Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

ROUSSEAU, Juliette "Julie" (née Ferro) Au Centre Hospitalier de Lachine, le lundi 13 octobre 2008, est décédée Mme Juliette Ferro, épouse de feu Théodore Rousseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Susan (Peter Guglielmi) et Peter (Pina Sanzari), ses petits-enfants Anthony, Michael, Lori et Jonathan. Elle laisse également de nombreux parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125, NOTRE-DAME LACHINE Tél. (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le jeudi 16 octobre dans l'église Saints-Anges-Gardiens, 1400, St-Joseph, Lachine, à 9h30, et de là au cimetière de Lachine. Visites: le mercredi 15 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h30. La famille tient à remercier l'équipe du 4e étage, et le Dr Saba du C.H. Lachine. Annonce numéro : 23678763-0100-0101ROUSSEAU, Juliette (Julie) (nee Ferro). At the Centre Hospitalier of Lachine on Monday, October 13, 2008. Beloved wife of the late Theodore Rousseau. Loving mother of Susan (Peter Guglielmi) and Peter (Pina Sanzari). Dear Nana to Anthony, Michael, Lori and Jonathan. She is also survived by family and many friends. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre Dame, Lachine, (514) 639-1511. Funeral services Thursday, October 16 at Sts. Anges Gardiens, 1400 St. Joseph, Lachine at 9:30 a.m., thence to Lachine Cemetery. Visitation Wednesday, October 15 from 2 to 4 and 7 to 9:30 p.m. Special thanks to fourth floor caring staff and Dr. Saba of CH LAchine. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

MAJOR, Léo 1921-2008 De Candiac, le 12 octobre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Léo Major, époux de Pauline De Croisselle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis, Jocelyn (Denise), Daniel (Hélène) et Hélène, ses petits-enfants Natasha, Simon, Cloé, Laurence, Jean-Nicolas, son frère Olivier et ses soeurs Huguette (Lucien) et Denise, sa belle-soeur Madeleine, ses cousins, cousines, neveux, nièces, parents et nombreux amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com Une cérémonie aura lieu le samedi 18 octobre 2008, à 13 heures, en la chapelle du cimetière Champ d'Honneur National de Pointe-Claire. Heures des visites: le jeudi 16 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 17 octobre 2008 de 9 à 12 heures, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 18 octobre 2008 dès 9 heures. Annonce numéro : 23678749-0100-0101 (Journal de Montréal, 2018-10-15) ****MAJOR, Leo. 1921 - 2008. Of Candiac, on October 12, 2008, at the age of eighty-seven. Husband of Pauline De Croisselle. Besides his wife, he leaves to mourn his children Denis, Jocelyn (Denise), Daniel (Helene), Helene, his grandchildren Natasha, Simon, Cloe, Laurence, Jean-Nicolas, his brother Olivier and his sisters Huguette (Lucien) and Denise, his sister-in-law Madeleine, his cousins, nephews, nieces, other relatives and numerous friends. Resting at: La Maison Darche, Reseau Dignite, 7679 boul. Taschereau, Brossard, Qc, www.dignitequebec.com . A service will be held on Saturday, October 18, 2008 at 1 p.m. in the chapel of the Field of Honour Cemetery, Pointe Claire. Visiting hours Thursday, October 16, 2008 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Friday, October 17, 2008 from 9 to 12 noon and 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m., Saturday, October 18, 2008 starting at 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

GAUDETTE-CHAPLEAU, Pauline (née Couillard) 1922 - 2008 À Laval, le 12 octobre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Pauline Couillard, épouse en premières noces de feu Maurice Gaudette et en secondes noces de feu Marcel Chapleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Lucie), Lucie (Réjean), André, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Denise et les enfants de M. Marcel Chapleau, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 17 octobre de 14 h à 17 h et de 18h30 à 20 h 30. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 20 h. La famille tient à remercier le Dr Pierre Trudeau, Michelle Jaurgoyhen et sa fille Sindy et le personnel de la résidence L'Alexis pour leur dévouement. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1599915

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

LAMKE, Sonja Seija 2008-10-15 Mrs. Sonja Seija Lamke, aged 67 years, resident of Thunder Bay passed away at Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on Monday, October 13, 2008 with her family at her side. She was born May 8, 1941 in Vasa, Finland and she was educated in Swedish schools. She came to Canada with her parents in 1958. Sonja was employed at Scandinavian Home and as a seamstress at Coopers Ladies Wear. She is survived by her husband Robert Lamke, daughter Della Priebe (Mike) of Olympia, Washington; sons Eric (Janet) of CFB Fort Saskatchewan, Lyle (Eva), Lance (Katherine) and Rob (Liz); grandchildren Justin, Meaghan, Rachel and Devon; brother Richard (Ann-britt), Malin and Johan of Oxelsund, Sweden and numerous nieces, nephews and other relatives. Sonja was predeceased by her parents Uno and Elna Virta and in-laws Art and Annie Lamke. Sonja’s interests revolved around her family. She especially enjoyed watching her grandchildren and was even present at hockey games and other sporting events. She was an avid gardener, homemaker and she loved to crochet and sew. Funeral services for Mrs. Sonja Lamke will be held on Friday, October 17, 2008 at 1:00 p.m. at Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre. Memorial donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

BELANGER-BOUVIER, Anna (née Belanger) - The family announces with sorrow her death in Sudbury on Friday, October 10th, 2008 at the age of 49 years. Daughter of Lucille (née Coutu) and Ronald Belanger both of Sudbury. Loving mother of Nicole Bouvier and Danielle Bouvier both of Hanmer. Dear sister of Guy Belanger (Lucille), Carol Belanger both of Sudbury and Lynn Osbourn (Danny) of Gore Bay, Manitoulin Island. Sadly missed and lovingly remembered by her grandson Ashton Rivest. Dear friend to the father of her children Hector Bouvier of Hanmer. The family will receive relatives and friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd (at Notre-Dame), Sudbury, Saturday, October 18th, 2008 from 9:00-11:00 a.m. A funeral service will follow at 11:00 a.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. 11279754

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

COHEN, Herb. On Monday, October 13, 2008. Retired director of the Jewish Hospital of Hope. Beloved husband of Donna Moffatt and the late Debbie Slapcoff. Dear brother and brother-in-law of Rhoda and the late Lou Lom, and brother-in-law of Joan Obukuro, Barbara Moffatt, Jacqui Slapcoff. Son-in-law of Madonna Moffatt and Beatrice Slapcoff. Dear uncle of Essie Lom and Michael Hutton; Howard, Faith, Lauren and Stacey Lom. Sadly mourned by Christopher, Jennifer and Jessica Roney; Craig and Emily Roney; Karen, Howard, Chantal and Jason Cohen; Mitchell, Ioana and Dylan Kotansky, Knowlton, Karen, Matthew, Cody and Hailey Kotansky; Robbie, Steven, Andi and Dani Bloom; Ian, Debbie, Kayla, Hunter and Hannah Epstein. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, October 16 at 1 p.m. Burial at the Adath Israel Poale Zedek Anshei Ozeroff Congregation Cemetery, de la Savane. Due to the festival of Succot, shiva commences Wednesday evening, October 22. For shiva location, call Paperman & Sons, (514)733-7101. Contributions in his memory may be made to Oxfam-Quebec, (514)937-1614. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

WALLACE, Michael John - Peacefully at the Brantford General Hospital on Saturday, October 11, 2008 in his 85th year, Michael Wallace, beloved husband of Elizabeth Wallace. Dear father of Bob Wallace of Brantford. Loving brother of Gordon Wallace of Brantford, Bob Wallace of Edmonton, Vera Latendre of Ottawa and predeceased by brothers Tino Wallace and Gilbert Wallace. Family and friends are invited to attend a memorial visitation on Friday, October 17, 2008 from 1:00 - 2:00 p.m. A memorial service will be held in the Chapel on Friday at 2:00 p.m. Cremation has taken place. If wished, memorial donations to the charity of your choice gratefully appreciated. McCLEISTER (519) 758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11277098

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

MACKEY, Khaley - on Thursday October 9, 2008. Khaley Mackey, cherished daughter of Joe and Rikki and loving sister of Isaiah and Alanah. Much loved granddaughter of Lloyd and Diane Mackey, Kim Anger and Frank and Tracy Hagar. Funeral services were conducted in the chapel of THE WILLIAMS FUNERAL HOME in Ridgeway on Tuesday morning. 11277122

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

MICHAUD, Kathleen Linda (nee O'Donnell) - Passed away peacefully on Sunday, October 12, 2008, at Niagara-On- The-Lake Hospital, in her 93rd year. Predeceased by her husband Paul (1977). Beloved mother of Madeleine (Des) Corran, John (Annette), Anne (Pat) Goodwin, Edward (Barb) and predeceased by her son Michael (Liz). Cherished Nana of Sandy, David, Stephen, Mary Anne, Doug, Michael, George, Peter, Lisa, Laura, Heather and Linda. “Nana the Great“ to 13 great grandchildren. Kathleen was a devoted parishioner of St. Patrick's Roman Catholic Church and a long time member of the Catholic Woman's League. One of her greatest passions was working with the Girl Guides of Canada, she was also a member of the Trefoil Guild. Thank you to the nurses from the Niagara-On-The-Lake Hospital and a special thanks to Fr. Andrew Goodwin for his spiritual guidance and compassionate support. Kathleen is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St.. Visitation will be held on Friday, October 17, 2008, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m.. Vigil prayers will be recited in the funeral home Friday at 3 p.m. A Funeral Liturgy with Mass will be celebrated at St. Patrick's Roman Catholic Church, 31 Chestnut St. East, on Saturday, October 18, 2008, at 11 a.m. Rite of Committal to follow at Victoria Lawn Cemetery. If desired, expressions of sympathy may be made to the Canadian Cancer Society or to Mount Carmel Retirement Home. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11277320

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

QUESNEL, Michel Laurenc Joseph - After a short illness at the age of 55, Michel left this world on October 13, 2008 to live in the presence and light of the Lord. He passed away surrounded by his family and cherished friend and companion Erna, and pastor Gerry McCall. He is survived by his mother Francoise Quesnel, brothers and sisters Colette Quesnel (Robert Ferron), Guy Quesnel, Roger Quesnel, Jacques Quesnel (Simone), Celine Timmers, Denise Quesnel, Phillip Quesnel (Linda), Marcel Quesnel (Diane), Robert Quesnel (Elaine), Lise Quesnel and Paul Quesnel. He is predeceased by his father Lucien, brothers Paul and Ulysse. Michel worked for 17 years in the health care field as a RPN at Linhaven Home primarily with persons ill with Alzheimer's. He was well loved by families and colleagues. Friends will be received at the Downtown Chapel of BUTLER FUNERAL HOME 33 Duke Street at James (behind the Court House) 905- 684-2334, on Thursday, October 16, 2008 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will take place in the chapel on Friday at 11 a.m. Cremation to follow. Donations to the charity of choice would be appreciated. Condolences at www.butler-duke.ca 11279344

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-07

FULLERTON, Jane Susan (nee Anstee) -It is with profound sadness and an overwhelming sense of loss that we announce the passing of Jane Susan Fullerton on October 7th, 2008 at Milton District Hospital after a short but intense struggle with cancer. She was the beloved wife of Wayne George Fullerton, loving mother to George (Kimberly), Melanie (Mike) and Debra (Paul). She will be greatly missed by her 8 grandchildren Amber, Matthew, Et h a n , Ma c k e n z i e , Michaela, Joshua, Morgan and Nolan who all adored her. Jane is survived by her mother Elizabeth (Betty) Anstee. She was predeceased by her father William (Bill) Anstee (2000) and her brother George Sydney Anstee (2008). She will be deeply missed by her brother-in-law Gary, sister-in-law Pauline, her many nieces and nephews as well as all other relatives and friends. Family and friends are invited to the Celebration of Life on Thursday, October 16th, 2008 at 2:00 pm at the Royal Canadian Legion in Milton. Donations in memory can be made to the Milton District Hospital Foundation. On line condolences and donations may be made at: www.mackinnonfamilyfuneralhome.com 0

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

BEATTY, Lillian Irene - Peacefully at The Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Tuesday October 14th in her 85th year. Irene Powell, beloved wife of the late Ross Beatty. Dear mother of Evelyn Burton (Barry), Doris Creighton (Bill), Shirley Yarema (John), Diane McKenzie (Bill) and Marlene Austin (Zane). Loving grandmother of Jeffrey, James and Jonathan Burton, Andrew Gunby, Beth, Adam and Justin Yarema, Joscelyn and Emma McKenzie, David, Gregory and Leighanne Austin. Great grandmother of Halle Burton Dudley and Zane David Austin. Dear sister of Bertha Trew, Marguerite Walker, Susan Peacock and the late Mary Trew and Don Powell. Sister in law of Barbara Powell. Irene will also be missed by her other family members and friends. Friends are invited to call at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope, Thursday October 16th from 7 - 9 p.m. Service will be held in the Chapel on Friday October 17th at 2 p.m. with visiting one hour prior. Interment Welcome Church Cemetery. Memorial donations to Heart and Stroke Foundation would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 11279756

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

WHITNEY, Jean - Peacefully at The Northumberland Hills Hospital, Cobourg on Tuesday October 14th, 2008 in her 76th year. Born to the late George and Mabel Finnie. Douglas Jean Finnie was the beloved wife of the late Doug Whitney . She will be remembered by two children, Paul (Patty) and Lenore (Rick). Loving grandmother of Carla (Rosario), Jay (Lori), Erin (Mike) and Teresa. Great grandmother of Melinda, Luca, Rowen and Timothy. Sister of Margery Finlay (Gerald) and Georgina Sleeman (the late John), and predeseased by sister Elizabeth Huggins (Jim) and baby brother Edwin.Friends are invited to call at the ROSS FUNERAL CHAPEL, 135 Walton St., Port Hope, Thursday October 16th from 11 am to 2 pm with service in the chapel at 2 p.m. Interment Port Hope Union Cemetery. Memorial donations to Sick Childrens Hospital would be appreciated and can be received at www.rossfuneralchapel.com 11279586

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-02

Darrell Kenneson of Perth-Andover passed away peacefully at Hotel Dieu of St. Joseph Hospital on October 2, 2008. Born in California Settlement, NB, on October 16, 1932, he was the son of the late Beull and Nancy (Parks) Kenneson. Darrell leaves behind his daughters Nancy Kinney (Keith) of Bath, Maxine Rideout (Scott) of Lower Kintore, Tammy McQuade of Toronto, Stella Kenneson of Fredericton, Sandra Kenneson of Bristol, Barbara Broad (Ronald) of Bristol, Wendy Goodine (John) of New Denmark; sons Leigh Kenneson (Brenda) of Woodstock, Dana Kenneson (Patty) of Bath, Darrell Kenneson (Dawn) of Greenfield; his half-sister Rose Murchison (Arnold) of Four Falls; 27 grandchildren and numerous great grandchildren. He was predeceased by his wife Marie Kenneson (Pelletier). Funeral service was held on Sunday, October 5, 2008 at 2 pm from Brunswick Funeral Home Chapel. Rev. Ryan Farrell officiated. Interment was in the Presbyterian Rural Cemetery. Music for the service was by Carole Andersen and Lee Longstaff. A poem was read by Darrell's daughter, Maxine Rideout. Pallbearers were Nicholas Goodine, Blain Caldwell, Michael Kinney, Stephen Broad, Dana Kenneson, and Andrew Ruff. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: October 15, 2008 Listing ID 172969

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-05

Carmen Lafrenière 1938 à 2008 À Salaberry-de-Valleyfield, le 05 octobre 2008, à l'âge de 70 ans est décédée Mlle Carmen Lafrenière, fille de feu Léo Lafrenière et de feue Claire Paillé. Elle laisse dans le deuil ses sœurs Thérèse(Roger), Colette(Charles), Huguette, Pierrette(Alain), ses frères Jean(Liette), Jacques, France ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances vendredi le 24 octobre 2008 de 14h00 à 15h00, une liturgie de la parole suivra à 15h00 à la chapelle du complexe funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. L'inhumation aura lieu ultérieurement au columbarium E. Montpetit & fils. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-02

M. YVON ALLARD 1945-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 2 octobre 2008, à son domicile, à l'âge de 62 ans, M. Yvon Allard, époux de Mme Réjeanne Lachapelle, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille : Nathalie (Mario Fiset) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Mélissa et Amanda; ses frères et sœurs : Gerry (Évelyne Simard) de Val-d’Or, Albert (Marie-Paule Allard) de Québec, Yvonne (feu Ronald Lajeunesse) d’Alberta, Simonne (feu Jean-Louis Rivard) de Verchères, feu Marcel (feu Blanche Gareau); ses beaux-frères et belles-sœurs : Hélène (Michel Élément) de Val-d’Or, Céline de Montréal, Liette (Gilles Ayotte) de Val-d’Or, Linda (Dany Dallaire) de Sullivan, Yvon (Danielle Guimond) de Valleyfield; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 6 octobre 2008, à 14h00, en l’Église St-Bernard de Sullivan, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

MME LIETTE TRAHAN NÉE: MME LIETTE TRAHAN 1932-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VILLE-MARIE: Est décédée à Ville-Marie le 9 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, Mme Liette Trahan, domiciliée à St-Bruno-de-Guigues, épouse de feu Roger Trahan. Mme Liette Trahan laisse dans le deuil ses enfants : Johanne (Pierre Trudel), Jocelyne (Marcellin Lemire), Christian (Céline Cousineau) et Sylvie (Jacques Dallaire); ses 10 petits-enfants, ses 2 arrière-petits-enfants, sa soeur : Yvette, son frère : Jean-Louis; ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi que nombreux parents et amis. Un don à l'Association du diabète du Québec serait apprécié. Les funérailles auront lieu le mardi 14 octobre 2008 à 16 h 15 en l'église St-Bruno-de-Guigues. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Eugène-de-Guigues.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-08

LAMONTAGNE, Pierre, Ing. chez SNC-Lavalin Inc. La famille Lamontagne a le regret de vous annoncer le décès de Pierre Lamontagne, à Montréal, le mercredi 8 octobre 2008, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux de Madeleine Thibault, fils de feu Joseph Lamontagne et de feu Thérèse Larochelle de St-Ferdinand d'Halifax. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils : Gilles (Denise Marcotte), André (Josée Desmarais), Jean (Brigitte Audet), ses petits-enfants : Guillaume, Émilie, Audrey, Marie-Pier, Mélissa et Stéphanie, son frère Dr Albert Lamontagne (Dr Lucie Brazeau) de Sherbrooke, ses soeurs, Claire Lamontagne (Jean-Paul Germain) de Brossard, Françoise Lamontagne de Québec, ses beaux-frères Michel Thibault (Denise Côté) de Rouyn-Noranda, Jean-Guy Thibault (Monique Maheu) de Rouyn-Noranda, sa belle-soeur Monique Thibault (feu de Laval Jacques) de Gatineau, également ses neveux et nièces ainsi que tous ses bons amis. Pierre Lamontagne a fait carrière pendant 35 ans chez SNC et SNC-Lavalin Inc. Il a assumé la direction de plusieurs projets d'envergure et a participé à des études de faisabilité pour des développements industriels dans divers secteurs, il s'est particulièrement distingué en direction de projets dans le domaine de l'aluminerie. Nous remercions sincèrement l'équipe de soins à domicile (Laurie, Murna, Juvy et Betty) ainsi que le CLSC de Verdun. La famille recevra les condoléances, le samedi 18 octobre 2008 de 13 h à 15 h, au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Qc, 514-279- 6540 La cérémonie de commémoration aura lieu à 15 h. Les gens qui le désirent peuvent faire parvenir un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. McGill College, bureau 402, Montréal, Qc H3B 2Z9. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-17 dans La Presse - 1599886

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

PELLETIER, Jean Le 11 octobre, à l'âge de 90 ans, est décédé Jean Pelletier, ancien directeur du service des incendies de Ville Mont-Royal. Il laisse dans le deuil sa fille Lilianne, son fils Normand (Danièle Lavigne) et ses petits-enfants Marie-France et Jean-François. Jean a fait don de son corps à la science; celui-ci sera remis à une institution d'enseignement. Il n'y aura pas de cérémonie funéraire mais nous garderons toujours en mémoire sa vivacité d'esprit et son sens de l'humour. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1600496

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

NUDO GRAZIOSI, Maria (née Graziosi) 1916-2008 À Montréal, le 14 octobre 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Maria Incoronata Graziosi, épouse de feu Antonio Nudo. Elle laisse dans le deuil ses enfants Giuseppe, Rosa (Gaetano), Filippo et Maria Lina, ses petits-enfants Susanna (Raffaele), Antonio (Sylvie), Giovanni (Karen), Roberto (Maryse), Maria (Luciano), Antonio et Alexander (Lina), ses arrière-petits-enfants Roxane, Christina, Natascia, Alessandro, Filippo Jr, Chiana, Vittoria et Daniela, son neveu Filippo Graziosi, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Yves legare 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil, ce jeudi 16 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que ce vendredi 17 octobre dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Défense au 6800 rue Henri-Julien à Montréal, le vendredi 17 octobre 2008 à 10 heures, suivi de la mise en crypte au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, mausolée Saint-François.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

WATTS, James P. - Passed away peacefully at the Lakeridge Health Oshawa on Monday, October 13th, 2008 at the age of 49 years. Jamie, dear father of Lee, Jennifer, Katelynn and Ryan. Adored grandfather of Maiden. Beloved son of Robert and Dorothy Watts. Loving brother of Paul (Cathie), Pam (Dan), Steve (Mandy), Sheila, Barbara and Karen (Greg). Friends may call at OSHAWA FUNERAL HOME, 847 King Street West (905-721-1234) for visitation on Thursday, October 16th at 12:00 Noon until time of Memorial Grave Side Service at Oshawa Union Cemetery at 2:00 P.M. In lieu of flowers, donations to the Durham Regional Cancer Centre would be appreciated. 11279639

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-15

KALYNIAK, Barbara (nee Peldjak). Passed away peacefully with dignity and courage at the age of eighty-one. Predeceased by her husband Roman, she leaves to mourn her daughters Irene (Jack Burdyl), Anna, Olga and her grandchildren Natalie Bottega (Aurelio Sita), Andrew Bottega (Shen Tao), Mariuta and Ciprian Januario, her sister Bronislawa, her brother Waclaw (Janina) and many relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes (1010 Shevchenko, Ville LaSalle). Visitation Wednesday, October 15, 2008, from 7 to 9 p.m., Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. (Rosary at 8 p.m.). Mass will be held Friday, October 17, 2008 at 10 a.m. at St-Michael's Church (105 St. Viateur W., Montreal). "Ma, we love you and will miss you always". Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

CARD, Donald Peacefully in hospital in Perth on Tuesday, October 14th, 2008 Donald Card (former partner of Byway Lumber Limited) in his 82nd year. Beloved partner of Jean Ferguson. He will be sadly missed by his children Neil Card (Sue Ronald) of Ottawa, Treba (Dave) Garrett of Bowmanville and Roland Card (Sharon Ferguson) of Perth and was predeceased by their mother Marjorie Doreen (Atwood) Card. Cherished grandfather of Matt Garrett (Diana), Kate Garrett (Ken), Amber Card (Mike) and Desiree Card; great-grandfather of Jack and Ethan Garrett. Dear brother of Isabell (late Bruce) Kennedy, Mary Davern and Eva (George) Giles; he will be fondly remembered by his nieces, nephews, all his family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W. Perth on Wednesday, October 15th, 2008 from 2 to 5 and 6 to 9 p.m. Funeral service will be held in Balderson United Church on Thursday at 11:00 a.m. followed by reception in the Church hall. Interment, St. James Anglican Cemetery, Mountain Grove. In remembrance, contributions to the Great War Memorial Hospital Foundation or the Balderson United Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

GIROUX, Jeanne (nee Charron) With her family by her side, October 13th, 2008 at the age of 78. Loving wife of the late Fernand Giroux. Cherished mother of Francine Lamadeleine (Denis) and her late children Jacques, Marc (Nancy) and Pierre. Proud grandmother of Matthew and Justin Giroux. Predeceased by her brother and sisters. She will be missed by her nieces, nephews and her many friends. Family will receive guests at eglise Ste-Genevieve, Canterbury Ave, Friday after 10 a.m. A Mass in Memory of Jeanne will be held Friday at eglise Ste-Genevieve at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation or to the Hospice at Maycourt would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

RIGA, Aikaterini - Born December 12, 1918 - Died October 14, 2008 - Passed away with her family by her side. Predeceased by her husband Haralambos Rigas. Loving mother of Bill, Angela, Athena, and Hariklia. Grandmother of twelve and great grandmother of six. Family and friends will be received on Thursday, October 16, 2008 at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) from 2-4 and 7-9 p.m. Interment to follow in her homeland, Greece. 11279707

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

HENDERSON, Jean Henrietta (Carson) 2008-10-16 Jean Henrietta (Carson) Born May 16, 1918 passed away on October 12 at Hogarth Riverview Manor. She is survived by sons Waldo (Phyllis), Rick (Janice), Doug (Colleen) and daughter Tint (Vern) Harris as well as son-in-law Wayne Gowanlock, grandchildren Russell Harris, Jim Gowanlock (Karen), Chris Henderson (Kelly), Jay Henderson, Ryan Henderson (Bobbie), Kim Grant, Peggy (Gary) LeFeuver, Dawn Stark, Diana Gowanlock and 17 great grandchildren. She is also survived by sisters Phyllis Wright, Vera Rickbeil, Dorothy MacMillan, Norma Frieson, sister-in-law Shirley Carson and numerous nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her husband Alfred Henderson, daughters Wilma Henderson and Lorena Gowanlock, parents Sam and Elizabeth Carson, one brother Robert Carson and six sisters Donna Carson, Eva Beamish Tipton, Lois Leier, Alma Hammond, Doris Gustalo, Beth McCurdy, and nine brother-in-laws. Jean grew up in Regina and was a member of the Community of Christ Church. She was a life member of the Moose Lodge Chapter 1338 having recently received her 50 year pin. She was a member of the Westfort Women‘s Institute, the Rebeccas and the Evergreens. Church and family were her main interests. She also served as treasurer for the Spence Court Council for a number of years when she resided there. Jean was a member of the craft club, enjoyed playing cards as well as watching any Toronto Blue Jays game. The Women of the Moose Chapter 1338 will hold a memorial service followed by a church memorial service at the Moose Hall, 317 May St. South on Saturday, October 18 at 10:00am. Jean suffered with Charcot-Marie-Tooth Disease for most of her life so; in lieu of flowers donations to Muscular Dystrophy would be appreciated. The Muscular Dystrophy Association of Canada, National Office, 2345 Yonge St., Suite 900, Toronto, On, M4P 2E5 or www.muscle.ca.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-02

M. DENIS BRUNEAU 1953-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. NORMÉTAL - Est décédé le 2 octobre 2008 au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 55 ans, monsieur Denis Bruneau, domicilié à Normétal, époux de madame Diane Galarneau. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse ses enfants ainsi que leur conjointe : Steve (Marie-Josée Bédard) de Villebois, Dave (Korine Tremblay Trudel) de Normétal, Dany de Rouyn-Noranda; 4 petits-enfants : Frédéric, Daphnée, Julie-Pier et Mahée; son frère : Réal (Hélène Turgeon) de Rouyn-Noranda; sa sœur : Nicole (Stéphane Bradette) de Normétal; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le lundi 6 octobre 2008 à 16 h 30 en l’église St-Louis-de-France de Normétal suivie de l’inhumation au cimetière de Normétal.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

PARKER, Marjorie Ester February 7, 1920 - October 9, 2008 Our Aunty Marj passed away peacefully at Rockyview Hospital on October 9, 2008 with Sandra and Ruth by her side. Born February 7, 1920 to Martin and Dena Van der Velde, she was raised on the family farm at Dalemead until 1941 when she attended Normal. Throughout her career she taught school in Brushy Ridge, Shepherd, Strathmore and Millarville. She moved into the Trinity Lodge in June 2008. Although she never had any children of her own, she was always surrounded by family and was "Aunty Marj" to a huge number of nieces, nephews and special friends whose lives were enriched by her. She loved her garden and her pets, was an avid supporter of the Calgary Philharmonic Orchestra, attending the Pops Series for many years. She loved to golf and was always busy playing bridge. Saturday was movie and supper night, and Sunday was family day, usually spent with Sandra or Ruth. She leaves behind her brother-in-law Albert Bishop and three generations of nieces, nephews and friends. Marjorie was predeceased by her parents, her sisters Ruth Van der Velde, Jo Chilton, Julia Chalmers, Helen Bishop, brother Gerald Van der Velde, and special "nephew" Dave MacDonald. We wish to thank all the staff at the Trinity Lodge for truly caring for her and about her. Also, Dr. Khasla, Dr. Hong, the teams in the Rockyview Hospital, and especially Ener, who shared Aunty Marj's last hours with us. In lieu of flowers, donations can be made to the charitable organization of your choice. Condolences may be emailed to the family at ruths@abnet.ca. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, October 24, 2008 at 2:30 p.m. In living memory of Marjorie Parker, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 10/15/2008 - 10/17/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

VERWEGEN, Joel Michael - (23) died October 13, 2008. Joel is the much loved son of Michael and Jennifer, brother to Alex and partner and best friend to Jen Horak. Joel was a student at the University of Toronto, and a passionate seeker of knowledge. Joel's families are of the Bob and Beth Eskritt family, the Ted and Toni Verwegen family and the Nancy and Paul Horak family. Visitation will be held at the BLENHEIM COMMUNITY FUNERAL HOME, 60 Stanley Street, Blenheim on Thursday October 16, 2008 from 5 - 9 p.m. A celebration of Joel's life will be held on Friday October 17, 2008 at 7:30 pm at the Links of Kent Golf Course, 120 Indian Creek Road West in Chatham. Online condolences and donations may be left for the family at www.blenheimcommunityfuneralhome.com 11279617

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

MEDLAND, Ross - Passed away peacefully at home with family by his side on October 10, 2008 after a long and courageous battle with cancer. Beloved husband of Sheila (nee Johnson). Dear father to Shelley Young (Chris) and Darcy (Pamela). Cherished Poppy to Ava Elizabeth Medland and Gavin Wilson Ross Young. Visitation was held at the Taylor Funeral Home, “Newmarket Chapel“, 524 Davis Drive (905)898-2100 on Tuesday, October 14, 2008 from 7 p.m. to 9 p.m. with a funeral service in the Chapel on Wednesday, October 15 at 1 p.m. Private family burial in Owen Sound at a later date. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 11278398

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

HAMILTON, Margot (nee Siewert) - Passed away peacefully at Cassellholme on Monday, October 13th, 2008 at the 82 years. Predeceased by her husband Jim Hamilton. She will be sadly missed by her sister Edith Dumoulin and brother-in-law Ray Dumoulin, both of North Bay, as well as several nieces and nephews. Margot will always be remembered as a people person who was very affectionate and for her happy-go-lucky nature. A celebration of Margot's life will be held at a later date.Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES. 11278311

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

IRENE VERONICA TKACHYK It is with great sadness that the family of Irene Tkachyk (nee Badiuk) announces she passed away Friday, Oct. 10, 2008 at the Health Sciences Centre in Winnipeg, Man. Irene was born Jan. 24, 1937 to John and Mary Badiuk of Fort Frances, Ont. Irene was predeceased by her mother, Mary Badiuk, on Dec. 23, 1974 and her father, John Badiuk, on Feb. 11, 1985. She also was predeceased by her husband of 49 years Steve Tkachyk, on March 19, 2003. Both Irene and Steve were proud members of the Ukrainian Orthodox Church in Fort Frances. Irene married Steve on July 17, 1954. They built a home at 837 Minnie Ave., where they raised their children and lived together for 47 years. Irene worked as a waitress for more than 25 years, where she made lots of friends and enjoyed getting to know those she served at the Rainy Lake Hotel. Irene enjoyed cooking for her family and friends. On any given day, you could walk into Irene’s house to homemade soup, fresh-baked bread and pies of your choice. She would not take no for an answer and would always start dishing up a meal for you before you asked. Irene was especially known for making the best perogies and cabbage rolls in the area, and most of our family occasions were centered around these Ukrainian dishes. Irene was the second oldest of four siblings. She leaves behind her brother, Bill (Roylene) Badiuk; and sisters, Lucy (Hilding) Ronmark of Fort Frances, Ont. and Olga Roppe of Virginia, Mn. Irene and Steve spent many hours at their cabin on Big Sawbill Lake with friends and family. Even though Irene could not swim well, she loved jumping off the end of the dock into the water. Irene and Steve also spent many hours gardening and canning both at their home and at Big Sawbill Lake. One of Irene’s greatest past times was playing Bingo. There wasn’t a Bingo hall that Irene didn’t play in. She talked fondly of all of her “Bingo friends” and even in times of being ill, she found a way to play TV Bingo with her friends from Elizabeth Manor and during her extended stays in the hospital. She loved playing Bingo, but she really enjoyed being around all of her friends who also enjoyed the game. Irene enjoyed the simple things in life, going for rides to Emo and to Pither’s Point Park. She loved visiting with her family and friends, playing Bingo, and talking on the phone. Irene believed her greatest gifts were her children and grandchildren. She leaves behind son, Bill Tkachyk (Yvonne Noonan) of Fort Frances, Ont.; daughter Kathy Robb of Kenora, Ont.; sons, Michael and John Tkachyk of Fort Frances, Ont.; and daughter, Ann Tkachyk (Robyn Judson) of Dryden, Ont. Irene will be deeply missed by her six grandchildren, Dustin and Tyson Tkachyk, Tyler and Tara Robb, and Taylor and Marlee Judson. Funeral services will be held Wednesday, Oct. 15, 2008 at 1:30 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. Rev. Georgina Connor will officiate, with interment in Riverview Cemetery in Fort Frances. Family and friends may visit prior to funeral services on Wednesday from 12:30 p.m. until service time. The pallbearers will be Bill Tkachyk, John Tkachyk, Michael Tkachyk, Tyson Tkachyk, Robyn Judson, and Tyler Robb. Should family and friends so desire, in lieu of flowers, in memoriam donations can be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, 920 Frenette Ave., Fort Frances, Ont., P9A 3N4 or to a charity of your choice c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be made in care of www.mem.com How do you thank a woman who dedicates her life to you, makes sacrifices so you have the best, and still loves you immeasurably? You call her “Mom.” By editorial Tuesday, 14 October 2008 - 4:14pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

MME LUCIA PICOTTE PARENT 1924-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 12 octobre 2008 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 84 ans, Mme Lucia Parent, née Lucia Picotte, épouse de feu Maurice Parent, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Madeleine (Armand Lacasse) de Rouyn-Noranda, feu Claudette de Ville-Marie, Marielle de Val-d’Or, Thérèse de Gatineau, Lisette (Roger Gagné) de Gatineau, Gilles de Val-d’Or, Jocelyne (Jean-Pierre Bouchard) de Gatineau; ses petits-enfants : Guy, Francine, Josée, André, Chantale, Kevin, Dominique, Pascale, Françis, David, Karoline, Marie-France; ses arrière petits-enfants ; ses 3 sœurs : Valentine, Simone et Michelle ; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles en présence des cendres ont eu lieu le jeudi 16 octobre 2008, à 11h00, en l’église St-Romuald de Moffet suivi de l’inhumation des cendres au cimetière de Moffet.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

BOYD, Wendy Joan. Passed away peacefully on October 13, 2008 at the still young age of sixty-three. Predeceased by her husband Lee Mills (2001) and niece Gabriella (1997). She is survived by her brother Jimmy (Regina Tonon) and sister Gail Kovecses (Frank); nieces and nephews, Andrew, Anna, Christine, Jonathan, Jennifer (Graham); great-niece Krystin; beloved friend Kerry Hamilton and friends. She will be deeply missed. Memorial Service to be held at St. Philips Church of Montreal West, 27 Brock St., corner Sherbrooke St. on Saturday, October 18, 2008 at 2 p.m. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute, Qc. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

RANKIN, William John “Bill“ - after a brief illness, with his family by his side on Monday, October 13, 2008. Bill passed peacefully away. Beloved wife of 47 years Fay (Kerr). Loving father of David and wife Ann and Jim and wife Brenda. Cherished grandfather of Kimberly, Matthew and Tyler. Dear brother of Betty (Ian) Campbell, Guelph and David (Vivian) Rankin, Smith Falls. Also survived by nieces and nephews and many special friends. Visitation at the STEWART FUNERAL HOME, 254 George Street, Thursday, October 16, 2008 from 2 - 4 & 7 - 9 pm. Funeral Service in the Chapel on Friday at 11:00 am with Rev'd Grace Coleman Anthony officiating. Followed by cremation. Thanks to the Staff at Bluewater Health 4 East Acute, 4 East Intermediate and 4 North A. Special thanks to Dr. Brian Davies. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to your favourite charity. Condolences may be expressed to the family at condolences@stewartfuneralhome.ca 11279656

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

DANCOSE-GRISÉ, Claudette 1948-2008 À Terrebonne, le 12 octobre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Claudette Grisé, épouse M. Jacques Dancose. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Valérie (Jean-François Mailhot), Karine (Philippe Savage), son petit-fils Nicolas, sa soeur Ginette, ses frères Marcel (Louise), Claude (Mireille), ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 18 octobre 2008, de 9 heures à 11 heures et de 14 heures à 16 h 30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONE Une réunion de prières aura lieu à 16 h 30, au salon. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Cartes disponibles au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Annonce numéro : 23678717-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

PEDERSEN, Emily (nee Sorensen) March 26, 1927 - October 13, 2008 Emily Pedersen of Calgary passed away on Monday, October 13, 2008 at the age of 82 years. Emily was fun loving, giving, and had a wonderful sense of humour. She always enjoyed people and life. Emily is survived by her daughters and sons-in-law, Pat and Blake Benjamin and Terri and Brad Boulton; grandchildren, Tracy, Ken, Crystal, Tiffany, and Jack; two great-grandchildren; sister and brother-in-law, Edith and John Steel; brother John Sorensen; as well as numerous nieces and nephews. Emily was predeceased by her son Wayne, one sister, and three brothers. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) today, October 16, 2008 from 7:00 to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Friday, October 17, 2008 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Emily Pedersen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/15/2008 - 10/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

CHARBONNEAU BRIERLEY, Gabrielle 1914 - 2008 À Montréal, le 10 octobre 2008, est décédée Mme Charbonneau, épouse de feu M. Albert Brierley. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, André, Albert, Francine, Muriel, Marcel et Daniel, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Rachel. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, Crémazie Est www.urgelbourgie.com le samedi 18 octobre de 9 h à 14 h. Suivront les funérailles à 14 h en l'Église St-Alphonse, 560, boul. Crémazie Est. Des dons à La Maison du Père seraient appréciés. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1599914

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

BOURBEAU M. Gérald 1933-2008 Au Centre hospitalier de Granby le 11 octobre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gérald Bourbeau, époux de Mme Annette Robitaille, demeurant à Granby. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Josée (feu Bruno LeBlanc), Sylvain (Mimi Couture), Denis (Annick Miclette) et ses petits-enfants: Geneviève, Francis et Vincent LeBlanc, Mickaël Bourbeau, Eden-Elisabeth Bourbeau, lui survivent aussi ses frères et soeurs: Roméo (Jeannine Rivard), Carmen , Pierrette, Nicole (Mario Ducharme),Ghislaine, Yves (Thérèse Paquette). Il était le beau-frère de Monique , Denise , Yolande (Georges-Emile Marois), Yvon (Perle Norris), Raymond (Gisèle Larose), Bernard (Jacqueline Dupuis), Fernand, feu Micheline (Réjean Brien). La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Les heures de visite seront le samedi 18 octobre à compter de 9h, suivie de la Liturgie de la Parole qui sera célébrée à 11h à la chapelle du complexe .Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Voix de l'Est - 1600206

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-15

DODDS, Harold S. The death occurred at the Prince Edward Home on Wednesday, October 15, 2008, of Harold S. Dodds of Stratford, age 81 years, Beloved husband of Lorraine. Father of Barry (Linda), Doris (Doug King), Joyce, Harold (Lorraine), David (Linda), Betty Smith and Kenny (predeceased). Grandfather of 12 grandchildren and several great-grandchildren. Brother of Stella (Wilfred) Gregg, Bobby (Marguerite), Raymond (Roma), Eva (Clifton) (predeceased) Conrad, Melvin (May), Norman (Norma), Earl (Ann) and Joannie (predeceased), Brian Eccles and stepbrother Allan Dodds. Resting at MacLean Funeral Home Swan Chapel from where the service will be held on Friday at 1 p.m. Interment in Cornwall United Church Cemetery. If so desired, memorials to Cornwall United Church Cemetery would be appreciated. Visiting hours Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Online condolences may be made at www.macleanfh.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

C'EST AVEC UN GRAND REGRETque nous vous faisons part du décès de JEAN-MARC DESROCHERS 1934 - 2008 décédé le 12 octobre 2008, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu M. Thomas Desrochers et de feu Mme Marie-Anna Cayer. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 50 ans, Pauline Desrochers (née Vaillancourt); son fils Daniel; sa belle-fille Claire Potvin et sa petite-fille Alexandra; ses frères et ses soeurs: Fernande, Gilbert, Jacques, Normand et Nicole ainsi que leur conjoint(e)s; ses neveux et ses nièces et plusieurs autres parents et ami(e)s. Service religieux et visites: La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 18 octobre 2008 à 11h30, en l'église de St-Mathieu, 69 rue de Provence, Gatineau (secteur Touraine), pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances à partir de 11h à l'église de même qu'après la cérémonie. Dons: Pour ceux qui le désirent, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel, 101 chemin Source Gabriel, C.P. 667, Val-D'or, QC J9P 4P6 (819) 825-7786 ou au Centre hospitalier de Gatineau (secteur Gatineau), département des soins palliatifs, 909, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, QC J8P 7H2 (819) 561-8100 Remerciements: au Dr Marc Lapointe et son équipe des soins palliatifs du CLSC - secteur Gatineau, à toute l'équipe des soins palliatifs et celle du Dr Mario Dallaire de la Clinique d'oncologie du Centre hospitalier de Gatineau (secteur Gatineau) ainsi qu'au Dr Christopher Morash du département d'urologie de l'Hôpital d'Ottawa pour les excellents soins prodigués à M. Desrochers. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans Le Droit - 1600242DESROCHERS, Jean-Marc Passed away on Sunday October 12th, 2008 in his 74th year. He is survived by his wife of 50 years Pauline Desrochers (born Vaillancourt), his son Daniel, his step-daughter Claire Potvin and his granddaughter Alexandra, his brothers and sisters Fernande, Gilbert, Jacques, Normand and Nicole and their spouses, his nephews and nieces and several other relatives and friends. Religious Service and Visits: The family invites relatives and friends to join them on Saturday, October 18, 2008 at 11:30 am at St Mathieu Church, 69 rue de Provence, Gatineau (sector Touraine), for a Mass in the presence of ashes. The family will receive condolences from 11:00 am and after the ceremony. Donations: For those who wish, a donation to the Maison de la Source Gabriel, 101 chemin Source Gabriel, C.P. 667, Val D'or, QC J9P 4P6 (819) 825-7786 or to the Centre hospitalier de Gatineau (Gatineau sector), Department of Palliative Care. 909, Blvd. La Verendrye Ouest, Gatineau, QC J8P 7H2 (819) 561-8100 would be appreciated. Acknowledgments: to Dr. Marc Lapointe and his team of palliative care CLSC - Gatineau sector, the entire team of palliative care and Dr. Mario Dallaire of the Oncology clinic of the Centre hospitalier de Gatineau (Gatineau sector), and Dr. Christopher Morash of the Urology Department of the Ottawa Hospital, for their excellent care provided to Mr. Desrochers. Published in the Ottawa Citizen on 10/15/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-07

DESCÔTEAUX, Lionel À Montréal, le 7 octobre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Lionel Descôteaux, époux de feu Georgette Lavallée. Il laisse dans le deuil son frère Jean (Jeannine Dionne), sa nièce Suzanne, son neveu Pierre, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 rue Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le samedi 18 octobre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 rue Lacordaire. Heures des visites: le vendredi 17 octobre de 14 à 17 heures et de 18 à 20 heures. La famille tient à remercier le personnel de l'Association Entraide Ville-Marie pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Annonce numéro : 23678719-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

MORRISSEAU, Louisette 1934 - 2008 À Beauharnois, le 13 octobre 2008 à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Louisette Morrisseau, fille de feu Gérard Morrisseau et de feu Bernadette Hébert. Elle était la soeur de feu Claude Morrisseau (Louise Montpetit). Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Claudette, Lise (feu Réjean Bolduc), Yolande ainsi que ses frères : Jacques (Ghislaine Lemieux), Pierre (Michelle Nantel), Serge et Yves (Denise Grenon). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces de même que d'autres parents et amis. Elle repose au Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent Beauharnois, J6N 1V7 450-225-2200 Sa famille vous y accueillera le samedi 18 octobre 2008 à compter de 9 h. Ses funérailles suivront le même jour à 11 h en l'église St-Clément de Beauharnois. Inhumation au cimetière de Beauharnois. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1599911

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

GOHIER, Paul 1957-2008 À Mascouche, le 12 octobre 2008, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Paul Gohier, époux de Mme Josée Bolduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Laurie-Anne et Raphaël, son père Albert Gohier (Yolande), son frère Normand, ses beaux-parents Suzanne et Jean-Marc Bolduc ainsi que plusieurs parents et amis. Il manquera beaucoup à sa grande famille, l'Association de Soccer de Mascouche, et à ses collègues de travail de l'école secondaire de Mortagne. Il sera exposé aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE le vendredi 17 octobre dès midi, suivi des funérailles à 16 heures en l'église St-Henri de Mascouche et de là au cimetière du même endroit pour l'inhumation. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Maison des soins palliatifs Lanaudière seraient appréciés. Merci au personnel du département soins palliatifs du CH-Pierre Le Gardeur pour leurs bons soins. Annonce numéro : 23678732-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

LACHINETTE, Raymond Sylvester 2008-10-15 Mr. Raymond Sylvester Lachinette, age 67 years, a resident of Armstrong, Ontario, passed away in St. Joseph’s Care Group on October 13, 2008. He is survived by his wife Lillian, children: Gary, Ella, Joseph, Robin and Harold; siblings: Alena, Madeline, Johnny, Alex and Alma Lachinette; as well as by numerous grandchildren, nieces, nephews and other relatives. He was predeceased by his parents Dominic and Theresa Lachinette, children James, Eunice and Peter as well as by 2 brothers and 1 sister. Funeral services will be held on Saturday, October 18, 2008 when family and friends will gather in Our Lady of Snows R.C. Church in Armstrong, Ontario for the Funeral Mass beginning at 1O:00 a.m. celebrated by Rev. Larry Kroker sj. Interment to follow in Hillside Cemetery. Vigil Prayers will be offered on Wednesday (this evening) at 7 p.m. in the Sargent & Son Funeral Chapel, 21 N. Court Street.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

GÉNÉREUX, Robert 1948-2008 À Terrebonne, le 10 octobre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Robert Généreux, époux de Mme Claire Vallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pascal (Isabelle), Alain (Nancy), Philippe (Annie), ses petits-enfants Léo, Gabriel, Audrey et Milie-Rose, sa mère Marie-Jeanne Varenne et son beau-père Gérard Vallée, ses frères et soeurs, beaux- frères, belles-soeurs, neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis ainsi que ses élèves de l'école hôtelière de Joliette. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre à 10 h 30, en l'église St- Henri de Mascouche. Heures des visites: jeudi et vendredi 16 et 17 octobre de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés. Annonce numéro : 23678731-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

LEROUX, Roger 1922-2008 À Montréal, le mardi 14 octobre 2008, est décédé, à l'âge de 86 ans, M. Roger Leroux, époux de Mme Corinne Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Carole, Danielle, Gisèle, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 16 octobre 2008 à 18h. Une cérémonie commémorative aura lieu ce même jour en la chapelle du complexe à 19h. Des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer de Montréal Inc. seraient appréciés. Annonce numéro : 23678746-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

OBITUARY STANLEY GORDON DURRANT Passed away peacefully at The Woodlands of Sunset, on Friday October 10th 2008. Stanley Durrant of Fonthill, in his eighty-seventh year. Beloved husband of Betty (nee Maude) and loving father of Barbara of Toronto and Pamela (Colin Taylor) of Toronto. Also loved by his grandsons Graham and Edward. As per Stan's wishes, cremation has taken place and a private family service will be held at a later date. Memorial donations to the Parkinson Foundation of Canada or to Holy Trinity Anglican Church, Fonthill, would be appreciated by the family. Online condolences may be forward through www.pedlarfuneralhome.ca Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

MCLELLAN, Wayne Stephen A resident of Chatham, Wayne McLellan passed away suddenly on Saturday, October 11, 2008, at the age of 57. Born in Toronto, son of William and Evelyn McLellan of Prince Edward Island and son-in-law of Joseph and Rose DaSilva of Brantford. Wayne will be forever loved and missed by his wife Susan McLellan (nee DaSilva). Cherished father to James and Linda McLellan of Brantford and the late Myles (2006). Proud grandfather to Jennifer, Jessica and Jeremy McLellan. Loving brother-in-law to Judy Ripple of Brantford, Lianour and Bruce Thorne of Brantford, Leonard DaSilva of Brantford, Mary and Dave Jarrett of Brantford, Annie and Brian Hayes of Kitchener, Teresa and Wilfred Woodward of Brantford, Lucy and Sebastian Quattrociocchi of Brantford, and the late Frank DaSilva. Wayne will also be dearly missed by his nieces and nephews: James Clark, Robert Clark, Mason Ripple, Christina Otchere, Joshua Thorne, Danielle DaSilva, Lacey DaSilva, Brianna DaSilva, Shane DaSilva, Lenny DaSilva, Christopher Jarrett, Melissa Jarrett, Tiffany Hayes, Melanie Hayes, Lisa DaSilva, Michelle Hyrskis, Stephanie Quattrociocchi, Angela Quattrociocchi and Laura Quattrociocchi. Wayne's memory will also live on in the memory of his many respected friends and colleagues. Wayne was Director of Engineering Services at the Chatham-Kent Health Alliance. Wayne always did what was right and would go out of his way to help. He prided himself in his work and gave more than he should. Not wanting to reach out for help, Wayne never let on how much he was suffering, the pain of losing his son weighed heavy on his mind and heart. Most people who knew him thought of him as being able to handle anything. But those that truly loved him saw his cry for help in dealing with such a painful broken heart. Wayne was president of Myles Miracle Mission Cancer Assist, something both he and his wife Susan have been feverishly working on opening. Wayne enjoyed fishing, reading and working for hours in the garden. He also enjoyed his morning coffee with his wife overlooking the fish pond they built as a family. Family will receive friends at the funeral home, 459 St. Clair St., Chatham, on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2:00-4:30 p.m. and 7-9 p.m. Parish prayers will be held at 7 p.m. Thursday. Funeral mass to be held on Friday, October 17, 2008, at St. Joseph's Church, 180 Wellington St. W., Chatham, at 10:30 a.m. Father Richard Saldanha celebrant. Cremation to follow. As your expression of sympathy, memorial donations to honour Wayne's life can be made to Myles Miracle Mission Cancer Assist and online at www.mylesmiraclemission.ca and would be appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

PICOTTE (CARRIÈRE), Yvette - 1926-2008 À St-Jérôme, le 12 octobre 2008, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Yvette Carrière, épouse de M. Paul-Émile Picotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Pierre), Estelle, Jean-Paul (Lidia), Louise (Raymond), Berthe, Suzanne (Paul), Daniel (Nathalie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 16 octobre 2008 de 11 heures à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu ce même jour en la Cathédrale de St-Jérôme, à 14 heures. Annonce numéro : 23678761-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC