Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

RADVANSZKI, (UJFALUSSY) Wilma - It is with deep sorrow that we announce the passing of Wilma (Ujfalussy) Radvanszki on Wednesday October 22, 2008. Wilma was a dearly loved mother, grandmother, great- grandmother and wife. She is predeceased by her first husband Joseph Ujfalussy Sr. second husband Joseph Radvanszki Sr. and son, John Ujfalussy. Wilma will be so sadly missed by her son, Joseph (Anita) and daughter-in-law, Nicole Ujfalussy (John). She was the beloved Nagymama (grandmother) of Diane Ujfalussy Barton (Tony); Michael Ujfalussy; Steve Ujfalussy (Joanna); Jim Ujfalussy and Rick Ujfalussy (Laurie). She will also be missed by great- grandchildren Taylor Ujfalussy, Nicholas Ujfalussy, Cameron Ujfalussy and Curtis Ujfalussy, Rebecca and Danny Smith. Wilma's passion and joy was her family and while our grief now is great, the many gifts and beautiful memories she gave us are equally as great. Born in Hungary on June 2, 1918, Wilma came to Canada in 1957. She and her husband, Joseph Ujfalussy Sr., owned and operated Joe's Meat Market in Port Colborne with their two sons, John and Joseph Jr. She devoted many hours to the family business and was instrumental in making it the success it is today. Our lives have been blessed by her generosity of love, care, courage, dignity and strength of character. Wilma's Family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Friday from 2-4 and 6-8 p.m. The Funeral Service will be held on Friday October 24, 2008 in the Armstrong Chapel following visitation at 8:00 p.m. Cremation to follow. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca “Only when you drink from the river of silence shall you indeed sing. And when you have reached the mountain top, then you shall begin to climb. And when the earth shall claim your limbs, then shall you truly dance.” 11290831

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-17

YOUNGBERG, Charles William (Bill) February 26, 1932 - October 17, 2008 Bill Youngberg, beloved husband of Eileen of Calgary, passed away peacefully on Friday, October 17, 2008 at the age of 76 years. Relatives and friends are invited to share thoughts and memories at a memorial gathering at the Canyon Meadows Community Centre, 848 Cantabrian Drive S.W. on Sunday, October 26, 2008 from 1:00 to 4:00 p.m. In living memory of Bill Youngberg, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 10/23/2008- 10/25/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

JOHNSTON, Greg - Passed away peacefully at his residence on Monday October 20th, 2008 at the age of 60 years. Beloved husband of Chris of North Bay. Dear father to Steven of Menlo Park, California, William and Allan, both of Toronto. Also survived by his brother Dalton (Germaine) of Nipigon, sister Phyllis Chayer (Rene) of North Bay and sister-in- law Faye of Nipigon. Predeceased by his parents Elmer & Vi, and brother William. He lived his life with a sense of honour and justice and met his death with dignity and courage. He will be deeply missed by his family and loving companion Brutus. Family receiving friends at Monastery Hall, Nipissing University on Saturday, October 25th from 3 until 4 p.m. A memorial service will follow at 4 p.m. In lieu of flowers, donations in memory of Greg to the Gathering Place or the Trinity United Church food bank will be gratefully acknowledged by his family. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 474-7655. 11289680

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

GREEN, Marion Elizabeth (nee Watters) Former Lawyer with the Dept. of Justice Canada Graduate of Queen's Law Unexpectedly in her home on Tuesday, October 21, 2008. Loving wife of Peter for 57 years. Daughter of the late James and Margaret Watters. Cherished mother of Peter, Bob (Sherry), Kathy, Jack (Dorothy), Karen, Paul (Sandy) and Tom (Donna). Predeceased by her son Jamie. Dear grandmother to 15 grandchildren and 17 great grandchildren. Sister of Michael (Mary) Watters. Always remembered by her in-laws Murney Green (Clara), Audrey Chisholm (Gord, predeceased), Marge Green (John, predeceased), Gord (Adrian) and many nieces and nephews. Family and Friends will be received at McGLADE FUNERAL HOME, on Thursday, October 23, 2008 between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in Christ Church, Tyendinaga Mohawk Territory at 11 a.m. on Friday, October 24, 2008. Cremation to follow. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation in memory of Marion. IN THE CARE OF McGLADE FUNERAL HOME 78 CENTRE STREET DESERONTO, ONTARIO 613-396-2310 11290973

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

LAWSON, James Main “Sonnie“ - In loving memory of James Main “Sonnie“ Lawson, 87 years, of Chelmsford who passed away Tuesday, October 21st, 2008 at SRH - St. Joseph's Health Center. James was born in Copper Cliff and married Rose (Nepssy) in 1959 in Sault Ste. Marie. James had been a smelter worker at INCO having 29 years service retiring in 1968. A proud Canadian, he had served in the RCAF during WWII and he was a member of the War Pensioners of Canada. He enjoyed music and dancing. He will be remembered for his good sense of humour and his friendship and advocacy for children. James was devoted to his loving family. Beloved husband of Rose (Nepssy) Lawson predeceased 2004. Loving father of (stepdaughter) Bernice Sweezey (husband Lyle) of Dowling, Jamie Marsha Lawson of Chelmsford, Lydia Williamson (husband Bruce) of Azilda, Glenda Rioux (husband Armand) of Kearns, and James Main Lawson of Chelmsford. Cherished grandfather of Tammy Latourelle, Keith Latourelle, Audrey Willamson, Ryan Williamson, Derek Sweezy and great grandchildren Nicholas, Anya, Christopher and Jasmin. Dear son of James and Agnes Lawson predeceased. Dear brother of Doreen Richardson of Barrie, Margaret Racicot of Sudbury and the late Agnes Allan, Dolly Georgious, Anne Hobbs, and Irene Robertson all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Friday, October 24th, 2008 at 11:30 a.m. Interment in the Civic Cemetery. A memorial service will be held 3 p.m. Thursday under the auspices of the War Pensioners of Canada Fred Vincent Branch. Donations to the Lung Association or Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Thursday and after 10 a.m. Friday. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11290345

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-13

DEMERS, Richard 1944-2008 À St-Eustache, le 13 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Richard Demers, époux de Mme Claudette Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Patricia et Carina ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, sa soeur Micheline, ses frères Steve et Ronald de même que leurs conjointes, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et de nombreux amis(es). La famille recevra vos condoléances en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146, ST-LOUIS ST-EUSTACHE le samedi 25 octobre dès 9 heures, suivi des funérailles en l'église de St-Eustache à 11 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société canadienne du cancer. Un merci tout spécial au Dr April Ann Shamy et au personnel du 7NW et du 8e étage en oncologie de l'Hôpital Général Juif de Montréal pour leur soutien et les soins dévoués. Annonce numéro : 23922676-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

Denyse (née Labarre) Brousseau 1933 - 2008 À l'hôpital Laval, le 22 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Denyse Labarre, épouse de monsieur Roméo Brousseau. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances le samedi 25 octobre 2008 à compter de 13h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest) Sainte-Foy (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 25 octobre 2008 à 15h, en la Chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Alain Brousseau et sa fille Joan Brousseau, ses petits-enfants Louis-Charles et Elizabeth Tremblay; son frère Marc Labarre (Rachel Lefrançois); sa belle-soeur Murielle Bouchard ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725 chemin Ste Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1610739

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-23

Alvin Goguen - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mercredi 23 septembre 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé paisiblement Alvin Goguen. Né à Cocagne, il était fils de feu Tilmon et Emilia (LeBlanc) Goguen. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 48 ans, Yvette (Savoie) Goguen de Moncton; une fille, Nadine Goguen (Patrick Hickey) de Moncton; un fils, Jean Goguen (Michele-Ann Boudreau) de Dieppe; un petit-fils, Pierre-Alexandre; un frère, Leonard Goguen (Hélène Haché) de Shédiac, ainsi qu'une belle-soeur, Juliette Goguen (feu Ola) de Shediac River. Outre ses parents, un frère, Ola Goguen, l'a précédé dans la tombe. Avant sa retraite, Alvin a été enseignant et directeur pour les écoles Notre-Dame, Sacré-Coeur, Aberdeen et Vanier. Il était membre du Club de l'âge d'or de Saint-Charles et il était considéré par sa famille comme un «Gentleman Farmer». Les visites auront lieu à la Maison funéraire Thompson de Richi bouctou, le jeudi 24 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 25 septembre, de 11h jusqu'au départ pour les funé railles. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Charles-Borro mée de Saint-Charles, le vendredi 25 septembre, à 13h. L'inhu mation se fera au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, un don à la Société canadienne du cancer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). (1938-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Alvin Goguen MONCTON, N.-B.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-16

DONNELLY, Edward Michael - Peacefully at Toronto East General Hospital on October 16, 2008 in his 65th year. Loving Dad of Jo-Anne, Stephen, Ken, Robin and Bernadette. Beloved son of Frank and Nora Donnelly. Dear brother to Gail, Pat, George, Ann and Rita. Friends may call at O'NEILL FUNERAL HOME, 6324 Main St., Stouffville (905-642-2855) on Saturday from 11am until service time in the chapel at 12 noon. Interment Churchill Cemetery. 11286344

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-13

LÉVESQUE, Florianne (née Blais) 1918-2008 À Montréal, le lundi 13 octobre 2008 est décédée, à l'âge de 90 ans, Florianne Blais, épouse de feu Jean Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que des amis. L'inhumation des cendres se tiendra le vendredi 31 octobre, à 11 h 15, au cimetière le Repos St-François d'Assise (6893 Sherbrooke Est). Direction: Annonce numéro : 23922687-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

PHUNG, Kinh Thuan - Suddenly on Monday October 20, 2008 at Niagara Falls Kinh Thuan Phung dearly beloved husband of Phi Nhi Phung. Dear father of Alan and Raymond Phung. Survived by brothers Tuyen, Thanh Duc and sisters Khanh, Phuong, Trinh, Mai and Linh. Resting at the funeral chapel of Hetherington and Deans where friends may call from 7-9 Thursday and 7-9 Friday. The funeral service will be held in the chapel on Saturday at 9 a.m. followed by interment in Fairview Cemetery. On line tributes may be made at www.mem.com. 11290108

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-15

MATHON M. ALDÈGE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 15 octobre 2008, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Aldège Mathon, époux de dame Jeanne-D'Arc Daviault, demeurant à Sainte-Geneviève-de-Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 41, rue de l'Église, Sainte-Geneviève-de-Batiscan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 15 h en l'église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, dame Jeanne-D'Arc Daviault; ses enfants : Lorraine (Réal Bonenfant), Jocelyn (Mireille Rondeau); ses petits-enfants : Caroline Bonenfant (Dany Cossette) et leur petite-fille Léa, Dominic Bonenfant (Judith Pronovost), Andréanne et Vincent Mathon; les membres de la famille Mathon : Fleurette (Jean-Paul Bédard), Diane (Paul-Émile Brouillette), Liliane Toupin (feu Florian), Rose-Amande (Josaphat Mathon), Silva (Irène Dupuis), Wildy (Suzanne Massicotte); les membres de la famille Daviault : Georgette Massicotte (feu Jean-Louis), Marie-Reine Veillette (feu Henri), Geneviève (feu Jacques Drouin), Aurore (Aimé Bouchard), Charles-Édouard (Simone Houle), Marie-Thérèse (Henri-Paul Champagne), Mariette (Douglas McLellan), Suzanne (Guy Montplaisir), ainsi que Solange Ricard (Guy Paquette); il était aussi le frère de feu Lionel (feu Jacqueline St-Arnaud), le beau-frère de feu Rose-Aimée Daviault; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Nouvelliste - 1608532

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-18

Marie Thibault Pelletier Gallant Bernard 1916 - 2008 À l'Hôpital de Montmagny, le 18 octobre 2008, à l'âge de 92 ans et 9 mois, est décédée dame Marie Thibault, épouse en premières noces de feu monsieur Josaphat Pelletier, en secondes noces de feu monsieur Wilfrid Gallant et en troisièmes noces de feu monsieur Alphonse Bernard. Originaire de Saint-Marcel cté de L'Islet, elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Diane Corriveau), Micheline (Gilles Blais); ses petits-enfants: Dominique C. Pelletier, Hélène Blais (sa fille Lysianne), Éric Blais (Nathalie Caron, ses enfants: Thomas et Lucas), Martine Blais; les enfants de monsieur Wilfrid Gallant: Jean-Marie (Françoise Daigle), Carmella Fortin (feu Louison); les enfants de monsieur Alphonse Bernard: Yvon (Louisette Gariépy), Doris. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Agnès (feu Gérard Dancause), feu Antoine, feu Jeanne (feu Ferdinand Boulay), feu Germaine (feu Raynald Bélanger), feu Alfred (feu Marie-Louise Goupil), Lucie Hunter (feu Edmond Leblanc), feu Rose-Alma Bélanger (feu Paul-Émile Leblanc), feu Léo Leblanc (feu Étiennette), feu Raymond Pelletier (feu Annette Blanchet), feu André Pelletier (feu son épouse), feu Thomas Pelletier. Elle laisse aussi dans le deuil, plusieurs membres des familles Pelletier, Leblanc, Gallant, Bernard, ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). La famille tient à remercier monsieur Benoît Gignac du CLSC de Montmagny, le personnel et le conseil d'administration de la Résidence Marcelle Mallet de Cap-Saint-Ignace, le personnel de la Résidence des Aînés de Montmagny ainsi que le personnel de l'Hôpital de Montmagny pour leur dévouement, leurs bons soins prodigués et leur attention envers leur mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 560, du Souvenir, Cap-Saint-Ignace vendredi de 19h à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 11h, en l'église de Cap-Saint-Ignace; l'inhumation se fera à 15h au cimetière de Saint-Marcel cté de L'Islet, le même jour. Pour renseignements ou vos messages de condoléances (418) 246-533 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1610634

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

CHAMBERS, Madge - Peacefully, at the John M. Parrott Centre on Tuesday, October 21, 2008. Effie Madeline Chambers (nee Fitchett) of Napanee at age 87. Beloved wife of the late George Chambers and dear mother of Brenda Despres (Brian Dearing) of Napanee and Gina Alexander (Tim) of Odessa. Loving grandmother of Shannon; Chad; Quintin and Moriah and great-grandmother of Drew; Devon and Emma. Sister of Etta Marshall of Wellington and the late Alvin; Orval; Leta and Marion. The family will receive friends at the WANNAMAKER-TIERNEY FUNERAL HOME, 123 Dundas Street West, Napanee (613-354-3341) on Sunday afternoon from 2-4 p.m. Service in the Chapel on Monday, October 27 at 11:00 a.m. Interment Riverside Cemetery. Memorial donations to the John M. Parrott Centre would be appreciated by the family. Online condolences at www.wtfuneralhome.com 11290521

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

COFFEY, Rose - Peacefully at home, on Wednesday, October 22, 2008 at the age of 86 years. Beloved wife of the late Charles Coffey. Loved mother of Brian (Eileen), Kevin (Maureen), Anne (John) Barton, the late Paul, Mary (Peter) Rockman, Frank (Jane), Patrick, Christine (Nick) Holland, Denise (Doug) Knowles, Dan (Andrea) and Colleen. Dearly cherished by her many grandchildren and great grandchildren. Predeceased by her parents Helen (Finn) and James O'Reilly. Dear sister of Francis O'Reilly (Noreen) and Theresa Fargo (the late Cliff), and predeceased by Father Edward and Father Eugene. She will be fondly remembered by her nieces and nephews and many friends. Friends will be received at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 49 Colborne Street (at Clergy St.) on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial in St. Mary's Cathedral on Monday, October 27 at 10:00 a.m. Rite of Committal with prayers in Sacred Heart Cemetery, Wolfe Island. For those wishing donations may be made to Heart and Stroke Foundation or Wolfe Island Medical Clinic in memory of Rose. 11291619

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

DODD, Jean Mary Retired from Alcan Peacefully, surrounded by the love of her family, at the Ottawa Heart Institute on Tuesday, October 21, 2008, in her 85th year. Beloved wife of the late Ted Dodd and by a previous marriage to the late Bill Dailey. Loving mother of Donna Kennedy and her husband Bruce of Stirling and Allan Dodd and his wife Lorie of Kingston. Proud grandmother of Kris Dailey and his wife Kari, Gary, Gordon, and Andrew Kennedy, Jennifer Kennedy and her husband Robert and Simone Dodd. Great grandmother of Conor and Jack Dailey and Sarah and Jordon Kennedy, Also remembered by her sisters in law Marion Dunning and Marg Dailey, brother in law Bill Durward and daughter in law Dee Dailey. Predeceased by her sons Mike and Tom Dailey and by her brother Clarey Dunning. In keeping with Jean's wishes, cremation will be immediate. Funeral Friday, October 24, 2008 at St. Paul the Apostle Catholic Church (1111 Taylor- Kidd Boulevard) for Mass of Christian Burial at 1 pm, the Reverend Father Leo Byrne officiating. The family will receive friends at the church on Friday from 12 pm to 1 pm. A reception to follow in the church hall. Interment in the Cataraqui Cemetery will be private. As expressions of sympathy and in tribute to Jean's love of animals, donations made to the Kingston Humane Society would be gratefully appreciated or if desired, to the Heart and Stroke Foundation. (Donations by cheque only please) 11291507

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

MOON, Clayton Roy - Former Fire Chief of the Deseronto Fire Dept. Unexpectedly at his home on Tuesday, October 21, 2008 in his 79th year. Beloved husband of the late Doris Moon (nee Pringle). Son of the late Stanley and Mable Moon. Loving father of Jack (Debbie) and Don (Joanne). Grandfather of Tracey Mason (Fred), Michael, John, Daniel, Amanda, Michelle and great grandfather of Jesse and Jacki-Lyn Mason. Dear brother of Jim (Grace) Moon. Predeceased by brothers Jack and Wilbert. Always remembered by many nieces and nephews. Family and friends will be received at MCGLADE FUNERAL HOME, on Friday, October 24, 2008 between the hours of 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in McGlade Funeral Home at 11 a.m. on Saturday, October 25, 2008. Interment to follow in Deseronto Cemetery. Memorial Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation in memory of Clayton. IN THE CARE OF MCGLADE FUNERAL HOME 78 CENTRE STREET DESERONTO, ONTARIO 613-396-2310 11290374

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

MASTERS, Lilla Louisa (Trollope) - Peacefully at Fairhaven Home on October 20, 2008 in her 94th year. Beloved wife of the late Roy E. Masters (1996). Dear mother of Judy and husband David Stephenson of Peterborough, Paul Masters and Susan Masters of Ennismore. Loving grandmother of Mark and wife Julie Stephenson, predeceased by Tanya Louise Stephenson (1968), Jacqueline and husband Todd Laurie, John and wife Lisa Stephenson, Laura, Kathryn and Daniel Masters. Great grandmother of Amanda, Daniel, Larissa Breanna and Bennet Stephenson, Sarah, Alison and Nicole Laurie and Bryden Galbraith. Dear sister-in- law of Gladys and Robert Willshaw. Daughter of the late Henry and Frances (Noyes) Trollope. Sister of the late Herbert (Eileen) Trollope, Mildred (Bill) Post, Emma (Bill) Nicholson, Hilda (Len) Post, Clifford (Fanita) Trollope and Charles Trollope. Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME “Memorial Chapel“ 539 George St N., on Thursday from 12-2pm. Funeral Service to be held in the Chapel on Thursday, October 23, 2008 at 2.00pm Reverend Karen Ptolemy-Stam officiating. Interment Highland Park Cemetery. Donations to the George St. United Church or Fairhaven home would be appreciated by the family. 11290026

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

COSSABOOM, Norma (Calder) - March 1, 1923 - October 19, 2008. Passed away at Grand Manan Hospital. Predeceased by husband Eugene Cossaboom, brother Royce Calder, sister Vern Northrupt. Survived by son Blaine Cossaboom, Blanchard Mark Cossaboom, daughter Miriam McCracken, and one granddaughter Molly McCracken. 11289860

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-16

COTTON, Kenneth - Suddenly on Thursday, October 16, 2008. Kenneth E. Cotton, 66 years, of Oil Springs. Ken is survived by his wife, Christine, his children, Dean Cotton and his fiancee Victoria Norton of London and Judy and Steve Miller of Sarnia, a granddaughter, Jordyn, his brother, Al and Brenda Cotton of London, and a nephew Andy Cotton of London. Ken was a retired process operator at Air Products. Private funeral arrangements will be held. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to the NEEDHAM- JAY FUNERAL HOME, Petrolia (519-882- 0100). Memories and condolences may be sent on line at www.needhamjay.com. 11288265

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-23

HYATT, Kenneth Dean - It is with great sadness that we announce the passing of Kenneth Dean Hyatt, aged 84 in the Palliative Care Unit at Bluewater Health with his wife and best friend, Noreen at his side. He is survived by his children; Murray Hyatt and wife Lynne, Pauline Adams and husband Larry, and Marilyn Hyatt and friend Jay Ostrom; grandchildren Lindsay, Evan, Samantha, Alison, BJ and Jonathan. A life- long resident of Sarnia, Ken served as a Corporal in the RCAF during WWII. An Esso man through and through, Ken retired after more than 40 years at Imperial Oil Research in Sarnia. Ken was an active member of the congregation at High Park United Church where he sang in the choir with wife Noreen. He took great joy in the smaller things in life that many of us take for granted like his wife's cooking, watching his grandchildren play and laughter with friends and family. A loving husband, dad and grandpa - he will be greatly missed. The family is grateful for the help and support of the VON, CCAC, Dr. Taylor, Dr. Schlebusch and staff at Bluewater Health Palliative Care. Ken's family will receive friends and relatives at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia on Friday, October 24, 2008 from 7 to 9 p.m. A service to celebrate Ken's life will be held at High Park United Church, 1081 Brenchley Street, Sarnia on Saturday, October 25, 2008 at 11:00 a.m. Cremation has taken place and private interment for immediate family at graveside, will take place at a later date. Those wishing to make a donation in memory of Ken are asked to consider the Canadian Cancer Society, Bluewater Health Palliative Care or High Park United Church. Memories and condolences may be sent on line at www.smithfuneralhome.ca 11291263

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

McCLENAGHAN, Mary Louise - At the Guelph General Hospital on Tuesday October 21, 2008. Mary Lou (Grieve) McClenaghan, age 79 years, beloved wife and best friend of David for 54 years. Loving mother of John (Leanne) of Sarnia; Peter (Bernadette) and Lou-Ann (Michael) Carere all of Guelph. Loving grandmother of Raechel; Jonathan; Zachary; Patrick; Micky; Shannon; Jessica and Matthew and great grandmother of Eva Marie. Dear sister of William (Jean) Grieve of Lion's Head and sister-in-law of Pearl (Win) Densmore of Guelph. Predeceased by her parents Jack and Dolly Grieve. Mary Lou was a life long parishioner of the Church of Our Lady, who loved tennis and was treasurer of the Church of Our Lady Tennis Club for 56 years. Mary Lou's family would like to express their profound gratitude to the 4th, 5th and 7th floor nurses of the Guelph General Hospital as well as Dr. Barrientos; Dr. Chol and Dr. Nasser who provided such gentle, compassionate care during Mary Lou's 3 months in hospital. Resting at the GILBERT MacINTYRE AND SON FUNERAL HOME, HART CHAPEL, 1099 Gordon Street, Guelph (Friday 2 - 4 & 7 - 9 p.m.). Funeral on Saturday morning, October 25th, to St. Joseph's Church for Funeral Mass at 9:30 o'clock. Interment Marymount Cemetery, Guelph. As expressions of sympathy donations to the Church of Our Lady Building Fund or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family (Cards are available at the funeral home 519-821-5077 or send condolences at www.gilbertmacintyreandson.com). Due to the reconstruction at the Church of Our Lady the Funeral Mass will be at St. Joseph's Church. 11291422

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

Mme Basélice Forget 1914-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de Mme Baselice Forget Paquin de Ville-Marie, 22 octobre 2008. Elle était âgée de 94 ans et épouse de feu M. Louis Paquin. Mme Baselice Forget Paquin sera exposé à compter de 19 h, vendredi, 24 octobre, au Salon Funéraire Perron de Ville-Marie. A noter, samedi, 25 octobre, le Salon Perron ouvrira ses portes, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu samedi, 25 octobre à 16h, à l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Ville-Marie. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 1 fille : Ruth conjointe Donald Peluso de Notre-Dame-du-Nord 2 fils : Laurent conjoint de Gertrude Plouffe de Ville-Marie Réjean conjoint de Maryse Proulx de Fabre 7 petits-enfants 6 arrière-petits-enfants 1 sœur : Cécile 1 frère : Ovide Ainsi que plusieurs parents et amis La famille suggère de faire don à la fondation du Centre de Santé Ste-Famille de Ville-Marie.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-18

TREMBLAY SPOONER, Aurore 1912-2008 À Granby, le 18 octobre 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Aurore Spooner née Tremblay, épouse de feu Martial Spooner. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (feu Gaston Hains), Claire (Guy Fontaine), Louise (Philibert Poulin), Jules (Carmen St-Pierre), Gertrude (Vic Tremblay, feu Conrad Harnois), Gérard, feu Françoise (Jean Dansereau), Gaëtan (Nicole Jacques), Diane, Fernande (Pierre Bergeron), André, Lisette, Daniel (Lorraine Bellavance), ses 24 petits-enfants et ses 32 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Mérosa Tremblay (feu Mathias), Germaine Spooner (feu Daniel Tremblay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents. Les visites se feront au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 BOUL. PIE-IX GRANBY Les heures d'accueil seront jeudi de 19 heures à 22 heures et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, puis samedi jour des funérailles à compter de midi au complexe. Le service funéraire aura lieu le samedi 25 octobre 2008 en l'église St-Joseph à 15 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier à Granby. Si vous désirez faire des dons, vous pouvez les acheminer au: Conseil pour la protection des malades (800 rue de la Gauchetière Ouest, bureau 6580, Case Postale 1465, Montréal Qc H5A 1K6) ou à l'Association pulmonaire du Québec (855 rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal Qc H2L 4N4). Annonce numéro : 23922700-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-15

CADIEUX, Raymond 1936-2008 À Laval, le 15 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Raymond Cadieux, époux de Yolande Corbeil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Pierrette (Bernard Robineau) et Monique (Léonard Ratynski), son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 24 octobre de 19 à 22 heures ainsi que le samedi dès 9 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 10 heures au même endroit. S.V.P. n'envoyez pas de fleurs; toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maxime Letendre. Annonce numéro : 23922671-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

LESSARD, Joël 1932-2008 À la maison Victor-Gadbois, le 21 octobre 2008, à l'âge de 76 ans et 8 mois, est décédé monsieur Joël Lessard, époux de madame Lucienne Gosselin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants Louise (Lucien), Bertrand, Johanne (Christian) et Linda (Richard), ses sept petits-enfants, ses neuf arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, sa belle-soeur et autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 231, BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER BELOEIL (QUÉBEC) J3G 4G9 Tél. (450) 467-4780 Téléc. (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 24 octobre 2008 dès 9h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 10h30. Annonce numéro : 23922686-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

POIRIER, Guy 1946-2008 À Joliette, le 21 octobre 2008, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Guy Poirier, époux de Normande Beaudoin. M. Poirier était le fondateur de Cuisine Poirier et d'Elect-Aubaines. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bruno conjoint de Karine Préville, Jean-François conjoint de Nathalie Rainville; ses petits-enfants: Kamilia, Jérémi et Louis-Nicolas; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, sa marraine Pauline Granger, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. M. Guy Poirier sera exposé le vendredi 24 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 25 octobre dès 9h30, à la résidence funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS 674, ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré le samedi 25 octobre à 11 heures, en l'église de Notre-Dame-des-Prairies. L'inhumation suivra au Cimetière de Joliette. Annonce numéro : 23922693-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

COUPAL (CAYER), Georgiana 1944-2008 De St-Bernard-de-Lacolle, le 21 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Georgiana Cayer, épouse de monsieur Omer Coupal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Josée), Serge, Isabelle (Serge), Nathalie et Médard (Isabelle); ses petits-enfants: Michaël, Kevin, Jean-Michel, Stéphany; ses soeurs: Lucille et Lilliane, ses frères: Simon, Roger, Roland et Marcel, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48 DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE (450) 246-3988 / 1-800-263-3074 Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008 à 11 heures, en l'église de St-Bernard-de-Lacolle. Heures des visites: le vendredi 24 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 23922674-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

ÉMOND, Édouard 1915-2008 À l'Hôpital de Ste-Agathe, le 21 octobre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Édouard Émond, époux de feu Mme Yvette Lajeunesse. Il laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Rodrigue Bélanger), Claude (Cécile Dufresne), Anne-Marie (feu Noël Laurence), Jeanne d'Arc (Denis Piché), Jude (Léanne Labelle), Yvette (Marcel Miniaci), Floride (Jean-Pierre Lortie), Ovila, Édouard (Brigitte Larose), Octavien (Lyne Montreuil), Élisa (Luc Latreille), Michel, feu Joseph, Yves (Linda Marois), Lucie (feu André Blais), Étienne (Brigitte Claveau), Céline (Roger Ducharme) et Jean (Caroline Richard), ses 37 petits-enfants, 40 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils, son frère Léon ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 974 RUE VANCHESTEING MONT-TREMBLANT Les funérailles auront lieu le vendredi 24 octobre à 11 heures, en l'église de St-Jovite, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23922678-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

BIENVENUE BENOIT Mme Thérèse 1913-2008 À la résidence St-Eugène de Granby, le 22 octobre 2008, à l'âge de 95 ans est décédée Mme Thérèse Bienvenue, épouse de feu Louis-Joseph Benoit, demeurant autrefois à l'Ange-Gardien. Elle laisse dans le deuil sa soeur Ruth Bienvenue-Mercure ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés Mme Bienvenue-Benoit ne sera pas exposée. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au salon funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre à 14h30 en l'église de l'Ange-Gardien, suivies de l'inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien. À noter que la famille recevra les témoignages de sympathie à l'église, le jour des funérailles à compter de 14h. La famille désire remercier le personnel de la résidence St-Eugène pour les bons soins qu'elle a reçus. En guise de sympathie des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans La Voix de l'Est - 1610798

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

RUDDY, John - In loving memory of John Ruddy, 76 years, who passed away at the Sudbury Regional Hospital, St. Joseph's Health Centre, on Wednesday, October 22, 2008. Loving father of Richard of Sudbury, Glen (Craig) of Vancouver, Kim Charbonneau (Al) of Sudbury and Tracy Ruddy (Shaun Carpenter) of Midland. John will also be sadly missed by 11 grandchildren and 4 great grandchildren. He was predeceased by his former wife Josephine (nee Roberts) and by all of his brothers and sisters. John was born in Montreal on July 9th, 1932, son of John and Beatrice (both deceased). For several years, he worked at Shorewood Packaging in Toronto. After he retired from that company in the early 1990's, he relocated to Sudbury. Known as a friendly and sincere man, John enjoyed fishing, horse racing and bingo. He was also a member of the Golden Age Bowlers Club and was so proud to have won Gold at the 1994 National Finals. The family would like to thank all the staff at St. Joseph's Health Centre for taking good care of John. As per his wishes, there will be no visitation or service. Cremation at Park Lawn Crematorium. Donations to the Alzheimer's Society or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org . 11291358

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-03

LEFEBVRE, Ovide (1930 - 2008) - The family announces with sorrow his death, Au Château, Home for the Aged, Sturgeon Falls, Friday, October 3, 2008 at the age of 78 years. Son of the late Pierre and of the late Irène (née Brunet). Husband of the late Thérèse (née St Louis) Lefebvre. Loving father of Gaëtan (Cheryl) of Barrie, Léo (Lynne) of Sturgeon Falls, Gilles (Lee-Ann) of Kearney and Edgar (Tomomi) of Niagara on the Lake. Predeceased by his daughter, Lucille. Sadly missed and loving remembered by his nine grandchildren. Survived by his sister, Jeanine Prévost of Sudbury. Predeceased by his four brothers, Ludger, Alex, Rolland, Donat and by his two sisters, Gayle Duncan and Béatrice Straiko. Mass of Christian Burial will be held in St David's Church, Noëlville, Saturday, October 25, 2008 at 11 am. Donations to the Alzheimer's Society would by appreciated. (Cheques only). (www.theoretbourgeois.com). 11290735

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

SHAUGHNESSY, Lloyd - of Corbyville, Ontario, (formerly of Sawyerville Quebec). Beloved husband of Elsie, went home to be with his Lord on Wednesday October 22, 2008, at the age of 82, after a lengthy battle with cancer. Besides his loving wife Elsie, Lloyd is survived by his children Allan (Muriel) of New Hamburg, ON, Barry (Kathy) of Corbyville, ON, Elizabeth of Belleville, ON, Bob (Kathy) of Stouffville, ON, Suzanne (Barry) of Lennoxville, QC; nine grandchildren and seven great grandchildren; sisters Pearl and Bernice and brother Ernest; as well as numerous nieces amd nephews. Lloyd was predeceased by his parents William and Laura; and siblings Carl, Dorothy, Gordon and Ashley. Lloyd was a special brother-in-law to Evelyn (Francis), Donald (Doris), Ronald (April), John, Edith (Russell), Bruce (Bernice), Ed (Marilyn), Violet (Edwin), Judy (Eric), Harold (Marion) and Linda. The family will receive friends at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., 613-968-6968 on Saturday October 25, 2008 from 12:30 - 2:00 p.m. Funeral Service to follow in the chapel at 2:00 p.m. Interment at Victoria Cemetery, Plainfield. Memorial donation to Children's Wish Foundation (Music Fest-Ayer's Cliff) or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Online condolences at www.burkefuneral.ca 11291453

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-14

Lise Gleeton Bath 1956 - 2008 À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 14 octobre 2008, est décédée entourée de l'amour de ses proches, à l'âge de 52 ans, Mme Lise Gleeton, épouse de M. Michael Bath. Elle demeurait à Québec (Charlesbourg). Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Maxime (Marie-Ève Quirion) et Émilie; son petit-fils Donovan; sa mère Mme Thérèse Dorion (feu Lionel Gleeton); sa soeur Caroline (Victor Deraps); ses nièces: Véronique, Tanya et Kelly ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du réseau Dignité 15015, Henri-Bourassa, Québec www.sylviomarceau.com le samedi 25 octobre 2008 de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 14h, en l'église Saint-Charles-Borromée. Sincères remerciements à tout le personnel de l'hôpital Laval, ainsi qu'au personnel et bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Nous vous invitons à partager vos souvenir et hommage à notre site internet au: www.honneur-memoires.com Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin (2101, ch. St-Louis, Québec G1T 1P5). Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415, ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1603916

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

Léonce Bouchard 1918 - 2008 « Quand tes yeux se sont fermés, un coeur d'or venait de cesser de battre. » À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 21 octobre 2008, à l'âge de 90 ans et 8 mois, est décédé M. Léonce Bouchard époux de feu dame Thérèse Boily. Il demeurait à Beauport (Quartier Montmorency). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 vendredi de 19h à 22h. Samedi jour des funérailles de 10h30 à 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 12h30, en l'église de Saint-Grégoire de Montmorency, 2, rue Mgr Leclerc, Québec et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille Monique (Carol Paré); ses deux petites-filles: Marie-Claude et Mélanie; son arrière-petite-fille Léa; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard et Boily ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 222-855, rue Sainte-Catherine Est, Montréal (Québec) 1-800-295-8111. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1611062

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

Yvon Cantin À l'Hôtel Dieu de Lévis, le 22 octobre 2008, à l'âge de 71 ans et 3 mois, est décédé M. Yvon Cantin, époux de dame Nicole Samson. Il demeurait à Saint-Jean Chrysostome. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères et sa soeur: feu Marc (Ruth Leclerc), Olivette (André Bouffard), Renaud (Céline Cantin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Samson: Jeannine, Huguette (feu Roland Rancourt), Roger (Réjeanne Roy), Paquerette, Raymond (Hélène Hébert), Jean-Marc (Louisette Anctil), Olivette, Irené (Jocelyne Fontaine), Gérard, Yves (feu Louisette Topping, son amie Pierrette Cloutier), Clermont (Claire Croteau); ses filleuls: Carl Cantin et Jérôme Samson; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par on don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1 B8. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005, Commerciale Saint-Jean Chrysostome vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 11h, en l'église de Saint-Jean Chrysostome. Pour renseignements: 418 839-8823 télécopieur: 418 839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1611101

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

Fernand Cayer 1947 - 2008 À l'Hôpital St-Luc , le 19 octobre 2008, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Fernand Cayer époux de madame Diane Talbot, fils de feu Aurélien Cayer et de feu Simone Godin. Il demeurait à St-Raymond. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la Résidence funéraire St-Raymond Inc. 209, St-Jacques, St-Raymond, G3L 3Y7 le samedi 25 octobre 2008 de 10h à 13 h45 suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l'église St-Raymond. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: François (Isabelle Arpin), Patricia; ses petites-filles: Marjorie, Emmy; ses frères et soeurs: Sr Véronique, Sr Suzanne, Henriette, Marc (Annette Joubert), Margot (René Gingras), Marcel, Bernard (Christiane Drolet), Lucie (Gaétan Hardy); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Talbot: feu Laval (Esther Leblanc), Léandre (Hélène St-Pierre), Marcel, Doris (Richard Beaulieu), Solange (Michel Guilmain) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du foie,1200, av. McGill College, Bureau 2210-A, C.P. 66, Montréal, QC H3B 4G7 ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements Téléphone: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 funeraire.st-raymond@globetrotter.net Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1610673

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

Françoise Dionne 1956 - 2008 Toutes les batailles de la vie nous enseignent quelque chose, même celles que nous perdons. Paulo Coelho À l'Hôpital Régional d'Edmundston, le 19 octobre 2008, à l'âge de 52 ans 1 mois, est décédée après un long combat où elle a su démontrer un courage exemplaire, entourée de l'amour de sa famille, dame Françoise Dionne, infirmière, coordonnatrice régionale, service d'éducation, fille de feu M. Georges Etienne Dionne et de dame Lucille Lévesque, demeurant à Edmundston, autrefois de Notre-Dame-du-Portage. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marc-André Rioux ltée 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup le vendredi 24 octobre 2008 de 14h à 16h30 et de 19h à 21h ; le samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 14h, en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière de Notre-Dame-du-Portage. Elle laisse dans le deuil sa mère Lucille (feu Georges Etienne Dionne), sa soeur Hélène ainsi que les membres des familles Dionne et Lévesque. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 174, boulevard Hébert, Edmundston (N.-B.) E3V 2S7. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169 LAFONTAINE, C.P. 934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QC tél: (418) 862-2668 télécopieur: (418) 862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca Web: m-a-rioux-qc.ca Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1610672

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

Camilien Gagnon 1929 - 2008 À Québec, le 19 octobre 2008 est décédé paisiblement à l'âge de 79 ans et 10 mois, monsieur Camilien Gagnon, époux de dame Thérèse Lévesque, demeurant à Québec autrefois de St-Jean-de-Dieu. La famille recevra les condoléances à compter de samedi à 11h à la Résidence funéraire Jean Fleury et Fils 4, Place Parent à St-Jean-de-Dieu Le service religieux sera célébré, le samedi le 25 octobre 2008 à 14h, en l'église Saint- Jean-de-Dieu et de là au cimetière paroissial. Outre son épouse bien-aimée, il quitte sa fille Françoise (Barry Jones), Catherine et Thomas; son fils Robert (Isabelle Latulippe) et Nicolas ainsi que sa fille Sophie (Pierre C. Bellavance), Jeanne et Clara. Il laisse également dans le deuil plusieurs membres des familles Gagnon et Lévesque ainsi que de nombreux amis. Vous pouvez faire un don In memoriam à la Fondation du CHUQ (www.fondationduchuq.com). La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jean Fleury & Fils Ltée 195, rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles. 418-851-3156 Télécopieur: 418-851-1757 Adresse électronique :jffleury@ bellnet.ca ou jeanfleuryetfils.com Samedi, jour des funérailles, la résidence funéraire ouvrira ses portes à 11h. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-24 dans Le Soleil - 1611107

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-11

Irène (Ruest) Roy 1922 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 11 octobre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Irène Ruest épouse de feu M. Léopold Roy. Elle demeurait à Québec (arrondissement Beauport). Le service religieux sera célébré le samedi 25 octobre 2008 à 10h30, en l'église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, Loyola, Québec où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Elle laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille: Claude (Josette Beaulieu); ses petits-enfants: Martin (Valéria Bérarducci) et Julie; ses arrière-petits-enfants: Mia, Stella et Alex; ses belles-soeurs: Régina Roy Lebel et Louisa Roy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Pour ceux qui le désirent un don peut être fait à la Société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3 Tél. 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1608276

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-16

Vincent Savard 1936 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 16 octobre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Vincent Savard. Il demeurait à St-Casimir et il était autrefois de St-Marc-des-Carrières. Un service religieux sera célébré, le samedi 25 octobre à 11h, en l'église de St-Marc-des-Carrières où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 950 boul. Dussault, St-Marc-des-Carrières. Monsieur Savard laisse dans le deuil, ses frères: Renald (Lise Gariépy), Julien (Thérèse Matte) de Construction et Pavage Portneuf et Hermann (Thérèse Langevin); ses soeurs: Colette (feu Yvon Gauthier), Laurende (Jacques Paquet), Elisabeth (Yves Dauphinais) et Agathe (Michel Damphousse). Il laisse également dans le deuil, ses filleuls: Sébastien Savard et Anne-Marie Savard Damphousse; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents, ami(e)s et Mme Antoinette Leblanc. Nous sommes grandement reconnaissants envers le personnel du CLSC de St-Marc-des-Carrières, le Dr Cantin, des soins prodigués par l'équipe du 8e étage de l'Hôtel-Dieu dont les Drs Brisson et Lalancette. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation du CHUQ, 10 rue de l'Espinay, Québec, (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements : Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 coop.rivenord@globetrotter.net Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Soleil - 1609757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-22

PERRY, Evelyn Joyce, 82, of Rainycrest Long Term Care in Fort Frances, Ont., passed away at her residence on Wednesday, Oct. 22, 2008. A celebration of Evelyn’s life will be held Saturday, Nov. 1, 2008 from 1-5 p.m. at the home of Cindy Kaun, Highway 611 North, Fire # 444, in Alberton Township. In lieu of flowers, in memoriam donations may be made to Riverside Foundation for Health Care (dialysis unit) or Rainycrest Long Term Care Memorial Fund c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be offered at www.mem.com By admin Friday, 24 October 2008 - 1:41pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-18

BÉRARD, Armand Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 18 octobre 2008, est décédé M. Armand Bérard, à l'âge de 88 ans et 9 mois, époux de feu Thérèse Côté, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera en présence des cendres à la résidence funéraire, le jour des funérailles, de 11 h à 13 h 15. Funérailles, le SAMEDI 25 octobre 2008 à 13 h 30, en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. M. Armand Bérard laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Roger Laverdière), Colette (Raymond Beauchemin), Yvan (Lucie Proulx), Manon, Réjean (Sylvie Lacasse), Johanne (Mario Labrie), Sylvain (Sophie Roy) et Danye St-Pierre; ainsi que ses 15 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont, la Dre Martine Chamberland, pour les bons soins qu'ils ont prodigués à M. Armand Bérard. Un merci particulier à Edmond et Louise Croteau pour leur présence et leur dévouement au moment de ses séjours à sa résidence. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION MGR JEAN-MARIE FORTIER, 130, rue Cathédrale, C.P. 430, Sherbrooke (Québec) J1H 5K1, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) M. Claude Roy, directeur général M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-24 dans La Tribune - 1609866

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-21

BOIVIN, Bruno Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 21 octobre 2008, est décédé M. Bruno Boivin, à l'âge de 51 ans, époux de Lyne Massé et fils de feu Roger Boivin et de feu Rachel Perras, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le vendredi 24 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h 10. Funérailles, le SAMEDI 25 octobre 2008 à 11 h 30, en l'église St-Thomas d'Aquin. Inhumation au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre sa conjointe Lyne, M. Boivin laisse dans le deuil ses enfants: Emma et Sophie (Carl); ses frères et soeurs: Alain (Lynda Pruneau), yves (Judith Lapierre), Daniel (Jacynthe Desgagnés), Patrick (Josée Larochelle), Manon (Réjean Rouleau). il était aussi le frère de feu Stéphane. Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles (Josée Vallée), Martin; ses neveux et nièces: Myriam, Catherine, Vincent, Gabriel, Ève, Jessica, Michael, Patricia, Carl, Chloé, David, Simon, Stéfanie, Roxanne et Olivier; il laisse également d'autres membres de la famille: Chantal et Jean-Paul, Diane et Grégoire et leurs enfants ainsi que tous ses bons amis. La famille désire remercier les Drs Yves Vézina et Pierre Larivée et le personnel des soins Intensifs médicaux du 9e étage du CHUS, Hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à Bruno. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-25 dans La Tribune - 1610826

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

GAGNON, Gilles 1945 - 2008 Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 19 octobre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Gilles Gagnon, fils de feu Gérard Gagnon et de feue Marie Castonguay, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la résidence funéraire, le jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 25 octobre 2008 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Protection et de là au cimetière St-Michel. M. Gilles Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: Mylène Rouillard Gagnon (Éric Laliberté), Patricia Gagnon Rouillard (Dany Roy); ses petits-enfants: Félycia, Christopher, Mégan et Jérémy; sa soeur, Lucille (Richard Viens). Il était le grand-père de feu Lauraine. Il laisse ses frères: Rosaire (Sylvie Laliberté), Bertrand (Diane Bédard), Roger (Nicole Lefevre). Il était le frère de feu Ludger. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr François Lord et le personnel du département L.C. du CHUS, Hôtel-dieu. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-24 dans La Tribune - 1609156

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-16

MARQUIS, Paul-Émile Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 16 octobre 2008, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Paul-Émile Marquis, époux de Monique Castonguay. La famille vous accueillera au complexe funéraire, le vendredi 24 octobre de 19 h à 21 h et samedi 25 octobre 2008 à compter de 10 h, suivi d'une cérémonie d'adieu à 13 h. Les cendres de M. Marquis seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Odyséa ultérieurement. Outre son épouse, M. Marquis laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Maryse Martel), Julie (Michel Gendron) et Lise (Serge Vincent); ses petits-enfants: Érika, Alexandre, Justin, Émilie, Noémie, ainsi que Kévin et Danika Garand et Nicolas Gendron; son frère Conrad (Aline Labrecque) et sa soeur, Lucille; ses beaux-frères et belles-soeurs: Liliane (Esdras Soucy), Solange (feu Gaston Héroux), Maurice (Rose-Aimée Dumont), Gisèle (feu Roger Veilleux), feu Hervé (Réjeanne Michaud), feu Jean-Claude (Anne-Marie Déry), Hélèna (feu Raymond Griffin) et Germain (Johanne Beaulieu). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS, Hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à M. Marquis. Un remerciement tout particulier au personnel des soins intensifs et ceux de la neurologie pour leurs délicates attentions. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-23 au 2008-10-25 dans La Tribune - 1607642

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-19

POITRAS, René À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 19 octobre 2008, est décédé, à l'âge de 82 ans, M. René Poitras, époux de feu Françoise Letarte et domicilié à Victoriaville. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis. Les funérailles auront lieu, le VENDREDI 24 octobre 2008 à 11 h, en l'église Ste-Victoire, 99 Notre-Dame Ouest à Victoriaville. M. René Poitras laisse dans le deuil sa fille, Michelle (Jacques Dubois); ses 2 petites-filles: Maïtée et Stéphanie; sa soeur, Claire Poitras ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER. Les formulaire seront disponibles directement à l'église Ste-Victoire. Centre funéraire Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) Tél.: 819 752-5131 Téléc.: 819 752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans La Tribune - 1607960

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

SPÉNARD, Brigitte (Lépine) À l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 20 octobre 2008, est décédée Mme Brigitte Lépine, à l'âge de 74 ans, époux de feu Gérard Spénard et fille de Gérard Lépine et de feu Cécile Boisvert, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à l'église, le jour des funérailles, de 10 h à 11 h. Funérailles, le SAMEDI 25 octobre 2008 à 11 h, en l'église St-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Mme Brigitte Lépine Spénard laisse dans le deuil son fils, Pierre (Pascale); ses frères et soeurs: Jeanne d'Arc (feu Georges Girouard), Monique (Jean St-Laurent), Angèle (Jacques Charland), Gilles (Monique Picard), Lise (Fernand Roy), Denis (Denise Ayotte); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lionel (Armandine Lapierre), Thérèse, Robert, Marie-Jean, Fernand (Pauline Painchaud). Elle était la soeur de feu Constance (Louis Bodluc), Réjean, Marcel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à Mme Lépine. La famille invite les gens à faire un DON DE SANG ou un don à LEUCAN, 3045, chemin Ste-Catherine, Montréal (Québec) H3T 9Z9. Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. www.casshomes.ca Parution: 2008-10-23 au 2008-10-24 dans La Tribune - 1608674

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-18

DESAULNIERS M. RAYMOND 1930 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 18 octobre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Raymond Desaulniers, époux de Lise Joyal, demeurant à Grand-Mère. Selon les dernières volontés du défunt la cérémonie se déroulera dans l'intimité Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, Céline (Bertrand Cadotte), Élaine (Guy Simard); ses petits enfants : Charles (9 ans), Laurent (7 ans), Jeanne (5 ans); son frère Claude; ses beaux-frères Joyal : Robert (Claire Lamontagne), Bernard (Claire Couture), André (Thérèse Azzaria), Pierre (feu Violette St-Onge); ses belles-soeurs : Micheline Beaulieu, Louise Garvin (feu Robert Desaulniers), Claudette Comtois (feu Jules Desaulniers); ainsi que ses nièces, neveux, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier ceux qui partagent leur peine et qui pensent à Raymond. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, à la Fondation québécoise du cancer, à une oeuvre caritative de votre choix, ou encore « en donnant au suivant ». Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Nouvelliste - 1611092.Desaulniers, M. Raymond ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 23 octobre, l'année de naissance aurait dû être 1931 et non 1930.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-23

Date de décès : 2008-10-20

LAMARCHE BRIÈRE MME MARGUERITE 1924 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 20 octobre 2008, est décédée à l'âge de 84 ans et 7 mois, Mme Marguerite Brière, épouse de feu M. Camille Lamarche, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 octobre 2008 à 11 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. Les cendres seront déposées au columbarium Oscar St-Ours à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denis Lamarche (Danielle Bélanger), Danielle Lamarche (Jean Paquin), André Lamarche (Hélène Bourassa); ses petits-enfants : Stéphane Lamarche (Mylène Dupont), Julie Lamarche (Éric Lapointe) et Dave Lamarche; ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Villa Mille Soleils de Saint-Boniface, pour l'attention et les bons soins apportés à leur mère. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-23 au 2008-10-23 dans Le Nouvelliste - 1609967

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC