Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-14

BÉDARD GERVAISMME VÉRONIQUE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 septembre 2008, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Véronique Bédard, épouse de M. Jean-Marie Gervais, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain, autrefois de Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre, à 14h 30 en l'église de Hérouxville La défunte laisse dans le deuil son époux, Jean-Marie; ses enfants : Jean-Louis (Nicole Boulanger), Jean-Paul (Anne Delisle), Daniel (Louise Laplante), Marcel, Carmen (Denis Drolet), Mariette (Georges Blais); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Magella (Alphonse Gervais), Dominique (Yvette Durocher), Emilio (Jacqueline Périgny), Reine-Marie (Denis Vandal), Noël-Aimé, Aline (Armand Moreau), Alice Bédard (feu Adelard Bédard), Réjeanne Durand (feu Jean-Denis Bédard), Madeleine Gervais (feu Paul Périgny), Soeur Suzanne Gervais (Fille de Jésus), Clément Gervais (Jeanne-D'Arc Béland), Juliette Veillette (feu Gérard Gervais); elle laisse aussi ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Francis et Véronique et le personnel de la Résidence L'Harmonie Saint-Georges-de-Champlain ainsi qu'au personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca.Parution: 2008-09-17 au 2008-09-17 dans Le Nouvelliste - 1568119

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-16

PEGLER, John Travers 1927 - 2008 John Travers Pegler passed away on September 16, 2008 at Rising Sun in Black Diamond, AB at the age of 81 years. John was born on July 27, 1927 in Calgary, AB. John was predeceased by his wife of fifty-two years Ellaine in 2004. He is survived by his children Duane (Shirley) of Victoria, BC, Stephen of Calgary, Karen (Jim Perks) of Calgary, Nan (Mark Opheim) of Scottsdale, AZ and his four grandchildren, Nelle Perks, Oliver Perks, Molly Opheim and Lukas Opheim. John was a lifelong resident of the Foothills area. John was raised in Millarville by his parents, Norman and Marguerite, who owned and operated the Millarville General Store. John and Ellaine resided in Turner Valley, AB for all of their married years. John was employed by the MD of Foothills for forty-two years, working his way up from grader operator to Superintendent of Public Works, retiring in 1992. The family wishes to thank the staff at Rising Sun for their warm care of John during his stay. In lieu of flowers, donations can be made to the Society for Progressive Supranuclear Palsy (Cure for PSP), Executive Plaza 111, 11350 McCormick Road, Suite 906, Hunt Valley, MD 21031. Services will be held on Friday, September 19, at the Millarville Christ Church at 1:00 p.m. Services in care of SNODGRASS FUNERAL HOMES LTD. (Okotoks). Phone: 403-938-3111. To email condolences, please visit: www.snodgrassfuneralhomes.com . Published in the Calgary Herald from 9/17/2008- 9/19/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

M. GÉRALD CLÉMENT 1923-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédé le 15 septembre 2008 à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda, à l'âge de 85 ans, M. Gérald Clément, domicilié à Rouyn-Noranda, époux de Liliane Rousseau. Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Les funérailles ont eu lieu, en présence des cendres, le jeudi 18 septembre 2008 à 11h, en l'église St-Joseph de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres suivra au cimetière d'Évain.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-14

BEAULIEU, Suzanne (née Piquette) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Sunday, September 14th, 2008 at the age of 54 years. Dear daughter of Yvonne Piquette (née Poirier) of Sudbury and of the late Alcide Piquette. Beloved wife of Émile Beaulieu of Sudbury. Loving mother of Carole Blais of London and of Charlie Andreson of Sarnia. Predeceased by her son Guy Blais. Sadly missed and lovingly remembered by her brothers and sisters Marcel Piquette (late Diane) of St. Catharines, Gisèle Servant (Raymond), Raymond Piquette (Kelly) and Pauline Lavigne (Andy) all of Sudbury and Roger Piquette of St. Thomas. Suzanne was looking forward to her soon to be born first grandchild. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Blvd. E. (at Notre- Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Friday, September 19th, 2008 at 10:00 a.m. in Ste-Anne-des-Pins Church, Sudbury. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. 11242393

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-13

Au CHUS de Fleurimont, le 13 septembre 2008, est décédé M. Réal Vincent, à l'âge de 78 ans, époux de Denise Blais, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera au salon de la Résidence Funéraire Windsor le vendredi 19 septembre 2008 de 19h à 21h. Le jour des funérailles de 10h à 13h15. Funérailles en l'église St-Philippe de Windsor à 13h30 le samedi 20 septembre 2008. Outre son épouse Denise, il laisse dans le deuil ses enfants: Simon (Josée Normandine), Brigitte (Claude Côté), Réjean, Stéphane (Isabelle Nantel-Couture), Richard. Ses petits-enfants: Francis, Jordane, Samuel, Keith, Karl, Alexe, Karell et Joëlle. Son frère Gaétan (Marie-Paule Dugrenier), ses soeurs: Rollande (Roger Cournoyer), Marthe. Il était également le frère de feu Ferrier (feu Rhéa Côté). Il laisse aussi dans le deuil son beau-père Gérard Blais (feu Lucienne Rousseau). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Denis Blais , Carmelle (Rémi Dionne), Marcel (feu Pauline Duquette), Clermont (Manon Bolduc), Louise (Clermont Rousseau). Il était aussi le beau-frère de feu Gilles, feu Jean-Guy et de feu Daniel Blais. Plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et nombreux amis. La famille remercie tout le personnel soignant des soins intensifs du 9e étage du CHUS pour leurs bons soins et dévouement prodigués à M. Vincent. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, QC, J1G 2E8. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-07-18

It is with great sadness and heaviness of heart that we announce the passing of Helena Rosalie Toner (nee Fife/Fyfe) on July 18 in Grand Falls, New Brunswick. Predeceased by her dearly loved husband of 42 years, Joyner William Toner, in 1996, Helena died peacefully and free of pain. Born in Edmundston, NB on January 3, 1925, Helena was the youngest of ten children. Her father, Herbert Fife, died when Mom was three and her mother, Florence MacKillian Fife, died in 1952. She was predeceased by brothers Garfield, Linwood, Emery, Jim, Carl, Elmer and Guy and sisters Bernice and Irene (Horncastle). Helena and Joyner met at a Legion of Mary meeting, married a year later and moved to the farm in Gillespie Settlement. She was very active in 4-H and in the Catholic Women's League and was also involved in lay formation and with the church choir. Helena will be deeply missed and lovingly remembered by many including her daughters, Edel (Richard) of Burnaby, BC, Jane (Eric) of Grand Falls, NB, Lori (Ken) of Lynden, ON and sons John (Heather) of O'Leary, PI, Paul (Martina) of Grand Bay, NB and Alan (Andree) of Lower Sackville, NS and as well as her much loved grandchildren Katie (Ben), Kerri (Joel), Emma, Brenna, Kylie and Mitchell. Helena was a warm, gregarious and engaging person, quick to make a joke, to share a laugh or a song, always willing to share what she had with others. The world is a less bright place for her passing but heaven all the richer. The family wishes to thank the staff of the Grand Falls Manor for their kind and sensitive care of Helena. The folks at the Victoria Glen Manor, Dr. Peter Moore and Dr. Shawn Blunston and the nurses from the Extra, Mural Team in Grand Falls. The family also wishes to thank the Grand Falls Home Care Providers (Service d'aide à la famille). A celebration of Helena's life and faith was held on Tuesday July 22nd at 11:00 am at the Assumption Roman Catholic Church in Grand Falls, NB, with Father Michael Toner officiating. He was assisted by Father William Rice, Father Ghislain Remillard, Father Roger Dionne, Father Pierre Thibodeau and Father Gilbert Doddatto. Pallbearers were Herman Van Kessel, Jeffrey Toner, Joel Arsenault, Ben Andrews, Mitchell Toner and John Toner. Interment followed in the Assumption Cemetery. Helena loved the Lord and her strong faith gives us all hope of new life. Arrangements were by O'Regan's Funeral Home, Grand Falls. www.oregans.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution:September 17, 2008 Listing ID 166403

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

BIRRELL, Primrose Margaret (nee Bigsby) - Born June 19, 1923 in Simla, India and died quietly in the palliative care unit of Peterborough Regional Health Centre, on Monday, September 15, 2008, after a long and varied journey through life. Sister to Jack and daughter of Sydney Herbert Bigsby CIE and Evelyn Margaret Baker, Primrose was sent to boarding school in England at the age of four, as was the custom at the time, seeing her parents on annual holidays when possible and staying with friends or relatives when not. On graduation and the outbreak of war, she returned to her parents in India in 1939 and joined the army, rising to the rank of Sergeant. She met and soon married Major Andrew Bruce Birrell (d. April, 2007) in 1942 at Lahore Cathedral and honeymooned in Kashmir. After periods in India, England and Singapore, Bruce and Primrose moved with their two eldest children, Rod (Veronica) and Tony, to Sarnia where Syd (Pamela) and Diana were later born. After periods in Montreal and Bangladesh, Bruce and Primrose lived in Toronto and Haliburton, where they had a cottage on Soyers Lake and a wide circle of friends. Primrose was a devoted wife and mother, a beloved grandmother of Rebecca, Ben, and the late James, a true friend, a kind and fun-loving spirit, and with spare time in retirement, a painter of considerable talent. Her final years were clouded by Alzheimer's disease. Thank you, Mum, bon voyage and a bientt. (A memorial service will be held in MURRAY STREET BAPTIST CHURCH (175 Murray St.), Peterborough, at 1 p.m. on Saturday, September 20. A lunch will be served. If desired, condolences to the family, and directions to the service may be found at www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 705-742-1875. Donations in Primrose's memory can be made to the cause of her grandson by mail to: The James Fund, 625 Whitaker Street #4, Peterborough, ON, K9H 7L5, or on-line through www.JamesFund.ca 11241635

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-16

BEILSTEIN, Robert - Passed away peacefully in Owen Sound on September 16, 2008 in his Mise à jour le mercredi 17 septembre 2008 Par: AP BERTRAND 89th year. A former resident of Kitchener, husband of the late Helen Beilstein, he is survived by his sister Marie Kurt of Kitchener, daughter Betty Telford of London, son Larry Beilstein of Kitchener, grandchildren Danielle (Beilstein) Butler of Toronto, Jon Beilstein of Elmira, Nicolas Telford of Toronto, and Nicole Beilstein/ Litwiller of Elmira and great-granddaughter Lucille Butler of Toronto. Cremation has been overseen by the HENDRICK FUNERAL HOME of Mount Forest; a private family memorial gathering will occur at a later time. Online condolences can be made at www.hendrickfuneralhome.com 11242014

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-11

SENEY, Luc (1957-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 septembre 2008, à l’âge de 51 ans, est décédé monsieur Luc Seney. Il laisse dans le deuil sa mère Thérèse Georges (feu Réal Seney), son beau-père Jacques Landry, ses sœurs Sylvie (Michel Gagnon), Diane (Gilles Rondeau), Nicole, son frère feu Serge ainsi que plusieurs nièces et neveu, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le jeudi 18 septembre à compter de 10 h. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 11 h 30, en la chapelle du Complexe funéraire.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-14

GAGNON, Soeur Marie-Anne Le 14 septembre 2008 est décédée à Sherbrooke, Soeur Marie-Anne Gagnon, à l'âge de 84 ans, native de Rivière-Ouelle, Qc., en religion Soeur Saint-Viateur. Soeur Marie-Anne repose au SALON DE LA COMMUNAUTÉ DES PETITES SOEURS DE LA SAINTE-FAMILLE, 1820, rue Galt Ouest, Sherbrooke, Qc. J1K 1H9, mercredi le 17 septembre de 14h à 16h et de 18h15 à 20h15 et jeudi le 18 septembre de 12h30 jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles, JEUDI le 18 septembre 2008 à 14 heures en la Chapelle du Mont Sainte-Famille. Inhumation au cimetière de la Communauté. Outre sa famille religieuse, soeur Marie-Anne laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Guy Gagnon (feu Mathilda Gauthier), Marthe Gagnon (Gérard Bérubé), Gonzague Gagnon (Cécile Prévot), Alphonse Gagnon (Claire Ferland), Roméo Gagnon (Colette Courcy), Adéline Gagnon, Pierre-Antoine Gagnon (Jacqueline Michaud), Louis-Philippe Gagnon (Rita Savoie), Eugène Gagnon (Claudette Tardif). Elle était aussi la soeur de feu Gustave Gagnon (Françoise Legendre). Elle laisse également dans le deuil des nièces, des neveux et autres parents. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2008-09-17 au 2008-09-17 dans La Tribune - 1566926

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-08-31

Montréal, le 31 août 2008, à l'âge de 31 ans et 9 mois, est décédé Charles Bellefleur, domicilié à Montréal, autrefois d'Edmundston, fiancé à Lisa Wong. Il était le fils de Johnny Bellefleur (Lise Martin) et Colette Ruest (Ron Morin). Outre ses parents, conjoints des parents et sa fiancée, il laisse dans le deuil ses frères, Michel (Andrée), d'Edmundston, Daniel, d'Edmundston, et Francis, d'Edmundston, de même que sa grand-mère maternel, Rina Thibault, d'Edmundston. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 8 septembre, à 11 heures, en la cathédrale de l'Immaculée-Conception d'Edmundston, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Roger Dionne présidait aux cérémonies. Les cartes ont été distribuées par Mario Bossé et Yvan Nadeau et la quête a été faite par Éric Morin et Adrien Bouchard. La direction des funérailles a été confiée aux Résidences funéraires Brunswick ltée. Source:Le Madawaska,Edmundston,NB Date de Parution: September 17, 2008 Listing ID 166614

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-11

1951-2008 Douglas Patrick O'Hearn, partner of Wanda Waye, of Miramichi, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Thursday morning, September 11, 2008, at the age of 57. Born in Chatham on August 19, 1951, he was the son of the late Patrick and Bertha (Blakely) O'Hearn. He was self-employed. He is survived by his partner, Wanda Waye of Miramichi; one sister, Shirley Bourque (Donald) of Quispamsis; one brother, Merlin O'Hearn of Loggieville; as well as two nieces, Lindsey and Erica. Visitation was held at the funeral home on Friday. The funeral service was held from Adams Funeral Home Chapel, on Saturday, September 13, at 10 am, conducted by Father John Fraser. The music for the service was supplied by William Sweezey. The active pallbearers were Bennie Dickson, Keith Holland, Blake Johnson, Douglas MacDonald, Doug Morehouse, and Leo Sullivan. Interment was in the Saint Michael's Church Cemetery. Funeral arrangements were entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King Street, Miramichi, telephone 773-3492 or messages of condolence may be sent online to www.adamsfh.ca Source: Miramichi Leader Date de parution:September 17, 2008 Listing ID:166629

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

LES FAMILLES DUSSAULT ET BEAUDOIN ont le regret de vous annoncer le décès de MME JACQUELINE "MIMI” BEAUDOIN (née Dussault) décédée le 15 septembre 2008 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Beaudoin et la fille de feu Armand Dussault et de feu Germaine Laurin. Elle laisse dans le deuil ses filles: Line (Marc), Sylvie et Louise (Pierre); ses petits-enfants: Annie (Jean-Philippe), Martine (Maurice), Martin (Manon et ses enfants), Benoît, Julie et Nadia (Yannik); ses arrière-petits-enfants: Jessica, Cédric, Nicholas, Francis, Océane, Janny, Ary-Ann et Gabriel-Rose. Elle laisse également son frère Raymond (Madeleine); ses soeurs: Thérèse (Jean-Paul), Rita (feu Benoît) et Paulette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et amies, particulièrement Eddy, Colette (Aurèle), Diane, Suzanne, Claire, Yvette, Huguette, sa cousine Lucille (Serge) et sa grande amie Janine. Elle fut prédécédée par ses soeurs Pauline et Ginette ainsi que ses frères André, Michel et Jacques. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 20 septembre 2008 à 11h en la paroisse Notre-Dame-de-l'Île sise au 115, boul. Sacré-Coeur à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Maison-Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. « on te remercie sincèrement de nous avoir donné la Vie… tes filles » Parution: 2008-09-17 au 2008-09-17 dans Le Droit - 1567414

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-04

Philip Gaudin At the Campbellton Regional Hospital on Thursday, September 4, 2008 at the age of 47 years, passed away Mr. Philip Gaudin of Escuminac, Qc, husband of Marlene Fitzpatrick-Gaudin, and son of late James Francis and late Ruby Elizabeth Ann Gaudin. He will be sadly missed by his wife, Marlene; his daughter, Kiera; his sisters, Neita Main (Amisey); Brenda Main (William Jr.); Martha Brown (Lynn); and Edith Murray (Jim Bush); his brother, Bradley Keays (Francine). Many nieces, nephews, sisters-in-law, brothers-in-law and friends will also miss him. His daughter, Vanessa and his parents, also his brothers, Neil and Rodney predeceased him. The funeral was held on Saturday, September 6, 2008 at the Savoie Funeral Chapel, Campbellton, and celebrated by Rev. Arnold Godsoe with burial with his predeceased daughter. You may sign Mr. Philip Gaudin' guest book, send a condolence message to the family, or have a memorial donation card placed for you by visiting the web site www.salonsavoie.ca. Funeral arrangements were placed in the care of Savoie Funeral Home, Campbellton. (753-7200) Source: The Tribune,Campbelton,NB Date de parution:September 17, 2008 Listing ID:166248

Source : The Tribune, Campbelton, NB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-06

Faye Everett of Perth-Andover passed away at Victoria Glen Manor on Saturday, September 6, 2008. Born in Perth-Andover on September 8, 1952, she was the daughter of the late Charles and Phyllis (MacDonald) Everett. Faye leaves behind her sister Avis Morrell (Bernam) of California Settlement; her brothers Victor Everett (Ruth) of Aroostook, Dwight Everett (Holly Steeves) of Charters Settlement, Elwood Everett (Laureen) of Beaver Dam; brothers-in-law Carl Langley of Fort Fairfield, ME, Donald Boone of Perth-Andover; several nieces and nephews, and her very caring family at Victoria Glen Manor. She was predeceased by her sisters Evelyn Boone, Ida Mae Boone, Reva Langley; brothers Merrill Everett and Maynard Everett; brother-in-law Raymond Boone; sisters-in-law Margaret Everett and Nancy Everett. Funeral service was held on Wednesday, September 10, 2008 at 11 am from Brunswick Funeral Home Chapel. Rev. Terence Chandra officiated. Interment was in the Trinity Anglican Church. The eulogy was given by Faye's niece, Lynn Crawford. Pallbearers were Charlotte Roach, Sandra Grant, Kiersten Grant, Wyatt Morrell, Dwight Everett, and Elwood Everett. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover, NB. www.brunswickfuneralhome.ca. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution:September 17, 2008 Listing ID 166400

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-02

M. JEAN-LOUIS COTÉ 1932-2008 LA SARRE - Est décédé le 2 septembre 2008 à C.S.S.S. des Aurores boréales de La Sarre, à l’âge de 76 ans, monsieur Jean-Louis Coté, domicilié à Languedoc, fils de feu Alfred Coté et de feu Azilda Lajoie. Le défunt laisse dans le deuil son frère et ses sœurs : Aline (Marcel Dufresne) de Timmins, Léopold (Orietta Gonneville) de Chibougamau, Thérèse (feu Robert Price) d’Huberdeau et Hélèna (Jacques Labelle) de Montréal. Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le samedi 6 septembre 2008, à 14h00, en l’église St-Jean L’Évangéliste de Macamic. L’inhumation a eu lieu au cimetière de Languedoc.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-16

JAMIESON, Gerald - Peacefully at home, surrounded by his family's love and prayers, Gerald Jamieson entered into the presence of the Lord on Tuesday, September 16. Dearly beloved husband of Shirley (Melville), devoted father of Linda (Brian MacKay) and Brian (Miriam); cherished Papa and Grandpa to Brendan, Naya, Reya and Hannah. Loved brother of Maurice (Beth) and Harold (Marion), and brother-in- law of Sheila (Bob Hart) and Norma Jean Melville. Gerald will be remembered for his dedication to family, his deep faith in Christ, love of travel, and personal integrity. Visitation on Thursday, September 18, 5 p.m. - 8 p.m. at GILPIN FUNERAL CHAPEL, Thedford. A service to celebrate Gerald's life and witness to his faith will be held on Friday, September 19 at 1:30 p.m. at Knox Presbyterian Church, 182 Main Street, Thedford, Rev. Dr. Christine O'Reilly officiating. In memory of Gerald, donations would be appreciated by the family to Comunity Care Access Centre, Sarnia- Lambton; VON Lambton, or Knox Presbyterian Church, Thedford Building, Memorial or Benevolent funds. www.GilpinFuneralChapel.com 11242244

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-11

BIARD-TURCOT, Marguerite 1939-2008 Les familles Biard et Turcot ont le regret de vous annoncer le décès de madame Marguerite Biard Turcot de St-André-Avellin, décédée le jeudi 11 septembre 2008 à l'âge de 69 ans. Elle était la tendre épouse de Vianney Turcot, fille de feu Joseph Biard et de feu Marie Blanche Clavelle, mère bien-aimée d'Isabelle Turcot (Mario Charron), Guylaine Turcot (Pierre St-Jean) et Martin (Chantale Vaillancourt); grand-mère adorée de Jonathan, Marie-Eve, Julien, Alexia et Nathaël; chère soeur de Bernadette Biard, Emile (Gisèle Turcot) et Dolorès (Gilles Therrien). Elle est prédécédée par deux frères Raoul et André. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). La famille invite parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SHIELDS BERTHIAUME 101 RUE PRINCIPALE ST-ANDRÉ-AVELLIN, Qc (819) 983-6616 le jeudi 18 septembre 2008 de 19 heures à 22 heures et le vendredi 19 septembre à compter de 12 heures. Les obsèques auront lieu en l'église de St-André-Avellin le vendredi 19 septembre 2008 à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Fondation CLSC-CHSLD de la Petite Nation, 14 rue Saint-André, St-André-Avellin, Qc J0V 1W0 et/ou le programme de leucémie de l'Hôpital Général d'Ottawa (737 avenue Parkdale, Ottawa, Ontario K1Y 1J8) seraient appréciés. La famille désire remercier tout le personnel et les médecins du programme de leucémie de l'Hôpital Général d'Ottawa ainsi que le CLSC de la Petite-Nation de St-André-Avellin pour les bons soins prodigués à Mme Marguerite Biard Turcot. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site internet www.mfshieldsberthiaume.ca Annonce numéro : 22741335-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-13

LEDUC, Armand 1914 - 2008 À Beauharnois, le 13 septembre 2008, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Armand Leduc, époux de Mme Léona Deschamps, résidant à Beauharnois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Huguette, Claire, feu Maurice, Madeleine, René (Diane), Lucie (Michel), Denise (Raynald), feu André, Jean-Pierre (Blanche), feu Diane (Serge) et Lise (Michel), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 19 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 20 septembre de 9 h à 10 h 45 au salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils 585, rue Ellice Beauharnois, Québec 450 - 373 - 3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre à 11 h en l'église St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Inhumation au cimetière de St-Clément. Parution: 2008-09-17 au 2008-09-17 dans La Presse - 1565916

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

GAVIGAN, Reegan John David - Born at St. Joseph's N.I.C.U., London on September 15, 2008. Beloved infant son of Ryan and Carrie. Grandson of Barry and Julie Gavigan, David and Nicole Parker. Aunts and uncles Stacey and Mike Cooper, Chris and Roeun Parker and cousin Coleton Cooper. Great grandmother Donna O'Donnell. A private graveside service will be held. In lieu of flowers, donations to St. Joseph's N.I.C.U., London would be appreciated. Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11242003

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-13

BEAUCHAMP, Claude 1944-2008 À Sorel, le 13 septembre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé Claude Beauchamp, retraité de la STCUM. Il laisse dans le deuil son fils Bruno (Valérie Dufour), tous ses amis de Rouville, Terrebonne et de Sorel. La famille accueillera parents et amis le samedi 20 septembre à 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LÉE 57 TURGEON STE-THÉRÈSE suivra une liturgie à midi, en la chapelle du salon. Annonce numéro : 22778991-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-12

LAPOINTE, Robert 1933-2008 À Montréal, le 12 septembre 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Robert Lapointe, Il laisse dans le deuil son neveu et sa nièce Jacques et Pierrette Dumulong, sa consine Juliette Venne, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre, à 14 heures, en l'église de L'Assomption. La famille recevra vos condoléances à l'église dès 13 h 30. Direction funéraire: L'ASSOMPTION Annonce numéro : 22779013-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-12

ROY, Jean 1926 - 2008 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 12 septembre 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, Jean Roy, époux de Guillemette Couillard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère Lucien (Réjeanne Bonnier), leur fille Chantal (Jean Bourbonnais), sa soeur Thérèse Roy-Châteauvert), ses filles Johane (Steve Baleine) et Élaine Châteauvert, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. L'office religieux sera célébré en l'église Saint-Maxime, 3700, boul. Lévesque Ouest à Laval, le samedi 20 septembre à 15 h. La famille recevra les condoléances à compter de 14 h à l'église. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Hôpital Sacré-Coeur, 5400, boul. Gouin Ouest, Montréal, H4J 1C5. Parution: 2008-09-17 au 2008-09-17 dans La Presse - 1565513

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-14

HOSKIN, Fred Thomas - (World War II Veteran) - Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Sunday September 14th, 2008. Fred Hoskin of Barrie in his 88th year. He was the beloved husband of Marguerite and the late Vivian. Dear father of Barbara (Stan) and Jim (Sue). Loving grandfather of 8 grandchildren and 7 great grandchildren. A Memorial Service will be held at Bethel Community Church, 128 St. Vincent Street, Barrie on Thursday September 18th, 2008 at 2:00 p.m. A time of fellowship following the service at the Royal Canadian Legion, 410 St. Vincent Street, Barrie from 4:00 - 6:00 p.m. Donations to the Royal Victoria Hospital Cancer Unit would be greatly appreciated by the family. (Funeral arrangements entrusted to the PAUL F. KENT FUNERAL HOME, Cookstown 705-458-4402) 11241852

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

GENNINGS, Bryan George - at the Buffalo General Hospital on Monday September 15, 2008. Bryan is survived by his daughter Tonya (Jason Lockyer), his son Sean, and his brother Boyd (Linda). Friends may call at THE WILLIAMS FUNERAL HOME 722 Ridge Road North, Ridgeway from 12 noon to 1:30 Thursday afternoon. Funeral services in the chapel Thursday afternoon at 1:30. Interment St. John's (Ridgemount) Cemetery. 11241138

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-17

BELIVEAU, Barbara Ann Barbara Ann 59, of Ottawa, formerly of Halifax, passed away in Virginia on August 17, 2008. Born in Halifax, she was the daughter of the late Roy and Gertrude (Sullivan) Terrio. She is survived by her husband, Serge; son Marc and daughter Michelle, all of Ottawa; brothers, William (Marion) Terrio, Stephen (Darlene) Terrio, James Terrio, Robert (Cheryl) Terrio, all of Halifax; several nieces and nephews. She was predeceased by brothers; Roy "Butchie", Kenneth; and nephew Kenneth Jr. A memorial service in Barbara's honour will take place at the Divine Infant Church, located at 6658 Bilberry Drive in Orleans at 11:00 a.m. on Saturday September 20, 2008 and will be followed by a brief reception in the church hall. In lieu of flowers, donations in Barbara's memory to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 9/17/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-16

PLUNKETT, Norman Peacefully at the Ottawa Civic Hospital, on Tuesday September 16, 2008, at the age of 88. Loving husband of Cynthia. Dear father of Kerry (Joanne), Sherallyn (Brent Poll), Randy (Barb) and Tim (Dulcie). Predeceased by his daughter Jennifer (Jamie Woollcombe-surviving), and his brother Harold (Erma-surviving). Survived by his sister Eve (Wally Benger). Friends are invited to join the family for a service to remember Norm at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME & CHAPEL, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, Ontario on Friday September 19, 2008 in the chapel at 10:00 a.m. Inurnment to follow at United Cemeteries. For those who wish, a donation to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. www.barkerfh.com Published in the Ottawa Citizen on 9/17/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 1992-09-17

GIORDANO, Michael. In loving memory of a dear father who passed away September 17, 1992. Always loved and remembered, love Debbie and Freddie. GIORDANO, Michael. In loving memory of our dear father (grandfather), who passed away 16 years ago today. Mary, Alfredo and grandchildren. Published in the Montreal Gazette on 9/17/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

JOHNSTON, Gordon (Gordie) - Of Wainfleet, passed away peacefully, surrounded by his family, on Monday, September 15, 2008, in his 46th year. He was the beloved son of the late Gordon and Marion Johnston. Much loved little brother of Doreen Murdock (Phil) and Ann Johnston. He will be sadly missed by his nieces Paula (Rob), Carol (Jimmy), Stephanie (Jim), Brenda (Carlos), his nephew Sean (Jodi), his great-nieces and nephews, uncles and cousins. Gordie had a smile that could light up the room and a heart of gold. He loved hockey, his guitar and music, especially listening to Jimmy Hendrix and let's not forget MegaDeath. We will miss all of that loud music. Respecting Gordie's wishes, there will be no visitation, cremation has taken place. A service will be held on Saturday, September 20, 2008 at Lady of Fatima Chapel at Pleasantview Memorial Gardens (905-892-2611) at 11:30 a.m. Donations to the Welland Hospital Foundation or a charity of ones choice would be appreciated by his family. Cards are available at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, who are in care of the funeral arrangements. 11242474

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-12

Jean-Marc Desmarais Époux de Monique Laporte Au CHRDL de Joliette, le 12 septembre 2008, à l’âge de 63 ans, est décédé M. Jean-Marc Desmarais, époux de Mme Monique Laporte, demeurant à Joliette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants ; Mario et sa conjointe Nathalie Roy, Valérie et son conjoint Guy Marcoux, ses petits-enfants : Maxime, Simon, Léa , et Sara Kim, ses frères et sœurs : Lucette et son époux Bertrand Tellier, Alain et son épouse Pierrette Lachapelle, Louise et son conjoint Claude Gagnon, beaux-frères , belles-sœurs ainsi que plusieurs autres parent et amis. La famille de M. Jean-Marc Desmarais sera présente le vendredi 19 septembre 2008 de 19h à 22 h et samedi à compter de 9 h 30 pour recevoir vos condoléances au complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre 2008 à 11 h en présence des cendres à la cathédrale de Joliette. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

FITZGERALD, William John "Bill" Peacefully at his residence on Monday, September 15, 2008, in his 79th year. Bill was a long time resident of Chicago, Illinois. Husband of the late Joan (nee Malley). Predeceased by his sister Connie (the late Maynard Kelly). Dear uncle of Shaun Kelly (Kathy), Terry Kelly (Ann), Michael Kelly (Terri) and Erin Hope. Dear friend of Hilde Hauser of Chicago, Illinois. Special thanks to the staff and residents at the Court at Barrhaven for all their care and companionship and to Dr. Jeanette Belanger for her outstanding medical care. Friends may pay respects at a Service in Memory of Bill at the Court at Barrhaven, 1111 Longfields Dr., Barrhaven, on Friday, September 26th at 2p.m. In Memoriam donations to the Canadian Diabetes Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/17/2008- 9/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-17

Philippe Ouellet 17 septembre 2008 Dégelis Au Centre Hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 17 septembre 2008, est décédé à l'âge de 84 ans et 6 mois, M. Philippe Ouellet, fils de feu M. Paul Ouellet et de feu dame Yvonne Boucher. Il demeurait à Dégelis. La famille recevra les condoléances à la salle de l’église d’Auclair, mardi, le 23 septembre dès 14h. Le service religieux sera célébré mardi, le 23 septembre à 15h en l'église d’Auclair et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Marie-Paule, Lucien (Cécile Lacombe), Annette (Paul Thériault) et Roger (Rollande Vovhel), ses belles-sœurs : Huguette Carrier, Suzanne Gilbert, Rosanne Sheink et Monique Pinet, ses neveux et nièces ainsi que nombreux autres parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 400, Principale Dégelis (Québec) G5T 1M7 Téléphone : (418) 853-2944 Télécopieur : (418) 853-3193 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

PAYER, Fern Edith - Passed away peacefully at home with her family by her side on Monday, September 15, 2008 in her 83rd year. Fern Payer (nee Yourth) of Deep River, wife of the late O.J. (Jack) Payer and by first marriage the late Edward Wegner. Dear mother of Sharon Nieman (husband Glen), Kitchener; Joan Blimkie (husband Kevin), Deep River; and Marilyn Wegner (Ken Cooper), Kingston. Stepmother to Pierre Payer (wife Trudy), Dartmouth, Nova Scotia; Bev Bateman (husband Jim), Marmora; Fred Payer, Guelph; Louise Mottershall (husband Bill), Bradford; David Payer (wife Colleen), Deep River; and Paul Payer (wife Rose), Marmora. Grandmother of Sandra, Vicki, Melissa, Melinda, Mitchell, Dale, Scott, David, Amy, Michael, Elizabeth, Jeremy, and Chris. Great-grandmother of Jesse, Cody, Dylan, Scottie, Bradley, Brandon, Ashley, Ryan, Mitchell, and Cassie. Predeceased by granddaughters Ginger & Melanie. Sister of Nelson Yourth, Golden Lake; Jean Panke (husband Burt), Ottawa; and Harold Yourth (wife Elaine), Golden Lake. Predeceased by brother Neale Yourth and sister Marion Murray. Daughter of the late Daniel & Lydia Yourth (nee Coal). Survived by numerous nieces and nephews. Resting at the Valley Funeral Home, Deep River on Wednesday from 2- 4:00 & 7-9:00 p.m. Funeral Service will be held in Faith Lutheran Church on Thursday, September 18, 2008 at 11:00 a.m. Interment in Trinity Lutheran Cemetery, Chalk River. (In lieu of flowers donations to the Canadian Diabetes Foundation, The Arthritis Society or the Canadian Liver Foundation would be appreciated) ARRANGEMENTS BY THE MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, PEMBROKE. Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com. 11241053

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

MAXWELL, Ethel Maude (nee Haines) - Peacefully on Monday, September 15, 2008 at Extendicare in Peterborough in her 99th year. Beloved wife of the late Wilfred Maxwell (January 10, 1978). Loving mother of Anthony Maxwell and his wife Judith, Suzanne Clarkes and Craig Maxwell and his partner Marlene Best. Dear grandmother of 9, and great-grandmother of 8. She is survived by her brother Cy Haines. Ethel was a member of the I.O.D.E.. Cremation has taken place. A memorial service will be held at a later date. Interment will follow at Mount Pleasant Cemetery in Toronto. In lieu of flowers, donations to Timothy Eaton Memorial Church Missions, 230 St. Clair Avenue West, Toronto would be appreciated by Ethel's family. Arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Online condolences may be made at www.mem.com. 11242243

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-05

MARQUETTE-ALLEN, Grace (1925-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 septembre 2008, à l’âge de 82 ans, est décédée madame Grace Marquette Allen. Elle laisse dans le deuil sa fille Mary Allen (Denis Rougeau), son petit-fils Marc (Mélanie Dolbec), ses sœurs et frères feu Kenneth (Yolande Houle), Yvonne (Gilbert Haché), feu Malcolm (Jeannette Ménard), Lucille (Jacques Lareau), Adrien (Jeannine Marcotte), Edmond (Cécile Barabé) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc le vendredi 19 septembre à compter de 19 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 20 septembre à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites : vendredi de 19 h à 22 h, samedi dès 10 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds Gertrude-Lafrance.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-02

The passing of Marlene Lewis of Perth-Andover occurred on September 2, 2008 at the Hotel Dieu Hospital at the age of 53. Born in Perth-Andover she was the daughter of Meladine DeMerchant and the late Garnet DeMerchant. Besides her mother, she is survived by one daughter, Petra Lewis of High Level, AB; one grandson Tristan Bouchard of High Level, AB; six sisters Phyllis Davenport of Perth-Andover, Carolyn (Gerald) Finnamore of Monton, Bertha (Russell) Finnamore of Saint John, Mona McDougall of Oromocto, Gail (Jack) Harvey of Dartmouth, NS and Marjorie DeMerchant of Calgary, AB; four brothers Bamford (Lauretta) DeMerchant and Gary (Sylvia) DeMerchant all of Perth-Andover, John (Pat) DeMerchant of Bawlf, AB and Jake (Pam) DeMerchant of Tobique Narrows. Predeceased by her father, sisters Laura McDougall and Shirley Phillips. Funeral service was held on September 5th at 4 pm from the Perth-Andover Wesleyan Church with Rev. Ryan Farrell officiating. The eulogy was given by daughter Petra Lewis and after her eulogy "O Holy Night" was played by CD. The music for the service was provided by sister-in-law Sylvia DeMerchant with her singing "Old Rugged Cross", also "Amazing Grace" was sung by the congregation and as we came out of the church "Go Rest High On That Mountain" was played by CD. The honorary pallbearers were Owen Davenport, Jeff Phillips, Eric Finnamore and Lance Taylor and the active pallbearers were Ricky Phillips, Mike and Dale Finnamore, Garnett DeMerchant, Devon and Nick McDougall with interment in the Larlee Creek Cemetery. Arrangements were entrusted to White's Funeral Home, Perth-Andover, NB. 273-3133 www.whitesfh.com. Source:The Victoria Star Grand Falls,NB Date de Parution:September 17, 2008 Listing ID 166405

Source : The Victoria Star, Grand Falls, NB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-14

STARNES, Odette (née Perreault) 1943-2008 À Montréal, le 14 septembre 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Odette Perreault, épouse de Michel Starnes. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères Michel (Jacqueline) et André (Monique), son beau-frère Normand (Lise), sa belle-soeur Diane (Richard), ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Feron-Urgel Bourgie, 1010 Shevchenko, LaSalle URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 19 septembre 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 20 septembre 2008 à 11 heures en l'église Ste-Catherine Labouré. Annonce numéro : 22741388-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-09

ZACHWLEJA, Antoni 1949-2008 À son domicile, le 9 septembre 2008, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Antoni Zachwleja, époux de Lise Latendresse Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Jessie, sa mère, sa soeur, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE 3283 4E AVENUE RAWDON le vendredi 19 septembre de 19 heures à 21 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées ce samedi à 11 heures, en l'église Marie-Reine-du-Monde, rue Queen à Rawdon. Direction funéraire: LABRÈCHE INC. RAWDON Annonce numéro : 22741392-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-11

CHÉNIER, Marguerite 1929-2008 À Ste-Adèle, le 11 septembre 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marguerite Chénier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Paul (Francine), Pauline (Gaétan), Suzanne (Léo) et André (Josée), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, son frère, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE le vendredi 19 septembre dès 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église de Ste-Adèle, et de là, retour au columbarium du salon pour la disposition des cendres. Annonce numéro : 22741342-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-14

MADORE BRAZEAU, Marie 1937-2008 À St-Jérôme, le 14 septembre 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Marie-Brazeau Madore, épouse de feu Jean-William Madore. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Denis et Jocelyne Madore, sa petite-fille Mélissa Madore, sa soeur Lucienne Tremblay, belles-soeurs, beaux-frères, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 20 septembre à compter de 13 h 30, suivi à 14 heures des funérailles en l'église St-Paule, 920 rue Labelle, St-Jérôme, J7Z 5M5, 450-436-1210.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-11

MME JEANNINE GRENIER 1931-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédée le 11 septembre 2008 à La Sarre, à l'âge de 77 ans, Mme Jeannine Grenier, domiciliée à Clerval. Selon les dernières volontés de Mme Jeannine Grenier, il n'y aura aucunes funérailles.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-16

RIENDEAU (ROUSSEAU), Irène 1918-2008 À Montréal, le 16 septembre 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Irène Rousseau, épouse de feu Adalbert Riendeau. Elle laisse dans le deuil ses fils André (Lise), Pierre (Nicole), Michel (Louise) et Louis (Jocelyne), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Dolorès ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 septembre à 11 heures, en l'église Ste-Marguerite d'Youville (130, boulevard St-Jean-Baptiste, Châteauguay). La famille accueillera parents et amis dès 10h30. La direction funéraire a été confiée à la: Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 22741385-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-08

COULOMBE, France 1932-2008 À Montréal, le 8 septembre 2008, est décédée Mme France Coulombe, épouse de M. Gérard Bédard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil famille et amis. La famille vous accueillera le vendredi 19 septembre de 12 heures à 14 heures, au complexe Urgel Bourgie, 16114 boul. Gouin Ouest URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivra au même endroit la liturgie de la Parole à 14 heures. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du cancer, 5151 boul. de l'Assomption,Montréal, Qc, H1T 4A9. Annonce numéro : 22741347-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-05

WALLACE, André 1954-2008 À Montréal, le 5 septembre 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé André Wallace. Il laisse dans le deuil ses enfants Kathleen, Emmanuel, Natasha, Mathew, Niko et Samuel, sa conjointe Marie-Claude, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: le vendredi 19 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le samedi 20 septembre dès 9 heures. Une réunion de prières suivra à 11 heures, le même jour, au salon. Annonce numéro : 22741391-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-16

DEMPSTER, Cora Arla - at the IOOF Home on Tuesday September 16, 2008. Cora (nee Perkins), in her 93rd year. Beloved wife of the late Sandy Dempster. Dear mother of Shirley Kohler of Greenbank, and Roland Dempster and his wife Lynda of Midhurst. Loving grandmother of Tanya, Shannon, Chris, and Greg, and great- grandmother of Ashleigh, Kelsey, Zachary, and MacKenzie. Predeceased by brothers and sisters - Harry Perkins, Elma Shrigley, Nina Sproule, Dr. Alvin Perkins, and Clara Keeler. Friends may call at the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME, (Clapperton and Worsley Streets), Barrie, on Thursday, from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday September 19, 2008 at 11:00 a.m. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations may be made to the Royal Victoria Hospital Regional Cancer Care Centre. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11241690

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-13

VALLEY, (Gertrude) Shirley Annie (nee Adams) - It is with sorrow that we announce the passing away peacefully of Gertrude Annie Valley (age 81) Saturday September 13th, 2008 at her residence. Beloved wife of the late Lorne Valley, loving mother of Sandra, Rock, (Debbie) , Lorne and Lester. Cherished grandmother of Tanya (predeceased), Dylan, Michael and Joshua. Great grandmother of Hayden. A longtime resident of our community, she will truly be missed by numerous friends and relatives. A memorial service celebrating her life will be held at Grace Christian Centre Saturday September 20th at 1:00 p.m., with Pastor Glenn Forest officiating. In lieu of flowers, a memorial contribution to the Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated by her family. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services. 11241259

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-11

CUNNINGHAM, Henry Walter October 13, 1930 - September 11, 2008 It is with deep sadness that we announce the passing of Henry Walter Cunningham (Hank), who passed peacefully in his sleep on September 11, 2008. Hank was born in Wayne, Alberta on October 13, 1930 to Walter and Maria Cunningham. He was the first born son in a family of ten children. In his early years, Hank was a promising semi-professional baseball player, and was well-known throughout South Eastern Alberta in the early 1950's when he played for local teams such as the Rosedale Aces and the Brooks Buffalos. Hank joined the military in 1954 and completed twenty-one years of service, earning the rank of sergeant. He then joined the Calgary Exhibition and Stampede as the Operations Manager, and retired in 1992. During his retirement, Hank volunteered for many organizations including: the Metis Nation of Alberta, Alberta Children's Services, Drumheller Rodeo, and the town of Wayne. Hank loved horses and the cowboy life, and was a regular spectator and/or volunteer on the local Rodeo circuit. Hank moved back to Wayne in 1997, where he chose to live out the rest of his life with his loving partner of seven years, Kathleen Ness, who will miss him dearly. Hank is predeceased by his father Walter (1982), and mother, Maria (2004), brother Glenn (1942), sister Theresa Davies (1990), and brother Roy "Sykes" (2000), daughter Judy Mae (1966). Hank is survived by five children: Art, Alan (Debbie), Karen, Dean (Sandy), and Bonnie Plett (Cameron). He is also survived by his siblings: Robert (Gertie), Chester (Elzaida), Reva Ziegler (Alec), June Remi, Leonard (Kim), and Kenneth (Kathy). Hank will also be missed by his stepson, Rhett, eleven grandchildren, six great-grandchildren, numerous nieces, nephews, and cousins. Prayers will be held at Courtney-Winter's Funeral Home, Drumheller on Thursday, September 18, 2008 at 7:00 p.m. A celebration of Hank's life will be held at St. Anthony's Catholic Church, Drumheller on Friday, September 19 at 11:00 a.m. Reception will follow at the Wayne Community Centre. In lieu of flowers, please make donations to the Wayne Community Association: Box 862, Rosedale, Alberta T0J 2V0. COURTNEY-WINTER'S FUNERAL CHAPEL in care of arrangements. Published in the Calgary Herald on 9/17/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-06

Ronald J. Couturier À l'Hôpital régional d'Edmundston, le 6 septembre 2008, à l'âge de 76 ans et 3 mois, est décédé Ronald Couturier, domicilié à St-Jacques, époux de feu Thérèse Lagassé. Il laisse dans le deuil ses fils, Donald Couturier, de Manchester, Connecticut, et Brian Couturier (Jessica), de East Hartford, Connecticut; ses petits-enfants, Leslie Couturier, de Coventry, Connecticut, et Éric Couturier, de Ellington, Connecticut; ses soeurs, Yvonne Ralija, du Kansas, Mona Laprise, de Grand-Sault, et Rina (Jean-Claude Ouellet), d'Edmundston; son amie Anne Thibodeau, de St-Jacques, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 10 septembre, à St. David et l'inhumation au cimetière de St. David. Le révérend James Albert présidait aux cérémonies. La direction des funérailles a été confiée à Michaud Funeral Home in St. Agatha.Listing ID 166615Ronald J. Couturier St-Jacques at Edmundston, N.B., Ronald J. Couturier, 76 died on September 6, 2008, after a brief illness, he was born in Edmundston, N.B. June 6, 1932, the son of Theodu and Catherine Beaulieu Couturier. Ronald was a Master Baker until his retirement. He is survived by two sons, Brian J.; and special friend Jessica Orzech of East Hartford, Connecticut and Donald I. of Manchester, Connecticut, two grand children, Eric and Leslie; and special friend Anne Thibodeau of St-Jacques. Friends and relatives may call at the Michaud Funeral Home in St. Agatha, Wednesday 10:00 a.m. till 12:30 p.m. A mass of Christian Burial were celebrated at the St. David Church in St. David with the Rev. James Albert. Burial in the St. David Cemetery. SOURCE: LE MADAWASKA SEPTEMBER 17, 2008 LISTING ID 166616

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-11

Germaine Levesque Au Foyer Ste-Élizabeth de Baker-Brook, le 11 septembre 2008, à l'âge de 85 ans et 11 mois, est décédée Germaine Levesque, domiciliée à Lac-Baker, épouse de feu Raoul Caron. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean-Marc (Micheline), de Laval, Québec; ses filles, Paulette (Roland Morneault), de St-Hilaire, Danielle (Aldérice Daigle), de Dieppe, et Colombe (Julien Richard), de Miramichi. Elle fut précédée dans la tombe par ses filles Lise et Raymonde 2006, Renaud Cyr de St-François). Ses funérailles ont eu lieu le samedi 13 septembre, à 11 heures, en la cathédrale de l'Immaculée-Conception d'Edmundston, et l'inhumation au cimetière paroissial. Le père Whalen Bossé présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Serge Morneault, Christian Cyr, Sylvain Cyr, Michel Cyr, Martin Caron et Guy Richard. Les intentions de prières ont été lues par Élaine Caron et la lecture fut effectuée par Anne-Lise Daigle. La croix fut portée par Marc-André Daigle. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Société de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée. SOURCE: LE MADAWASKA SEPTEMBER 17, 2008 LISTING ID 166619

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2008-09-17

Date de décès : 2008-09-15

HARVEY (M. Rodolphe) Le 15 septembre 2008, est décédé subitement à sa résidence, à l'âge de 70 ans, M. Rodolphe Harvey, époux de Mme Marie-France Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 18 septembre 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 septembre 2008 à 11 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il fut à l'emploi de l'Hôpital de Chicoutimi pendant plus de 37 ans. Il était le fils de feu M. Jean-Joseph Harvey et de feu Mme Marie-Alice Yacola. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marie-France Tremblay; sa fille Marlène Harvey. Il était le père de feu Martin Harvey. Il était le frère de: Raymonde Harvey, feu Claude, feu Germaine (Rock Dassylva), feu Paul (Arlette Girard), France (Guyldo Bossé). Il était le beau-frère de: Ginette Tremblay (feu Alain Lereste), Jean-Marc, Marie-Yvonne (feu Richard Bergeron), feu Bernard (Lola Bouchard), Camil (Lynda Larouche). Il laisse également dans le deuil ses filleuls: Sonia Harvey (François Perras) et Éric Bergeron (Cindy Coulombe), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.HARVEY (M. Rodolphe) Le 15 septembre 2008, est décédé subitement à sa résidence, à l'âge de 70 ans, M. Rodolphe Harvey, époux de Mme Marie-France Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 18 septembre 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 septembre 2008 à 11 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il fut à l'emploi de l'Hôpital de Chicoutimi pendant plus de 37 ans. Il était le fils de feu M. Jean-Joseph Harvey et de feu Mme Marie-Alice Yacola. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marie-France Tremblay; sa fille Marlène Harvey. Il était le père de feu Martin Harvey. Il était le frère de: Raymonde Harvey, feu Claude, feu Germaine (Rock Dassylva), feu Paul (Arlette Girard), France (Guyldo Bossé). Il était le beau-frère de: Ginette Tremblay (feu Alain Lereste), Jean-Marc, Marie-Yvonne (feu Richard Bergeron), feu Bernard (Lola Bouchard), Camil (Lynda Larouche). Il laisse également dans le deuil ses filleuls: Sonia Harvey (François Perras) et Éric Bergeron (Cindy Coulombe), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-09-17 au 2008-09-18 dans Le Quotidien - 1567648

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC