Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

RYAN, Linda Frances The death occurred peacefully at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home on Sunday October 12, 2008, after a courageous battle with cancer of Linda Ryan of Charlottetown, aged 60 years. Dear mother of Matthew Gauthier and cherished daughter of Gladys Ryan and beloved sister of Donna (Paul) Casford. Linda is also fondly remembered by her niece Linda (Jeff) McKenna and their children Ryan and Maggie and nephew Richie (Valana) Casford. She was predeceased by her father Richard (Dick) Ryan, her infant sister Sharon and nephew Robbie Casford. Resting at the Hennessey Funeral Home until 9:45 on Wednesday morning, then transferred to St. Dunstan’s Basilica for funeral mass at 10 a.m. Interment to follow in the family plot in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. If so desired memorial in Linda’s memory may be made to Hospice-Palliative Care Association of Charlottetown. Visiting hours at the funeral home Tuesday 6-9 p.m. Online condolences may be made to www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

LAVOIE, Simone (née Belhumeur) 1913-2008 À Montréal, le 10 octobre 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Simone Belhumeur Lavoie, épouse de feu Wilfrid Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: ce mercredi 15 octobre 2008 de 19 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu le soir même au salon du complexe à 21 heures. Annonce numéro : 23644287-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

BOISVERT MME CLAUDETTE 1946 - 2008 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 12 octobre 2008, est décédée à l'âge de 62 ans et 4 mois, Mme Claudette Boisvert, épouse de Gilles Boisvert, demeurant à Saint-Sévère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : mercredi soir de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 octobre 2008 à 11 h en l'église de Saint-Sévère. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Sévère. La défunte laisse dans le deuil son époux, Gilles; ses enfants : Chantale (Jean-Marc Grenier), Nathalie (Stéphane Landry) et Valérie; ses petits-enfants adorés : Jérémy et Julien; ses soeurs et son frère : Denise Boisvert (Gérard Pelletier), Irène Boisvert (Michel Gignac), Jean-Claude Boisvert (Hélène Bourassa) et Carole Boisvert (Jean-Guy Trahan); sa belle-mère, Madeleine Gélinas (feu Louis-Philippe Boisvert); ses beaux-frères et belles-soeurs : Paul Boisvert (Germaine Boisvert), Raymond Boisvert (Nicole Boileau), Claude Boisvert (Diane Moisan), René Boisvert (Suzanne Lamy) et Jean Boisvert (Josée Lamy) ; sese filleuls : Martin Pelletier et Jean-François Boisvert; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins et leur grand dévouement. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-14 au 2008-10-15 dans Le Nouvelliste - 1599963

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

SADLER, Hilda Hilda (Stotyn) Sadler of Calgary, AB born in Monarch, AB on June 20, 1922, passed away on October 10, 2008 at the age of 86 years. She is lovingly remembered by her husband James; son Rodney (Lily); grandsons Nigel (Sarah), Devan (Amy) and Brandon; great-granddaughters Rayne and Amira and great-grandson Aiden. She is also survived by her brothers, Tim, Arie and Ed Stotyn; and sister Truda Luce (Stotyn). Hilda will be forever missed and remembered for spending precious moments with her grandsons. Memorial Services will be held at 2:00 p.m. on Saturday, October 18, 2008 at the Monarch Reformed Church. If friends so desire, in lieu of flowers, memorial donations in Hilda's name may be made directly to the Alzheimer Society of Calgary, No. 201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB T2H 2C3. The family would like to thank the nursing staff at the George Boyack Nursing Home for all their kindness and care. Funeral arrangements entrusted to MARTIN BROS. FUNERAL CHAPELS LTD. Telephone: 1-800-382-2901. Published in the Calgary Herald from 10/14/2008 - 10/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-13

CAIRNS, Mary (Mollie) Lawrence Peacefully at Laurier Manor on Monday, October 13, 2008 at the age of 96 years. Beloved wife of Eddie. Dear mother of Anne O'Brien (Jack), Beth Wiseman (Doug) and Ed (Lydia). Loving grandmother of Jo-Anne, Robert, Susan, Michael, Edmund and David; and great-grandmother of Abigail, Isaac, Lucas, Matthew, Devlin, Keely, Mollie and Jack. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road (at Albion Road) on Thursday, October 16, 2008 from 11 a.m. to 1 p.m. followed by a service in the Chapel at 1 p.m. Special thanks to the staff of Laurier Manor for all their loving care. In memoriam donations to your favourite charity would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/14/2008- 10/15/2008 Published in the Montreal Gazette from 10/14/2008- 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

COLLINS, Murray Alston - “Slipped away” peacefully at the Sault Area Hospital (General Site) on Friday, October 10, 2008. Murray was the best friend and companion of Sharon Uschenko. Devoted loving husband of the late Phyllis. He was the beloved father of Cathy Martin (Charlie), Claudia Wade (Terry) and Shelley Hodgkinson (Rob). “Perfect” generous grandfather of Conni Sugden (Michael), Morgan Wade (Nancy), Maya Scott (Chris), Cliffe Hodgkinson (Sharon), Maureen Renaud (Nicholas) and the proud great grandpa of a dozen. Murray leaves behind many dear friends including Johnny Uschenko and family, Andy Uschenko and family and Sheila Whiteway and family. Murray was a legion member for many years. A private funeral service was held at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. Memorial donations may be made to the Sault Area Hospital whose staff on 5th, 2nd and 3rd as well as the emergency room cared so well for Murray these past several months. Many thanks to Veteran's Affairs and CNIB for their generous support. www.MeM.com 11277120

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

BAILEY, Catherine - Peacefully at home surrounded by her family on Friday, October 10, 2008 in her 73rd year. Beloved wife of the late Orace. Loving mother of Cathy. Daughter of Marvin and Ina Falls. Dear sister of the late Dorothy James (late Bill), late Stanley Falls (Marlene), late Harold Falls (Emily), late Thelma Gareau (late George), Lorne Falls (Kay), late Harry Falls (late Joan), Helen VanEvery (late Jim), late Mansel Falls, Elaine Lavoie (late Ernest) and Carl Falls (Patricia). Daughter-in-law of the late George and the late Gertrude Bailey. Sister-in-law of the late Audrey McKay (Danny), late Arden Bailey (Lureen) and Ronald Bailey (Sarah). Special aunt and great aunt to many. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, October 16, 2008 from 6 - 9 p.m. Funeral service from the chapel on Friday, October 17, 2008 at 11 a.m. Mrs. Helen Smith officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or to the SAH Cancer Care Fund would be appreciated by the family. www.MeM.com 11277147

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

MacEACHERN, James “Jim“ Finlay - Passed away peacefully on Friday, October 10, 2008, at Extendicare Nursing Home, in his 54th year. Beloved son of Finlay and Peggy (1993). Loving brother of Karen (Helen), Thomas (Barb), John and Christopher (Sally). Predeceased by his brother Mark (1984). Cherished uncle of Sean, Ryan, Sarah, William and Elizabeth. Jim will be lovingly remembered by his aunts, uncles and friends. Jim's family would like to thank the many people who touched Jim's life such as Eric, Shariffa and the staff at Community Living, Doctors and Nurses at Extendicare and all of Jim's friends at Mowatt Group Home in Niagara Falls. In accordance with Jim's wishes cremation has taken place. A funeral liturgy outside of Mass will be celebrated in the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Wednesday, October 15, 2008, at 11:00 a.m.. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Community Living. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11276956

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

KNAUER, Harry - As the result of an accident, on Friday October 10th, 2008 at the age of 75. He was a loving husband of Brigitte for 48 years, a loving father to Christine Beatty (Kevin) and Martin Knauer (Brenda) and grandfather of Geoffrey, Daniel and Michael Beatty. Brother of Olga Hargarten (Germany), Rudi Knauer, Anne Dakiv, Erwin Bohnet and Mina House. He loved nature, sports and his family. The family will receive friends at the NIAGARA- ON-THE-LAKE CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 415 Regent Street, Tuesday from 6-9 p.m. The funeral service will be held at Trinity Lutheran Church Wednesday afternoon at 2 o'clock. Interment will follow at Niagara Lakeshore Cemetery. In memory of Harry, donations may be made to Trinity Lutheran Church or the charity of your choice. Online guest register www.morganfuneral.com 11277155

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

CHILD, John Henry George - Passed away peacefully on Friday October 10, 2008 at Oakwood Park Lodge, at the age of 93. Dearly beloved husband of Vera for 45 years. Loving father of Patricia Rose of Vancouver, BC and James Smith (Mary Ann) of Vernon, BC and brother of Joyce Martin of Australia. Fondly remembered by five grandchildren and many great grandchildren. The family will receive friends at HETHERINGTON & DEANS FUNERAL CHAPEL, 5176 Victoria Ave. on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. A memorial service under the auspices of Loyal Order of Moose 1231 will be held at the funeral home on Wednesday evening at 7:30. Funeral will be held in the chapel on Thursday, October 16, 2008 at 1 p.m. Interment to follow in Fairview Cemetery. Those who wish may make a memorial donation to Oakwood Park Lodge. On-line tributes and condolences may be made at www.mem.com 11277181

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-05

Eleanor Gwendoln Ralston, 76, of Woodstock, NB, passed away on Sunday, October 5, 2008 at The Upper River Valley Hospital Waterville, NB. Gwen was born in Magundy, NB, on May 22, 1932. Gwen is survived by her sons; Scott, Woodstock, NB, Shane (Maryann), St. Thomas, ON, mother, Pauline (Morris) Henry, Woodstock, NB. Gwen was predeceased by her father, Lorne Henry. Visitation was held at The Carleton Funeral Home, 337 Lockhart Mill Road Jacksonville, NB on Tuesday, October 7, 2008 from 7 to 9. Funeral service was held on Wednesday, October 8, 2008 from The Carleton Funeral Home Chapel at 2 PM with Rev. Fred Snyder officiating. Interment was in the Magundy Cemetery. In lieu of flowers donations may be made to the St. James United Church. www.carletonfuneralhome.ca "Serving All Faiths & within the Means of All" Source:Bugle-Observer Woodstock,NB Date de parution:October 14, 2008 Listing ID:172702

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-13

LIPNOWSKI, Bela (nee Kuperstoch) Gently, in eightieth year, on Monday, October 13, 2008, in Montreal. She will be sadly missed by her deeply devoted husband of sixty years, Leo; her sons, Gerald and David; daughter-in-law Sara; grandchildren, Lisa and Paul Fruitman, Karen Lipnowski and fiance Ziv Ehrenfeld; and great granddaughter Kyla Fruitman. She was the eighth and last surviving child of Hazan Gershon and Dvora Kuperstoch. Sister-in-law of Abram and Rachel Lipnowski, Minye Lipnowski. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., Montreal on Thursday, October 16 at 12:15 p.m. Burial in Montreal. The family will be receiving visitors following the burial. Contributions in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Ottawa Citizen from 10/14/2008- 10/15/2008 Published in the Montreal Gazette from 10/14/2008- 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-11

GRENIER, Normande (Charron) 1925 - 2008 À Sherbrooke, le 11 octobre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Normande Charron, épouse de feu Lionel Grenier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera mardi 14 octobre 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et mercredi le 15 octobre, de 9 h, jusqu'au départ du salon. Le service religieux sera célébré, mERCREDI 15 octobre 2008 à 11 h en l'Église Ste-Praxède de Bromptonville. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme Grenier laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Nicole), Richard (Sylvie), Guy, Marcelle (Denis); Ses petits-enfants: Alain, Cindy, Alexandre, Mélanie, Steve et Michael; Ses frères et soeurs: Jeanne Busque, Lauréat (Jeannine Hamel), Charles-Émile (Thérèse Jacques), Eddy (Françoise Leblanc), Jeannine (feu Richard Grégoire), Guy (Jeannine Boudreau) et Adrienne (Jean-Louis Cabana). Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Mme Grenier était aussi la mère de feu Marcel et la soeur de feu Adrien (Réjeanne Hamel). Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-10-14 au 2008-10-14 dans La Tribune - 1599797

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

PATTERSON, Barbara (Rowcliffe) - Suddenly, at the age of 89, on October 12, at Kingston General Hospital, with daughter Judith and friend Jeanne Connors at her side. Born and raised in Toronto, the youngest child of six of English immigrants. She is survived by daughter Judith (fiance Jamie Tiller), brother Ted, niece and nephew Deb and Bob Rowcliffe, and long-time family friend Pat Bolla. Predeceased by daughter Laurie (1970) and husband Glen (2007). She had a long and happy marriage to Glen, marred only by the death of Laurie, the great heartache of her life. They moved to Kingston in 1972, where she was active in the Engineers Wives Club, and volunteered for many years at Hotel Dieu. She was a great cook and gardener, loved playing bridge, and was the Reddendale bridge champion with long-time friend Marg Steckley. She had a sharp wit and keen mind right until her death. She was a loving mother and wife, good friend, and will be missed by all who knew her. Cremation. A memorial service will be held in the chapel of the JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Boulevard), on Friday, October 17, at 2:00 pm, with Rev. Job van Hartingsveldt officiating. Friends will be received on Friday, from 1 pm until time of service. Inurnment at Glendale Memorial Gardens, Toronto, at a later date. In lieu of flowers, donations may be made in memory of Barbara Patterson, to Kingston Humane Society, 1 Binnington Court, Kingston, Ontario K7M 8M9 (donations by cheque only please). 11277444

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

FARNUM, Noel Leslie - Former manager with L.C.B.O., at Toronto International Airport. Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital in Kingston, on Sunday, October 12, 2008, age 90 years. Loving husband of Agnes (Nunes) of Kingston, for 69 years. Affectionately known as 'Oh, my Papa' to his daughter, Carol-Ann Matthews (Sheldon) of Kingston, and dear father to sons, Noel Ernest Farnum (Laurie) of Mississauga, as well as the late Leslie Arthur Farnum. Devoted grandfather to Joshua and Oliver Matthews and Candace, Warren and Wade Farnum. Predeceased by brothers, Sir G.A. Cyril Farnum, C.B.E.; Hon. Gilbert McRea Farnum, QC, Attorney General of British Guiana; and Duncan A. Farnum, Minister of Finance for British Guiana. Fondly remembered by his nieces, nephews and their families, all of Canada, England and Guyana. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Boulevard) Kingston. A private Liturgy of the Word will be held in the chapel on Tuesday, October 14, 2008, with Reverend Leo Bryne officiating. Cremation. Noel's cremated remains will be laid to rest beside his son, Leslie, in Assumption Cemetery, Toronto, at later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Kidney Foundation or University Hospitals Foundation (St. Mary's of the Lake Hospital), in Mr. Farnum's memory. (Donations by cheque only please) 11277355

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-11

PÉPIN MME SIMONE DESFOSSÉS 1912 - 2008 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 11 octobre 2008, est décédée à l'âge de 96 ans et 9 mois, Mme Simone Desfossés, épouse de feu M. Maurice Pépin, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 octobre 2008 à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Aline (Yvan Rousseau), feu Pierre (Ninon Robin), Madeleine, Jeannine, Michel (Louise Lemaire); sa soeur, Pauline Desfossés; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la famille. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Michèle B. Couture et au personnel du 3e niveau du CSSS B-N-Y. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-14 au 2008-10-14 dans Le Nouvelliste - 1599964

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

CHURCH, Paul Burton Paul slipped the surly bonds of earth on Sunday, October 12, 2008 at the age of 78. An Aeronautical Engineer, Paul leaves a legacy of historically important aircraft design, especially the STOL systems for the deHavilland Caribou, Buffalo and Twin Otter. While working for the Department of Industry, he managed industrial benefits for procurement of CF-18 and Aurora aircraft for the Canadian Forces. Paul was a model train enthusiast, loyal friend, world traveler, and selfless caregiver. Devoted husband of the late Ann Church, loving father of Geoffrey (Joey) of Prince Edward County, Ontario and Pamela Cogan (Glenn Johnson) of Ottawa, proud grandfather of Sasha and Jacob Cogan. Adoring companion of Beverley Andrews. Brother of Maureen (Robert Bender), Toronto. On Thursday, October 16, friends are invited to visit at Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street at 2:30 p.m., followed by a service in the Chapel at 4:30 p.m. A reception will be held after the service at 417 Thessaly Circle, Ottawa. Donations in Paul's memory can be made to the Parkinson's Disease Foundation or the Ottawa Regional Cancer Foundation. Bev, Geoff and Pam are grateful for the wonderful care Paul received from Dr. Hanif Cherania and for the compassion and incredible efforts shown by staff in Emergency and ICU at The Ottawa Hospital Civic Campus, especially Drs. Howard Song and Mike Hartwick. Published in the Ottawa Citizen from 10/14/2008- 10/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

PIETRONIRO (BARLETTA), Palma 1951-2008 À Montréal, le 10 octobre 2008, à l'âge de 57 ans, est décédée madame Palma Barletta, épouse de monsieur Giovanni Pietroniro. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Dominic, Marco (Carmela), Joey, ses parents Giovanni et Antonia Barletta, ses beaux-parents Domenico et Giuseppina Pietroniro ainsi que ses frères, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera ce mercredi 15 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au Complexe funéraire: Les funérailles seront célébrées ce jeudi 16 octobre à 11 heures, en l'église Madre-dei-Cristiani, 1600 rue Thierry, Lasalle, suivies de la mise en crypte au mausolée Memorial Garden, Dollard-des-Ormeaux. Annonce numéro : 23644290-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-11

DENNIS, Olive Suddenly at home on Saturday, October 11, 2008, of Olive Mae Dennis of Ellerslie, aged 78, beloved wife of Erwin Dennis. Born in Ellerslie on January 30, 1930, the daughter of Layton Millar, Lady’s Slipper Villa, O’Leary, and the late Rosella (Williams) Millar. Cherished mother of Barry (Susan), Fredericton, N.B.; Barbara Sheen (Hugh Graham), St. Andrews, N.B.; Brian (Edna), Ellerslie; Betty (Elzie) Smith, Bideford; Bruce (Marigail), Fredericton, N.B. Loving grandmother of 13 grandchildren, several step-grandchildren and five great-grandchildren. Sister-in-law of Blanche Millar, Bedford, N.S.; Celie Dennis, Miscouche; Reagh (Rose Marie) Dennis, Halifax; Arnett (Maralee) Dennis, Rapid City, North Dakota; Clare (Julie) Dennis, Port Dover, ON; Edgar (Janet) Dennis, Port Hill; Jennie Dennis, St. Eleanors. Niece of Daisy Phillips, O’Leary; Mae (Alvin) Hardy, O’Leary. Predeceased by brothers Roland and Stewart in infancy and Cyril. Resting at the Ferguson Tyne Valley Funeral Chapel where visiting hours were Monday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral on Tuesday at St. John’s Anglican Church, Ellerslie, at 11 a.m. Interment in the church cemetery. Memorials to St. John’s Anglican Church, Stewart Memorial Hospital Foundation or the Cancer Society would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

MACLEOD, Mary Elizabeth Peacefully at the Kings County Memorial Hospital in Montague on Sunday, October 12, 2008, of Mrs. Mary E. MacLeod (nee Ross) of Belle River, in her 92nd year. Beloved wife of the late Harry T. MacLeod. Dear mother of Miriam Hancock, Belle River; Dan (Mary), Eureka, N.S.; and Marvin (Lynn), Pinette. Lovingly remembered by her brother John (Elva) Ross, five grandchildren, nine great-grandchildren, two great-great grandchildren and numerous nieces and nephews. Predeceased by her parents Willie and Minnie (Acorn) Ross, her daughter Marion, granddaughter Dianne Panting, grandson Roger Hancock, son-in-law Cleveland Hancock, sister Jessie Gillis (Norman), sister Lillian Buell-Livingstone (Clayton Buell/Elmer Livingstone). Resting at Ferguson’s Montague Funeral Home from where the service will be held in the funeral home chapel on Wednesday at 2 p.m. Interment in the Little Sands Cemetery. Visitation Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. If so desired, memorials to the Little Sands Cemetery fund would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-09

JOSLIN, Johannes November 28, 1927 - October 9, 2008 Johannes Joslin of Calgary, passed away on Thursday, October 9, 2008 at the age of 80 years. Johannes was born in Manokwari, Indonesia, residing most of his life there until moving to Calgary in 2003. He was an accomplished seamster and enjoyed doing word search. Johannes was also environmentally friendly, with nothing being wasted. Johannes is survived by his children, Hanoch (Stella), Fryda (Gani), Benny (Meithy), Welly (Detha), Vonny, and Victor (Melda); twelve grandchildren and two great-grandchildren. He is also survived by one brother Tomas (Maria Angela) Jo; stepmother Ngo; stepsister Ersilia (Poon), as well as nieces, nephews, great-nieces and great-nephews. He was predeceased by his wife Kristina and his son Paulus. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, October 17, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Services will be held at McInnis & Holloway's Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, October 18, 2008 at 11:00 a.m. Graveside Service to follow at Eden Brook Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial donations may be made directly to the House For All Nations (1612 - 47 Street S.W., Calgary, AB T3C 2C8). In living memory of Johannes Joslin, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/14/2008- 10/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-08

La famille Joanisse a le regret de vous annoncer le décès de M. Jean-Yves Joanisse décédé accidentellement le 8 octobre 2008, à l'âge de 62 ans. Il était l'époux de Cécile Faubert et le fils de feu Émile Joanisse et de feu Yvette Lalande. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Anita Lepage), Céline (Marc Geoffroy) et Éric (Stéphanie Sarrazin); ses petits-enfants : Mathieu, Shawn, Vanessa, Alexandre, Chanel, Xavier et Frédérique. Il laisse également ses frères : Gilbert, Nelson et Michel; ses sœurs : Éveline, Pauline, Florence et Madeleine ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères : Georges et Hervé ainsi que par sa sœur Yvette. Il sera exposé le mardi 14 octobre de 19 h à 22 h et le mercredi 15 octobre à compter de 9 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 134, rue Alexandre à Thurso. Le service religieux aura lieu le mercredi 15 octobre à 11 h en la paroisse St-Jean-l'Évangéliste sise au 350, rue Victoria à Thurso. Parution : 2008-10-14 au 2008-10-14 dans Le Droit - 1596433

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-09

Maiato Manuel À Hôpital Santa Cabrini, est décédé le 9 octobre, 2008, à l'âge de 85 ans, Monsieur Manuel Maiato, époux de Maria Martins. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Lundi le 13 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 14 octobre, 2008 08h00 à 09h30 Les funérailles auront lieu le 14 octobre, 2008 10h00 à l'adresse suivante: Église Santa Cruz ( 60, rue Rachel ouest coin St-Urbain) Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-11

ONCIUL, Shirley Marie - After a lengthy illness on Saturday, October 11, 2008 at the Extendicare Kawartha Lakes, Lindsay in her 75th year. Shirley Onciul (nee Brownlee) was the beloved wife of John. Loving mother of Gary and his wife Helen and Marilyn May and her late husband John. Loved grandmother of Jason May and his wife Beth. Dear sister of the late Stan Brownlee. Visitation will be held at the MACKEY FUNERAL HOME, 33 Peel Street, Lindsay on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. The funeral service will be held in the chapel on Wednesday, October 15th at 1:30 p.m. Interment at the Groveside Cemetery, Brooklin, ON. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences and donations may be made at www.mackeys.ca 11277133

Source : The Lindsay Post, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

Soeur Judith Mathieu S. Gertrude de Jésus, c.o.b. À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le dimanche 12 octobre 2008, à l'âge de 89 ans et 2 mois, après 69 ans de vie religieuse est décédée Soeur Judith Mathieu (en religion, soeur Gertrude de Jésus, c.o.b.), fille de feu M. Joseph Mathieu et de feu dame Noëlla Leblanc. Elle demeurait à Sainte-Marie de Beauce et elle était native de Sainte-Monique de Nicolet. Elle sera exposée au Monastère des Oblates de Béthanie 102, rue Notre-Dame Sud, Sainte-Marie le mardi 14 octobre 2008, de 14h à 17h et de 19h à 21h, mercredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi le 15 octobre 2008 à 11h, en la chapelle du Monastère et de là au cimetière Sainte-Marie, Sainte-Marie de Beauce. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, les Oblates de Béthanie, ses frères et belles-soeurs: Roch (Laure Beauchemin), Bertrand (Jeannine Leblanc), feu Jérôme (Juliette Beauchemin) et feu Laurent, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines. La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Pour renseignements bureau: 418-387-4080 télécopieur: 387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net site: www.edgarmercier.com Parution: 2008-10-14 au 2008-10-14 dans Le Soleil - 1599905

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

Anita Giguère 1912 - 2008 Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes, le 12 octobre 2008, à l'âge de 96 ans et 5 mois, est décédée dame Anita Giguère, fille de feu monsieur Joseph Giguère et de dame Léona Giguère. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Ste-Foy le mercredi 15 octobre 2008 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc commémoratif la Souvenance. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Elle est partie rejoindre ses frères et soeurs décédés: Maurice (Marie-Jeanne St-Gelais), Fernand, Gilberte (Louis Côté), René (Fabiola Roberge), Lauretta, Alphéda (Roland Wagner), Gertrude (Raymond Hamel). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: (418) 527-4294. Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-14 au 2008-10-14 dans Le Soleil - 1599951

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-14

En souvenir de -- M. et Mme Arsène Benoit (Fernande Poulin) (août 1967 et octobre 2001) -- Il y a 41 ans, nous avons perdu tragiquement notre père, qui nous a laissés dans un état de choc. Il y a un peu plus de sept ans, notre mère nous quittait, après une courte maladie. Nous pensons régulièrement à eux. Gilles, Luc (Gilberte), Ginette (Pierre), six petits-enfants et six arrière-petits-enfants.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-07

HILL, Violet Ellen - On October 7, 2008 at the St. Catharines General Hospital in her 85th year. Beloved wife of 43 years to the late Howard Hill (1989). Loving mother of David and wife Marilyn of Fort Erie, Susan and husband Steve Taylor of Brooklin and Terry and wife Linda of Thorold. Violet will be missed by her 6 Grandchildren and 3 Great Grandchildren, also survived by her sister Doris Malone of Thorold. The family will receive friends at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court Street, Wednesday evening from 7-9 p.m. A Service of Remembrance will take place Thursday, October 16, 2008 in the Patrick Darte Chapel at 10:30 a.m. Interment to follow at Victoria Lawn Cemetery. Memorial contributions to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11277418

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

FOSTER, Bruce William - Passed away peacefully with his family by his side on Sunday, October 12, 2008, in his home at the age of 48. Beloved husband and soul mate for 18 years to Margaret (nee Doyle). Loving father of Tony. Cherished son of William and Shirley Foster. Dear brother of Pamela Carter. Bruce will be fondly remembered by his 2 aunts, 6 cousins and many friends. Special thanks to Dr. Sandra Hartman and Dr. Martin Samosh for all their care. In accordance with Bruce's wishes cremation has taken place. A celebration of Bruce's life will be held at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton, on Friday, October 17, 2008, at 11:00 a.m. If desired, memorial donations to Wellspring Niagara, 3250 Schmon Parkway, Thorold, L2V 4Y6, would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11277366

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-05

TESSIER, Réjeanne À Saint-Jérôme, le 5 octobre 2008, à l’âge de 55 ans, est décédée Mme Réjeanne Tessier, épouse de M. Mario Filion. Outre son époux elle laisse dans le deuil sa fille Mélanie Nantel, son beau-fils Éric Boivin, sa mère Mme Camilla Plouffe Tessier, ses beaux-parents Georges Filion et Berthe Huberdeau, son frère Réjean, ses soeurs Diane et Francine, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances jeudi le 9 octobre de 19 heures à 22 heures au salon. Les funérailles auront lieu vendredi le 10 octobre 2008 à 11 heures en la Cathédrale de Saint-Jérôme. Des dons à la Maison de Soins Palliatifs de la Rivière-du-Nord seraient appréciés. (Cartes disponible au salon). Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérômet

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-09-30

MACKENZIE , Claude À Saint-Colomban, le 30 septembre 2008 à l’âge de 55 ans, est décédé M. Claude (Flipper) Mackenzie. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Linda Carignan, son frère Daniel (Ghyslaine Lauzon), sa sœur Isabelle (Butch Perry), sa nièce Angélique, le fils de Lynda, Miguel, ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi qu’autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 octobre 2008 de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures au salon. Les funérailles auront lieu ce samedi 11 octobre 2008 à 14 heures à l’église de la paroisse St-Canut (10000, bl St-Canut, Mirabel) et de là au crématorium. Ouverture du salon vendredi à midi Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-08

Bolduc Hélène À Montréal, est décédée le 8 octobre, 2008, à l'âge de 80 ans, Madame Hélène Bolduc, épouse de feu Charles Arteau. Elle laisse dans le deuil son petit-fils Olivier Arteau (Anne Laura), et Johanne, la mère d'Olivier, sa soeur Cécile Filion, ses frères Jean-Guy et Gaby, ses neveux et nièces et autres parents et amis, tout spécialement Yolande. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 18 octobre, 2008 12h30 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 18 octobre, 2008 13h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-07

Racicot Éthier Thérèse À Pointe-Calumet, le 7 octobre 2008 à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Thérèse Éthier, épouse de Émilio Racicot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Jules, Suzanne, René, Lucie et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses arrière-petits enfants, sa soeur Jacqueline, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Samedi le 18 octobre, 2008 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 18 octobre, 2008 17h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

Soeur Rose-Hélène L'Heureux, ndps (Soeur Marie-René) À la Maison mère, Saint-Damien, le 10 octobre 2008, à l'âge de 81 ans et 6 mois, dont 61 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Rose-Hélène L'Heureux, en religion Soeur Marie-René. Elle est née à Saint-Elzéar de Beauce de feu Emile L'Heureux et de feu Émilia Berthiaume. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours le mercredi 15 octobre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Jeudi, le 16 octobre, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 16 octobre 2008 à 14h, en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire Roy & rouleau inc. Saint-Damien, Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les Associés Perpétuel Secours, ses soeurs: Alfréda (feu Léo Bisson), Thérèse (feu Marcel Lessard), Marguerite (Réal Bilodeau), Fernande (Gabriel Roussin); son frère: Adrien L'Heureux (feu Marie-Rose Laplante), ses belles-soeurs: Claire Larochelle (feu Irénée L'Heureux), Jeannette Breton (feu Henri L'Heureux), Anita Berthiaume (feu Émilien L'Heureux), Henriette Blais (feu Georges L'Heureux); ses beaux-frères: André Roussin (feu Lucille L'Heureux), André Breton (feu Rita L'Heureux); de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Télécopieur de la Maison mère: (418) 789-2366 Parution: 2008-10-14 au 2008-10-14 dans Le Soleil - 1599795

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-13

Jean-Louis Lefebvre 1921 - 2008 Au Centre d'hébergement de Fortierville, le 13 octobre 2008, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Jean-Louis Lefebvre, époux de Mme Rita Richer. Il demeurait à Deschaillons-sur-Saint-Laurent. La famille accueillera parents et amis, mercredi de 19h à 22h, et jeudi de 12h30 à 13h50 au Funérarium Charland & Soucy 1035, Marie-Victorin Deschaillons-sur-St-Laurent Le service religieux sera célébré le jeudi 16 octobre 2008 à 14h, en l'église de Deschaillons-sur-St-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: André (Kathy Burke), Louise (Gérard Hébert), Gaétan, Solange (Gaston Neault), Réal (Nicole Hébert), Denise (Raynald Dusseault), Lucette (Guy Landry), Suzanne (Leslie Bartlett), Guy (Nicole Gauthier), Line (Jean-Paul Demers), Martine (Jean-Pierre Lauzon), Sophie (René Caron); vingt petits-enfants et une arrière-petite-fille; son frère Jean-Marie Lefebvre (feu Georgette Barabé) et ses soeurs: Pauline Lefebvre (Jacques Chrétien), Simone Lefebvre (feu Léo Mailhot); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Richer; ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines, et nombreux ami(e)s. Pour renseignements: (819) 292-2115 Télécopieur: (819) 356-2727 Courriel: jcsoucy@lino.com Parution: 2008-10-14 au 2008-10-14 dans Le Soleil - 1599938

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

Jacques Martin 1932 - 2008 À l'Hôpital l'Enfant Jésus, le 12 octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Jacques Martin, époux de dame Florence Lachance. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier. Le service religieux sera célébré, le jeudi 16 octobre 2008 à 11h, en l'église Ste-Pétronille de l'île d'Orléans et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dominique (Louise Côté), Céline, Louis (Martine Corriveau), ses 2 petits amours, ses petits-fils, Olivier et Guillaume Martin, ses soeurs et son frère: Cécile (feu Jules Létourneau), Oram, Jeanne-d'Arc (feu Jean-Paul Langevin), Claudette (feu Georges Morin), ses beaux-frères et belles-soeurs neveux, nièces, parents, et ami(e)s, tout spécialement monsieur et madame Jules Matte. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-14 au 2008-10-14 dans Le Soleil - 1599887

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-11

LANGFORD Arthur Frederick "Art" (Veteran WW II) At the Elisabeth Bruyere Health Centre on Saturday, October 11, 2008. Art Langford of Clayton, age 82 years. Husband of late Connie Alberry and beloved father of James (Alyce), Donna Chalupa (Paul) and Carole Langford (Marc). Step-father of Lise Davey and Sue Montsion. Dear brother of Albert and Mrs. Gladys Appleton. Predeceased by 3 brothers; Cliff, Bunny and Ernie. Also survived by 8 grandchildren and 2 great grandchildren. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte for visiting on Thursday, October 16 from 1 p.m. until time of service in the Chapel at 3 p.m., Rev. Robyn Cuming, officiating. For those who so desire, please consider donations to the V.O.N. Condolences & Tributes: www.crgamble.com Published in the Ottawa Citizen from 10/14/2008- 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-11

McGEE, Barbara Ann At Grey Bruce Health Services, Meaford on Saturday, October 11, 2008 in her 81st year. Barbara Bradley of Beaver Valley was the beloved wife of Don. Loving mother of David (Keri) of Prince Edward County and Leslie (Jim) Bowles of Bowles Hill. She will be loved and remembered by her grandchildren Lindsay (Steve), Kalie, and Leah McGee; Courtney and Josh Bowles. Great grandmother of Lily and Elizabeth. Dear sister of Norma (Eldon) Craig of Stittsville. Born and raised near Stittsville, ON, Barbara was educated and trained for her nursing degree at the Ottawa Civic Hospital graduation 1950. After her marriage to Don, her high school sweetheart, she established her career in Orono and Richmond Hill as Director of Nursing in Public Health and Nursing Home Inspection. After retiring in 1984, Don and Barbara moved to their Beaver Valley residence and continued working in Don's business until 1999. Her love for her family, friends, pets and gardening kept her insipired right up until her passing. The family will receive friends at the Fawcett Funeral Home, Flesherton on Thursday, October 16 from 3:00 - 6:00 p.m. followed by a service in the chapel at 6:00p.m. Cremation has taken place with an interment at the Orono Cemetery to follow. Memorial contributions to Breast Cancer or the charity of your choice would be gratefully appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 10/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

BOODRAM, Chandra (Nandram) Peacefully at home, October 12th, 2008 at the age of 73. Loving wife of Nandram Boodram. Cherished mother of Balgobin (Sita), Patsy (the late Neville), Roy (Diane), Ramesh (Ann), Sandra (Raymond), Ganesh (Sherry), Ruby (Neville), Pearly (Dan), Indera (Johnathan) and the late Bahadur 'Rupo'. Proud grandmother of Debbie, Ryan, Brian and 11 others. Survived by her brothers and sisters Ivy (the late George) of Ottawa, Silla, Helen, Harry of Guyana and Charlie of New York. Predecesaed by her brother Leonard and sisters Lilly and Jean. She will be missed by her caregiver and friend Margaret, as well as her friends of the McDonald Manor. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/14/2008- 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-11

BIRD, Charles Benjamin (veteran of World War II) At Whisperwood Villa on Saturday, October 11, 2008, of Charles Benjamin Bird (veteran of World War II), Charlottetown, age 93 years. Charles was born in Neil’s Harbour, Cape Breton, Nova Scotia, the younger son of the late Richard Bird and Rachel (Williams) (James) Bird. He was most recently a resident of Whisperwood Villa, Pine Lodge and 6 Valhalla Drive before that and previous to these a resident of East Suffolk Road. He was the beloved husband of the late Muriel P. (Heaney) Bird for 59 years. Loving father of Dorothy Drewett, Charlottetown, and Rev. Doreen Daley (Mike), Saint John, N.B. Loving grandfather of Wendall Drewett, Charlene (Larry Wayne Arsenault), Charles Drewett and Wendi Daley, all of Charlottetown, and Tracy Daley, Halifax. He is survived by six great-grandchildren and several nieces and nephews. Predeceased by one grandson Kenneth Drewett, by his brother Cyril and by his half-brothers George Bird, John Bird, Theo Bird and Joshua James. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Wednesday at 11 a.m. Interment in Sherwood Cemetery. Visitation Tuesday 7-9 p.m. Flowers gratefully declined. Memorial donations may be made to the UPEI Library Fund. Charlottetown Branch #1 of the Royal Canadian Legion will hold a service of remembrance at the funeral home on Tuesday evening at 6:45 p.m.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-13

GRANT, Clare Anna (nee Parsons) 1913 - 2008 The family is deeply saddened to announce the death of Clare Grant at the Queensway Carleton Hospital on October 13. Beloved wife of the late A. Cameron Grant, to whom she was married for sixty years. Loving mother of Gordon (Maryke McCarron) and Pamela (Richard Caton). Dear sister of Ruth Humphrys (the late Ted Humphrys). She will be missed by her grand-daughters Kristina Russell (John Richard), Janna Russell (Andrew Holmes), Farika Skilton and Lauren McCarron. Great-grandmother of Jack Holmes and Flavia Jannelle. Aunt to Brian Humphrys (Dorothy) and grand-aunt to Kate and David Humphrys. She was predeceased by her father Horace Parsons and her mother Caroline Marlatt. The family wishes to express their gratitude to her devoted caregiver, Liliane Gagne. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Saturday, October 18, from 11 a.m. until Service time in the Chapel at 1:30 p.m. For those who so wish, donations to the Canadian Save the Children's fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/14/2008 - 10/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

ANDERSON, Daniel - In Hospice Renfrew. Dan was born January 21, 1928 and died October 12, 2008. Dan was the son of the late Frank and Catherine (nee Whalen). He will be sadly missed by his wife Isobel (nee Cameron) his children Mary (Bryan), Paul (Debbie) and Marjorie (Michael) and his daughter-in-law Susan. Dan's proudest possessions were his six grandchildren Andrew and Jane Ann Smaggus, Tyler and Jenny Anderson and Kathryn and Charles Pallett. He also leaves a sister Mary (Dick Hirt) and brother Gerald (Monica) and sister Joan (Clifford McGrath). Predeceased by a sister Pat (Ray Dean). Cremation has taken place. A Memorial Mass of Christian Burial will be held at Our Lady of Fatima Church, Renfrew on Saturday October 18th at 10:00 a.m. Funeral arrangements entrusted to the care of the Anderson Funeral Home, Renfrew. For those desiring, donations to Hospice Renfrew or Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/14/2008- 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-12

GROVE, Donald August 13, 1936 - October 12, 2008 Don has played his last waltz and built his last shed. He slipped away on a sunny afternoon at the Sarcee Hospice. Don was a talented carpenter and musician. He will always be remembered by his loving wife Valentina (Vi); daughter Donna, son Jim, daughter Janice (Mitch) and his two wonderful granddaughters Madalyn and Makenna. He will be dearly missed by his older siblings, Alfred of Castor, AB, Dorothy (Leo) Pals of Castor, AB, Stan (Elsie), Edna Kneller, Ken (Dorothy) of Calgary and his brother-in-law, Alec Chomiak of Spedden, AB. Many nieces, nephews, cousins and friends will also remember him. We wish to extend a special thank you to the staff in the Neurology Units 111 and 112 at the Foothills Medical Centre, the team at the Tom Baker Cancer Centre, the staff at the Rockyview General Hospital for their thoughtful care of our dad as well as the compassionate staff at the Sarcee Hospice who brought us peace. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Calgary Health Trust (Neurology), No. 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5 (Telephone 403-943-0615). A Memorial Celebration will be held at CALGARY CREMATORIUM CHAPEL, 3219 - 4 Street N.W. (within the valley of Queen's Park Cemetery), on Thursday, October 16, 2008 at 2:00 p.m. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Donald Grove. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald from 10/14/2008- 10/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-10

AVIS DE DÉCÈS M. DONAT AUBIN de Papineauville est décédé le vendredi 10 octobre 2008 à l'âge de 81 ans. Fils de feu Arthur Aubin et de feu Bernadette Beaulieu; cher frère de Darquise (Jean-Yves Sanscartier), Norbert (Rose-Agathe Blais) et Jacqueline (Jean-Paul Chartrand). Il fut prédécédé par 2 frères Raymond (feu Marie Claire Lavallée) et Jean-Guy et par une soeur Marie-Rose (feu Jean-Claude Séguin). Lui survivent également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS BERTHIAUME INC. 168 rue Jeanne d'Arc Papineauville, Québec le jeudi 16 octobre 2008 de 19h à 22h, et le vendredi 17 octobre 2008 à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l'Église Ste-Angélique de Papineauville le vendredi 17 octobre 2008 à 10h30 suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 2ième étage du CHSLD de la Petite Nation ainsi que le Dre Inès Laverdière pour les bons soins prodigués à M. Aubin. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-10-14 au 2008-10-15 dans Le Droit - 1599863

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-13

GREER-FOELLER, Edna Peacefully, at Lanark Lodge, Perth on Monday, October 13, 2008. Edna (Wood) Greer-Foeller in her 94th year. Beloved wife of Joe Foeller and predeceased by her first husdand Roy W. Greer in 1975. Loved mother of Gerry (Dolores) Greer of Kanata, Dorothy (Jack) Paul of Brockville, Harold (Jean) Greer and Kay (the late Dr. Orm) Murphy all of Smiths Falls. Sadly missed by her 11 grandchildren and 18 great-grandchildren, her nieces, nephews, extended families and friends. Predeceased by her infant son Harry, great-grandson Raymond and her 12 brothers and sisters. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls on Tuesday, October 14th from 6 to 8 p.m Funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 11:00 a.m. Interment, Hillcrest Cemetery. In remembrance, contributions to the Alzheimer's Society or the Memorial Fund of Lanark Lodge, Perth would be appreciated. Special thanks to all the staff at Lanark Lodge for their care and compassion and loving support for our family. Published in the Ottawa Citizen on 10/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-09

SULLIVAN, Finn Mason On October 9, 2008 we lost a little boy who touched so many lives. His courage, strength, and determination amazed all who knew his story. His gentle heart and sweet voice touched those closest to him. Left to hold Finn in their hearts are mom (Samantha Mason) and dad (Patrick Sullivan), big sister Sarah, dear brother and best friend Baird, grandma and grandpa (Tom and Bertha Sullivan of Finch), Gampy and Diane Gignac (Robert Mason of Montreal), many aunts and uncles and cousins, and many many friends. Now looking after and dancing with Finn is dearest Gammy (Wendy Mason). Although there are too many wonderful doctors and nurses to name here, Finn's family would like to dearly thank everyone at BC Children's Hospital and Canuck Place (as well as the MGH and SHMC) who helped Finn be Finn along the way. In lieu of flowers, donations to BC Children's Hospital and Canuck Place would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/14/2008- 10/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-14

MacDONALD, Frances Lisle Frances MacDonald, first child born in 1915 to Edward and Winnifred Lisle (both deceased). Wife and life companion of the late Angus MacDonald. Mother and best friend to Dawn Deme (Steven), the late Ian MacDonald (Mary), Karen Laughlin (Terrence), Sandra MacDonald-Rencz (Andrew) and Margaret MacDonald Jones (Russell). Grandmother of Sean (Elizabeth) and Sarah Laughlin, Edward (Deb) and Jennifer MacDonald, Matthew, Amanda and Benjamin Rencz and great-grandmother of Angus and Evan MacDonald and Sophia and Liam Laughlin. Big sister of Winnifred MacDonald (late Al) and Edward Lisle (Betty). Frances had an amazing capacity for enduring friendships beginning with her sister Win, her teaching colleagues, especially Pat, her students in Kingston, and the friends of her retirement years in Bedeque, PEI, and in Ottawa the MacDonald clan and the gang at the Landmark Retirement Residence. Special thanks for the loving care to the 2nd floor Lindenwood staff at the Glebe Centre and to her nephew and godson Donald for his faithful visits. Private family service. Donations may be sent to The VON or the Glebe Centre. Condolences may be sent to www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 10/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-09

RAYMOND, Géraldine (Leaney) 1935-2008 À Châteauguay, le 9 octobre 2008, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Géraldine Raymond (Leaney). Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge, France (Robert Tanguay) et Pierre (Linda Parent), ses petits- enfants Guillaume, Simon-Hugues, Andréane, Julien, Marie-Ève, Gabrielle et Alexis, plusieurs soeurs et frères, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: ALEXANDRE NICOLE Complexe funéraire Châteauguay 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY Tél: (450) 699-9919 le jeudi 16 octobre 2008, de 17 à 21 heures et le vendredi 17 octobre dès 9 h 30, suivi à 11 heures d'une liturgie en la chapelle du complexe funéraire. Annonce numéro : 23644293-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-14

Germaine Le Breton Jean Mise à jour le mardi 14 octobre 2008 Par: AP (1924-2008) SAINT-ISIDORE - C’est avec une immense tristesse que la famille Le Breton vous fait part du décès de leur mère, Germaine Le Breton Jean (née Chiasson), survenu à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, après une longue maladie, à l’âge de 84 ans. Elle était fille de feu Germain Chiasson et de feu Clara Rousselle de Saint-Isidore. Elle était l’épouse de feu Richard Le Breton et de feu Rosario Jean, en second mariage. Outre ses deux soeurs: Marie-Anne et Alfreda (Paul) de Montréal, elle laisse dans le deuil ses quatre fils: Ronald (Christiane) de Chicoutimi, Qc, Denis (Sonja) de Winnipeg, Manitoba, Jean-Yves de Cranberry Village, Manitoba et Roger (Lyette) de Saint-Isidore; ses cinq filles: Réjeanne de Beresford, Yolande de Tilley Road, Aline (Gérard) de Saint-Isidore, Yvette d’Ottawa, Ont. et Ginette de Gatineau, Qc, également dans la chagrin ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que trois filleules: Jeannine, Monique et Janic et plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs qui l’aimaient énormément. Elle laisse également dans le deuil les enfants de son second conjoint: Jean-Luc (Jacqueline), Michel (Réjeanne), Gérard (Cécile), Antoine (Berthe), Donat (Sylvie) et Léandor (Gaétane) et leurs enfants. Deux fils: Paul-Émile et Clarence; un petit-fils, Gregory; un gendre, Dave; un frère, Rhéal, ainsi qu’une soeur, Rita, l’ont précédée dans la tombe. Germaine a été très active dans sa communauté en tant que membre et présidente du Club de l’âge d’or, membre de l’Institut féminin et membre de l’Accueil de jour de Saint-Isidore. Elle était l’auteure du livre Mon témoignage, mon héritage, publié en 2004. La famille recevra parents et amis, à compter de 19h, le mardi 14 octobre, à la Coopérative funéraire "La Colombe", 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com). Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mercredi 15 octobre, à 16h. Heures de visites: le mardi 14 octobre, de 19h à 21h et le mercredi 15 octobre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don pour la Fondation canadienne du rein ou à l’Association canadienne du diabète, au lieu de fleurs, serait apprécié.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-10-14

Date de décès : 2008-10-11

LECOURS (née Miville), Janet 1945-2008 À Laval, le 11 octobre 2008, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Janet Miville, épouse de Maurice Lecours. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Julie) et Steve, sa petite-fille Maude, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux amis. Elle sera exposée au Complexe: le mercredi 15 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi dès 9 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 16 octobre à 11 h 30, au même endroit. Un don à la Société Huntington du Québec serait apprécié. Annonce numéro : 23644288-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC