Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

RUTHIG, Pearl Agnes Pearl Agnes Ruthig, beloved wife for sixty-two years to Calvin Ruthig of Calgary, passed away at the Rosedale Hospice on October 19, 2008, at the age of 83 years. Pearl will be lovingly remembered by her daughter Faye (Wesley) of Calgary and two grandchildren Boyd and Sterling. She was predeceased by her brother James Fitzpatrick. Pearl was dedicated to her family and was a loving and devoted grandma. She had an amazing smile and incredible blue eyes. A private Family Service will be held. If so desired, a memorial donation may be made in Pearl's name directly to the Rosedale Hospice (920 - 7A Street N.W., Calgary, T2M 3J3) or the Canadian Cancer Society (200, 325 Manning Road N.E., Calgary, Alberta, T2E 2P5). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. and Garden Road - 1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca . Published in the Calgary Herald on 10/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-14

WITT, Antonia Anna (nee Stork) January 21, 1913 - October 14, 2008 Antonia, fondly known as Toni, was born in Rixbeck, Germany January 21, 1931 to Friedrich and Therese Stork. She had four sisters: Kate, Thea, Frieda, Paula and one brother, Fritz. She survived them all until October 14, 2008. Toni is survived by her son, Bernie and his wife Nellie; three dear grandsons: Alan (Marielle), David (Julie) and Rainer (Katharine); five lovely great-grandchildren: Callie, Connor, Alexander, Aleena, Rowan and relatives in Germany. In 1956 she immigrated to Canada with her son, Bernie. Toni made Saskatoon her home and worked as a nursing assistant at Saskatoon City Hospital. In 1966 Toni moved to Ontario to be near Bernie and Nellie. She lived near them in several Ontario cities, in Nassau, Bahamas, then back to Ontario, Calgary, Medicine Hat and finally Calgary. Toni's hope was to live in the paradise on earth under God's Kingdom arrangement. She looked forward to be reunited with her family and dear friends. A Memorial Service will be held Saturday, October 25, 2008 at 2:00 p.m. at Calgary Kingdom Hall Centre of Jehovah's Witnesses, 2900 - 14 Avenue N.E. Many thanks to the caring staff of Unit 300 at the Forest Grove Care Centre for their kind care given to Toni. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Phone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 10/22/2008- 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

Colette Lafrenière Plante 1932 à 2008 À St-Zotique, le 18 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Colette Lafrenière Plante, épouse de M. Charles Plante. Elle était résidante à St-Zotique. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Danielle (Michel), sa petite fille KarynEve, tous ses frères et sœurs ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 23 octobre de 12H00 à 14H30 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield.450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

Jacques Ferland Date de naissance 1970-04-19 Date de décès 2008-10-19 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 octobre 2008, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Jacques Ferland, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Guylaine Pelchat, ses enfants : Cédric, David, Stefy, Carl et Taylor, sa mère Mme Maria Perkison, ses frères et soeurs, sa belle-mère Mme Micheline Raymond, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 24 octobre de 14 h à 15 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une lecture aura lieu à 14:30 h au salon funéraire J. A. Larin & Fils Inc. Inhumation à une date ultérieure. Visite condoléances le vendredi 24 octobre de 14 h à 15 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

Pierre Caron Date de naissance 1943-03-28 Date de décès 2008-10-19 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 octobre 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Pierre Caron, époux de feu Mme Micheline Paquette, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Sylvain Tessier), Maryse (Réjean Deguire), Pierre Jr. (Manon Bellefleur), ses petits-enfants : Jean-Sebastien, Yan, Francis, Alexandra, Kevin, Gabriel, sa compagne de vie Mme Thérèse Martin, sa soeur et ses frères : Carmen (Yvon Ducharme), Michel (Monique Michaud), Yves (Marie-Andrée Mc Sween), Denis (Jocelyne Michaud), Maurice (Louise Hébert), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 23 octobre 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi le 24 octobre 12 h à 13 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, boulevard Hébert , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le vendredi 24 octobre à 14:00 h en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite Exposé le jeudi 23 octobre 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi le 24 octobre 12 h à 13 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

Léo Brault Date de naissance 1917-12-05 Date de décès 2008-10-20 À Ormstown, le 20 octobre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Léo Brault, époux de feu Mme Yolande Riendeau, résident autrefois de St-Louis de Gonzague. Il laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Gilles Ste-Marie), Robert (Agathe Boyer), Gilles (Lucie Billette), Jeannine (Gilles Amyot) et Pierrette (Gaétan Desrochers), ses 11 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 23 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi le 24 octobre de 11h à 13h30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 octobre à 14:00 h en l'église St-Louis de Gonzague. Inhumation à St-Louis de Gonzague. Des dons à la Fondation de l'hôpital Barrie Memorial, 28, rue Gale, Ormstown, Québec, J0S 1K0 seraient appréciés. Visite Exposé le jeudi 23 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi le 24 octobre de 11h à 13h30.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-16

Lapointe, Juliettte (née Livernoche) 1913-2008 à la résidence des soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île, le 16 octobre 2008, est décédée, à l’âge de 95 ans, Mme Juliette Livernoche, épouse de feu M. Louis-Philippe Lapointe, demeurant à Terrasse-Vaudreuil. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean (Monique Lavigne), ses filles, Denise, Marguerite (Denis Bourbonnais) et Hélène, ses petits-fils, Michel (Nadine), François B. (Sandra), François L. (Mélissa), Patrick (Julie), ses neuf arrière-petits-enfants, ses soeurs: Marie-Marthe Héroux, Jacqueline Lapointe et son frère Lorenzo Livernoche, ses deux belles-soeurs: Denise Marcotte et Jeanine Lapointe, ses deux beaux-frères: Roland Fréchette et Clermont Cloutier, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 25 octobre à 11h30 en l’église Notre-Dame-de-la-Protection (120. boul. de l’Église, Terrasse-Vaudreuil) suivies de l’inhumation au cimetière Sainte-Rose-de-Lima de l’Île-Perrot. La famille accueillera les condoléances une heure avant la cérémonie. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance à tout le personnel soignant de la Résidence des soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île pour son humanisme et ses bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Résidence des soins palliatifs de l’Ouest-de-l’Île. Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-22

Marie-Léa LeBlanc Marie-Léa LeBlanc (née Arsenault), de Haute-Aboujagane, née le 22 janvier 1933, s'est éteinte à l'Hôpital de Moncton, le mercredi 15 octobre 2008, entourée de sa famille, à la suite d'une longue bataille contre le cancer ovarien. Elle laisse dans le deuil son époux des 55 dernières années, Donald et ses enfants, Odette Babineau (Roland) de Parlee Beach, Daniel (Jocelyne) de Brossard, QC, Dr Charles (Mona) de Dieppe, André (Ian) d'Ottawa, ON, Laurie (Jeanne) de Moncton, et Joanne (Maurice) de Grand-Barachois. Elle laisse aussi dans le deuil ses douze petits-enfants: Jeffrey (Rebecca) et David (Dominique), Denis, Marc, Alexandre, Danica (Julien), Manon (Maxime), Jean-Michel, Melissa (Philip), Allain, Patrice et Gabrielle. Elle laisse également dans le deuil ses frères, Gérald (Claudette) Arsenault de Grand-Barachois et Alfred (Paulette) Arsenault en Alberta et sa soeur Anne-Marie (Henry) LeBlanc de Gilbert, Arizona, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, et ses nombreux connaissances et ses ami.e.s. Elle fut précédée dans le deuil par son fils Joseph, ses parents Napoléon et Mélina (née Petitpas) Arsenault, ses frères Aquila, Lévis, Clorice, Victorien, Gilbert, ses soeurs Célina et Julia Arsenault, Angela Duguay, Maria Thibodeau et Lorraine Landry. Marie-Léa avait une grande soif de connaissance et d'ouverture sur le monde, les individus, et le vécu des nombreuses connaissances qu'elle rencontra sur le monde,au cours de sa vie. Elle adorait cuisiner pour sa famille et ses proches mais surtout pour son ''Donald'' qu'elle gâtait avec plein de sucreries. Elle adorait faire la lecture, la recherche généalogique, la peinture et travailler dans son jardin. Elle adorait conserver tous ses moments précieux passés avec sa famille et ses souvenirs de voyages nombreux, grâce à ses albums de photos et ses vidéos. Avide de la découverte du monde, elle voyagea avec Donald dans plusieurs parties du monde, tant au Canada qu'à l'étranger. Parmi son trajet favori fut leur voyage en Chine en 2004. Elle était membre du Club d'âge d'or et Des Dames de Ste-Anne de la paroisse de Haute-Aboujagane. La passion de sa vie entière fut la musique. Elle dévoua plus de 25 ans en tant qu'organiste et coordinatrice de la musique dans sa paroisse. Elle fut aussi membre actives des chorales suivantes: Chorale Alouette, La Fleur du Souvenir, Les Alinos et bien d'autres. Marie-Léa dévoua sa vie au service de sa communauté, son mari et sa famille et accompagna Donald en Gaspésie pour le travail, pour une vingtaine d'années. Elle aimait le son de la mer, le paysage et ses ami.e.s en Gaspésie ou elle y laissa une partie de coeur. Grâce à sa personnalité merveilleuse, son courage et ses profondes valeurs familiales, Marie-Léa (mame) vivra à jamais dans nos coeurs. La famille recevra vos condoléances uniquement le dimanche 19 octobre à la Maison funéraire Frenette Ltée., 396, rue Main à Shédiac (532-3297) de 14h00 à 16h00 et 19h00 à 21h00. Il n'y aura pas de visite au salon avant les funérailles. Les funérailles seront célébrées en l'église Sacré-Coeur de Haute-Aboujagane, le lundi 20 octobre 2008, à 11h00. L'inhumation sera dans le cimetière paroissial. Au lieu des fleurs, des dons à sa mémoire pour les Soeurs missionnaires du Christ-Roi (mission en Haïti)- Missionnaires du Christ-Roi, 6365, rue de Saint-Vallier, Montréal, Québec H2S 2P6 ou pour le Relais pour la vie de la Société canadienne du cancer seraient appréciés. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-15

VALLÉE, Michel (1942-2008) -- Au CHSLD Lac-Mégantic, le 15 octobre 2008 est décédé monsieur Michel Vallée à l’âge de 66 ans, époux de madame Lucille Arbec demeurant à Lac-Mégantic, autrefois à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc 3800, rue Québec-Central, Lac Mégantic Samedi le 25 octobre 2008 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu samedi le 25 octobre 2008 à 13h30 en l’église Notre-Dame-de-Fatima. La crémation a été confiée au Crématorium Jacques & Fils, 3750, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic et les cendres seront déposées au columbarium Jacques & Fils Il laisse dans le deuil ses fils Bernard et Charles (Ghislaine Dupras), ses petits-enfants Maude et Arianne Vallée, Jonathan et Bianca Vallée, ses frères et sœurs Pierre (Michèle Dubé), Christiane (René Manseau), Lise, Feu Denise, Maurice Arbec (Lise Michaud), Nicole (Hector Hébert), Diane (feu Michel Berthiaume) Direction des funérailles Centre Funéraire Jacques & Fils Inc Lac Mégantic, Qué.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

Serge Auger -- À son domicile de Québec, le 19 octobre 2008, est décédé subitement à l’âge de 56 ans et 3 mois, M. SERGE AUGER, fils de dame Lilianne Aubin et de feu Bello Auger, domicilié autrefois à Thetford Mines. Il était le père de David, Jean-François et Nathalie, le frère de Micheline conjointe de Richard Létourneau, Richard conjoint de Doris Vachon, Johanne conjointe d’Alain Hébert, Lise conjointe de Yves Fortin, Line conjointe de Raynald Larivière, Jacques, Lilianne conjointe d’Yves Godin, et le demi-frère de feu Gilles Grondin. Il laisse également ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et vendredi à compter de midi à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. La liturgie de la parole aura lieu vendredi à 13 h 30 à la Chapelle de la Résidence funéraire Gamache et Nadeau, du 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

Léo Poulin -- A l’Aube-Nouvelle St-Victor, le 19 octobre 2008, est décédé, à l’âge de 91 ans et 7 mois, M. LÉO POULIN, époux de feu dame Donalda Marois, demeurant à l’Aube-Nouvelle de St-Victor et autrefois de Ste-Clotilde. La famille vous accueillera dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et lundi de 12 h à 14 h 15 au sous-sol de l’église de Ste-Clotilde. Le service religieux sera célébré, le lundi 27 octobre 2008 à 14 h 30 en l’église de Ste-Clotilde et de là Mausolée Le Jardin du Repos pour y être déposé en crypte. Il était était le père de: Estelle épouse de Marcel Clou?tier, Gilles époux de Lorraine Tessier, Micheline épouse de Léonel Pomerleau, feu Claudette épouse de Henri-Paul Fortin, Suzanne épouse de Marcel Gosselin, Francine conjointe de Charles Michaud, Gratien époux de Yvonne Drouin, feu Linda épouse de Réal Bernard, Charlyne, Mario époux de Lorraine Drouin, Renald époux de Brigitte Cloutier et Dany époux de Danye Marois, le grand-père de 46 petits-enfants et 38 arrière-petits-enfants. Il était le frère de Alice, Florence, feu Raymond, Jean-Paul, Aurèle, feu Marcel et feu Donat, le beau-frère de feu Marie-Jeanne, feu Joseph, feu Léonard, Simone, feu Bernadette, feu Rose-Hélène, Nazaire, Claire-Anne, Selce, feu Rose-Eva et Alexandre. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins(nes) et amis (es). La famille tient à remercier le personnel de L’aube-Nouvelle de St-Victor pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc., 565, 13e Avenue, La Guadeloupe. Information tél.: 418-459-3534, téléc.: 418-459-6570. Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site Web: www.jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

DANEAU (née CARRIER), Dolores 1922-2008 À Montréal, le 20 octobre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Dolores Carrier, épouse de feu Gratien Daneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 25 octobre 2008 de 12h à 17h30. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 17h. Annonce numéro : 23894648-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

LAMOUREUX (née Hansquine) Claire 1947-2008 À La Cité de la Santé, le 21 octobre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Claire Hansquine, épouse de monsieur Michel Lamoureux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs Diane (Gordon Reid), Jeannette (Tom Neumann), sa belle-mère Claire Jarry, sa cousine bien-aimée Jocelyne Moquin (Robert Arcand) et leurs enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 octobre de 10 heures à 16 heures au complexe funéraire: Une liturgie de la Parole aura lieu à 16 heures au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 23894659-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

HUOT (DENIS), Antoinette 1932-2008 À Pointe-aux-Trembles, le 19 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme antoinette Huot, épouse de feu Réjean Denis. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christian (Micheline), Sylvain, Alain et Serge (Lisette), ses petits-enfants Éric, Mathieu et Alexandre, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 25 octobre 2008, de 13 heures à 16 h 30, au complexe funéraire: Suivra une réunion de prières à 16 h 30. Annonce numéro : 23894653-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

MONETTE-BRIÈRE, Henriette 1937-2008 À Mascouche, le 21 octobre 2008, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Henriette Brière, épouse de M. Hervé Monette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Richard), Diane (Daniel), Sylvain (Christiane), ses petits-enfants Éric, Alain, Patrick, André, Sophie, David, Yanick, Stéphanie, ses arrière-petits-enfants Dereck, Alexie, Taly, Jade, ses frères et soeurs Hélène, Mariette, Marcel et Raymond, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mercredi 22 octobre 2008 dès 19 heures, au complexe de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 1284 CHEMIN ST-HENRI MASCOUCHE Une prière aura lieu le jeudi 23 octobre 2008, au salon, à 11 heures. L'inhumation suivra au cimetière St-Vincent-de-Paul, Laval. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT MASCOUCHE Annonce numéro : 23894672-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

PLANTE, Alain 1942-2008 À Mascouche, le 19 octobre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Alain Plante, conjoint de Mme Michelle Gauthier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Martin Plante, Stéphane Plante, Éric Déziel (Chantale) et Valérie Déziel (Serge), ses petits-enfants Frédérike, Maxime, Charles-Antoine, Théo, Nathan et Élie, la mère de ses enfants Louise St-Pierre, son frère André Plante, ses soeurs Danielle Plante et Francine Plante, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 10 heures, en l'église St-François-de-Sales, 7070 boul. des Mille-Iles, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. La famille sera présente à l'église dès 9h30 pour recevoir les condoléances. Des messes ou des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 1284 CHEMIN ST-HENRI MASCOUCHE Annonce numéro : 23894678-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-15

PAGÉ (née ROY), Bella 1923-2008 À Les Cèdres, le 15 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Bella Roy, épouse de feu Eddy Pagé. Elle laisse dans le deuil son fils Sylvain (Julie) et sa fille Isabelle (Guy). Elle laisse également sa soeur Yvette, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 25 octobre 2008 à compter de 14 heures. Une réunion de prières sera célébrée ce même jour à 16 heures, en la chapelle du complexe. En mémoire de Bella, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence La vie est belle pour son dévouement. Annonce numéro : 23894675-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

BERTRAND, Jean-Guy 1932-2008 À Repentigny, le 20 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Guy Bertrand, époux de Mme Pauline Pouliot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Claude (Sylvie) et Luc (Diane), ses petits-enfants: Mathieu, Guillaume et Stéphanie, ses soeurs: Thérèse, Gabrielle, Lucille et Denise, ses frères: Henri et Jacques (Aline), ainsi que neveux et nièces, cousins, cousines et ses très chers amis. Exposé le jeudi 23 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE Les funérailles auront lieu le vendredi 24 octobre à 11 heures, en l'église de la Purification de la BVM (445 Notre-Dame). Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23894640-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

REINHARD M. Franz Subitement, à l'hôpital de Granby, le 18 octobre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Franz Reinhard, demeurant à Stanbridge East. Il laisse dans le deuil ses enfants: Karin (Réal Couët), Pierre (Mary Anne Bockus), Sophie (Donna Ruggles), Marylene (Sylvain Tétreault) et Monica, ses petits-enfants: Hugo, Heidi, Crystal, Julia, Kevin, Yan et son arrière-petite-fille Kaylan, son ami de coeur Ellie, ses frères et soeurs d'Allemagne, la mère de ses enfants Gisèle, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire le vendredi 24 octobre 2008 de 19h à 22h et le samedi jour des funérailles le salon sera ouvert dès 13 heures. Un service en sa mémoire aura lieu au salon funéraire le samedi 25 octobre 2008 à 14h30. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du QC (2630, rue King Ouest, bureau100, Sherbrooke, Qc, J1J 2H1) seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au salon. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Voix de l'Est - 1609077

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

LAWSON, James - In loving memory of James Lawson who passed away October 21st, 2008 at the St. Joseph's Health Centre at the age of 87 years. Beloved husband of Rose (Nepssy) Lawson predeceased 2004. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. Sudbury. Funeral arrangements incomplete. Please contact our information line at 673-2525 or our general office at 673-9591. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11289649

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

MORIN, Maurice 2008-10-22 It is with saddened hearts that the family of Maurice Morin announce his peaceful passing at the age of 66 years, on October 20, 2008 at Long Term Care in Thunder Bay. Maurice was born on September 23, 1942 in Hanmer, Ontario. Maurice will be lovingly missed by brothers Lawrence (Dot), Jerry (Leslie), sisters Jackie (Roy), Yvonne (Andy), Lucille (John) and many nieces and nephews. "Just a Friend of Bill" Maurice was predeceased by his father Joseph, mother Rose Anna, sisters Germaine, Gabrielle, Pauline, Frances and stepfather Adolph DeKelver. Funeral services for the late Mr. Maurice Morin will be held on Thursday, October 23, 2008 at 11:00 AM in the EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley St. at Algoma with Archdeacon Mark Conliffe officiating. Interment will follow in St. Andrew‘s Cemetery. Visitation for friends will be one hour prior to service time in the Chapel. Should friends so desire, donations to a charity of your choice would be greatly appreciated. Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

Sylvie Cauchon 1952 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 20 octobre 2008, à l'âge de 55 ans 11 mois, est décédée dame Sylvie Cauchon, fille de feu dame Monique Gignac et de feu monsieur Georges-Henri Cauchon. Née à Donnacona le 31 octobre 1952, madame demeurait à Québec arr. Beauport. Les funérailles seront célébrées ce jeudi 23 octobre 2008 à 11h, en l'église de St-Pascal-de-Maizerets, 1895, chemin de la Canardière, Québec où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10h. Madame Cauchon laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lyse (Richard Champagne), Claude (Joanne Lévesque), Daniel (Yolande Picard), André ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Robert Giffard, 2601, de la Canardière, Québec (Québec) G1J 2G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans Le Soleil - 1609268

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-09

MME JEANNE D’ARC BELLEMARE NÉE JEANNE D’ARC LAVOIE 1922-2008 VAL-D’OR - Est décédée le 9 octobre 2008 à Val-d'Or, à l’âge de 86 ans, Mme Jeanne D’Arc Lavoie, domiciliée à Val-d'Or, épouse de feu Jean D’Arc Bellemare. Mme Jeanne D’Arc Lavoie Bellemare laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Bernard St-Pierre) de Cadillac, Carmen (Jean-Pierre Vincent) de Verchère et Sylvain de Val-d'Or; son ami : Jean-Marie Lemieux; ses petits-enfants : Sébastien, Valérie, Yves et Jean Raphaël; ses arrière-petits-enfants : Marie-Pier, Joany et Alicia; ses frères et sœurs, ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les derniers adieux ont eu lieu le dimanche 12 octobre 2008, à 11 h, au salon du 1235, 3e Avenue à Val-d'Or. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Malartic.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

STEVENS, Dale À l'Hôpital de Coaticook, le 17 octobre 2008, est décédé M. Dale Stevens, à l'âge de 80 ans, époux de feu Jeanne Aldrich et cher compagnon de Gwen Pope, demeurant à Stanstead. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire, le SAMEDI 25 octobre 2008 de 13 h à 14 h. L'inhumation suivra au cimetière de Crystal Lake. Outre son épouse, M. Dale Stevens laisse dans le deuil ses enfants: Barry 9Karen), Bonnie (Gordon Reid), Brenda, Ogilvie et Brian (Rita). Il laisse également ses beaux-enfants: Carol Dewey (Yvan), Barry Dewey et Randy Dewey (Kate); ainsi que ses 12 petits-enfants, de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons au CENTRE DE SANTÉ DE LA MRC DE COATICOOK, 138 Jeanne-Mance, Coaticook (Québec) J1A 1W3, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead (Québec) Tél.: 819 876-5213 www.salonscass.ca Leslie Webster, directeur Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Tribune - 1609555

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

ASSELIN (M. André) Le 20 octobre 2008, est décédée à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 71 ans et 9 mois, M. André Asselin, fils de feu Mme Marie-Louise Gagné et de feu M. Wilfrid Asselin, demeurant rue Faraday, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le jeudi 23 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 24 ocotbre 2008 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 octobre 2008 à 11 h à l'église St-Dominique. M. Asselin sera incinéré après les funérailles et les cendres seront inhumées au cimetière St-Ambroise. Il était le frère de: Yvette Asselin (feu Charles-Henri Fortin, feu Armand Bouchard), Marie-Paule (feu Jean-Paul Fortin), feu Roger (Clémence Brassard), feu Gérard, feu Marie-Joseph (Jacques Lavoie), feu Colombe. Il était l'oncle de: Denis, Huguette, Louise, feu Guy, Monique, Claudette, Pierre, Pierrette, Réal, Gaston, Charlotte, Laurent, Odette, Pâquerette, Yvon, Raymond, Clairette, Dany, Régis, Réjean, Benoit, Éric, Alain, Bruno, Francine, Line, Martine, Guylaine. Il laisse également dans le deuil son amie Pauline, ainsi que de nombreux parents et amis. Sincères remerciements au personnel du Centre Georges-Hébert pour les bons soins prodigués. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-22 au 2008-10-26 dans Le Quotidien - 1609495

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

JACK, Keith - At the Glengarry Memorial Hospital on Monday, October 20, 2008. Keith Jack of Maxville; age 82 years. WWII Veteran (North Atlantic Squadron). Beloved husband of the late Margaret Eleanor Jack (nee Green). Stepfather of Peter Jack (Lynda) of Maxville, Eleanor Keeping (Phil) of the Bahamas, and Pearl Quig (Arlen) of Brockville. Loving brother of Roy Jack of Peterborough. Predeceased by two brothers Kenneth and Donald Jack and by two sisters Rhoda Mitchell and Mona Lise. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 20 Main St. Maxville (613-527-2898) on Friday, October 24, 2008 from 9:30 am until 11 am. Funeral Service will be held in the Chapel of the Munro & Morris Funeral Home on Friday, October 24, 2008 at 11am. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. As a Memorial to Keith a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com 11288903

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

YURK, Peggy Lilian - At the Leacock Care Centre, Orillia on Friday October 17th, 2008 in her 86th, year. Peggy Yurk (nee Sutton) beloved wife of Arno Yurk and the late James H. Jones of 43 years. Much loved mother of Josephine (Jo) Levasseur of Orillia and Dave Jones also of Orillia. Loving grandmother of Stephen Levasseur and great grandmother of Josie. Sister of the late Joyce Ross, Jacqueline Kuiack and Josephine Dinnage. Date and time of services to be announced later. Memorial donations to the Alzheimer Society of NE Simcoe County would be appreciated by the family and will be received by the SIMCOE FUNERAL HOME - 38 James Street E. Orillia L3V 1L1 327-0221. 11286842

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-15

HARPER, Alice (Cress) - Passed away in her 98th year on October 15, 2008. Wife of the late Melville Harper. Loving mother of Marlene Pidgen (late JD). Precious Nan of 6 grandchildren: Sharon Sicoli (Dirar) Strathroy, Marilyn Hore (Michael) Mississippi, Jim Pidgen Sault Ste. Marie, Donna Berry (Bob) London, Linda Trozzo (Dan) Sault Ste. Marie and Kelly Vautour (Garth) Burlington. Also fondly remembered by Jim-Jon Sicoli and Pam Pidgen. Great grandmother of 16. Great-great grandmother of 6. Sister of the late Clarence (Martha), late Clayton (Olive), late Albert (Ida), late Cecil (Marguerite). Special Aunt Alice to many nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, October 24, 2008 from 6-9 pm. Funeral service in the chapel on Saturday, October 25, 2008 at 10 am. Interment Greenwood Cemetery. In lieu of flowers, contributions to the Red Cross, SAH Fund or a charity of your choice would be appreciated. Special thanks to the kind compassionate care given by her wonderful PSW Cathy, and to the nurses of 200Y at the General Hospital and all the health care professionals who took the time to do home visits to our “family treasure“. You will be greatly missed Nanie. www.mem.com 11289182

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

BOWMAN, James William “Jim“ - Retired RCMP Civilian and Consolidated Computers - Peacefully in hospital in Ottawa on October 18, 2008 at the age of 71 years; beloved husband of Sharon L. (nee Horn); loving and beloved father of Craig Bowman and Jennifer O'Reilly (Sean); cherished grandfather of Abigail O'Reilly; loving brother of Doug (Jayne), Phil (Heidi) and Betty Neziol, all of Brantford, ON. He will be sadly missed by his many nephews and nieces. The family wishes to express their sincere thanks to all the caring doctors and nurses at the Queensway Carleton Hospital during his stay. Friends may call at the Garden Chapel of TUBMAN FUNERAL HOME, 3440 Richmond Road, Nepean on Saturday, October 25 from 10 a.m. until time of Memorial Service in the chapel at 12 noon. In lieu of flowers, donations to the CNIB or the Queensway Carleton Hospital would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com 11285775

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-16

OSBORNE, Mary Ann (Feth) - Gone to be with the Lord after a lengthy illness, in her 59th year, on October 16, 2008. Survived by her dear husband Michael, daughters Kimber (Pete) and Kathie, parents Frank and Ann Feth, Doris Osborne, sister Betty, grandchildren Kellyanna, Kimberley, Jonathan, Ashleigh, and Joshua, goddaughter Mary Ann, many extended family members and special friends Linda and Candy. Waiting in Heaven for her are father-in-law Pat (October 18, 2007) and best friend Darlene (November 20, 2006). Mary was born and raised in Brantford, before moving to the UK, where private arrangements have been made. Condolences can be sent to Box 278, Burford or e-mailed to kpe@rogers.com 11288459

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

TENKE, Lidia - Suddenly on Friday October 17, 2008 at her residence, at 80 years of age. Loving sister in law of Mary Tenke, dear aunt of Steven and Allan (Leslie), and great aunt of Kaytlin, Kyle, Aidan, Avery and Haylie. Predeceased by her brother John, and nephew Paul. Lidia was a member of the Historical Automotive Club of Canada and the St. Catharines Photographic Club. A memorial service to celebrate her life will be held on Friday October 24th at 11am in the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL. Private family inurnment to follow in Victoria Lawn Cemetery. Memorial remembrances to a charity of your choice would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome 11285517

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

McINTYRE, Betty (nee Dickenson) - Of Port Colborne died at the Greater Niagara General Hospital in Niagara Falls on Tuesday October 21, 2008 at the age of 78 years. Beloved wife of the late Harold McIntyre (1993), loving mother of Dennis (Patti) McIntyre of Port Colborne, Ken (Sandy) McIntyre of Niagara Falls, Richard (Christine) McIntyre of Fort Erie, Marlene Mayer of Fort Erie, Wayne (Chrissy) McIntyre of Port Colborne and Mike McIntyre of Port Colborne. Also survived by many grandchildren, great grandchildren, a brother, her sisters, nieces and nephews. Besides her husband she was predeceased by her daughter Betty Jean Michaud (2004). Betty has lived in this area most of her life and was an avid supporter of the CCF. There will be no visitation and cremation has taken place. A Memorial Service will be held at Bethel United Church on Friday October 24, 2008 at 2:00p.m. with Rev. Dr. Norman Perry Officiating. Private family interment will be held at Overholt Cemetery at a later date. If so desired, memorial donations may be made to the Bethel United Church Memorial Fund. Funeral arrangements entrusted to the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11289462

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

ROBERTSON, Arlene 2008-10-22 Mrs. Arlene Rose Robertson (nee Ferguson) age 71 years of Thunder Bay passed away peacefully, in St. Joseph‘s Hospital with her family by her side, on Monday October 20th, 2008. Born in 1932 in Port Arthur, Arlene grew up in the city attending Cornwall Public School, Port Arthur Collegiate Institute and then the Nursing Program at the Port Arthur General Hospital, graduation in 1959. Several years later she finished her Bachelor of Science Nursing Degree and took a position with the Thunder Bay Health Unit for ten years before returning to the P.A.G.H. which she retired from in 1997. One of Arlene‘s simple pleasures were the times she spent at her Silver Islet camp. Traveling was also something she loved to do, however her greatest love was her family. Arlene will be sadly missed by her husband Vernon, son Mark (Lori), grandson David, her brother Bill (Freda) Ferguson, her nephew Craig (Karrie) and his children Gracie and Nathan. Numerous other relatives also survive. She was predeceased by her parents William Grant and Rose Elizabeth Ferguson. Funeral Services for the late Mrs. Arlene Robertson will be held on Friday October 24th, 2008 at 11:00 AM in the Chapel of the Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street. Friends and family may gather one hour prior to service time. If so desired, donations may be made in Arlene‘s memory to the Northern Cancer Research Foundation, the Thunder Bay Historical Museum or the Thunder Bay Community Auditorium.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

BOURGEOIS, Guy 1933 - 2008 À Montréal, le mardi 21 octobre 2008, est décédé, à l'âge de 74 ans, Guy Bourgeois. Il laisse dans le deuil ses deux fils Alain (Vicky Gauthier), Jean-Yves (Lyne Martel), ses cinq petits-enfants Annick, Marc-Alain, Patrick, Alexandre et Amélie, ses frères Gilles et Clément et ses soeurs Aline, Denise, Marguerite et Lucie ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 25 octobre 2008 de 9 h 30 à 13 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 25 octobre 2008, à 13 h 30 en l'église Marie-Reine des Coeurs, 5905, Turenne, Montréal. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Presse - 1609339

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

La famille Pelletier a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jeannine Pelletier née Therrien décédée le 19 octobre 2008, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 75 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Robert Pelletier; ses 9 enfants: Louise (Marc Bourgeois), Gilles, Paul (décédé), Thérèse (Michel Duquette), Guy Christiane Patry), Murielle (Richard Bond), Michel (Nathalie Beaulieu), Marcel (Diane Poulin)) et André. Ses 13 petits-enfants; ses 2 frères: Doris et Adrien ainsi que sa soeur Marie-May. Elle laisse également des beaux- frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 24 octobre 2008 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, sise au 30 rue St-Onge, Gatineau (secteur Hull). Une rencontre fraternelle suivra à la salle de réception de l'église. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Rédempteur dans l'intimité. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans Le Droit - 1608505

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

BOYCE, George Peacefully in hospital at Almonte on Sunday, October 19, 2008. George Boyce of Almonte, age 76 years. Forever loved and remembered by his wife and best friend, Gudrun. George leaves his son, Stephen, his sister-in-law Kriemhild Neumann and her husband Bernd and nephews Mike and Mark as well as many dear friends and colleagues. George's career spanned many years working in the nuclear industry where he is remembered with affection by numerous friends and colleagues in all parts of the world most notably in Japan. George had a kind soul and enjoyed life to the fullest - with a keen Irish sense of humour and a sharp witty mind, he enriched the lives of all who knew him. Many thanks to the staff of the Almonte General Hospital and Dr. Frank Murphy for their kindness. "In the hearts of those who love you, you will always be there." Funeral arrangements are private and entrusted to the care of the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte, Ontario. (613) 256-3313 Condolences & tributes: www.crgamble.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/22/2008- 10/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

HORNSEY, Mabel Marguerite Peacefully in Perth, Ontario on Monday, October 20, 2008 at the age of 92 years. Loving mother of Elaine Clarke, Roger Hornsey and Kathy Hatch. Dear grandmother of Freda Levere (Rick), Ed Clarke, James Clarke, Samantha Hatch and Tricia Hornsey. Proud great-grandmother of six and great-great grandmother of seven. Predeceased by her granddaughter Patricia Clarke and eight of her siblings. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME & CHAPEL, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario on Wednesday from 7 to 9 p.m. and on Thursday from 12 noon until funeral service in the chapel at 1 p.m. with Fr. David Andrew officiating. Interment St. James Anglican Cemetery. Donations to the Cancer Society or CHEO would be appreciated. www.barkerfh.com. Published in the Ottawa Citizen on 10/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

BLYTHE, Marjorie (nee Preston). Peacefully at The Pavillon, Lachute, Quebec on Friday, October 17, 2008 at the age of eighty-two. Beloved wife of Thomas Blythe. Dear mother of Carolyn, William, Catherine (Erich Sedlecek), Derrick and Drake. Survived by her grandchildren, her brothers Robert and Edward, her sister Leona, nieces and nephews. At the request of the deceased the funeral service will be private. In lieu of flowers donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute, Quebec. Published in the Montreal Gazette on 10/22/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

CHU, Salome Ruth (nee Chin). Passed away peacefully on October 19, 2008 aged seventy-four years. Beloved wife of the late Henry Chu. Survived by her brother Tee Chin. She will be sadly missed by her many nieces, nephews and friends. We wish to thank the team of the Montreal General Hospital Palliative Care Unit for their compassionate support and loving care during her illness which was greatly appreciated by her and the family. In lieu of flowers, donations to the Montreal General Hospital Palliative Care Unit would be greatly appreciated. Resting at Funeral service will be held in the chapel of the funeral home on Friday October 24, 2008 at 10 a.m. Visitation Thursday October 23 from 6 to 9 p.m. Interment Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 10/22/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-13

PRAHACS, Steven. Passed away peacefully with his family at his side, at the Montreal General Hospital on Monday October 13 at the age of seventy-eight, due to complications following a minor stroke. He leaves his wife Stephanie, his three children, Steven, Christopher, and Donna (Sylvain Roy); two granddaughters, Lea and Daphne, and step-grandson Olivier. A man so filled with love, generosity, and patience, who was always ready to listen and to offer his support; he will be missed dearly by his family. A memorial service will be held on Saturday November 1 at 11 a.m. at River's Edge Community Church, 5567 chemin de la Cote St. Antoine, Notre Dame de Grace, QC, H4A 1R4. In lieu of flowers, the family would appreciate donations in his memory to the River's Edge Global Impact Project (supporting early childhood education in South Africa). Our deepest gratitude to the nurses and medical staff of the MGH ICU, for the incredible compassion and attention which our father received during his last days. Published in the Montreal Gazette on 10/22/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

BRASSARD, Robert Roy October 1, 1930 - October 17, 2008 It is with great sadness the family of Roy Brassard announces his passing on October 17, 2008. Roy passed away peacefully at the Peter Lougheed Hospital in Calgary surrounded by his loving family after a battle with leukemia. He is survived by his loving wife of fifty-eight years, Sheila, and his children Scott (Janice), Cal (Shawna), Terryl (John), Alison (Mark) and his six loving grandchildren Jessica, Graham, Jonathan, James, Brian and Kira. Roy is also survived by his sisters Joan (Roy) Maguire and Sharon (Jeff) Breckenridge and his brother Glen (Loretta) Brassard. The Funeral Service will be held at Zion Evangelical Missionary Church in Didsbury on Thursday, October 23, 2008 at 1:30 p.m. Zion is located at the corner of Highway 582 and 20 Avenue in Didsbury. In lieu of flowers, donations can be made to the Heroes Character Education Program at Westglen School in Didsbury. Roy was a Hero. Donations can be sent to Westglen School, Bag 200, Didsbury, AB, T0M 0W0 and designated "Heroes Program". Condolences to the family may be forwarded from www.mem.com . Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL CHAPELS, Didsbury. Telephone: 1-403-335-4773. Proudly serving our community for over forty-five years. Published in the Calgary Herald on 10/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

CHAMBERS, Ross Albert Ross was born in 1926 in Armada, Alberta. He was a loving Husband, Dad, Grandpa and Friend who enjoyed visiting over coffee, puttering on machinery and driving big rigs. He was a western free spirit and will be missed by all who rode along with him. Happy trails Ross..until we meet again. He passed away October 17, 2008 and at his request no Service will be held. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial www.southcalgaryfuneralcentre.com. Published in the Calgary Herald from 10/22/2008- 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-12

POILE, David David Poile died October 12, 2008 in Kamloops, B.C. at the age of 81. He is predeceased by his parents, Alfred Robert and Emma Alvina, as well as brothers Arthur and George. Surviving family are wife, Elsie; son John and his wife Mayetth, and their children Shona and Liam; daughter Cheryl, her husband Gordon and their children Jason and Shawn; son Leonard, his wife Lynn and their children Graeme and Kieran; and daughter Sandra, her husband Cam and their children Nat, Ben and Claire; siblings Gordon, Eleanor, Joyce and Douglas. Born and raised in Edmonton, Dave spent his life working and raising a family in Calgary and in B.C.'s Lower Mainland. Throughout his long life David was a builder; with Elsie he built a large and loving family who will always remember his dedication and willingness to give. He was also a builder of houses; a skilled handyman and sheet metal tradesman who owned his own businesses, and worked as a foreman for the Alberta Government. When he was not putting those skills to work on the job, Dave was working on projects for his children that included building houses, putting on additions, rebuilding and plumbing. No job was too onerous or difficult that Dave would not selflessly dedicate his time and skills to helping his family. When he was not holding a screwdriver or saw, Dave was grasping a fishing pole or playing cards with his friends and family. While Dave is no longer here to guide his children and grandchildren, when they pick up a hammer, his hand will be there too. A Memorial Service will be held at LEYDEN'S FUNERAL HOME (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W.) on Saturday, October 25 at 1:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made to the Alzheimer's Society. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 10/22/2008- 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

THOMAS, Ted April 28, 1967 - October 18, 2008 The family of Ted Thomas regret to announce he passed away peacefully. He was the son of Ed and Lorna and only brother of Charlotte and Karen. A gathering of family and friends to laugh, cry and say good-bye will take place Friday, October 24, 2008 from 4:00 to 7:00 p.m. at the Hide Out, 6307 Centre Street South (behind the French Maid). If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Caring Bridge Site that helped so many friends and family keep in touch, www.caringbridge.org/visit/tedthomas . HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 10/22/2008- 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

WORTHINGTON, Jewell Della 1912 - 2008 Jewell Worthington passed away on October 20, 2008 at the age of 95 years. She will be lovingly remembered by her children, Pat Harris (Dan) of El Paso, Texas, Ray Worthington (Bena) of Standard, Alberta, Garry Worthington (Judi) of Edmonton, Alberta and Reg Worthington of Bali; ten grandchildren and thirteen great-grandchildren. Jewell was predeceased by her husband John Worthington in June 1995. Other than five years in early childhood spent in Nebraska, Jewell resided in her beloved Alberta for her entire life. Music was a lifelong focus and she achieved a high level with the Toronto Conservatory then she went on to teach children for many years. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. and Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 10/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

LITTLE, Clarence Joseph November 13, 1920 - October 17, 2008 Served overseas with the Cameron Highlanders of Ottawa from 1939-1942, then with the 27th Canadian Armoured Sherbrooke Fusiliers from 1942-1945. Clarence passed away suddenly on Friday, October 17th, 2008, at the Red Deer Regional Hospital Centre at the age of 87 years with family at his bedside. He leaves behind his loving wife and partner of 62 years, Rae Smart. He was a devoted father to Suzanne (Bob), Connie (Paul), Molly, Bob (Tuin), Nancy (Bob) and Richard (Lana) all of Alberta as well as Jane of Shawville, Quebec. Clarence was a much loved grandfather to Annette, Tammy, Rob Hodgins, Greg and Jennifer Hayes, Craig and James Moffitt, Angela, Katie and Jesse Collins, Sarah, Tracey and Jason Little, Brett and Morgan Little. He was a great-grandfather to Paige, Faith and Deana Gillard, William and Callum Hayes, Kenadee Moffitt, Tira Moffitt and Winston Burgess. Clarence was born in Clarendon, Quebec, the 5th child of Catherine Finan and Joseph Little. He was predeceased by siblings Winnifred, Clifford, Vivian, John, Kenneth, Floyd, Manson, Sybil and Garnet. Clarence is survived by his youngest sister Clara Russell of Shawville, Quebec. Upon returning from overseas, Clarence farmed in Starks Corners, Quebec while working full time at the Hilton Mines until 1975 when he headed west to Fort McMurray, AB. He worked as a bucketwheel operator at Suncor (GCOS) until his retirement in 1985. Clarence had a lifelong passion for fishing and hunting, avidly pursuing these well into his retirement. Remembered as a patient, kind and caring individual with an enthusiasm for life. He was noted for his quiet determination. Clarence lived and enjoyed a full rich life. Funeral arrangements are entrusted to Parkland Funeral Home and Crematorium, 6287-67A Street, Red Deer, where a visitation with the family will be held Friday, October 24, 2008 from 7:00 p.m. until 9:00 p.m. A celebration of Clarence's life will be held at 1:00 p.m. on Saturday, October 25, 2008 at the Bethany Baptist Church, 3901-44 Street, Red Deer. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to the charity of choice in care of Parkland Funeral Home 403-340-4040, 1-800-481-7421 or the Pontiac Community Hospital Foundation Dialysis Fund in care of W.J. Hayes & Sons Funeral Home, Shawville, Quebec 1-819-647-2221. Condolences may be forwarded to the family at www.parklandfuneralhome.com . In living memory of Clarence Little, a tree will be planted in the Parkland Funeral Home and Crematorium Memorial Tree Park. Published in the Ottawa Citizen on 10/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

DESCOSTES GENDRON, Noëlla (née Gendron) 1934-2008 À l'Hôpital Général de Montréal, le samedi 18 octobre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédée Noëlla Gendron, épouse de feu Adolphe Descostes. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Jean, Sylvie, Robert Daniel et Nathalie, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE, le samedi 25 octobre 2008 à 13 heures. La famille recevra les condoléances dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

AVIS DE DÉCÈS ROBERT ST-JEAN décédé avec dignité et courage, au Centre de santé Elisabeth- Bruyère, le 17 octobre 2008, à l'âge de 80 ans. Il était le tendre époux de Mona Banville, pendant 60 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Susan (Mark Chinkiwsky), Debra (Keith Runtz), Bob (Lesley MacDuff) et Lisa (Scott Mellan). Il était le grand-père de douze petits-enfants et arrière-grand-père de 2 arrière-petits-enfants. Il était également le fils de feu Joseph St-Jean et de feu Aurore Roy. Il fut prédécédé par ses soeurs: Aurore, Bertha, Yvette, Beatrice et son frère Leo. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'unité des soins palliatifs pour leur compassion et les excellents soins prodigués. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Kelly située au 2313 rue Carling, le 23 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Un service aura lieu dans la chapelle de la maison funéraire, le 24 octobre à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Unité des soins palliatifs du Centre de santé Elisabeth-Bruyère, seraient appreciés. Kelly Funeral Homes 613-828-2313. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-23 dans Le Droit - 1607627  ST.JEAN, Robert "Bob" With dignity and much courage, at Elisabeth Bruyere Health Centre, on October 17, 2008, at the age of 80 years. Loving and devoted husband of Mona Banville), for 60 years. Proud father of, and wonderful role model to, Susan (Mark Chinkiwsky), Debra (Keith Runtz), Bob (Lesley MacDuff) and Lisa (Scott Mellan). Adoring Poppa of twelve grandchildren and Grand-Poppa of two great-grandchildren. Dearest brother of Rochelle (Mike Ayoub). Predeceased by his parents Joseph and Aurore (nee Roy), his sisters Aurore, Bertha, Yvette, Beatrice and brother Leo. Fondly remembered by many nieces, nephews, in-laws and friends. Longtime employee (43 years) of Galla Bakery/Morrison Lamothe/Canada Bread. Heartfelt thanks to the staff of the Palliative Care Unit for their excellent care and compassion. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood), Thursday October 23, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service in Memory of Mr. St. Jean will be held in the chapel Friday October 24, at 11 a.m. In Memoriam donations to the Elisabeth Bruyere Health Centre appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/22/2008- 10/23/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

ROUSSEAU-LAROCQUE, Anne 1955-2008 De Rigaud, le 17 octobre 2008, à l'âge de 52 ans, est décédée Mme Anne Rousseau. Elle laisse dans le deuil son époux Michel Larocque, ses enfants Marie-Andrée (Jean-François), Christine (Marco) et Renée-Paule, son père Richard Rousseau et sa mère Carmen, sa soeur Marie-Claude (Denis) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée aux: 52, ST-JEAN-BAPTISTE EST RIGAUD Tél: (450) 451-4421 Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008, à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Heures des visites: le vendredi 24 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture samedi dès 13 heures. Des dons à la fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 23894685-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

1920-2008 Ruby Ayer, lovingly called "Mum", "Nanny", "Nanny Beach," and "Rube" by those who cherished her, passed peacefully on October 18 at the Sackville Memorial Hospital. Ruby was born in the nursing- birthing house on 80 Queens Road in Sackville, NB in 1920. She was the daughter of the late Ross and Jemima (Campbell) Phinney. After graduating from high school, Ruby worked at the Sackville Tribune as a linotype operator. At the end of the second war she met and married Charles Harper Ayer of Middle Sackville. This union resulted in her being the first woman to give birth at the Sackville Hospital. As a banker's wife, she lived in Ontario, Newfoundland, and various places in New Brunswick, before returning to Sackville after her husband's death. She selflessly devoted her life to raising two sons and supporting her husband. Though continually moving from place to place she maintained a warm and loving home. Holidays and birthdays were made very special, her Christmas recipes enjoyed by all. During this time she loved curling and playing golf, and later, reading her newspapers and playing bridge. She maintained a cottage at Parlee Beach solely for the enjoyment of her children, grandchildren, and great-grandchildren. All of her life, she gave freely and generously, making her friends and family feel special and loved. Her legacy is the love she gave and instilled in those around her. Those who knew and loved her so well include her son Don (Sylvie Delisle) of Montréal; daughter-in-law Connie Ayer of Sackville; her four grandchildren, Suzanne Soper, Matt Ayer, Jane Ayer, and Molly Ayer; four very special great-grandchildren, Timothy, Heidi, Nathaniel, and Molly; two brothers, Ross "Jim", and Otis (Edna) of Sackville. Ruby was predeceased by her husband Charles (1997) and her son Richard (2005); also by four sisters, Eva Brown, Cavell Mesheau, Connie Carter, and infant Margaret Rose Phinney and by three brothers, Bill, Donnie, and Jerry. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, NB (506) 364-8188. Cremation has taken place. Visiting hours will be on Thursday, October 23, 2008 from 7-9 pm at Campbell's Funeral Home. The funeral service will take place on Friday, October 24, 2008 at 2 pm at Campbell's Funeral Home with Reverend Vernon Vickruck officiating. Burial will follow in the Four Corners Cemetery. In lieu of flowers, donations in memory of Ruby may be made to the Middle Sackville Baptist Church, or to the charity of one's choice. www.campbellsfuneralhome.com Source: Miramichi Leader Date de parution:October 22, 2008 Listing ID:174645

Source : Miramichi Leader, NB