Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

VITULLO, Luigi À St-Léonard, le 4 août, est décédé Luigi Vitullo, époux de Célyne Doyon-Vitullo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Hugo (Isabelle Durocher) et Alexandre (Ève-Marie Lafrenière) ses petits-enfants Samuel, Noémie, Élisabeth et Annabelle. Il était le fils de feu Mario Vitullo et de Gina Tesone, frère de Anna (Pasquale Ricci), Franca (Steve Rossi) et Benny (Geri Morris) beau-frère de Danielle (Bob Fisher) et Serge (Nadine Grelet) Doyon. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces cousins et cousines. Il sera exposé au: Complexe funéraire Loretto 4975, boul. Des Grandes Prairies, St-Léonard le jeudi 7 août de 14 à 17 h et de 19 à 21 h ainsi que le 8 août à compter de 9 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h en l'église Ste-Angèle, 5275, Lavoisier, St-Léonard. Suivra l'inhumation au repos Saint-François d'Assise. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Société canadienne de cancer seraient appréciés. Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans La Presse - 1516861

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2007-08-15

BERTHIAUME, Thérèse (née THÉROUX) 1928 - 2007 À Beloeil, à l’âge de 78 ans, est décédée le 15 août 2007 madame Thérèse Théroux Berthiaume. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lysanne et Patrick, ses petits-enfants Michaël, Alexa et Laurence, ses sœurs Mariette (Guy) , Lyse (Richard) et Murielle (feu Denis) , ses beaux-frères, ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 18 août 2007 dès 14 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Salon Maurice Demers 231 boulevard Laurier Beloeil, Québec Canada J3G 4G9 Tél. : 450-467-4780 Téléc. : 450-467-9468 salon. demers@sympatico. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

SENIK, Dan - November 7, 1918 - August 4, 2008 - At Trillium Centre surrounded by the love of his family, in his 90th year. Dan was predeceased by his beloved wife Louise (2002). Treasured father of Dennis and his wife Ann of Ottawa, Diane Whitmarsh and her husband Jim of Kingston, and David and his wife Bev of Pickering. Loving grandfather of David, Julie, Kelly, Fred, Sarah and Stephen. Dan was born in Montreal and was the eldest and last surviving of nine children. He was a lifelong Rotarian. He supported the Queen's International Centre and was a volunteer member of the KGH Board of Directors. Dan was a member of Christ Church and was involved in the building of the new Christ Church Parish Centre. He served in the RCAF from 1939-1946, along with his five brothers who served with all branches of the Canadian Military. For many years he was the Manager of the Officer's Mess at CFB Trenton, moving to Kingston in 1977, to become the Housing Officer for CFB Kingston, Construction Engineering, until his retirement. Dan will also be remembered for his lifelong passion and hobby of art restoration. Resting at the JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Blvd., Kingston) on Thursday from 11:30 am - 1:00 pm. Funeral service will be held at Christ Church Parish Centre (990 Sydenham Rd, Kingston) on Thursday, August 7, 2008 at 1:30 pm, following the visitation. Interment Cataraqui Cemetery. As expressions of sympathy, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or to Christ Church Parish Centre in Dan's memory. (Donations by cheque only please). 11190488

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-03

BLAIN-BISSONNETTE, Cécile 1925-2008 Au Foyer de Lajemmerais de Varenne, ce 3 août 2008 à l'âge de 82 ans, s'est éteinte paisiblement Mme Cécile Blain, épouse chérie de M. Roland Bissonnette. Outre ce dernier, elle laisse dans le deuil ses huit enfants: Guy (Denise Boudreau), Diane (Claude Dansereau), Serge (Nicole Roy), Lise (Mario Dansereau), Robert (Louise Chagnon), Gisèle (Denis Chagnon), Hélène (Michel Lemieux) et Sylvain (Louise Carrier); ses dix petits-enfants: Éric. Isabelle (Benoît), Geneviève, Jonathan (Sonia), Sara-Emmanuelle (Simon), Julie, Yann, Maxime (Nadia), Michaël (Satya) et Anthony et ses trois arrière-petits-fils: Tommy, Colin et Emile, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 août, à compter de 10 h 30, en l'église St-François-Xavier, 596, rue Marie-Victorin, Verchères. Les funérailles auront lieu à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Verchères. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC. 4, ST-ANDRÉ VERCHÈRES Tél: (450) 583-3511 Annonce numéro : 21297230-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-31

CARTIER, Marielle 1942-2008 À Montréal, le 31 juillet 2008, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Marielle Cartier. Elle laisse dans le deuil ses frères: Claude (Denise), Jean-Jacques (Danielle) et Raymond (Josée) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances le samedi 9 août à 10 heures en l'église St-François de Sales (7070 boul. Des Mille Iles, Laval), suivi des funérailles à 11 heures et de là au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur, soins palliatifs, seraient appréciés. Direction: SALON FUNÉRAIRE GUAY ET URBAIN 7020 BOUL. DES MILLE ILES SAINT-FRANÇOIS, LAVAL Annonce numéro : 21297236-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-01

GAGNON, Elsie (nee Genders). Passed away peacefully on August 1, 2008 at the age of ninety-seven. Devoted wife of the late Lucien (Uncle Dempsey) Gagnon, loving mother of Averil (Pat Donahue) and Lorraine (Peter Gangli); adoring grandmother of Brian (Allison Armstrong) and Karen (Randy Judge); proud great-grandmother of Justin and Katelyn. At the request of the deceased, there will be no visitation. A private burial service will be held at a later date. The family wishes to express their sincere appreciation to Beverley for the support, care and love she extended to mom over the years. Funeral arrangements entrusted to Urgel Bourgie. Published in the Montreal Gazette on 8/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-01

LAROCHE, Jean-Marie 1933-2008 À l'hôpital Cité de la Santé, le 1er août 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé Jean-Marie Laroche, époux de Simone St-Hilaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Gérald Laverdure), Christiane (André Plamondon) et Jean-Marc; ses petits-enfants: Marie-Ève, Audrey, Sarah, Mathieu et Mégane. Il laisse également dans le deuil son frère, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le dimanche 10 août 2008 de 14 à 17 heures et lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 11 août 2008, à 11 heures, en l'église Ste-Rose de Lima, 219, boul. Ste-Rose, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 21297253-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-30

Stéphane Drainville Le 30 juillet 2008, à l’âge de 40 ans, est décédé accidentellement M. Stéphane Drainville, fils de Jacques Drainville et de Monique Rondeau, demeurant à Lavaltrie. M. Drainville laisse dans le deuil sa mère Mme Monique Rondeau et son conjoint Serge Bonin, son père Jacques Drainville et son amie Laurence Dupuis, son amie de cœur Marie-Claude Corriveau et ses trois enfants, sa grand-mère maternelle Thérèse Plourde, ses oncles et tantes de la famille Drainville : Georges et feu Agathe, Donal et Nicole, Édith et Raymond, Robert et Pierrette, Jocelyne et Paul-Émile, Daniel et Nicole, ses oncles et tantes de la famille Rondeau : Rejeanne et Tony, Jocelyne et Mario, Michel et Micheline, Marcel et Ginette, Claude, Pauline et Ghislain, Welly et Linda, Jeanne d’Arc, Gaby et France, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Drainville était exposé le lundi 4 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles avaient lieu le mardi 5 août à 14 h, départ des salons de la Coopérative funéraire d’Autray situé au 530, Frontenac à Berthierville pour l’église de Berthierville. Inhumation au cimetière paroissial de Berthierville. Direction funéraire : Claude Collard, pour la Coopérative funéraire

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-01

FRIZELL, Jessie B (nee Nicholson) - With sadness we announce her death at Broadview Nursing Centre, Smiths Falls on Friday August 1st, 2008 in her 88th year. Born in Merrickville, Ontario. Beloved wife of Bill (predeceased 2006). Dear mother of Joan (Alex) Zelinsky, Marion (Gino) Durigon, Beverly Lawson, Barbara (Brian) Workman all of Sudbury, Ont., and Bill Jr. of Smiths Falls. Dear grandmother of 8 grandchildren and 15 great grandchildren. Daughter of the late Leonard and Alice (Burchill) Nicholson. Also survived by her sister-in-law Edith Maidment and her many nieces and nephews. Predeceased by her sister Verna Dickson and her brother Clarence Nicholson. Friends may call at the LANNIN FUNERAL HOME, SMITHS FALLS on Thursday August 7th, 2008 from 1-3 PM. Followed by a service in the chapel at 3:00 PM. Interment at a later date. Donations in the memory of Jessie can be made to the Kidney Foundation or a charity of your choice would be appreciated. 11190503

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

LA FAMILLE MAHEU a le regret de vous annoncer le décès de M. ÉRIC MAHEU De Val-des-Bois, décédé le lundi 4 août 2008, à l'âge de 36 ans. Il était le fils d'Edmond Maheu et de Jacqueline Laframboise. Outre ses parents, il laisse ses 2 enfants: Geneviève et Alexandre. Il était le frère d'Andrée, Julie (André) et Anick (Pascal). Il laisse également plusieurs oncle, tantes, cousins, cousines, 1 neveu ainsi que plusieurs amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 9 août 2008, à 11h en l'église Notre-Dame-des-Neiges à Masson pour une messe en présences des cendres. La famille sera à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la Maison Funéraire Brunet, 115 Maclaren Est, Gatineau Qc., J8L 1J9, (819) ou consulter le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans Le Droit - 1517405

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

VALLEY, Edward - At the Brantford General Hospital on Monday August 4th, 2008, at the age of 84. Edward Fletcher Valley, beloved husband of the late Ethel Oliver (January 2008). Cherished father of Larry and his wife Catherine of Oakville, and Randy of California. Treasured grandfather to Grant, Christin, Sarah, and Brittney. Edward was a dear brother of the late Eleanor MacGregor, and will also be missed by many nieces and nephews. In accordance with Edwards wishes, cremation has taken place. Visitation will be held at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford, on Friday from 12:30 - 1:30. A celebration of Edward's life will take place in the chapel at 1:30 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations in Edward's memory made to St. James Anglican Church, or the charity of your choice would be greatly appreciated. McCLEISTER 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.com 11189759

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

ADDISON, Noël 1928-2008 Au Centre d'accueil de Cowansville, le 4 août 2008, à l'âge de 79 ans et 7 mois, est décédé M. Noël Addison. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Richard (Rollande Grégoire), Germaine, Réjeanne (Horace Caron), Paul-Émile M.S.A., Fernande, Carmen (Guy Jarret), Pierrette et Gilles, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 8794 CENTRALE (angle 65e avenue) LASALLE le jeudi 7 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu en la paroisse Notre-Dame-du- Sacré-Coeur, 7675 Édouard, Lasalle, le vendredi 8 août à 11 heures, et de là, au cimetière de Lachine. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 21297223-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-01

ALARIE, Lucille - 1934-2008 De St-Janvier, le 1er août 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Lucille Alarie, fille de feu Émile Alarie et de feu Yvonne Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne et Luc (Michèle), ses petits-fils Philippe et Julien ses frères Jérôme et Guy et ses soeurs Jeannette, Aline, Claire et Laurette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 août à 11 heures en l'église de St-Janvier sous la direction des : Salons funéraires Guay inc 17745, rue Victor St-Janvier La famille recevra les condoléances dès 10 heures à l'église. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans La Presse - 1516588

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-01

CHRISTIE, Fran - Peacefully, with her family by her side, in her 65th year at St. Mary's General Hospital in Kitchener on August 1, 2008. Beloved life partner of Gail Good for 23 years. Much loved daughter of Alice Cianflone of Welland. Cherished mother and mother-in-law to David and his wife, Samantha; Alan and his wife, Mary. Loving stepmother to Jenn Good and her partner Jay Brown. Dedicated noni to her grandson, Alex Cross. Predeceased by her father Louie Carusetta formerly of Welland. Survived and always remembered by her brothers and sisters; Dan Carusetta of Phoenix, AZ; Dan Hardy of Kingman, AZ; Larry Hardy of Welland, ON; Rick Cianflone of Queens, NY; Louie Carusetta of Corpus Christi, TX; Thomas Carusetta of Chinle, AZ; Corinne Lundstrom of Cottonwood, AZ; and Danielle Carusetta of Phoenix, AZ. Fran will always be remembered for her beautiful spirit and loving heart. Friends and family will gather together to celebrate her life in a memorial service at DAVID MACLEOD FUNERAL HOME, 617 King St., N., Waterloo on Sunday, August 10, 2008 at 2:00 p.m. If desired, donations made in Fran's name to the Kinsmen Centre in Kitchener would be appreciated by the family, and may be arranged by contacting the funeral home at 519-888-7700. 11189848

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-03

Peltier, François 1918 - 2008 À L'Assomption le 3 août 2008 à l'âge de 90 ans est décédé M. François Peltier époux de Thérèse Éthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (feu Lisette Béland) (Aline Aubé), Louise (André Rivest), Suzanne (feu Robert Papineau), Denyse, Bruno, Gilles (Julie Cécire), ses petits- enfants, Patrice, Dominic, Chantal, Benoit, Caroline, Simon, Sébastien, Eve, Frédéric, Mariane, Olivier, Vincent et Alex, ses neuf arrière-petits enfants, ses frères ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé vendredi de 19h à 22h et samedi dès midi au Les funérailles auront lieu samedi à 14h en l'église de L'Assomption. Au lieu de fleurs des dons au centre hospitalier LeGardeur de Lachenaie seraient appréciés. Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans La Presse - 1517271

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-01

PICHÉ, Huguette 1936-2008 À Mascouche subitement, le 1er août 2008, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Huguette Piché, conjointe de feu M. Laurent Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain Létourneau, Linda Létourneau (Normand Langlois), Manon Létourneau (Daniel Fex), Dany Létourneau (Sonia Huet); ses petits-enfants Claude et Ginette Sarrazin, Kathy et Yannick Létourneau; le père de ses enfants M. Florent Létourneau. Elle laisse également son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 9 aout 2008, de 14 à 17 heures, au complexe de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 1284 ,CHEMIN ST-HENRI MASCOUCHE Une réunion de prières aura lieu à 16 heures à la chapelle du complexe funéraire. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT MASCOUCHE Annonce numéro : 21297263-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-05

BRODEUR DANAIS MadameMarie-Jeanne 1926-2008 À Granby, le 5 août 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Daunais, née Brodeur, épouse de feu Gérard Daunais, demeurant à Ste-Cécile de Milton. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Nicole, feu Réal, Monique (Marcel Fortin), Luc (Chantal Martin); ses petits-enfants: Alain et Patrice Authier, Mélissa Daunais, Pascal Fortin, Marc-Olivier et Mylène Daunais; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Thérèse, Lucille (feu Gérard Lachapelle), Léonne (feu Dorès Jacques), Simone, feu Françoise (Marcel Dumas), feu Aimé (Claudette Groulx), feu Rolland, Georges (Francine Hamel), Monique et Bernard (Thérèse Brodeur); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 9 août 2008. Le convoi funèbre partira du complexe: pour se rendre à l'église de Ste-Cécile-de-Milton, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Cécile de Milton. Les heures d'accueil seront samedi, jour des funérailles, à compter de 10 heures au salon. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du C.H.G. pour les bons soins prodigués à Mme Daunais. Des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Parution: 2008-08-06 au 2008-08-09 dans La Voix de l'Est - 1517863

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

RACZ, Louis Suddenly, at his home on Monday August 4, 2008 at the age of 71. Devoted husband of Rozalia. Proud and cherished father of Louis and grandson Noah. Special thanks to the staff of the Dialysis Unit at the Ottawa Hospital General Campus. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the chapel at 10a.m. Interment Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers in Memoriam donations to the Kidney Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/6/2008 - 8/7/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-01

GOLTZ, Steve Goltz - of Massey passed away at Blind River District Health Centre on Friday August 1, 2008 in his 68th year. Loving son of Mrs. Irene Goltz of Massey and the late Edmund Goltz. Dear nephew of Alvin (Duke) Ducharme wife Shirley of Massey. Dear brother of Joan (Mrs. Mickey Kutschke) of Massey, Sally Goltz of Espanola, Luke Goltz of Massey, Becky (Mrs. Donald Hallett) of Blind River and the late Jackie Espaniel (husband Rene) and the late Leslie Goltz. Numerous nieces and nephews also survive. Resting at the Massey Visitation Centre on Sunday, August 3rd from 7-9 P.M. Prayer Service will be Monday in the Visitation Centre at 10:00 A.M. with Reverend Mr. Ray Patrie officiating. Cremation to follow with interment of ashes in the Massey Roman Catholic Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola. 11188747

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-28

NEWMAN, Steven. Beloved son of Susan Sederoff & Danny Newman, passed away Monday July 28, 2008. Proud brother of DJ, loving grandson of Barbara Sederoff and Ann & Dr. Bert Newman and adored great-grandson of Aida Nadler. He will be sadly missed by his many aunts, uncles and cousins. Donations may be made in his memory to Camp HASC. Please call Esther at 1-718-686-5912. Published in the Montreal Gazette on 8/6/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

BURNETT, Mabel (nee Young). 1930-2008. Passed away peacefully at Mount-Sinai Hospital on Monday, August 4, 2008, at the age of seventy- eight years. Dearly beloved wife of the late Thomas Lionel Burnett. Cherished mother of Brenda, Maureen and Brian. Mabel will be sadly missed by her brother Leonard as well as other relatives and friends. Special thanks to the staff of Mount - Sinai and the Royal Victoria Hospital. Resting at Feron's Funeral Homes inc, 1010 Shevchenko, LaSalle. Funeral will be held in the chapel on Friday, August 8, 2008 at 11 a.m. Visiting hours: Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Friday 9:30 to 11 a.m. Published in the Montreal Gazette from 8/6/2008 - 8/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-02

ARSENEAULT M. GEORGES-HENRI 1935 - 2008 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska le 2 août 2008, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Georges-Henri Arseneault, époux de Claire Gamelin, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil: : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 août, à 14 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Gamelin; ses enfants : Serge (Sonia Depont), Josée (Martin Bergeron), François (Christine Vouligny); ses six petits-enfants : Philippe, Caroline, Valérie, Francis, Edouard et Victoria; ses frères et soeurs : René (feu Thérèse Duhaime), Gilles (feu Germaine Laplante), Jeannine (feu Hervé Duhaime) (Rodolphe Désilets), Réal (Jeannine Desrosiers), feu Yvon (Jeanne Lacharité), feu Jean-Guy (Renée Laliberté); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jocelyn (feu Lise Caplette), Jules-Émile (Jeannette Fecteau), Paul (Angèle Demontigny), Bertrand (Tu-Toan), Céline (Louis-Georges Allard), Micheline (René Bergeron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au Dre Michèle Blondin-Couture et au personnel soignant. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à Espoir de Vie. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-08-06 au 2008-08-07 dans Le Nouvelliste - 1516940

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-01

Fernande Plante Bernier À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er août 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Fernande Plante, épouse de monsieur Hugo Bernier. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Robert), Hélène (Réjean) et Michel; ses petits-enfants: Lise, Maude, Isabelle, Catherine, Julie, Jessica et Cyndy; son frère, sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère: Yolande Giguère (feu Raymond), Jeannette (André Breton), Jacques (Claire Chassé) et Madeleine Deguire (feu Maurice); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bernier: Marthe (Rosaire Roy), Claude (Rose Laliberté), Gilles (Charlotte Beaudoin), Jacques (Jeannine Santerre), Gérard (Diane Carbonneau), Lise (Bud Addis) et Pierre (Nicole Dussault); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT, LÉVIS vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 9 août à 14h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans Le Soleil - 1516810

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-25

Kevin Joseph Richard It is with great sadness, that we announce the death of Kevin Joseph Richard, son of Bob and Helen Richard, Miramichi, New Brunswick, at the age of 52. Kevin passed away peacefully with his family by his side at McMaster University Medical Centre, Hamilton, Ontario on July 25, 2008. Besides his parents, Kevin is survived by his wife Claire (nee McCracken), sons Shane, Logan and Luke, brothers Dale Richard, Tony Richard, sisters Paula Richard, Kristy Richard and Jill Cormier of Miramichi. Kevin rested at Doddsworth and Brown Funeral Home, Hamilton, Ontario on Sunday, July 27, 2008. Funeral mass was celebrated at St. Eugene's Roman Catholic Church, Hamilton, Ontario on Monday, July 28, 2008. Rememberances can be made to the Canadian Cancer Society. A memorial mass will be celebrated at St. Michael's Basilica August 16, 2008 at 11 am.

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-03

SAMSON, André 1942-2008 Au Centre Hospitalier Lucille Teasdale, le dimanche 3 août 2008, à l'âge de 65 ans, André a pris son envol vers le repos éternel. Il était le fils unique de feu Magella Samson et de feu Marguerite Mc Donald. Outre son épouse bien-aimée Claudette Brunet, il laisse dans le bonheur de son souvenir oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 7 août 2008, à 18 heures, enla chapelle du complexe. Heures des visides: jeudi de 14 heures à 18 heures. Annonce numéro : 21297268-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-29

LACROIX, Gerald Thomas - In loving memory of Thomas Gerald Lacroix, 82 years old who passed away on Tuesday evening July 29, 2008. Loving son of Faustina and Philias Lacroix, both predeceased, husband of wife Zenith Lacroix of Elliot Lake, Ontario; father of Gail Vanderwater and son-in- law Don Vanderwater of Elliot Lake , Ontario, predeceased, son Wade Lacroix and wife Lina of Val Therese, Ontario; daughter Wendy Corcoran and husband Victor of Sudbury, Ontario; son Jerry Lacroix and friend Betty-Ann Aucion of Calgary, Alberta. Loving grandfather of 11 grandchildren and great grandfather of 9 great grand children. Loving brother of Telesford Lacroix, predeceased, sister Therese Coutu and husband Roger of Dundas, Ontario; sister Beatrice McNamara, predeceased, sister Germaine Sartor, predeceased and husband Carl Sartor of Lively, Ontario, sister Patricia Vendette and husband Roger of Sudbury, Ontario. Loving uncle of many nieces and nephews. The body will taken care of by Alternative Funeral Services. There will be no viewing or funeral service. He'll be cremated. 11189038

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

McKENNA, Margaret (nee McKenny) Peacefully, Monday, August 4, 2008 at Ottawa Hospital Civic Campus. Beloved wife of Raymond. Loving mother of Robert, Douglas, Ellen and Maryann. Cherished grandmother of Christian, Ryan, Clancy, Emma, Liam, Matthew, Hilary and Aaron. Great grandmother of Ben, Lilly and Philip. Sister of Edmund and the late Mary, Patrick, Veronica, Mark, Kenneth, and Patricia. Margaret will be fondly remembered by many nieces and nephews. Our gratitude to the staff of Grace Manor who cared for Margaret for the last three years. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) on Friday from 4 to 8 p.m. Funeral Saturday to St. Augustine's Church, 1060 Baseline Road, Ottawa, for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. In lieu of flowers, in Memoriam donations to charity of choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/6/2008 - 8/7/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

FONTAINE DION Madame Rose-Aline 1915-2008 Au Centre hospitalier de Granby, le 4 août 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Rose-Aline Dion, née Fontaine (connu sous le nom de Mme Hélène Lapalme), demeurant à Granby. Épouse en premières noces de feu M. Fernand Dion et en secondes noces de feu M. Albert René Decelles. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Simon (Thérèse Giard), Michel (Noëlla Leduc), Marcelle (Benoit Duclos), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et ami(e)s La Célébration de la Parole aura lieu le mercredi 6 août, à 14 heures à la chapelle du complexe L'inhumation suivra au cimetière Mgr. Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Les heures de visites ont été mardi de 19 à 22 h. Ouverture des salons mercredi, journée des funérailles, à compter de midi. Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans La Voix de l'Est - 1517176

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-28

Yvette Bérubé Rodrigue 1933-2008 Avis de décès Au Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac le 28 juillet 2008, est décédée à l'âge de 74 ans et 8 mois dame Yvette Bérubé, épouse de feu M. Thomas Rodrigue; fille de feu dame Émilia Malenfant et de feu M. Joseph Bérubé. Elle demeurait à Rivière-Bleue. Le service religieux a été célébré le samedi 2 août 2008 à 14 h en l'église de Rivière-Bleue suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Richard Bernier), Denise (Richard Robichaud), Louise (Denis Godbout), Bertrand (Micheline Landry), Mario, Nathalie (Pierre Gosselin); ses petits-enfants : Pascal, Jennifer, Geneviève, Daphné, Annie, Mathieu, Johannie; ses arrière-petits-enfants : Nathan, Guillaume, Marc-Olivier. Elle était la soeur de : feu Léo (Cécile Deschamps), feu Fernand (Cécile Castonguay), feu Roland (Rita Cimont), feu Alfred, feu Gérard, Laure-Aimée (feu Joseph Nadeau), Cécile (Claude Malenfant), Rose (feu Fernand Morin). Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Filles de Jésus : Sr Lauretta, Sr Rose-Aimée, Sr Jeannette; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rodrigue, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

Source : Info Dimanche, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-03

Claude Baribeau Au CHRDL de Joliette, le 3 août 2008, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Claude Baribeau, fils de feu Philias Baribeau et de feue Élisabeth Carbonneau, demeurant à Saint-Gabriel. Direction funéraire : Michel Léveillé

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

O'REILLY, Albert 1930 - 2008 De Carignan, le 4 août 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Albert O'Reilly. Il laisse dans le deuil ses frères Gordon et Lionel, sa soeur Rita, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon : Heures de visites : jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi à compter de 10 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 8 août en l'église Très Saint-Coeur de Marie, suivi de l'inhumation. Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans La Presse - 1518118

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-23

POTT, Lucy Catherine (nee Andrew)- Peacefully at Peterborough Regional Health Centre on July 23, 2008 at the age of 87. Beloved wife of the late Elison Pott. Loving mother of Catherine Eadie, Diana (Robert Sare) Andrew (Diane) and Barry (Nadine). Sadly missed by her grandchildren: Sarah, Heather and Gordon, David and Andrew, Jennifer, Karolyn, and Michael, Rachel and Daniel and great grandchildren: Cedar and Kieran. A Memorial Service to celebrate her life will be held on Saturday, August 9, 2008 at 3 p.m. at the NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL (600 Monaghan Rd. S.) In memory of Lucy, donations may be made to the charity of your choice. 11186020

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-05

ARSENAULT, Felix F. The death occurred peacefully, surrounded by his loving family at his residence in Abram-Village, P.E.I., August 5, 2008, of Felix F. Arsenault, aged 87 years. Felix was born on October 27, 1920, to Fidele and Jacqueline Arsenault. Affectionately known as Felix ‘The Cat’, he is survived by his loving wife of 61 years, Jeanne (Gallant), daughters Jeannita Bernard (Marcel), Donna Barnes (Leslie), sons Amand (Joanne), Louis (Carolle) and his brother, Edmond (Imelda). Felix was a devoted Pepe to 11 grandchildren, Serge, Ghislain, Caroline, Lucien, Denis, Janelle, Charles, Philip, Alexandre, Erik, Jacob, and one great-grandchild, Andre-Felix. He is also survived by a large and loving extended family of in-laws, nieces, nephews and friends. Besides his parents, Felix was predeceased by brothers Alyre, Nazaire, Alfred and sisters Rosina and Angeline. Resting at the Evangeline Funeral Home in Urbainville until Thursday, Aug 7, then to the St. Philippe & St. Jacques church for funeral mass at 10:30 a.m. Interment to take place in the church cemetery. Visiting hours on Wednesday, Aug 6, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and Thursday, Aug. 7, from 9-10 a.m. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-03-06

Mildred E. Moisse (nee Arseneault) Mildred E. Moisse (nee Arseneault) passed away peacefully on March 6th, 2008.. Beloved sister of Margaret, Gloria, Judy, Rosanna, and Omer. She was predeceased by husband, George, and siblings, Lawrence and Connie. Interment will be held for Millie on Thursday, August 7th, 2008 at 11 am at Paroisse St. Pierre de Cocagne.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-02

ASSELIN, Léopold 1920 - 2008 De Vaudreuil-Dorion, anciennement de Ste-Justine de Newton, le 2 août 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Léopold Asselin époux en premières noces de feu Adrienne Desforges et en secondes noces de Fernande Théoret. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France, Réjeanne, Denis (Yolande), Normand (Ghislaine), Mario (Lorraine), Dominique (Stéphane), son frère et ses soeurs, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 8 août de 10 h à 12 h et de 13 h à 14 h. Maison funéraire Roussin 1934, Ste-Angélique, St-Lazare maisonroussin@bellnet.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 8 août à 15 h en l'église de Ste-Justine-de- Newton. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Opération Enfant-Soleil seraient appréciés. Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans La Presse - 1516872

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-02

ROSS, Mrs. Pauline Muriel (Bannan) It is with great sadness that the "Ross" family announce the passing of our "Matriarch" Pauline Muriel (Bannan) Ross. Mum was born in Montreal and passed away peacefully in the Perth Hospital on Saturday August 2, 2008. Pauline was the much loved wife of the late Ronald Stewart Ross (March 31, 2004). Devoted Mother and Best Friend of Lesslie, Doug Ross (Kathy Trigger), and Christine (Steven Varner). Special "Mum" to Leah (Gary Boon). She was known as "Gran" to Petula (Christopher Ryan), Shawn (Mariana Alves), Daniel & Jordana, Amanda, Natasha & Randi-lee (Jason). She will also be missed by her "boo baby" Dawn. Many heartfelt thanks to Dr. Derek Tyrrell, and Karen and the most devoted and supportive Staff of the Perth Hospital, for their support and care that Mum received while there. A private family funeral will be held at Blair and Sons. In remembrance contributions to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/6/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

Giuseppe Bartolotta August 15, 1924 - August 04, 2008 Surrounded by his loving family, at St. Joseph's Hospital on Monday, August 4, 2008, in his 84th year. We are saddened to announce the passing of a loving husband, father and grandfather who unselfishly dedicated his life for the love of his family. A man of respect and dignity that we are proud to say he did it all on his own. Beloved husband of Angela (nee Nalbone) for 50 years. Dearest father and father-in-law of Angela Bartolotta, Antonia and John Siena, Maria and Jerry Andreatta. Adoring Nonno to Michael, Nicole and Valentina. Devoted son and son-in-law of the late Michaelangelo and Angela Bartolotta and the late Nicolo and Antonia Nalbone. Dear brother and brother-in-law of the late Calogero Bartolotta, Angela and the late Michaelangelo Bartolotta, the late Francesco and Maria Scime, Dina and the late Tommaso Nalbone, Pietro and Antonia Nalbone, Nicolo and Rosa Ruggieri, and the late Calogero and Paolina Puma. Giuseppe will be sadly missed by his many nieces and nephews. A special thank you to the staff of the ICU Ward of St. Joseph's Hospital for their care and compassion. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday 7-9 p.m. and Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers Thursday at 8 p.m. Funeral Mass Friday 10 a.m. at All Souls Church with entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-30

GUÉRIN, Lise 1957-2008 À Montréal, le 30 juillet 2008, à l'âge de 51 ans, est décédée Lise Guérin. Elle laisse dans le deuil sa mère Cécile Beaulieu, ses enfants Mélanie Larivière (Daniel), Valérie Bujold (Jonathan), Michael Bujold (Sophie), Gabriel Bujold, sa petite-fille Kasandra Gadbois, sa jumelle Louise, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 août 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 5775 Laurendeau, Ville Émard URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à 21 heures, au salon du complexe. Annonce numéro : 21297248-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-28

BÉLIVEAU, Florida (Lecompte) 1912-2008 À Lachine, le 28 juillet 2008, à l'âge de 95 ans et 11 mois, est décédée madame Florida Béliveau, épouse de feu Cléophas Lecompte. Elle laisse dans le deuil ses filles Huguette, Gisèle (Ronald), son fils feu Yvon (Micheline), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Léonne, Rollande, Pierrette (Étienne), Lise, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Notre-Dame, Lachine URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 8 août de 19h à 22h et le samedi 9 août à compter de 8h30, les funérailles auront lieu à 10h, en l'église Saints-Anges, 1400, boul. St-Joseph, Lachine. Un remerciement au Dr Margaret Frain pour ses bons soins. Annonce numéro : 21297227-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

Paul Benoit 1931 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 4 août 2008, à l'âge de 76 ans et 11 mois, est décédé monsieur Paul Benoit, entomologiste forestier. Il était l'époux de madame Fleur Côté. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils: Ivan (Ginette Barabé); sa soeur Pauline (Edgar Dumas); ses belles-soeurs et beaux-frères: Cécile Henfield (feu Guy Benoit), Laurette Côté (feu Yvan Zizka), Robert Côté (feu Jacqueline Hudon), Guy Côté (Irene Canniff) et Pierre Côté (Françoise Langlais) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 8 août de 10h30 à 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit le vendredi 8 août 2008 à 12h. Les cendres seront inhumées au cimetière Saint-Charles après la cérémonie. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-08-06 au 2008-08-07 dans Le Soleil - 1518115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-02

BLANCQUAERT, Suzanne 1925 - 2008 Le 2 août dernier, dans son sommeil, est décédée Mme Suzanne Blancquaert Siciliano. Elle laisse dans le deuil son amoureux depuis plus de 50 ans, son mari Pierrot (Pietro Siciliano), sa princesse Francineke (sa fille Francine Rivard Walton et Fitz « Jimmy »), son bâton de vieillesse Sergeke (son fils Serge Desjardins et Louis Pleau « Suryam »), son petit tannant Yveke (son fils Yves Desjardins-Siciliano) et la prunelle de ses yeux, ses petits-enfants Luigi Sergente (fils de Francine), Gabriella et Isabelle Siciliano (filles de Yves). Pour certains, elle aura été un professeur de danse (École de danse Suzanne). Pour d'autres, elle aura été une copine assidue de tricot et de natation. Pour plusieurs, elle était un exemple de courage et de détermination. Pour tous, elle fut une source d'inspiration, d'énergie et d'amour. Pour lui rendre un dernier hommage et célébrer une vie bien remplie, la famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire le jeudi 7 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h, et le vendredi 8 août de 10 h à midi. Une cérémonie religieuse se tiendra à midi et sera suivie de la mise en crypte au mausolée Repos Saint-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seront appréciés. Parution: 2008-08-06 au 2008-08-06 dans La Presse - 1517841

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-30

BOB, Wilfred (Sageyaweosa) - of Sagamok passed away at the Espanola Nursing Home, Espanola on Wednesday, July 30th, 2008 in his 88th year. Beloved husband of Leida (nee Owl) Bob. Very dear son of the late William & Mary (nee Toulouse) Bob. Loving father of Isabel Abitong (Frank), Wesley Bob, Joyce Francis (Lloyd), Jackie Bob (Dianne), Leah Owl (Harvey) Linda Toulouse (Peter), Carol Bob, Harold Bob, Joshua Bob (Misty), Ronnie Owl all of Sagamok, Beverly Foster (Hugh) of Thornhill, Alberta, Sharon Pine (Julian) of Cutler, Jamie Bob (Elaine) of Fort McMurray, Alberta, Lisa Partridge of Toronto, Melanie Bob (Richard) of Sheguiandah & the late Randy Bob, Lisa Bob & James Duncan. Will be sadly missed by 36 grandchildren, 72 great-grandchildren & 2 great-great-grandchildren. Very dear brother of Stella Trudeau (George), Nancy Abitong (Russell), Celina Abitong (Francis), Ernest Bob, Joseph Bob & the late Irene Owl (Albert predeceased), Julia McLeod (Charles predeceased). Brother in law to Christopher Owl (Valerie), Joseph Owl, Elsie Southwind (Henry predeceased), Mary Toulouse (Darcy), Archie Owl (Olive) & the late William Edwards (Rosina), Wilfred Owl (Christine), Georgina Ritchie (Wilson predeceased), Fred Owl, Martha Fournier (Angus) and Beatrice Pine. Numerous nieces & nephews also survive. Friends may call at the family residence in Sagamok on Thursday, July 31st from 3:30 p.m.& on Friday, August 1st from 12 noon at the Sagamok Community Centre. Funeral Mass from St. Raphael's Spiritual Centre, Sagamok on Saturday, August 2nd at 1:00 p.m. with Father David Norris officiating. Interment in the New Sagamok Cemetery. Arrangements by BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola 11187037

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-03

M. Paul-Éloi Boucher 1927-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de M. Paul-Eloi Boucher de Joliette, 3 août dernier. Il était âgé de 80 ans et époux Mme Lorraine Lafond. M. Paul-Eloi Boucher sera exposé à compter de 14 h, mercredi, 6 août au Salon Funéraire Perron de Ville-Marie. A noter, jeudi, 7 août, le Salon Perron ouvrira ses portes à 9 h. Les funérailles auront lieu jeudi, 7 août à 11 h, en l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Ville-Marie. Suivra l’inhumation au cimetière de St-Eugène-de-Guigues. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse Mme Lorraine Lafond 1 fille: Nicole de Joliette 1 fils: Normand conjoint de Lucie Vachon de Ville-Marie 2 petits-enfants: Andrée-Anne et Jonathan 1 sœur : Yolande Ainsi que plusieurs parents et amis La famille suggère de faire don à la fondation des maladies du cœur du Québec ou l’association pulmonaire du Québec. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-03

BOULAY, Richard 1950-2008 À Ste-Martine, le 3 août 2008, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Richard Boulay, époux de feu Danielle Forget et conjoint de Diane Bourcier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Jasmin (Anne-Marie Chabot), Miguel (Pamela Gélineau) et Fanny (Jean-Denis Barbeau), ses quatre petits-enfants Camille, Mathilde, Léo et Rose, sa mère Mme Denise Boulay, ses frères Yves (Johanne Petel) et Yvan (Pierre-Alain Moreau), les enfants de sa conjointe Stéphanie (Emmanuel) et Francis (Annie) ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces autres parents et amis. Selon les volontés du défunt sa dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 9 août à 11 heures, en l'église de Ste-Martine. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h00. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4, RUE VERVAIS, MERCIER Annonce numéro : 21297232-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-30

BOURQUE, Jeanne D'Arc 1931-2008 À Montréal, le 30 juillet 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée notre soeur aînée, Jeanne D'Arc Bourque. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Laval (Jeannette), Royal (Monique), Liette (François), Pierrette (Jean-Guy), Nicole (Guy), Gaétane (Jean-Louis), Robert (Ginette), Even (Lise) et Marie-Stella (Michel), ses neveux et nièces qu'elle affectionnait, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 9 août 2008, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer (Bellechasse et 40e), suivra la mise en niche au salon: La famille vous accueillera à partir de 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par une offrande de messe ou un don à la Société québécoise du cancer. Annonce numéro : 21297233-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

BRABANT, Maurice 1916-2008 À Granby, à la veille de ses 92 ans, le 4 août 2008, est décédé M. Maurice Brabant, demeurant à Farnham. Il était l'époux bien-aimé de Mme Marie-Rose Crassoski et le père bien-aimé de Françoise (feu André), Denise (Jean), Louise, Raymonde (Ramon), Justine (Jean-Paul), Rosabelle (Emmanuel). Il laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses soeurs Clémence, Mariette et Yolande, ses frères Fernand et Ovila, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis le jeudi 7 août à 10 heures, au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: 450-293-4474 Téléc: 450-293-8525 Sans frais: 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce même jeudi 7 août à 15 heures, en l'église St-Romuald, suivies d ela crémation au Crématorium Désourdy, et l'inhumation des cendres à une date ultérieure. Heures des visites: jeudi de 10 heures à 14 h 45. Annonce numéro : 21297234-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-07-31

SMITH, Dorothy B. Surrounded by her loving family, the death of Dorothy Beatrice (Burke) Smith of Saint John, N.B., wife of Reginald Smith, occurred on Thursday, July 31, 2008, at the Saint John Regional Hospital. Born at Fortune Bridge, P.E.I., she was a daughter of the late Daniel and Ressa (Aitken) Burke. Dorothy was employed as a secretary for the Magistrate, Ken Martin and graduated from Union Commercial College, P.E.I. She was a member of Grace Presbyterian Church, Loyalist Temple #13 Pythian Sisters, and the Ladies Orange Benevolent Association. She was the last surviving member of her immediate family. Besides her husband of 66 years, she is survived by two daughters, Gloria (Allan) Blue of Quispamsis, Judith (Sandy) Hetherington of Rothesay; two grandsons, Owen and Nathan; several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by four sisters, Cora Edwards, Lina Keith, Olga Dewolfe and Alda Burke; three brothers, Lester, Ray and Clarence Burke. The funeral service was held from Grace Presbyterian Church, Saint John, New Brunswick, on Tuesday, August 5, 2008, at 2 p.m. Interment took place in Fernhill Cemetery. For those who wish, remembrances to the Heart and Stroke Foundation or the Kidney Foundation of Canada would be appreciated by the family. The funeral arrangements were under the care and direction of Brenan’s Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (506-634-7424).

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-03

HOWLETT, Monica Mary Peacefully and surrounded by her family and friends on Sunday, August 3, 2008, of Monica Howlett (nee Campbell). Beloved wife of the late William “Billy” Howlett, formerly of Gowan Brae. Loving mother of Joseph (Nuala), Kevin (Crystal), David (Elaine), Molly (Terry) and Claire (Les). Sadly missed by 10 grandchildren and three great-grandchildren. Survived by brother Ronnie (Avonetta) Campbell. Sadly missed by numerous nieces and nephews. Resting at the Dingwell Funeral Home, Souris, for visiting hours on Wednesday, August 6, 2008, from 2-4 and 7-9 p.m. and Thursday, August 7, 2008, from 9 a.m. until time of the funeral. Funeral to be held Thursday morning from St Alexis Church, Rollo Bay, with funeral mass to be celebrated at 11 a.m. Interment in the church cemetery. If so desired, donations to the Souris Hospital would be appreciated. Online condolences may be made at www.dingwellfh.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

CALLEWAERT, Ernest Philip - A resident of R.R.#3 Blenheim, Ernest Callewaert passed away at London Health Sciences Centre, University Campus on Monday, August 4, 2008 at the age of 80. Born in Harwich Township, son of the late Philip and Dora (Titus) Callewaert. Dear brother of Madeline Campbell and her husband Grant of Chatham, and the late Gladys Pardo (2002), Doug Callewaert (1998) and Leonard Callewaert (2002). Uncle of Lorraine Clark of Blenheim, and Margaret Najdzion of Blenheim and her late husband Joe (April 1, 2008). Great-uncle of Craig Clark, Brandy Minnie, and Kendall Haskell. Family will receive friends at the Funeral Home, 141 Park Street, Blenheim on Wednesday from 2:00-4:30 p.m. and 7:00- 9:00 p.m. Funeral Service will be held from the Funeral Home on Thursday, August 7, 2008 at 11:00 a.m. Interment in Evergreen Cemetery, Blenheim. Donations in honour of Ernest to the Canadian Diabetes Association, Heart & Stroke Foundation, or Canadian Cancer Society would be appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com MCKINLAY FUNERAL HOME 141 Park Street Blenheim, Ontario (519)676-3451 11190215

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-08-06

Date de décès : 2008-08-04

ROMPRÉ-CHARETTE, Elisabeth 1926-2008 À Ste-Thérèse, le 4 août 2008, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Elisabeth Charette, épouse de feu Roland Rompré. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants Jacques (Patsy Lejeune), Louis (Jocelyne Vachon), Ginette (Pierre Regaudie), Sylvain (Vickie Chamberlain), Gabriel, ses petits-enfants Annie, Isabelle, Guillaume, Marie-Hélène, Marc-Antoine, Steaven, Sabrina, ses frères, soeurs, ses belles-soeurs, neveux, nièces, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 août à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le vendredi 8 août à 10 heures, en l'église de Ste-Thérèse D'Avila, et de là, au cimetière Ste-Rose-de-Lima à Gatineau. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Annonce numéro : 21297266-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC