Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

BAXTER, M. Denise - Passed away at Niagara Arms on Friday September 19th, 2008 in her 87th year. Denise, loving wife of the late Daniel Baxter. Mother of David and grandmother of Matthew and Adam. God- Mother of Scott and Nancy Schappen and their family. Mrs. Baxter was a scout leader at many churches during her years with the scouting movement. She also volunteered at Ina Grafton Gage Home. Cremation has taken place. Private family arrangements. Remembrances to the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474 11246983

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

M. Marcel Beaudet décédé le 19 septembre 2008 à l'âge de 78 ans Au Foyer Étoiles d'Or le 19 septembre 2008 est décédé M. Marcel Beaudet, président fondateur de la cie Échelles Warwick inc, à l'âge de 78 ans, époux de feu Lorraine Kirouac et domicilié à Warwick. M. Marcel Beaudet laisse dans le deuil ses enfants : Marjolaine épouse de Guy Leblanc, Carole épouse de Jacques Auger, Renée conjointe de Marq Doyon, Pierre conjoint de Manon Rivard, ses petits-enfants : Hubert, Marie-Pier, Mikaël et Sabrina. M. Beaudet laisse également dans le deuil ses frères & sœurs, beaux-frères & belles-sœurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 23 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que mercredi, journée des funérailles, à compter de midi au Centre funéraire Grégoire & Desrochers à Warwick. Le service religieux aura lieu le mercredi 24 septembre 2008 à 14 h en l'église St-Médard de Warwick. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Étoiles d'Or. Les formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire.

Source : Salon funéraire Guenette Funeral Homes, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-16

QUÉVILLON, Gaston 1933-2008 À Montréal, le 16 septembre 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gaston Quévillon. Il laisse dans le deuil son compagnon de vie des trente dernières années, Gérard Savard, ses enfants Luc, Manon, Chantal et leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants, sa soeur Jeannine, ains ique plusieurs autres parents et amis. Direction funéraire: Tél: 514-527-4126 info@tsansregret.com Annonce numéro : 22852119-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-17

SÉGUIN, Lise 1953-2008 À l'hôpital Cité de la Santé, le 17 septembre 2008, à l'âge de 55 ans, est décédée Lise Séguin, épouse de Lucien Desfossés. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Sébastien, Marie-Soleil (David), Lucie Desfossés (Alex), Céline Desfossés (André) et ses quatre petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa mère Pierrette Foisy, son père Noël Séguin (Hélène), ses frères Claude (Linda), Michel (Chantal), Serge (Diane) et Fernand (Denise), Nathalie, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 21 septembre 2008 de 13 heures à 16 heures, suivi d'une réunion de prières au salon. Annonce numéro : 22852121-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

GUINDON, Lucette (née Dion) 1926 - 2008 À Laval, le 18 septembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Lucette Dion, épouse de Monsieur Roger Guindon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Marthe-Andrée (Vladimir Lancheres), ses petits-fils, Éric et Philippe, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500, av. des Perron, Auteuil, Laval www.urgelbourgie.com le lundi 22 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Un service religieux aura lieu à 20 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans La Presse - 1573559

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

RENAUD, Gaston À Lachine, le 19 septembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédé Gaston Renaud, époux de Thérèse St-Michel. Outre son épouse, il laisse ses fils Yves (Viviane), Michel (Chantal) et Denis (Sylvie), ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, ainsi que sa soeur Jeanne, ses frères Robert et Fernand, son beau-frère, sa belle-soeur, parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 22 septembre à 13 h 30, en la chapelle des Saint-Anges-Gardiens, 1450 St-Louis, Lachine. Direction: J. J. CARDINAL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-16

Gaston Deguise 1948-2008 À la résidence Sorel-Tracy, le 16 septembre 2008, est décédé à l’âge de 59 ans, M Gaston Deguise, fils de feu Jean-Marie Deguise et de feu Rita Gauthier, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil son frère, Claude (Danielle Péloquin) , sa sœur, Céline (Henri Frappier) , son grand ami, Raymond Ethier, ses tantes, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M Deguise sera présente au salon Gilbert Mandeville et Fils Ltée mercredi le 24 septembre 2008 à compter de midi afin d’y recevoir vos marques de sympathies. Une célébration de la parole aura lieu le même jour à 14h00, au salon. Suivra l’inhumation au cimetière Sts-Anges de Sorel-Tracy. La famille remercie le personnel de la résidence Sorel-Tracy pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-04

McLAUGHLIN, Gabrielle (nee Graham). 1913-2008. Peacefully at Residence Yvon-Brunet on September 4, 2008. Joyfully, Gay joins her husband, Michael (a #10) to be with him forever in paradise. In accordance with her wishes, there was no visitation. Interment of her ashes took place on September 16 at Cimetiere Notre-Dame-Des-Neiges. A special thanks to the caring staff at Yvon-Brunet for their professionalism over many years. R.I.P. Published in the Montreal Gazette on 9/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-20

LEMELIN, Donald À son domicile de Vancouver, le jeudi 20 septembre 2007, à l'âge de 76 ans et 9 mois, est décédé M. Donald Lemelin, fils de feu Eugène Lemelin et de feu Palmyre Mercier. Il était natif de Sainte-Marguerite et il demeurait à Vancouver. La famille accueillera parents et amis à la salle de l’édifice municipale, 235 St-Jacques, Ste-Marguerite, vendredi jour des funérailles à compter de 10h. Le service religieux sera célébré vendredi le 19 octobre 2007 à 14h en l'église Ste-Marguerite et de là au cimetière paroissial de Sainte-Marguerite. Il laisse dans le deuil, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Oscar (feu Gisèle Carbonneau) , Alcide (Claudette Castonguay) , feu Oréna (Liliane Gervais) , feu Paul (Denise Laliberté) , Mérill, Raymond (Marquise Bilodeau) , feu Yvon (Paulette Marcoux, Rosaire Simoneau) , Robert (Gisèle Pomerleau) , Gisèle (Ernest Bibeau) , Claire-Hélène, feu Liette, Raymonde (Jacques Samson) , Adrien, feu Clermont, Denis (Gisèle Brochu) , également Marie-Lyse Laliberté et Angéline Gagnon, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e) s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique Sainte-Marguerite 271, St-Jacques Sainte-Marguerite G0S 2X0. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire, affiliée C. T. Q. Edgar Mercier & fils Inc. , Sainte-Marie, Beauce. Pour information :418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : edgar. mercier@globetrotter. net site web : www. edgarmercier. com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 856 rue Notre-Dame Nord Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada G6E 2K9 Tél. : 418-387-4080 Téléc. : 418-387-4312 edgar. mercier@globetrotter. net www. edgarmercier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

TREMBLAY (née Truchon), Jeannette 1923 - 2008 À Montréal, le jeudi 18 septembre 2008, est décédée, à l'âge de 85 ans, Jeannette Truchon, épouse de feu Adélard Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Marcel Monette), Francine (Michel Nicol), Jacques (Louise Gauthier), Robert, Michèle (Charles Collard) et Gilles, ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, sa soeur Denise, sa belle-soeur Noëlla, ses neveux, ses nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 26 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi dès 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 septembre à 12 h 30 en l'église Ste-Claire (8615, Ste-Claire, Montréal). La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Biermans-Triest pour les bons soins prodigués. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans La Presse - 1573291

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-17

WORBERT, Max. In his ninety-ninth year, on Wednesday, September 17, 2008. Beloved husband of Ida. Devoted father and father-in-law of Gerald and Judy, Harley and Diane Worbert. Dear brother and brother-in-law of the late Alice and the late Harry Glazer. Max will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Graveside service Sunday, September 21, at 1 p.m., at the Beth Israel Garden Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Funeral arrangements entrusted to Paperman & Sons. Published in the Montreal Gazette on 9/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-17

LATREILLE, Yvon 1953-2008 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 17 septembre 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Yvon Latreille. Il laisse dans le deuil ses filles, Josée et Mélanie; son ex-épouse, Diane; ses amis de longue date, Maurice et Danielle; ses frères et soeurs, Jean-Paul, Michel, Guy, Jean-Pierre, Aline, Pierrette, Ghyslaine, Jeannine, Noëlla et leurs conjoints(es) respectifs(ves), ainsi qu'autres parents et amis très cher à son coeur. La famille se réunira aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION le lundi 22 septembre de 19 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu ce lundi à 20h30 au salon. Annonce numéro : 22852105-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-15

Georgette (Nolin) Gagnon 1926 - 2008 À l'hôpital St-Sacrement, le 15 septembre 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Georgette Nolin, épouse de monsieur Roland Gagnon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le mardi 23 septembre de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Alain; ses frères: Lucien (feu Jeanne D'Arc Blouin), Adrien (feu Madeleine Prévost), feu Philippe (Lucille Houde), Gaston (Denise Houde); sa soeur Jacqueline Gagnon, feu Thérèse Gagnon (feu Robert Poulet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel des soins palliatifs de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHA (hôpital St-Sacrement), 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. Complexe funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements: téléphone: (418) 682-5225 télécopieur: (418) 682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans Le Soleil - 1573216

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-17

JEAVONS, Jacob (William Jacob Steven) - Suddenly yet peacefully at London Health Sciences Centre on Wednesday September 17, 2008 as the result of a motorcycle accident. Jacob Jeavons age 16. Beloved son of Kris and his wife Christine, and Vicki Shell and David Allison. Dear brother of Kristen, Nicholas, Brittany, and Kristoffer. Beloved boyfriend of Alicia Fugard and lifelong friend of Ryan Chessell. Much loved by his grandparents, aunts, uncles, cousins and many dear friends. Jacob was a grade 11 student at Lambton Central Collegiate Vocational Institute. Through the pain of our loss we are consoled by the knowledge that Jacob helped six people through the donation of his organs. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Tuesday 2-4 & 7-9 p.m. and Wednesday 11 a.m. to 1 p.m. Service in the chapel on Wednesday at 1 p.m. Cremation. Donations to the London Health Sciences or Canadian Motorcycle Training 1-705-835-2790 ext 1288 appreciated. www.dennistoll.ca 11246904

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

MESSIER, Gérard 1946 - 2008 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 19 septembre 2008 est décédé M. Gérard Messier, à l'âge de 61 ans et 11 mois, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie le MARDI 23 septembre 2008, de 13 h à 15 h, suivi d'une cérémonie au salon. Fils de feu Armand Messier et de feu Dorilla Dufresne, M. Gérard Messier laisse dans le deuil ses enfants: Johane (Patrick Reed), Sonya (François Côté), Christian, Christelle, Simon-Pierre. Ses petits-enfants: Tommy, Carolyne, Sabryna, Mégane, Élodie, Rebecca. Ses frères et soeurs: Gilles, Pauline, Paul-André, Anne-Marie, Marcel, Lucie, Solange, Suzanne, Omer, Chantal et leur conjoint, conjointe. Il était aussi le frère de feu Jacqueline. Il laisse aussi dans le deuil cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS de Fleurimont, pour les bons soins prodigués à M. Gérard Messier. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans La Tribune - 1574412

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

MORRISSETTE M. MARCEL Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 18 septembre 2008, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Marcel Morrissette, époux de feu Lucienne Provencher, de Gentilly. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 23 septembre 2008 à 11 h en l'église de Gentilly. L'inhumation aura lieu au cimetière de Gentilly à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants : Roch (Martine Pépin), Lucie (Jacques Hélie), Yves (Carole Poisson), Marc (Sylvie Desfossés); ses petits-enfants : Mélanie, Krystel, Sébastien et Audrey; ses soeurs et frères : Thérèse Desrochers (feu Jean- Paul), Cécile (feu Jean-Côme Tourigny), Mariette (feu Paul-Emile Provencher), Jeannette (feu Yvon Tourigny), Roger, Denis (Céline Poirier), Jean-Claude (Angèle Dubord) et Pierrette; ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Mance (André Cyrenne), Fleurette (Guy Deshaies), Olive (feu Jules Lavigne), Simon (Ginette Robichaud), Marielle (André Lafleur); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier Jacinthe Boisvert et son personnel de la Villa Bois de Roses de Nicolet, de même que le personnel du 5e étage du CHRTR, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca.Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans Le Nouvelliste - 1573899

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

LA FAMILLE PAUL a le regret de vous annoncer le décès de M. GÉRARD PAUL décédé le 19 septembre 2008 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 84 ans. Il était l'époux de feu Angéline Fournier et le fils de feu David Paul et de feu Corinne Larivière. Prédécédé par sa fille Pierrette, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Pierre Barrette), Roger (Jocelyne Lemery-Paul), Louise (Denis Lamadeleine), Denise (François Dubois) et Denis; ses 15 petits-enfants ainsi que ses 12 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses 3 soeurs: Lilly (Émile Labine), Jacqueline (Jean-Claude Laframboise) et Lisette (Maurice Demers) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses soeurs Annette (feu Arthur Marcoux), Yvette (feu Antonio Morin), Colombe et Aline (Hervé Paradis) ainsi que ses frères Albert (Raymonde Paradis), Ernest (feu Marie-Luce), Ronald et Gilles (Huguette Lacroix). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 22 septembre 2008 à 10h30 en la paroisse l'Assomption à Maniwaki. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans Le Droit - 1572407

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 1998-09-23

GRODINSKY, William S. April 26, 1950 - September 23, 1998. In loving memory of William, beloved husband, father, brother, uncle, cousin and friend. Bill was a devoted, caring and wonderfully kind-hearted man, who touched the lives of all those around him. Through his soft voice, broad and welcome smile, gentle words complimented with clever wit and selective silence, he inspired others to reflect upon the goodness within themselves. Every day, William, in some small way, Memories of you come our way. Though absent, you are ever near, Still deeply loved, always present in our hearts. Maureen, and Family Published in the Montreal Gazette on 9/23/2008 Published in the Montreal Gazette on 9/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-20

DROUIN, Jacques Au CSSS Grand-Littoral de Sainte-Hénédine, le jeudi 20 septembre 2007, à l'âge de 83 ans et 3 mois, est décédé M. Jacques Drouin, époux de dame Rolande Blais et fils de feu Narcisse Drouin et de feu Aurore Parent. Il demeurait à Scott. La famille recevra les condoléances, au salon funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège, Ste-Marie, le samedi 29 septembre à compter de 13h. Une liturgie de la parole suivra à 15h au même endroit. Il laisse dans le deuil outre son épouse Rolande, sa fille Renée, ses fils : Pierre (Céline Grégoire) , Serge (Marie-Paule Bourque) , François (Guylaine Breton) , Michel Larochelle (Diane Gosselin) , ses petits-enfants: Marie-Pierre et Myrianne Lebel, Isabelle et Mélanie Drouin, Tanya Drouin, Marc-André, Stéphanie et Karine Drouin, Amélie et Jessica Gosselin-Larochelle, ses 7 arrière-petits-enfants; sa sœur Madeleine (feu Paul-Eugène Bernatchez) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Jean-Paul Blais (Lucienne Labrie) , feu Françoise Blais (feu Paul-Aimé Duval) , feu Camille Blais (feu Robert Martin) et feu Roland Caron (Jeannine Imbeault) , ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e) s. Un remerciement spécial au personnel du CSSS de Sainte-Hénédine pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des sourds du Québec inc. 3348, Mgr Gauthier Beauport G1E 2W2 La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie affiliée C. T. Q. . Pour information :418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : edgar. mercier@globetrotter. net site web : www. edgarmercier. com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada G6E 3Y4 Tél. : 418-387-4080 Téléc. : 418-387-4312 edgar. mercier@globetrotter. net www. edgarmercier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-16

Lucille Lefebvre Leclerc 1934 - 2008 À la Résidence Charles-Couillard de St-Charles de Bellechasse, le 16 septembre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Lucille Lefebvre, épouse de monsieur Paul-Henri Leclerc, fille de feu monsieur Odina Lefebvre et de feu madame Antoinette Lamontagne. Outre son mari, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Hélène Lavoie), Danie (Raynald Carrier), Chantal (Stéphane Genest); ses petits-enfants: Phylippe, Laurie, Nellie, Thomas, Yohan et Justin; ses frères et soeurs: Gérard (Marie-Marthe Dumoulin), feu André (feu Nicole Bissonnette), Lionel, Jean-Paul (Rachel Larrivée), Louis (Aline D'Amour), Denise (Adrien Bégin), Bernadette ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leclerc, de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille vous accueillera au Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis (situé au cimetière Mont-Marie) le samedi 27 septembre 2008, de 11h30 à 13h30. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le même jour à 14h en l'église du Christ-Roi, 5515, rue St-Georges à Lévis. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Résidence Charles-Couillard de St-Charles de Bellechasse pour les bons soins prodigués tout au long de ses années d'hébergement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches: casier postal 1, Sainte-Marie, Qc, G6E 3B4, tél.: (418) 387-1230 ou 1-888-387-1230. Des formulaires de dons seront disponibles au Centre funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie Lévis, Québec G6V 8X1 téléphone: (418) 835-5553 télécopieur: (418) 835-2313 courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-09-20 au 2008-09-21 dans Le Soleil - 1574398

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-20

MONSIEUR JEAN-FRANÇOIS DUCHESNE 1981-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé accidentellement, Monsieur Jean-François Duchesne à l'âge de 27 ans, fils de Monsieur Jean-Paul Duchesne et Madame Michelle Gladu. Monsieur Jean-François Duchesne laisse dans le deuil son père Jean-Paul Duchesne (Denise Fortier et ses enfants : Josée et Guillaume Larivière), sa mère Michelle Gladu (René Cardinal) , ses frères et soeurs: Stéphane Boileau (Isabelle Gamache), Mélissa Boileau (Dany Petit) et Nathalie plusieurs parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 19 septembre 2008 à l'église St Joseph de Rouyn-Noranda. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-17

LEBEL, Denis À Magog, le 17 septembre 2008 est décédé monsieur Denis Lebel, à l'âge de 51 ans, conjoint de Brigitte Gosselin, demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le LUNDI 22 septembre 2008 à 11 heures en l'église St-Patrice. Outre sa conjointe, M. Lebel laisse dans le deuil ses enfants Charles et Martin. Sa mère Simone Lebel (feu Armand Lebel). Ses beaux-parents Émilien Gosselin (Huguette Richard) ainsi que ses cousins, cousines, autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans La Tribune - 1569748

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

COLPRON (Cyr), Florence 1928 - 2008 À Châteauguay, le 19 septembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Florence Cyr, épouse de M. Marcel Colpron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francis, Nathalie et Caroline, leurs conjoints respectifs Fenke et François, ses petits-enfants Catherine, Marie-Joëlle, Léonore et Matys, ses frères et sa soeur ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay, 450-966-9919 www.alexandrenicole.com le mardi 23 septembre de 13 à 16 h. Une cérémonie religieuse suivra à 16 h en la chapelle du salon. Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans La Presse - 1573201

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-14

BERNIER (née Montminy), Yvette À l'hôpital de la Cité de la Santé de Laval, entourée des siens, le 14 septembre 2008, est décédée à l'âge de 86 ans, Yvette Montminy, épouse de Albert Bernier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Renée), Francine (Raymond), Guylaine, Ginette (Pierre), Carolle (Jean-Noël), Danielle (André), Mario (Amanda), Claude (Julie), Michel (Marie-Chantal), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 24 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que jeudi à compter de 10 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 25 septembre à 13 h en l'église St-Maurice-de-Duvernay, 1961, rue Ivry, à Laval. Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans La Presse - 1571168

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-05

DESAUTELS (née Cadotte), Lucienne 1916 - 2008 À Montréal, le vendredi 5 septembre 2008, s'est éteinte à l'âge de 92 ans, Lucienne Cadotte, épouse de feu Jean Desautels. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy et Richard (Claire Vanier), ses petits-enfants Kadia, Jérémie et Anne-Sandrine, ses six arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera au le mercredi 24 septembre 2008 dès 18 h. Une cérémonie religieuse sera célébrée ce même jour à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Centre Garant pour ses bons soins et son dévouement. Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans La Presse - 1554689

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-07

GLEASON, Matthias - In hospital Welland Ont. September 7, 2008. Husband of Colette, father of Lieutenant Corey Gleason and Mark (Jenny). Grandfather of Brianna and Dylan. Son of the late Mary Jane Keon and William Gleason formerly from Sheenboro. Predeceased by his brothers Corporal Lloyd and Ellis and sisters Margeurite (Sweeney), Laura (Brennan), Claire (Brennan). 11246379

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-17

OBITUARY MARGARET McHUGH 1922-2008 At the Montreal General Hospital on September 17, 2008 at the age of eighty-six. Daughter of the late Mr. Joseph McHugh and the late Ms. Mary-Jane Shanahan. She lived in Montreal, formerly from Saint-Basile de Portneuf. The family will receive condolences at: Residence Funeraire Claude Charest Ltee. Funeral Director 16, Place de L'Eglise Saint-Basile, Qc. G0A 3G0 Phone: 418-329-2222 418-873-2542 Fax: 418-873-2913 on Sunday, September 21, from 7 to 10 p.m., and Monday September 22, from 10 to 10:45 a.m., followerd by a service at 11 a.m. at Eglise de Saint-Basile, thence to the church's cemetery. She leaves to mourn several nieces and nephews as well as other friends and relatives. Special thanks to the Staff of 10th floor Palliative Care at the Montreal General Hospital for their care and respect. In lieu of flowers, donations to the Pallative Care department of the Montreal General Hospital (1650 Ave. Cedar, Montreal, Qc., H3G-1A4, 514-934-1934) would be appreciated. Forms will be available at the funeral home. Claude Charest, licensed funeral director. Published in the Montreal Gazette on 9/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

HENRY, Eilleen (nee Anderson). Died September 18, 2008 at age eighty-two. She died as she had lived, hand in hand with her beloved husband of 59 years, Canadian Air Force Brigadier General (Ret.) Jack Henry. She was a teacher, an officer's wife, mother of 5, homemaker, gardener, artist and avid reader. She will be deeply missed by her children Christine Burke of North Bay, Ontario; Sue and Al Rollins of Charlottetown, P.E.I.; Wendy Henry of Temagami, Ontario; Rob and Maureen Henry of Crossfield, Alberta; Jill Talbot of Sarnia, Ontario. Mom lives on in our memories. Eilleen is also survived by her 16 grandchildren of whom she was very proud: Julie and Tracy; Amanda and Andrew; Sisi, Jacob, Jonah, Merry, Allegra; Jennifer and Christopher; Tara, Brandon, Tabitha, Lainey and Travis and all their spouses and children (12 Great-grandchildren!!). Visitation, funeral to be held at on Wednesday, September 24, 2008. Visitation from 1:30-2:30 p.m. followed by a service in the chapel. All family and friends are invited to stay for a reception afterward. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette from 9/20/2008- 9/23/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-14

LECLERC, Jacqueline 1912-2008 Au CHSLD de Bedford, le dimanche 14 septembre 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Jacqueline Leclerc, épouse de feu M. Louis Phillipe Bard. Mme Leclerc sera exposée au salon funéraire: JOSEPH DION ET FILS LTÉE 215 RUE RIVIÈRE BEDFORD J0J 1A0 450-248-2911 josephdionfilsltee@bellnet.ca le mardi 23 septembre de 8 h 30 à 9 h 30, suivi des funérailles qui auront lieu en l'église St-Louis-de-France (3747 rue Berri, Montréal), à 11 heures. L'inhumation suivra au cimetière le Champ d'Honneur à Pointe-Claire. Annonce numéro : 22852107-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

MORRISON, Hermine (nee Kellerman). Peacefully, on Friday, September 19, 2008, after a courageous battle. Beloved wife of the late Louis. Cherished mother and mother-in-law of Nancy and Ady Koffler. Very special Bubbie of Rozanne and Aaron Silverman, and Richard. Proud great-grandmother of Yehuda Leib, and Rachel Miriam. Dear sister of the late Frances Goodman. Funeral services from Paperman & Sons, 3888 Jean-Talon W., on Monday, September 22 at 11 a.m. Burial at the Veterans Section Cemetery, de la Savane. Shiva at her daughter's home from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. daily through Thursday evening. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in her memory to the charity of your choice. She was truly a source of joy and inspiration and will be sorely missed by all who knew her. Published in the Montreal Gazette from 9/20/2008- 9/22/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

SALWAY, June Isabel (nee Larose) 1930 - 2008 Passed away peacefully Thursday, September 18 at Extendicare West End Villa. Beloved and devoted wife of Lorne who passed away June 13, 2008. Loving mother of Karen (Phillips) and Pamela (Weldon), and sons-in-law Douglass and James. Cherished grandmother of Katie and Sam, and Tim and Sara. Dear sister of twin Joan (Grant), Gerald (Larose, deceased), twins Lyle (Larose) and Lila (Martel), Anne (Pritchard), Jean (Church), and Roger (Larose). June will also be warmly remembered by her many friends in the Bethel fellowship. Family and friends are invited to attend a Memorial Service at Bethel Pentecostal Church, 500 Viewmount Drive, on Tuesday, September 23 at 1:00 p.m., followed by reception, then interment at Beechwood Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 9/20/2008- 9/22/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-02

SISTO, Maria October 14, 1921 - September 2, 2008 In Ceglie del Campo, Italy, on Tuesday, September 2, 2008. Peacefully, in the hospital, surrounded by her loved ones. She will be sincerely missed by her daughter and son-in-law Teresa and Vincenzo Scavo and her granddaughter Anna Frangione (Nick) as well as her great-grandchildren Dante and Chiara. Mom, I love you dearly. Rest in God's peace. Please join us to honour the memory of the late Maria Sisto at Madonna Della Risurreziona on Monday, September 22 at 7:30 p.m. located on Fisher Avenue, Ottawa, Ontario. Published in the Ottawa Citizen on 9/20/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

TAYLOR, Sheila Peacefully, at the Hospice at May Court, on September 18, 2008. Beloved mother of Pat. Grandmother of Cleo and Ryan. Sister of Eileen, in Scotland. Great-grandmother of Tyler and Brody. In her memory, there will be a gathering of family and friends in the Party Room at 1285 Richmond Road, Saturday, September 27th from 1-3 p.m. No flowers please. Donations to the Hospice at May Court would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/20/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-17

MORTON, Dorothy (nee Breitman). On her eighty-fourth birthday on Wednesday, September 17, 2008, in Montreal, after a brief illness. Former wife of the late Allan Morton M.D. and devoted mother of Karen Wolmark (Pittsburgh), Jeffrey Morton (Montreal) and David Morton (Chicago). Cherished grandmother of Steven Wolmark, Deborah Frey, Zoe Morton and Matthew and Johnathan Morton; and beloved great-grandmother of Joseph and Benjamin Wolmark, Brooke Morton and Abigail Frey. Professor Emeritus of the Faculty of Music at McGill University, Dorothy Morton will be deeply missed by generations of her former students, colleagues, friends and family. Funeral services will be held on Monday, September 22, 2008 at 1 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, H2V 2P9 (514) 279-6540. Burial will be at the Temple Emanu-El-Beth Shalom Section of the Mount Royal Cemetery. Donations may be made to the Dorothy Morton Visiting Artist Fund at the McGill University Schulich School of Music, 555 Sherbrooke St. W., Room A708, Montreal, QC. H3A 1E3 Published in the Montreal Gazette from 9/20/2008- 9/21/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-04

KENNEDY, John Emmett. 1915-2008. Passed away peacefully at St. Mary's on September 4, 2008. Predeceased by brothers Patrick and Thomas. Beloved and cherished uncle of the O'Neill's; Patrick (Diane), Vanessa, Matthew and Brian (Dianna) of Vancouver. Thank you Susan, dear friend for being with Jack at St. Mary's. Sincere thanks to all the staff at the Griffith McConnell for their loving care and kindness over the years. John Emmett Kennedy, the bard of Griffintown, he will be lovingly remembered for his charm, knowledge, and devilish wit and the twinkle in his eye. A celebration of Jack's life will be held at his home of twenty-five years, the Griffith McConnell Residence on the September 24 at 2:30 p.m., 5790 Park Haven. Donations in Jack's memory can be made to the Brewery Mission. Published in the Montreal Gazette on 9/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 1973-09-21

IN MEMORIAM In loving memory of BENJAMIN L. LOUIS Q.C. February 4, 1909 - September 21, 1973 He was honest, loving and kind What beautiful memories he left behind. Respectful of others, brilliant in maths A perfectionist in all his tasks. He was a father, mentor and friend Guiding us with wisdom and logic until the end. Dad, you were a gentleman and a scholar How lucky I was to have you as a father. With love and respect, Diane Sadly missed by wife Anabel, Allan and Conni, Son-in-law Morrie, grandchildren Caroline, David, Robyn Beth, Joanne and all the family. Published in the Montreal Gazette on 9/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-13

LUCAS, Kathleen (Kay). Age ninety, peacefully at the home of her daughter M. Dianna Simmons-Dyson on September 13, 2008 in Wilmington, DE. Survived by two grandsons, four great-grandchildren, one niece, many relatives and friends. Montreal services to be announced. Please send cards and donations to 4 Colony N. Blvd, #422, Wilmington, Delaware 19802. Email: mdlusd@yahoo.com Published in the Montreal Gazette on 9/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-11

TRANTER, Jacqueline Beverly (nee Bain). Born in Montreal October 5, 1933, passed away in Vancouver September 11, 2008. Predeceased by her husband Ralph. She died peacefully surrounded by her family and friends. Published in the Montreal Gazette on 9/20/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-17

SEELEY, Marilyn Gale April 18, 1949 - September 17, 2008 Memorial Services to be held September 27, 2008, 2:00 p.m. at First Baptist Church, Olds, Alberta. For further information please go to mseeley.blogspot.com Published in the Calgary Herald from 9/20/2008- 9/22/2008 (mseeley.blogspot.com: Marilyn Gale Seeley Born - April 18 1949, Passed Away - Sept. 17 2008 Marilyn crossed the finish line of life, graduating with honors, passing through the Pearly Gates of heaven. Her life was a testament of faith, love and caring for others. She leaves behind her loving husband Bryon, her father, Vern Dye (Dorothy) two sons, David (Tracie), Stephen (Erin), her brother Dwayne and sister Caulene as well as many dear relatives and friends. A celebration of her life will be held at the Olds Baptist Church (5005 – 53 Ave. Olds Alberta) on Saturday Sept 27, 2008 at 2 PM with a time of fellowship and rejoicing to follow in the reception room. Forward condolences to the bulletin board below. If friends or family so desire, memorial tributes may be made directly to “The Children’s Garden” Orphan School, Nairobi Kenya. )

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

FRIGON (née Riemslag), Maria 1921 - 2008 À Lachine, le 19 septembre 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Maria Riemslag, épouse de feu Joseph-Albert Frigon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Richard Hinse), Albert (Jocelyne Legault) et Carole (Jean Lucier), ses petits-enfants Marc-André, Geneviève et Mélanie ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 21 septembre 2008 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lundi dès 10 h. Une réunion de prières sera célébrée le lundi 22 septembre à 11 h en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

Soeur Béatrice Nicole 1912 - 2008 À l'infirmerie de la Maison-mère, le 18 septembre 2008, à l'âge de 96 ans et 4 mois, est décédée soeur Béatrice Nicole (soeur St-Alexis), soeur de Saint-Joseph de Saint-Vallier, fille de feu monsieur Amédée Nicole et de feu dame Azilda Normand, originaire de Montmagny. Elle était dans la 76e année de sa profession religieuse. Elle sera exposée à la Maison-mère des soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier 560, chemin Ste-Foy, Québec le dimanche 21 septembre 2008 de 19h30 à 21h ainsi que le lundi 22 septembre 2008, jour des funérailles, à compter de 8h30. La célébration des funérailles aura lieu à 10h15 à l'Oratoire Saint-Joseph, 560, chemin Ste-Foy, Québec. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les associé(e)s de la communauté; ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-09-20 au 2008-09-20 dans Le Soleil - 1573287

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

LUND, Andrew Charles - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital on Thursday September 18, 2008. Andrew in his 52nd year, beloved husband of Freida Lund. Loving Father to Kristofer, Erik, and Adam. Cherished son of Catherine Rockett Lund and the late Earl Lund. Friends may call at STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley Street Barrie, on Sunday from 2-4pm and 7-9pm. Funeral Mass will be held on Monday September, 22 2008 at 10:00am from St. Mary's Church. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation in Andrew's memory. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11246353

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-20

NOEL LAMPRON, Denise Au CHRTR Pavillon Ste-Marie de Trois-Rivières, le 20 septembre 2007 est décédé à l’âge de 64 ans et 11 mois, Mme Denise Lampron épouse de feu René-Claude Noel demeurant à St-Sévère La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, De Carufel, Yamachiche. Heures d'accueil: dimanche soir de 19h à 22h et lundi jour des funérailles à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 septembre 2007, à 14h en l'église de St-Sévère L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Sévère. La défunte laisse dans le deuil ses filles : Nancy (Jean-Hugues Lavergne) et leur fille Éléonore, Jacinthe (Francois Lamy) et leurs filles : Élizabeth, Béatrice et Marguerite ; sa mère Béatrice Gélinas (feu Gérard Lampron) ;ses sœurs et frères : Olive Lampron, Laurier Lampron (Thérèse Cayouette) , Lucienne Lampron, Guy Lampron (Doris Morrissette) , Louis Lampron (Colette Lamy) ; ses beaux-fères et belles-sœurs : Rosaire Noel (Huguette Massicotte) , Jacques Noel (Rolande Gélinas) , Jacqueline Noel (Fernand Bergeron) , Louisette Noel (Jacques Clermont) , Jean-Louis Noel (Angèle Deschênes ) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es) . Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire St-Louis 160 rue de Carufel Yamachiche, Québec Canada G0X 3L0 Tél. : 819-228-3335 Téléc. : 819-228-3345 info@maisonstlouis. ca www. maisonstlouis. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

ZALOT, Hilda (Fast) - Passed away on Thursday, September 18th, 2008 at the St. Catharines General Hospital at the age of 73. Beloved wife of the late William. Dear mother of Ron (Cathy). Special grandma of Catrina and Ashley. Sister of John Fast and Katie Voth. Hilda will be missed by her dear friend Bev Cyr and family and Dave Prosser and family. Predeceased by her sisters Hannah, Elma, Rosie and Sarah. Hilda was an avid bingo player at Skyway Bingo. Hilda is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street. The family will receive visitors on Sunday from 2-4p.m. & 7-9p.m. A Funeral Service will take place on Monday at 11a.m. in the funeral home chapel. Interment at Victoria Lawn Cemetery to follow. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-Line Guest Book-www.dartefuneralhome.com 11246879

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-16

MME ANNE-MARIE BOUCHER 1933-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédée le 16 septembre 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 75 ans, Mme Anne-Marie Boucher, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Anne-Marie Boucher laisse dans le deuil son fils : Claude; sa petite-fille : Mélanie (Pascal Aumond); son arrière-petit-fils : Maxim; ses frères et soeurs : Réjeanne (feu Sylvio Hébert), Claudette, Glorianne (Roger Leclerc), Albert (Doris Boucher), Noël (Georgette Gagné) et Alfred (Huguette Lauzon); ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu, en présence des cendres, le samedi 20 septembre 2008 à 14 h, à l'école de Granada.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-10

FORTIN Lucienne Loignon A l'Hôpital Ste-Monique, mercredi le 10 septembre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Lucienne Loignon, épouse de feu Alphonse Fortin. Elle demeurait à Québec et était native de Saint-Bernard. Le service religieux sera célébré samedi le 20 septembre 2008 à 10h en l'église de St-Bernard et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de feu Paul (feu Andrée Lemelin), Benoît (Bernadette Simard), Normand, Dorys (Ross Murray), Paulette (Gilles Leclerc) et Urgel. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Nelson (Suzanne St-Laurent) et Kathy (Yves Ouellet), Steven (Lyne Ouellet), Nathalie (Martin Rhéaume) et Marie-Josée (Mario Béland), Erik (Fabienne Gagnon), ainsi que ses arrière-petits-enfants: Nelson jr et Andrew, Anne-Julie, Élodie et Simon, Stéphanie, Amélie et Marc-Antoine, Paul-André et Derek, Raphaël et Laurie, Cindy, également ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'Hôpital Ste-Monique pour les bons soins prodigués, ainsi qu'aux parents et ami(e)s qui ont témoigné ou qui témoigneront des marques de condoléances: soit par des offrances de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie. Annonce numéro : 22870001-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-13

DUBREUIL Fernand Au C.S.S.S. du Grand Littoral de Sainte-Hénédine, le samedi 13 septembre 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Fernand Dubreuil, époux de dame Yvette Fillion. Il demeurait à Sainte-Hénédine. Les funérailles furent célébrées vendredi 19 septembre 2008 à 14h en l'église de Sainte-Hénédine et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Yvette, ses enfants: Yves (Céline Vaillancourt), Murielle (Jocelyn Garant), Gaëtan (Ginette Rompré), Carole (Jacques Berthiaume), feu Michèle, Johanne (Gervais Labonté); ses neuf petits-enfants: Mélanie et Vincent Dubreuil, Isabelle et Jean-Benoît Garant, Josiane et Éveline Dubreuil, Christian, Réjean et Audrey Berthiaume, ses 6 arrière-petits-enfants: Joanie, Chloé, Daphnée, Giovanni, Mathis et Arnaud. Il était le frère de: feu Irène (feu Louis Turcotte), feu Jean-Baptiste (feu Maria Bonneville), feu Soeur Jeanne D'Arc, feu Henri (feu Jeanne D'Arc Normand), Joseph (Rachel Morin), Benoît (Irma Boissonneault), feu Daniel (feu Jeanne Hébert); le beau-frère de: Rodolphe (feu Rita Perron), Rollande (feu Philippe Fillion), feu Doris (feu Jean-Louis Chassé), feu Marie-Reine, Robert (feu Noëlla Sylvain), Roger et Normand. Il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines neveux et nièces et de nombreux amis. Son épouse et ses enfants tiennent à remercier sincèrement tout le personnel du C.S.S.S. pour la qualité des soins prodigués à son égard, également aux parents et ami(e)s qui leur ont apporté chaleur et réconfort et qui leur ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. La direction des funérailles fut confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils de Ste-Marie. Annonce numéro : 22870000-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-08-12

LABBE Frédéric (1932-2008) A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 août 2008, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédé M. Frédéric Labbé, fils de feu Arthur Labbé et de feu Donalda Perreault. Il demeurait à Sainte-Marie de Bce. La célébration de la parole a eu lieu le samedi 20 septembre 2008 à 11h à la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Sainte-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie. Il laisse dans le deuil sa fille Josée; il était le frère de Carmel (feu Louis-Philippe Jacques), feu Barthélémy, feu Madeleine (feu Valérien Roy), feu Gaby (feu Ovide Roy), feu Jeanne (feu Amédée Laplante), feu Thérèse (feu Réo Gilbert), Marguerite (feu Edmond-Marie Poulin), Hélène (feu Arthur Bilodeau), feu Paul-Henri (Louisette Cloutier), Gérard, feu Monique (feu Hervé Nadeau), Patrick, Françoise, feu Lévis. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 22870004-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-19

LEGAULT, Yvette (née Cloutier) 1915-2008 À Ste-Sophie, le 19 septembre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée Yvette Cloutier, épouse de feu Marcel Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Francine), Raymond, ses petits-enfants Pierre (Isabelle), Jean-Luc et ses arrière-petits-enfants Guillaume, Rosalie et Félix. Elle laisse également dans le deuil son frère Roland (Enis), parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mardi 23 septembre 2008 de 11 heures à 12 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 11 h 30. Annonce numéro : 22852110-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-20

Date de décès : 2008-09-18

GIRARD, Léa (née Gariepy) 1919-2008 À Verdun, le 18 septembre 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Léa Gariepy, épouse en premières noces de feu Marcel Girard et en secondes noces de feu Antonio Watts. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Denise Paquette), ses petits-enfants Benoit et Martine (Éric Bergeron), son arrière-petit-fils Nathan, ses soeurs Lilianne Bégin et Jeannine Bernard, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 21 septembre de 10 heures à 17 heures et à compter de 19 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 20 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société canadienne du cancer. Annonce numéro : 22852098-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC