Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-26

SANCARTIER, Edgar -The family of Edgar Sancartier would like to announce that this devoted husband and proud father passed away peacefully Friday night, September 26th at his home in his favourite chair. Edgar’s family, wife Louise Sancartier, son Réjean and fiancée Michèle and grandchildren Michael and Jacob, son Gérard and wife Chantal and step grandchildren Annick and Sophie, daughter Léona and husband Mike and daughter Yolande and fiancé Robert are having a service at the Loyal Order of Moose Hall, on Wednesday October 1st. at 2 p. m. The Moose Hall, Salvation Army and the CNIB, are some of the many charities / organizations that Edgar supported. Respectful of that and in lieu of flowers, contributions to these associations would be appreciated. A special thank you to our long time friends / neighbours for their comforting support during this difficult time. We have truly been blessed. Arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 0

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-30

MACINTYRE, Rita Peacefully at the Prince Edward Home in Charlottetown on Tuesday, September 30, 2008, of Rita MacIntyre in her 49th year. Daughter of the late John D. and Mary MacIntyre (nee Gregory). Dear sister of Fan (Joanne), Anne (Yvon) Brisson, June (Emery) Gillam, Peter (Donna), Peggy (Roger) DesRoches, Veronica (Francie) MacPhee, Ambrose (Margaret), Herbie (Wanda), Martin and Cathy (Randy) Gallant. Resting at the Dingwell Funeral Home, Souris. No visitation by family request. Funeral to be held on Thursday morning from St Mary's Church, Souris, with funeral mass to be celebrated at 11 a.m. Interment in the church cemetery. If so desired, donations maybe sent to the Prince Edward Home, third floor, in memory of Rita. Online condolences maybe made at www.dingwellfh.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-30

Cécile Brochu Croteau 1918 - 2008 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 30 septembre 2008, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Cécile Brochu Croteau épouse de feu Rosaire Croteau domiciliée à Arthabaska. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre à 11 heures à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi en soirée de 19 à 22 heures et samedi journée des funérailles, à partir de 9 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud, Victoriaville. Mme Cécile Brochu Croteau, laisse dans le deuil ses enfants : feu Madeleine Croteau, Jean-Marc Croteau époux de Jacqueline Sévigny de St-Louis de Blandford, Roger Croteau époux de Monique Grégoire de Victoriaville, Françoise Croteau épouse de Gaétan Morin de Saint-Christophe d'Arthabaska, Bernard Croteau époux de Denise Fréchette de Victoriaville, Paul-André Croteau de Victoriaville, Jacinthe Croteau amie de France Tardif de Victoriaville, 17 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants, sa soeur : Gracia Brochu Lambert de St-Pierre Baptiste, ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Brochu: Rita Beauchemin Brochu de Montréal, Raymond Luneau de Victoriaville, Marie-Blanche Roux Brochu de Victoriaville Gaston Bergeron de Victoriaville, son beaux-frère et ses belles-soeurs de la famille Croteau : Simone Croteau Carignan de Victoriaville, Fernande Croteau Houle de Victoriaville, Rita Laroche Croteau de Warwick Mme Cécile Brochu Croteau laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-20

Solange Beaulieu Au Foyer Saint-Joseph de St-Basile, le 20 septembre 2008, à l'âge de 77 ans et 6 mois, est décédée Solange Beaulieu, domiciliée à St-Basile, mais autrefois d'Edmundston, fille de feu Antoine Beaulieu et de feu Delphine Grondin. Elle laisse dans le deuil deux soeurs, Aline Ouellette, de St-Jacques, Lucille Bossé, d'Edmundston. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 22 septembre 2008, à 16 heures, en l'église Notre-Dame des Sept-Douleurs, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Roger Dionne présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Luce Ouellette, Guy Ouellette, Jeannot Ouellette, Robert Bossé, Charles Daigle, Michel Beaulieu. En sa mémoire, des dons peuvent être faits au Foyer Saint-Joseph de Saint-Basile. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 1, 2008 LISTING ID 170048

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-25

Mrs. Margaret Anderson of King George Highway Miramichi who passed away on Thursday Sept 25th at the Miramichi Regional Hospital at the age of 92. Born in Douglastown the daughter of the late Lawrence & Ellen (Driscoll) Keoughan. Margaret was a member of St Samuel's parish and a former member of St Samuel's CWL. She is survived by her sons, Joseph and Leigh both of Douglastown; sister, Agnes Lynch, Rita Wrigley both of Douglastown, Anne Clark of Millbank and brother John Keoughan of Vancouver, BC. Several nieces and nephews. She is predeceased by her husband Ernest; sisters, Margaret, Rose, Regina; brothers, Vincent, Benedict, Daniel, Francis, James, Lawrence and Edward. Mrs. Margaret Anderson rested at Maher's Funeral Home Miramichi on Sunday Sept 28th from 2 to 4 & 7 to 9. Mass of Christian Burial was celebrated on Monday Sept 29th at 11am from St Samuel's Roman Catholic Church in Douglastown with Fr John Grattan officiating assisted by Fr Maurice Swift and Fr Patrick Ngwenya. Active Pallbearers were Earl Campbell, Merle Campbell, Jeff Anderson, Nick Clark, Frank Gallivan and Frank Allison. Honorary pallbearers were Ben Goguen, Chris Goguen, Paul Innis, Jimmy Gray, Dan Kirkpatrick, Gordon Linehan and Andy Clark. Interment was in church cemetery. Funeral arrangements were under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB. Telephone 773-4321. Source: Miramichi Leader Date de parution:October 1, 2008 Listing ID:170065

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-21

Antoinette Levesque Est décédée à l'hôpital régional de Saint Jean, le 21 septembre, 2008 à l'âge de 78 ans, Madame Antoinette Levesque. Née à Dalhousie le 27 août 1930, elle était la fille de feu Hilaire Blanchard et de feue Régina Tardif. Elle laisse dans le deuil ses fils, Daniel Levesque (Josée), Jean-Guy (Pauline), Gérald (Nick) et Henri (Marie), sa soeur, Irène Gagnée, ses frères Antoinio (Simone) et Albert (Jeanette), ainsi que cinq petits-enfants et quatre arrières petits-enfants. Prédécédée par son époux Marcel Levesque. Les funérailles ont eu lieu en l'Église St. Jean Baptiste de Dalhousie, jeudi le 25 septembre à 14h00. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon Funéraire Maher de Dalhousie. Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:October 1, 2008 Listing ID:169763

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-18

The passing of Norrie Gillespie of Perth-Andover occurred on September 18, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Hospital at the age of 68. Born in Leith, Scotland he was the son of the late John and Christina Gillespie. Norrie is survived by his wife Katherine (Kay) Gillespie; children Mark Gillespie of Waterdown, ON and Katrina Gillespie of Dundas, ON; stepsons Clark Glaspy of Priceville, ON and Steven Hamblin of Florenceville, NB; two grandchildren Stephanie and Jacob; several step grandchildren and step great grandchildren; sisters Margaret Chilvers of Bracebridge, ON and Sheila (Chris) Boland of Scarboro, ON; brothers Peter (Roberta) Gillespie, Brian (Liz) Gillespie and Allan Gillespie all of Edinburgh, Scotland, Kenny (Martha) Gillespie and Donnie Gillespie of Leith, Scotland. Predeceased by his parents, three brothers Johnny, Danny and David, two sisters May and Chrissie. Former employee of Toronto Transit Commission of Toronto, ON, 32 Degree Scottish Rites Mason-MT., Dennis Lodge in Toronto, ON, Past Master of LOL 301 in Toronto, ON, former member of the Royal Canadian Legion in Perth-Andover and also the Perth Elks Lodge. Funeral service was held on Monday September 22nd at 2 pm from White's Funeral Home Chapel with Rev. Terence Chandra officiating. The organist for the service was Norrie's mother-in-law Dorothy Clark and the hymns were "Amazing Grace" and "Abide With Me" sung by the congregation. Two songs "Lochnagar" and "Sweetest Thing" were played by CD from his favorite singer Syd Simkins. Interment was in the Anglican Cemetery. Arrangements were entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. (506) 273-3133. www.whitesfh.com.Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution:October 1, 2008 Listing ID 169879

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-20

M. Jean G. L'Italien de Hawkesbury, Ont., autrefois d'Edmundston, N.B., est décédé paisiblement entouré de sa famille, le samedi 20 septembre 2008, à l'âge de 81 ans. Il était le tendre époux en premières noces de feu Lucille Devost et en deuxièmes noces de Rita Blaquière; le père bien-aimé de France, feu René, Andrée, Pierre, Jacques, Gina et Chantale; le grand-père adoré de nombreux petits-enfants et arrière petits-enfants. Lui survivent également une soeur Hermance, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un service religieux a lieu le jeudi 25 septembre 2008 à 14h en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury; inhumation au cimetière Notre-Dame des Sept Douleurs d'Edmunston. Au lieu de fleurs, pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société d'alzheimer de Cornwall et région, C.P. 1852, Cornwall, Ontario, K6H 6N6, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 1, 2008 LISTING ID 170051

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-24

The death of Mr. Leonard Gordon MacDonald, husband of Mary Alphonsine (Vienneau) MacDonald of Miramichi and formerly of Saint John, NB, occurred on Wednesday, September 24, 2008 at the Miramichi Regional Hospital at the age of 77. Born in Sillikers, NB, he was the son of the late John and Rena (Stewart) MacDonald. Leonard lived in Saint John for 44 years and retired from the City of Saint John. Besides his wife, Mary, Leonard is survived by daughter in law, Jackie MacDonald of Saint John, NB; three sisters, Helen Matchett of Sunny Corner, NB, Irene MacKenzie (Art) of Sillikers, NB, Doris Boudreau of Sunny Corner, NB; three brothers, Henry of Sillikers, NB, Harry (Heather) of Douglastown, NB, Bervel (Laura) Newcastle, NB; two grandchildren, Christopher & Candace; two great grandchildren, Tyler & Rylee and several nieces and nephews. Besides his parents, Leonard is predeceased by son, Joseph David; one sister, Edna Rolfe; six brothers, Frank, Jackie, Joseph, Bernie, Ralph & Angus. The family received visitors at Bell's Funeral Home on Thursday, September 25, 2008 from 2 to 4 & 7 to 9 PM. The funeral service was held from St. Mary's Anglican Church, Chatham on Friday at 1 PM with The Reverend Gordon Thompson officiating. Layreader was Laurie Baldwin. Reader was Mike Vienneau. Organist, Janet Stothart accompanied the Church Choir. Hymns were "How Great Thou Art," "Because He Lives," "Amazing Grace," Softly and Tenderly" and " What A Day That Will Be." A eulogy was given by grandson, Christopher MacDonald. Active pallbearers were Elwin Matchett, Matthew MacDonald, Bev MacDonald, Jack Boudreau, Karl Robichaud and Mike Vienneau. Burial followed in Riversid Source: Miramichi Leader Date de parution:October 1, 2008 Listing ID:170064

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-24

The death of Sarah "Jean" Sobey widow of the late Wesley C. Sobey of Maple Glen, NB occurred at the Miramichi Regional Hospital on Wednesday, September 24, 2008 at the age of 91. Born in Scotland, Jean was the daughter of the late John B. and Sarah (Oliphant) Cadger. Jean is survived by one daughter, Shirley Marsh (Ralph) of Timmins, ON; four sons, Vincent (Beryl) of Ignace ON, Charles (Cindy) of St. Charles, ON, Jack (Elvina) of Miramichi, NB, Stephen (Erma) of Halifax, NS; one sister, Christine Jardine of Maple Glen, NB; many grandchildren; great grandchildren; great great grandchildren; nieces and nephews. Predeceased by two daughters, Lillian Jardine and Hazel Matchett; one sister, Marjorie and four brothers, William, David, Jimmy and Ronnie. Visitation was held at Bell's Funeral Home on Thursday from 2 to 4 & 7 to 9. Funeral Service was held on Friday, September 26, 2008 at 4 PM from the Sterling Bell Memorial Chapel with Wayne Hutchison and Eric Lockhart officiating. Organist, Veralynn Harrison; Congregational Hymns, "When Life Is Ended" and "Christ For Me". Poem was read by Jamie Campbell. Honorary Pallbearers, Ed Curtis, George Sobey, Hazen Smallwood, Scott Sobey, Arnold Sobey Dave Froy, Ray Smallwood, Robert Buckley and Craig Jardine. Active Pallbearers, Dennis Sobey, David Jardine, Wesley Sobey, William MacEachern, Jeremy MacEachern, Jimmy Jardine and Michael Marsh. Burial followed in the Maple Glen Cemetery, Maple Glen, NB. In Jean's memory a donation may be made to the Canadian Cancer Society and the Maple Glen Cemetery Fund, Funeral arrangements were under the care of Bell's Funeral Home, 651 King George Highway, Miramichi, NB Telephone 506-622-3600 Source: Miramichi Leader Date de parution:October 1, 2008 Listing ID:170066

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-23

Irene Daigle À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 23 septembre 2008, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédée Irene Daigle, domicilié à Edmundston, épouse de feu Armand LeBrun et conjointe de Lawrence Harquail. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil un fils, Roger (Trish), de Moncton, Louise, de Longueuil, QC, Jacqueline Lagassé (Jeff), de Caribou, Me.; cinq petits-enfants. Ses funérailles ont eu lieu le jeudi 25 septembre 2008, à 11 heures, en la cathédrale Immaculée Conception, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Ghislain Rémillard présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Wayne Cyr, Roland Worthman, Bernie Harquail, David Harquail, Gilles Picard, Normand Francoeur. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital régional d'Edmundston. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 1, 2008 LISTING ID 170049

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-24

Lorna Voisine À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 24 septembre 2008, à l'âge de 60 ans et 7 mois, est décédée Lorna Voisine, domiciliée à St-Basile, fille de feu Oneil Voisine et de feu Anne Doucette. Elle laisse dans le deuil ses frères, Donald Voisine (Agathe), de St-Basile, et Renald Voisine (Francine), de Fredericton; ses soeurs, Mona Bossé, de St-Basile, Irma Morin (Méo), de St-Joseph, Claire Cyr, d'Ottawa, Ontario, Clauda Leblanc (Jean-Paul), de Moncton, et Régina Faucher (Alain), de St-Jean-sur-Richelieu, Québec. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 27 septembre, à 11 heures, en l'église de St-Basile, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Jacques Thériault présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Jean-Paul LeBlanc, Allain Faucher, Erick Bérubé, Guildo Morin, Guy Morin et Claude Voisine. Les cartes ont été distribuées par Guildo Morin et Guy Morin et la quête a été faite par Éric Bérubé et Claude Voisine. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences funéraires Brunswick ltée. SOURCE: LE MADAWASKA OCTOBER 1, 2008 LISTING ID 170052

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-28

1924-2008 It is with deep sorrow and sadness that we announce the passing of Jean Lechambre after a lengthy illness on September 28. A native of the Miramichi, Jean was predeceased by her husband Red Lachambre, earlier this summer. Jean is survived by her children, Paul (Laura) of Vancouver, Debbie Lawson (Chuck) of Vancouver, Rick of Calgary, as well as grandchildren Bonnie (Aaron), Tyler, Hayley, Joshua, Sam, Lucas and a great-granddaughter Abigail. Jean is also survived by her brother, Fred Moar and many nieces, nephews and cousins. Jean was a loving wife, a dedicated mother and a loyal friend. The light of her life was her grandchildren and each of them hold her in very special place in their hearts . Jean also cared beyond the realm of family with her support of many worthwhile causes to help children. A memorial mass will be held at the Nativity of the Blessed Virgin Mary Church 306 Water St on Thursday October 2nd at 11am with Fr Bob Maguire officiating. Reception to follow. As expressions of sympathy donation to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care of Maher's Funeral Home Miramichi, NB. Telephone 773-4321. Source: Miramichi Leader Date de parution:October 1, 2008 Listing ID 170063

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-27

1931 - 2008 "Jack" Meahan, 76, of Riverview, NB; passed away peacefully at the Moncton Hospital on Saturday, September 27, 2008. Born in December 26, 1931 in Lower Newcastle, NB; he was the son of the late Joseph P. and Ida M. (McKay) Meahan. Ordained a Catholic Priest in 1957, he served in Chatham, Fredericton, Saint John and Montreal. He graduated from St. Thomas University in 1953 and entered Holy Heart Seminary in 1953, he served as Priest until 1971. It was from here he went to his natural calling, working with the less fortunate through the Province of NB as an Administrator in Dorchester and Moncton. Jack was instrumental in setting up the Community Volunteer Action Groups in the Province of New Brunswick. After retiring in 1994, Jack worked with students of Riverview High School as a councilor. He was a member of Holy Family Catholic Church and was a member of Knights of Columbus St. Augustine's Council # 7940. He is survived by his wife, the former Penny (McKinnon); three sisters (twin sister) Jacqueline Ronan (the late Donald) of Newcastle, Anne Stymiest (the late Danny Donaldson & the late Jean Guy Stymiest) of Chatham and June Allain (Albert) of Newcastle; one brother, Allan Meahan (Wanda) of Ottawa; a sister-in-law Ella Meahan of Saint John, NB; by many nieces and nephews also by special friends Doug and Dale Carruthers.. Besides his parents he is predeceased by two brothers, Blair Meahan and Wallace Meahan and by Wallace's wife Kay. Resting at Riverview Funeral Home 214 Pine Glen Rd. Riverview with visitation on Monday, September 29, 2008 from 7:00 to 9:00pm. Parish Prayers and sharing of memories will be held at the Riverview Funeral Home Monday evening at 8:30pm. The Funeral Mass will be held at St. Peter's and Paul's Roman Catholic Church in Bartibog, NB on Tuesday, September 30, 2008 at 1:00 pm with Celebrant Fr. Gratton with Fr. Cobbina assisting. Interment will be in St. Peter's and Paul's Parish Cemetery, Bartibog, NB Donations in Jack's memory made to the Food Bank, Alzheimer's Society or to Forest Dale Home Inc. would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Riverview Funeral Home 214 Pine Glen Rd. Riverview, NB (506) 857-9544. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca Source: Miramichi Leader Date de parution:October 1, 2008 Listing ID:170067

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-19

Jane Savoie, Née MARY SARAH JEAN BABINEAU Passed away peacefully on September 19, 2008, in her 90th year. Daughter of the late Simon Babineau and the late Marie-Anne Després. Beloved wife of the late Allan Savoie. She leaves behind her daughter, and three sons, Jacqueline (Paul), Leo (Marie-Josée), Gerald (Nicole) and Marc (Janet); as well as six grandchildren, Anne-Marie, Nicolas, Alexandre, Marie-Andrée, Pierre-Olivier and Justine. She also leaves behind a number of nieces and nephews and a sister-in-law, Ramona Lumsden. Born in Rogersville, New-Brunswick she left her work as a legal assistant in 1946 to raise her family. Always there to support her husband in his wide range of community activities in Campbellton, New-Brunswick, she returned to work once the children were grown, first with a medical clinic and then with a French language newspaper (L'Aviron) in Campbellton. She moved to Ottawa in 1984, following her husband's death, to be close to her children who had all settled in the National Capital Region. The family wishes to thank the staff of the CSLD Montfort for their devoted attention to Jane while under their care. Friends are invited to celebrate her life at the Central Chapel of Hulse, Playfair & Mcgarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Thursday September 25, 2008 after 13:00 hrs followed by a service in the chapel at 15:30 hrs. As an expression of sympathy memorial contributions to The Montfort Hospital Foundation would be appreciated by the family. Condolences/Donations/Tributes at: mcgarryfamily.ca 613-233-1143 Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:October 1, 2008 Listing ID:169762

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-14

Au Foyer de Soins Chez Carole de Pointe-Verte, le dimanche 14 septembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Juanita Levesque, épouse de feu Léo Levesque, domiciliée au Foyer de Soins chez Carole, mais autrefois de Beresford. Née à Grand-Sault, elle était fille de feu Robert Powers et feu Eva (Cyr) Powers. Elle laisse dans le deuil: Un fils: Jeff (Valerie) de Beresford. Quatre filles; Reva Ouellette, Linda Michaud (Euclide) toutes deux de Montréal, Verna Glazer (Léopold) de Grand-Sault et Jackie Morrison (Cletus) de Beresford, 10 petits-enfants, Cindy, Brian et Steven Levesque, Rodney Ouellette, Nicole et Bobby Michaud, Sylvie et Manon Glazer, Mélanie et Patrick Morrison ainsi que 15 arrière-petits-enfants et plusieurs nièces et neveux; quatre frères, Stillman Powers (Agathe), Stephen Powers (Esther) tous deux de Grand-Sault, Joey Powers (Rita) de Moncton, Pat Powers (feu Eleanor) de Grand-Sault; Trois soeurs, Velma (feu Lloyd) Simpson, Doreen (feu Bob) Saunders, Lorraine (Frank) Carter tous trois de Kingston, Ontario; une soeur, Leversey, deux frères; Randolph et Rodrigue l'on précédé dans la tombe. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 17 septembre 2008 à 11:00 en l'église St-Nom de Jésus de Beresford.La direction des funérailles a été confié aux soins professionnels de la Maison Funéraire Héritage (www.mfheritage.com) de Beresford. En mémoire de Juanita, un don à la Société Canadienne de L'Alzheimer sera apprécié par la famille. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: Listing ID 169878

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-29

WILSON, Mary. It is with great sadness that we announce the loss of Mary Wilson, on Monday, September 29, 2008. Cherished mother of Bruceil, mother-in-law of Ken. Step-mom to Allen Brown and Louisa. Grandmother of Scott and Kevin, Tukasie and Paul. In lieu of flowers, donations to the Montreal General Hospital Respiratory Division care of Dr. Eidelman, Rm # L10401, H3A-1A4, would be appreciated. There will be a visitation at Urgel Bourgie Funeral Home, 3955 Cote de Liesse, St. Laurent, Thursday from 7 to 9 p.m. Followed by a service on Friday at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette from 10/1/2008- 10/2/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-25

DESJARDINS (née Landry) Dolorès 1915-2008 À Montréal, le 25 septembre 2008, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Dolorès Landry, épouse de feu Paul Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants Léo (Lise Godin) et leurs enfants Monique, Denis, Jean-Guy et Suzanne; Lise (Georges-Aimé Amyot) et leurs enfants Patrick et Caroline; Denise et sa fille Martyne Boyer; Marie-Paule et ses enfants Nathalie et Benoît Tison, ses arrière-petits-enfants Fabrice, Ariane, Laurianne, Florence, Camille, Liliane et Fanny ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 3 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à partir de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 octobre à 10 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700, Lacordaire et de là au cimetière Repos St-François D'assise. Des dons à la Fondation Lucille-Teasdale seraient appréciés. Un remerciement tout spécial au personnel du 5e étage du Centre Éloria-Lepage pour le bons soins prodigués à notre mère. Annonce numéro : 23218730-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-28

GIROUX, Léopold 1929-2008 À Montréal, le dimanche 28 septembre 2008, est décédé, à l'âge de 79 ans, Léopold Giroux, époux de Thérèse Morand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Michèle), feu Michel (Sylvie), Alain (Josée) et Gilles (Marlène), ses neuf petits-enfants, sept arrière-petits-enfants, ses soeurs Cécile et Annette ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: le samedi 4 octobre de 13 heures à 16 heures. Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 16 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 23218740-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-28

BERTRAND (née Lahaie) Antoinette 1913-2008 De Longueuil, le 28 septembre 2008, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Antoinette Lahaie, épouse de feu M. Émile Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Yvonnette Gagnon), Louis (Lise Giguère), feu Yves, Réal (Lise Lemay) et Pierre (Aracelly Canon), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces et autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce jeudi 2 octobre 2008 à 19h30 à LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Qc www.dignitequebec.com La famille accueillera parents et amis ce jeudi de 13 heures à 19h30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des Centres d'Hébergement du Vieux Longueuil serait apprécié. Annonce numéro : 23218721-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-28

GOSSELIN, Simone 1918-2008 À Montréal, le 28 septembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Simone Gosselin, conjointe de M. André Paquette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 3 octobre de 13 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le samedi 4 octobre de 10 heures à 11 h 30, à la: Les funérailles auront lieu samedi à 13 h 30, en l'église Saint-Clément (chemin Saint-Louis) à Beauharnois. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Gracia (Pavillon Charles Albert Poissant) seraient grandement appréciés. Annonce numéro : 23218741-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-27

MARCIL, Jean-Jacques 1934-2008 À Saint-Jérôme, le 27 septembre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Jean-Jacques Marcil, fils de feu Raoul Marcil et de feu Laurence Gosselin. Il laisse dans le deuil son épouse Lise Frenette-Marcil, son frère Gilles (Madeleine), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 octobre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, au Complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30, suivie de la mise en niche. Au lieu des fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 23218756-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-29

BELLEMARE, Pierrette Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 29 septembre 2008, est décédée Pierrette Bellemare, épouse de Jean-Guy Corriveau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Martin (Nathalie), Steve (Marie-Josée) et Patrick (Maryse), ses petits-enfants, sa belle-soeur Denise Corriveau, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL H3V 1E7 Tél: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le vendredi 3 octobre 2008 dès 14 heures. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h 30, en la chapelle du centre funéraire, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 23218719-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-29

LAMOUREUX, Roger 1927-2008 À St-Jérôme, le 29 septembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé Roger Lamoureux. Il laisse dans le deuil ses enfants Réal (Claire), Richard (Suzanne), Pierre (Ginette), Daniel, Michel, André et Jacques, ses petits-enfants, son frère Édouard, ainsi que sa copine Anita Plante. La famille accueillera parents et amis le vendredi 3 octobre 2008 dès 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 10 heures, en l'église du Bon Pasteur, 920 rue Labelle, St-Jérôme. Inhumation au cimetière de Laval. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon samedi de 8h30 à 9 heures. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, cartes disponibles au salon. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE Annonce numéro : 23218751-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-20

BRUN, Guy 1953-2008 À Laval-Ouest, le 20 septembre 2008, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Guy Brun. Il laisse dans le deuil ses parents Donat Brun et Rollande Bonamie, ses frères et soeurs Nicole, Denis (Élaine), Suzanne (Florent), Luc et Carole (Raymond), ses neveux et nièces, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 octobre 2008, à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu ce même samedi, à 16 h 30, en la chapelle du salon. Heures des visites: samedi de 14 heures à 17 heures. Annonce numéro : 23218723-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-26

Mabel Huzulak - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 26 septembre 2008, à l’âge de 87 ans, est décédée après une courte maladie Mabel Huzulak, domiciliée à Bathurst, promenade Palmer, mais autrefois de Montréal. Née à Montréal, elle était fille de feu Harry et Nelly (Hailey) Wallace. Elle laisse dans le deuil quatre fils: Edward Jr (Gabrielle) de Bathurst, Michael de Calgary, Alb., Derek (Diane) d’Ottawa, Ont. et Brent (Laurie) de Montréal, Qc; deux frères: Harry Wallace (Pat) de Calgary, Alb. et Charles Wallace (Marjorie) de St. John’s, T.-N.; trois soeurs: Hazel Groves de Montréal, Qc, Heather Hutchinson de Saint-Jérôme, Qc et Violet Sundborg de Calgary, Alb., ainsi que 11 petits-enfants, six arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Son époux, Edward Huzulak Sr, l’a précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites au salon. Un service mémorial privé aura lieu à Montréal, à une date ultérieure. À la mémoire de Mabel, des dons à la Société d’Alzheimer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Mise à jour le mercredi 01 octobre 2008 Par: AP BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-30

Jeannine Lanteigne (1933-2008) - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le mardi 30 septembre 2008, à l’âge de 75 ans, est décédée Jeannine Lanteigne (née Hébert), épouse de Rhéal Lanteigne, domiciliée à Bas-Caraquet. Elle était fille de feu Alfred Hébert et de feu Anna Albert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil une fille, Elvine (Denis Duguay) de Beresford; un fils, René (Denise Hébert) de Caraquet; deux petites-filles: Nancy et Mylène; deux soeurs: Edwina Gallien de Cambridge, Ont. et Gisèle (feu André Frigault) d’Edmonton, Alb.; trois frères: Omer (Evelyne Hébert) de Norwich, Conn., Wilfred (feu Valéda Thériault) de Caraquet et Arthur de Shippagan; un beau-frère, Aldoria Lanteigne (feu Laura) de Bas-Caraquet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois soeurs: Laura, Eda et Bertha, ainsi que trois frères: Eddy, Léo et Alphonse, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 3 octobre, au salon de l’église de Bas-Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le vendredi 3 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 3 octobre, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. À la demande de la famille, un don à la paroisse Saint-Paul de Bas-Caraquet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Mise à jour le mercredi 01 octobre 2008 Par: AP BAS-CARAQUET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-08-10

Ginette Paiement - Les funérailles de Ginette Paiement, décédée le dimanche 10 août 2008, auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Bathurst, le samedi 4 octobre, à 11h30. La famille recevra parents et amis, une heure avant les funérailles. Mise à jour le mercredi 01 octobre 2008 Par: APGinette Paiement On August 10th, 2008, after a long and courageous fight against cancer, Ginette Paiement , spouse of Gizèle Robichaud passed away peacefully. She was 55 years old and lived in Bathurst. She was surrounded by friends who loved her. Ginette was born in Montréal QC on August 19th,1952. In addition to her spouse and mother ,she is bereaved by her sister, Hélène Paiement from Middle River, her brother, Daniel Carré (Hélène) and her niece Isabelle Carré from Charlesbourg Qc, her aunt Lucille Kirouac (Roger) Pelletier) , her uncle,Fernand Kirouac (Rollande Pelletier), her cousins Yves and Pierre from Québec, her cousin Josée from Toronto, her spouse's son, Jonathan Robichaud (Jeannette Comeau) and Sasha Lynne Robichaud who she loved as her grand-daughter, and her spouse's sister and brothers who she considered as family. Ginette will also be missed by numerous friends who helped her along in this courageous fight and who we called Our Guardian Angels . Ginette was predeceased by her maternal grand-parents , Hélène Bouchard and Aimée Kirouac. There will be no seeing at the funeral home and funerals will be held at a later date. Donations to the Cancer Treatment Centre or the Palliative Care Unit (4 east) at Chaleur General Hospital in Ginette's memory would be appreciated.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-28

GLOBENSKI, Anna-Marie 1929 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 28 septembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Anna-Marie Globenski, professeure retraitée de la faculté de musique de l'Université Laval. Elle était la fille de feu monsieur Hubert Globenski et de feu dame Anna-Marie Fortier. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rose Blanche Globenski Newlyn de la Caroline du Nord; sa belle-soeur Thérèse Dumesnil Globenski de Louiseville, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Remerciements sincères aux amis fidèles qui l'ont accompagnée tout au long de sa longue maladie, ainsi qu'au personnel du Manoir Murray. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 octobre 2008 à 14 heures en la basilique Notre-Dame de Québec, 16, rue Buade, Québec. L'inhumation se fera au cimetière St-Michel de Sillery ultérieurement. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison funéraire Lépine Cloutier ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans La Presse - 1585148

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-18

LAPORTE, Rosario 1914 - 2008 À St-Laurent, le 18 septembre 2008, à l'âge de 94 ans, est décédé Rosario Laporte, époux en premières noces de feu Alma Laferrrière et en secondes noces de feu Germaine Laferrière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Denise), France (Roland), Odette (Louis-Philippe) et Monique (Yvon), ses petits-enfants: Mélanie, Yanick, Annie, Geneviève, Jean-François, Marie-Ève et Marc-Olivier, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Rita (André), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église Saint-Sixte, 1895, rue de L'Église, St-Laurent (Angle Marcel-Laurin), le samedi 4 octobre 2008 dès 13 h suivi d'une cérémonie religieuse à 14 h. Direction : www.urgelbourgie.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans La Presse - 1576218

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-25

LÉVESQUE, Daniel 1949 - 2008 À Brossard, le 25 septembre, à l'âge de 59 ans, est décédé Daniel Lévesque. Il laisse dans le deuil son ex-conjointe Manon Girard, son fils Maxime, sa mère Denise Picard, sa soeur Brigitte, son frère Richard et notre chère Colette, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au mausolée St-Christophe le vendredi 3 octobre 2008 de 18 heures à 22 heures et le samedi 4 octobre 2008 à compter de 10 heures, suivi d'un hommage de la famille qui se tiendra au mausolée St-Christophe à 14 heures (édifice situé à l'arrière du complexe funéraire). Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans La Presse - 1582928

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-27

PERITY, Alexandre 1925 - 2008 À Montréal, le 27 septembre 2008, est décédé M. Alexandre Perity, époux de Mme Rose Brouste. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son petit-fils Jamie Perity, son frère Étienne et sa famille, sa soeur Anne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, H3V 1E7 514 342-8000 le samedi 4 octobre 2008 dès 13 h, suivi de la cérémonie à 13 h 30. Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans La Presse - 1582949

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-28

SCHILTZ, Yvonne (née Geoffrion) 1918 - 2008 À Pointe-Claire, le 28 septembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Yvonne Schiltz, épouse de feu Paul Schiltz. Elle laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Denise Palardy), Madeleine (Michael Gardner), Louise (André Rousseau), Raymond (Suzanne Therrien), Anne-Marie (Peter Cicalo), ses petits-enfants Liza, Benjamin, Valérie, Nathalie, Michelle, Alison, Nicholas, Pierre-Paul et arrière-petits-enfants William, Léanne et Anabelle. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle de la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 222, autoroute 20 Pointe-Claire (ave Cartier sortie 49) 514-483-1870 le jeudi 2 octobre 2008 à 13 heures, précédée de visites à compter de 10 h 30. Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel infirmier du 3e nord de l'hôpital du Lakeshore pour leurs bons soins. Pour condoléances à la famille www.honneur-memoires.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans La Presse - 1585140

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-29

DELISLE, Suzanne Watsennisaks (nee Bush) 1935 – 2008 Passed away at the Jewish General Hospital at the age of 73 on September 29, 2008. She was pre-deceased by her dear husband Gordon Delisle. She will be sadly missed by her daughters Susan (Steve), Kateri (Bill), Theresa (Vance); her grandchildren Angus, Sarah, Peter and Carleigh; her great grand-daughter Presley; her sisters Elizabeth, Mary and Irene and her many nieces, nephews and friends. Visitation will be at the St.Francis Xavier Mission Church on Friday, October 3, 2008 from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. Funeral will take place on the same day at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the St.Francis Xavier Mission Church at P.O. Box 70, Kahnawake, Quebec, J0L 1B0. Funeral direction: Poissant & Deer Funeral Home 450.632-1515 www.poissantanddeer.ca.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-30

MONAHAN, Ross - 1916-2008 - The family announces with sorrow his passing at his residence on Tuesday September 30, 2008. Beloved husband of the Late Verna Monahan (Nee Conner) * October of 1992. Dear father of Peter (Margaret) of Lanark, ON and Suzanne (Jim) Brierley of Falconbridge. Grandfather of Christopher and Katie Monahan, Sean, Michael and Patrick (Friend Christa) Brierley. Great grandfather of Angelica, Shauna and D'Arcy Brierley. He will be sadly missed by numerous nieces and nephews. Ross was predeceased by five brothers and one sister. He was born in Matheson and had been a resident of the Porcupine Camp since 1939. Ross had worked for the Preston East Dome for 23 years and the Dome for 16 years. He had served overseas during the Second World War and was a member of the Royal Canadian Legion Branch #287 South Porcupine. Ross was also a member of the Moose, the Porcupine Horticultural Society and the A.O.T.S. men's club of South Porcupine United Church. Remembrance donations to the Heart and Stroke Foundation, the Canadian Cancer Society or Spruce Hill Lodge will be greatly appreciated by the Family. The family will receive friends on Friday October 3rd, 2008 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. and on Saturday from 10:00 a.m. to 11:00 a.m. at STINSON FUNERAL HOME. A funeral service to celebrate his life will be held at 11:00 a.m. on Saturday October 4th, 2008 at Stinson Funeral Home, 100 Bruce Ave., South Porcupine, (705) 235- 2900. 11260326

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-29

CZIGARENKO, George Gregory - In loving memory of George Gregory Czigarenko, 60 years, who passed away Monday, September 29th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Centre. Born in Germany, he married Cynthia in Ottawa, in 1969. George worked at INCO as an industrial engineer for 14 years, where he and his family enjoyed a happy number of years in Indonesia. George and Cynthia opened Cindy's Home Brew in 1986 and have operated the business ever since. He enjoyed fishing and golfing. George was devoted to his loving family, with a special place in his heart for Aleksander. Beloved husband of Cynthia (Burke) Czigarenko of Sudbury. Loving father of Kimberly of Toronto and Natalie (husband Ronald Duguay) of Sudbury. Cherished grandfather of Aleksander. Dear son of Fyodor predeceased and Anna Czigarenko of Sudbury. Dear brother of Lucy (husband Tom Muskiluke) of Kitchener. Dear son-in- law of Douglas Burke of Ottawa. Dear brother-in-law of Patricia (husband Kevin Higgins) of Ottawa. Sadly missed by many nieces and nephews. Private family visitation at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Funeral Service in St. Stephen's on the Hill United Church, 1248 Lauzon Ave., Friday October 3rd, 2008 at 11 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to Heart and Stroke Fund or the Cancer Centre would be appreciated. (Friends may gather at the church after 10:45 a.m. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11260643

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-26

EAGLETON, A. Wayne - Suddenly at his home on September 26, 2008 in his 66th year. Beloved husband of the late Donna Gray. Loving father of Dan (Kathy) of Peterborough and Lisa of Langley B.C. Dear brother of Marion Scriver, Aileen MacDonald, and Caroline Barton. Predeceased by his sister Joyce Eagleton. Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME “Memorial Chapel“ 539 George St. N., on Friday from 6 - 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday, October 4, 2008 at 11:00 a.m. For those that wish to commemorate Wayne through donations please consider the Charity of Your Choice. 11260838

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-27

CONNELLY, Gregory Joseph - Passed away peacefully at his home in Peterborough on Saturday, September 27, 2008 in his 84th year. Greg was born on March 11, 1925 in Toronto and lived in Peterborough most of his life. Special Olympics Floor Hockey, Basketball, Baseball and especially Bowling kept him very active for many years. Recently, in May, Greg was the oldest participant in the Provincial Basketball Games in Oshawa. He never missed the Men's Breakfast at Activity Haven, or Carpet Bowling at Maple Ridge Seniors Centre. Each summer, he loved to vacation at Elim Lodge. Greg lived life to the fullest, was blessed with many friends, and will be sadly missed and always remembered by his family at Adult Protective Services. A funeral service will be held at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, on Thursday, October 2nd at 2:00 p.m. with visiting one hour prior. Online condolences may be made at www.mem.com 0

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-27

Pierre Denis Au Centre d'hébergement Lévis, le 27 septembre 2008, à l'âge de 79 ans et 6 mois, est décédé monsieur Pierre Denis, fils de feu monsieur Louis-Philippe Denis et de feu dame Rachel Drolet. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Josée et Lisa; ses soeurs, son frère, son beau-frère et sa belle-soeur: Suzanne Denis (feu Jean-Paul Turmel), Claire Denis (feu Alain Gingras), Anne Denis (Honoré Couture) et Guy Denis (Denise Bégin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Un sincère merci à tout le personnel du 4ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 octobre à 11h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis, sous la direction de la maison GILBERT & TURGEON LTÉE, LÉVIS Téléphone: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans Le Soleil - 1585139

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-29

Antoinette Côté Laliberté 1918 - 2008 Au Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin, le 29 septembre 2008, à l'âge de 89 ans et 9 mois, est décédée dame Antoinette Côté, épouse de feu monsieur Jean-Marie Laliberté. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le jeudi 2 octobre 2008 de 19h à 22h et le vendredi 3 octobre 2008 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église St-Jean-Baptiste (480, rue St-Jean à Québec). L'inhumation se fera au Cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline, Lucille (Michel Savard), François (Denise Dion), Claudette (Robert Fournier), Jacinthe, feu Jeannette, Marie-Blanche (Claude Boisvert); ses 13 petits-enfants et son arrière-petite-fille; ses soeurs: Anna-Marie, Suzanne, Marie-Paule, Aline et Rose-Hélène; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Moisson Québec Inc., 1375, boul. Charest Ouest, local #12, Québec, QC G1N 2E7, téléphone: 418-682-5061. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8ième Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 anse@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans Le Soleil - 1584704

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-21

Laure Mansard Au Lac bleu (Laurentides), entourée de la tendresse de tous les siens, est décédée Laure MANSARD, le dimanche 21 septembre 2008. Elle continuera de vivre dans le coeur de son époux, ses enfants Alexandre et Marine, ses petits-enfants Emmanuel et Francis, sa famille et ses amis. Une célébration d'adieu se tiendra le samedi 4 octobre 2008 à 13h30 au Sanctuaire Notre-Dame du Sacré-Coeur ( 71, rue Sainte-Ursule, Vieux-Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 13h. Nous tenons à remercier très chaleureusement tous les membres du personnel ambulatoire du CLSC d'Argenteuil pour leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital d'Argenteuil (des enveloppes seront disponibles sur place). Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans Le Soleil - 1583829

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-28

Manon Poliquin 1965 - 2008 À Québec, le 28 septembre 2008, à l'âge de 42 ans, est décédée Manon Poliquin. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, WILFRID-HAMEL QUÉBEC – G1N 3Y6 le vendredi 3 octobre de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11 heures, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses parents: Thérèse Boily et Marcel Poliquin; ses soeurs et son frère: Monic (Denis Dion), Marcelle (Michel Cantin) et Réjean (Chantal Mathieu); ses neveux et nièces: Yan-Samuel, Danyck, Antoine-Olivier, Anthony, Philipe-Étienne, Koryne; David-Édouard, Kimberley, Anabel et Cloé; sa grand-mère: Cécile Thibodeau; ses oncles et tantes des familles Poliquin et Boily ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Centre communautaire Le Verger, 2855, rue Le Noblet, Québec (Québec) G1V 2G1, tél.: 418-657-2227. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-02 dans Le Soleil - 1584808

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-29

Rita (Saillant) Robitaille 1923 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 29 septembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Rita Saillant, épouse de feu M. Georges-Henri Robitaille. Elle demeurait à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole Robitaille (Robert Mathieu); sa petite-fille Geneviève Mathieu et son petit-fils Gabriel Mathieu; ses frères et soeurs: Henri Saillant (Marie-Claire L'Heureux), Aline Saillant (Roger Robitaille), Dora Saillant (feu Jean-Claude Robichaud) et Claude Saillant (Madeleine Prévost); ses beaux-frères et belles-soeurs: Annette Robitaille (feu Georges Tanguay), Adrien Robitaille (Monique Guay), Aurèle Bourget (feu Rachel Saillant) et Madeleine Mesley; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. la famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 15015, boul. Henri-Bourassa, Québec le vendredi 3 octobre de 9h30 à 10h45. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 octobre 2008 à 11h, en l'église St-Pierre-aux-Liens et de là au Parc commémoratif La Souvenance. Pour renseignements Téléphone: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 charlesbourg@sylviomarceau.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans Le Soleil - 1584638

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-29

Jeannine Voyer Sanschagrin 1941 - 2008 À l'hôpital St-Sacrement de Québec le 29 septembre 2008, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Jeannine Voyer, épouse de feu Gaston Sanschagrin. Elle demeurait à L' Ancienne-Lorette. Elle laisse dans deuil ses enfants: Chantal (Pierre Paquet) et Guy (Annie Adam); ses petits-enfants: Andrée Anne, Pierre Olivier, Charles, Félicia et Marilie; ses frères et soeurs: Rita (feu Jean-Guy Corbeil), Jean-Paul (Huguette Thibodeau), Roger (Gisèle Beaumont), feu Thérèse (Lucien Vallerand) et feu Germaine (Charles Roussel); sa belle-soeur Marielle Sanschagrin (Jacques Coulon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 1460, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 3 octobre 2008 de 12h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 octobre 2008 à 14h, en l'église Notre-Dame de L' Annonciation de L 'Ancienne-Lorette. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Sincères remerciements au personnel du manoir des Pionniers et de l'hôpital St-Sacrement pour les boins prodigués. Pour rendre hommage à Mme Voyer visitez le site web www.honneur-memoires.com Pour renseignements 522-5212 télécopieur 521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans Le Soleil - 1583833

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-30

GAUDET, Richard 1939 - 2008 Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 30 septembre 2008, est décédé M. Richard Gaudet, à l'âge de 68 ans, époux de Lise Drouin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon funéraire, le vendredi 3 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le SAMEDI 4 octobre 2008 à 11 h, en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. La mise en niche suivra au Mausolée des Jardins du Souvenir à une date ultérieure. Outre son épouse Lise Drouin, M. Gaudet laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Martin Lanoie) et Stéphane; son petit-fils, Olivier ainsi que Alek et Karl; ses frères et soeurs: Madeleine (Guy Robert), Marcel (Liette Châteauneuf), Pauline (feu Normand Gosselin), Marie-Paule (feu Claude Côté), Raymond (Huguette Pelletier), Pierre (Sylvie Lacoste) et Céline (Jean-Paul Bourgault); sa belle-mère, Rose Drouin (feu Ovila); son beau-frère, Marcel Drouin (Denise Bernier) et sa belle-soeur, Nicole Drouin (Alain Gagnon); il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs amis. Il était aussi le fils de feu Ephrem Gaudet et de feu Jeanne Prince, le frère de feu Denise (feu Julien) et de feu Michèle ainsi que le beau-frère de feu Suzanne Drouin. La famille tient à remercier tout particulièrement Dre Chantal Doyon, pour son professionalisme et son soutien ainsi que tout le personnel du 6e C du CHUS, Hôtel-Dieu, pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Gaudet. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-03 dans La Tribune - 1584466

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-30

MATHIEU, Jean-Paul À Magog, le 30 septembre 2008, est décédé M. Jean-Paul Mathieu, à l'âge de 90 ans, époux de Noëlla Lachance, demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le VENDREDI 3 octobre 2008 à 11 h, en l'église St-Patrice. Outre son épouse M. Jean-Paul Mathieu laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (André), André (Danielle), Michel (Guylaine). Il était le père de feu Lise. Il laisse ses petits-enfants: Daniel, Michel, Annie, Simon, Eve, David, Julie. Il était aussi le grand-père de feu Patrick. Il laisse ses arrière-petits-enfants: Maude, Rachel, Félix et Alexis; ses frères et soeurs: Germaine, soeur Monique, Martine (Dominique), Rita, Laurent (Véronique), Conrad (Orise); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2008-10-01 au 2008-10-02 dans La Tribune - 1584566

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-26

DOLBEC MME DOROTHÉE GIRARD 1927 - 2008 À l'Hôpital régional de Portneuf, Saint-Raymond, le 26 septembre 2008, est décédée paisiblement et entourée de ses enfants, à l'âge de 81 ans et 5 mois, Mme Dorothée Girard, épouse de feu M. Jean-Louis Dolbec, demeurant à Saint-Casimir. La famille recevra les condoléances au : Funérarium Lacoursière ltée 185, de la Montagne Saint-Casimir division Roger Benoit et fils ltée Donnacona Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 11 h en l'église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial Mme Dolbec laisse dans le deuil ses enfants : Andrée (Denis Petitclerc), Francine (Mario Goulet) et Louis-Jean; ses petits-enfants : Éric Petitclerc (Véronique Naud), Nancy Petitclerc, Audrey et Jean-Philippe Dolbec-Goulet; son arrière-petit-fils, Luka Petitclerc; ses soeurs, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs : Marcelle Girard-Lépine, Simone Girard-Godin, Gisèle Girard-Rivard, Colette Girard (Henri Lauzon), Jean-Claude Girard (Huguette Guilbault) et Ange-Aimée Vachon-Girard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du 2e étage de l'Hôpital régional de Portneuf, ainsi que le Dre Hélène Douillard, pour les bons soins prodigués. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf (700, Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond, Qc G3L 1W1). Renseignements : (418) 339-2212 ou (418) 285-2211. Télécopieur : (418) 285-2077. Courriel : lacoursiere@globetrotter.net.Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans Le Nouvelliste - 1585248

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-26

TURCOTTE LAURENCE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 26 septembre 2008, est décédée accidentellement à l'âge de 16 ans, Laurence Turcotte, fille de Anne Gagnon et de Claude Turcotte, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 225, Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, la famille se rendra à l'église, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 octobre 2008 à 14 h en l'église Saint-François-Xavier de Batiscan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil sa mère, Anne Gagnon; son père, Claude Turcotte (Marie-Andrée Massicotte); son frère, Yann (Vicky Veillette) et leurs enfants Annakim ''sa filleule'' et Marie-Soleil; son demi-frère, Jean-François Rivard (Ève Charest); ses grands-parents : Gaston Gagnon (Thérèse Laprise); ses marraines : Lise Gagnon et Christine Lacasse; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-10-01 au 2008-10-04 dans Le Nouvelliste - 1585135

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-27

RATTHE (Mme Jeanne-D'Arc Tremblay) Le 27 septembre 2008, est décédée au CSSS de Lac-St-Jean Est, Pavillon Métabetchouan, à l'âge de 81 ans et 2 mois, Mme Jeanne-D'Arc Tremblay, épouse de feu M. Gaston Ratthé et fille de feu Raoul Tremblay et de feu Yvonne Dufour, demeurant à Métabetchouan, autrefois de Labrecque. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du jeudi 2 octobre 2008 de 19 h à 21 h. Une célébration du dernier adieu aura lieu, le jour même à 20 h au salon du Complexe funéraire Bérubé & Fils et les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Achille Boily), Robert (Françoise Duperré); son petit-fils Raymond Tremblay (Nancy); son arrière-petit-fils: David Tremblay; ses frères et soeurs de la famille Tremblay; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ratthé; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Jeanne-D'Arc Tremblay, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société d'Alzheimer (1657 av. Du Pont Nord, Alma, (Québec), G8B 5G3 Tél: (418) 668-0161). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.Parution: 2008-10-01 au 2008-10-01 dans Le Quotidien - 1583716

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-10-01

Date de décès : 2008-09-28

ROONEY, Richard Peacefully at his home in Orwell on Sunday, September 28, 2008, of Richard Patrick Rooney, age 60 years. Beloved husband of Anita Rooney-McCabe (nee Murphy) and loving father of Ricky (Janine Ramsay), Tracy Wood (David), Jackie Garnhum (Ray) and Crystal Fay (Peter Walsh). Richard is also survived by his stepchildren, Janice Morrison (Robbie), Jason McCabe (Natalie) and Ronnie McCabe (Marsha); grandchildren, Eric Rooney, Jerrica Ramsay, Thomas, James and Eve Wood, Kennedy Fay, Nicholas Walsh, Tyler and Kara Garnhum and Landon and Gregory Morrison; brothers, Leonard (Irene), Joseph (Darlene), Dennis (Jeannie) and Eugene (Margaret); sisters, Mary Redmond (Roy Metcalfe) and Rose Halliday (Les); brother-in-law, Edward Murphy (Mary Lou); and sisters-in-law, Mary McKenna (Merlin - deceased) and Martina Smith (Leo - deceased). Richard was predeceased by his parents, James and Joan Rooney (nee Byrne), and infant brother, Kenneth. Resting at Hillsboro Funeral Home, 2 Hollis Ave., Stratford, for visitation on Wednesday, October 1, 6-9 p.m. only. Funeral mass will be celebrated on Thursday, October 2, at St. Michael's Church, Iona, at 11 a.m. Interment will follow in the family plot at the church cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to St. Michael's Cemetery Fund or to the Kidney Foundation would be appreciated. Completion of funeral arrangements have been entrusted to Hillsboro Funeral Home. Online condolences may be made to hillsborofuneral@eastlink.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI