Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-22

KENNEDY, Teresa E. (nee Carroll) The death occurred at the Queen Elizabeth Hospital on Monday, September 22, 2008, of Teresa E. Kennedy (nee Carroll) of Charlottetown. Beloved wife of Harry Kennedy. Dear mother of Grant. Sister of Dr. Joseph Carroll (Sue), and Mary-Ellen Thompson. Predeceased by her parents, John and Mary Jane (nee Wiseman) Carroll. Resting at Belvedere Funeral Home. Funeral Friday from the Church of the Most Holy Redeemer at 10 a.m. Interment in the Roman Catholic Cemetery, Charlottetown. Visitation Thursday from 2-4 and 7-9. Family flowers only. Memorial donations may be made to Crohn's and Colitis Foundation of Canada.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-24

MACDONALD, Maude Peacefully at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home on Wednesday, September 24, 2008, of Maude MacDonald of Charlotte Court, Charlottetown and formerly of Rose Valley, age 68 years. Mother of Nancy, Natalie and Raymond and grandmother of four grandchildren. Sister of Helen Smith, Danny MacDonald (Marjorie) and numerous nieces and nephews. Predeceased by her parents, William and Edith MacDonald and her brother-in-law, Robert Smith. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Friday at 3:30 p.m. Interment in Floral Hills Memorial Gardens. Visitation on Thursday from 7-9 p.m. Memorial donations may be made to the P.E.I. Cancer Treatment Centre of the Queen Elizabeth Hospital.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

Ricky Dee - À Perth-Andover, le mardi 23 septembre 2008, à l'âge de 44 ans, est décédé accidentellement, Ricky Dee, domicilié à New Denmark Mise à jour le jeudi 25 septembre 2008 NEW DENMARKAt Perth-Andover, September 23, 2008, Mr. Ricky Dee of New Denmark passed away by accident at the age of 44 years. Born at Grand Falls in 1963, he was a son of Gwendolyn Margarite Watson and of the late Herman Patrick Dee. Besides his mother who is a resident of Victoria Glen Manor, Perth-Andover, he is survived by two brothers, Francis of Grand Falls and Arnold (Alma) of Morrell Siding, four sisters, Ila Jean (Harold Raymond St. Peter) of Morrell Siding, Beverly (Philip Pirie) of Tilley, Debbie (Ronald Guerrette) of Grand Falls and Mary Dee of Keswick, Ontario, as well as nieces and nephews, great-nieces and great-nephews. He was predeceased by his father and his brother, Jeffrey David Dee. His funeral was held Saturday, September 27th at 2 p.m. from the Limestone Siding Pentecostal Church, with Pastor Roy Dee officiating, assisted by Pastor Jim Rhyno of the Baptist Church. Pallbearers were Walter Dee Jr., Roger Dee, Bliss MacDonald, Gary Jamieson, Curtis McQuade and Robert Parent. Interment was in the Ortonville Baptist Cemetery. Arrangements were by O'Regan's Funeral Home, Grand Falls. www.oregans.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution: October 1, 2008 Listing ID 169880

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

André Lachance 1933 - 2008 Au CHUL, le 23 septembre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur André Lachance, pilote retraité de la Corporation des pilotes du Bas St-Laurent, époux de dame Micheline Thibault. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 975, Marguerite-Bourgeois Québec QC G1S 3X8 le vendredi 26 septembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 27 septembre 2008 de 11h30 à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre 2008 à 14h, en l'église Saint-Jean, Ile d'Orléans, 2001, rue Royale, Saint-Jean, Ile d'Orléans. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Micheline; ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Andrée, Michel (Elisabeth Le Pabic), Renée (Gary Schlybeurt) et Claude Anne (Mario Bruneau); ses petits-enfants: Alexis, François, Geneviève et Jordano; son frère et ses soeurs: Jean-Marc (Claudette Trudel), Lucille (feu Gérald Bourbonnais), Marcelle (feu Jean-Marie Bernard), Huguette (feu Marc-A. Fournier), Marthe (Gilles Barras), Nicole (Jacques Fauvel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Thibault (Pauline Daigle), Constant Thibault, Louise Thibault (feu Clément Mercier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon le CHUL, 10, de l'Espinay, Québec G1L 3L5, téléphone: 418-525-4385 et ou à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 683-8666. et ou à la Maison Michel-Sarrazin, 2101 ch. St-Louis, Québec QC G1T 1P5, téléphone: 688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Soleil - 1577766

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-19

SAVARD, Françoise Au centre hospitalier L'Enfant-Jésus de Québec, le 19 septembre 2008, est décédée à l'âge de 87 ans, Madame Françoise Savard, fille de feu Germaine Perreault et de feu Émilien Savard et épouse de feu Julien L'Ecuyer, demeurant à Québec, autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire J. Philibert & fils inc 1350, rue Ste-Marguerite, Trois-Rivières. Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 septembre à 11h en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. L'a précédé son fils: feu Jean (Luce Plante) La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Francine (feu Michel Ferron), Pierre (Claudette Lord); ses petits-enfants: Maxime et Louis-Philippe Ferron (Katia Chapdelaine), Martine L'Ecuyer; son arrière-petite-fille: Julianne Ferron; sa soeur: Carmelle Savard (André Loranger); ses frères: Roland Savard (Normande Lachance), Raynald Savard (feu Aline Naud), Roger Savard (Lise Savard), Richard Savard; sa tante: Sr Donalda Savard. Elle laisse aussi ses neveux et nièces des familles Savard, Naud, Linteau, Vohl, Morin, L'Ecuyer et de nombreux ami(e)s dont Michèle Verrette et Laurence Ferron. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la résidence Royaume des Ainés et au personnel soignant du C.H. L'Enfant-Jésus pour les excellents soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838 Télécopieur: 819) 375-8146 Courriel: complexe@jphilibert.com Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Soleil - 1577661

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-18

Gilberte Roy -- Au CHUQ - Pavillon de l’Hôtel-Dieu de Québec, le 18 septembre 2008, est décédée à l’âge de 88 ans et 2 mois, Mme GILBERTE ROY, épouse de Philippe Vallée, demeurant à East Broughton. Outre son époux M. Vallée, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Renald Thivièrge), Céline, Jocelyne (Louis L’Achevêques), Dany (Pierre Doyon), et Michel (Lyne Paquet). Elle était la grand-mère de : 8 petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs: feu Bibianne (feu Paul-Eugène Groleau), Madeleine, feu Henri (Rose-Hélène Boucher), Marie-Claire (Jean-Paul Roy), feu Gérard (Thérèse Roy), Jean-Denis (Pierre-Anne Grenier), Yollande (Bertrand Poulin). Elle était la belle- sœur de : feu Liliane, Duhaime (feu Réjeane Grenier), feu Jules-Aimé Pte, Monique (Gérard Lessard ), Jean-Guy ainsi que plusieurs neveux, nièces. Les funérailles ont eu lieu en l’église de Sacré-Coeur-de-Jésus d’East Broughton et de là au cimetière d’East Broughton. La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Principale, East Broughton. Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site web: www. jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-19

CHASSÉ (Lucille) - À Drummondville, le 19 septembre 2008 est décédée Mme Lucille Chassé à l'âge de 82 ans. Outre son époux, Ovila Toutant, la défunte laisse ses enfants : Gilles (Cécile Gendron) de Saint-Hyacinthe; Gisèle (Alain Théberge) de Drummondville; Denise (Jacques Gendron); Jeannine (Jean-Jacques Gosselin); Michel (Lorraine Champagne); Micheline (Daniel Boucher) tous de Saint-Hyacinthe; 15 petits-enfants et huit arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et sœurs : Éloise Chassé (feu Gaston Houle); Bibiane Chassé (feu Maurice St-Onge); Sœur Juliette Chassé; Soeur Laurenda Chassé; Fernande Chassé (Lucien Pinard); Fernand Chassé (Graziella Beauchemin); Marie-Rose Chassé (feu Yvon Brière); Sœur Suzanne Chassé; Clément Chassé (Denise Pronovost); ses beaux-frères et belles-sœurs : Jeannette Pinard (feu Aimé Chassé); Napoléon Toutant (Liliane Lemoine); Georges Bélisle (feu Rose Toutant) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Résidense Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu le lundi 22 septembre 2008 à l'église Sainte-Rosalie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-15

OUELLET (Manon) - Au Centre Andrée-Perrault, le 15 septembre 2008 est décédée Mme Manon Ouellet à l'âge de 47 ans. Outre son conjoint, M. Rock-Sylvain Thériault, la défunte laisse un fils : Sylvain Langevin; son père : M. Robert Ouellet (feu Félicienne Tremblay). Elle laisse aussi une soeur : Diane Ouellet ainsi que ses autres parents et amis. La famille sera présente au salon dès 10 h pour recevoir les condoléances. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 24 septembre 2008 à 11 heures en la chapelle. Les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence funéraire Mongeau.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-21

TREMBLAY, Jacques 1938-2008 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 21 septembre 2008, est décédé M. Jaques Tremblay, à l'âge de 69 ans et 8 mois, époux de Diane Tellier demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au salon le vendredi 26 septembre 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Le SAMEDI 27 septembre 2008 à compter de 13 h, suivi d'une cérémonie à la chapelle du même endroit à 15 h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Julie (Thierry Labonté) et Marylène (Éric Faille). Ses frères et soeurs: Georges (Claire Pelletier), Émile (Ghislaine Vachon), Mariette (Bertrand Ouellette), Roger (Claudette Baril) et Thérèse. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Renée (Jean-Jacques Dusablon), Sylvie (John Leky) et Yves (Lyne Renaud). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu Conrad et de feu Annette. La famille tient à remercier tout particulièrement de Dr André Lessard ainsi que tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Tremblay. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855 rue Ste Catherine Est, Bur. 222, Montréal, Québec H2L 9Z9 ou OPÉRATION ENFANT SOLEIL, casier postal 8300, Québec, Québec G1K 8Z5 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans La Tribune - 1575825

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-22

PLOURDE M. BERTRAND Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 22 septembre 2008, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Bertrand Plourde, époux de feu Rolande Caron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 septembre 2008 à 11 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Lucie et René; ses soeurs : Magella (feu Léo Lacroix) et Annette (feu Emmanuel Bourassa); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Nouvelliste - 1578316

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-24

CHEVALIER MME MARIE-ROSE Au CSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois de Louiseville, le 24 septembre 2008, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Marie-Rose Chevalier, épouse de feu M. Gilles Béland, demeurant à Louiseville, autrefois de Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heure d'accueil :vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 septembre 2008 à 14 h en l'église de Saint-Justin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Diane et sa fille Amélie, Céline (Claude St-Pierre), Josette et ses fils Kenny et Steven, Chantal (Denis Gervais) et leurs enfants Antoine et Emy; ses frères et soeurs : Louis, Yvette, Pauline, Georges, Alain, André et Maurice; sa belle-mère, Germaine Michaud (feu Armand Béland); ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Nouvelliste - 1578319

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-22

DROUIN M. GEORGES À la Résidence Cooke du CSSSTR, le 22 septembre 2008, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Georges Drouin, époux de Marie-Ange Lainesse, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 13 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 septembre 2008 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédé, son fils, Guy. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Marie-Ange Lainesse-Drouin; ses enfants : Nicole (Rénald Mailhot), Line (Steve McKenna), André (Guylaine Allard); ses petits-enfants : Dany Mailhot (Nathalie Dodier), Karine Drouin (Dominic Béliveau), Marie-Eve Drouin (Éric Tourigny); ses 5 arrière-petits-enfants; sa soeur, Rachel Drouin (feu Georges-Étienne Lafontaine); sa belle-soeur et son beau-frère : Thérèse Lainesse (Roger Allard); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Cooke, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association du diabète du Québec (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Nouvelliste - 1578322

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

LANDRY MME DORIS PARENTEAU 1942 - 2008 À son domicile, le 23 septembre 2008, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Doris Parenteau, épouse de M. Marcel Landry, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 27 septembre à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Marcel Landry; ses enfants : Sylvie (Luc Montminy) et Stéphane; son petit-fils, Philip; ses soeurs et frères : Armande (feu Walter Proulx), Fernande (Germain Labonté), Armand (Réjeanne Forcier), Florence (feu Benoit Poirier), Nicole (Pierre Niquette), Paul-André (Lucie Auger); ses belles-soeurs et beaux-frères : Mariette Landry (feu Henri-Georges Pinard), Thérèse Landry (Bruno Béliveau), Cécile Bourbeau (feu Jacques Landry), Bruno Landry (Jeannette Camirand), Pauline Landry (André Garon), Fabienne Landry (feu Raymond Fleurent), Jules Landry (Pauline Duguay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Nouvelliste - 1578320

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-20

NAULT (Mme France) Le 20 Septembre 2008, est décédée à l'Hôpital Laval à Québec, à l'âge de 56 ans, Mme France Nault, fille de Mme Juliette Leblanc et de feu M. Martial Nault. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: vendredi le 26 septembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu samedi le 27 septembre 2008 à 11 h à l'Église St-Dominique de Jonquière. Mme Nault a été incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium Nault et Caron rue St-Jean-Baptiste. Elle laisse dans le deuil son fils: Pierre-Olivier Nault Riverin (Maxime Imbeau); ses frères et soeurs: Réjean, Richard, Denise (Jean-Marc Morin), Robert (Annie Archambault), Roger (Linda Morin), Pierre (Caroline Desjardins). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Compensez l'envoi de fleur par des dons à l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital de Laval. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418- 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com.Parution: 2008-09-25 au 2008-09-26 dans Le Quotidien - 1578173

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-19

THORNTON, Earl Richard - Passed away peacefully at Soldiers Memorial Hospital on September 19, 2008, in his 78th year, following a brief illness. Earl was employed by the Orillia Parks & Recreation Department and for years was known as the Arena Man. He was an original member in 1957 of the Great Lakes Divers Club, and later was a charter member of the Orillia Snowdrifters snowmobile club and then the Bass Lake Snow Runners. Earl was a skilled woodworker and beautifully restored his home on Horseshoe Valley Road East. In retirement, he developed an enthusiasm for antique autos, first restoring his 1930 Model 'A' Ford to top-notch condition and subsequently rebuilding a number of other Model 'A's. At the time of his death, he was part way through a Model 'A' Woody Wagon project. He is a member of the Wire Wheels Chapter of Model 'A' Owners of Canada Inc, and enjoyed many outings in his Model 'A' with his wife and friends in the club. Earl will be sadly missed by wife Naomi, children Steven and Gary (Melinda), grandchildren Amyka and Jessie, and many friends and family members. A treeplanting will be held at Veterans' Park near the Orillia Legion Branch 34 at 2 p.m., Wednesday, Oct. 15, followed by a memorial service in the Normandy Room. In lieu of flowers, a donation to the Orillia food bank at The Sharing Place, P.O. Box 743, Orillia, ON L3V 6K7 will be appreciated by the family. Condolences may be sent to Steven by e- mail at steven@netidea.com. 11251460

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-22

BONK, Margaret (Hemphill) - At London Health Sciences Centre, Victoria Hospital on Monday September 22, 2008 Margaret (Hemphill) Bonk of London in her 80th year. Beloved wife of the late Leonard Bonk (2006). Dear mother of Ken Bonk and his wife Leah of Niagara Falls. Loved grandmother of Kalvin Bonk. Dear brother of Ernest (Shirley Craigmile) Hemphill. Also missed by her nieces, nephews and many extended family. Friends will be received by the family on Friday September 26, 2008 from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. at the A. MILLARD GEORGE FUNERAL HOME, 60 Ridout Street South, London. The funeral service will be conducted from the Wesley Knox United Church, 91 Askin Street, London, on Saturday September 27, 2008 at 2:00 p.m. with Reverend Thomas D. Hiscock officiating. Cremation will take place. Interment later in Mount Pleasant Cemetery, London. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation, 150-633 Colborne Street, London ON N6B 2V3 or the Canadian Cancer Society, 123 St. George Street, London ON N6A 3A1 would be appreciated. A special thank you to the staff at London Health Sciences Centre - Victoria Hospital CCTC department. Online condolences at www.amgfh.com 11251762

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

GRAM, Dr. James Paul - of Port Colborne died suddenly at the Port Colborne General Hospital on Tuesday September 23, 2008 at the age of 79 years. Dear brother of Harold (Shirley) Gram of Pembroke and Donald (Lisa) Gram of Port Colborne, brother-in- law of Lorene Gram of Port Colborne, Lenore Stratford of Welland and John Southcott of St. Catharines. Also survived by many nieces and nephews. James was predeceased by his parents William and Sadie Gram, his brothers George Gram and Allan Stratford and his sister Jeanne Southcott. Born in Wainfleet he has lived in this area most of his life. He was a retired professor from Brock University and an accomplished author. James had worked for CIDA for 3 years and PAPUA New Guinea for 1 year. His whole life was spent as a teacher training and writing courses for Brock University College of Education and the Canadian Coast Guard Auxiliary and was a member of Pocomar. He was a member of the First Evangelical Lutheran Church and served on the church council. He was an avid golfer and a member of the Long Beach Country Club. Dr. Gram's family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Thursday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be held on Friday September 26, 2008 at the First Evangelical Lutheran Church at 11:00 a.m. with Pastor Thomas Arth officiating. Burial will follow at Overholt Cemetery. If so desired, In lieu of flowers, memorial donations may be made to First Evangelical Lutheran Church. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11251471

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-24

McINTYRE, Kathleen “Kay“ (Nee Bresson) - Peacefully on Wednesday, September 24, 2008 at Linhaven in her 96th year. Beloved wife of the late William C. McIntyre. Loving and caring mother of Eileen Fowle (Ray) of Calgary, Geraldine Inez Brown of St. Catharines, Victor McIntyre (Cathy) of Peterborough, Monique McIntyre of Calgary, Jerry McIntyre (Sandra) of St. Catharines, and Carol-Anne McIntyre of St. Catharines. Sadly missed by 15 grandchildren, 13 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren. Predeceased by two sons, two daughters and one granddaughter. Kathleen was born in Pembroke, Ontario in 1912 and was the eldest and last surviving member of her nine siblings. At age 75, she received the Volunteer of the Year Award in St. Catharines. She was a long-time member of the Laurier Liberal Ladies, past-president of the Cathedral of St. Catherine of Alexandria and St. Alfred's CWL's. A life-time member of the 5 C's, and was recognized as the longest serving volunteer for Community Services and the United Way in St. Catharines. The family wishes to thank the Linhaven staff and volunteers for their many kindnesses shown to our Mother during her years there. Friends will be received at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL (39 Court St., St. Catharines 905-685-6584) on Thursday, September 25, 2008 from 2-4 and 7-9 pm. Vigil Prayers to take place at 7:30 pm. Funeral Liturgy with Mass will be celebrated at St. Julia Church (251 Glenridge Ave., St. Catharines) on Friday, September 26, 2008 at 10:00 am. Private family interment and Rite of Committal to follow. Memorial expressions to the Parkinson's Foundation in memory of Kay would be appreciated by the family. Condolences at www.patrickdarte-funeral.ca 11252006

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-22

BLOOMFIELD, William Maxwell - Max took his journey to Heaven on September 22nd, 2008 at the age of 77. He was a loving husband and soul-mate of Margaret (nee Rivers) for over 54 years. Devoted father of Ray (Kelly), Ken and the late Bill (2005). World's Best “Little Papa“ to Chris, Scott, and Amanda. Brother to Jean (Jeff, 2004), Penny (Don, 2007), Mary (Dennis), Lorne (Helen), George, Bernard (June), Tom (Francine), Fran (Maurice), and Pat. Predeceased by his parents Stan and Vera. Uncle of many nieces and nephews. Max will be sadly missed by all who knew and loved him. His memory lives on in all of us as he touched all of our hearts in his own way. He will always be remembered for his passion and devotion to hunting and fishing especially in the great North. Cremation has taken place. A graveside committal service will be held at the Mt. Pleasant Cemetery, Mt. Pleasant on Saturday at 10:30 a.m. A celebration of Max's life will follow, where family and friends may share their memories, at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson St., Brantford at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations in memory of Max and Bill to the S.P.C.A. or Community Living Brant would be appreciated. Online condolences, donations, and service details will be available at www.hillandrobinson.com . 11251648

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-24

EADIE, Juliette (Julie) - At the age of 84, having fought the good fight against cancer, Julie has left this world for a more peaceful haven on Wednesday, September 24, 2008. She leaves behind her loving husband Leland of 58 years; their four children, Carol (Dale) Egan, Larry (Penny), Anita (Sam) Stager, Dianne (Harry) Apostolatus; with nine grandchildren, Michael, Graham, Douglas, Shane, Bobbi-Jo, Lisa Julie, Mathew, Chrys and Denise Julie; and seven great-grandchildren; all whom loved and adored her to the utmost as she did them. She is also survived by her brother, Marcel Talbot (Holyoke, MA), her sister Rita Goulet (Chicopee Falls, MA) and Simone Fortier (Drummondville, PQ). Predeceased by twin granddaughters (September 24, 1982). The family will receive friends at the THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME, 96 West Street, on Thursday (today) from 2 - 4 p.m. followed in the evening from 7 - 8 p.m. with a tribute to Julie. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Basil's Roman Catholic Church, 50 Palace Street, on Friday, September 26, 2008 at 10 a.m. Interment to take place at a later date. Following the Mass a gathering will take place at Smokey Hollow Estates (Club House), 114 Powerline Road, Brantford. In lieu of flowers the family would appreciate donations to the Stedman Community Hospice for the wonderful care given to Julie and the family. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 11251577

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

LINDSAY, Robert (Bob) - Passed away peacefully, on Tuesday September 23, 2008, at the Hotel Dieu Shaver, in his 81st year. Beloved husband of Joyce for 58 years. Loving father of Nancy Rose Rumsby and R. George (Jane) Lindsay. Cherished Baba of Ian (Lesley), Matthew, Robert and Shannon. Dear brother of Anne Wenzel. Predeceased by his sister Rosemarie Hopf. Bob will be lovingly remembered by his family and many friends. Bob was proprietor of Lindsay Rubber Products for 32 years, where he enjoyed many conversations with family, business associates and friends. The family will receive friends at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. on Friday from 2-4 and 7-9 pm. A memorial service to celebrate Bob's life will be held at Scottlea Presbyterian Church on Saturday at 11 am. Memorial remembrances to Scottlea Presbyterian Church or a charity of your choice would be appreciated by the family. On-line guest Book - www.dartefuneralhome.com 11251597

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

DWORKIN, Stephen Suddenly on September 23, 2008 at the age of 67. Predeceased by his loving wife Connie (nee Small). Devoted father of Stacey (Ari), Darren (Kori) and Lisa (Mitch). Proud grandfather of seven beautiful girls; Katie, Emily, Chloe, Julia, Molly, Dalia and Haley. Son of the late Mike and Belle Dworkin. Brother of Neil (Karen) Dworkin of Montreal. Well respected and active in the Keeshound Community. Funeral Service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Ave., Ottawa on Thursday, September 25 at 1 p.m. Interment to follow at Kehal Israel Cemetery, 4189 Sources Rd., Dollard des Ormeaux, Quebec at 3:30 p.m. Shiva will be held at 71 Wycliffe St., Nepean. Published in the Ottawa Citizen on 9/25/2008 Published in the Montreal Gazette on 9/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-21

ANNETT, Kenneth. 1914-2008. At CHUL of CHUQ on September 21, 2008 at the age of ninety-four, Mr Kenneth Annett passed away, husband of Velma Law. He lived in Ste-Foy. A religious service will be celebrated on Saturday, September 27, 2008 at 3 p.m. at the Sainte-Trinite Cathedral, 31 rue des Jardins, Quebec. The family will receive condolences at the church, one hour before the ceremony. He leaves to mourn his children: Christophor, Richard (Carol Annett) and Andrew (Susan Johnston); his grandchildren: Evan, James and Mark; and his great-grandchild Hunter. Please express your sympathy by making a donation to a charity of your choice. The Funeral will be managed by: Maison funeraire Lepine Cloutier Ltee, 715 rue de St-Vallier Est, Quebec. Phone: 418-529-3371, Fax: 418-529-9506, Email: lc@lepinecloutier.com. A guest book is available to sign at www.lepinecloutier.com Published in the Montreal Gazette on 9/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

FICACCIO, Paolina (nee Mattarelli) January 25, 1924 - September 23, 2008 Paolina Ficaccio, beloved wife of Italo Ficaccio of Calgary, passed away peacefully, surrounded by her loving family on Tuesday, September 23, 2008 at the age of 84 years. Paolina was born in Sonnino, Italy on January 25, 1924. She married Italo on October 11, 1945 and immigrated to Calgary with her son in 1954 to join her husband. Paolina worked in Calgary as a seamstress and with her sister-in-law in custom drapery. Paolina had a passion for gardening, flowers (even dandelions) and loved to crochet. She was an amazing chef, and welcomed everyone into her home. Her grandchildren were her pride and joy, and she was very proud of all their accomplishments. Her great-grandchildren brought light to her life and she treasured the moments she had with them. Paolina was a very strong person, she endured her illnesses with bravery while maintaining a positive attitude. Her smile would light up a room. Paolina is survived by her loving husband, Italo; her son, Salvatore and daughter-in-law, Elisabetta; grandchildren, Marco (Kristy), Sonia (Luigi), Laura, and Michael (Leah McDonald); great-grandchildren, Paige and Domenic. Paolina is also survived by her brothers, Pasqualino and Michele (Graziella); sisters, Maria (Giuseppe) and Lisa; sisters-in-law, Maria and Angelina in Italy; sisters-in-law, Antonietta, Elide and Maria; brother-in-law, Rico (Ida); as well as numerous nieces and nephews in both Canada and Italy. Paolina was predeceased by her brothers, Umberto and Savino. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) today, September 26, 2008 at 8:00 p.m. Funeral Mass will be Celebrated at Our Lady of Grace Italian and English Catholic Church (1714 - 14 Avenue N.E.) on Saturday, September 27, 2008 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Mausoleum. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Crohn's & Colitis Foundation of Canada, No. 240, 433 Marlborough Way N.E., Calgary, AB T2A 7E7 (Telephone 403-569-8477 or 403-266-2524). In living memory of Paolina Ficaccio a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 9/25/2008- 9/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

SMOLINSKI, Alfred Alfred Smolinski passed away peacefully at the Rockyview Hospital on Tuesday, September 23, 2008 at the age of 91 years. Alfred is survived by his son Les (Susanne); grandsons Travis (Laura) and Aaron (Lauren); great-grandsons Hunter, Colton and Logan and great-granddaughter Sierra. Alfred was predeceased by his loving wife Catherine. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, September 29, 2008 at 10:00 a.m. Interment will follow at Queen's Park Cemetery. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Alberta Lung Association, 302, 609 - 14 Street N.W., Calgary, Alberta T2N 2A1. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 9/25/2008- 9/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-25

HOPWOOD-Jones, Carol. 1943 - 2001. In loving memory of our dear sister and sister-in-law. Sunshine passes, shadows fall. Love's rememberance outlasts all. Always in our thoughts, Audrey & Bruce. Published in the Montreal Gazette on 9/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-20

Laurette Laroche Moreau À l'Hôpital général de Québec, le 20 septembre 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Laurette Laroche, épouse de feu M. Eugène Moreau. Native de St-Antoine-de-Tilly, elle a vécu de nombreuses années à Saint-Apollinaire. Elle laisse dans le deuils ses enfants: Lucyenne (Jean-Paul Gingras), Maurice (Simonne Dubois), Cécile (Omer Cormier), Jean-Paul (Hélène Bélanger); ses petits-enfants: Line Gingras (André Robinson), Sylvie Gingras (Michel Côté), Hélène Cormier (Catherine Tessier), Michel Cormier (Nathalie Carrier), Sylvain Moreau (Brigitte Thériault), Claude Cormier (Andrea Johnson), Claudia Moreau (Yves Côté), Nelson Moreau (Mylène Sasseville), Richard Moreau (Laurie Poirier); sept arrière-petits-enfants: Stéphanie Robinson, Samuel Côté, Marie-Joëlle Côté, Gabriella Moreau, Alexandre Moreau, Sébastien Cormier, Océanna Cormier; ses belles-soeurs et beau-frère: Thérèse Roger (feu Henri Laroche), Georges-Henri Moreau (feu Rachel Houde), Jeannette Moreau (feu Benoit Lambert), Agathe Marchand (feu Armand Moreau); neveux et nièces. Merci au personnel de la Roseraie de Sainte-Foy où elle fut heureuse pendant de nombreuses années. Un merci spécial au personnel et aux bénévoles du département 4000 de l'Hôpital général pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances vendredi de 19h à 22h et samedi de 8h30 à 10h à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 20, rue de l'Église, St-Apollinaire Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre à 10h30 en l'église de Saint-Antoine-de-Tilly, et de là au cimetière paroissial. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Vieille Capitale, 1, av. du Sacré-Coeur, Québec G1N 2W1. Pour renseignements Tél.: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 cfdupuis@bellnet.ca salonsdupuis.com Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Soleil - 1578264

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-19

VALLIÈRES M. PAUL Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 19 septembre 2008, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Paul Vallières, époux de Mme Suzanne Viboux, demeurant au Domaine Cascade de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 septembre à 13 h 30 en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Buteux de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Suzanne Viboux; sa soeur et son frère : Georgette Vallières (Marcel Leclerc), Henri Vallières (Thérèse Lacerte); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lucille Viboux (feu Jean-Pierre Gélinas), Jean Viboux (Lina Bournival), Paul Viboux (Antonia Houde), René Viboux, Claude Gendron (feu Carmen Viboux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Remerciements vont en premier lieu aux Dr Michel Carrier et Dr Guy Pelletier et tout le personnel de l'Institut de cardiologie de Montréal, pour lui avoir fait cadeau d'une greffe cardiaque qui lui a permis de vivre plus de 20 ans ''fantastique''. Merci au Dr Denis Huot et à la directrice Francine Gauthier et tout son personnel du Domaine Cascade, pour leur dévouement envers Paul, ainsi qu'au personnel des soins palliatifs de l'hôpital au 5e étage. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, à la Société canadienne du cancer ou à l'Institut de cardiologie de Montréal (5000, Bélanger Est, Montréal, Qc H1T 1C8) seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Nouvelliste - 1577082

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

Ivan Vaillancourt - À Saint-André, le mardi 23 septembre 2008, à l'âge de 20 ans, est décédé accidentellement, Ivan Vaillancourt, domicilié à Saint-André. Mise à jour le jeudi 25 septembre 2008 SAINT-ANDRÉ

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-22

BURGESS, Rev. H. Malcolm - Passed away on September 22, 2008, at age 93. He is survived by his wife of 73 years, Fern, and daughter Carolyn and her family. Rev. Burgess was a minister of the Church of the Nazarene and led the Brantford congregation in the building of the church on Fairview Drive. Funeral service will be held at the Camilus N.Y. Church of the Nazarene on Thursday, September 25. 11250927

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-05

SCOTT, Doris Lillian (Colwell) January 27, 1925 - September 5, 2008 It is with sadness that the family of Doris Scott announce her passing. Doris left us suddenly while she was in residence at Extendicare Hillcrest in Calgary. She was predeceased by her husband Scott (1987), her parents Jim (1979) and Lillian (1982) Colwell all of Calgary, her brother Jim Colwell (2004) of Edmonton and her brother-in-law Bill Falconer (1980) of Calgary. Doris grew up in Langdon, Alberta. She remembered those years with great fondness and spoke of them often. As a young woman, she proudly served two years in the C.W.A.C. in Ottawa as a postal clerk. She married and moved to California in the late 1950's and moved to Calgary in 1979 to help care for her parents. Doris was a long-time resident of West Hillhurst, where she developed good friends, a comfortable home, and a much-loved garden. Doris leaves to mourn, her sister Verna Falconer, nephews Bruce (Mary) and Scott Falconer, nieces Gail (Bob) Senger (Calgary) and Diana (Merv) Agnew (High River); sister-in-law Odrien Colwell, niece Dawne Colwell, nephew Vince (Audrey) Colwell (Edmonton); grandnieces and nephews as well as treasured friends and acquaintances. Doris' final resting place will be at Mountain View Memorial Gardens, fittingly, between Langdon and Calgary. A Memorial Tea will be held at 30 Lynndale Road S.E., Calgary, September 27, 2008 from noon to 2:00 p.m. Published in the Calgary Herald from 9/25/2008- 9/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

ARMSTRONG, Doris May 1923 - 2008 It is with much sadness that we announce the passing of our beloved wife, mother, grandmother and friend, Doris May Armstrong. Doris passed away peacefully on Tuesday, September 23, 2008, surrounded by her loved ones. She will be dearly missed by her husband Alan William, her children Anthony (Kathryn), Gerri (Robert Guerriere), Dr. Jennifer Armstrong (Stuart Fergusson), and her grandchildren Stephen, Joanna, Patrick and Sarah, as well as the many people whose lives she touched. Doris was a woman of strength, beauty and elegance who brought magic to everything she did and everyone around her. She brought immeasurable joy to her children and grandchildren, giving them special memories to last a lifetime. They will always hold dear her lessons of love, integrity, caring and kindness to others. Doris, a British war bride, was a member of the Women's Auxiliary Air Force (RAF) during World War II and arrived in Canada, May 1946. She loved dancing and art, and mentored many artists throughout her life. In Ottawa, she worked at Koymann's Art Gallery, and afterward her own Aries Art Gallery. Later in Toronto, she managed an exclusive woman's clothing store, "Motion", for a dress designer. We wish to express our sincere thanks to all of the wonderful doctors, nurses and staff at the Ottawa Civic Hospital who took very good care of our mother and treated her with respect and compassion, as well as supporting us through this difficult time. Visitation will be held at Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Road Ottawa) on Saturday, Sept 27, 2-4pm. Service Sunday, September 28, at 4:30 pm in the Pinecrest Chapel, followed by a reception. In lieu of flowers, donations to Allergy and Environmental Health Association (AEHA) of Ontario or The Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/25/2008- 9/26/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

LES FAMILLE LAROCQUE ET COURNOYER ont le regret de vous annoncer le décès de SYLVIE COURNOYER de Gatineau, (secteur Aylmer), décédée suite à une courageuse lutte contre le cancer le mardi 23 septembre 2008, à l'âge de 44 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Luc Larocque, la fille de André Cournoyer et de feu Fernande Robert. Outre son père et son époux, elle laisse dans le deuil ses 3 enfants; Fannie, Marie-Pier et Laurence; 1 soeur, Christiane (Gilbert); 4 frères: Serge (Nicole), Claude, Michel (Monique) et Éric (Sabine); sa belle-mère Monique Brazeau (feu Gilbert Larocque), 2 beaux-frères: André et Pierre (Sylvie); 1 belle-soeur, Louise (Simon); 2 filleules: Nadia et Marie-Ève, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que ses nombreux amis. La famille désire remercier spécialement tout le personnel de la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués avec dignité à Sylvie, également à ses 2 grandes amies très chères Frédérique Ouellette et Louise Vaillant pour leurs dévouements auprès d'elle. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 27 septembre 2008 à 11h en l'église St-Paul, 61 rue du Couvent Gatineau (secteur Aylmer), pour une messe en présence des cendres suivie de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, 55 rue Du Couvent, Gatineau Qc., J9H 3C8 seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la Maison funéraire A. Gauvreau & Fils, 750 Maloney Est, Gatineau Qc., J8P 1G4 (819) 663-2468 ou visitez le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Droit - 1577894

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-21

Marcelle Gagnon Martin 1917 - 2008 Au CHUL du CHUQ, le 21 septembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Marcelle Gagnon épouse de feu Lucien Martin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeoys Québec – G1S 3X8 Le vendredi 26 septembre de 19h à 22h, le samedi 27 septembre de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre 2008, à 14h, en l'église Saint-Charles Garnier, 1215, avenue Chanoine-Morel, angle boulevard Laurier (Sillery) et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Michel (Hélène Deschênes), Jacques (Marie Le Brun) et Colette; ses petits-enfants: Jean-François (Estelle Moisan), Vincent, Cynthia (Steeve Larivière), Chantal (Martin Jacob), Anne-Julie (Amélie Tremblay) et Sophie (Patrick Gosselin); ses arrière-petits-enfants: Antoine, Elliott et Thomas; ses soeurs: Marie-Ange Gagnon (feu André Daigle) et Georgette Gagnon (feu Léo Bélanger); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jacqueline (feu Jean-Charles McCann), Thérèse Martin (feu Arthur Roberge), feu Roger Martin (Jeannine Jobin), feu Raymond Martin (Louise Bernier), feu Maurice Martin (Jeanne d'Arc Dion), Georgette Martin (feu Rolland Clermont), Alphée Martin (Madeleine Moreau), Madeleine Martin (feu Jean-Guy Bernier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Sincères remerciements à Sonia et Jean, ainsi qu'à tout le personnel de la Villa Saint-Yves pour les bons soins prodigués à notre mère. Compenser les offrandes de fleurs et de messes par un don à l'organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Soleil - 1575619

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-24

Gilberte Tellier Épouse de feu Omer Hervieux Au CHSLD de Saint-Élisabeth, le 24 septembre 2008, à l’âge de 95 ans, est décédée Mme Gilberte Tellier, épouse de feu Omer Hervieux, fille de feu Aristide Tellier et de feu Émilia Mandeville, demeurant à Sainte-Élisabeth. Mme Tellier laisse dans le deuil, ses enfants : Réjean Hervieux (Réjeanne Lavoie), Réjeanne Hervieux (Marcel Caron), Claude Hervieux, feu Jean-Paul Hervieux, Odette Hervieux (Gaston Leclerc), Denis Hervieux (Jocelyne Mercier), Maurice Hervieux, Jean-Guy Hervieux (Hélène Roussel), ses 13 petits-enfants : Robert, Martin, Sylvain, Jocelyne, Diane, Jean-Claude, Sonya, Ghislain, Annie, Mélanie, Daniel, Luc et Julie, ses 16 arrières petits-enfants, sa sœur Yvette Tellier, son frère Gaétan Tellier, neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Tellier a été exposée le vendredi 26 septembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles ont eu lieu le samedi 27 septembre 2008 à 15 h. Le jour des funérailles le salon était ouvert à compter de 13 h. Départ du salon de la Coopérative funéraire d’Autray, 2320, Principale, Sainte-Élisabeth. L’inhumation a eu lieu au cimetière paroissial de Sainte-Élisabeth. Coopérative funéraire d’Autray, sous la direction de Claude Collard Direction funéraire : Claude Collard pour la Coopérative funéraire d’Autray

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

BOYD,John (Robert) 2008-09-25 July 14, 1958 ~ September 23, 2008 Unexpectedly, yet peacefully, John Boyd, formerly of Thunder Bay, passed away at the age of 50. Remaining to forever cherish his memory is his mother, Sheila Boyd, his sisters Debbie (Tom McLeod), Daune (Gary Staal), Susan (Wally Hergesheimer) and Maureen (Larry Ogden) along with numerous nieces and nephews and great nieces and nephews. John was also blessed with his two caregivers, Todd and Roy, whom were like his family. Without their assistance, patience and love John would not have been able to live his independent lifestyle. John was the only boy and middle child of five siblings. He attended River East Collegiate and Kildonan East Collegiate. At the age of 21 John moved to Alberta to work, where he was critically injured, leaving him a quadriplegic for 29 years. John was a fighter and proved to the medical profession that he would surpass their projected life expectancy. John never complained about his situation and made the most of his disability. His body may not have been willing but his mind certainly was! He was always coming up with some hair brain idea but some actually worked, like his hands free fishing rod and modified snowmachine. He enjoyed a full life and travelled to Super Bowl, Mardi Gras, Florida and Jamaica. His passions were snowmobiling, boating and spending time with family. His zest for life was second to none. The door was always open at “Uncle John‘s Cabin” - his dream home at Still Cove in Lac du Bonnet. John just celebrated his 50th birthday at his home surrounded by his family and friends. His health was unwell and was in and out of the hospital prior to this momentous occasion but he was determined to be there. We were so grateful John was able to participate in this milestone, as he was able to reconnect with friends he hadn‘t seen in years. Over the many years of John‘s disability, so many people have helped out and cared for him. To those people, (you know who you are) we would like to thank you so much. We would like to thank Dr. Mink for his years of care and also to the emergency staff at the Selkirk Hospital for their compassion. A celebration of John‘s life will take place on Friday, September 26, 2008 from 5:00 to 8:00 pm at the East St. Paul Legion on DeVries (off the north perimeter). In lieu of flowers, donations may be made in John‘s memory to the Canadian Paraplegic Society at http://www.canparaplegic.org We love you John and we will always miss you. You are now pain free and free to run!

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

Florian Boucher - À sa résidence de la Promenade Youghall à Bathurst, le mardi 23 septembre 2008, à l’âge de 73 ans et 11 mois, est décédé Florian Boucher, époux de Patricia (Dugas) Boucher. Né à Caraquet, il était fils de feu Wilfred S. Boucher et de feu Nazarine Thériault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Daniel (Chantal) de Varennes, Qc et Marc (JoAnne) de Régina, Sask.; quatre petits-fils: Jonathan, Nicholas, Eric et Alex; six frères: Stanley (Rita), Francis (Simonne) et Wilfred, tous de Caraquet, Orphir (Julienne) de Grande-Anse, William (Claudette) et Léo (Suzanne), tous deux de Québec, ainsi que deux soeurs: Martina Powers (Murray) de Timmons, Ont. et Pamela Patry (Ronald) de Moncton. Ses frères et soeurs: Roméo, Thérèse, Vincent et Germain, l’ont précédé dans la tombe. Depuis son retour à Bathurst, à sa retraite en 1995, Florian était un membre actif de la Société multiculturelle. Il a servi un terme comme président. Il a aussi servi avec l’Association multiculturelle provinciale. Il était membre du Comité de planification de la Ville de Bathurst, ainsi que du Comité de développement du Bord de L’Eau. Il a été un membre essentiel du comité pour les services de la région de Youghall. Il était membre de la Légion royale canadienne Herman J. Good VC, section 18. Florian était un marin accompli, grand amateur de la voile, des vents et de la mer. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles seront célébrées en l’église Sainte-Famille de Bathurst, le vendredi 26 septembre, à 11h. À la mémoire de Florian, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Mise à jour le jeudi 25 septembre 2008 Par: AP BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-18

ROBERT, Roméo 1942-2008 De L'Assomption, le 18 septembre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roméo Robert, époux de Mme Lorraine Lamond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Julie (Jean-François) et Marie-Ève (Félix), ses petits-enfants Loïck, Juliette, Lili-Rose et Logan, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents-et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418, BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le lundi 29 septembre 2008, à 11 heures, au salon. Heures des visites: le dimanche 28 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-18

GAGNON TRUDEAU, Thérèse 1931-2008 À son domicile, le 18 septembre 2008, à l'âge de 76 ans et 10 mois, est décédée dame Thérèse Trudeau, épouse de M. Jacques Gagnon. Elle demeurait à Rivière-Ouelle, Kamouraska. Elle laisse dans le deuil son époux, ses fils Jean-Pierre et Yves, ses petits-enfants Charles-Etienne, Anne-Sophie et Alexandra, les membres des familles Trudeau et Gagnon, ses autres parents et amis(es). Le service religieux sera célébré en l'église de St-François-du-Lac à une date ultérieure. Les cendres seront inhumées au cimetière de St-Philippe-de-Néri. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MARIUS PELLETIER INC., LA POCATIÈRE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-21

BERGERON, Gabriel 1941-2008 De Lemoyne, le 21 septembre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé Gabriel Bergeron, époux de feu Colette Pion. Il laisse dans le deuil son fils Hugo (Eve-Lyne), sa fille feu Élise, ses deux soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée ce samedi 27 septembre 2008 à 19h30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE, 505, BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL. La famille accueillera parents et amis dès 19h. Un don à la Fondation du centre d'accueil Champlain serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-21

CHALIFOUX LEMOYNE, Lucette 1933-2008 De St-Rémi, autrefois de Michel de Napierville, le 21 septembre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Lucette Lemoyne, épouse de M. David Chalifoux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Guylaine (Carol Beaulieu), Josée (Jacques Poupart), Manon (Sylvain Beaulieu), Pierre (Louise Mainville), ses petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de St-Michel, le samedi 27 septembre dès 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Direction: GILLES SERRE INC., ST-MICHEL DE NAPIERVILLE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-21

RIVARD, Tommy 1988-2008 À Mascouche, accidentellement, le 21 septembre 2008, à l'âge de 19 ans, est décédé Tommy Rivard. Il laisse dans le deuil ses parents M. René Rivard et Mme Sylvie Labonté, son frère Stéphane (Mélanie), ainsi que son amour Vanessa, ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Ayez une pensée particulière pour Jean-Sébastien, et souhaitons-Un bon courage La famille accueillera parents et amis le samedi 27 septembre 2008, dès 9 h 30, au complexe de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC., 1284 CHEMIN ST-HENRI, MASCOUCHE. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe funéraire, à 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-22

MONETTE, Arthur 1919-2008 Au CHSLD St-Joseph-de-la-Providence de Montréal, le 22 septembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé Arthur Monette, II laisse dans le deuil sa conjointe Judith Héroux, son ex-épouse Jacqueline Gaulin,.son frère Marcel (Éliette Perron), sa soeur Fernande, sa belle-soeur Réjeanne Héroux, ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 septembre à compter de 10 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC., 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson), MONTRÉAL, suivi d'une célébration de la Parole à midi, en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Gracia (CSSS Bordeau-Cartierville-St-Laurent), 555 boul. Gouin Ouest, Montréal Qc H3L1K5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

LEMIRE BRISSON, Laurette (née Brisson) 1935-2008 À St-Hubert, le 23 septembre 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Laurette Brisson, épouse de feu M. Nicolas Lemire, fondatrice du Dépanneur Laurette et Nicolas (Launic). Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaétan (Danielle), Jean-Pierre (Jasmi-ne), Jacques (Chantal), Sylvie (Michel), ses six petits-enfants, Jessica, Junita, Mathieu, Abygaëlle, Anthony et Cassandra, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 27 septembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption, 3375 Windsor, St-Hubert. La famille recevra les condoléances a l'église à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital Charles LeMoy-ne (oncologie), seraient appréciés. Salon Fortin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

LABELLE, Lucien 1928-2008 De Longueuil, le 23 septembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Lucien Labelle, époux de feu Desneiges Perreault. Il laisse dans le deuil ses enfants Lucien Jr (Annie) et Carole (Stéphane), ses petits-enfants Christina et Anne ainsi que ses trois arrière-petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Rita, son frère Albert, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, sa conjointe Pierrette Régnier et ses enfants. Exposé à: LA MAISON DARCHE, 505 BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL, Qc. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 28 septembre à 11 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: le samedi 27 septembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le dimanche 28 septembre dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

O'CONNOR, Herman 1937-2008 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 23 septembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Herman O'Connor, conjoint de Mme Léona Réhel. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Guylaine (Sylvain), ses petits-enfants Symon (Tiffaine) et Kym, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE, 152 RUE CURÉ RONDEAU, NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES, le vendredi 26 septembre de 14 à 17 heures et dès 19 heures, suivi de la liturgie de la Parole en la chapelle du complexe à 21 heures. Un remerciement tout spécial au professionnel de la santé de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

BELISLE OUELLETTE, Cécile 1921-2008 À Montréal, le 23 septembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Cécile Ouellette, épouse de feu Gérard Belisle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Suzanne Keaghan), Denis (Anne-Marie Ménard), Lise (Roger Hamel), Réal (Micheline Chevrier), Serge (Diane Lynch) et Yvon (Sylvie Trudel), ses dix petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, un arrière-arrière-petit-enfant, ses frères, ses soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au complexe: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le jeudi 25 septembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 8 heures. Les funérailles auront lieu ce même vendredi, à 10 heures, en l'église St-Pierre-Claver, 2000 boul. St-Joseph.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-08

Paul-Émile Auger 1908 - 2008 Ce dernier serait devenu centenaire le 30 septembre prochain, il était ingénieur géologue, fut professeur à l'université Laval de 1940 à 1960 puis sous-ministre des Mines et des Richesses naturelles de 1960 à 1972. Fellow de la Société royale du Canada, et officier de l'Ordre du Canada, membre actif et ancien président de l'Institut des Mines et de la Métallurgie, il fut très actif à titre de conseiller et membre du conseil d'administration de nombreuses sociétés minières dont Asbestos Corporation et Falconbridge pendant plus de vingt ans. À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 8 septembre 2008, est décédé le Dr Paul-Émile Auger, époux de feu dame Gabrielle Hébert. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre 2008 à 14h, en l'église St-Patrick's, 1145, de Salaberry, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants, sa belle-fille et ses gendres: Jacques (Geneviève Martel), Louise (Guy Carmichael), Michèle (Claude Marcadier); ses petits-enfants: Denis (Tammy Davis), François (Andrée Marchildon), Joanne (Andy Tolson), Sylvie (Guy Laroche), Daniel (Caroline Guay), Marie Ève, Jean Vincent; ses arrière-petits-enfants: Marie-Ève, Carrie-Ann, Gabrielle, Félix, Sarah et Simon; ses belles-soeurs: Anita et Jacqueline ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s, particulièrement Margot, Gilberte et madame Éva Beaulieu. La famille tient à remercier le personnel du St-Patrick pour l'accompagnement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Les Diabétiques du Québec, 3175, chemin des Quatre-Bourgeois, bureau 12, Québec G1W 2K7, téléphone: 418-656-6241, poste 2. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 lasouvenance@lepinecloutier.com Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Soleil - 1561466

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-23

BEAULIEU M. Robert 1938-2008 À Granby, le 23 septembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Robert Beaulieu, époux de madame Lise Roy, demeurant à Granby autrefois de Thetford Mines. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lise, son fils Stéphane (Mylène Fortier). Il était le père de feu JoAnn (André Jacques). Il laisse également ses petits-enfants, Cendrine, Juliette et Victor Beaulieu, Tanya et Isabelle Jacques. Il était le fils de feu Georges Beaulieu (feu Lucia Lapierre) de Welland, Ontario. Il était également le frère de feu Marguerite (feu Victor Paquin), Marie-Claire (feu Rolland Paré), Réal (Kay Kirchmayer), feu René (Rita Fritz), tous de Welland, Ontario. Il était aussi le beau-frère de Pierre Roy (Betty Harriman), Carole Roy (Serge Trudel). Il laisse plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel dévoué du CLSC Haute-Yamaska, tout particulièrement Marie-Claude Richard et le docteure Caroline Loignon, ainsi que le personnel des soins palliatifs du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Beaulieu La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, le vendredi 26 septembre 2008 de 19 h à 21 h et samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 12 h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 27 septembre 2008 à 14 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Suivie de la mise en place au columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation Québécoise du Cancer sera apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2008-09-25 au 2008-09-27 dans La Voix de l'Est - 1577814

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-09-25

Date de décès : 2008-09-20

Roger Bruniau 1913 - 2008 À l'hôpital St-François d'Assise, le 20 septembre 2008, à l'âge de 95 ans est décédé monsieur Roger Bruniau, époux de feu Marthe Roelandt. Il demeurait à Orsainville. Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre 2008 à 14 heures en l'église St-Pierre-aux-Liens, 4205, des Roses, Charlesbourg (Québec). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son fils Jean (Hélène Rolland); ses petits-enfants: Caroline (Maxim Poulin) et Alain; ses arrière-petits-enfants: Charles, Valérie et Marianne; sa nièce: Marie-Guylaine Bruniau. Il laisse également dans le deuil tous ceux qui l'ont aimé. Un merci particulier au docteur Robert Corriveau, à madame Josée Thivièrge et à l'équipe du CLSC La Source ainsi qu'au docteur Luc Tailleur et au personnel de l'unité gériatrique (B-7000) de l'hôpital St-François d'Assise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, hôpital St-François d'Assise, service de gériatrie, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, (418) 525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-09-25 au 2008-09-25 dans Le Soleil - 1574584

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC