Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-09-30

GREEN, Roderick Wallace January 30, 1955 - September 30, 2008 Rod (Rodley) died peacefully on Tuesday, September 30, 2008 at the age of 53 years, with his sister and friends at his side. He met his last challenge with immense dignity and courage. Rod was born in Calgary on January 30, 1955 and he left Alberta only briefly to live in BC. Rod's interests were many, and he was always ready for something new, including hot air ballooning at the 1988 Winter Olympics and bungee jumping in BC. A seasoned traveler and member of Hostelling International, Rod journeyed to many parts of the world by plane, truck and boat. His last trips included Hawaii with cousins, Las Vegas with a friend, Tofino with his sister, and Denver, Colorado, all in the past ten months. Rod loved to meet new people on his travels and always had a story for the rest of us after he returned. As a graduate of SAIT's Business Administration program, Rod worked many years in the Calgary oil patch. He worked for McGinnis Rat Hole for twenty years and retired from Mullen Group a couple of years later. As a long-time member of the Bum Biters Ski Club, and before that the Petroleum Ski Club, Rod spent many weekends skiing with his friends. When he was not skiing, he was bicycling, motorcycling, hiking, scuba diving, golfing, playing pool or travelling. Rod volunteered for many groups and events including the Nickelodeon Folk Club, the Calgary Folk Festival, various blues festivals, and his favourite radio station, CKUA. Rod is survived by his father Ulric (Rick) Green; sister Joanne Green and brother-in-law Wayne Williamson; nieces, Erin Green (son Marcel) and Julie Green (partner Leland Guillemin); Uncle Leavert Johnson; Aunt Marion Hare; and numerous cousins all over Canada. Rod was predeceased by his mother Helen Green in 2006 and sister Shelagh Maureen in 1975. At Rod's request, no formal Service will be held. Instead, a gathering of his friends will be held on Saturday, October 18, 2008 at a time and location to be announced. A "come & go" gathering for family and family friends will also be held at the Scenic Acres Retirement Lodge (150 Scotia Landing N.W.) on Saturday, October 4, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to S.T.A.R.S. (Shock Trauma Air Rescue Society), Box 570, 1441 Aviation Park N.E., Calgary, AB T2E 8M7 (Telephone 403-295-1811, www.stars.ca ) or to the charity of donor's choice. The family extends special thanks to Dr. Nichol, palliative home care nurses, Irene Pierce and Jo Brooks, and the staff of Unit 47 at the Foothills. Most of all, we thank Rod's many friends who made his last journey the best it could be. You were truly amazing. In living memory of Rod Green, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 10/3/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2003-10-03

FOSTER, Greta. In loving memory of a devoted wife and mother who passed away five years ago today. Memories drift to scenes long past, Time rolls on, but memories last, Loves remembrance outlasts all. Doug, Wayne and Glen. Published in the Montreal Gazette on 10/3/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-01

POULETTE (Lefebvre), Cécile 1932 - 2008 À Varennes, le 1er octobre 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Cécile Lefebvre, épouse de feu Jean-Guy Poulette. Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne (Danilo Giacomini), son fils Yves (Christine Cholette) et ses petits-enfants Sabrina, Alisa, Olivier et Philippe. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 277, rue Ste-Anne Varennes cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 15 h en la basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne, à Varennes. Heures de visite: vendredi de 19 h à 22 h, samedi de midi à 14 h 30. Des dons à Leucan seraient appréciés. Parution: 2008-10-03 au 2008-10-03 dans La Presse - 1587276

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-01

JEAN, Mario 1965-2008 Subitement, à Laval, le 1er octobre 2008, à l'âge de 43 ans, est décédé M. Mario Jean, fils de feu M. Jean-Marie Jean et de Mme Geneviève Bérubé. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs et leurs conjoints, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 5 octobre 2008 de 13 heures à 15h30 au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimanche à 15 heures au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 23285216-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-09-20

LAMOUREUX (CHARBONNEAU) Ginette 1937-2008 À Lachine, le 20 septembre 2008, est décédée Mme Ginette Charbonneau. Elle laisse dans le deuil son époux André Lamoureux, ses filles Janik (Sylvain Laurendeau) et Katia (Donald Charbonneau), sa petite-fille Chanel, ses frères, sa soeur, et autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au: 4830 WELLINGTON VERDUN 514-767-9000 www.compplexefunerairefortin.com le samedi 4 octobre de 13 h 30 à 16 h 30. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Annonce numéro : 23285218-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-09-30

LAMANQUE, Monique 1929-2008 À Montréal, anciennement de St-Eustache, le 30 septembre 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Monique Lamanque, épouse de feu M. Jean-Laurent Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Claudette Du Cap), Claude et Denis, ses petits-enfants, son frère Paul-Aimé, sa soeur Louise ainsi que leur conjoint(e), neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 5 octobre dès 14h, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146, RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Une réunion de prières aura lieu ce dimanche à 16h30, au salon. Annonce numéro : 23285217-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-09-29

WARNER, Jack - Passed away peacefully on September 29, 2008 at the age of 93. He was predeceased by his wife Frances, brothers Walter and Robert and sister Inez Harris. He is survived by his son John, sister Neva Carman, brothers Ken and Reg, much loved companion Margie Hines and her children and grandchildren. Cremation has taken place. A memorial service will be held on Thursday, October 16, 2008 at 11:00 a.m. at Pioneer Memorial United Church, 1974 King St. East, Hamilton. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Hospital for Sick Children, Toronto would be greatly appreciated. 11264407

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-02

BRANTON, Lorne G. - Peacefully, at London University Hospital (L.H.S.C.), on Thursday, October 2, 2008, Lorne Branton, a resident of Kensington Village, London in his 78th year. Father of Bob, Marilyn Brown (Dale) of Komoka, Brian (Paula Jones) of Ingersoll, Diane Lake (Matthew), Donna Porter (K. Bart) and Paul all of London; also survived by six grandchildren; dear brother of Marjorie Parker of Toronto; predeceased by brother-in-law Geoff Parker and parents Jack (John) and Edith Branton of Gobles. Friends will be received at the KEITH OVINGTON FUNERAL HOME, 134 King Street, Burford on Saturday, October 4th, 2008 from 12:00- 1:00 p.m. followed by a service in the chapel at 1:00 p.m. Interment Princeton Cemetery. As expression of sympathy, donations in Lorne's memory may be made to the charity of your choice. KEITH OVINGTON 449- 1112. www.keithovington.ca 11264604

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-01

REID, John Born in Calgary on March 11, 1933, died in Calgary on October 1, 2008. John is survived by his beloved wife Betty, sons Peter (Cheryl), Douglas, Gerald (Sherry), daughter Susan Pepin (Douglas), three grandsons Christopher, Blair, Michael, three granddaughters Sarah, Kellie, Ashley and sister Elizabeth Moffat (Richard). As per John's wishes there will be no Funeral or Memorial Services held. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 403-216-5111. Published in the Calgary Herald from 10/3/2008- 10/4/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-09-30

PAYNE, Doug The death occurred at the Queen Elizabeth Hospital on Tuesday, September 30, 2008, of Doug Payne, dear husband and cherished best friend of Karen Birchard. Proud father of Michael (Lynn) of Winnipeg, Elizabeth, and Sam of Vancouver. Loving son of W. James Payne, Richmond Hill, and beloved brother of David, Toronto. Proud grandfather of Rileigh and Samantha in Winnipeg and Cade in Vancouver. Sadly missed by cousin Nina DeShane in Cambridge, and brothers-in-law Tom Birchard (Mary Anne) of Toronto and Keith Birchard (Diana Baird), Silver Spring, MD., and sister-in-law Monica Kington (Richard), Burlington. Doug was a very special uncle to Kyle, Meghan and Garrett Birchard of Toronto and the twins, Chris and Alex Birchard, in Silver Spring. Predeceased by his mother, Kathleen, and sister-in-law, Linda. A national and international journalist, broadcaster and writer, Doug was also blessed with many good friends for whom he was very grateful, as well as professional colleagues who made working a joy. Details for a celebration of his life will be announced later. Memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association or the AVC Veterinary Teaching Hospital Equipment Fund at UPEI.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-01

GRUNTZ, Cecil M. - At Quinte Healthcare Belleville General, on Wednesday, October 1, 2008. Cecil Gruntz, of Belleville, formerly of Gilmour, in his 81st year. Husband of Pearl (Grant) Gruntz. Father of Jim and Sharon, Gilmour; Allen and Cathy, Belleville; Valerie France, Belleville; Deanna and Dennis Bruce, McArthur Mills; Lynn and Ken Knott, Debbie and Ed Laffrenier, and Mike and Annette, all of Belleville. Loved by 17 grandchildren and 31 great grandchildren. Brother of Jean Armstrong, Cloyne. The family will receive friends at the MCCONNELL FUNERAL HOME, Madoc, from 2-4 & 7-9 p.m. Saturday. Funeral Service in the Madoc Chapel on Sunday, October 5 at 3:00 p.m. Interment Gilmour Cemetery. Donations to Echo Lake Youth Camp would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11264708

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-02

GRÉGOIRE, Lise 1952 - 2008 Suite à un long combat, est décédée le 2 octobre 2008, Lise Grégoire. Elle laisse dans le deuil son époux Ronald Forget, ses enfants Martin et Marie-Ève, sa mère, sa soeur, ses frères ainsi que parents et nombreux amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 4 octobre 2008 de 14 h à 22 h et le dimanche 5 octobre dès 10 h. Les funérailles seront célébrées le dimanche 5 octobre à 17 h en la chapelle du complexe. Parution: 2008-10-03 au 2008-10-04 dans La Presse - 1587934

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-01

BEATON, Roy Vaughan (WW II Veteran - RCNVR) Peacefully on his birthday, Wednesday, October 1, 2008, after a lengthy illness, at the Perley Rideau Veterans' Health Centre, surrounded by his loving family. Beloved husband of Joyce (nee Lucas) for over 63 years. Dear father of Debbie (Ken Fitzgerald), and Malcolm (Carole). Proud and supportive grandfather of Mike and Blake Fitzgerald and Will Beaton. Roy will be fondly remembered by many nieces and nephews. Born October 1, 1924 in Moosejaw, Saskatchewan, he was raised in Detroit and Ottawa. He joined the Navy at age 17, and served honourably as a public servant for 42 years. A private family service will be held. The family would like to thank the staff of R1N at the Perley Rideau for their compassionate and loving care. For those wishing, donations in memory of Roy may be made to the Perley Rideau Veterans' Health Centre, 1750 Russell Rd., Ottawa, ON K1G 5Z6. Condolences, donations and tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 10/3/2008- 10/4/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-02

WATSON, Constance (Connie) Pauline Battye. Passed away in Ottawa on October 2, 2008. Connie is survived by her devoted husband John (Jack) Howard Watson and their children: Carol (David Law) of Ottawa, John of Chicago and Claire (John Edwards) of Nashua. Meghan, Emily, Jane, Jacqueline and Jack will dearly miss their Grandma. Born on July 6, 1929, Connie was the youngest daughter of Chester and Madeline Battye of Montreal. Connie's sisters Margaret Welsh and Helen Rogers predeceased her. In recent years Jack and Connie made their home at Lac Manitou, Ivry-sur-le-Lac, Quebec. A service will be held at 4:30 p.m., October 11, 2008 at Holy Trinity Church, Sainte-Agathe-des-Monts, Quebec. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society (888-939-3333). Published in the Montreal Gazette from 10/3/2008- 10/5/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-09-29

HARDING, Shirley Mary Shirley Mary Harding passed away at the Rockyview Medical Centre on September 29, 2008 at the age of 83 years. She is lovingly remembered as a wife, mother, grandmother and will be sadly missed by Jim, her husband of fifty years, son Glenn and wife Jacquie, grandchildren Tyler and Courtney as well as by her sister Viola and close friends. Shirley was predeceased by her sisters Lillian and Marion. A Memorial Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, October 6, 2008 at 3:00 p.m. In lieu of flowers, if friends so desire, memorial donations may be made directly to Alberta Lung Association, P.O. Box 4700, Station South, Edmonton, Alberta T6E 9Z9. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald on 10/3/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-10-01

STEDMAN, Mary Margaret (nee Cooke) OCH-56A-Retired Passed away in hospital after a lengthy illness with Alpha-1 Deficiency on Wednesday, October 1, 2008, at the age of 75. Survived by her loving husband Robert Arthur "Art" Stedman, sons Bruce (Jennifer MacLeod), Brian and best friend Marianne Vessel. Cherished grandmother of Devon and Morgan. Predeceased by her parents Chamney and Frances Cooke and infant twin brothers. Mary was a loving and devoted wife, mother and grandmother, she will be dearly missed by all of us. She was very devoted to her profession being Director of Nursing at Thompson House, Home for the Aged, Don Mills, Ontario for 23 years. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Saturday, October 4 from 12: 30 p.m. until Service time in the chapel at 2:30 p.m. Interment Elmwood Cemetery, Perth, Ontario at a later date. In lieu of flowers, those wishing to make memorial donations to Alpha-1 Canada, 1638 Northway Avenue, Windsor, Ontario, N9B 3L9 ( www.alpha1canada.ca ) or to the charity of your choice would be appreciated. The family is grateful for all her medical care, especially to the respirologists, Dr. Peter MacLeod (retired) and Dr. Alikhan, the doctors and nurses at the Queensway-Carleton Hospital for their excellent compassionate care. Published in the Ottawa Citizen on 10/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-03

Date de décès : 2008-09-24

Francine Bérubé 1954 - 2008 À la Maison Catherine de Longpré le 24 septembre 2008 est décédée à l’âge de 54 ans Dame Francine Bérubé conjointe de Reno Parisé. Elle demeurait à St-Victor autrefois au Lac-St-Jean. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, sa fille Amélie (Philippe Plante); elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Les funérailles eurent lieu vendredi le 26 septembre en l’église de St-Victor et delà au cimetière paroissial, sous la direction du Salon funéraire Yves Bolduc enr., 118 Commerciale, Saint-Victor.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-27

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-GUY SABOURIN de Thurso est décédé le samedi 27 septembre 2008 au Centre Hospitalier de Buckingham, à l'âge de 76 ans. Il était le tendre époux de feu Adèle Lalande et le fils de feu Edmond Sabourin et de feu Alexandra Portelance. Il fut le père bien-aimé de Manon (Jean-Marie Robillard), Sylvie (Mario Boyer), Richard (Johanne Lebrun); le grand-père adoré de Marc, Mathieu, Karine, Sabrina, Marika et Anny-Pier(Vincent) et l'arrière-grand-père de Kassandra, Milika, Ariane et Antoine. Il était également le cher frère d'Aline, Madeleine (Lucien Lalonde), André. Il fut prédécédé par son frère Oscar (feu Gisèle Foucault) et sa soeur Murielle. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le 3e étage, secteur milieu de vie, pour les bons soins prodigués à leur père. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819) 983-6616. La famille invite parents et amis le samedi 4 octobre 2008 à compter de 13h en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso le samedi 4 octobre 2008 à 14h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons au Centre Hospitalier de Buckingham seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez le www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Droit - 1583509

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-28

HUTCHISON, Lenore Kelly (nee Marquette) With great sadness, we announce the passing of Lenore Hutchison, beloved wife, mother, grandmother, daughter, sister, aunt, niece, cousin, and friend at the age of 47 on September 28, 2008. Lenore is survived by her loving husband Larry, her children Michelle (Stephen), Jennifer, Jonathan (Tina), and her precious grandson Jay. She was lovingly cared for during the last week of her illness at home by her parents Ray and Laurine Marquette, numerous family members and friends. The celebration of her life will be held on Friday, October 3 at 9:00 a.m. at the Westlock & District Community Hall. In lieu of flowers, donations can be made to the Leukemia and Lymphoma Society of Canada c/o 10004 - 105 Street, Westlock, AB T7P 1V2. WESTLOCK FUNERAL HOME LTD. Telephone: 1-780-349-3474. Published in the Calgary Herald on 10/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-19

AVIS DE DÉCÈS LORRAINE AUBÉ (CLÉROUX)(née Cousineau) décédée le vendredi 19 septembre 2008, à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse d'Yvon Aubé et la fille d'Aimé Leblanc (feu) et d'Aurore Dugas. Elle laisse ses enfants bien-aimés: Paolo Cléroux (Suzie) et Pascal Cléroux (Josée) ainsi que ses petits-enfants adorés: Nadia, Antoine, Melissa et Alexis; ses soeurs et frères: Lise (Reynald Lafleur), André (Charlie) Laframboise, Diane et Linda Cousineau et Richard Oswin ainsi qu'une amie très chère, Diane Gilbert. Les funérailles auront lieu à l'église St-Hugues de Sarsfield, le samedi 4 octobre 2008 à 11 heures. La famille vous recevra à partir de 10 heures à l'église en présence des cendres. Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Droit - 1583792CLEROUX-AUBE, Lorraine (Nee Cousineau) Passed away on September 19, 2008 at the age of 54. Wife of Yvon Aube. She leaves behind her loving son Paolo Cleroux (Suzie) and Pascal Cleroux (Josee); her beloved grandchildren Nadia, Antoine, Melissa and Alexis. Beloved daughter of the late Aime Leblanc and Aurore Dugas. She is survived by her sisters and brothers, Lise Lafleur (Reynald), Andre (Charlie) Laframboise, Diane and Linda Cousineau and Richard Oswin. Memorial service will held on Saturday, October 4th at 11:00 a.m. at St. Hughes Church, in Sarsfield, Ontario. Family will receive friends on Saturday from 10 a.m. in presence of the Ashes. Published in the Ottawa Citizen on 10/3/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

KEMP, Morris Delmar R.C.A.F. "Sargeant" Nov. 23, 1920 - Sept. 30, 2008 Peacefully on Tuesday, September 30, 2008 at the Queensway-Carleton Hospital, in his 88th year. Beloved husband of Grace (nee Ivall) for 61 years. Father to Glen and grandfather of Jordan (Kelly) and Lee Kemp. Brother to Ariel Hancock (late Hank), Eldon (Lois) and Joyce Whyte (Jim). Also survived by brother-in-law Norman (late Effie), sister-in-law Jean Ivall (late Lloyd), as well as many nephews and nieces. Predeceased by brothers Winston (Irene), Wesley (Pauline) and Kenneth (Marion). Enlisted in R.C.A.F. in the spring of 1941 and discharged in June 1946. Morris spent 33 months in Gander, Nfld., Alaska Highway, and Watson Lake. He updated weather for dispatching planes going overseas. Morris was the founding member of Kemp's Barn Dance and "The Kemps" band. He was a highly acclaimed square dance caller throughout Buckingham and the surrounding area. Special thanks to John Gorman and Harold Arthur for keeping the music so sweet throughout most of Morris' life. The family would also like to thank the staff of 3-A at Queensway-Carleton, Dr. Bowles and Morris' best friend and caregiver, Beverly Gilchrist. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society, the Queensway-Carleton Hospital or the Perley and Rideau Veterans' Health Centre Foundation. Cremation will take place, there will be no viewing as per Morris' wishes. Interment will be determined at a later date in Buckingham at St. Andrew's Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-27

OBITUARY PHILIP VINCENT CHIARELLA 1941 - 2008 Peacefully on September 27, 2008 at the age of sixty-six with his loving wife Lindsay (nee van Gelder) by his side. Greatly missed by his devoted daughter Tracie Leigh (Chris Berton) and adored grandchildren Chloe and Nichola. Loving son of Helen Birker (Ken) and sisters Joyce and Linda (Keith Wheeler). Phil will be dearly missed by his many wonderful friends. Special thanks to Dr. M. Borod and the amazing caring team of the Palliative Care Unit at the M.G.H. A memorial will be held on Tuesday, October 7, 2008 at 12 noon at St. James United Church, 463 Ste-Catherine Street West. In lieu of flowers, donations may be made to ProCure, 514-985-1320 ( www.procure.ca ), and the Palliative Care Unit of the Montreal General Hospital, ( www.mghfoundation.com ) 514-934-8230, specify Palliative Care Unit in Memory of Phil Chiarella. Published in the Montreal Gazette from 10/2/2008- 10/4/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-27

FERGUSON, Phyllis Aileen (Haney) Born January 31, 1914 in Calgary, Alberta, passed away peacefully at the Foothills Hospital, September 27, 2008 with Beverley and Bonnie by her side. Phyllis, will be fondly remembered as "Aunt Phill" by her family and friends and as "Fergie" by her coworkers during her forty years working at the Hudson Bay Company in Calgary. Phyllis was predeceased by her husband Raymond Alexander, sister Marjorie, brother-in-law Billie, nephew Jon, and great-nephew Michael. Phyllis is survived by son David, daughter-in-law Beverley, granddaughter Carley Ferguson Lesko and husband Bryan; niece Bonnie Bagnall (Jason Brander, Rylee, Koby and Kaleb); niece Marjorie Crawford (Janet, Jean, Mark, David and families); niece Kim Bagnall McLeod (Richard, Steven and David); great-niece Sarah Bagnall, great-nephew Jonathan Bagnall. In lieu of flowers memorial tributes may be sent to the Big Hill Lodge, 98 Carolina Drive, Cochrane, Alberta, T4C 1X5. The family wishes to thank the staff and residents of Big Hill Lodge, and the staff and Dr. Van Dyk, Unit 62 of the Foothills Hospital for their compassion and kindness. Memorial Service will be held at the St. Peter's Lutheran Church, George Fox Trail and Highway 22, Cochrane, AB, Saturday, October 4, 2008 at 11:00 a.m., Rev. Dave Crawford officiating. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Cochrane and Calgary, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039. Published in the Calgary Herald on 10/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-22

AVIS DE DÉCÈS ROSE GAUTHIER-LIARD 1927 - 2008 est décédée le lundi 22 septembre 2008, à l'âge de 80 ans entourée de sa famille. Fille de feu Alma Lachapelle et de feu Arthur Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lynn Grégoire) et Michel; ses petits-enfants: Julie, Éric, Samantha, Jean-Marc, David et Daniel; ses arrière-petits-enfants: Emily et Jacob; ses soeurs: Colette St-Jean (feu Bernard), Simone Fournier (Fernand) et Madeleine Parisien (Roger); ses frères: Oscar (Monique Gravelle), Gérard (Lise Audette), Roland (amie Lise) et Roger (Pierrette Renaud); ses belles-soeurs: Aline, Anita, Thérèse et Noëlla ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle fut prédécédée par sa soeur sr Alma Rita; ses frères: Aimé, Léo, Edgar et Aurel. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le samedi 4 octobre 2008 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h15. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Droit - 1584054

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

HEEMSKERK, Sebastian Hermanus September 30, 1942 - September 30, 2008 Sebastian Heemskerk of Calgary passed away peacefully at home on his birthday, September 30, 2008 at the age of 66 years surrounded by his loving wife Avemaria of forty-five years and his son Rob and daughter Deanna. Sebastian immigrated to Canada from Holland with his family in 1952. His entrepreneurial spirits led him to start Key Concrete Ltd. in 1973. His greatest joys were playing cards, golfing, and curling. Sebastian was an amazing man, a mentor to many, and was loved by all who knew him. His infectious personality will be greatly missed by those he touched. Sebastian is survived by his loving wife Avemaria; son, Rob and his wife Christine; daughter, Deanna and her husband Chris Stuart; four grandchildren, Jordan, Kyle, William and Thomas, who were his pride and joy; four brothers and three sisters; and a large extended family. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) today, October 3, 2008 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Bonaventure Catholic Church (1600 Acadia Drive S.E.) on Saturday, October 4, 2008 at 10:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Alberta Cancer Foundation, c/o Tom Baker Cancer Centre, 1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2 (Phone 403-521-3433). In living memory of Sebastian Heemskerk, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 10/2/2008- 10/3/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-02

FOLK, Thomas "Tommy" Peacefully at his home surrounded by his loving family at the age of 81 years. Tommy Folk (Retired RCAF) of Carrying Place is now joined with his beloved wife Pat. Beloved father of Janice Folk- Dawson & her husband Robert of Guelph, Daniel Folk of Medicine Hat AB, Chad Folk of Ottawa and the late Blake Folk. Loving grandfather of Michelle, Angela, Shawn, Dylan and his 5 great grandchildren. Survived by his sisters Mary Baigent and Anna Beler. Special Uncle to his many nieces & nephews. Cremation has taken place. The family will receive friends at the 8-Wing Chapel, CFB on Saturday, October 4, 2008 from 12:30-1:30 pm. Air Force Association 413 Wing Memorial Service to follow at 1:30 pm followed by Funeral Mass. Interment Carrying Place Cemetery Annex. Arrangements entrusted with the Weaver Family Funeral Home - West Chapel, 170 Dundas St., W., Trenton. As expressions of sympathy flowers or donations to the Canadian Cancer Societyr charity of your choice would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at: www.weaverfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

GORMAN, Thomas Michael Peacefully at home October 1, 2008, age 69. Beloved husband of Pat (nee Gutenberg). Loving father of Anthony and Katherine. Predeceased by parents Anthony and Veronica Gorman. Dear brother of Patricia (the late Bev Shaw), Frank (Christina), Helen (Roger Bouliane), Bernard and the late Leonard and John. Valued employee of the City of Ottawa. Tom was a warm and caring person, who gave us love, strength and laughter throughout his life. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (Barrhaven) on Friday, October 3, 2008 from 7 to 9 p.m. A Mass in Memory of Tom will be held at St. Patrick's Church, Fallowfield, 15 Steeple Hill, Saturday, October 4, 2008 at 10 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 10/2/2008- 10/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-25

INEZ LOUISE (SIS) WOOLSEY Peacefully, on Thursday, Sept. 25, 2008, Inez (Sis) Woolsey of Barwick, Ont. passed away at La Verendrye Hospital in Fort Frances, Ont. with her family by her side. Inez was born Nov. 17, 1935 in Emo, Ont. She was predeceased by her parents, Tom and Ina Wilson; and brother, Bill Wilson. She leaves behind her loving husband of 54 years, Robert (Bob) Woolsey, sons, Orval (Vera) and families, Tom (Jo) and families, Hal (Bonnie) and families, and Rob (Patti) and family. She also leaves behind 16 grandchildren; seven great-grandchildren; her mother-in-law, Leonis Gillies; and many in-laws, nieces, and nephews, and close niece, Peggy (Herb) Johnson, and families. Inez worked many places in the community, and she was very active in community sports such as baseball and curling. Inez was a valued Royal Canadian Legion Br. #99 member and volunteered many hours of cooking there. She was a lover of all animals especially horses. She also loved spending time with all of her family, as well as spending time with her girl friends, Elsie and Adelia, and their road trips. Family and friends were received Tuesday, Sept. 30, 2008 from 7-9 p.m. at the Northridge Funeral Home in Emo. As per Inez’s request, there will be no service. Cremation has taken place, with interment at a later date. If desired, in memoriam donations may be made to the Salvation Army or the Canadian Cancer Society c/o Northridge Funeral Home, P.O. Box 89, Emo, Ont., P0W 1E0. Online condolences may be left at www.northridgefuneralhome.com. By editorial Wednesday, 1 October 2008 - 2:04pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-28

THIBAULT, Marcel 1933 - 2008 Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 28 septembre 2008, est décédé M. Marcel Thibault, à l'âge de 75 ans et 7 mois, époux de feu Gisèle Desloges, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le SAMEDI 4 octobre 2008 à 10 h 30, en l'église Ste-Famille. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel par la suite. M. Marcel Thibault laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Hervé Mc Graw), Marc (Suzanne Lanctôt); ses petits-enfants: Myriam, Miguel et Jérémy; ses frères et soeurs en premières noces: soeur Gertrude Thibault, C.N.D., Noëlla et Julien (Adrienne Desloges); ses frères et soeurs en secondes noces: Lise (Alain), Nicole (Richard), André (Monique) et Danielle (Réginald); il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Il était aussi le fils de feu Roméo Thibault, feu Clara Lemaire et feu Elizabeth Henry (2e noces); ainsi que le frère de feu Thérèse (feu Théophile) et feu Luc. La famille tient à remercier tout particulièrement Gyslaine et Linda Carrier, pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Thibault. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-02 au 2008-10-03 dans La Tribune - 1584018

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

Hadgipetros Dimitrios 1924 - 2008 Hadgipetros Dimitrios Est décédé le 29 septembre, 2008, à l'âge de 84 ans, Monsieur Dimitrios Hadgipetros, époux de Mary Dacoulis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mercredi le 1 octobre, 2008 15h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 2 octobre, 2008 11h30 à l'adresse suivante: Église Archangels Michael & Gabriel Greek Orthodox Church, 11801 Elie-Blanchard, MontréalHADGIPETROS, Dimitrios. 1924 - 2008. Passed away on September 29, 2008. He is survived by his wife Mary (nee Dacoulis), his children John and Evans, his siblings and many other family members. Viewing will be held at 1255 Beaumont T.M.R. on Wednesday, October 1, 2008 from 3 to 9 p.m. The funeral service will be held at Archangels Michael & Gabriel Greek Orthodox Church, 11801 Elie Blanchard, Montreal on Thursday, October 2, 2008 at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations to Alzheimer Society of Canada or Notre-Dame-de-la-Merci Hospital, 255 Gouin East, Montreal, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/1/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

Hadley Alvin Edward 1934 - 2008 Hadley Alvin Edward Est décédé le 1 octobre, 2008, à l'âge de ans, Monsieur Alvin Edward Hadley, époux de Magdalena Hadley. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Dimanche le 5 octobre, 2008 19h00 à 21h00 Lundi le 6 octobre, 2008 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 6 octobre, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Çomplexe funéraireHADLEY, Alvin Edward. 1934-2008. On the morning of October 1, 2008, our dearly loved brother, Alvin Edward Hadley, went to be with the Lord. He will be greatly missed by his loving wife Magdalena, his children: Ward and Leeanne, Kim and Barry, Scott and Luzon; as well as his grandchildren Kristie (Ken), William (Laura), Tyler (Jenn), Trevor; and great-grandchild Zoe. Alvin also leaves behind his brother Dale and sisters Mavis, Mary-Lou, the mother of his children, Shirley, the Paar children, nieces, nephews and countless friends at Bethel Pentecostal Church, we will not forget. The family will receive condolences at the 816 Ste-Croix Blvd, Ville St-Laurent, Sunday, October 5, from 7 to 9 p.m. and Monday, October 6, starting at 10 a.m. The funeral service will be held at 11 a.m. in the parlor of the Complex. Published in the Montreal Gazette on 10/4/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-02

Henri Leger 1949-2008 A l'Hôpital de Moncton le jeudi 2 octobre 2008 à l'âge de 59 ans, est décédé Henri Leger, domicilié à Riverview. Né à Shédiac le 21 septembre 1949, il était le fils de Stella (LeBlanc) et de feu Léandre Leger (1993). Outre sa mère de Moncton, il laisse dans le deuil son épouse, Linda (née LeBlanc), une fille, Denise (Troy Gallant), une belle-fille, Krissey LeBlanc( Ryan MacLeod); deux petits-enfants: Gabrielle et Abigail; ses brothers et soeurs: Jeannine (Paul LeBlanc), Murielle (Dave Arsenault), Cécile (Reg Leger), Claudette (Keith Williams), Roland (Stella), Roger, Maurice (Nancy) tous de Moncton, Normand de Grande Cashe, AB, plusieurs nièces, neveux, tantes, cousins, belles-soeurs et beaux-frères. Une soeur, Bernice (Charles Cormier), l'est précédée dans la tombe (1996). La famille recevra les condoléances le dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église N.-D.-de-Grâce le lundi 6 octobre à 10h30. L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D-du-Calvaire. A la demande de la famille, un don à la Banque Alimentaire Moncton Inc. serait appprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-27

LEFEBVRE (Henriette) - Au CSSSRY (soins palliatifs, Hôtel-Dieu), le 27 septembre 2008 est décédée Mme Henriette Lefebvre à l'âge de 83 ans. Fille de feu Abel Lefebvre et de feue Marie-Rose Laplante. La défunte laisse deux fils : Danny Dalpé (Joanne Héneault); Mario Dalpé; trois petites-filles : Camille; Sandrine et Diana ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. La famille de Mme Henriette Lefebvre sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à l'église Notre-Dame-du-Rosaire à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

BLAKE, William Joseph Thomas - July 3, 1919 - October 1, 2008 - Passed away at Riverbend Place, Cambridge, in his 90th year. Bill attended Preston Public School and Preston High School. He worked at the Canadian Office and School Furniture Company and served in the Highland Light Regiment as a Sergeant in “D“ Company. He then joined the R.C.A.F. and served 3 years during the war. After the war he returned to the Canadian Office and School Furniture Company as a Purchasing Agent. Bill then worked for Rexwood Products Limited for 23 years in the Sales Department until his retirement. He served his community as Chairperson of the Board of Education the year the High School was built, and served on the Committee of Adjustment for the Town at the time Cambridge was incorporated. Bill was the President of the Lawn Bowling Club for 3 terms and in 2002 was named “Honourary President“. He served on the Building Committee that rebuilt Saint John's Anglican Church in Preston (Cambridge). He organized his Neighbourhood Watch in the area where he lived. He was a member of the Hespeler/Preston Probus Club and the Small Business Advisory Group. Bill was a member of the Royal Canadian Legion Preston Branch 126 for over 60 years and a member of the 404 R.C.A.F. Wing Waterloo Branch for 35 years. Bill was proud of his baseball career pitching for the Preston Furniture Company and in the Gas Bar League for Imperial Gas. He continued his career with the Air Force and for the Royal Canadian Legion Preston Branch 126. During this time he was proud to have pitched a no hit, no run game. Bill knew and met many people in his travels to the Caribbean and was known for his loyalty and helpfulness to his friends. He was predeceased by his parents, his father Joseph Thomas Blake (1956), his mother Agnes Margaret Lamb (1975), his wife Alice Lydia Iredale (1971), his son Peter William Blake (1996), and his sister Constance Mary Blake Lynch (1991). Survived by his daughter Brenda Alice Smith (Blake) and her husband Ian Ronald Smith of North Bay and his grandsons Jeremy Thomas Rayment (Pamela) of North Bay, Daniel William Rayment of Oshawa, and Matthew Joel Allan Smith (Heather) of Markham. He has one great-grandson Logan Patrick William Rayment of North Bay. Survived by his sister Agnes Margaret Blake Lee of Sarnia, sister- in-law Ruth Wahl and her husband Karl of Kitchener, and a niece Cynthia A. Lynch of Southampton, Pennsylvania, USA. There are many cousins surviving in the south of England as well. The family will receive friends at the BARTHEL FUNERAL HOME, 566 Queenston Road, Cambridge on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be conducted on Monday, October 6, 2008 at Saint John's Anglican Church, 567 Queenston Road, Cambridge at 11:00 a.m. with Canon David Bowyer officiating. Reception to follow at the church for family and friends. Interment in Preston Cemetery at 2:00 p.m. As expressions of sympathy, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Tributes may be made online at www.mem.com 11262895

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

NEVILLE, Christopher Robert - In loving memory of Christopher Robert Neville, 39 years old. The family announces with sorrow his death on Monday, September 29th, 2008. Beloved son of Bob and Sandra Neville. Loving brother of Erin (husband Darryl Grisdale). Cherished uncle of Alex. Loving grandson of Harry and Esther Neville predeceased, Adian predeceased and Dolores Rochon. Sadly missed by his many aunts, uncles, and cousins. When not at work in the Vale INCO Copper Cliff Convertor Aisle, Chris loved to be at his camp on Lake Penage. He was very proud of his grandpa Neville's Irish Heritage and took time to become an Irish Citizen. Chris's outgoing personality and his big smile will be sadly missed by all who knew him. Funeral Service in the RJ Barnard Chapel JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME 233 Larch Street, Friday, October 3rd, 2008 at 10 am. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated (Friends may call 2-5 & 7-9 pm Thursday or after 9 am Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11263163

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

Laurette Mathieu -- Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce, le 29 septembre 2008, est décédée à l’âge de 87 ans et 1 mois, Mme LAURETTE MATHIEU, épouse de feu M. Lionel Dorval, demeurant à St-Ephrem et autrefois de St-Evariste. La famille vous accueillera vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 11 h 30 à 13 h 05 à la Résidence funéraire Robert & Frères, 577, 13e Avenue, La Guadeloupe. Le service religieux sera célébré, le samedi 4 octobre 2008 à 13 h 30 en l’église de St-Évariste et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Jean-Claude (Gaétane Dubord), Aurélien (Renée Gosselin), Clément, Yvan (Johanne Tardif), Réjean (Odette Jean) et Réjeanne, la grand-mère de Eric, Nathalie, France, Chantale, Marie-Claude, Mélanie, Geneviève, Luc, Jean-François, Stéphanie ansi que l’arrière grand-mère de Maxime, Sabrina, Alexis, Léane, Florence, Zarielle, Roshaumn, Renaud, Marianne, Eliot et feu Abigaëlle, la sœur de feu Emilien (Jeanne Brochu), Adélia (feu Lionel Desruisseaux), feu Philippe (Thérèse Drouin), feu Alfred (Gisèle Boucher), Bernadette (feu Ernest Dorval), Florence (feu Laurent Lessard), feu Laurent, Normand (Margot Lizotte), Dominique (Lorraine Roy), Maurice (Thérèse Roy), Marielle (Paul-André Lacasse), Réjeanne (Jean-Paul Lessard) et feu Diane Mathieu, la belle-sœur de feu Cécile (feu Roland Couture), feu Béatrice (feu Gérard Fortin), Anita (Robert Lachance), Simone (feu Emilien Carrier) et Rose-Alice (Gérard Dostie). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins(nes) et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc., 565, 13e Avenue, La Guadeloupe. Information: tél.: 418-459-3534, téléc.: 418-459-6570. Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site Web: www.jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-28

BOISVERT M. LOUIS-GEORGES Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 28 septembre 2008, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Louis-Georges Boisvert, époux de Mme Stella Lauzière, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 14 h 30 en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'a précédé dans l'autre vie, son fils, Mario. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Lucette (Mourad Hamouche), Micheline (Jean Désilets), Michel (Lise Cossette), Claudette (Michel Poitras), France (Jean Vachon), Danielle (Lester Montambeault), Johanne (Jacques Sévigny), Manon (Daniel Lafleur), Brigitte (Denis Robert), Sonia (René Roy), Jacques (Marika Beaudet) et Nathalie (Gilles Bachand); ses petits-enfants : Joyce et Kathleen Rudisel, Sébastien et Justin Désilets, Julie et Mathieu Boisvert, Alexandre, Guillaume etSimon Poitras, Marie-Michèle et Maxime Vachon, Mélanie et Kevin Montambeault, Émilie et Mylène Boudreau, Jessie et Kim Lafleur, Samuel Robert, Sophie et Élodie Roy, Jade Bachand; plusieurs arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère : Georgette, Soeur Simone de la Sainte- Famille, Raymonde (épouse en premières noces de feu Edmond Blouin et en secondes noces de Raymond Langlais), Gérard et Marie-Andrée; ses beaux-frères et sa belle-soeur : Gaston Brochu (feu Thérèse Boisvert), Donald Demers (feu Françoise Boisvert) et Roger Lauzière (époux en premières noces de feu Gertrude Leblond et secondes noces de Lucie Caron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Daniel Bourgouin, pour son professionnalisme et sa gentillesse. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Nouvelliste - 1586368

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

HAROLD, Owen - Owen, you left us in the morning, on a day that opened and ended with rain. At 10:00 a.m. on September 30th you were off to collect your passport, ready to be stamped with any more countries that were ready for you. Archeological digs in the Middle East; work and play trips to Alberta; sojourns around Ireland and Hungary. Your early travels only whetted your appetite for seeing more of this beautiful world we all call home. You lived your brief life intensely, and we remember you speaking about music and literature as if they were your own private religions. To your friends and family you were the calming, down-to-earth voice that told everyone not to worry - everything was “cool”. And as you left your grandmother's home you would often say, “Good night and God bless”. Owen, you have left us too soon, but as the family that raised you with utter love and devotion, we know that you are waiting for us. We heard you in the rain that lulled us to sleep on that first and most difficult of nights without you. Cherished son of Gord & Anne Harold and big brother and hero to Aidan and Declan. Beloved grandson of Steve Maj and Olive McVeigh Maj, Leslie Harold (Sandy Smith). Dear nephew of Linda Maj (Mike Marcello), Peter Maj, Sean Maj, Mark Harold (Kim), Rob Harold (Liz), Valerie Harold (Chris Tinkler), Ken Harold (Heather Nelson) and Les Harold Jr. (Yen). Sadly missed by his cousins Conor, Kate, Jack, Benten, Matthew, Aisling, Jesse, Liam, Brennan, Isabella & Baby Gavin. Relatives in Ireland and Hungary are also deeply saddened. Predeceased by his Nanny Laura Harold. Owen graduated from St. Alfred's Elementary School, St. Catharines and Notre Dame College School, Welland, an Ontario Scholar. Owen's diverse interests lead him to study archeology at Wilfred Laurier University and most recently on an adventure out west working, snowboarding and making many new friends. Owen was fiercely loyal to his family and friends who meant everything to him. The family will receive friends at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, on Thursday from 7 - 9 p.m. and Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Vigil prayers Friday afternoon at 2:00 p.m. The Funeral Mass will be held at the Parish Community of St. Kevin, 303 Niagara Street, Welland on Saturday, October 4, 2008 at 11:00 a.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy, help Owen make the world a greener place by donating to the David Suzuki Foundation. Online condolences will be forwarded to the family when sent to cudney@vaxxine.com. And Owen, until we join you someday, please hear these words from all of us: “Good night, God bless, and may the road always rise up to meet you”. 11263333

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

ELIAS, Josephine Peacefully, at Thorncliffe Residence, Tuesday, September 30, 2008, in her 87th year. Loving daughter of the late Zahia and Tanal. Beloved sister of Eileen (David Castleman) and Lorne (Beth). Dear aunt of Steve (Lynn), Susan (Peter Sametz), Judy, Julie (Jim Voorneveld) and Sherry (David McCarthy). Cherished great-aunt of Matthew, Hillary, Danielle, Joel, Rachel, Danica, Leah, Jacob, Jeremy and Jilliana. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Road), Friday, October 3rd from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel, Saturday, October 4th at 10 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 10/2/2008- 10/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

MANSER, Anne (nee Mahony) On Monday, September 29, 2008 at the age of 75. Beloved wife of Jim for over 50 years. Wonderful mother of Stephen (Kathleen), Kathryn (Adam), Jennifer Ouellette (John), Peter (Sylvie) and Robert. Nana to Everett and Charlotte, Matthew and Renee and Joshua and Amy. Retired Civil Servant, Life-time member of the March Tennis Club, avid curler at the Richmond Curling Club and an enthusiastic golfer. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Saturday for Visitation in Memory of Anne from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Queensway Carleton Hospital would be very much appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/2/2008- 10/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

GARDINER, Clarence Andrew - Passed away peacefully at the Grove Park Home on Tuesday, September 30th, 2008. Clarence Gardiner of Barrie in his 84th year. Dear son of the late Robert and Iva Gardiner. Friends may call at the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie on Friday, October 3rd from 10:00 a.m. until time of service at 11:00 a.m. Interment to follow at Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Arthritis Society. A very sincere thank you to the staff at Grove Park Home for their excellent care and kindness. 11262629

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-15

BISSON, Raymond En toute sérénité, accompagné et entouré de l'amour des siens, au CSSS Haut-St-François La Sapinière, le 15 septembre 2008, est décédé M. Raymond Bisson, à l'âge de 79 ans, époux de Madeleine Martel, demeurant à East-Angus. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles de 9 h 30 à 11 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le SAMEDI 4 octobre 2008 à 11 h, en l'église Saint-Louis-de-France (East-Angus). Les cendres seront déposées au cimetière d'East-Angus. Outre son épouse Madeleine, M. Bisson laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine (Richard Plouffe), Lyne (Guy Deslauriers), Maryse (André Roberge); ses petits-enfants: Éric (Kathleen), Geneviève, Audrée (Frédéric), Ève, Maude, Maguy, Yannick, Mathieu; son arrière-petit-fils, Olivier; ses beaux-frères, belles-soeurs: Paul-Émile Martel (Marcelle Campagna), Onil Martel (feu Hélène Stickles), Jean-claude Martel, Huguette Martel (Jean-Marie Ménard), Robert Martel (Lucille Richer), Yvan Martel (Paulette Laberge), Roger Martel (Margot Leroux). Il était aussi le beau-frère de feu Richard Martel (Lisette Dumont). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel dévoué du Domaine de la Sapinière pour toutes les bonnes attentions et les bons soins prodigués à M. Bisson. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 800, boul. de Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal (Québec) H2L 9Z9 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 56, rue Laurier East Angus (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 832-1030 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-02 au 2008-10-03 dans La Tribune - 1566560

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

M. Fernand Hébert décédé le 1 octobre 2008 à l'âge de 59 ans À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 1er octobre 2008, est décédé à l’âge de 59 ans, M. Fernand Hébert fils de feu Armand Hébert et de Hélène Turgeon, domicilié à Victoriaville. M. Fernand Hébert laisse dans le deuil sa mère Hélène Turgeon; son beau-fils Sébastien St-Louis. Il était le frère de feu Clermont Hébert époux de Lilianne Houle, Gaétan époux de Rosilda Marcotte, Gaétanne épouse de feu Richard Beauchesne, Jean-Marc époux de Pierrette Savoie, Céline épouse de Pierre Gaston, Michel. M. Hébert laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis(es). Une cérémonie privée en sa mémoire aura lieu le jeudi 2 octobre 2008.

Source : La Voix de la Matanie, Matane, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

TRETTL, Frank - Mechanic, outdoorsman, husband, brother, friend. At his home after a lengthy illness on Tuesday, September 30, 2008 in his 61st year. Frankie, beloved husband of Mona (nee Schneider) for 25 wonderful years. Dear brother in law of Eric, Pauline (Don), Rob (Helga) and Debbie (John). Frank was the oldest brother of nine (Austria and California). He will be dearly missed by his family and friends in Kingston and Toronto. The family would like to thank Dr. Matilda Ng, Dr. Scott Dammermann, nurses and caregivers for their attentive and understanding care. Visitation will be held at the Central Chapel of GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, 49 Colborne Street (At Clergy) from 12 noon on Saturday, October 4 until the memorial service at 1:30 P.M. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 11261995

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-27

M. Denis Leroux décédé le 27 septembre 2008 à l'âge de 72 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 27 septembre 2008, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Denis Leroux époux en premières noces de feu Gertrude Turcotte et en secondes noces de Réjeanne Desrochers, domicilié à Warwick. Il laisse dans le deuil outre son épouse Réjeanne Desrochers; ses enfants : Alain conjoint de Sylvie Trudeau, Diane conjointe de Denis Ouellette, ses 3 petits-enfants : Raphaël, Cyndy et Jessica. M. Denis Leroux était le frère de : Jacqueline épouse de feu Jean-Paul Cloutier, feu Jean-Claude époux de feu Monique Roberge, Michel époux de Françoise Fortier, Émile époux de Mado Prévost, Francine épouse de Pierre Dulac, Chantal épouse de Denis Galipeau, Serge conjoint de Linda Grégoire. Il laisse également dans le deuil son beau-frère Martial époux de Solange Bergeron; ses belles-soeurs : Marguerite épouse de Roger Laroche, Desneiges épouse de Laurent Laroche ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 3 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 4 octobre, jour des funérailles, à compter de midi au Centre funéraire Grégoire et Desrochers à Warwick. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 14 h, en l'église St-Médard de Warwick

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-26

BERCIER, Roger 1942-2008 À Laval, le 26 septembre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roger Bercier, époux de Mme Denise Lacoste, résident de St-Lin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 4 octobre à 21 heures, au: 10280 BOUL LAURIER, LA PLAINE. La famille recevra les condoléances à compter de 18 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. "£bVS'~r'

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-15

BARBEAU, Pierre 1934 - 2008 À Joliette, le 15 septembre dernier, à l'âge de 74 ans est décédé monsieur Pierre Barbeau. Il laisse dans le deuil ses enfants Josée, Nathalie et David (Sophie), ses trois petits-enfants Maxine, Guillaume et Charlotte ainsi que son frère François. La famille recevra les condoléances, vendredi 3 octobre prochain à compter de 17 h 30 au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Une prière aura lieu par la suite à 19 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seront acceptés. Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans La Presse - 1585661

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-24

BRUNET, Lorraine (née Boudreau) 1920-2008 À Montréal, le 24 septembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée Lorraine Boudreau, épouse de Gérald Brunet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Denis (Carole), Monique (Bernard), Nicole (Claude), ses petits-enfants Martine, Annie, Nicholas, Catherine, Marie-Élaine, Marie-Claire, Dominique, ses arrière-petits-enfants Laurent et Marika, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 octobre 2008 à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 heures à 16 heures. Annonce numéro : 23251425-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-26

CHARTIER (née GUÉVIN), Simone 1920-2008 À Drummondville, le vendredi 26 septembre 2008, est décédée, à l'âge de 88 ans, Mme Simone Guévin, épouse de feu Robert Chartier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline et Claude (Louise Deschamps), ses petits-enfants Stéphane (Martine), son arrière-petit-fils Rémy, ses soeurs Yvonne, Alice et Carmen ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 4 octobre de 14 heures à 17 heures. Un hommage sera rendu à 16h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23251428-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

BIALOMAZUR, Maria - Peacefully, at Riverview Gardens, on Tuesday, September 30, 2008, Maria Bialomazur, age 86 of Chatham, beloved wife of the late Kazimierz Bialomazur (2003). Born in the Ukraine, she was the daughter of the late Alexandria and Andrew Saffronov. She will be sadly missed by: her daughter, Annie Bialomazur of Chatham and a dear friend, Maria Zhuk of Chatham. She is predeceased by two brothers in the Ukraine. A graveside service will be conducted in Maple Leaf Cemetery, Chatham, on Friday, October 3, 2008 at 10:30 am. Online condolences welcomed at www. peseski.com THE HINNEGAN-PESESKI Funeral Home and Chapel 519 - 352 - 5120 11262723

Source : The Chatham Daily News, ON