saturday, October 25, 2008 at 11 am. Donations to the Alzheimer's Society would by appreciated. (Cheques only). (www.theoretbourgeois.com). 11290735

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

HALLIDAY, Helen - Suddenly, at home on Monday, October 20, 2008 at the age of 74 years. Loving mother of Penny Halliday & her husband Steve Wilson of Corbyville and Sandra Burgess & her husband John of Belleville. Dear grandmother of Stephanie & Alex. Sister of Jim McKee & his wife Beverly of Trenton. Aunt of Jane, Julie, Andrew & the late David. She will remembered by Barry and many cousins and friends. Cremation has taken place. Arrangements in care of WEAVER FAMILY FUNERAL HOME - East Chapel, 29 Bay St., Trenton. A Memorial Service will be held at The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints on Friday, October 24, 2008 at 11 am. Rev. Steve Spicer officiating. Interment of Helen's urn will be held at Mount Evergreen Cemetery at a later time. As expressions of sympathy donations to the Continuing On in Education Not for Profit would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11290807

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

MARCHAND MME NATHALIE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, suite à un accident, le 19 octobre 2008, est décédée à l'âge de 38 ans, Mme Nathalie Marchand, conjointe de M. Denis Morissette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 11 h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Nathalie laisse dans le deuil son conjoint, M. Denis Morissette et ses enfants Audrey et Catherine; son fils, Olivier; ses parents : Louis-Georges Marchand et Violette Charette; sa soeur, Sandra (Jean-Philippe Grenier); ses beaux-parents : Armand Morissette et Thérèse Paré; ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon Morissette, André Morissette, Lise Morissette (Michel Proulx), Michel Morissette, Daniel Morissette (Martine Gauthier), Josée Morissette (Mario Lefebvre); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Nouvelliste - 1611116

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-15

André Audy Au Centre d'hébergement St-Augustin, le 15 octobre 2008, à l'âge de 71 ans et 8 mois, est décédé monsieur André Audy, fils de feu monsieur Elzéar Audy et de feu madame Yvonne Langlais. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, à l'église. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 25 octobre 2008 à 11h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Charlesbourg et de là, au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil sa fille Chantale Audy (Mario Lefebvre), ses petits-enfants: David et Frédéric Gosselin, son frère et ses belles-soeurs: Georges Audy (Jeannine Bouchard), Gisèle Pageau Audy. Ses filleules: Johanne Audy et Line Descroisselles ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci à tout le personnel du Centre d'hébergement St-Augustin pour les bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'hôpital St-Augustin, 2135, Terrasse-Cadieux, Beauport (Québec) G1C 1Z2. Pour renseignements: coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: (418) 525-4637 télécopieur: (418) 529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1606235

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

Léonce Bouchard 1918 - 2008 « Quand tes yeux se sont fermés, un coeur d'or venait de cesser de battre. » À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 21 octobre 2008, à l'âge de 90 ans et 8 mois, est décédé M. Léonce Bouchard époux de feu dame Thérèse Boily. Il demeurait à Beauport (Quartier Montmorency). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 vendredi de 19h à 22h. Samedi jour des funérailles de 10h30 à 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 12h30, en l'église de Saint-Grégoire de Montmorency, 2, rue Mgr Leclerc, Québec et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille Monique (Carol Paré); ses deux petites-filles: Marie-Claude et Mélanie; son arrière-petite-fille Léa; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard et Boily ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 222-855, rue Sainte-Catherine Est, Montréal (Québec) 1-800-295-8111. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1611062

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

Denyse (née Labarre) Brousseau 1933 - 2008 À l'hôpital Laval, le 22 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Denyse Labarre, épouse de monsieur Roméo Brousseau. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances le samedi 25 octobre 2008 à compter de 13h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest) Sainte-Foy (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 25 octobre 2008 à 15h, en la Chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Alain Brousseau et sa fille Joan Brousseau, ses petits-enfants Louis-Charles et Elizabeth Tremblay; son frère Marc Labarre (Rachel Lefrançois); sa belle-soeur Murielle Bouchard ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725 chemin Ste Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1610739

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

Fernand Cayer 1947 - 2008 À l'Hôpital St-Luc , le 19 octobre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Fernand Cayer époux de madame Diane Talbot, fils de feu Aurélien Cayer et de feu Simone Godin. Il demeurait à St-Raymond. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la Résidence funéraire St-Raymond Inc. 209, St-Jacques, St-Raymond, G3L 3Y7 le samedi 25 octobre 2008 de 10h à 13 h45 suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l'église St-Raymond. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: François (Isabelle Arpin), Patricia; ses petites-filles: Marjorie, Emmy; ses frères et soeurs: Sr Véronique, Sr Suzanne, Henriette, Marc (Annette Joubert), Margot (René Gingras), Marcel, Bernard (Christiane Drolet), Lucie (Gaétan Hardy); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Talbot: feu Laval (Esther Leblanc), Léandre (Hélène St-Pierre), Marcel, Doris (Richard Beaulieu), Solange (Michel Guilmain) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du foie,1200, av. McGill College, Bureau 2210-A, C.P. 66, Montréal, QC H3B 4G7 ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements Téléphone: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 funeraire.st-raymond@globetrotter.net Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1610673

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-18

Marie-Camille Dubé Frève 1916 - 2008 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul, le 18 octobre 2008 à l`âge de 92 ans 3 mois, nous a quittés dame Marie-Camille Dubé Frève. Elle était l`épouse de feu M. le Docteur Léonard Frève, et elle demeurait aux Éboulements. Les funérailles de Mme Marie-Camille Dubé Frève auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 11h30, en l'église Des Éboulements et l'inhumation se fera ultérieurement. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium Des Éboulements place de l'église vendredi de 19 heures à 22 heures. Samedi, jour des funérailles le funérarium ouvrira à compter de 9h30. Mme Marie-Camille Dubé Frève laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint: Carmen (Dr Victor Bouchard), Rénald (Lise Fortin), Renée (Ghislain Fortin), Gaétane, Andrew (Pierrette Lauzière), Guy; ses petits-enfants: Stéphane, Jonathan, Évans, Mélanie, Christian, Éric, Geneviève, Élisabeth, Johann-François; ses onze arrière-petits-enfants; sa soeur Marie-Ange (feu Alphonse Simard); sa belle-soeur Émilienne Pelletier (feu Armand Dubé); les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Frève: Cécile (feu Saturnin Langlais), Emmanuel (Germaine Laforest), Rita (feu André Forgues), Marcel (Gisèle Pelletier) ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines, parents et amis(es). Les membres de la famille témoignent leur reconnaissance au personnel du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-St-Paul pour toute l'attention portée envers leur mère. Un merci spécial est adressé au Dr Victor Bouchard pour les bons soins qu'il lui a prodigués tout au cours de sa vie. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul ou à La Fondation canadienne du cancer, formulaires disponibles au funérarium. Direction des funérailles Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53,rue Leclerc, Baie Saint-Paul Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1609553

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

Roger Massicotte 1961 - 2008 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 20 octobre 2008, à l'âge de 47 ans, est décédé monsieur Roger Massicotte, fils de feu Rose-Marie Ouellet. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil sa soeur et ses frères: Sylvie (Roberto Guerrero), Richard et Serge (Josée St-Onge); ses neveux et nièces: Cindy, Stefany et Melissa Guerrero, Victor, feu Elliot, Édouard et Charlotte Massicotte; monsieur Paul Dubois; sa tante Jacqueline Ferland et ses filles Lydia et Selena ainsi que plusieurs autres parents et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 25 octobre 2008 de 14h à 15h45. Une cérémonie hommage suivra au même endroit à compter de 15h45. Remerciement spécial à Paul Dubois pour son support et son dévouement ainsi qu'au personnel traitant de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, plus particulièrement Nathalie Nicolas et Dr Camiré pour le soutien et les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Saint-Sacrement et Enfant-Jésus (1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4). Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél. : (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1610549

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-11

Irène (Ruest) Roy 1922 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 11 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Irène Ruest épouse de feu M. Léopold Roy. Elle demeurait à Québec (arrondissement Beauport). Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 10h30, en l'église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, Loyola, Québec où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille: Claude (Josette Beaulieu); ses petits-enfants: Martin (Valéria Bérarducci) et Julie; ses arrière-petits-enfants: Mia, Stella et Alex; ses belles-soeurs: Régina Roy Lebel et Louisa Roy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Pour ceux qui le désirent un don peut être fait à la Société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3 Tél. 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1608276

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-15

ROBERGE MME ANNE-MARIE Au Centre d'hébergement Christ-Roi de Québec, le 15 octobre 2008, est décédée à l'âge de 97 ans et 9 mois, Mme Anne-Marie Roberge, épouse de feu Clément Roberge, demeurant à Québec, autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 11 h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Odette; ses 2 petites-filles : Marie-Josée Paquin (Richard Gobeil) et leurs filles Sophie et Alexandra, Dolorès Paquin et sa fille Laurence Paquin-Vincent; sa belle-soeur, Florida Roberge; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à M. Jacques Nadeau, pour son grand dévouement. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-24 dans Le Nouvelliste - 1611108

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

PERRY, Evelyn Joyce, 82, of Rainycrest Long Term Care in Fort Frances, Ont., passed away at her residence on Wednesday, Oct. 22, 2008. A celebration of Evelyn’s life will be held Saturday, Nov. 1, 2008 from 1-5 p.m. at the home of Cindy Kaun, Highway 611 North, Fire # 444, in Alberton Township. In lieu of flowers, in memoriam donations may be made to Riverside Foundation for Health Care (dialysis unit) or Rainycrest Long Term Care Memorial Fund c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be offered at www.mem.com By admin Friday, 24 October 2008 - 1:41pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

BOIVIN, Bruno Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 21 octobre 2008, est décédé M. Bruno Boivin, à l'âge de 51 ans, époux de Lyne Massé et fils de feu Roger Boivin et de feu Rachel Perras, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le vendredi 24 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h 10. Funérailles, le SAMEDI 25 octobre 2008 à 11 h 30, en l'église St-Thomas d'Aquin. Inhumation au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre sa conjointe Lyne, M. Boivin laisse dans le deuil ses enfants: Emma et Sophie (Carl); ses frères et soeurs: Alain (Lynda Pruneau), yves (Judith Lapierre), Daniel (Jacynthe Desgagnés), Patrick (Josée Larochelle), Manon (Réjean Rouleau). il était aussi le frère de feu Stéphane. Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles (Josée Vallée), Martin; ses neveux et nièces: Myriam, Catherine, Vincent, Gabriel, Ève, Jessica, Michael, Patricia, Carl, Chloé, David, Simon, Stéfanie, Roxanne et Olivier; il laisse également d'autres membres de la famille: Chantal et Jean-Paul, Diane et Grégoire et leurs enfants ainsi que tous ses bons amis. La famille désire remercier les Drs Yves Vézina et Pierre Larivée et le personnel des soins Intensifs médicaux du 9e étage du CHUS, Hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à Bruno. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-25 dans La Tribune - 1610826

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-16

MARQUIS, Paul-Émile Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 16 octobre 2008, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Paul-Émile Marquis, époux de Monique Castonguay. La famille vous accueillera au complexe funéraire, le vendredi 24 octobre de 19 h à 21 h et samedi 25 octobre 2008 à compter de 10 h, suivi d'une cérémonie d'adieu à 13 h. Les cendres de M. Marquis seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Odyséa ultérieurement. Outre son épouse, M. Marquis laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Maryse Martel), Julie (Michel Gendron) et Lise (Serge Vincent); ses petits-enfants: Érika, Alexandre, Justin, Émilie, Noémie, ainsi que Kévin et Danika Garand et Nicolas Gendron; son frère Conrad (Aline Labrecque) et sa soeur, Lucille; ses beaux-frères et belles-soeurs: Liliane (Esdras Soucy), Solange (feu Gaston Héroux), Maurice (Rose-Aimée Dumont), Gisèle (feu Roger Veilleux), feu Hervé (Réjeanne Michaud), feu Jean-Claude (Anne-Marie Déry), Hélèna (feu Raymond Griffin) et Germain (Johanne Beaulieu). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à M. Marquis. Un remerciement tout particulier au personnel des soins intensifs et ceux de la neurologie pour leurs délicates attentions. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-25 dans La Tribune - 1607642

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

PLANTE, Florence (Cloutier) Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 21 octobre 2008, est décédée Mme Florence Cloutier Plante, à l'âge de 85 ans et 9 mois, épouse de feu Albert Plante, demeurant à Sherbrooke. À la demande de Mme Cloutier Plante, il n'y aura pas d'exposition. Elle laisse dans le deuil son fils unique, André Plante (Linda Paquet); sa soeur, Françoise (feu Lorenzo); ses frères: Henri (Alberte) et Jean-Paul (Claudette). Elle était la soeur de feu Lucia, feu Joseph (Cécile), feu Charles (feu Marie-Anna), feu Cécile (Magloire), feu Marie-Reine (feu Maurice), feu Adrienne (feu Henri), feu Dominique (Lucille). Elle laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans La Tribune - 1610606

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

POIRIER, Rachel Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 20 octobre 2008, est décédée Mme Rachel Poirier, à l'âge de 97 ans, fille de feu Napoléon Poirier et feu Émilia Letarte, demeurant à Sherbrooke et autrefois d'Asbestos. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le vendredi 24 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le SAMEDI 25 octobre 2008 à 10 h 30, en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos. Mme Rachel Poirier laisse dans le deuil sa soeur, Yollande Poirier (feu Marcel Durand), Sherbrooke; ses belles-soeurs: Emérielle Perreault (feu Gaston Poirier), Sherbrooke; Carmel Lefebvre (feu Jean-Réal Poirier)(feu Donat Bernier), Wotton. Elle était la soeur de feu yvette, feu Orise, feu Lucie, feu Marie-Paule et feu Ghislaine Poirier. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5e étage du CHUS, Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à Mme Poirier. Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans La Tribune - 1610085

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC