Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-15

Marcelle Nadeau Wilson A l'Hôpital Général de Hartford , Connecticut , le 15 octobre , à l'âge de 71 ans et 11 mois, est décédé Marcelle Nadeau Wilson, domicilié à Hartford, Connecticut mais autrefois deSolvang , Californie , épouse de feu Charles H Wilson . Née à St-Léonard , elle était la fille de feu Dr. Emile Nadeau et de feu Marie-Louise Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Jacqueline (Gaston Morneault), Françoise (Richard Hilger) de Summerfield, Floride, Pierrette (Jerry Honard) de Fairview, Pennsylvania; ses frères, Laurier de l'Épiphanie , QC, Carmel (Carmelle) D'Edmundston, Gaëtan (Anne) de Grand-Sault; son beau-frère, John Lupo de Hartford, Connecticut ainsi que de nombreux neveux et nieces. Une celebration commémorative aura lieu à une date ultérieure. L'inhumation aura lieu au cimetière de Santa Barbara en Californie. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 22, 2008 LISTING ID 174628

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

Colette Lafrenière Plante 1932 à 2008 À St-Zotique, le 18 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Colette Lafrenière Plante, épouse de M. Charles Plante. Elle était résidante à St-Zotique. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Danielle (Michel), sa petite fille KarynEve, tous ses frères et sœurs ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 23 octobre de 12H00 à 14H30 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield.450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

Cloutier Duquette Pauline 2008/10/20 épouse de M. Guy Cloutier Outre son époux elle laisse dans le deuil ses filles ; Nicole et Manon (Pierre Roy), ses petits-enfants ; Austin et Catheryne, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres le samedi 25 octobre de 14 heures à 17 heures. Une cérémonie religieuse suivra à 17 heures à la chapelle du salon.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-22

5e Anniversaire Annette Michaud Tougas Déjà 5 ans que tu nous as quittés d’une façon bien cruelle. Tu nous manques beaucoup. Les doux souvenirs de toi nous aident un peu à consoler notre peine de chaque jour. Sois notre ange qui est toujours là pour veiller sur nous tous. Tu seras toujours présente dans nos coeurs. Ton époux Lucien, tes enfants Serge et Luc.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

BOYCE, George Peacefully in hospital at Almonte on Sunday, October 19, 2008. George Boyce of Almonte, age 76 years. Forever loved and remembered by his wife and best friend, Gudrun. George leaves his son, Stephen, his sister-in-law Kriemhild Neumann and her husband Bernd and nephews Mike and Mark as well as many dear friends and colleagues. George's career spanned many years working in the nuclear industry where he is remembered with affection by numerous friends and colleagues in all parts of the world most notably in Japan. George had a kind soul and enjoyed life to the fullest - with a keen Irish sense of humour and a sharp witty mind, he enriched the lives of all who knew him. Many thanks to the staff of the Almonte General Hospital and Dr. Frank Murphy for their kindness. "In the hearts of those who love you, you will always be there." Funeral arrangements are private and entrusted to the care of the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte, Ontario. (613) 256-3313 Condolences & tributes: www.crgamble.com. Published in the Ottawa Citizen from 10/22/2008- 10/23/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

Marie-Paule Lemay Biron 1929 - 2008 Au Pavillon St-Vincent de Sherbrooke, le 21 octobre 2008, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Marie-Paule Lemay Biron épouse de feu Antonio Biron domiciliée à Sherbrooke. Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre à 10h30 à l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit les sympathies samedi journée des funérailles, à partir de 8h30, au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, Boul. Bois-francs sud , Victoriaville. Mme Marie-Paule Lemay Biron, laisse dans le deuil ses beaux-enfants : Pierrette Biron de Victoriaville, Claudette Biron de Victoriaville, Claude Biron époux de Murielle Vigneault de Victoriaville, France Biron épouse de Danys Barker de la Californie Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Alzheimer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-08

Sophie Lizotte Dubé Au Foyer Notre-Dame de St-Léonard, le 8 octobre 2008, à l'âge de 95 ans et 6 mois, est décédée Sophie Lizotte Dubé, domiciliée à Rivière-Verte, époux de Wilfred Lizotte. Elle était la fille de feu Romuald Dubé et de feu Sophie Levasseur. Elle fut précédée dans la tombe par une fille Solange 2 ans et un fils Vaughn 18 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gladys Francoeur, de Ste-Anne, Wilma Parks, de Bossier City, Louisianna, Mabel Caron (Armand), de Fort Kent, Herman Lizotte (Gisèle), de Rivière-Verte, Irma Lizotte, de Rivière-Verte, Agathe Lizotte, d'Edmundston, Adrienne Lizotte (Lauréat), de Sept-Îles, Thérèse Lizotte, de Rivière-Verte, Constance Girardin (Dennis), de Cap-Rouge, Québec, Huguette Manibog (Piloteo), de San Antonio, Texas, William Lizotte (Jacqueline, de Ste-Anne; Hermel Lizotte (Jeanne D'Arc), de Rivière-Verte, Lawrence Lizotte (Monique), de Rivière-Verte, Marilyn Côté (François), de St-Eustache, Québec, de même que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses funérailles ont eu lieu le 10 octobre, à 15 heures, en l'église de Rivière-Verte, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Joseph Numbi Phaku Mavambu présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Réal Francoeur, Danny Lizotte, Michel Lizotte, Stéphane Lizotte, Shawn Lizotte et Philippe Lizotte. Les cartes ont été distribuées par Michel Lizotte et Stéphane Lizotte et la quête a été faite par Shawn Lizotte et Philippe Lizotte. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences funéraires Brunswick ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 22, 2008 LISTING ID 174627

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-11

Pierrette Pelletier À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 11 octobre 2008, à l'âge de 80 ans et 9 mois, est décédée Pierrette Pelletier, domiciliée à Edmundston, épouse de Donald Jessome. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Hartland (Linda Gallant), de Regina, SK; sa fille, Barbara, de Norfolk, Virginie; ses frères, Laurien, de Lac-Baker, Gérald, d'Edmundston, Bertin (Rolande), d'Edmundston, Noël (Anita), d'Edmundston, et Gil, de Grand-Sault, de même que ses soeurs, Annette Pelletier, d'Edmundston, Anita Levesque, d'Edmundston, Berthe Martin, d'Edmundston, Claire D'Amours (Paul), d'Ottawa, et Rina Pelletier, de Montréal. Ses funérailles ont eu lieu le 15 octobre, à 15 heures, en la cathédrale de l'Immaculée-Conception d'Edmundston, et l'inhumation au cimetière paroissial. Mgr Eymard Desjardins présidait aux cérémonies. Le porteur était son fils, Hartland. La lecture fut effectuée par Berthe Martin. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston ou à la Société canadienne du diabète. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 22, 2008 LISTING ID 174629

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-14

The death of Merlin Joseph Taylor wife of Rita (Gallant) Taylor of Percy Kelly Drive, Douglastown, NB occurred at the Miramichi Regional Hospital on Tuesday, October 14, 2008 at the age of 84. Born in Chatham, NB Merlin was the son of the late Walter W. and Matilda (McInnis) Taylor. Merlin was a Veteran of WW 11 and served with the Royal Canadian Navy in the North Atlantic and Asia, retired carpenter from Repap Pulp & Paper, member of Royal Canadian Legion Br. # 10, Newcastle, St. Samuel's Men's Group, Douglastown Friendship Senior Citizen Club and attended St. Samuel's Roman Catholic Church, Douglastown, NB. Besides his wife Rita, Merlin is survived by one daughter Deborah Ann Lombardo (Peter) of Concord, ON; two granddaughters Ashley and Kirsten Lombardo and several nieces and nephews. Predeceased by two sisters: Freda Greeno and Rae O'Donnell At Merlin's request there was no visitation at the Funeral Home. Mass of Christian Burial was celebrated on Saturday, October 18, 2008 at 11 Am from St. Samuel's Roman Catholic Church, Douglastown with Father Leon Creamer officiating. Organist Barbara Daley was accompanied by the church Choir; Soloist and guitarist Bob MacCallum sang "Amazing Grace". Readers were: Adeline Robichaud and Sylvia Murphy. Members of the Royal Canadian Br.# 10 Newcastle and St. Samuel's Men's Group attended in a group and formed an honor guard. Burial followed in St. Michael's Roman Catholic Cemetery, Chatham, NB. In Merlin's memory a donation may be made to the Palliative Care Unit of the Miramichi Regional Hospital or a memorial of ones choice. Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB Telephone 622-3600 Source: Miramichi Leader Date de parution:October 22, 2008 Listing ID:174644

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

ARSENAULT, Jules - 1945-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 20 octobre 2008, à l'âge de 62 ans, M. Jules Arsenault, domicilié à Rouyn-Noranda. Époux de Mme Marie-Paule Arsenault. M. Jules Arsenault laisse dans le deuil son épouse : Marie-Paule Arsenault; ses enfants : Nathalie (Michel), Frédéric (Karyne) et feu Christian; ses petits-enfants : Cédrik, Olivier et Mathis; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 octobre 2008 à 13h en l'Église St-Joseph de Rouyn-Noranda. La famille sera présente dès 11h pour recevoir vos témoignages de sympathie.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

THOMAS, William (“Bill“) - Passed away on Monday, October 20th, 2008 at St. Catharines General Hospital at the age of 80. Born in Glace Bay, Cape Breton on January 9th, 1928. Beloved husband of Audrey. Dear father of Mike (Shirley), Francis (Barb), Blaise (Shelley), Anne (Bill) Torrance, Lilli (Bill) Triantos, Lowell (Stacey), Barb (Larry) Said and Joe (Sherry) Morgan. Loving Papa of 22 grandchildren and 12 great grandchildren. Predeceased by his son Joe Allen Thomas and his daughter Kim Thomas-DeGuire. He will be missed by his siblings Peter, Mark, Lizzie, Gloria and Jimmy. Bill was the Past President of Maritime Club. He retired from Hayes Dana in 1989. A loving, caring, gentle man with a big smile who loved his family and always had a twoonie for the grandchildren. Cremation has taken place. As part of Bill's wishes, there will be no visitation or service. Funeral Arrangements entrusted to the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11288627

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

BORTOLUSSI, Denis Renzo 2008-10-22 Mr. Denis Renzo Bortolussi, age 62, passed away at home with his family by his side on Sunday, October 19, 2008. Denis was born in Cimpello, Fiume Veneto, Italy on August 16, 1946. At age 4, he immigrated to Canada and settled in Thunder Bay. He attended St. Martins and Westgate Collegiate Institute. As a young man, he joined the Navy Cadets and traveled throughout Canada. At age 18, he moved to Toronto to work as a Stationery Engineer with Ontario Hydro. During a trip to Montreal, he met and fell in love with his wife of 39 years, Jill Liberty. They moved back to Thunder Bay and started their family of 4 children; Dineen, Kristen, Ryan and John. He continued his career with Ontario Hydro, then as a Boiler Inspector at Continental Insurance, and later became employed with Arclin as Freight Coordinator. Denis made many friends through Kinsmen, Blue Goose Association, bowling, and golfing. He had a great appreciation for his lifelong friends. Denis loved spending time with his family - fishing, making wine, taking trips to Windsor and Kitchener, and coaching and watching his sons play hockey and baseball. He especially enjoyed his family gatherings for Sunday suppers, barbequing, cooking different recipes with Jill and spending time with his grandchildren Travis, Dylan, Ian, Emily and Myles. Denis was always devoted to his family. He was a loving husband, father, Nono, son, and brother and he will be greatly missed. He is survived by his loving wife Jill; children Dineen (Erin) Moore, Kristen (Jeff) Robert, Ryan (Stacey) Bortolussi, and John (Vickie) Bortolussi; grandchildren Travis Moore, Dylan and Ian Robert, Myles and Emily Bortolussi; mother Virginia Bortolussi; siblings Arnold (Liz) Bortolussi, Norman (Ruth) Bortolussi, Vince (Gloria) Bortolussi, and Diane (John) Hill; as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his father Peter (Pasquale) Bortolussi. Vigil prayer services will be 8 p.m. Thursday October 23rd at St. Dominic’s Church, and Funeral Mass will be celebrated by Rev. Dan Lapolla c.s. at 10 a.m. on Friday, October 24th at St. Dominic’s Church. A private interment will take place at Mountain View cemetery. In lieu of flowers, donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Denis Bortolussi in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

DUMAS, Louis 1961 - 2008 Le 21 octobre 2008, à l'âge de 47 ans, est décédé monsieur Louis Dumas, époux de madame Anne-Marie Favero. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Camille, Mathilde et Clémence, sa mère Yvonne Marier, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra vos condoléances au : 231, boul. Sir-Wilfrid-Laurier Beloeil (Québec) J3G 4G9 Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 courriel : salon.demers@sympatico.ca le vendredi 24 octobre 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le samedi 25 octobre dès 9 heures. Les funérailles suivront à 10 heures en l'église Saint-Hilaire, 260, chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire. Compenser l'envoi de fleurs par un don à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont et/ou à la maison Victor-Gadbois. La famille tient à remercier toute l'équipe médicale du 5e AB de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, médecins hématologues-oncologues, travailleur social, infirmières, infirmier, préposés, commis ainsi que le personnel et les bénévoles de la maison Victor-Gadbois. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Presse - 1609263

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-13

LAFRENIÈRE, Gaëtan 1943 - 2008 Au Centre Hospitalier Pierre Le Gardeur, le 13 octobre 2008, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur Gaëtan Lafrenière conjoint de madame Denise Magas. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Benoit), Daniel et Steve, ses petits-enfants Émile et Olivier, sa soeur Doris (Maurice) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 octobre 2008 de 14 h à 19 h au: Complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte Inc. 765, Notre-Dame, Repentigny 450-654-3342 Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre de Santé et de Services Sociaux du Sud de Lanaudière seraient appréciés. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Presse - 1605410

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

SWAGAR, Claire Elizabeth "Betty" (nee Harrison) It is with great sadness a treasured friend left us on October 19, 2008. Betty was predeceased by her husband, William "Bill" Swagar in 1987. At Betty's request, there will be no Service following the Cremation. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial www.southcalgaryfuneralcentre.com. Published in the Calgary Herald on 10/22/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

Jacques Ferland Date de naissance 1970-04-19 Date de décès 2008-10-19 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 octobre 2008, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Jacques Ferland, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Guylaine Pelchat, ses enfants : Cédric, David, Stefy, Carl et Taylor, sa mère Mme Maria Perkison, ses frères et soeurs, sa belle-mère Mme Micheline Raymond, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 24 octobre de 14 h à 15 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une lecture aura lieu à 14:30 h au salon funéraire J. A. Larin & Fils Inc. Inhumation à une date ultérieure. Visite condoléances le vendredi 24 octobre de 14 h à 15 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-03

GIROUX, Mme Marcelle Robillard Au pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 3 octobre 2008, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Marcelle Robillard épouse de feu Jean-Marcel Giroux, et fille de feu Marie Olivier et de feu Albert Robillard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires, Trois-Rivières vendredi de 18h à 21h, samedi, jour des funérailles à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 25octobre 2008 à 13h30 en la Cathédrale de Trois-Rivières (362, rue Bonaventure). L'inhumation aura lieu au Cimetière Saint-Louis. Marcelle laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belles-filles : Pauline (Michel Fournier), Louis (son amie Alexandra Roy), Françoise, Michel (Lise Bellefeuille), Monique Fecteau (feu Pierre Giroux). Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses neveux et nièces des familles Yergeau et Dupuis ainsi que de nombreuses amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Leucan Mauricie (1300, Notre-Dame centre, bureau #320, Trois-Rivières, Qc G9A 4X3) ou à un organisme de votre choix. Renseignements : 819 374-6225 ou 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Presse - 1608741

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

THOMAS, Ted April 28, 1967 - October 18, 2008 The family of Ted Thomas regret to announce he passed away peacefully. He was the son of Ed and Lorna and only brother of Charlotte and Karen. A gathering of family and friends to laugh, cry and say good-bye will take place Friday, October 24, 2008 from 4:00 to 7:00 p.m. at the Hide Out, 6307 Centre Street South (behind the French Maid). If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Caring Bridge Site that helped so many friends and family keep in touch, www.caringbridge.org/visit/tedthomas . HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 10/22/2008- 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-22

BROWN, G.W. Hugh - Has gone home to be with his Lord leaving a legacy of family and friends who loved and laughed with him until the end. Hugh was born in Cornwall, Ontario Canada on August 15, 1928, to Gladys Russell Brown and Wilbert Gordon Brown, who have both preceded him in death. He was also predeceased by his sister, June Brown MacGregor. Hugh moved to the US in 1957, and was proud of becoming a citizen in 1963. He was an ardent patriot and loved the United States. He sold everything from electricity to lumber, built houses, owned a dry cleaning business, milked cattle, rode horses, danced, laughed and enjoyed every day that he got to work. Hugh's love of Jesus Christ kept him strong and carried him and his family through to the end. He was a member of Blue Ridge Presbyterian Church in Greer, S.C. The church and his church family were extremely dear and close to him. He was a loving and kind husband, a generous and laughing friend, a fantastic cook, a strong Christian, and the best father his four children could have ever had. Hugh is survived by his wife, Marilyn G. Brown. He is also survived by his four children: Bayne Brown and Mary Ann Stone Brown; Malcolm Brown and Susan Waters Montjoy, Anne Brown Barrier and Jeffrey Barrier, and Mark A. Brown. Also left is the mother of his children, Marvel A. Garrett. Hugh is also loved by his brother and sisters in Canada: Newell Brown and Eleanor of Cornwall, ON, Thresa Brown Ross of Cornwall, ON, Elizabeth Brown Snetsinger and Alan of Cornwall, ON, Carol Brown Graham and David of Hastings, ON and numerous nephews and nieces. Service was held on Saturday, October 18, 2008 at THE WOOD MORTUARY, Greer, SC, conducted by Rev. Bud Griffith. Any memorials should be made to the Blue Ridge Presbyterian Church Building Fund, PO Box 893, Greer, SC 29652. Online condolences may be made at www.thewoodmortuary.com. 11288572

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-22

1er anniversaire -- DUQUETTE, Yvette (1929-2007) -- Déjà un an maman, Te sachant heureuse et sans douleur là-haut, tu nous donnes l'énergie pour continuer dans la vie, sans toi. Nous t'aimons tous, Maurice, enfants et petits-enfants.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-14

In Loving Memory Of Priscilla (Furlotte) Stansfield (Nee Guitar) 79 Years Tuesday, October 14th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site. Beloved wife of Murray Joseph Furlotte and William Stansfield both predeceased. Loving mother of Jacqueline (husband Roger Leclaire), Marjorie (husband Gerry Egers) and Catherine (husband Mark Chenier). Cherished grandmother of Michelle, Ron, Cathy, Jamie, Jodi, Jason, Amy and great grandchildren Jordan, Brooke, Ashley, Emily, Nico, Mateo, Jakob and Lucas. Sadly missed by her adopted family Tiny and Sharon, her best friend and wonderful supporter of the family. Reg Park and her siblings, Joyce, Joan, Elsworth, Odel, Gabriel, Jack, Arthur, Paul and Larry. Born in Restigouche, New Brunswick, she worked as a custodian with the Sudbury Board of Education for 25 years. Priscilla will be lovingly remembered as a very special mother, grandmother, and great grandmother who loved life, traveling and especially playing euchre with her friends. At Priscilla's request there will be no public visitation or service, Cremation. Donations to the Cancer Centre would be appreciated. Arrangements entrusted to the Lougheed Funeral Home. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:October 22, 2008 Listing ID:174404

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

HEATH, Arthur - At Sandfield Place on Tuesday October 21 , 2008. Arthur Heath of 220 Emma Avenue; age 94 years. Beloved husband of Rita (Laroche) Heath. Dear father of Darlene Seguin (Simon) and Carol Mainville (Fernand) both of Cornwall. Loving grandfather of Richard (Kimberly), David, Marc (Andrée), Michel (Catherine) and great grandfather of Christopher, Matthew, Andrew, Zachary, Stephanie, and Brayden. Dear son of the late Arthur Heath and the late Mary Ann (Lauzon) Heath. Predeceased by three sisters, Hilda Jarvo, Irene Carter and Dorothy Kinsella and by one step- brother, Basil Stone. Resting at LAHAIE & SULIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, West Branch, 20 seventh Street West (613- 932-8482) from 2 p.m. Thursday. Funeral Friday, October 24. 2008 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1 p.m. followed by cremation. The family will be attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Thursday and from 11 a.m. until time of Funeral Friday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to Sandfield Place Family Council would be appreciated by the family. messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com 11289223

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

NELSON, Ronald Nelson - Of Espanola passed away at the Espanola Nursing Home on October 18, 2008 at the age of 74. Dear brother of George (Irene) of Hanmer, Shirley Bourgon (Reginald) of Espanola, Ed (Beryl) of Espanola, Harvey of Espanola. Ronald will also be sadly missed by many friends and relatives. Interment of ashes in the Espanola Cemetery at a later date. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME. 11285535

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

SCHUBERT, Aurore - The family announces with sorrow the passing of Aurore Schubert (nee Bellaire) at Cassellholme on Tuesday October 21, 2008. Aurore was the beloved wife of the late Irvin, at the age of 101. Dear mother of Norman (Mary), and Harvey (Terry). Predeceased by her son Clifford and daughter Eunice Chapelle. She is survived by her daughter-in-law Rachel Schubert, and son-in-law Leonard Chapelle. Aurore was the Grandmother of nine, great- grandmother of seventeen, and great-great grandmother of two. Friends may call at MARTYN FUNERAL HOME on Thursday October 23rd from 7 - 9 p.m., and again on Friday October 24th from 1-2 p.m. Funeral service will follow at 2 p.m. in the Martyn Funeral Home Chapel. Interment at Terrace Lawn Cemetery. A donation to the charity of your choice would be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Email condolences to www.martynfh.com 11289724

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-15

BUSCH, Nicolas 16 octobre 1991 - 15 octobre 2008 Décédé subitement à la veille de ses 17 ans, Nicolas laisse dans la douleur et le deuil ses parents Michel Busch (sa conjointe Sophie Meunier) et Ann Marie Toth, son frère Patrick et sa soeur Caroline (son conjoint Freddie Sarhan), sa Granny Ann Toth et sa Mamie Lucie Muller, ses oncles et tantes Jean-Marie et Christiane Busch, Gino et Debbie Ursini, Dominique Muller, Emil Koller, ses cousins Mike, Matthew, Lisa, Frédéric, Sophie, Mary et Julie, ainsi que les autres membres de sa parenté et ses nombreux amis. Un service d'adieu aura lieu vendredi le 24 octobre à 10 h, en l'église Notre-Dame-des-Hongrois, 90 rue Guizot. Au lieu de fleurs, un don à l'Hôpital de Montréal pour enfants serait apprécié. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Presse - 1609073OBITUARY NICOLAS BUSCH October 16, 1991 - October 15, 2008 It is with profound sadness we announce the sudden tragic passing of our precious Nicolas on Wednesday, October 15, 2008, at the tender age of seventeen. Most beloved son of Ann Marie Toth and Michel Busch (Sophie Meunier), loving brother of Patrick and Caroline, cousin to Mike, Matthew and Lisa Ursini, Frederic, Marie, Sophie and Julie. He will also be sorely missed by his adoring Granny, his dear Mamie in France, his loving and devoted Auntie Debbie and Uncle Gino, Uncle Emil, Uncle Jean Marie (Christiane) and Aunt Dominique in France as well as countless friends and extended family. A funeral mass for family and close friends will be held on Friday, October 24, 2008, at 10 a.m. at Our Lady of Hungary Parish, 90 Guizot Street W. Memorial services will also be held at Nicolas' schools for his friends and classmates. In lieu of flowers, donations to the Montreal Children's Hospital in Nicolas' name, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/22/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

CHAMBERS, Wilson - At his home in Welland on Sunday October 19, 2008. Wilson Chambers in his 67th year. Dear father to Tina Chambers and her husband Dan Deblois. Dear brother of Terry Chambers and his wife Karen. Loving uncle of Jaclyn Page and her husband Brad. Wilson was a long time employee at General Motors and was an avid model train collector. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held at the LAMPMAN FUNERAL CHAPEL, 724 Camboro Road, Fenwick on Friday October, 24th at 11:00 a.m. Interment of ashes at North Pelham Cemetery to follow. 11288186

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-16

McNABB, Vivian Ann 2008-10-22 Vivian Ann McNabb, age 86, passed away Oct 16 with her family by her side. Formerly of Thunder Bay, she resided in South Surrey, B.C. for the last 3 years. She was unafraid, ready and chose her own way right to the end. Vivian was predeceased by her husband, Douglas Malcolm McNabb. She is survived by her children Gay (Ray) Brill, Derek (Susan) McNabb, Stuart (Nancy) McNabb, Claudia (Douglas Kuusela) McNabb and her grandchildren Paula Tully, Eric Brill, Matt Brill, Sue Whittaker, Jim Brill, Keri McNabb, Tyler McNabb, Brady McNabb, Morgan Latta, Elizabeth Latta, Sean Latta and her great grandchildren Taylor King, Alana Brill, Sara McNabb and Hannah Whittaker. In keeping with our mother’s wishes cremation has taken place and there will be no service. If you desire, donations to the Canadian Cancer Society in her memory would be appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

Sylvia Gravel-Épouse de feu Edmond Mondor-Au Cajolet, le 21 octobre 2008, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Sylvia Gravel, épouse de feu Edmond Mondor, demeurant à Saint-Gabriel et autrefois de Saint-Damien. Mme Gravel laisse dans le deuil, ses enfants : Reina Mondor et son époux Victor Bruneau de Saint-Gabriel, Léo-Paul Mondor et son épouse Gilberte Lacoursière de Saint-Thomas, Pierrette Mondor et son époux Ange-Albert Gravel de Saint-Félix, Jean-Pierre Mondor et son épouse Colombe Loyer de Saint-Gabriel, Bertrand Mondor de Saint-Damien, Doris Mondor et son époux André Tellier d’Anjou, Marc Mondor et son épouse Martine Gravel de Saint-Félix, Johanne Mondor de Saint-Félix, Maryse Mondor et son époux Raymond St-Jean de Saint-Roch, Sylvain Mondor et sa conjointe Manon Soucy de Saint-Damien, ses 17 petits-enfants et ses 13 arrière-petits-enfants, sa soeur Yvette Gravel de Trois-Rivières, plusieurs neveux, nièces, de nombreux autres parents et amis. Mme Gravel a été exposée le jeudi 23 octobre 2008 de 11 h à 14 h. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 23 octobre 2008 à 14 h, départ du salon de la Coopérative funéraire D’Autray, 69, Beausoleil à Saint-Gabriel pour l’église de Saint-Damien. Inhumation au cimetière de Saint-Damien. Direction funéraire : Claude Collard pour la Coopérative funéraire D’Autray

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

CARTIER, Vania 1969-2008 À l'Hôpital Cité de la Santé à Laval, le 20 octobre 2008, à l'âge de 39 ans, est décédée Vania Cartier, après un long et courageux combat contre le cancer du sein. Elle laisse dans le deuil son conjoint Marc Gagnon, ses enfants Vassilia, Amélie, Mathis et Alexis, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE, le vendredi 24 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 25 octobre à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse D'Avila, 10 rue de l'Église à Ste-Thérèse. Des dons à la Fondation Maxime Letendre seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

DESCOSTES GENDRON, Noëlla (née Gendron) 1934-2008 À l'Hôpital Général de Montréal, le samedi 18 octobre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédée Noëlla Gendron, épouse de feu Adolphe Descostes. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Jean, Sylvie, Robert Daniel et Nathalie, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125 NOTRE-DAME, LACHINE, le samedi 25 octobre 2008 à 13 heures. La famille recevra les condoléances dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-12

RATTON, Camille (née Leduc) 1934 - 2008 À Bedford, le 12 octotbre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédée Camille Leduc, épouse de Gilbert Gratton. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Geneviève Barrett et Vincent Barrett, sa petite-fille Élizabeth Copti, ses soeurs Renée, France, Mireille ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 26 octobre dès 13 h suivi d'un hommage qui sera rendu à Camille vers 16 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur). Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Presse - 1599906

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-22

10e ANNIVERSAIRE FERNANDE GOUGEON (née Rochon) En ce 10e anniversaire, nous nous faisons un devoir de rappeler son nom et demander une pensée et une prière à tous ceux qui l'ont connue et aimée. La famille. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans Le Droit - 1600507

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-20

PATTISON, Dorothy - Dorothy passed away peacefully at the Kingston General Hospital on October 20, 2008 in her 90th year. Cherished wife of the late Robert “Bob“ Pattison. Loving Aunt to Dianne and Bud Gavey. Always remembered by many nieces and nephews. Friends and family will be received at the Township Chapel of GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, 435 Davis Drive (Taylor Kidd. Blvd. & Centennial Drive) on Saturday October 25, 2008 from 11:00 a.m. until the time of service at 12 Noon. Cremation has taken place. The family wishes to thank the staff of the Stroke Unit on Kidd 7 and to the staff of the KGH Emergency Department for their loving care. For those wishing, donations may be made to the Partners in Mission Food Bank or to U.H.K.F. - Kingston General Hospital in memory of Dorothy. 11289626

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-02-08

WILSON, David March 28, 1945 - February 8, 2008 - In celebration of the life of David James Wilson, family and friends are invited to a graveside memorial service at Markdale Cemetery, Markdale, on Saturday October 25, 2008 at 11:00 a.m. Arrangements entrusted to MAY FUNERAL HOME, Markdale. 11285578

Source : The Markdale Standard, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

ROUSSEAU-LAROCQUE, Anne 1955-2008 De Rigaud, le 17 octobre 2008, à l'âge de 52 ans, est décédée Mme Anne Rousseau. Elle laisse dans le deuil son époux Michel Larocque, ses enfants Marie-Andrée (Jean-François), Christine (Marco) et Renée-Paule, son père Richard Rousseau et sa mère Carmen, sa soeur Marie-Claude (Denis) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée aux: 52, ST-JEAN-BAPTISTE EST RIGAUD Tél: (450) 451-4421 Les funérailles auront lieu le samedi 25 octobre 2008, à 14 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Heures des visites: le vendredi 24 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture samedi dès 13 heures. Des dons à la fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 23894685-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-03

Remerciements Roger Martel (1926-2008) à la suite du décès de notre père Roger Martel, survenu le 3 octobre 2008, à l’âge de 82 ans, son amie Marie-Blanche, ses enfants, Robert (Diane), Gérald (Monique), Jacques (Carole), Diane, Suzanne (Benoit), Luc (Lyne), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils désirent remercier tous les parents et amis qui leur ont témoigné sympathie et réconfort, soit par leur présence, fleurs, dons ou messes. Que chacun trouve l’expression de leur gratitude et considère ces remerciements comme personnels.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

TRÉPANIER, Alexandre 1926-2008 À Repentigny, le 18 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Alexandre Trépanier, époux de madame Marguerite Clément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Sylvain), Anne-Carole (Dragosh), Alain (Nicole), Marc (feu Louise), France-Josée (Jean-Marc), ainsi que se six petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 23 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, au complexe funéraire: Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 23 octobre à 20 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Annonce numéro : 23894688-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

JETTÉ, Claude 1932-2008 À sa résidence, le 17 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Claude Jetté, époux de Claudette Sagala. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie, son fils Ronald (Madeleine), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 4505 Notre-Dame Ouest, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 25 octobre 2008 de 13 heures à 16 heures. La cérémonie aura lieu en la chapelle du complexe samedi à 16 heures. Des dons à la Fondation pulmonaire du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 23894654-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

LAVOIE (née Paquette), Solange 1948-2008 De Longueuil, le 19 octobre 2008, est décédée Mme Solange Paquette Lavoie, épouse de M. Guy Lavoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Eva, ses enfants Martin (Manuelle) et Julie (Éric), ses petits-enfants: Matthew, Maude, Emmie, Marilou et Kiriam, ses frères et soeurs: Robert, Raymond, Marcel, Jacqueline, Michel, Denyse et Monique, ses beaux-frères et belles-soeurs, sa filleule Christine, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 23 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi 24 octobre 2008 à compter de 9 heures en: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Qc www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 24 octobre 2008 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, située au 1599 rue Bourassa, Longueuil, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 23894661-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

Robert (Bobby) Baril 1938 - 2008 À l'Hôpital Laval, Québec, le 17 octobre 2008, est décédé monsieur Robert (Bobby) Baril, retraité de Postes Canada, conjoint de Lise Verreault. Né à Québec le 31 août 1938, monsieur était le fils de feu dame Germaine Cantin et de feu monsieur Albert Baril. Il demeurait arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arrondissement Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 23 octobre 2008 à compter de 14h. En sa mémoire suivra à 15h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre sa conjointe Lise, monsieur laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yolande (Lucien Blouin), Liliane, Jean-Claude (Liliane Morel), Micheline, Irène Lebel (feu Lucien), Gilles Robitaille (feu Louisette), Philias Malouin (feu Ghislaine), Diogène (Tom) Verreault (Denise Falardeau), Valère Verreault (Colette Marchand), Jean-Guy Verreault (Lise Cyr), Muriel Verreault ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Robert était également le frère de feu Gilberte (feu Paul-Émile Laplante), feu Jeannette (feu Louis-Philippe Bernier). La famille remercie tout le personnel de l'Hôpital Laval (unité coronarienne) pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans Le Soleil - 1609533

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-18

BÉDARD-OUELLET, Bernadette (1925-2008) -- À l’hôpital du Haut-Richelieu, le 18 octobre 2008, à l’âge de 83 ans, est décédée madame Bernadette Bédard, épouse de feu Léo Ouellet. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Marie, Léo (Micheline Pelletier), Louise (Robert Vigneault), Marie-Berthe (Luc Gaillard), Lise, Pierre (Elmita Otero), France, feu Mireille, Michel, Johanne (Claude Bisaillon), ainsi que ses nombreux petits-enfants (13) et arrière-petits-enfants (12), ses sœurs et frères, ses belles-sœurs et beaux-frères et tous ceux et celles qui l’ont aimée et connue. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, samedi le 25 octobre 2008, à 13 heures en l’église Saint-Lucien à Saint-Jean-sur-Richelieu, suivies des funérailles à 14 heures. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l’Hôpital du Haut-Richelieu, Un merci tout particulier au personnel de l’hôpital du Haut-Richelieu, spécifiquement celui travaillant au 5e Nord ainsi qu’aux inhalothérapeutes, pour leur dévouement, leur présence et leur compassion.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

DAGENAIS, Christian 1922 - 2008 À Montréal, le 19 octobre 2008, est décédé paisiblement, à l'âge de 85 ans, Christian Dagenais, ingénieur, époux de Carmen Parent. Il laisse de plus dans le deuil ses filles Lise, Christiane et Sylvie (Denis-G. Parent) ainsi que ses petits-enfants Martin Talbot, ing., Olivier, Josiane, Justine et Antoine Dagenais-Legault. Sa carrière de plus de trente ans à la Ville de Montréal a été suivie du titre de syndic à l'Ordre des Ingénieurs du Québec pendant quelques années puis il a apporté son expertise chez Rousseau, Sauvé, Warren. La famille vous accueillera ce vendredi 24 octobre de 10 à 12 heures au Complexe funéraire Alfred Dallaire, 2159, boul. St-Martin, Laval. Une liturgie de la parole aura lieu au même endroit à 12 heures. www.memoria.ca Remerciements sincères au personnel et bénévoles de l'hôpital Notre-Dame. Des dons à la Fondation du CHUM, 500, Place d'Armes, bureau 1405, Montréal, Qc H2Y 2W2 seraient appréciés. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-23 dans La Presse - 1609659

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

MASSÉ M. Yvon 1935-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 19 octobre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Yvon Massé, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses fils : André (Johanne Richard), Yves, Benoit (Véronique St-Jean), ses petits-enfants : Mélissa, Marie-Pier, Frederick, Ariane, ses frères et soeurs : Rachel (Gilbert Brodeur), Louis-René et sa conjointe; Jean-Luc et sa conjointe; Mireille, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille désire remercier le personnel du 5e étage du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Massé. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie vendredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 8h30. La célébration de la Parole aura lieu le vendredi 24 octobre 2008 à 11 h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes angle St-Jude N., Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au jardin funéraire. Parution: 2008-10-22 au 2008-10-22 dans La Voix de l'Est - 1608948

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-16

OSBORNE, Mary Ann (Feth) - Gone to be with the Lord after a lengthy illness, in her 59th year, on October 16, 2008. Survived by her dear husband Michael, daughters Kimber (Pete) and Kathie, parents Frank and Ann Feth, Doris Osborne, sister Betty, grandchildren Kellyanna, Kimberley, Jonathan, Ashleigh, and Joshua, goddaughter Mary Ann, many extended family members and special friends Linda and Candy. Waiting in Heaven for her are father-in-law Pat (October 18, 2007) and best friend Darlene (November 20, 2006). Mary was born and raised in Brantford, before moving to the UK, where private arrangements have been made. Condolences can be sent to Box 278, Burford or e-mailed to kpe@rogers.com 11288459

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-19

WOODBURY, Lilly Marie (nee Smith) - In Loving Memory of Lilly Marie Woodbury (nee Smith), 87 years, who passed away Sunday, October 19th, 2008 at the Centennial Manor, Little Current. Born in Maltby, England she married Ernest Woodbury in 1941 in England. Lilly came to Canada in 1957. She lived in McCrea Heights for many years until her husband retired and they began traveling to their home in Brookville Florida and Sunsite Estates, Manitoulin Island. Lilly was a dynamic woman whose leadership and effort made a difference. She had been a trustee on the Valley East School Board and one of the founders of Confederation High School. She had been the chair of the committee of adjustment and planning board for Valley East. In younger years she was a champion sprinter being referred to as the fastest woman in England. An artistic person she enjoyed arts and crafts and needlework. She was awarded an Order of Ontario for her many accomplishments. She will be remembered for her wonderful smile and good humour which she generously shared with her loving family and many friends. Beloved wife for 65 years of Ernest Woodbury predeceased 2006. Wonderful mother of Bernard, Lee (friend Ron), Jane, Robert, and daughter in law Doris. Cherished grandmother of Jane Robbins (partner Paul), David Harris, Lynn Popel (husband Vince), Bernard Jr., Jason Harris (wife Kim), Ernest (wife Nona), Daniel (partner Abby), Dustin (partner Lynn) and Lilly Jr; great grandchildren Jessica, Sondra, Angie, Christina, Kyle, Shane, Notia, Kaylyn, Dana, Jennifer, Vincent Jr, Logan, Sebastien, Christian, Kayla, Carly; and great great grandchildren Dustin and Hanna. Dear daughter of Daniel and Lilly (Lindh) Smith predeceased. Dear sister of Daniel, Desmond, Derrick and Donald all predeceased. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, Val Caron/Blezard Valley, 1815 Main St. Val Caron Saturday, October 25th, 2008 at 1 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Friday and after 12 noon Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11289604

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-22

Gisèle Houle Lamontagne 1940 - 2008 À son domicile, le 22 octobre 2008, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Gisèle Houle Lamontagne épouse de Jean-Claude Lamontagne domiciliée à Arthabaska. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 octobre à 12h30 à l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi journée des funérailles, à partir de 8h30, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, Boul. Bois-francs sud , Victoriaville. Mme Gisèle Houle Lamontagne laisse dans le deuil, outre son époux, Jean-Claude Lamontagne, ses enfants : Patricia Lamontagne conjointe de Steeve Gravel de Victoriaville, Nathalie Lamontagne conjointe de Gabriel Poisson de St-Albert, Valérie Lamontagne conjointe de Patrick Hémond de Victoriaville, Jacinthe Lamontagne conjointe de Kenneth Boutin de St-Albert, ses petits-enfants : Marie-Eve, Samuel, Steeven, Katherine, Jérémy, Jessy, Pénélope et Loukas, son arrière-petite-fille Sarahie, ses frères et soeurs : Lise Houle épouse de feu Rock Lamontagne, Nicole Houle épouse de Bertrand Corbeil de Montréal, Réal Houle époux de Pierrette Lessard d'Arthabaska, Jean-Claude Houle époux de Odette Roy d'Arthabaska, Suzanne Houle épouse de Réginald Côté de Québec, Pierre Houle époux de Justine Gagné de Victoriaville Mme Gisèle Houle laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation du CLSC Suzor-Côté dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-11

CHARLES, Edith Josephine (nee Ritchie). Died peacefully October 11, 2008 in Cowansville. Born in 1910 in Quebec City, she enjoyed a career in Opera before marrying Brian R.H. Charles in 1935 in Montreal where she raised a family of four. Retiring to Knowlton in 1970 she became an active Community Volunteer. A lover of people, the Arts and life she will be missed dearly by all who knew her. Survived by her children and their families, David and his wife Lily, Mary, Brian and his wife Jane, and Shelagh. At Edith's request no formal funeral service will be held. In lieu of flowers, donations to the Brome Missisquoi Hospital (950 rue Principale, Cowansville) would be appreciated . Published in the Montreal Gazette on 10/22/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-17

CHAMBERS, Ross Albert Ross was born in 1926 in Armada, Alberta. He was a loving Husband, Dad, Grandpa and Friend who enjoyed visiting over coffee, puttering on machinery and driving big rigs. He was a western free spirit and will be missed by all who rode along with him. Happy trails Ross..until we meet again. He passed away October 17, 2008 and at his request no Service will be held. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial www.southcalgaryfuneralcentre.com. Published in the Calgary Herald from 10/22/2008- 10/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-12

James R MacIntyre 1937-2008 James "Jim" MacIntyre, 71, of Campbellton NB passed away Sunday October 12, 2008, at the Moncton Hospital after a lengthy battle with cancer. Jim was one of 9 children of the late E.J. "Ed" MacIntyre and A.L. "Loucille" (Chisholm) MacIntyre. He worked for the City of Campbellton for 35 years in many capacities, the last ten years as Director of Parks and Recreation. He had many passions in his life including family, the outdoors and hockey. Jim enjoyed salmon fishing on the Restigouche, hunting and his daily walk around Campbellton's Terry Fox Trail. One of his greatest loves was hockey in Campbellton where he played and coached for 25 years. Many of these teams won New Brunswick Championships and several went on to win Maritime Championships. He is a member of the Campbellton Sports Hall of Fame both as a player and a coach. His presences will be missed in the "Coaches Corner" at future Civic Center hockey games. His greatest passion was his family taking great pride in the accomplishments and deeds of his many nieces and nephews. He is survived by 2 sisters Eva (Bud) Stewart of Dalhousie, NB, and Alsa Ferguson of Campbellton, NB; 4 brothers, twin brother Allie (Linda) of Fredericton, AL "Rusty" (Ellen) of Barrie ON, Boyd (Carole) of St Catherines ON, and Don (Sharon) of Sackville, NB; also many nieces and nephews, including one special niece Phyllis Porter who cared for him on many of his trips to Moncton for treatments. Jim was predeceased by one brother EA "Murph" (Vera) of Arnprior ON; one sister Ruby (Phil) Caron of Moncton NB; and one nephew Andrew Ferguson of Halifax, NS. There will be no visitation or funeral at Jim's request. A private graveside service will be held on November 8, 2008 followed by a public Memorial Reception (Celebration of his life) at the Campbellton Memorial Civic Center. Time 3:00 pm Donations in his name can be made to a charity of choice.Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:October 22, 2008 Listing ID:174405

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-10-22

Date de décès : 2008-10-21

DAME, Myrle - Peacefully at the Woodland Villa in Long Sault on Tuesday October 21, 2008 age 93 years. Myrle Edith Dame nee- Knight. Beloved wife of the late Louis Dame. Loved mother of Bill Dame (Louise) of Madoc, Pauline Flegg (Neil) of Newington and Phillip Dame of Finch. Sadly missed by her six grandchildren Robin, Steven, Rachel, Sheldon, Greg, Chris and her eight great grandchildren Terry, Casey, Matthew, Jordan, Carter, Ella, Lillian and Louis. Predeceased by her parents William Knight Sr. and Rachel (Pillkingon) Knight and five brothers Elmer, George, Russell, William and Robert. [A Private service in celebration of Myrle Dame's life will be held at a later date.] Interment at the French Community Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. 11289627

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON