Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-27

PELLERIN M. GUY 1944 - 2008 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 27 septembre 2008, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Guy Pellerin, époux de Jacqueline Bourassa, fils de feu Bérard Pellerin et de feu Rolande Bournival, demeurant à Saint-Barnabé-Nord. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 623, Notre-Dame Saint-Barnabé-Nord Heures d'accueil : vendredi, de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funéraires auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 11 h en l'église Saint-Barnabé-Nord. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Barnabé-Nord. Il laisse dans le deuil son épouse Jacqueline; son fils Dominic (Sonia Pellerin); ses petits-enfants adorés : Léo et Laurence; ses frères André (Nicole Beaupré), René; ses soeurs Francine (Paul Lessard), Sylvie (Claude Leblanc); ses beaux-frères : Donald Duteau (feu Claudette Pellerin), Michel Bourassa, Jean-Claude Bergeron (feu Lisette Bourassa); ses belles-soeurs : Denise (Gérald Cook), Hélène (Jean Pinard), France (Claude Saint-Louis); sa filleule Véronique Ouellet, ainsi que oncles, tantes, plusieurs neveux,nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à souligner le grand dévouement de son meilleur ami Marcel Pellerin. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Nouvelliste - 1583275

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

BLACKBURN (M. Lloyd) Le 30 septembre 2008, est décédé à Alma, à l'âge de 52 ans et 10 mois, M. Lloyd Blackburn, fils de feu M. Hilton Blackburn et de dame Mona Sleavers, demeurant au 195 Champagnat, Alma, autrefois de Sept-Iles. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 3 octobre 2008 de 13 h à 16 h. Une cérémonie suivra au salon funéraire à 16 h. Les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants: Jocelyne Lavoie; ses enfants: Mélanie (Luc Morin), Nadia, Valérie (Dany Pelletier) et Yannick; ses petits-enfants: Édouard, Sara, Ève et Arianne; ses frères et soeurs: Marlyn, Eleonor, Suzanne, Brenda, feu Ken, Neil, Peter, John, Tim, feu Robert, Heather; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Lloyd Blackburn, visitez le site: www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation des maladies du coeur (152 rue Racine Est, Chicoutimi (Québec), G7H 5B7 Tél: (418) 543-8959). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 662-6576, télécopieu:r 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Quotidien - 1586348

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

LABRECQUE (M. Jean-Paul) Le 30 septembre 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 83 ans et 4 mois, M. Jean-Paul Labrecque, époux de dame Fernande Lavoie, fils de feu dame Alida Côté et de feu M. Louis Labrecque, demeurant à St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s vendredi, 3 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, 4 octobre 2008 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, St-Ambroise Les funérailles auront lieu samedi, 4 octobre 2008 à 11 h à l'église de St-Ambroise. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Ambroise. Outre son épouse Mme Fernande Lavoie, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Réal Labrecque (Noëlla Tremblay), feu Réjean, Jocelyn (Louise Lavoie), Clairette (Laval Dufour), Guy (Madeleine Maltais), Lyne (Louis Pedneault), Carol (Jacqueline Langlois), Sylvain (Louise Asselin), Patrice (Christine Langlois), Arlette (Martin Gravel), Odette (Christian Gauthier) et Clermont (Claudia Cortès); ses 18 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Julienne Labrecque (Conrad Gagnon). Il était le beau-frère de: feu Paul-Émile Lavoie (Antoinette Tremblay), feu Roland (Béatrice Harvey) et Rosaire (1es noces feu Marguerite Tremblay, 2es noces Fleurette Tremblay). Il laisse également de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fabrique St-Ambroise, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-10-02 au 2008-10-03 dans Le Quotidien - 1585170

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

TREMBLAY (Mme Madeleine Larouche) Le 1er octobre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 75 ans 7 mois, Mme Madeleine Tremblay, épouse de feu M. Lucien Larouche, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 3 octobre 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 11 h à l'église St-Luc à Chicoutimi secteur Nord. Elle était la fille de feu M. William Tremblay et de feu Mme Blanche Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christianne Larouche (Germain Tremblay) et Donald; ses petits-enfants: Keven Larouche et Julie-Kim Tremblay; ses frères et soeurs: feu Jeanne-Mance Tremblay (1ères noces feu Léo Lapointe, 2ièmes noces feu Raoul Savard), Marius (Pauline Jacques), feu Rolande (feu Marcel Renald), Paula (feu Laurent Lessard), feu Bertrand (Carmen Tremblay), feu Jean-Claude (Céline Fortin), Marcelle (feu François Belley), feu Nicole (Guy Marcotte), Laval; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Léo Larouche (feu Bernadette Bouchard), feu Marcel (Fernande Ducas), Guy (feu Carmen Gauthier, Nicole Côté), feu Huguette, Micheline (feu Laurier Madore), Lisette (Jean-Eudes Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du département D5 pour leur douceur, leur patience et leur bons soins. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie « soins longues durées » sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-10-02 au 2008-10-03 dans Le Quotidien - 1586300

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

LEWTAS, John (Jack) 2008-10-02 LEWTAS, John (Jack) August 17, 1932 - September 30, 2008 Mr. John (Jack) Lewtas passed away peacefully on September 30, 2008 at Pinewood Court, Walsh Street. Born in Thunder Bay to George and Eliza Lewtas, he was one of 5 children. Dad left school at an early age and worked many years in the bush camps in Northwestern Ontario. He drove transport trucks and tried his hand at owning his own business in Fort Frances, Ontario and Petawawa, Ontario before returning to Thunder Bay. He often spoke of his childhood and putting his dog in a harness and with a wagon in the summer and a sleigh in the winter, he would pick up herring at the waterfront to sell door to door. Dad and Mom lived in several cities during their 55 year marriage. Ontario, Alberta and beautiful British Columbia were called home. They settled back in Thunder Bay to be near family and to enjoy summers at Shebandowan Lake relaxing and fishing. Predeceased by wife Ruth (February 5/08), sons Charles (Chuck) in 1963 and Thomas (Tom) in 1986, brothers Robert and James, sisters Jeanette and Joyce. Survived by daughter Bonnie Cronk (Jamie) of Regent Street and granddaughter Talia Cronk. "See ya later man" As per Jack‘s wishes, cremation has taken place and there will be no services. Interment of Ashes will take place at a later date. Should friends so desire, donations to the charity of your choice would be greatly appreciated. EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley Street at Algoma in care of arrangements.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

STALLAERT, Irene Suzanna - a resident of Wallaceburg, passed away peacefully at Fairfield Park on Wednesday, October 1, 2008 in her 86th year. Irene is the daughter of the late John & Violet (Chisholm) Bell. Beloved wife of the late Cecil Joseph Stallaert. Loving mother of Shirley & Dennis Rivers of Wallaceburg, Garry Stallaert of Chatham, Terry & John VanRuymbeke of Wallaceburg and the late John and Don Stallaert. Dear grandmother of Mike Lalonde, Barb Carron, Eric, Nicole and Michelle VanRuymbeke. Great grandmother of Heather, Ashley and Terry. Sister of the late William (Bill) and Maurice Bell. Friends may call at the HAYCOCK-CAVANAGH FUNERAL HOME, 409 Nelson Street (at Elgin) in Wallaceburg from 2-4 & 7-9 PM on Friday. The funeral service will be conducted by Rev. Kent Babbey at the funeral home on Saturday, October 4 at 1 PM. The interment will follow at Riverview Cemetery. If desired, remembrances to the C.N.I.B. may be left at the funeral home 519.627.3231. E-mail condolences may be sent to istallaert@cavanaghfuneralhome.ca 11262896

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

FARNSWORTH, Christina Naomi - Peacefully at the Greater Niagara General Hospital, Niagara Falls on Monday September 29, 2008. Christina Farnsworth of Niagara Falls in her 83rd year. Beloved wife of the late Ronald. Devoted mother of Jack and his wife Muadena, Noreen and her husband Garnet Thompson. Predeceased by infant daughter Sylvia, daughters Nancy, Gwen, Jody, sons Norm and Ronald. Loving grandmother of Noell & Tim, Corey, Holly & Gino, Robert, Melanie, Tanya, Jay & Cindy, Megan & Joanne, and Kaitlin. Great grandmother of Kyle, Shelby, Chelsea, Kale, Monessa, Kendra and Ethan. Dear sister of Mary & Foster Wadden. Mother-in-law of Bill & Darla Kish and John Kuri. Lovingly remembered by the Farnsworth and Sharpe families. Resting at the BILLINGSLEY FUNERAL HOME, 430 Ravenscliffe Road, Huntsville, Ontario Friday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held at All Saints Anglican Church 30 High Street, Huntsville on Saturday October 4, 2008 at 11:00 a.m. Interment Hutcheson Memorial Cemetery, Huntsville. Memorial Gifts to the Holy Trinity Anglican Church 7820 Portage Road, Niagara Falls L2G 5Y8 would be appreciated by the family. www.billingsleyfuneralhome.com 11262351

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

AVEY, Nina Mae (nee Davey) - Gone to be with her Lord, after a strong willed battle with cancer for 19 years, with her loving family by her side, on Tuesday, September 30, 2008, at Brantford General Hospital, in her 86th year. She was the loved wife and best friend of Ross, caring mother of Cheryl Brown, David (Erika), and Rhonda Hufnagel (John); precious grandmother to Stephanie and Brandon Brown and Felix and Aisha Hufnagel; dear sister to Iris Goodbrand, Elayne Lee and sister-in-law to Eva Davey. Also survived by many nieces, nephews, and many special friends. Predeceased by her parents, Bert and Jessie Davey; her brother Eric Davey, and sisters Enid Hagey and Myra MacKinnon. Nina worked for years at Penman's Mill in Paris. Nina and Ross worked together to build a successful business for 16 years, known as Avey's Bakery. Friends will welcomed at WM. KIPP FUNERAL HOME, 184 Grand River St. N. Paris on Thursday October 2, 2008 from 2-4 & 7-9 PM. Funeral Services will be held at Paris Presbyterian Church, 164 Grand River St. N. Paris on Friday at 11:00 AM with Rev. Stan Cox officiating. Interment Paris Cemetery. Donations to the Cancer Society would be appreciated. We wish to thank all the doctors and nurses who cared for Nina through her illness and helped to keep her comfortable. Online condolences or donations may be arranged through www.wmkippfuneralhome.com or by contacting Wm. KIPP 519-442-3061. 11262372

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-28

LA FAMILLE ST-AUBIN a le regret de vous annoncer le décès de M. ALCIDE ST-AUBIN décédé le 28 septembre 2008, à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Alexis St-Aubin et de feu Victoire Dagenais et l'époux bien-aimé de Albina Plouffe. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert (Darleen), Colette (Francis), Alain (Linda), Maurice (Gabrielle) et Rosette (Hélène); ses petits-enfants: Guy, Monique, Nathalie, Tina, Éric, Dominic, Mélissa, Benoit, Francis, Brigitte, Jean-Philippe et Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Crystal, Bradley, Matthew, Andrew et Kaeden; ses soeurs: Laurence et Laurina; ses belles-soeurs: Marguerite et Alpha ainsi que plusieurs neveux, nièces et son ami fidèle Silver. Il fut prédécédé par sa fille Marielle et son fils Raoul. Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp 271, boul. St-Joseph, Hull le vendredi 3 octobre 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h et samedi à compter de 9h. Un service religieux sera célébré le samedi 4 octobre 2008 à 11h en l'église St-Joseph 245, boul. St-Joseph Gatineau (secteur Hull) suivi de l'inhumation au cimetière de Otter Lake, Québec à 14h30. En mémoire de Alcide, des dons à l'association Pulmonaire ou Diabète Québec seraient grandement appréciés. Les marques de sympathie peuvent se transmettre à la famille au www.honneur-memoires.com Pour plus d'information : Funérarium Beauchamp Tél : 819 770-1300 www.funeraireb@videotron.ca Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Droit - 1585669

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

AOBITUARY ANGELA (TARASCO) GRANDILLO 12 May, 1934 It is with deep sadness that we announce the passing of a beloved wife, sister, mother, grandmother, great grandmother and dear friend, Angela Grandillo. Angela passed away on October 1, 2008, surrounded by her loved ones after her short battle with cancer. She will be dearly missed by the love of her life, for fifty-eight years, Ludovico Grandillo and adoring brother Franco. Loving and devoted mother of Luisa (Frank Iafelice) and Hugo Grandillo (Teresa Sivilla). Deeply cherished by her grandchildren Diana (Dean Prigent), Marc Iafelice, Matteo and Angelica Grandillo. Adored by her great grandchildren Mia and Lucas Prigent. She will also be missed by many dear sisters-in-law, brothers-in-law and cousins. She was loved by so many whose lives she touched. Angela was a woman of perseverance, strength, selflessness, devotion to God and, above all else, her family. Her smile and laugh will forever remain engrained in our hearts. We will miss you, our Angel. Xxxxooooxxxx Visitation will be held at Les Jardins Urgel Bourgie, 3955 Cote De Liesse, Saint Laurent, on Thursday, October 2, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Christian Mass to take place at Notre-Dame-de-la-Defense Parish, 6800, avenue Henri-Julien, Montreal on Friday, October 3 at 11 a.m. followed by interment at St Francois D'Assise Cemetery, 6893 Sherbrooke Est. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/2/2008 Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

ZABLOCKI, Anne (nee Wusyk) Born April 18, 1916, passed away peacefully at the Bethany Care Centre on September 30, 2008 at the age of 92 years. Beloved mother and mother-in-law of Ron and Joyce Zablocki of Medicine Hat, and Ken and Natalie Zablocki of Calgary. Dearly beloved grandmother of Peter and Tracey Zablocki of Whitby, Ontario, Jennifer and Neil Devine, Shauna and Seann Eldan, and Christopher Zablocki, all of Calgary. Adoring great-grandmother to Logan and Alyssa Eldan, Edie and Nuala Devine, also of Calgary. She is also survived by a sister Kay Wintonyk of Medicine Hat, and by two nieces, Rosemary and Sandra and two nephews, Bob and Andy and their spouses, children and grandchildren. Her husband, Stephen, of fifty years, her parents Harry and Eva Wusyk, and a brother William Wusyk, and a sister, Mary Gregory, predeceased her. Also sister-in-law Rose Wusyk, and brothers-in-law Bill Gregory and Steve Wintonyk. Anne was born, raised, educated and resided in Calgary all of her life. She was an active member of the AUUC, playing the mandolin in the string orchestra, performing Ukrainian dances, and singing with the AUUC Choirs. Anne and Steve were founding members of the Ukrainian Senior Citizens' Club. Funeral Services will be held at LEYDEN'S FUNERAL HOME (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W.) on Saturday, October 4, 2008 at 11:00 a.m., with Jim Skulsky officiating. Relatives and friends are invited for Visitation prior to the Service. Interment will follow in the family plot at Queen's Park Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to "The Hopak Ensemble". Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W. Phone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 10/2/2008- 10/3/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

LA FAMILLE ADAM a le regret de vous faire part du décès de MME MÉDINA ADAM (née Bourgeois) de St-Albert, est décédée le 1er octobre 2008, l'âge de 91 ans. Fille de feu Alaric Bourgeois et de feu Dorina Clément, elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Alphonse Adam; ses enfants: Jean-Marcel (Denise Clément) (feu Lucille Bériault), Aurel (Paulette Richer), Roger (Nicole Lafontaine), Irène (feu Robert Rhéaume) et Odette (Daniel Rainville), 12 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 3 frères et une soeur: Henri (feu Marie-Berthe), Lébéa (feu Hector), Emery (feu Lucille) et André (Gilberte) (feu Jenny). Prédécédée par ses frères et soeurs: Wilfrid (feu Diane), Louis (feu Marie), Alphonse (feu Rosina), Anna (feu Paul, feu François), Laurencia (feu Adrien), Emile (Réjeanne) et Aurel (Prudence). Le service religieux aura lieu à 12h (midi), le samedi 4 octobre 2008 en l'église de St-Albert. Suivant le service, la famille recevra parents et ami(e)s au Centre Communautaire de St-Albert. Au lieu de fleurs, des dons l'association de votre choix seraient appréciés. Pour plus d'information, veuillez vous adresser la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman, au (613)764-3286 ou par courrier électronique: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Droit - 1585928

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-27

FERGUSON, Phyllis Aileen (Haney) Born January 31, 1914 in Calgary, Alberta, passed away peacefully at the Foothills Hospital, September 27, 2008 with Beverley and Bonnie by her side. Phyllis, will be fondly remembered as "Aunt Phill" by her family and friends and as "Fergie" by her coworkers during her forty years working at the Hudson Bay Company in Calgary. Phyllis was predeceased by her husband Raymond Alexander, sister Marjorie, brother-in-law Billie, nephew Jon, and great-nephew Michael. Phyllis is survived by son David, daughter-in-law Beverley, granddaughter Carley Ferguson Lesko and husband Bryan; niece Bonnie Bagnall (Jason Brander, Rylee, Koby and Kaleb); niece Marjorie Crawford (Janet, Jean, Mark, David and families); niece Kim Bagnall McLeod (Richard, Steven and David); great-niece Sarah Bagnall, great-nephew Jonathan Bagnall. In lieu of flowers memorial tributes may be sent to the Big Hill Lodge, 98 Carolina Drive, Cochrane, Alberta, T4C 1X5. The family wishes to thank the staff and residents of Big Hill Lodge, and the staff and Dr. Van Dyk, Unit 62 of the Foothills Hospital for their compassion and kindness. Memorial Service will be held at the St. Peter's Lutheran Church, George Fox Trail and Highway 22, Cochrane, AB, Saturday, October 4, 2008 at 11:00 a.m., Rev. Dave Crawford officiating. Arrangements in care of Lawrence (Larry) Slywka and Patrick Slywka of SLYWKA'S - COCHRANE COUNTRY FUNERAL HOME of Cochrane and Calgary, Alberta. Telephone: 1-403-932-1039. Published in the Calgary Herald on 10/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-02

GORDON, Scott. Gramps, it has been a year since you've passed and yet I can still remember the day you left us as though it was yesterday. When you passed away, it was a very painful time for me because you truly were my role model. People always tell me to remember the good times that we shared together. What hurts the most is knowing there will never be any other moments in my life, I can share with you. My goal while you were still alive was to make you proud. I will continue on that dream, hoping you are watching over me and praying I can still make you proud. I think about you everyday, miss you everyday and I will continue to love you everyday. Rest in peace. Love Elisha and Melanie Published in the Montreal Gazette on 10/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

DELISLE, Suzanne Watsennisaks (nee Bush). 1935-2008. Passed away at the Jewish General Hospital at the age of seventy-three on September 29, 2008. She was pre-deceased by her dear husband Gordon Delisle. She will be sadly missed by her daughters Susan (Steve), Kateri (Bill), Theresa (Vance); her grandchildren Angus, Sarah, Peter and Carleigh; her great grand-daughter Presley; her sisters Elizabeth, Mary and Irene and her many nieces, nephews and friends. Visitation will be at the St. Francis Xavier Mission Church on Friday, October 3, 2008 from 10 to 11 a.m. Funeral will take place on the same day at 11 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the St. Francis Xavier Mission Church at P.O. Box 70, Kahnawake, Quebec J0L 1B0. Funeral direction Poissant & Deer Funeral Home 450-632-1515 www.poissantanddeer.ca . Published in the Montreal Gazette on 10/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-02

FOLK, Thomas "Tommy" Peacefully at his home surrounded by his loving family at the age of 81 years. Tommy Folk (Retired RCAF) of Carrying Place is now joined with his beloved wife Pat. Beloved father of Janice Folk- Dawson & her husband Robert of Guelph, Daniel Folk of Medicine Hat AB, Chad Folk of Ottawa and the late Blake Folk. Loving grandfather of Michelle, Angela, Shawn, Dylan and his 5 great grandchildren. Survived by his sisters Mary Baigent and Anna Beler. Special Uncle to his many nieces & nephews. Cremation has taken place. The family will receive friends at the 8-Wing Chapel, CFB on Saturday, October 4, 2008 from 12:30-1:30 pm. Air Force Association 413 Wing Memorial Service to follow at 1:30 pm followed by Funeral Mass. Interment Carrying Place Cemetery Annex. Arrangements entrusted with the Weaver Family Funeral Home - West Chapel, 170 Dundas St., W., Trenton. As expressions of sympathy flowers or donations to the Canadian Cancer Societyr charity of your choice would be appreciated by the family. Online guestbook & condolences at: www.weaverfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-28

GREEN, Gabrielle (née Gervais) 1909 - 2008 Nous a quittés paisiblement à l'âge de 99 ans, le 28 septembre 2008. Épouse bien-aimée de feu Rubin Green, elle laisse dans le deuil son fils Michel (Muriel Cousineau), et ses petits-enfants Joelle et Kevin (Deborah Rzyzora). Une cérémonie en son souvenir aura lieu en l'église St-Edouard à Knowlton, 364, Knowlton Road, à 13 h 30 le vendredi 10 octobre. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 13 h. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait une donation à l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, 950, rue Principale, Cowansville QC J2K 1K3. Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans La Presse - 1584211OBITUARY GABRIELLE GREEN (nee Gervais) 1909-2008 At the age of ninety-nine, passed away peacefully on September 28, 2008. Beloved wife of the late Rubin Green, loving mother of Michel (Muriel Cousineau), cherished grandmother of Joelle and Kevin (Deborah Rzyzora). A ceremony will take place at St-Edouards Church in Knowlton, 364 Knowlton Road, at 1:30 p.m. on Friday, October 10. The family will receive condolences at the Church as of 1 p.m. In lieu of flowers, a donation may be made to the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital, 950 rue Principale, Cowansville QC J2K 1K3 Published in the Montreal Gazette on 10/2/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

MALATO, Renato 1924 - 2008 À Montréal, le 29 septembre 2008 est décédé, à l'âge de 83 ans, Renato Malato, époux de Lucille Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son filleul Philippe (Rolland) et Paolo (Loredana), sa belle-soeur Irene et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 4 octobre à 10 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 h en la chapelle du complexe. Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans La Presse - 1584629OBITUARY RENATO MALATO 1924 - 2008 In Montreal on Monday, September 29, 2008, at the age of eighty-three years passed away Renato Malato. He will be sadly missed by his beloved wife Lucille Desjardins, his godson Philippe (Rolland), his nephew Paolo (Loredana), his sister-in-law Irene and other relatives and friends. Visitation will be held at Magnus Poirier, 6825 Sherbrooke East on Saturday, October 4 at 10 a.m. A funeral service will be held the same day at 1 p.m. in the Chapel of the complex. Published in the Montreal Gazette on 10/2/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

DE ROSSI, Giovanni “Gianni“ - In loving memory of Giovanni “Gianni“ De Rossi, 67 years, who passed away Wednesday, October 1st, 2008 at St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Carmen (Degan) De Rossi of 37 years. Loving father of Christina Martin (husband Darcey) of Espanola and Catherine of Sudbury. Cherished Nonno of Ted and Sam. Dear brother of Luciana, Francesco and Lorenzo all of Italy. Predeceased by his parents Valentino and Rosa Lia De Rossi and brothers Giuseppe, Mario and Alberto. Sadly missed by his nieces and nephews. Born January 14th, 1941 in Cittadella, Padova, Italy. Gianni worked construction many years until his retirement in 1997. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Sudbury. Funeral Mass at St. Anthony's Church, 19 Mary St., Sudbury, Saturday, October 4th, 2008 at 10 am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Kidney Foundation or charity of choice would be appreciated. (Friends may call from 2-5 & 7-9 pm Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11263292

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

TUDDENHAM, Richard - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Tuesday, September 30th, 2008 at the age of 55 years. Son of the late Wesley and of the late Leona (nee Trottier) Tuddenham. Dear brother of Lennie Tuddenham, Gerry Martineau long standing friend of Richard. Gerry's teenage friendship to Richard led to his marriage with his sister Lennie. Sadly missed and lovingly remembered by his niece Renée Salewski (Anthony Cleverton) of London England. Cherished godson of Thérèse “Terry“ Gratton of Sudbury. In keeping with Richard's wishes, there will be no visitation and no funeral service. A private committal service will be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 11263114

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

McKesey Lincoln 1957 - 2008 McKesey Lincoln Est décédé le 30 septembre, 2008, à l'âge de 51 ans, Monsieur Lincoln McKesey, époux de Linda McKesey. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Mercredi le 1 octobre, 2008 19h00 à 22h00 Jeudi le 2 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Les funérailles auront lieu le 3 octobre, 2008 11h00 à l'adresse suivante: Église Imani, 540 Richmond angle Notre-Dame OuestOBITUARY LINCOLN McKESEY 1957-2008 Peacefully passed away on September 30, 2008 at the age of fifty-one. He leaves behind his beloved wife Linda , his children Lincoln III, Leah, Lydia, his foster children's Amanda and Ashley, His mother Adelia, brother and sister and many relative and friends. Resting at Feron's Funeral Home (1010 Shevchenko, Ville LaSalle). Funeral service will be held at Imani Church (540 Richmond St. W. corner of Notre-Dame St.W) Friday, October 3, 2008 at 11 a.m. Visitation Wednesday to 7 to 10 p.m., Tuesday to 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Published in the Montreal Gazette on 10/1/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

Meunier Françoise 1944 - 2008 Meunier Françoise À Ste-Thérèse, le 30 septembre 2008 à l'âge de 64 ans, est décédée Françoise Meunier fille de feu Paul Meunier et de feu Marcelle Vézina. Elle laisse dans le deuil ses cousines Danielle Vézina et Marie-Paule Vézina ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis au 167 boul. Ste-Rose, Sainte-Rose Heures des visites Lundi le 6 octobre, 2008 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 6 octobre, 2008 20h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

BREEZE, Mary Eileen (nee Joyce) - Peacefully at the Kingston General Hospital on Tuesday September 30th, 2008. Mary Joyce beloved wife of the late John Vincent Breeze. Cherished daughter of the late Katie and Clarence Joyce. Dearly loved sister of Rita Swanson, Brantford, Lorraine Clair, Toronto and Vincent Joyce of Kingston and predeceased by her brothers Johnny, James Edward and Gerard Joyce. Loved and cherished mother of David John Breeze (Chris) of Arden and Marlene Caddick of Kingston and predeceased by her children Molly Breeze Filiatrault and Lawrence (Louie) Breeze. Lovingly remembered by her eleven grandchildren and several great grandchildren. Also fondly remembered by her nieces, nephews, cousins and many friends. Family and friends will be received at the Central Chapel of the GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, 49 Colborne Street (at Clergy) on Friday October 3rd between the hours of 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in the Church of the Good Thief, 743 King Street, West on Saturday October 4th, 2008 at 10:00 a.m. Rite of Committal Prayers to follow at St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations for those who wish to the Kingston Humane Society. 11260922

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-15

TRIPP, Claude Clemente (Blackcloud) - passed away peacefully at Belleville, Ont. on September, 15, 2008. He was born on December 10,1939 in Quebec. He is survived by spouse Michelle Hughes, and daughters Cheyenne and Maria. There will be a memorial service on Saturday, October 4, 2008 at 12:00 noon at Katarokwi Native Friendship Centre, 50 Hickson Ave., Kingston, Ont. For more information call 613-548- 1500. 11259221

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-21

FINLEY, Joyce Elaine - August 30, 1930 - September 21, 2008. It is with sadness in our hearts that we announce the loss of a dear wife, mother, grandmother and great- grandmother. She leaves behind the love of her life, Garnett, whom she was married to for 58 wonderful years. She will be cherished forever by her daughters Brenda Sleightholme (Paul), Becky, Sandy Bachmann (Alan) and son John (Victoria). She loved each and every one of her grandchildren; Darcey, Jennifer Key (Tyler), Kiersten, Brandon, Kacie, Alex, Karla, James, Brittney, Bailey, Mitchell and Ava. She also loved her two great-grandchildren, Shayla and Kaleb. She was predeceased by her parents and brother George and leaves behind her sister Connie (Don) and many relatives in Sarnia. Joyce and Garnet eventually moved to Burlington. When Garnett retired from Imperial Oil Sarnia Products Pipeline, they moved to BC. Joyce was very proud to be part of a clinical research for fibrosis of the lungs. Memories of Joyce, her love for her family and life, her funny sense of humour will always be in our hearts forever. In lieu of flowers, donations to Royal Inland Hospital in Kamloops, BC would be appreciated. A celebration of life will be held for Joyce at Schoenings Funeral Home on Thursday, September 25th at 2:00 p.m. Joyce said, “He's smiling at me.“ You are at peace now, let the angels take good care of you. Our memories of you are with us forever. 11263105

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

Nicolas Blouin 1929 - 2008 Au CHA, Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 29 septembre 2008, à l'âge de 78 ans et 9 mois, est décédé monsieur Nicolas Blouin, époux de madame Solange Turcotte. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le vendredi 3 octobre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 4 octobre 2008 de 9h à 10h45.Le service religieux sera célébré le samedi 4 octobre 2008 à 11h, en l'église St-Charles-de-Limoilou (angle 8ième avenue et 5ième rue à Québec). L'inhumation se fera au Cimetière de Ste-Famille de l'Ile d'Orléans. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Christine (Jocelyn Masse); son fils Guy (Sonia Ayotte); ses petits-enfants: Véronique Masse (Gaspard Desrochers), Guillaume Masse (Émilie Turgeon), Mélanie Masse (Marcel Lacourse), Marie-Ève Masse et Jérôme Blouin; ses frères et soeurs: Germaine (feu Ovila Labbé), feu Philippe (feu Alma Dufour), Jean-Marie (Juliette Coulombe), feu Rita (Hervé Lapointe), Annette (feu Ovila Gosselin), Paula (Lucien Gignac), Marcelle, Lucien (feu Marie-Paule Turcotte), Corinne (Louis de Gonzague Chabot), Denise (André Godin), Lucienne (Robert Chabot), feu Louise (André Dufour); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turcotte: feu Marie-Claire (feu Fernand Canac-Marquis), feu Rodrigue (Thérèse Deblois), feu Laurent (feu Laurette Brousseau), feu Michel (Madeleine Ferland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement aux infirmières et aux préposées à l'étage de la cardiologie de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour leurs bons soins et leur gentillesse. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8ième Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Soleil - 1584594

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

GIRARD (Mme Colombe Emond) Le 30 septembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 78 ans et 7 mois, Mme Colombe Emond, épouse de feu M. Jean-Marie Girard, demeurant rue Cabot, Jonquière, autrefois de Roberval. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 3 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 4 octobre 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. Mme Emond sera incinérée après les funérailles et les cendres seront déposées au cimetière Chambord. Elle laisse dans le deuil son fils: Gilles Girard (Micheline Goulet), sa fille: Ginette Danielson (Keith Koenig); sa petite-fille: Marilynn (Nicolas Michon), son petit-fils: Jean-Sébastien. Elle était la soeur de: Cécile Emond (Gérard St-Pierre), feu Rémi. Elle laisse également dans le deuil ses nièces: Francine St-Pierre (Normand Duperré), Christiane (Sylvie Côté), Jocelyne (Claude Blackburn), Sylvie (Dany Tremblay), Doris (Luc Maltais), ainsi que ses cousins, cousines, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-02 au 2008-10-05 dans Le Quotidien - 1586050

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

DUNLOP, Robert Earl “Bob“ - (Retired from Bell Canada after 34 years; Member Bell Pioneers for 20 years) Suddenly at home with his wife by his side on Tuesday September 30, 2008 in his 72nd year. Beloved husband and best friend of Marilyn for 48 years. Loving father of Kelly and her husband Rob Visser, and Brent and his wife Carolyn. Fun and loving grandpa of Matthew, Brett, Brittany, and Nicole. Dear brother of Bill and Mary Dunlop, and Jim and Barb Dunlop. Brother-in-law to Marlene Hinds and George Ford, and Brenda Calhoun. Son-in-law of Melba Polmateer. Fondly remembered by his nieces, nephews and great nieces and nephews. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets) Barrie, from 2-4 and 7-9 p.m. Friday. Funeral Service in the Chapel on Saturday October 4, 2008 at 10:30 a.m. Interment St. Andrew's Cemetery, Orillia. If desired, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11262874

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

WELLINGTON, Mrs. Sylvia - At Leamington Nursing Home on Wednesday October 1st, 2008, Mrs. Sylvia Wellington of Kingsville and formerly of Chatham, in her 92 year. Cherished daughter of the late John William and Annie Rumble. Beloved wife of the late Charles Orville Wellington (1981). Loving mother of Charles and Barbara of Kingsville and Marvin and Lynn of Chatham. She will be lovingly remembered by her grandchildren Ed and Judy, Missy and Mike, Alison and Mike, Kelly and Bob, Todd and Mariam, Sheri and her great grandchildren Marcey, Nikki, Trisha, Kelsey, Gavin and Holly. Predeceased by granddaughter Lori Ann, daughter-in-law Carol Wellington, sisters Alvina Laundrocke, Pearl Smith, and Ruth Wellington and her brother Reg Rumble. Family and friends are invited to the ALEXANDER FUNERAL HOME, 245 Wellington West, Chatham, 519-352-2710 on Thursday October 2nd from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. The funeral service for Mrs. Sylvia Wellington will be conducted in the chapel of the funeral home on Friday October 3rd, 2008 at 1:00 p.m. with Rev. Mike Maroney of First Presbyterian Church officiating. Interment Maple Leaf Cemetery, Tillbury. Friends planning an expression of remembrance are asked to consider the Arthritis Society and Ontario Heart and Stroke Foundation. Family and friends may send on-line condolences at www.alexanderfuneralhome.ca 11262936

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

REID, Elwin William On the morning Monday September 29, 2008, Elwin William Reid passed away peacefully in the company of his devoted wife Elva (Mulligan). Loving father of Sharon (Wilf) and Karen (Norm). Dear Grampie of Mitchell, Spencer, Ryan and Allison. Beloved brother of Marilyn (the late Elmer) and Ethel (Kevin). Uncle of many nieces and nephews. Elwin spent many hours dancing, woodworking and playing with his dog Timmy. His sense of humour, kindness and compassion will be remembered by all those who knew him. No visitation. A graveside service for friends and family will be held Saturday October 4, 2008 at 11am at Mohr's Cemetery in Beechgrove, Quebec. Many thanks to the extra special staff on the 2nd floor at Foyer du Bonheur in Gatineau (Hull). As expressions of sympathy donations to the Alzheimer Society, the Diabetes Association or the Foyer du Bonheur would be appreciated. The funeral arrangements are entrusted to Beauchamp Funeral Home. Published in the Ottawa Citizen on 10/2/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-02

Henri Leger 1949-2008 A l'Hôpital de Moncton le jeudi 2 octobre 2008 à l'âge de 59 ans, est décédé Henri Leger, domicilié à Riverview. Né à Shédiac le 21 septembre 1949, il était le fils de Stella (LeBlanc) et de feu Léandre Leger (1993). Outre sa mère de Moncton, il laisse dans le deuil son épouse, Linda (née LeBlanc), une fille, Denise (Troy Gallant), une belle-fille, Krissey LeBlanc( Ryan MacLeod); deux petits-enfants: Gabrielle et Abigail; ses brothers et soeurs: Jeannine (Paul LeBlanc), Murielle (Dave Arsenault), Cécile (Reg Leger), Claudette (Keith Williams), Roland (Stella), Roger, Maurice (Nancy) tous de Moncton, Normand de Grande Cashe, AB, plusieurs nièces, neveux, tantes, cousins, belles-soeurs et beaux-frères. Une soeur, Bernice (Charles Cormier), l'est précédée dans la tombe (1996). La famille recevra les condoléances le dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église N.-D.-de-Grâce le lundi 6 octobre à 10h30. L'inhumation se fera dans le cimetière N.-D-du-Calvaire. A la demande de la famille, un don à la Banque Alimentaire Moncton Inc. serait appprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

FREEMAN, Donna Annette (Ryder) Peacefully went home to her Heavenly Father on September 29, 2008 after a courageous battle with cancer. She will be sorely missed by the many people whose lives she touched over the years. There never was a person with a kinder heart who was always concerned for her fellowman. She loved her family dearly and willingly sacrificed for them. She was born 24 February 1961 in Calgary. She resided mainly in Alberta and B.C. Her great faith sustained her through the many difficulties of life. She will be sorely missed by her family: husband Douglas, children: Lionel, Brock, Moriah, Jonathan and Nathaniel; her parents Ann Pifer, Wayne Ryder; siblings: Penny, Corrina, Jay, Brett, Michael; grandmother Doris Brooks; Aunt Christine and many cousins. She was predeceased by her brother Waynee in 1993, cousin Darby Tokairin 1996, and Uncle John Pifer in 2007. A Memorial Service will be held Friday, October 3 at 10:00 a.m. in Fort Macleod at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (643 - 20 Street). The burial and Graveside Service will be held in Calgary at 3:00 p.m. Friday, October 3 at Rockyview Garden of Peace Cemetery (16 Avenue and 100 Street N.E.). Pierson's Funeral Service, Calgary in charge. Published in the Calgary Herald on 10/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-27

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-GUY SABOURIN de Thurso est décédé le samedi 27 septembre 2008 au Centre Hospitalier de Buckingham, à l'âge de 76 ans. Il était le tendre époux de feu Adèle Lalande et le fils de feu Edmond Sabourin et de feu Alexandra Portelance. Il fut le père bien-aimé de Manon (Jean-Marie Robillard), Sylvie (Mario Boyer), Richard (Johanne Lebrun); le grand-père adoré de Marc, Mathieu, Karine, Sabrina, Marika et Anny-Pier(Vincent) et l'arrière-grand-père de Kassandra, Milika, Ariane et Antoine. Il était également le cher frère d'Aline, Madeleine (Lucien Lalonde), André. Il fut prédécédé par son frère Oscar (feu Gisèle Foucault) et sa soeur Murielle. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le 3e étage, secteur milieu de vie, pour les bons soins prodigués à leur père. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819) 983-6616. La famille invite parents et amis le samedi 4 octobre 2008 à compter de 13h en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso le samedi 4 octobre 2008 à 14h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons au Centre Hospitalier de Buckingham seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez le www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Droit - 1583509

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

HERRMANN, Denden "Denny" Garry Denden "Denny" Garry Herrmann of Schuler; we regret to announce the sudden passing of our dear brother on September 29, 2008 of a heart attack while sleeping at age 62 years. Denny was predeceased by his parents Emma and John. Family and friends who wish to pay their respects may do so at the PATTISON FUNERAL HOME on Thursday evening from 7:00 to 9:00 p.m. and on Friday from 9:00 a.m. to 1:25 p.m. The Funeral Service will be held in Pattison Chapel on Friday, October 3, 2008 at 1:30 p.m. with Pastor Don Friesen officiating. Interment will follow in the Hillside Cemetery. As an expression of sympathy, in lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, Room 124 Professional Building, 430 - 6 Avenue S.E., Medicine Hat T1A 2S8. To e-mail an expression of sympathy, please direct it to: pattfh@telusplanet.net subject heading: Denny Herrmann, or you may visit www.gonebutnotforgotten.ca and leave a message of condolence. Funeral arrangements are by the PATTISON FUNERAL HOME and CREMATORIUM, 540 South Railway Street S.E., Medicine Hat T1A 2V6. Please call 1-866-526-2214 for further information. Published in the Calgary Herald on 10/2/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-22

JONES, Ronald – On Monday September 22, 2008, Pastor Ronald Jones of Niagara Falls passed on to glory at age 68. ‘Brother Ron' will be dearly missed by his wife, Elizabeth, his 19 children, Amber, Jeffery, Travis, Marcia, Jacob, Joshua, John, Christina, Andrew, Camilla, Jonathon, Lizzie, Daniel, Yvonne, Ronald Jr., Eve Amber, Barbara Jane, Silas, and Selah, his granddaughters Sarayi, Kiara and Brianna and his grandson on the way, as well as his congregation and all those who have loved him and looked to him for support and counsel over the years. Visitation at GIFFEN-MACK FUNERAL HOME, 2570 Danforth Ave, Toronto, Fri. Oct. 3 from 6-8 p.m. A service in celebration of his life will be held Saturday Oct. 4, 10 a.m. at Brimley Pentecostal Worship Center, 151 Brimley Road, Scarborough. 11260949

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

GUY, Daniel L. “Duke” - At St. Thomas General Hospital on Tuesday, September 30th, 2008, in his 63rd year, Daniel “Duke” Guy of St. Thomas. Loved husband of Beverly. Dearly loved father of Daniel (Amy), Cynthia (Mel), Shane, Diane and Reneé. Dear brother of Nelson, Walter, George, Ayward, Albert, Eddie and Bessie. Loved grandfather of Brad, Cody, Hillary, Kalen, Shaye, Cody and Joseph. Friends may call at the WILLIAMS FUNERAL HOME, 45 Elgin St., St. Thomas on Friday, October 3rd, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service will be conducted in the chapel on Saturday at 3:00 p.m. Cremation to follow. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation. For further information please call Mel or Cindy Bowron 519-631-5156. 11262109

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-22

AVIS DE DÉCÈS ROSE GAUTHIER-LIARD 1927 - 2008 est décédée le lundi 22 septembre 2008, à l'âge de 80 ans entourée de sa famille. Fille de feu Alma Lachapelle et de feu Arthur Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lynn Grégoire) et Michel; ses petits-enfants: Julie, Éric, Samantha, Jean-Marc, David et Daniel; ses arrière-petits-enfants: Emily et Jacob; ses soeurs: Colette St-Jean (feu Bernard), Simone Fournier (Fernand) et Madeleine Parisien (Roger); ses frères: Oscar (Monique Gravelle), Gérard (Lise Audette), Roland (amie Lise) et Roger (Pierrette Renaud); ses belles-soeurs: Aline, Anita, Thérèse et Noëlla ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle fut prédécédée par sa soeur sr Alma Rita; ses frères: Aimé, Léo, Edgar et Aurel. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le samedi 4 octobre 2008 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h15. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Droit - 1584054

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-25

INEZ LOUISE (SIS) WOOLSEY Peacefully, on Thursday, Sept. 25, 2008, Inez (Sis) Woolsey of Barwick, Ont. passed away at La Verendrye Hospital in Fort Frances, Ont. with her family by her side. Inez was born Nov. 17, 1935 in Emo, Ont. She was predeceased by her parents, Tom and Ina Wilson; and brother, Bill Wilson. She leaves behind her loving husband of 54 years, Robert (Bob) Woolsey, sons, Orval (Vera) and families, Tom (Jo) and families, Hal (Bonnie) and families, and Rob (Patti) and family. She also leaves behind 16 grandchildren; seven great-grandchildren; her mother-in-law, Leonis Gillies; and many in-laws, nieces, and nephews, and close niece, Peggy (Herb) Johnson, and families. Inez worked many places in the community, and she was very active in community sports such as baseball and curling. Inez was a valued Royal Canadian Legion Br. #99 member and volunteered many hours of cooking there. She was a lover of all animals especially horses. She also loved spending time with all of her family, as well as spending time with her girl friends, Elsie and Adelia, and their road trips. Family and friends were received Tuesday, Sept. 30, 2008 from 7-9 p.m. at the Northridge Funeral Home in Emo. As per Inez’s request, there will be no service. Cremation has taken place, with interment at a later date. If desired, in memoriam donations may be made to the Salvation Army or the Canadian Cancer Society c/o Northridge Funeral Home, P.O. Box 89, Emo, Ont., P0W 1E0. Online condolences may be left at www.northridgefuneralhome.com. By editorial Wednesday, 1 October 2008 - 2:04pm. Obituaries

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

Hadgipetros Dimitrios 1924 - 2008 Hadgipetros Dimitrios Est décédé le 29 septembre, 2008, à l'âge de 84 ans, Monsieur Dimitrios Hadgipetros, époux de Mary Dacoulis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Avenue Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mercredi le 1 octobre, 2008 15h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 2 octobre, 2008 11h30 à l'adresse suivante: Église Archangels Michael & Gabriel Greek Orthodox Church, 11801 Elie-Blanchard, MontréalHADGIPETROS, Dimitrios. 1924 - 2008. Passed away on September 29, 2008. He is survived by his wife Mary (nee Dacoulis), his children John and Evans, his siblings and many other family members. Viewing will be held at 1255 Beaumont T.M.R. on Wednesday, October 1, 2008 from 3 to 9 p.m. The funeral service will be held at Archangels Michael & Gabriel Greek Orthodox Church, 11801 Elie Blanchard, Montreal on Thursday, October 2, 2008 at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations to Alzheimer Society of Canada or Notre-Dame-de-la-Merci Hospital, 255 Gouin East, Montreal, would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/1/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-01

PERRON (Mme Dolorès Rancourt) Le 1er octobre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 77 ans et 4 mois, Mme Dolorès Rancourt, épouse de M. Lorenzo Perron, demeurant rue Larouche, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville (ancienne gare) Jonquière le vendredi 3 octobre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 4 octobre 2008 à compter de 8 h 30. Une Célébration de la Parole aura lieu le samedi 4 octobre 2008 à 10 h au salon Arvida. Mme Rancourt sera incinérée après les funérailles et les cendres seront déposées au columbarium Arvida. Outre son époux M. Lorenzo Perron, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise Perron, Richard (Dominique Laforte), André (Nicole Sénéchal); ses petits-enfants: Cynthia Corneau (Éric Fortin), Julie Corneau (Martin Huard), Catherine Perron (Pascal Bouchard), Joannie, Isabelle, Francis, Jonathan, Tania; ses arrière-petits-enfants: Mathieu et Jérémy Bouchard, Sara et Rose Huard. Elle était la soeur de: feu Bernard Rancourt, Daniel (Christiane Duguay), André (Ghislaine Pagé), feu Jocelyn, Carol (Maude Desgagné). Elle était la belle-soeur de: feu Frank Perron (feu Rita Fortin), feu Bertrand, Lucette (feu Marcel Tremblay), Madeleine (Wiliam Furlotte), feu Jean-René (feu Yolande Girard), Louise (Louis Mathieu), Jean-Claude, Margot (Gérard Privé). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-10-02 au 2008-10-05 dans Le Quotidien - 1586334

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-23

FRÉCHETTE (Marie-Jeanne) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 23 septembre 2008 est décédée Mme Marie-Jeanne Fréchette à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Bousquet. La défunte laisse deux fils et deux filles : Normand (Marie Bourgeois); Francine (Réjean Lemonde); Ginette (Gilles Duhamel); Bruno (Nathalie Cauchon); huit petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses neveux et nièces; autres parents et amis. Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com ont eu lieu le jeudi 25 septembre 2008 à l'église Précieux-Sang, suivie de la crémation et de la disposition des cendres au columbarium Lalime.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

MERCER, Gerald Jay - At the South Muskoka Memorial Hospital in Bracebridge on Thursday September 30, 2008 - just 41 days after his beloved wife Frances Catherine Mercer (nee: Groh) predeceased him. Beloved father to: Terry Mercer (Linda Ralston-Mercer) of Barrie and Randy (Cindy) Mercer of Hillsdale, ON. Beloved brother to: Floyd (Susan) Mercer of Thessalon, Darlene (Richard) Walsh of Echo Bay and Vera (Roley) Sindia of Kitchener. Predeceased by his sister Sharon Jondreau and survived by his brother-in-law Rob Jondreau. Much loved grandfather to: Cassandra, Alexandra, Miranda, Brayden and Jordan. The family will receive friends at the W.J. CAVILL FUNERAL HOME 215-1 Bay Street in Gravenhurst on Thursday October 2, 2008 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held at Trinity United Church in Gravenhurst on Friday, October 3, 2008 at 1:30 p.m. (Visiting at the church from 12:30 p.m. until the time of service). Cremation to follow. In memory donations to the Heart & Stroke would be appreciated. 11262789

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

BISSON (Mme Rita) Le 30 septembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 80 ans et 9 mois, Mme Rita Bisson, épouse de feu M. Errol Corneau, fille de feu dame Marie-Ange Rhainds et de feu M. Émile Bisson, demeurant rue Lorenzo Genest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s vendredi, 3 octobre 2008 de 13 h à 15 h à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi La célebration d'Adieu aura lieu vendredi, 3 octobre 2008 à 15 h à la Chapelle de la 5e Saison salon de Chicoutimi. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres inhumées au cimetière Sacré-Coeur. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Claude Corneau, Micheline (Roger Dallaire), Renée (Paul Lacombe), Roger (Line Tremblay), Doris (Roch Fournier), feu Sylvie, Guylaine et Nathalie; ses petits-enfants: Nancy, Dany, Jean-François, Lyna, Toby, Mario, Michaël, Éric, Patrice, Martin, Mario Fournier, Karine, Sandra et Audrey; ses arrière-petits-enfants: Brandon, Keven, Christopher, Zaïra, Cindy, Patrick et Stéphanie. Elle était la soeur de: feu Marguerite Bisson (feu Joseph Gagné) et Georgette (feu Lucien Tardif). Elle était la belle-soeur de: feu Rodolphe Corneau, Thérèse (Welley Cleary), feu Angela (Fernand Rousseau), France (Richard Skeene), Robert (Dominique), feu Émile (Jeanne Abraham) et feu Alcide (Cécile Vaillancourt). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-10-02 au 2008-10-02 dans Le Quotidien - 1586162

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-28

SIMARD (M. Hubert) Est décédé à Chicoutimi, le 28 septembre 2008, M. Hubert Simard, fils de feu M. Patrice Simard et de feu Mme Marie-Louise Lavoie, demeurant à Chicoutimi. Tu es parti frère bien-aimé, tes souffrances sont terminées. À la loterie de la vie, tu n'as pas été gagnant. Malgré tes souffrances, quand tu avais un petit répit, ton humour et ton intelligence semaient la joie parmi nous. On dit que la vie n'est qu'un pont entre deux infinis. Espérons que tu trouveras dans cet infini la fin de tes souffrances, le repos, la joie que tu n'as pas connus ici-bas. Tu nous manqueras énormément, nous t'aimons, tu seras toujours dans nos coeurs. Il a exercé la fonction de comptable la plus grande partie de sa vie, pour ICLT, anciennement Imprimerie Chicoutimi. Selon ses volontés, M. Simard ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre 2008 à 13 h à l'église St-François d'Assise de Petit-Saguenay Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans une tristesse et une douleur sans nom, sa conjointe Mme Huguette Gagnon; ses frères et soeurs: Jean-Philippe Simard (Antoinette Savard), Rosette (Benoît Savard), Hélène, Georges-Henri, Gisèle, Carmen (Lise Gauthier), Sylvie, Irène (Jean-Guy Genest); ses neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces: Nicol (Linda), Frank (Christine), feu Frédéric, Sébastien (Josée), Karine (Frédéric), William, Yan (Nadia), Édith (Sylvain), David, Mélissa, Nathalie, Sandrine, Geneviève, Marie-Pier, Jennifer, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons au Centre de prévention du suicide au 930, Jacques-Cartier Est, C.P. 993, Chicoutimi, G7H 7X2. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.Parution: 2008-10-02 au 2008-10-03 dans Le Quotidien - 1586263

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-10-02

Laura Cormier 1928-2008 Laura Cormier, 80, est décédée le jeudi 2 octobre suite d'une longue maladie. Elle était la fille de feu Augustin et Hélène (Hébert) Caissie; mère d' Alfreda Williams (John), Rita Gallant (Antoine), Bernadette Hickey (Hector), Hélène Cormier, Laurie (Annette), Donald (Lucie) and Danny Cormier; la soeur de Régina Cormier, Bertha Després (Ronald), Robert (Hélène), Albénie et Louis Caissie; grand-maman de 23 petits-enfants, 28 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant. Elle est précédée dans la tombe apr son époux, Albénie Cormier; cinq enfants: Gloria, Alfred, Maria, Robert, Diana et un frère, Johnnny. La dépouille mortelle est exposée vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h au salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l'église St. Lawrence O'Toole, Irishtown, le samedi 4 octobre à 10h. L'inhumation se fera dans le cimetière paroissial. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

BERNARD-MARCOGLIESE Angelina 1934-2008 Au C.S.S.S. D'Argenteuil à Lachute, le 30 septembre 2008, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Angelina Marcogliese, épouse de Jean Bernard. Elle laisse également dans le deuil ses quatre enfants Josée, Fernand (Claudie), Eliza, Marie-France (Ralf), ses petits-enfants Emmanuelle, C.J., Catherine, Angelina, Bianca, Alexya, ses frères et ses soeurs: Frank, Guilio, Lucie, Connie, Lydia, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395, RUE GRÂCE LACHUTE le vendredi 3 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 11 heures, en l'église de Carillon. Ouverture du salon samedi à compter de 9h30. Annonce numéro : 23251422-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-30

DOWLER, Dudley Hopper At the Perley & Rideau Veterans' Health Centre on September 30, 2008 at age 92 years. Beloved husband of Patricia (nee MacIntyre). Loving father of Cathy Forrest (Michael) and Kevin. Cherished Grandpa of Miranda Beth and Ada Rose. Dear brother of Freida Abbinett. Predeceased by 3 brothers and 4 sisters. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Friday, October 3rd from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday at 11:30 a.m. Memorial donations to the Alzheimer Society or the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/2/2008- 10/3/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-10-02

Date de décès : 2008-09-29

Yvan Lafortune Époux de Victoire Préville Au CHRDL de Joliette, le 29 septembre 2008, à l’âge de 91 ans, est décédé M. Yvan Lafortune, époux de Mme Victoire Préville, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Michel et sa conjointe Lise Roy, Richard, Suzie et son conjoint Yves Perron, ses petits-enfants : Mélie, Valérie, Maxime et Danielle. Ses 2 arrières petits-fils : Mason et Thomas, sa sœur Mme Jacqueline Lafortune épouse de feu Rosaire Robitaille, et de nombreux parents et amis. Le service religieux en présence des cendre a été célébré à la cathédrale de Joliette le vendredi 3 octobre 2008 à 11 h où la famille recevait parents et amis à l’église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction funéraire : Denis Lachance pour le Complexe funéraire Lachance inc., de Notre-Dame des Prairies

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-25

EMOND, Charles CD, DFC Squadron Leader (ARC) Charlie est décédé à l'âge de 90 ans, le 25 septembre 2008, à l'Hôpital de Ste-Anne-de-Montréal. Époux bien-aimé d'Alice, père de Jeanne, Charles, Paul, Carl, Marcel, Lisa, Michael et Robert et grand-père dévoué de douze petits-enfants et de sept arrière-petits-enfants. Décerné la Croix du Service distingué dans l'Aviation en tant que pilote d'Halifax durant la 2e Guerre mondiale, il pilota aussi avec l'escadron 426 dans le Grand Nord et durant le conflit en Corée. Il était membre de l'état-major militaire du Colège militaire royal (CMR) de Saint-Jean à sa fondation en 1952. Par la suite, il travailla à Saint-Jean-sur-Richelieu et à Montréal. Les visites auront lieu le vendredi 3 octobre 2008 de 19 heures à 21 heures, au Mess des Officiers sur le Campus du Fort St-Jean (CMR), 15 Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu, et la célébration de sa vie aura lieu le samedi 4 octobre à 11 h 30, au même endroit. La famille tient à remercier très sincèrement le personnel de l'Hôpital Ste-Anne, Pavillon du Souvenir, pour leurs soins attentifs. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Anne seraient appréciés. Direction: 450-359-0990 Annonce numéro : 23218736-0100-0101OBITUARY CHARLES EMOND CD, DFC Squadron Leader (RCAF) Charlie passed away at the age of 90 on September 25, 2008 at Ste-Anne's Hospital, Montreal. Cherished husband of Alice and dear father of Jeanne, Charles, Paul, Carl, Marcel, Lisa, Michael and Robert, he leaves behind 12 wonderful grandchildren and 7 great-grandchildren. Awarded the Distinguished Flying Cross flying Halifax bombers during WW II, he also flew with 426 Squadron on missions in Northern Canada and during the Korean Conflict. A member of the military staff upon the opening of College militaire royal (CMR) de Saint-Jean in 1952, he subsequently worked in Saint-Jean-sur-Richelieu and the Montreal area. Visitation will be from 7 to 9 p.m. on Friday, October 3 at the Mess des Officiers on Campus du Fort Saint Jean (CMR), 15, Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu, QC and a commemorative service will be held at 11:30 a.m. on Saturday, October 4, 2008 at the same location. We wish to thank the staff of Ste-Anne's Hospital Remembrance Pavilion for their loving care. In lieu of flowers, donations to Ste-Anne's Hospital Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to LeSieur et Frere ltee 450-359-0990 Published in the Montreal Gazette on 10/1/2008 Published in the Ottawa Citizen on 10/1/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-24

BLOUIN, Lucien 1923-2008 À Montréal, le 24 septembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé Lucien Blouin. Il laisse dans le deuil son épouse Rita Morin, ses trois enfants Richard (Linda), Jacques (Marie-Claire) et Johanne (Jean), sa petite-fille Sophie et ses autres petits-enfants, ses deux frères, ses deux soeurs, parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 octobre à 11 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905 Turenne (angle Bossuet), Montréal. La famille recevra les condoléances dès 10 heures. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. (514)277-7778 www.memoria.ca Annonce numéro : 23218722-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC