Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

MCLELLAN, Wayne Stephen A resident of Chatham, Wayne McLellan passed away suddenly on Saturday, October 11, 2008, at the age of 57. Born in Toronto, son of William and Evelyn McLellan of Prince Edward Island and son-in-law of Joseph and Rose DaSilva of Brantford. Wayne will be forever loved and missed by his wife Susan McLellan (nee DaSilva). Cherished father to James and Linda McLellan of Brantford and the late Myles (2006). Proud grandfather to Jennifer, Jessica and Jeremy McLellan. Loving brother-in-law to Judy Ripple of Brantford, Lianour and Bruce Thorne of Brantford, Leonard DaSilva of Brantford, Mary and Dave Jarrett of Brantford, Annie and Brian Hayes of Kitchener, Teresa and Wilfred Woodward of Brantford, Lucy and Sebastian Quattrociocchi of Brantford, and the late Frank DaSilva. Wayne will also be dearly missed by his nieces and nephews: James Clark, Robert Clark, Mason Ripple, Christina Otchere, Joshua Thorne, Danielle DaSilva, Lacey DaSilva, Brianna DaSilva, Shane DaSilva, Lenny DaSilva, Christopher Jarrett, Melissa Jarrett, Tiffany Hayes, Melanie Hayes, Lisa DaSilva, Michelle Hyrskis, Stephanie Quattrociocchi, Angela Quattrociocchi and Laura Quattrociocchi. Wayne's memory will also live on in the memory of his many respected friends and colleagues. Wayne was Director of Engineering Services at the Chatham-Kent Health Alliance. Wayne always did what was right and would go out of his way to help. He prided himself in his work and gave more than he should. Not wanting to reach out for help, Wayne never let on how much he was suffering, the pain of losing his son weighed heavy on his mind and heart. Most people who knew him thought of him as being able to handle anything. But those that truly loved him saw his cry for help in dealing with such a painful broken heart. Wayne was president of Myles Miracle Mission Cancer Assist, something both he and his wife Susan have been feverishly working on opening. Wayne enjoyed fishing, reading and working for hours in the garden. He also enjoyed his morning coffee with his wife overlooking the fish pond they built as a family. Family will receive friends at the funeral home, 459 St. Clair St., Chatham, on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2:00-4:30 p.m. and 7-9 p.m. Parish prayers will be held at 7 p.m. Thursday. Funeral mass to be held on Friday, October 17, 2008, at St. Joseph's Church, 180 Wellington St. W., Chatham, at 10:30 a.m. Father Richard Saldanha celebrant. Cremation to follow. As your expression of sympathy, memorial donations to honour Wayne's life can be made to Myles Miracle Mission Cancer Assist and online at www.mylesmiraclemission.ca and would be appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

STOJAK (née Mierzwinski), Janina 23 novembre 1916 - 14 octobre 2008 C'est avec immense chagrin que nous vous faisons part du décès de notre mère et «babcia» bien aimée, Janina Mierzwinski Stojak. Épouse de feu Jan Stojak, soeur de feu Joseph, feu Aleksander et feu Stanislawa (Stella). Prédécédée par sa fille Wanda. Elle laisse dans le deuil son fils Darius (Lysanne Fowler), sa fille Marie Lucy (Patrick Cohendet), ses petits-enfants Valerie (Tim Atkinson), Marc (Marie-France Prévost), Laura, et son arrière-petite-fille, Charlotte. Elle laisse également dans le deuil de nombreux amis(es) et cousins, cousines à Montréal et en Pologne. Nous nous rappellerons toujours son amour, son dévouement inconditionnel et ses profondes valeurs familiales. Elle sera toujours présente dans nos coeurs. La famille tient à exprimer sa profonde reconnaissance au personnel du CLSC Métro Centre Ville. Un remerciement spécial à son médecin de famille de longue date, Dr. B.J. Macdonnell pour son dévouement et sa gentillesse. Elle sera exposée au salon funéraire le mercredi 15 octobre de 19h à 22h, et le jeudi 16 octobre, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre à 10 h en l'église Our Lady of Czestochowa, 2550, rue Gascon, Montréal, et ensuite, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Que son âme repose en paix. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-16 dans La Presse - 1600718OBITUARY JANINA STOJAK (nee MIERZWINSKI) November 23, 1916 - October 14, 2008 It is with great sadness and sorrow that we announce the passing of our beloved and cherished mother and babcia, Janina Mierzwinski Stojak, at the Montreal General Hospital. Wife of the late Jan Stojak. Predeceased by her brothers Joseph and Aleksander, her sister Stanislawa (Stella) and her daughter Wanda. Survived by her son, Darius (Lysanne Fowler), her daughter Marie Lucy (Patrick Cohendet), her grandchildren, Valerie (Tim Atkinson), Marc (Marie-France Prevost), Laura and, great-granddaughter, Charlotte. She leaves behind numerous cousins in Montreal and Poland, as well as many friends. She touched the hearts of all those fortunate enough to have known her. Her love will live on in our hearts forever. Special thanks are extended to the home care unit of the CLSC Metro Centre-Ville for their care, devotion and kindness. Special thanks and appreciation are also extended to her long time personal physician, Dr. B.J. Macdonnell, whose professional care of our mother was beyond extraordinary. The viewing will be held at on Wednesday, October 15 from 7 to 10 p.m. and Thursday, October 16 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral service will be held on Friday, October 17, 2008 at 10 a.m. at Our Lady of Czestochowa Parish, 2550 Gascon, Montreal. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Quebec. May she rest in peace. Published in the Montreal Gazette from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-06

CARTIER M. CLAUDE Paisiblement et entouré des siens, à la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 6 octobre 2008, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Claude Cartier, époux de Colette Chorel, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre 2008 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé, ses soeurs et frères : Madeleine, Georges-Étienne, Lucille, Charles-Auguste et Félix. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Colette Chorel; ses enfants : Stéphanie, François, Philippe (Isabelle-Audrey Caron); ses petits-fils : Guillaume (et son père René Beaudoin) et Gabriel Caron; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Cartier, Gertrude Cartier (feu François Chorel), Rosaire Cartier (Lise Brophy), Marcel Cartier (Claudette Bourbeau), Anita Cartier (Bernard Garceau), Janet Erickson- Cartier, Lise Chorel (Denis Le Houillier), Bernard Chorel (Angèle Leblanc), Marcel Chorel (Nicole Laprise), Gaétan Chorel (Marie Bernard-Laplante); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Maison Albatros. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc G9A 5K4) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans Le Nouvelliste - 1601303

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

René Croft 1937 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 octobre 2008 à l'âge de 70 ans, est décédé entouré de ses proches, à la suite d'une longue maladie le notaire René Croft. Il était un homme courageux, généreux, dévoué et aimé de tous. Veuf de Suzanne Dubé et conjoint d'Huguette Drolet, il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à La Maison Gomin 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec, G1V 2K8 le jeudi 16 octobre 2008 de 19h à 22h. La liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 17 octobre 2008 à 14 heures en l'église St-Charles Garnier, 1215, avenue du Chanoine-Morel, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants: Stéphane, Denis, Hélène, l'enfant de sa conjointe: Alexandra Drolet-Blouin; ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs: William (Claire Croft), Langis (feu France Côté), Paul, Ghislain (Esther Mercier Croft), Christian (Marie-Claude Brisson), Yvon Savary (feu Huguette Croft); sa belle-mère Marie-Blanche Langlois Drolet; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Drolet: Céline, Denise (Claude Nadeau), Jean-Louis (Claire Racine), Sylvie (Benoît Bernatchez), Jocelyne (Roger Potvin), Véronique (Guy Verret) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus (oncologie) pour le professionnalisme des soins apportés à M. Croft. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus. Pour renseignements Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Parution: 2008-10-15 au 2008-10-16 dans Le Soleil - 1601304

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-07-18

Mrs. Hannah Ohashi 22 avril 1932 - 18 juillet 2008 Visitation: Tuesday, July 22, 2008 from 1-4 & 7-9 p.m. at the Highland Funeral Home and Cremation Centre "Scarborough Chapel" Funeral Service: Wednesday, July 23, 2008 at 11:00 a.m. at the Highland Funeral Home and Cremation Centre "Scarborough Chapel" Cremation: Mt. Pleasant Cemetery

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

DANCOSE-GRISÉ, Claudette 1948-2008 À Terrebonne, le 12 octobre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Claudette Grisé, épouse M. Jacques Dancose. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Valérie (Jean-François Mailhot), Karine (Philippe Savage), son petit-fils Nicolas, sa soeur Ginette, ses frères Marcel (Louise), Claude (Mireille), ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 18 octobre 2008, de 9 heures à 11 heures et de 14 heures à 16 h 30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONE Une réunion de prières aura lieu à 16 h 30, au salon. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Cartes disponibles au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Annonce numéro : 23678717-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

BARBE, Constance (née Légaré) 1932-2008 À St-Jovite, le 13 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Constance Légaré, épouse de feu M. Richard Barbe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Pierre), Johanne (Gilbert), Louise (Serge) et Robert, son compagnon Benoit Ruel, ses petits-enfants Nathalie, Caroline, Éric, Roxanne et Maude, son arrière-petit-fils Justin ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 974 VANCHESTEING MONT-TREMBLANT (ST-JOVITE) Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre à 10h30 en l'église de Saint-Jovite. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Annonce numéro : 23678701-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

BOWER, James Edward ("Ted") April 17, 1933 - October 9, 2008 James Edward ("Ted") Bower died of cancer in Calgary at the Agape Hospice on October 9, 2008 in his 75th year. Ted is survived by his wife, Dorothy (nee Bickell), his sons and daughters-in-law, Norman, Cameron (Penny), Kingsley (Maryanne) and Scott (Rebecca), his grandchildren Graham, Beth, Benjamin, Kirsten and Erin, his sister Catherine (Mel) and brother Richard (Joanne). He is predeceased by his parents Iva (1990) and Norman (2002), brother Allan (1996), sister Norma Jean (1948), and brother John ("Jack") Clare (1994). Ted was born in Red Deer on April 17, 1933, the first child to Norman and Iva Bower of Sunnybrook Farm. Ted attended schools in Red Deer and the University of Alberta in Edmonton, earning a Bachelor of Arts degree in 1957. In 1956, Ted married Dorothy. Ted began his career at the Edmonton Journal, working first as a reporter, then as an editor and ultimately as a member of the Journal Editorial Board. In 1967, Ted became the managing editor of the Red Deer Advocate and moved to Red Deer, living near the family farm. In 1978, Ted joined Imperial Oil Limited in Calgary as a speech writer and senior communications advisor where he worked until retirement (1991). Public service was important to Ted; the highlight of this work was as a member of the three- person panel of the Kirby Board of Review for the Provincial Courts in Alberta (1978). Ted was a founding member of the Alberta Press Council (1972). In the 1980s and 1990s, Ted assisted his father Norman in distributing family bequests to Red Deer civic projects. In retirement, Ted continued his public service, teaching courses in media relations at Mount Royal College, judging the oil week annual report awards, and serving as vice-president of the Society of Bowness Residents. In 2005, Ted was awarded an Alberta Centennial Medal in recognition for his contributions "to the life, growth and prosperity of the province". Ted was a skilled and knowledgeable gardener, and transformed his yards into showplaces. He enjoyed a good newspaper, CBC radio and the Metropolitan Opera broadcast. Ted loved the mountains and could always be counted on to know the names of all the flowers. He took great delight in spotting the season's first crocus, lady slipper or glacier lily. To honour Ted's wishes, there will be no Funeral. The family is hosting a reception at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Friday, October 17, 2008 from 1:00 to 3:00 p.m. The family would like to thank the remarkable caregivers of the Agape Hospice. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Ted Bower. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

TREMBLAY (M. Louis-Marie) Le 13 octobre 2008, est décédé à Alma, à l'âge de 62 ans 7 mois, M. Louis-Marie Tremblay, fils de feu M. Almas Tremblay et de feu dame Élianne Simard, époux de dame Carole Tremblay, demeurant au100 rue Ste-Cécile, Alma. La famille reçoit les condoléances le mercredi 15 octobre 2008 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 16 octobre 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 16 octobre 2008 à 11 h à l'église Ste-Marie d'Alma. M. Tremblay a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière de St-Nazaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Samuel Tremblay (Annick Tremblay) et Josée Villeneuve (Bruno Maltais); ses petits-enfants: Érika et Taïna. Il était le frère de Réal (Jeannine Ringuette), Paul (Sylvie), Gabriel (Noëlla), Diane (Guy Gobeil), feu Serge, feu Germain, feu Bibiane, feu Jean-Arthur (feu Alberta Lavoie), feu Lucien (feu Yvonne Simard), feu Pierrette (feu Lorenzo Sasseville), feu Lucie (feu Aurèle Harvey), Carmen (feu Jean Zgela), feu Benoit (Juliette Couture), feu Henri (feu Florence Côté), Marthe (feu Luc Saucier), feu Robert (Marthe Otis), Julien (Raymonde Bouchard). Il était le beau-frère de: Martin (Gisèle Boily), Jacques (Lucie Gagnon), Guy (Diane Gagnon), Suzanne (Martin Lavoie), Ginette (Carol Ouellet), Daniel (Chantale Lapointe), Marlène (Raoul Fortin), Alain (Guylaine Côté), Robert (Manon Tremblay), feu Annie. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli Can au 300 Boulevard Champlain sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Tremblay, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans Le Quotidien - 1600967

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

BLACHLY, Margaret Louise (nee Wade) 1908 - 2008 "Lou" Blachly passed away peacefully on October 13, 2008, at the age of 100 years, at the Extendicare Cedars Villa Nursing Home in Calgary. Born in Sudbury, Ontario, Lou attended Normal School in Camrose and taught school in Brocket before returning to Calgary and joining the Alberta Bureau of Vital Statistics. She married John and was supportive of his career as a manager with Eaton's and a musician and band leader at Penley's Dance Academy. Upon John's retirement they moved to San Diego and after John passed away, Lou worked as the Housekeeping Manager at the La Jolla Beach and Tennis Club. The resort catered to the rich and famous and two of her favorite customers were Charlton Heston and Frank Sinatra. Lou was predeceased by her husband John, her brothers Jack, Frank and Eric and her sister Dorothy. She is survived by her son Ross (Noreen) Blachly, grandchildren Jarrett (Asta Glatz) Blachly and Jillian (Ryan) Wennekamp and her great-grandchildren Addison and Barrett Wennekamp. She will also be fondly remembered by niece Louella (Ed) Hollington of Qualicum Beach, BC and nephew Gary (Carol) Wade of Coquitlam, BC. Lou was an active volunteer serving on the executive of the formative Thorncliffe Community Association and Calgary United Way. She will be remembered for her patience, gentle nature, sense of humour and love of life. The family wishes to thank the staff of Extendicare Cedars Villa Nursing Home, Willow Unit who provided Lou with such kind and understanding care throughout her lengthy stay. There will be a private family Service at a later date. In lieu of flowers, friends are encouraged to make a donation to the charity of their choice. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W., Calgary, AB. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 10/15/2008 - 10/17/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

TAYLOR, Beverley Lorne "Buff" 2008-10-15 Mr. Beverley Lorne "Buff" Taylor, age 82 years. a resident of Pioneer Ridge, passed away on Saturday, October 11, 2008 after a lengthy illness. Born on May 9, 1926 in Campbellton, New Brunswick, he moved to Thunder Bay in 1947. He married Joan Burns in 1954 and they lived in Thunder Bay all of their lives. Buff worked for Abitibi Paper ending his career being responsible for Quality Control. Buff was a member of the Port Arthur Lodge #499 AF & AM since 1952. Buff and Joan enjoyed traveling and traveled extensively throughout their years together. Buff showed his adventurous streak parasailing at the age of 70 and helicopter touring over an active volcano in Hawaii. Buff was an avid sportsman who loved the outdoors, especially when hunting and fishing. This included fly fishing throughout Canada and the United States. Buff was an expert gunsmith and fine carpenter. Buff and Joan raised and trained Nova Scotia Duck Trolling Retrievers for a number of years. His dogs were a big part of his life, especially his last faithful friend "B.J." Buff was an honorable man who stood by his word and made lasting friendships. Buff will be greatly missed by his great nephew Christopher Scherban, who, during the last number of years supported and cared for Buff in his home. He will be lovingly remembered by his sister Genevieve (Jim) Price, his brother Chadwick David Taylor, his nieces and nephews; Rick, Janice and John Price, David, Debbie, Barry and Wendy Taylor, Kathleen Scherban, Cynthia Raby, Al and Wayne Taylor and Kelly Burns. He was predeceased by his wife Joan (2006), his parents John Stuart Taylor (1953) and Anna Taylor (1972), sisters: Inez Hill (1983), Goldie Thomson (1971) and Dorothy Reed (2003); his brothers: Henry Alexander Taylor (2002), and John Stuart Taylor (1975); sisters-in-law Lorna Taylor (2001) and Phyllis Taylor (2002) and nephew Mark Reed (2002). The family would like to thank the staff of Pioneer Ridge for their loving and excellent care. Buff truly felt this was his home. A memorial service will be held on Friday, October 17, 2008 at 1:00 p.m. in the Sargent & Son Funeral Chapel, 21 N. Court Street, with Rev. Wayne Sanderson of St. Paul’’s United Church presiding. The members of Port Arthur Lodge #499 AF & AM will hold their service of tribute in conjunction with the funeral service. Entombment of cremated remains will take place at a later time at Riverside Cemetery. Flowers are gratefully declined. If friends so desire, donations to the Thunder Bay & District Humane Society or the Parkinson Society of Canada would be appreciated. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

LOOS, Janke (Anky) February 25, 1930 - October 12, 2008 Janke (Anky) Loos, beloved wife of Eduard P. Loos of Calgary, passed away at home on October 12, 2008 at the age of 78 years. Anky was born in Harlingen, The Netherlands and immigrated to Canada in 1958. She was accompanied by husband Ed, son Enrico and daughters Elisabeth and Anita. She celebrated her fifty-seventh anniversary in 2008. This also marked the presence of third and "only" Canadian daughter Brenda, married to Joe Fodor. Anky was not only a hard-working family - Ma, but could be justly called a den-mother over large groups of boarders; owner-retailer of various Fashion and Wedding Shops; sub-contractor for clean ups of newly built homes and last but not least, a very effective apartment manager in West Vancouver, BC. This was a position she thoroughly enjoyed until returning into retirement in Calgary in 1996. Anky is survived by her brother and sister-in-law, Wessel and Agatha Waslander of Delft, The Netherlands, sister Elisabeth, brother-in-law Wouter Kardolus of Ottawa, ON and sister-in-law Wendy Waslander of Trochu, AB; son Enrico (Valerie), daughters Elisabeth, Anita and Brenda (Joe) Fodor; grandchildren, Blair and Bryan Lingl, Candace, Shandra (Frank), Sheena, Jennifer and Eddy Loos; great-grandchildren Sophie and Dominique. She was predeceased by brother Dedde Waslander, sister and brother-in-law, Lotty and Willem Boot. Funeral Services will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Thursday, October 16, 2008 at 10:00 a.m. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The War Amps, P.O. Box 11000 Station Main, Edmonton, AB T5J 4B6. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Janke Loos. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald on 10/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

PERREAULT-CHEVALIER, Cécile 1920-2008 À Montréal, le samedi 11 octobre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Cécile Perreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Josée Campeau), Alain (Diane Fredette) et Denis, ses petits-enfants Olivier, Sophie et Cassandre ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 19 octobre dès 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 23678759-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-15

RILEY, Eleanor (nee Lee) 2008-10-15 Suddenly in Maui, Hawaii. Survived by her husband, Robert Allen, son Paul Jepson, daughter, Beth Horne, Grandson Aaron, Grand-daughter Maddy, sister Sylvia Boivin and Brother-in -law Richard. Predeceased by her parents Henry Lee and Nettie Lee Unick. In 1958 Eleanor graduated in nursing from McKellar hospital, then Public Health in Toronto. She worked for the Calgary Public Health Department till her retirement. A memorial will be held at Mcinnis and Holloway Park Memorial Chapel on Saturday, October 18th at 2pm.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

CHAMPOUX (BRUNELLE), Fernande 1932-2008 À Verdun, le 11 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Fernande Brunelle, épouse de Claude Champoux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gill (Lise) et François (Guylaine), ses petits-enfants Véronique et Frédérique ainsi que ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres ce vendredi 17 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au Complexe funéraire: également ce samedi 18 octobre en l'église St-François-Xavier, 650 rue Shefford, Bromont, à compter de 11 heures et suivi des funérailles à 12 h 15 et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Annonce numéro : 23678713-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-15

STUPP, Joseph and Molly. In loving memory of our dear parents, grandparents and great-grandparents who passed away eleven and fourteen years ago. Sadly missed and lovingly remembered by Harold, Sandra and family. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

STEVENS, Ralph John - Peacefully at his home on October 11, 2008 at the age of 71. Beloved husband of Nancy Bates. Loving father of Lorie Groth (Matt) and Greg Stevens (Tracie) and stepfather of Steven Bates (Mary). Loved grandfather of Marlie, Thomas, Taryn, Morgan & Finlay. Dear brother of Betty (Vernon) Beattie and David Stevens. Ralph will be sadly missed by many nieces and nephews. A private family service has taken place. As an expression of sympathy, donations to the Lung Association would be appreciated with cards available at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, who are in care of Mr. Steven's arrangements. 11277266

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-06

McCLURE, Kenneth. Died of natural causes in his sleep on October 6, 2008, at eighty years of age. He leaves to mourn his two brothers Ross and Eric, their wives, many nephews and nieces, and many, many friends. He is to be cremated and buried in the family plot at Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 10/15/2008 - 10/17/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-07

JOHNSTON, (nee Ursenbach) Gerry 1931 - 2008 Peacefully and unexpectedly in Salt Lake City, Utah, Gerry passed away surrounded by her children on October 7, 2008. Gerry was born in Calgary, Alberta on June 16, 1931, the daughter of Charles and Lucile Ursenbach. In 1951 she married Bob Johnston, and they raised their four children in Calgary. In 1975 she moved to Utah to further her education, and following graduation from BYU with a degree in public relations, she settled in Salt Lake City, where she worked for many years in the administrative offices of the Utah Symphony. Descended from pioneer stock, Gerry was a devoted member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and most recently served as Branch Music Director in the Eleventh Branch, Sandy Utah North Stake. Throughout her life she held several callings in the church, many in the area of music. She served for many years as a volunteer tour guide in the new LDS Conference Center. She cared deeply for others, and was one of the founders of Family Fellowship, a support network for the LDS parents of gay and lesbian children. Her legacy lives on in her children, Gordon (Gaston Michaud), Glenn (Rona), Cathy (Christopher Delmain) and Ken (Marjean), as well as her grandchildren and great-grandchildren. Her memory is also cherished by her brother Harvey (Marilyn) and her sisters Lucile (Theron Nalder) and Maureen. She was predeceased by her daughter Jacqueline (1964) and her parents. A Funeral Service was held in Salt Lake City on Friday, October 10. The family will receive Gerry's friends at PIERSON'S FUNERAL HOME, 4121 - 17 Avenue S.E. on Friday, October 17 from 1:00 to 2:00 p.m. Interment will follow in Queen's Park Cemetery, where she will be laid to rest beside her daughter Jacqueline. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Phone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

WATTS, James P. - Passed away peacefully at the Lakeridge Health Oshawa on Monday, October 13th, 2008 at the age of 49 years. Jamie, dear father of Lee, Jennifer, Katelynn and Ryan. Adored grandfather of Maiden. Beloved son of Robert and Dorothy Watts. Loving brother of Paul (Cathie), Pam (Dan), Steve (Mandy), Sheila, Barbara and Karen (Greg). Friends may call at OSHAWA FUNERAL HOME, 847 King Street West (905-721-1234) for visitation on Thursday, October 16th at 12:00 Noon until time of Memorial Grave Side Service at Oshawa Union Cemetery at 2:00 P.M. In lieu of flowers, donations to the Durham Regional Cancer Centre would be appreciated. 11279639

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

LE SAGE, Myrtle “Mickey” - Peacefully on Monday October 13, 2008 at Fiddick's Nursing Home Petrolia, Mickey Le Sage, age 88, formerly of Corunna and Kelowna B.C. Loving aunt of Dorothy (Bob) Workman, Elayne (Brian) Sawkill, and their families. At Mickey's request there will be no visitation or funeral service. Cremation has taken place. Memories and condolences may be sent online at www.steadmanbrothers.ca. Arrangements entrusted to STEADMAN BROTHERS HOME BRIGDEN 519-864-1193. 11278548

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 1974-10-15

LEWIS Emmett - October 15, 1974 Agnes - September 5, 1995 Dear Mom and Dad. It has been 34 years since you left me and I still feel that you are beside me and watching over me. I love you both so very much. Until we meet again in Heaven. -Daughter Mary and Joey Sandulo and family. Published in the Ottawa Citizen on 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

BERNARD, Laura (née Beaudoin) 1921-2008 À Laval, le 12 octobre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Laura Beaudoin, épouse de feu Paul Bernard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Louis Dazé), Denise (Denis Dubé), Monique (Robert Labelle), Claude (Nino Mantion), Diane (Serge Lamoureux), ses six petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère Jules (Yolande Milot), sa belle-soeur Augustelle Servant, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le vendredi 17 octobre 2008 de 10 heures à 17 heures. Une réunion de prières sera célébrée à la chapelle du Mausolée à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 23678706-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

GUERTIN née Beaudry Madame Madeleine 1934-2008 Paisiblement, entourées des siens, à l'hôpital du Haut Richelieu, le 10 octobre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Madeleine Beaudry, épouse de M. Jean-Guy Guertin, résidant à Notre-Dame-de-Stanbridge. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Marguerite Beaudry, ses enfants: René (Line), Serge et Benoit (Denise), ses petits-enfants: Krystelle, Simon, Lauriane, Joey, Alexandre, Camille et Audrey, son frère Renald (Louise), sa soeur Huguette (Bertrand), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Guertin sera exposée au salon funéraire le dimanche 19 octobre 2008 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert dès 9 heures. Un service en sa mémoire aura lieu en l'église de Notre-Dame-de-Stanbridge à 10 h 30 le lundi 20 octobre 2008. En sa mémoire des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au salon. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-18 dans La Voix de l'Est - 1600810

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

LAKE, Jean Irene U.E. (United Empire Loyalist) - Suddenly at Toronto General Hospital on Friday October 10, 2008. Member of the Ontario Genealogical Society of Toronto and a founding member of the Kawartha Branch of the O.G.S. Jean had also been a member of the Kawartha Ancestral Research Association since 1995. After retiring from Bell Canada, Jean joined the Bell Pioneers and had served in various capacities in all of these organizations. Jean Lake (nee Dafoe) of Peterborough in her 89th year was born in Havelock, Ontario on October 2, 1920. Wife of the late Jarvis Lake. Daughter of the late Grace Dafoe (Olson) (nee Anderson) and Allan Dafoe. Sister of the late Warden Dafoe and Conrad Dafoe. Sister-in-law to Marion Dafoe and Merle Dafoe both of Peterborough. Aunt of Jim Dafoe (Camilla) of Woodview, Ronald Dafoe (Margie) of Chester, N.S., Ivan Dafoe (Heather) of Bridgenorth, Dale Rodger of Peterborough, Diane Dafoe of Peterborough, Warden Dafoe (Sue) of Whitby, Brenda Donnelly of Edmonton, Bryan Dafoe (Karen) of Peterborough, Sharon Dafoe of Toronto. Jean will also be missed by several great nieces, great nephews and cousins. Friends will be received at the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL, 600 Monaghan Rd. S. from 2-4 & 7-9 p.m. Thursday. A funeral service to celebrate Jean's life will be held in the Nisbett Chapel on Friday October 17, 2008 at 11:00 a.m. Interment at Maplegrove Cemetery, Havelock. If desired, memorial donations to the Kawartha Ancestral Research Association or to the United Empire Loyalists, would be appreciated. Friends may sign the on-line book of condolences at www.nisbettfuneralhome.com 11279497

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

WILLIAMSON, Edward - At Bluewater Health - Mitton Site, Sarnia on Tuesday, October 14, 2008. EDWARD WILLIAMSON, 91 years, of Sarnia and formerly of Wyoming. Loving husband of Elizabeth “Betty“ (nee Thompson). Will be sadly missed by his son Kenneth and Linda Williamson of Sarnia, his daughter Alice Williamson and Al VanderKloet of Sarnia, and his grandchildren Angela and Kirby Palkoner and their daughter Dayna of Tampa, Florida and Sheilah and Troy Herbert and their daughter Shelby of Grimsby. Dear brother of Kathleen Calvert of Sarnia. Ed was predeceased by his parents Frank and Frances Williamson, his brother Arnold Williamson (1946), and his sister Marjorie McLean (2000). Ed served his country with the Royal Canadian Air Force during World War II. He then operated a dairy farm near Reece's Corners for 30 years. Visitors will be received on Thursday afternoon from 2 to 4 p.m. at the WYOMING CHAPEL, Broadway St., Wyoming, where the funeral service will be held on Friday, October 17, 2008 at 11:00 a.m. Interment in Wyoming Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the C.E.E. Hospital Foundation (Pat Mailloux Cataract Clinic) or a charity of your choice. Memories and condolences may be left on- line at www.needhamjay.com. Arrangements entrusted to the NEEDHAM- JAY FUNERAL HOME. 11279278

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

BELL Shirley, of Rainycrest Long Term Care in Fort Frances, Ont., formerly of Emo, Ont., passed away peacefully on Monday, Oct. 13, 2008 at the age of 73. Shirley was born Aug. 13, 1935 to the late Ronald and Winnifred Ashwood and raised in Toronto, Ont. She settled in Wasaga Beach, Ont., where she raised her family. She moved to Emo, Ont in 1980, where she met her future husband, Nick Bell. For more than 25 years, Shirley was the Emo crossing guard. Her fondness for gardening and attending the Saturday night Emo Legion dances also will be remembered by all. Shirley will be lovingly remembered by her children, Debora Morrison of Fort Frances, Ont., Rick (Sheila) Morrison of Stayner, Ont., Dorothy (Alex) Gamie of Emo, Ont., and Carol (Paul) Michtics of Terrace Bay, Ont. She will be sadly missed by nine grandchildren and five great-grandchildren; and her sister, Florence Greenslade of Toronto, Ont. She was predeceased by her husband, Nick; brother, Ronald Ashwood; and sisters, Lil Hamilton, Mary Broughton, Dorothy Albin, and Phyllis Kerr. Family and friends will be received at the Northridge Funeral Home in Emo on Thursday, Oct. 16, 2008 from 11 a.m., where funeral services will be held at 1 p.m. with Rev. Carl Emke officiating. Interment will take place in Emo Cemetery. The pallbearers will be Shawn Morrison, Charles Maki, Tyler Morrison, Jim Strachan, Alex Gamie, and Paul Michtics. If desired, in memoriam donations may be made to the charity of your choice c/o Northridge Funeral Home, P.O. Box 89, Emo, Ont. Online condolences may be offered at www.northridgefuneralhome.com By editorial Wednesday, 15 October 2008 - 2:23pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

DÉSAULNIERS, Brigitte (née Boucher) 1932-2008 De St-Janvier, le 12 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Brigitte Boucher, épouse de M. Jacques Désaulniers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants René (Lise Andrée), Ginette, Guy (France), Carole (Mario) et Chantale, ses petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre à 11 heures, en l'église de St-Janvier. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons pour la recherche sur les maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 23678718-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-07

DESCÔTEAUX, Lionel À Montréal, le 7 octobre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Lionel Descôteaux, époux de feu Georgette Lavallée. Il laisse dans le deuil son frère Jean (Jeannine Dionne), sa nièce Suzanne, son neveu Pierre, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 rue Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le samedi 18 octobre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 rue Lacordaire. Heures des visites: le vendredi 17 octobre de 14 à 17 heures et de 18 à 20 heures. La famille tient à remercier le personnel de l'Association Entraide Ville-Marie pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Annonce numéro : 23678719-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

HEBERT, William 2008-10-15 It is with deep sorrow that we hereby announce the passing of William on October 12, at the age of 54. Bill‘s greatest pleasures in life were time spent with family, cheering on his Leafs, and watching old Westerns and being the never ending jokester. Leaving to mourn are his dearly devoted, loving mother Rita. Brothers Marcel (Line), John (Joyce), Richard (Debbie). Sisters Suzanne (Pete), Marie (Ray), Jacky, Nicole (Derald). Numerous nieces and nephews. Predeceased by father William Hebert and nephew Tyler. Cremation has taken place. A brief moment of darkness Was all that I knew Before Heaven‘s Gate Came into my view All the hurt, fear and pain That I have ever known Is gone from my life I am finally home I know that you miss me But please dry your eyes I will always be watching and loving you From my home in the sky Life on earth is but one Brief moment in time I am finally home Eternity is mine

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

MARIE HÉLÈN AUDET LEMIRE 1916-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédée le 9 octobre 2008, à l'âge de 92 ans, Madame Marie-Hélèn Audet Lemire. Madame Marie-Hélèn Audet Lemire rejoint son époux Monsieur Bruno Lemire et son fils Ronald et laisse dans le deuil ses enfants: Philibert (Jasmine Perron) et soeur Barbara Lemire (Notre Dame Auxiliatrice de Rouyn-Noranda), ses petits-enfants: Nathalie, Julie, Philippe, Marc-André, Kate, ses arrières-petites-filles: Iancy et Océane, ses frères: Ralp, Bernard, Philibert (Jeannine Fradette), ses belles-soeurs: Blanche, Bernadette, Isabelle et Georgette, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 13 octobre 2008 à l'église St-Bernard d'Évain. L'inhumation a eu lieu au cimetière St-Bernard d'Évain.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

CARD, Donald Peacefully in hospital in Perth on Tuesday, October 14th, 2008 Donald Card (former partner of Byway Lumber Limited) in his 82nd year. Beloved partner of Jean Ferguson. He will be sadly missed by his children Neil Card (Sue Ronald) of Ottawa, Treba (Dave) Garrett of Bowmanville and Roland Card (Sharon Ferguson) of Perth and was predeceased by their mother Marjorie Doreen (Atwood) Card. Cherished grandfather of Matt Garrett (Diana), Kate Garrett (Ken), Amber Card (Mike) and Desiree Card; great-grandfather of Jack and Ethan Garrett. Dear brother of Isabell (late Bruce) Kennedy, Mary Davern and Eva (George) Giles; he will be fondly remembered by his nieces, nephews, all his family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W. Perth on Wednesday, October 15th, 2008 from 2 to 5 and 6 to 9 p.m. Funeral service will be held in Balderson United Church on Thursday at 11:00 a.m. followed by reception in the Church hall. Interment, St. James Anglican Cemetery, Mountain Grove. In remembrance, contributions to the Great War Memorial Hospital Foundation or the Balderson United Church would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

LAMKE, Sonja Seija 2008-10-15 Mrs. Sonja Seija Lamke, aged 67 years, resident of Thunder Bay passed away at Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on Monday, October 13, 2008 with her family at her side. She was born May 8, 1941 in Vasa, Finland and she was educated in Swedish schools. She came to Canada with her parents in 1958. Sonja was employed at Scandinavian Home and as a seamstress at Coopers Ladies Wear. She is survived by her husband Robert Lamke, daughter Della Priebe (Mike) of Olympia, Washington; sons Eric (Janet) of CFB Fort Saskatchewan, Lyle (Eva), Lance (Katherine) and Rob (Liz); grandchildren Justin, Meaghan, Rachel and Devon; brother Richard (Ann-britt), Malin and Johan of Oxelsund, Sweden and numerous nieces, nephews and other relatives. Sonja was predeceased by her parents Uno and Elna Virta and in-laws Art and Annie Lamke. Sonja’s interests revolved around her family. She especially enjoyed watching her grandchildren and was even present at hockey games and other sporting events. She was an avid gardener, homemaker and she loved to crochet and sew. Funeral services for Mrs. Sonja Lamke will be held on Friday, October 17, 2008 at 1:00 p.m. at Jenkens Funeral Home Cremation and Reception Centre. Memorial donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

FORGET-HUOT, Suzanne - 1948-2008 À St-Jérôme, le 10 octobre 2008, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Suzanne Huot Forget, épouse de feu André-Jean Forget. Elle laisse ses jumelles Martine et Nathalie, ses petits-enfants Marjorie et Jean-Michel, sa mère Mme Simone Huot, ses frères et soeurs Monic, Gaston, Ginette, Raymond, Etienne, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 16 octobre de 19 heures à 22 heures, aux salon: DESROSIERS & FILS 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre à 11 heures, en l'église de St-François-Xavier de Prévost. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23678725-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

HÉBERT, Jean-Paul 1928-2008 À Montréal, le dimanche 12 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé Jean-Paul Hébert, époux de feu Cécile Beaudoin. Il laisse dans le deuil ses beaux- frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 18 octobre 2008 à 11 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière de Laval. Annonce numéro : 23678735-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

Georgette Laframboise 1923 - 2008 À Ste-Clotilde, le 10 octobre 2008 à l'âge de 86 ans est décédée Mme Georgette Laframboise. Elle laisse dans le deuil ses nièces, Dorothée Leavy (Hubert Gregory), Claudette Leavy et les enfants de son frère, Lucien Laframboise ainsi que ses autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Ses funérailles seront célébrées le Jeudi le 16 octobre 2008 à 14h00 en l'église paroissiale de Ste-Clotilde sous la direction du salon Gibeau-Gendron St-Chrysostome 450-826-3131.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

BROWN, Ernest Oliver - at Campbellford Memorial Hospital on Tuesday, October 14, 2008 in his 86th year. Ernie Brown beloved husband of Jessie MacGregor of Norwood. Loving father of Rose (Don) Rose of Peterborough, Judy (Rocky) Rocquin of Aberdeen, Washington & Teena (George) Lussier, Osoyoos, B.C. Dear grandfather of Murray & Naomi; Ryan & Megan; Amy & Renee. Great grandfather of Kelsey, Cameron, Gavin & Jadan. Friends may call at THE NORWOOD & DISTRICT FUNERAL HOME LTD. 1-877-737-7070 36 Queen Street, Norwood on Thursday from 2-4 & 7-9pm. Interment Powassan Union Cemetery on Saturday, October 18, 2008 at 11:00am. Donations to the Norwood RCL Branch 300 or The Campbellford Memorial Hospital CT Scanner would be appreciated by the Brown family. Members of the Norwood RCL Branch 300 will hold a memorial service on Thursday evening at 6:45 pm. condolences www.norwoodfuneralhome.ca 11279163

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-02

M.JEAN-PAUL LEVESQUE 1944-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE- Est décédé le 2 octobre 2008, à l’âge de 64 ans, monsieur Jean-Paul Levesque, domicilié à La Sarre. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Éric Noël) d’Évain, Francis de Rouyn-Noranda; ses petits-enfants : Tristan, Anne-Clara, Félix-Antoine; sa mère : Mme Simone Laprise Levesque de La Sarre; ses frères et sœurs et leur conjoint et conjointe : Rénald, Réjean, Gisèle, Roland, Jeannine, Micheline, Huguette, Suzanne, Michel, Yvon; ses beaux-frères et belles-sœurs, son amie Jocelyne Sénéchal de La Sarre; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 11 octobre 2008 à 10h00 en l'église St-André de La Sarre suivies de l’inhumation cimetière de Duparquet.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

Sheddleur (St-Amand), Cédonia 1932 - 2008 De Boucherville, le 12 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Cédonia St-Amand, épouse de Philippe Sheddleur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Louise), Diane (Lucien), André (Marie), Daniel (Christine), Patrick (Ginette), Sylvain (Mylène), Brigitte (Serge) et Nathalie, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le vendredi 17 octobre à 15 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 19h à 22h, vendredi de 13h à 14h30. Des dons à l'Association Générale des Insuffisants Rénaux seraient appréciés. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1600052

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

Marie Marcoux Bouchard 1918 - 2008 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 octobre 2008, à l'âge de 90 ans et 5 mois, est décédée dame Marie Marcoux, épouse de feu monsieur François Bouchard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le vendredi 17 octobre 2008 de 19h à 22h; le samedi le 18 octobre 2008 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 18 octobre 2008 à 11h en l'église St-Pascal-de-Maizerets (1895, chemin de la Canardière à Québec). L'inhumation se fera au Cimetière St-Charles à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Benoît (Lyne Cook) et Suzie (feu Maurice Brousseau); ses petits-enfants: Jonathan et Guillaume, Daniel et Éric et leurs conjoints; son arrière-petit-fils; sa belle-soeur Hélène Marcoux (feu Joseph Marcoux), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Manoir Royal pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, téléphone: (418) 682-6387. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 courriel: anse@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-15 au 2008-10-16 dans Le Soleil - 1599894

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-03

Gisèle (Ferland) Talbot À l'Hôpital St-François-d'Assise, le 3 octobre 2008, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédée madame Gisèle Ferland, épouse de monsieur Paul Talbot. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Ginette, Christiane (Eric Harding) et Paule (Jean-François Desputeaux); son petits-fils Henri Paul Harding; sa soeur et son frère: Jocelyne (feu Gérard Plourde) et Claude (Andrée Deslauriers); ses belles-soeurs et son beau-frère: Claire Guérin (feu Raymond Ferland), Jeannine Savard (feu Richard Ferland), Thérèse Corriveau (feu Guy Ferland), Yvette Rousseau (feu Fernand Talbot), Raymond Talbot et Denise Veilleux Talbot ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 18 octobre 2008 à 14h, en l'église Saint-Charles-Garnier (angle boulevard Laurier et Chanoine-Morel à Québec, secteur Sillery) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées au cimetière Notre-Dame-de-Belmont à une date ultérieure. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3) ou à la Société Alzheimer de Québec (1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec, G1S 3G3). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans Le Soleil - 1600862

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

OGILVIE, Joan I. Passed peacefully Sunday October 12, 2008, aged 80. Beloved wife, for 54 years, of the late Trevor "Ted" Ogilvie. She will be greatly missed by her son Rob and his wife Kim, and their children: Robbie, Brittany, and Michael. Also missed by her brothers-in-law Stu (wife Agnes, daughters Lynne, Marie and Yvonne), Doug, and her nieces Jean, Evelyn and Diane. A Memorial Service will be held at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry 315 McLeod Street, Ottawa, Monday, October 20 at 7 p.m. In lieu of flowers, donations to the Elisabeth Bruyere Health Centre Foundation or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/15/2008 - 10/18/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-02

MIRON, Jocelyn 1952-2008 De Varennes, le jeudi 2 octobre 2008 est décédé, à l'âge de 56 ans, Jocelyn Miron. Il était le fils de Conrad Miron et de feu Jeannine Blouin. Outre son père, il laisse dans le deuil ses frères Richard, Michel (Monique), Daniel (Suzanne) et Sylvain (Francine), neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 10 octobre 2008 dès 13 h 30. Une liturgie sera célébrée au salon à 14 h 30. Annonce numéro : 23678751-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

BLAIS, Louise (née Lanthier) 1931 - 2008 À Longueuil, le 13 octobre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Louise Lanthier, épouse de feu Bertrand Blais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Roger), Ghislain (Hélène), Vincent (Liliane), Liette (François), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 15 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jeudi 16 octobre de 9 h à 10 h 30 à la : Les funérailles suivront à 11 h en l'église Saint-Georges, 700, Préfontaine, Longueuil. Au lieu de fleurs, des dons à l'association du Diabète du Québec seraient grandement appréciés. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1601035

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

WINKWORTH, Audrey Imogene - (veteran of WW II) At the Golden Plough Lodge, Cobourg, on Monday, October 13th, 2008, age 86 years. Audrey Winkworth, daughter of the late William Ross McCracken and the late Lillian (McGinnis), step-daughter of the late Edna (Doxtator), beloved wife of of the late Robert Winkworth. Loving mother of Gayl and her husband Ken Nelson of R.R.#2, Baltimore, Robert and Muriel of R.R.# 1, Hastings, and Wanda and her husband Parry Dewey of Cobourg. Dear sister of Ila Sherwin of Roseneath, and Theodore McCracken and his wife Shirley of R.R.#1 Hastings. Predeceased by her sisters, Helen LaDonna McCracken and Freida Danford. Sadly missed by her grandchildren, Mark and Philip Nelson, Timothy Hywarren, Rob Winkworth, Shawn and Jason Dingman, and her great grandchildren, Travis, Kyla, Desiree Nelson, Clay and Shauna Nelson, Dallas and Brook Dingman. Predeceased by her grandson Aaron Nelson. The family will receive friends at St. James Anglican Church, Roseneath, on Friday from 10 o'clock. Service in the church, Friday, October 17th, 2008 at 11 o'clock. Interment St. James Cemetery, Roseneath. As an expression of sympathy, donations to St. James Anglican Church, or the Golden Plough Lodge, would be appreciated by the family www.quintefuneralcentres.com 11279627

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-09-14

George Doucet The death of George Doucet of Lorne occurred suddenly at his home on Sunday, Sept. 14. 2008 at the age of 64. Born in Lorne, he was the son of the late John Doucet & the late Eva (Godin). He is survived by his brothers John, Leo, Jules, Ben & Paul; as well as his sisters, Argentine Carrier, Eugenie Mallaley, Georgette Hickey, Pauline Doucet; & numerous nieces & nephews. His funeral was held from St. Maria Goretti church, Lorne, Wednesday, Sept. 17, 2008 officiated by Father David Ferguson. Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. Listing ID 173129SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 15, 2008 LISTING ID 173129

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-04

Bonnie Roberta Banks 57, passed away peacefully on Saturday October 4, 2008, at The Saint John Regional Hospital. Born September 24, 1951 in Campbellton, she was the daughter of the late Robert and Christine (Irvine) Mann. Bonnie was a member of the M.D.A.C., Muscular Dystrophy Association of Canada. Surviving are husband Bruce, Saint John; a son Christopher Banks, Saint John; a daughter Shannon Banks, Saint John; a brother Robert Kierstead, Tide Head, NB; Joyce Kierstead, Tide Head, NB; Lois (Donald) Crozier, Moncton; Grace (Milton) Fitzgerald, Watterdown, ON; Dawn Gallie, Glen Coe, NB; Brenda (Terry) McKinney, Fredericton, NB; besides her parents she was predeceased by a brother Randolph Mann. Cremation has taken place. Funeral arrangements have been entrusted to Fundy Funeral Home, 230 Westmorland Rd. Saint John (646-2424). A graveside service will be held on Thursday October 9, 2008 at 2 pm from Ocean View Memorial Gardens. Memorial donations may be made to the Muscular Dystrophy Association of Canada. To send a message of condolence or to sign the memorial guestbook please visit: www.fundyfuneralhome.com Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:October 15, 2008 Listing ID:172892

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-09-27

The death of David Thomas of Archibald occurred on Saturday, September 27, 2008 at the Campbellton Regional Hospital at the age of 68. Born in Toronto,he was the son of the late Geraldine Molloy & Frank Thomas. David is survived by his sons, Michael (Denise) of Archibald, Kevin of Red Deer AL., grandaughter Amanda as well as his brother Frank of Archibald. His funeral was held from St. Gabriels Church, Jacquet River, Wednesday, Oct. 1, 2008 officiated by Father David Ferguson. Funeral arrangements were in the care of MacMillans Funeral Home, Black Point. www.macmillansfuneralhome.ca Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:October 15, 2008 Listing ID:172896

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-02

Darrell Kenneson of Perth-Andover passed away peacefully at Hotel Dieu of St. Joseph Hospital on October 2, 2008. Born in California Settlement, NB, on October 16, 1932, he was the son of the late Beull and Nancy (Parks) Kenneson. Darrell leaves behind his daughters Nancy Kinney (Keith) of Bath, Maxine Rideout (Scott) of Lower Kintore, Tammy McQuade of Toronto, Stella Kenneson of Fredericton, Sandra Kenneson of Bristol, Barbara Broad (Ronald) of Bristol, Wendy Goodine (John) of New Denmark; sons Leigh Kenneson (Brenda) of Woodstock, Dana Kenneson (Patty) of Bath, Darrell Kenneson (Dawn) of Greenfield; his half-sister Rose Murchison (Arnold) of Four Falls; 27 grandchildren and numerous great grandchildren. He was predeceased by his wife Marie Kenneson (Pelletier). Funeral service was held on Sunday, October 5, 2008 at 2 pm from Brunswick Funeral Home Chapel. Rev. Ryan Farrell officiated. Interment was in the Presbyterian Rural Cemetery. Music for the service was by Carole Andersen and Lee Longstaff. A poem was read by Darrell's daughter, Maxine Rideout. Pallbearers were Nicholas Goodine, Blain Caldwell, Michael Kinney, Stephen Broad, Dana Kenneson, and Andrew Ruff. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: October 15, 2008 Listing ID 172969

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-02

Michael Sutherland of Plaster Rock passed away peacefully at Tobique Valley Manor on October 2, 2008. Born in Plaster Rock on June 5, 1954, he was the son of the late Gerald and Greta (Howard) Sutherland. Michael leaves behind his sisters Laura Brown (Ernest) of Upper Kent, Judy Brown (Perley) of Waterville, Gail Hathaway (Frank) of Riley Brook, Bonnie Sutherland (Claude Levesque) of New Denmark, Barbara Larlee (Ronald) of Plaster Rock, Molly Ross (Harry) of Halifax, Debbie Dickson (Danny) of Arthurette, Linda Cassista (Andre) of Burntland Brook; his brothers Douglas Sutherland (Nancy) of Crombie Settlement, Larry Sutherland (Orpha) of Perth-Andover, David Sutherland (Marilyn) of Upper Kent. A private graveside service was held on Tuesday, October 7, 2008 at 1 pm at the Riley Brook Community Cemetery. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: October 15, 2008 Listing ID 172971

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB