Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-15

MENARD, Florence Leona (Guenette) 1919-2008 - It is with sadness that the family announces the death of our beloved mother, grandmother and great- grandmother. Florence Leona Menard was born in Timmins in December of 1919. She was the daughter of Louise and Rene Guenette. She was predeceased by her husband Joseph Nicholas Menard in May of 1986, her mother Anna Louise Guenette in 1970, and her younger sister Jean Turner in 1978. Florence is survived by her daughter Susan Schuster (Dieter) and grandchildren Lee (Amy), and Ivy, and great-grandchildren Emma and Brody; and three children that she lovingly raised Geraldine Vachon, Joey Menard Jr. (Linda), and Peter Zalomski (Melissa). She is also survived by her sister Patricia Simone Campbell Bunny. Our mom loved to travel, was an avid gardener, and was always ready to cook something wonderful to share and enjoy. She was a true welcoming spirit, and for this she will be missed. In 1936 she dedicated her life and became baptized in loving devotion to Jehovah and served Him faithfully for some 70 years. Our dear mom bravely endured years of illness, and her faith in her Creator enabled her to die as she lived . . . with quiet dignity. Her implicit trust in Him will make her sleep peacefully until she hears His voice. As per our mother's wishes, there will be no funeral service. There will be a private family service will be held at a later date. Cremation has already taken place. Throughout the four years that she spent in the capable care of the Maple Street Cassellholme staff, we are so very aware of how they helped her to live her life as best as it would allow her to. It is for this reason that our family extends a gracious Thank You to all on Maple, for all that you have done for our mother. We know at this time if she could have thanked you herself, it would have been in that manner. As you rest awaiting God's promises you suffer no longer. . . so rest dear heart, sleep peacefully . . . until we meet again, our affections rest with you. Waiting . . . for you are so deeply loved. Arrangements entrusted to MARTYN FUNERAL HOME. Online condolences at www.martynfh.com 11279540

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

O'BRIEN, Jean Evelyn - Passed away peacefully at North Bay, October 13, 2008. The daughter of Ansen and Nellie (Belesky) Buck, Jean was born February 12th, 1914 in Guelph, Ontario. She married John “Jack” O'Brien in October 1943 in Hamilton, Ontario. After living in Windsor, Kitchener and Hamilton, the O'Brien family moved to North Bay in 1955. Jean was a proud member of the CWL for over fifty years. Precedeased by John, October 13, 2001 and by daughter Jeannie (Mathieu) in November 1984, Jean is survived by daughters, Patricia and Sharon O'Brien, granddaughter, Anne-Marie Mathieu Desjardins (Denis) of North Bay and grandson, John Mathieu (Debbie) of Gatineau, Québec. Jean was the much loved great-grandmother of Kaitlyn and Adysan Mathieu and Nolan and Riley Desjardins. Jean is also survived by her cousin and lifelong friend, Helen Bahm of Hamilton, Ontario.Visitation at McGUINTY FUNERAL HOME, today 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral mass will be celebrated at St. Peter the Apostle Church, Thursday, October 16th at 11:00 am. Interment at St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Mass for Shut- Ins or Canadian Cancer Society in memory of Jean would be appreciated. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11279189

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

C'EST AVEC REGRET QUE LA FAMILLE LOCKMAN vous fait part du décès de MONSIEUR BERNARD LOCKMAN décédé paisiblement le lundi 13 octobre 2008, à l'âge de 75 ans. Outre son épouse Michelle (née Laniel), il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Geneviève Leroux), Christine, Julie (Charles Rouleau) et Isabelle (Jean-François Rousseau); ses petits-enfants: Guillaume, Maude-Sophie, Marie-Frédérique, Alizée et Juliette Lockman ainsi que Marie-Ève et Amélie Rousseau. Il laisse également ses frères et soeurs: Ida Roberge, Gérald, Stella Wood, Maurice et Guy; son beau-frère Richard Laniel (Lucile); ses belles-soeurs Marie-Andrée (Jean-Yves) et Louise Laniel ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs: Willie, Phillip, Henri, Ralph, Rita, Raymond, Charlie et Ghislaine. Parents et amis pourront assister à une célébration eucharistique qui aura lieu en la Cathédrale Notre-Dame d'Ottawa, angle Sussex et St-Patrick, le vendredi 17 octobre 2008, à 10h30. Afin d'honorer sa mémoire, des dons au Centre de santé Elisabeth-Bruyère ou à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à la Chapelle du Centre de la maison funéraire Hulse, Playfair & McGarry. Faites parvenir vos messages de condoléances à www.mcgarryfamily.ca 613-233-1143. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-16 dans Le Droit - 1601204LOCKMAN, Bernard Peacefully, on Monday, October 13, 2008 at the age of 75. Beloved husband of Michelle (nee Laniel). Dear father of Denis (Genevieve Leroux), Christine, Julie (Charles Rouleau) and Isabelle (Jean-Francois Rousseau). Fondly remembered by his grandchildren: Guillaume, Maude-Sophie, Marie-Frederique, Alizee and Juliette Lockman; Marie-Eve and Amelie Rousseau. Dear brother of Ida Roberge, Gerald, Stella Wood, Maurice and Guy. Brother-in-law of Richard Laniel (Lucile), Marie-Andree (Jean-Yves) and Louise Laniel. Also loved by his several nieces and nephews. Predeceased by his brothers and sisters: Willie, Phillip, Henri, Ralph, Rita, Raymond, Charlie and Ghislaine. A Funeral Mass was held at Notre-Dame Cathedral on Friday, October 17, 2008. To honour his memory, if desired, memorial contributions to the Elisabeth Bruyere Health Centre or to the Montfort Hospital Foundation would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 10/18/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

Irène Loiselle, Leclerc 1919 à 2008 À Salaberry de Valleyfield, le 13 octobre 2008, à l'âge de 89 ans est décédée Mme Irène Loiselle Leclerc, épouse de feu Réal Leclerc. Elle laisse dans le deuil ses enfants André(Ginette Boursier), Jacques(Francine Himbeault), Lucie(Bernard Dubuc), Jacynthe(Paul-André Latulipe), ses petits-enfants Érick, Sophie, François, Mario, Martine, Emmanuelle, Renaud, Stéphanie, ses arrières petits-enfants, Michka, Alexandre, Coralie, Andréa, Charles-Étienne, sa sœur Rachel(Jean-Guy Jacob) et son frère Réal ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 17 octobre 2008 de 19h00 à 22h00 et le samedi 18 octobre 2008 de 09h00 à 10h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre à 11h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire un don(chèque) à l'ordre de «École Ste-Agnès» où Mme Leclerc a enseigné pendant de nombreuses années. La famille remettra ces chèques à l'école afin qu'elle achète du matériel scolaire à des enfants défavorisés. Vous pourrez remettre ces dons soit à un membre de la famille, soit au salon funéraire dans la boîte ou le panier prévu à cet effet. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

Géraldine Raymond (Leaney) 2008/10/09 A Châteauguay, le 9 octobre 2008, à l’âge de 73 ans, est décédée madame Géraldine Raymond.(Leaney). Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge, France (Robert Tanguay) et Pierre (Linda Parent), ses petits-enfants, Guillaume, Simon-Hugues, Andréane, Julien, Marie-Ève, Gabrielle et Alexis, plusieurs sœurs et frères, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Le Jeudi le 16 octobre 2008, de 17h00 à 21h00 et vendredi le 17 octobre à compter de 9h30. Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 17 octobre à 11h00 en la chapelle du salon.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

Lucille Laniel Lavallée Date de naissance 1943-11-21 Date de décès 2008-10-10 À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 octobre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Lucille Laniel, épouse de M. Raymond Lavallée, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine (Alcide), Richard (Chantal), Stéphane (Michel) et Pierre (Cinzia), ses petits-enfants : Jonathan, Kevin, Steven et Natacha, Alyssa, ses frères et soeurs : Huguette, Noëlla, Richard, Yvette, Diane, Monique, Louise et leurs conjoints, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 octobre 13 h à 15 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre à 15 h à la chapelle du salon funéraire J. A. Larin & Fils Inc., Des dons à Association du diabète du Québec, 8550, Boulevard Pie-XI, suite 300, Montréal, Québec, H1Z 4G2 seraient appréciés. Visite Condoléances le samedi 18 octobre 13 h à 15 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-15

Lucie Landry 1926-2008 'A l'Hôpital régional Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le mercredi 15 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée sûbitement Lucie Landry, épouse de feu Joseph ''Joe'' Landry, domicilicée à Cap-Pelé. Née à St-Paul-de-Kent, le 6 juin 1926, elle était fille de feu Denis LeBlanc et de feu Marie-Rose Goguen. Mme Landry était ancienne co-propriétaire avec son mari Joseph ''Joe'' Landry de la compagnie Cape Bald Packers Ltée. avant sa retraite. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrice (Aline), Roger, Paul, Marcel de Cap-Pelé, Victor de Shédiac, Denis (Rosella) de Moncton, Rose-Marie (Wayne Cormier) de Cap-de-Shédiac; trois frères: Roger LeBlanc (feu Fernande) et Gérald LeBlanc (Louise) de Bouctouche, Père Fidèle LeBlanc de Richibouctou; deux soeurs: Sr. Édith LeBlanc, n.d.s.c. et Denise Thellab (Albert) de Moncton; une belle-soeur Dell LeBlanc de Tracadie; quatorze petits-enfants, une arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre son mari Joseph ''Joe'' Landry (25 juillet 2008), une soeur Sr. Marie-Victor, ainsi que deux frères: Dr. Victor LeBlanc et Père Arcade LeBlanc l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée à compter de 14h, le jeudi, au Funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie à Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Cap-Pelé le vendredi 17 octobre 2008, à 15h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial Heures de visites: le jeudi de 14h à 16h et 19h à 21h et vendredi de 14h jusqu'au départ à 14h50. Un don pour le cimetière Ste-Thérèse d'Avila de Cap-Pelé, 2648, chemin Acadie, unité1, Cap-Pelé, N-B E4N1E4 serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Shédiac Ltée. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-07-18

Mr. Robert "Bob" Carpenter June 8, 1942 - July 18, 2008 CARPENTER, Robert "Bob" Born June 8, 1942-Passed July 18, 2008 at Windsor Western Campus after a long battle with ALS. Loving husband of 46 years to Rosemary (nee Cutting). Loving father to Lori, Tammy Luppke (Dave), Vicki Wellings (Brian) and Robert (Olivia). Loving grandfather to Randle, Amanda, Alyssha, Cory, Zack, Jessica, Brianna and Tyler. Son of the late Margaret and George. Brother to Neil (Joyce), Alfred, Wayne (Christine), Bev, Fran (Ron), Jo-Anne (Lawrence), sister-in-law Pat and the late Ken and Donald. Son-in-law to Marie Cutting and brother-in-law to John Demario (Lily). Also survived by many nieces and nephews. If you so desire, donations to the ALS Society would be appreciated. Visiting Sunday from 2-5 & 7-9 p.m. at Janisse Bros-Marcotte Funeral Home 1139 Ouellette Ave. (519-253-5225). Funeral on Monday July 21, 2008 at 11 a.m. in the chapel. Interment to follow at Heavenly Rest Cemetery. In memory of Bob, a tree will be planted in the Janisse-Marcotte Heritage Forest. A dedication ceremony will be held on September 28, 2008.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-07-18

Mr. Brian Allen Michael Boutiler July 1, 1953 - July 18, 2008 BOUTILIER, Brian Allen Michael - 55, Lower Sackville, passed away suddenly Friday, July 18, 2008. Born in Mushaboom, he was a son of the late Gordon and Edith (Power) Boutilier. Brian was a loving father and husband. He enjoyed fishing and hunting but some of his happiest hours were spent at the soccer field with his precious daughter, Meaghan. He was employed at Wesco Distribution Canada. Brian is survived by his loving wife, Patricia "Tish" (Barkhouse), and daughter, Meaghan; sisters, Helen (Anthony) Gillis, Sheet Harbour; Joyce Baker, Ellerhouse; Sheila MacIntosh, Liverpool; Ester Boutilier, Jessie Boutilier, both of Sheet Harbour; brothers, Foster (Diane), Sault Ste. Marie, Ont.; Paul (Sheila), Shelburne; Felix (Eva), Lower Sackville; Alton, Dartmouth; Wilfred (Hazel), Sheet Harbour; Harvey (Alice), Mushaboom; sisters-in-law, Rosemary Boutilier, Mushaboom; Eva Boutilier, Sheet Harbour. He is also survived by many nieces, nephews and cousins. Brian was predeceased by brothers, Alvin, Douglas, Howard and Oliver; sisters, Ada and Eldora; two brothers and one sister in infancy. Cremation has taken place. Visitation will take place 2-4 and 7-9 p.m. Tuesday, July 22, in Atlantic Funeral Home, 125 Sackville Dr. Funeral service will be held 2:30 p.m. Wednesday, July 23, in St. Elizabeth Seton Parish, 125 Metropolitan Ave., Lower Sackville. Reception to follow in the church hall. Interment at a later date. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-07-18

Mrs. Natividad Bautista - July 18, 2008 Bautista; Natividad Passed away on Friday July 18, 2008. Visitation will be held on Thursday July 24th from 5 - 9pm and Friday July 25th from 5 - 9pm at Scott Funeral Home, "Mississauga Chapel", 420 Dundas St. E., Mississauga (one block west of Cawthra Rd.) 905-272-4040. A Funeral Mass will be held on Saturday July 26, 2008 at 10am in Sts. Peter & Paul Church, 4070 Central Pkwy., Mississauga. Burial Glen Oaks Memorial Gardens, 3164 Ninth Line, Oakville.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-07-18

Mr. Larry Douglas Barker February 9, 1947 - July 18, 2008 Larry Douglas Barker Feb 9th, 1947 - July 18th, 2008 It is with great sadness that our family announces the passing away of Larry at the age of 61 in Vineland. Larry was the soul mate and beloved husband of Greta Loving father of Steve (Donna), Scott (Laurie), Michele Gigliotti, Larry Jr. (Kyoko) and Jen Weeks (Dylan). Pre-deceased by son Cameron. Grandfather to Stephanie, Christine, Tarl, Jeffrey, Brandon, Sean, Daniel, Adrian, Alyssa, and Jacob. Adored brother of Rob Gunn (Viv), Danny, Julie Burtch (Daryl), Cindy Nuttall (Peter), and Kevin. Larry was kind and always helpful. He was an inspiration to everyone who met him. Larry always put everyone else first and with his great sense of humour he instantly put everyone at ease making many friends. He was a wonderful father, teacher and friend. He was a loving husband and soul-mate. He will be greatly missed by a large extended family (Sutherlands and Barkers) and many friends. Larry though you are no longer with us here on earth, we know that you are now with Jesus, preparing a place for us in Heaven. God’s gardens must be resplendent with you as one of His gardeners. Romans 12:10 Love each other with genuine affection, and take delight in honoring each other. (NLT) The family will receive friends at the Oakview Funeral Home, 56 Lakeshore Rd. W., Oakville from Wednesday 7-9pm and Thursday 2-4pm & 7-9pm. Funeral Service will be held at the Evangel Pentecostal Church, 1450 Rebecca St, Oakville on Friday July 25th at 11:00am. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences may be made at: www.oakviewfuneral.ca

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-07-18

Mr. Neil Alexander Assarica November 16, 1947 - July 18, 2008 ASSARICA, Neil Peacefully on July 18, 2008 with his family by his side in his 61st year. Will be missed by his loving wife Linda. Dear father of Neil (Annette), Rob (Kim) and Rodney. Loving grandfather of Micheal, Alonzo, Bobby, Candyce, Jordon, Chadd, Jaissa, Dylan and Alyssa. Survived by his sister Olive Saunders of Montreal, and his brother Bobby Assarica of Montreal. Predeceased by his brothers Brian and Earl Assarica. Will be missed by many nieces and nephews. Neil was retired from Chrysler Canada after 18 years of service and was a proud member of Local 444. A special thank you to Margaret Finley for being by Neil's side. Visitation will take place at the Victoria Greenlawn Memorial Chapel and Reception Centre (1525 Hwy 3, 1km west of Walker Road) on Monday, July 21 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will take place in the chapel on Tuesday at 11:00 a.m. Fr. Richard Cartier officiating. Cremation to follow. In lieu of flowers donations may be made to the Canadian Mental Health Association or the Canadian Diabetes Association. On-line condolences may be left at www.msuttonfuneral.ca Arrangements entrusted to the Morris Sutton Funeral Home.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-07-18

Mr. Carl (Whitey) Arvid Anderson September 5, 1929 - July 18, 2008 Carl (Whitey) Arvid Anderson Of Ladner, BC (formerly Flin Flon, Brandon and Fort Frances). Carl was cherished by his family, friends and Emma. He will be remembered for his generous heart and love of good friends and company. We miss you, Pop! We wish to thank all of Carl's caregivers for their kind assistance and efforts. A Celebration of Life was held at 10:a.m. on Tuesday, July 29, 2008 at Delta Funeral Home, 5329 Ladner Trunk Road, Delta, BC. In lieu of flowers, a donation can be made to a charity of your choice.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-07-19

Mr. Jim Wolstenholme September 14, 1922 - July 19, 2008 Wolstenholme, Jim- Peacefully passed away, Saturday, July 19, 2008 at Trillium Health Centre in Mississauga at the age of 85. Beloved husband of Jean. Loving father of Cora, Donna and Rob (Lynne). Cherished grandfather of Kurt, Valerie, Lori, Jason, Lori, Brandy and Steven. Proud great grandfather of Kurt, Alexandra, Madison and Evan. Survived by sisters Freda (Matt) and Hilda (Tom) and brothers Harry (Vivian) and Earl. Predeceased by sisters Muriel, Jessie, Mildred, Dorothy, Helen and Gertrude (infancy) and brother Harold. Jim was the founder and President of Clarke Roller & Rubber Ltd., Persista Polyurethane Products and Britannia Rubber Mfg. Ltd. He was also a co-founder of Ferla-Clarke Rollers Inc. and Brighton Custom Rubber Mfg. Ltd. Visitation will be held at the Glen Oaks Memorial Chapel & Reception Centre, 3164 Ninth Line (Dundas/403) in Oakville, 905-257-8822, on Tuesday, July 22 from 5 pm - 8 pm. A funeral service will take place in the Glen Oaks Chapel on Wednesday, July 23, 2008 at 11 am, with visitation one hour prior from 10 am - 11 am. Interment Glen Oaks Memorial Gardens, with reception to follow. If desired, donations may be made to Trillium Health Centre Long Term Care.

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

MIHUT, Adela C. It is with great sadness we announce the passing of Mrs. Adela C. Mihut at the Southwood Hospice on October 13, 2008 at the age of 54 years following a courageous battle with cancer. She is survived by her loving husband, Aurel of Calgary, two daughters Ioana (Gabriel) Ardelean and Laura (Stefan) Zubascu, three grandchildren, Atenais, Bianca and Rares. She is also survived by her parents and one brother of Romania, a brother and sister-in-law, Traian and Janice Mihut of Calgary, as well as many friends in Canada and Romania. Relatives and friends are invited to a Prayer Service at LEYDEN'S Chapel of Remembrance (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W., Calgary) on Wednesday, October 15, 2008 at 7:00 p.m. A Funeral Service will be held at Leyden's Chapel of Remembrance on Thursday, October 16, 2008 at 1:00 p.m. with Interment to follow at Mountain View Memorial Gardens. The family wishes to express their appreciation to the cancer unit at the Foothills Hospital and the Southwood Hospice. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald on 10/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

MARTIN, Adolphe 1919 - 2008 À Longueuil, le 10 octobre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé Adolphe Martin (ingénieur en chef retraité de Héroux-Devtek), époux de Huguette Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Réal Rolland), Delphée (Dany Worden), Daniel (Micheline Côté) et Christine (Yves Béland), ses petits-enfants Martin et Jason Roach, Geneviève et Gabriel Caron-Martin, Charles et Marianne Béland, ses arrières-petites-filles Josianne et Valérie, sa soeur Yvonne Fortier, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce vendredi 17 octobre 2008, à 9 h 30, en la Co-Cathédrale St-Antoine (rue St-Charles angle ch Chambly, Longueuil), suivi de l'inhumation au cimetière de St-Vincent-de-Paul, Laval. Des dons à la fondation des Centres d'Hébergement du Vieux Longueuil seraient appréciés. Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, vendredi dès 8 h. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-16 dans La Presse - 1600850

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

Alexandre Guimond Mise à jour le mercredi 15 octobre 2008 Par: AP (1931-2008) SAINT-LOUIS-DE-KENT - À la Villa Maria de Saint-Louis-de-Kent, le lundi 13 octobre 2008, à l’âge de 77 ans, est décédé Alexandre Guimond, domicilié à Saint-Louis-de-Kent. Né à Saint-Louis-de-Kent, il était fils de feu John et Lucie (Légère) Guimond. Il laisse dans le deuil sa fille, Dianne Crossman (David) de Saint-Jean; son fils, Vernon Guimond de Vancouver; une nièce spéciale, Joanne Martin (Joseph) de Saint-Louis-de-Kent et ses enfants: Véronique et Josée; son neveu, Joel Guimond; trois petits-enfants: Marc, Derek et Erin; trois arrière-petits-enfants: Adyn, Hannah et Cameron; sa soeur, Florence Guimond; son frère, Raymond Guimond, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois soeurs: Freda, Jeannette et Rita, ainsi que deux frères: Edouard et Léopold "Pollo", l’ont précédé dans la tombe. Les visites auront lieu à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent, le mercredi 15 octobre, de 19h à 21h et le jeudi 16 octobre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le jeudi 16 octobre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

SURPRENANT, Juge André - 1927-2008 De Saint-Sauveur, ce 13 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé l'honorable juge André Surprenant époux de feu Monique Charbonneau. Pour rejoindre sa douce, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie, Cristine, Richard (Laure Pascal), Louise Baillargeon, ses petits-enfants : Loïc, Gabrielle, Simon-Pierre, Camille, Andréa, Clara, et Laurence, Pierre Lacasse , ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon de la Maison Funéraire Trudel inc. 214, rue Principale Saint-Sauveur le vendredi 17 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h Les funérailles auront lieu le samedi 18 octobre 2008 à 11 h en l'église de Saint-Sauveur et de là au cimetière du même endroit. Ouverture du salon samedi matin à 9 h. Des dons à la fondation Monique Surprenant de l'Entraide bénévole des Pays-d'en-Haut seraient appréciés. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1600823

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

Longpré, André G. 1937 - 2008 À Montréal, le 12 octobre 2008, à l'âge de 71ans, est décédé monsieur André G. Longpré, époux de madame Gisèle Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Michel-André et Jean-Pierre et leurs conjointes, ses petits-enfants, et sa soeur Micheline Longpré ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées en l'église Sainte-Madeleine, 750, avenue Outremont, Outremont le samedi 18 octobre 2008 à 11h. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de10h. Direction : www.urgelbourgie.com Parution: 2008-10-15 au 2008-10-16 dans La Presse - 1601063

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

GREER, Carman G. Retired OPP Officer Of Pembroke, passed away after a brave fight against cancer with his family at his side, at Marianhill Palliative Care Unit, Pembroke, Sunday, October 12, 2008 in his 71st year. Carman Greer beloved husband of Linda Greer (nee McCurdy). Beloved father of Kimberly Ann Greer and Michael James George Greer. Dear brother of Marlyn Prevost (Maury) and Sheila Armstrong (Ken). A Masonic Service for Carman will be held at Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Saturday, October 18, 2008 at 1 p.m. A service in remembrance will be held at Whitewater Wesleyan Community Church, 42 Cedar Haven Road, Cobden, Saturday, October 18, 2008 at 2 p.m. Donations to Prostate Cancer Research or Marianhill Palliative Care Unit in memory of Carman would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

MARTIN, Anna (Hermine) Passed away suddenly in Burlington, Ontario on Monday, October 13, 2008 in her 86th year. Beloved Wife of the late Joseph Cyrill Martin. Loving Mother of the late Christa Dombowsky (her late husband Mike) and late Rudy Martin. Mother-in-Law of Louise Martin and Gaston Petit. Cherished Grandmother ("Oma") of Rick Petit, Ron Petit & his wife Angela, Steve Martin & his wife Cheryl and Christine Duncan & her husband Kevin. Great-Oma of Marcus, Jason, Chris, Tori, Michelle, Erin, Josh, Nickalas and Camden. Dear Aunt of Betti Metzger. Anna also leaves behind numerous friends and relatives in Germany. Visitation at Weaver Family Funeral Home-East Chapel, 29 Bay St., Trenton on Thursday from 7-9 p.m. Mass of Christian Burial on Friday, October 17, 2008 at 11 a.m at St. Peter's Catholic church. Father Brian McNally officiating. Donations to Heart & Stroke Foundation or Cancer Society would be appreciated. Online guestbook & condolences at weaverfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

BENNETT, Anne (nee Findlay). In Greenfield Park, on October 13, 2008, Anne Findlay Bennett courageously passed away at the age of seventy-eight, with her family by her side. Predeceased by her husband Donald B. Bennett, she leaves behind her children Susan (Richard), Judy (Daniel) and Cameron (Paweena), her sister Kathleen (Warren), grandchildren, great-grandchildren and friends. A service will be held in the chapel at: on Friday, October 17, 2008 at 11 a.m. Our grateful thanks to the nurses of the Palliative Care Unit of the Charles Lemoyne Hospital. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

OBITUARY ANTONINO OROBELLO Peacefully on October 12, 2008, beloved husband of sixty-six years to Giovanna, devoted father to Rosalia (deceased Francesco), Tony (Anna), Peter (Joanne), cherished grandfather to Angie (Gino), Johnny (Laura), Maria, Giovanna (Tino), Anthony, Nadia, Anthony (Angie), Sara Kim and great-grandfather to Bianca, Alessia, Gabriella, Nicola, and Mika, was taken from us to a better place. God saw you were getting tired And a cure was not to be So he put his arms around you And whispered, Come to me. With tearful eyes we watched you And saw you pass away Although we loved you dearly We could not make you stay A golden heart stopped beating Hard working hands at rest God broke our hearts to prove to us He only takes the best. The family will receive condolences at Loreto Funeral Home, 4975 boul. Des Grandes Prairies from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. (October 14) and hold a mass at Paroisse Notre Dame De La Consolata, 1700 rue Jean-Talon Est (corner of Papineau) on Wednesday, October 15, at 11:15 a.m. He will peacefully rest at Alfred Dallaire Memoria, 2159 boulevard Saint-Martin Est, in Laval. Thank you to all our family and friends for their support. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

AVIS DE DÉCÈS APOLLINE CHARBONNEAU (née Fortier) 1914 - 2008 à l'Hôpital du St-Sacrement, le 13 octobre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Apolline Fortier, épouse de feu Monsieur Anselme Charbonneau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 octobre 2008, à 11h, en la chapelle de l'église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy à Québec, et de là, au cimetière St-Michel de Sillery. La famille recevra les condoléances à la chapelle, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Christian Beaudet) et Francine; ses petits-enfants: Nicolas, Charles et Frédéric ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis(es) Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au: www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans Le Droit - 1600648

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

HOOD, Arlene Marie (nee Guindon) At the Queen Elizabeth Hospital on Tuesday, October 14, 2008, of Arlene Marie Hood (nee Guindon), Stratford, age 73 years. She was the wife of S. Warren Hood. Dear mother of Carla, Shauneen and Dr. Shane Hood (Dr. Lynn). She will be sadly missed by her three grandchildren Steffen, Sydney and Asa. Arlene is survived by her brother, Keir (Marion) Guindon; by her sister-in-law, Faustina Guindon; and by many nieces and nephews. Predeceased by her parents, Arthur and Edith (Alchorn) Guindon; by her brothers, Eugene and Roy (Betty) Guindon. Resting at Belvedere Funeral Home from where a private funeral will be held in the funeral home chapel on Friday. Visitation Thursday 4-7 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or Heart and Stroke Foundation. www.belvederefh.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

DESORMEAUX, Armande (née Whelan) 1927-2008 À Laval, le 10 octobre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Armande Whelan. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Yves), Manon (François), Guy (Sharon), Alain, ses petits-enfants Virginie, Jasmin (Valérie), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le samedi 18 octobre à 16 heures au complexe. Heures des visites: samedi dès 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23678721-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

MATTHEWS, Arnold. Passed away peacefully on October 14, 2008, at age seventy-three, after a courageous battle with cancer. Survived by his partner Doreen, loving children, Bruce (Susan), Theresa, Danny (Glenda), Kevin and their mother, Geri, sister Ann (Jimmy), grandchildren and great grandson , nieces and nephews. Lovingly remembered by Audrey (Kenny) , Mark (Heidie), Mike (Shelly). Visitation from 1 to 4 p.m. on Friday, October 17, 2008 at Urgel Bourgie, 3955 Cote-de-Liesse, St Laurent, followed by a service in the chapel. The family wishes to thank the staff of 6 West and 4 Main at the J.G.H, especially Dr.Dworkind. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society in his name, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

BAXTER (Hacquoil), Barbara 2008-10-15 It is with saddened hearts that the family of Barbara (Hacquoil) Baxter announce her passing to eternal rest on October 13th, 2008. Barbara was born on February 19th, 1936 to Dorothy and Oswald Hacquoil, raised in Westfort and graduated from St. Patrick’s Highschool. She graduated from St. Joseph’s Hospital Nursing School in 1957. Barbara married the love of her life Richard on October 11th, 1958 and celebrated 50 years of marriage this past Saturday with her family. She worked at various nursing positions throughout her career, retiring from the LPH in 1988. Her main focus in life was being a wife and mother to her family and she was the best! She leaves behind to celebrate her life her husband Richard, her three children Richard (Joyce), Kathy (Russ) Rozenuk and Keri (Peter) Verardo, nine grandchildren, one great grandson and numerous other relatives. Cremation has taken place and a celebration of Barbara’s life will be held on Friday, October 17th, 2008 at 11:00 am at St. Patrick’s Cathedral. A private interment will be held at a later date. Donations to the Alzheimer Society or Autism Ontario in lieu of flowers would be appreciated

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

SAMOISETTE, Berthe (née Brunet) 1925 - 2008 À la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île, le 9 octobre 2008, sereine, entourée de tous les siens et bercée par leur amour, s'est éteinte à l'âge de 82 ans et 10 mois Berthe Brunet. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé, Charles Samoisette, ses enfants, Pierre (Louise), Gilles (Bettina), Anne-Marie (Rémi), Louise (Stephen), ses petits-enfants, Amélie (Sébastien) et Élaine (Mathieu) ainsi que leur mère Monique, Justine (Samuel), Noémie (Alain) et Olivier (Sophie-Anne), Charles, Gabriel et Béatrice, Julien et Emma Jeanne ainsi que leur père Art, ses arrière-petites-filles Alice et Jasmine, sa chère soeur Marcelle, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le vendredi 17 octobre à 12 h en l'église St-Michel de Vaudreuil, suivi du service religieux qui sera célébré à 14 h. Inhumation au cimetière St-Michel de Vaudreuil. Des dons à la Fondation des soins de santé de Vaudreuil-Soulanges ou à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier du fond du coeur toute l'équipe médicale du Centre hospitalier du Suroît et celle de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île pour toute l'humanité, le respect et le soutien prodigués à notre chère Berthe. Direction : Résidence Funéraire F. Aubry & Fils inc. Vaudreuil-Dorion 450-451-3131 Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1600479

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

LEGAULT, Charles, F.É.C. (Frère Charles) Frère Charles Legault, de la communauté des Frères des Écoles chrétiennes, est décédé à Montréal, le 14 octobre 2008, à l'âge de 83 ans. Fils de Napoléon Legault et de Florentine Lacasse, il naquit à Ferme-Neuve le 19 septembre 1925. Entré chez les F.É.C. en 1942, il travailla au service de la communauté à Laval-des-Rapides, St-Jérôme, Compton, Val Morin, Alfred, Ottawa et Calumet. Il était retraité à la Résidence De La Salle, Laval, depuis 1992. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs Cécile (Maurice), Agathe (Armand Brault) et Gisèle (Roger Aubin), ses frères Jules (Marie-Reine), Victor (Irène) et Richard (Marie-Laure), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Exposé le jeudi 16 octobre, à compter de 15 h (prière communautaire à 19 h 30) et le lendemain, à compter de 9 h, à la Résidence De La Salle 300, ch. du Bord-de-l'Eau, Laval Les funérailles auront lieu au même endroit, le vendredi 17 octobre, à 10 h. L'inhumation des cendres se fera plus tard au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal. Au lieu d'envoyer des fleurs, prière de faire un don à la Fondation De La Salle, 270, rue de Normandie, Longueuil, J4H 3P2. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1600994

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-04

MOTTART, Charles 1929 - 2008 Le 4 octobre est décédé, à l'âge de 79 ans, Charles Mottart époux de Claire Arsenault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Paul (Francine et son fils Michaël), sa fille Joëlle (Michael), ses petits-enfants Mallory et Dylan et les membres de sa belle-famille Arsenault. Lui survivent également son frère Paul (Annemarie), en Belgique, sa belle-soeur Charline (feu Eugène), ses neveux et nièces Danielle, Jacques, Bernadette, Evelyne et Philippe, leurs conjoints, enfants et petits-enfants, en Belgique. Selon ses désirs, une cérémonie commémorative a eu lieu le samedi 11 octobre dans la plus stricte intimité. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1598308OBITUARY CHARLES MOTTART 1929 - 2008 Passed away on October 4, 2008 at the age of seventy-nine. He leaves to mourn his wife Claire Arsenault, his son Paul (Francine and her son Michael), his daughter Joelle (Michael), his grandchildren Mallory and Dylan, and members of the Arsenault family. He is also survived by his brother Paul (Annemarie), in France, his sister-in-law Charline (the late Eugene), his nephews and nieces Danielle, Jacques, Bernadette, Evelyne and Philippe, their spouses, children and grandchildren in Belgium. According to his wishes, a strictly private memorial ceremony was held on Saturday, October 11. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

THIBERT-DION, Claire 1927 - 2008 À St-Hyacinthe, le 11 octobre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Claire Thibert, épouse de feu Roland Dion. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole, Jocelyne, France et Jacinthe, les conjoints respectifs, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1559, Montarville, St-Bruno www.urgelbourgie.com ce vendredi 17 octobre 2008 de 14h à 17h et 19h à 21h. La liturgie aura lieu à 19h. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1600166

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-09

OCTEAU, Claudette Gilbert À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 9 octobre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Claudette Gilbert, épouse de Paul Octeau. Elle demeurait à Vaudreuil. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Claudine, René (Angie Varuzza) et Marie, ses petits-enfants: Paul et Talia, Louis-Paul, Ghyslain et Marilou, son frère, ses belles-soeurs et son beau-frère: Pierre (Claudette Lamothe), Suzanne Octeau (feu Jacques Houde), Jacqueline Octeau (Jean-Paul Lavallée) et feu Lisette Octeau, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis(es). Le service religieux sera célébré le samedi 18 octobre à 14 heures, en l'église St-Joseph (paroisse St-Joseph-de-Lévis), 291 rue St-Joseph, Lévis, secteur Lauzon, où la famille sera présente pour vous accueillir (au sous-sol) une heure avant la cérémonie. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE LÉVIS Tél: 418-837-4757 Téléc: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. Annonce numéro : 23678754-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

VILLENEUVE, Donald "Crazy Nick" Passed away in loving company early Tuesday morning, October 14, 2008 at the age of 68. Beloved husband of loving and nurturing wife Lynn. Proud father, hockey nut, fishing companion and marguerita master of sons Marc (Madonna Brazil, Melissa, Sam), Andre (Brenda Greer) and daughter Patty-Ann. Adored by his grandchildren Cindy, Alex, Shelby, Tania and Robert and let's not forget his long time friend Spud. Lovingly remembered as Nick to brothers Marty (Rita), Norm (Brenda), Steve (Janet) and Danny (Diane) and his nieces and nephews. He was predeceased by his parents Claude Villeneuve, Cecile Clermont and brother Michael "Buck" Villeneuve. His courage and willingness to live was to be admired by all. A celebration of life will be held at 11:00 a.m. on Friday, October 17, at St-Remi Church, 2821 Dumaurier Avenue. For those wishing, donations may be made to the Kidney Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

THOMPSON, Donald George (Chick) 2008-10-15 On Sunday, October 12, 2008 Mr. Donald George (Chick) Thompson, age 78 years, a resident of Terrace Bay, passed away unexpectedly at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre. Chick was born on August 18, 1930 in Buffalo, New York. Raised in Geraldton, he moved to Terrace Bay in 1972. Chick was always a very active volunteer in the community. He coached hockey for many years, ran the clock at hockey games, umpired baseball, delivered meals on wheels and was very active in the church community. His easy smile and sense of humour, as well as words of encouragement and wisdom, made him a respected member of the community. As his family grew, Chick eagerly participated in and awaited news of each family member‘s accomplishments. Chick was predeceased by his loving wife, Peggy in 1997 and sister Lois Schylter. He will always be lovingly remembered by his daughter Cindy, sons Scott (Carol Lee) and Rob (Wanda). His grandchildren, Kelsey, Bradley, Sydney, Brayden and Brynn will always hold a special place in their hearts for their Grandpa Chick. Funeral services will be held on Thursday, October 16, 2008 at 1:00 p.m., at the Terrace Bay Community Church. Internment will follow at the Terrace Bay Cemetery. Donations can be made in Chick‘s name to the Terrace Bay Community Church, the MacCausland Hospital or a charity of your choice. So when tomorrow starts without me, Don‘t think we‘re far apart, For every time you think of me, I‘m right here, in your heart.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

MEISNER, Edna May Edna May, passed away peacefully on October 12, 2008 at the Foothills Hospital, at the age of 76 years. She will be lovingly remembered by son Murray (Karen), daughters, Georgina (Gary), Ellen (Voyo) and Brenda (Don), nine grandchildren and two great-grandchildren. She is predeceased by her husband George, son Brian and daughter Wendy. Edna was born in Lloydminster, Saskatchewan. She lived in Stettler and Camrose before coming to Calgary. Her common sense and guidance was appreciated by all her children. A Memorial Service will be announced at a later date. Arrangements and Cremation in care of FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Directors. Phone: 403-216-2222. firstmfs@telusplanet.net www.firstmemorialfuneral.com Published in the Calgary Herald from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-07

HANCHAY, Edouard 1926-2008 À Longueuil, le 7 octobre 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé Edouard Hanchay, époux de Thérèse Filion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre et sa conjointe Francine Corriveau, son petit-fils Patrick, son frère Roger, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 octobre 2008 à 16 heures au salon. Heures des visites: samedi de 14 heures à 16 heures. Annonce numéro : 23678734-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

YORSTON, Elizabeth Mary (Betty) The death occurred peacefully at the Kings County Memorial Hospital, Montague on Tuesday, October 14, 2008, of Elizabeth “Betty” Yorston (nee Fitzpatrick), age 56 years. Daughter of Pius and Constance Fitzpatrick. Beloved mother of Winnie Jr (Roberta), Russell (Kay) and Chad (Ashley). Loving grandmother of Tyler, Dalton, Hunter, Christopher, Drew, Eathan, Kezlee and Sophie. Sister of Donna (James “Connie”) Peters, Andy Fitzpatrick, Paul (Sherry) Fitzpatrick, Kevin Fitzpatrick and Owen Fitzpatrick. Daughter-in-law of Lois Yorston, sister-in-law of Cliff (Theresa) Yorston, Gordon (Lenora) Yorston, Donna Legere, Susie Yorston, Gloria (Dan) Knox and Brenda Yorston. Predeceased by her husband, Winston Yorston, her mother, Constance Fitzpatrick, her brothers-in-law, Russell Yorston Sr. and Eloi Leger. Remains resting at the Lounge of St. James Parish, Georgetown for visitation on Wednesday, October 15, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass to be held on Thursday, October 16, 2008, at St. James Parish, Georgetown at 2 p.m. Interment at the St. Georges Roman Catholic Church Cemetery, St. Georges. Donations in Betty's memory may be made to the Canadian Cancer Society or the St. Georges Cemetery Fund. Funeral Arrangements entrusted to the North Shore Funeral Home in Morell.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

PEDERSEN, Emily (nee Sorensen) March 26, 1927 - October 13, 2008 Emily Pedersen of Calgary passed away on Monday, October 13, 2008 at the age of 82 years. Emily was fun loving, giving, and had a wonderful sense of humour. She always enjoyed people and life. Emily is survived by her daughters and sons-in-law, Pat and Blake Benjamin and Terri and Brad Boulton; grandchildren, Tracy, Ken, Crystal, Tiffany, and Jack; two great-grandchildren; sister and brother-in-law, Edith and John Steel; brother John Sorensen; as well as numerous nieces and nephews. Emily was predeceased by her son Wayne, one sister, and three brothers. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) today, October 16, 2008 from 7:00 to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Friday, October 17, 2008 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Emily Pedersen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 10/15/2008 - 10/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

HISCOCK, Eunice (nee Dallas). Passed away peacefully after a brief illness on October 13, 2008. Predeceased by her husband Robert, daughter Hilary and son Myles. Beloved mother of Gregory (the late Danielle), Susan (Michel) and Gary (Donna). Dearly loved mother-in-law of Marina. Loving grandmother of Byron, Hilary, Julie, Justin, Stephanie and Sherri. She also leaves behind her great-grandchildren and great-step-grandchildren. Family and friends will be received at Complexe Funeraire des Trembles, 15005 Sherbrooke East, Pointe-aux-Trembles (Nature-Park Entrance), 514-498-7682, on Friday, October 17 from 12 noon to 3 p.m. Funeral service at 3 p.m. in the chapel followed by interment in Hawthorn-Dale Cemetery. Flowers are gratefully declined. For those who wish, a memorial donation may be made to the charity of your choice. "She will remain forever in our hearts." Published in the Montreal Gazette from 10/15/2008- 10/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-14

MILOT, Fernand 1922 - 2008 À Ste-Anne de Bellevue, le 14 septembre 2008, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Fernand Milot, époux de Janine Lahaie, père d'Andrée Josée (Frédéric Gérard) et de Nicole (Frank Pisano). Il laisse dans le deuil ses petits-enfants Christina, Caroline et Marius, son frère Jean (Suzanne Côté), ses soeurs Thérèse (Marc Bourret) et Pauline (Grégoire Belisle), ses belles-soeurs Marie Picard (feu Denis Milot), Huguette Boulay (feu Jean-Paul Lahaie), Noëlla Lahaie (Jean-Claude Veillette) et Renée Lahaie (Roland Brousseau). Il laisse également ses neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 octobre 2008 à midi au: Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White 222, autoroute 20 Pointe-Claire, Québec tél.: 514-483-1870 où le service religieux sera célébré à 13h. La famille désire remercier le personnel du CLSC-Verdun ainsi que celui de l'Hôpital des Vétérans de Ste-Anne pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour condoléances: www.dignitequebec.com Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1600254

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

GARDNER, Florence Ethel (Normand) RN (formerly of Cornwall, Ontario) Suddenly at her home in Brockville on Saturday October 11, 2008. Florence was born in Lochwinnoch, Ontario and was the beloved wife of the late Alexander John Gardner, MD. and Veteran of WWI and II. She leaves her dear sister, Pearl Blackmore of Arnprior, Ontario, her loving children William (Jean), Elisabeth (Ron) and Jim (Donna) and her devoted grandchildren James (Melissa), Colin, Mark and Julie Gardner. Florence was loved and will be sadly missed by her nieces and nephews and her friends and neighbours. Florence was pre-deceased by a sister Margaret Mulligan-Jeffcott and a brother Wilson Normand. Family and friends may call at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl Street East Brockville (613-342-2792) on Friday October 17th, 2008 from 2-4 & 7-9 p.m. The Funeral service will be held in the Chapel on Saturday October 18th, 2008 at 1:30 p.m. Cremation to follow. Interment Woodlawn Cemetery, Cornwall. In lieu of flowers, donations to the Salvation Army or Royal Canadian Legion Brockville Branch 96 would be appreciated by the family. Messages of condolence may be sent online at www.barclayfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 10/15/2008 - 10/16/20088

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

FRODSHAM, Francis William. Born March 28, 1918, he passed away peacefully on October 12, 2008. Frank Frodsham, devoted husband of Margaret (nee Edwards) for sixty-two years, loving father of Diane (Larry Clark) and Linda (Ken Schneider), grandfather of Jacqueline, Olivia and Barry, brother of Winnie (Alec Smith). Predeceased by his brothers John, Joe, George, Bernard and his sister Lena. He was a veteran of WWII The Italian Campaign, No. 14 Canadian General Hospital, RCAMC. He loved to play his guitar, to sing, and dance with Mom. In lieu of flowers, donations may be made to the Ste-Anne's Veterans Hospital Foundation specify Centre Liaison or the Lakeshore General Hospital Foundation. Family and friends will gather on Friday, October 17 from 1 to 2 p.m., Funeral Service in the Chapel at 2 p.m. at: Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

Charland Couture, Françoise 1915 - 2008 À Drummondville, le 12 octobre 2008, est décédée à l'âge de 93 ans, madame Françoise Charland, veuve de monsieur Raoul Couture, demeurant à Drummondville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Jean (feu Lucie Pelchat), Mariette (Dario Serli), Francine (Robert Bédard), Carmen (Jacques Boileau), Lucie (Rémy Deslandes), Danielle (Stefan Atanassov), Christiane (Daniel Vallée), ses 14 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Irène Charland (Gratien Page), Henri Couture (Rita Richard), Léo Couture, Aline Couture Cherrier, Colette Tremblay Couture, ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles de madame Charland Couture seront célébrées en l'église St-Frédéric le samedi 18 octobre à 11 h et seront suivies de la crémation au crématorium J.N. Donais. Madame Charland Couture reposera au Centre J. N. Donais coopérative funéraire 191, rue Lindsay Drummondville les périodes suivantes : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h30. Des dons en Offrandes de messes et/ou à la Fondation Ste-Croix-Heriot seraient appréciés par la famille. Direction funéraire et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire Drummondville Téléphone 866 472-3730 info@jndonais.com Parution: 2008-10-15 au 2008-10-15 dans La Presse - 1601069

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

La famille Lacombe a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR GÉRARD LACOMBE décédé accidentellement le 13 octobre 2008, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Pilotte et le fils de feu Eugène Lacombe et de feu Aldée Spencer. Il fut prédécédé par sa fille Suzanne. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (France Major), Marc-André (Katherine Hewson), Jean-Pierre (Claudette Cousineau), Lucie (Victor Lopez) et Céline (Patrick Bélanger); ses petits-enfants: Maxime, Jonathan, Nicolas, Simon, Isabelle, Alexandre, Bruno et Benoît; ses soeurs: Irène et Florence ainsi que son frère Ernest (Suzanne Dubois). Il laisse également son beau-frère et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Il a été prédécédé par sa soeur Melva. Il reposera à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le vendredi 17 octobre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 18 octobre 2008 à compter de 9h. Suivra le service religieux à 11h en l'église St-René-Goupil, 400, rue Raymond à Gatineau. Parution: 2008-10-15 au 2008-10-16 dans Le Droit - 1600877

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-12

COURCHESNE, Gilles 1954-2008 À son domicile, le 12 octobre 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé Gilles Courchesne, époux de Lynda Castonguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Mathieu (Pascale), sa mère Huguette, sa soeur Nicole (Gaetan), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 18 octobre 2008 dès 9 heures: 96 BOUL. PERROT L'ÎLE PERROT maisonroussin@bellnet.ca Les funérailles se tiendront en l'église Ste-Rose-de-Lima à L'Île Perrot, le samedi 18 octobre à 11 heures. Annonce numéro : 23678715-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-11

PETZ, Glenda (Nee Chivers). The world lost a beautiful person and a lovely lady when Glenda died at 11:45 p.m. on October 11, 2008. She is survived by her husband George Guilboard, her sister Coral Parton (Paul), brother John Chivers (Julie). She will be missed by family and friends in Montreal, Edmonton, Toronto and England. Visitation at: On Saturday, November 15, 2008 from 1 to 2 p.m. followed by a service in the Chapel of the Funeral Home. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society in Glenda's memory, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-13

COHEN, Herb. On Monday, October 13, 2008. Retired director of the Jewish Hospital of Hope. Beloved husband of Donna Moffatt and the late Debbie Slapcoff. Dear brother and brother-in-law of Rhoda and the late Lou Lom, and brother-in-law of Joan Obukuro, Barbara Moffatt, Jacqui Slapcoff. Son-in-law of Madonna Moffatt and Beatrice Slapcoff. Dear uncle of Essie Lom and Michael Hutton; Howard, Faith, Lauren and Stacey Lom. Sadly mourned by Christopher, Jennifer and Jessica Roney; Craig and Emily Roney; Karen, Howard, Chantal and Jason Cohen; Mitchell, Ioana and Dylan Kotansky, Knowlton, Karen, Matthew, Cody and Hailey Kotansky; Robbie, Steven, Andi and Dani Bloom; Ian, Debbie, Kayla, Hunter and Hannah Epstein. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Thursday, October 16 at 1 p.m. Burial at the Adath Israel Poale Zedek Anshei Ozeroff Congregation Cemetery, de la Savane. Due to the festival of Succot, shiva commences Wednesday evening, October 22. For shiva location, call Paperman & Sons, (514)733-7101. Contributions in his memory may be made to Oxfam-Quebec, (514)937-1614. Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-10

PARTELPOEG, Hilda Illaria (nee Merila). 1919-2008. On Friday, October 10, 2008 at the age of eighty-eight, Mrs. Hilda Partelpoeg peacefully passed away at the Chateau sur le Lac in DDO. She was predeceased by her beloved husband Ants. She leaves her daughter Katrin, her son Eric and wife Gail, her grandchildren Anne, Mark and Alex, her sister and sister-in-law as well as nieces, nephews, relatives and friends. The arrangements are entrusted to Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux (DDO) 514-685-3344. A graveside Service will be held on Thursday, October 16, 2008 at 11 a.m. at Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources Blvd. Dollard des Ormeaux (DDO) 514-683-6700. The family would like to express heartfelt thanks to the nurses and staff and the doctors of Chateau sur le Lac for their loving care and compassion. In lieu of flowers, donations in her memory can be made to St. John's Estnonian Ev. Luth. Church, 4234 Royal ave. H4A 2M5 Published in the Montreal Gazette on 10/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-15

Date de décès : 2008-10-08

KELEMEN, Istvan (Steve) 1926 - 2008 A beloved husband, father and grandfather passed away peacefully at the Southwood Hospice in Calgary on October 8, 2008 at the age of 82 years. Constantly surrounded by love and devotion, his family stood by his side until the end of his journey. Istvan is survived by his wife of fifty-six years, Margaret Kelemen, his daughter Katalin Kelemen Calvert, his two granddaughters Rose Kari and Lily Victoria Calvert, and his only sister Vamosine Istvane (Kelemen Marika). Istvan was born on August 28, 1926 in Nagykata, Hungary and moved to Canada in 1956 after the Hungarian Revolution with his darling wife, Margaret. He was a Master Blacksmith as well as an accomplished wrought-iron craftsman and welder in Hungary and Canada. He will be deeply missed by his family and friends. His jovial spirit and quick wit will always be remembered and treasured by all who knew him. "As long as he is remembered and loved, he is not lost to us." Memorial Mass will be held at St. Elizabeth of Hungary Catholic Church (819 - 13 Avenue S.W.) on Thursday, October 16, 2008 at 10:30 a.m. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W., Calgary, AB T2S 0C3. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald on 10/15/2008

Source : Calgary Herald, AB