Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

WROBEL, Irma - Passed away peacefully on Sunday July 27th, 2008 at Extendicare Nursing Home in Schumacher, at the age of 82. Loving mother of Gloria Allan and Martin (Late Sandra) Wrobel. Grandmother of Scott, Steven, Karen & Emily Allan and Kristy, Matt and the Late Jonathan Wrobel. Irma was born in Germany and had been a longtime resident of Oshawa. She fulfilled her love of travelling in her later years by completing numerous trips across North America. She spent her last two years in South Porcupine. Remembrance donations made through the Funeral Home to the Alzheimer's Society will be gratefully acknowledged by the family. As per her wishes a private family service will take place at a later date. Arrangements entrusted to STINSON FUNERAL HOME, 100 Bruce Ave., South Porcupine, (705) 235-2900. 11181291

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

LA FAMILLE REILLEY a le regert de vous annoncer le décès de WILFRID REILLEY de St-Eugène, Ontario, décédé le samedi 26 juillet 2008, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Laurencia Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Jean-Maurice Boulerice), Eddy (Jocelyne Lalonde), Runnels (Rachel Auprix), Sandra (Daniel Lapierre) et Patrick (Julie Lalonde); prédécédé par un fils, Donald; grand-père adoré de 14 petits-enfants. Il laisse également 2 soeurs: Florence et Yvonne ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles ont été confiées au Salon Funéraire Lavoie, 1151 Labrosse, St-Eugène, Ontario. Le service aura lieu à l'Église de St-Eugène le jeudi 31 juillet à 11h. et l'inhumation au cimetière Ste Madeleine de Rigaud. Les heures de visites sont le mercredi 30 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi le 31 juillet à compter de 9h30. Vous pouvez offrir vos condoléances par téléphone ou télécopieur au 613-674-2144 ou par courriel: guyd@bellnet.ca Parution: 2008-07-29 au 2008-07-29 dans Le Droit - 1509732

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

HAUGHTON, Una Peacefully on Sunday, July 27, 2008 Una Haughton (nee Bangs) of Vankleek Hill, Ontario at the age of 91. Beloved wife of the late James D. Haughton. Proud mother of Anne, Willa (Russ Cuggy), and Michael (Sherry). Predeceased by her son William "Bill". Cherished grandmother of Sarah and James Watson, J.D., Justin (Kayla) and Jared Haughton. Great-grandmother of Lacey Haughton. Dear sister of Barbara Cunning (Bill) and Dean Bangs (Rita). Predeceased by her sisters Mona Ward, Doris Wylie, Jean Bangs, her brothers Lifie Bangs and Ryan Bangs. Fondly remembered by her sister-in-law Jeanne Bangs, her many nieces, nephews and friends. Relatives and friends may pay their respects at the Hillcrest Funeral Home 151 Bond Street, Vankleek Hill on Wednesday, July 30, 2008 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Funeral will be held at St. Gregory's Catholic Church, Higginson Street, Vankleek Hill on Thursday, July 31, 2008 at 11 a.m. followed by interment at St. Eugene Cemetery, St. Eugene, Ontario. In memoriam donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Condolences and donations may be made at www.hillcrestfuneralhome.ca HILLCREST FUNERAL HOME 613-678-2002 Published in the Ottawa Citizen from 7/29/2008 - 7/30/2008 Published in the Montreal Gazette from 7/29/2008 - 7/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-28

MOLDOWAN, Michael Founder Mike's Chips Proud Life Member, Carleton Place Lions Club Peacefully at Fairview Manor, Almonte, Ontario on Monday, July 28, 2008 age 96 years. Michael Moldowan, beloved husband of the late Mary Skakum. Dear father of Wendy (Gordon) Robson. Loving grandfather of Debbie (Darryl) Peake. Dear father-in-law of Patricia. Predeceased by his dear son Michael, his beloved grandson Mike Jr. and by brothers Joseph, Alexander and sister Annie Moldowan. Friends may call at the Carleton Place Chapel of Tubman Funeral Homes, 61 Lake Avenue West, Carleton Place on Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Mary's Church, Carleton Place on Friday at 11 a.m. Interment to follow at Holy Trinity Cemetery, Ottawa. For those who wish, memorial donations to the Heart and Stoke Foundation would be appreciated. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/29/2008 - 7/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-25

PERRY, Joan Frances (nee Flinn). Formally of Halifax, NS, was taken home suddenly to be with her Lord on July 25, 2008. She was the beloved wife of the late John Robert Perry, the cherished mom and best friend of daughter Christine (Allan Rolling). She was predeceased by an infant son John, and a brother, Patrick (Boston, Mass). Surviving brothers are Gerald Flinn (Halifax, NS), and Charles Flinn Jr (Murrieta, Calif). She will be sadly missed and lovingly remembered by family and friends. The family will receive condolences at Wilson Funeral Home, 5784 Verdun Ave, Verdun, on Tuesday, July 29, from 2 to 5, and 7 to 9 p.m. The funeral service is at the chapel on Wednesday at 10 a.m. Mom will be reunited with Dad at Field of Honour Cemetery, Pointe-Claire. Mom's loss is profound. Published in the Montreal Gazette on 7/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

BAUER, Eduard Paul December 12, 1925 - July 27, 2008 Eddy passed away peacefully in his sleep in the early hours of Sunday morning. He will be lovingly remembered for his wonderful sense of humour and generosity.Dad and Papa will be missed by Jurgen, Harold, Karen, Emmi, Sarah, Shawn, Jennifer and many friends. Auf Wiedersehen Dad! No Service by request. Published in the Calgary Herald from 7/29/2008 - 7/30/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

BRAGG, Muriel Patricia (nee MacFarlane) September 10, 1919 - July 27, 2008 Muriel Bragg of Calgary and formerly of Saskatoon, SK, passed away on Sunday, July 27, 2008 at the age of 88 years. Muriel was born in the Pipestone, SK area and was raised in Kennedy and Wapella, SK. Muriel married Doug Bragg in 1942 in Regina and resided in Wapella, SK until 1962 when they moved to Saskatoon. While in Saskatoon, Muriel was an active member of Grosvenor Park United Church, as well as the Cosmo Pals. Muriel was a compassionate, loving and caring person and always enjoyed doing things for others. Following the death of her husband in 1987, Muriel moved to Calgary in 1992 and has been a resident of the Beverly Care Centre since 2002. Muriel is survived by her daughter and son-in-law, Patricia and Brian Murphy; son and daughter-in-law, Bruce and Linda Bragg of Saskatoon; five grandchildren, Brett (Janet) Murphy, Trevor (Sheri) Murphy, Erin (Jason) Sharma, Heather Bragg, and Kelly Bragg; four great-grandchildren, Morgan Murphy, Shaela and Raina Sharma, and Cooper Murphy. She is also survived by a sister and brother-in-law, Margaret and Jim Gibson of Calgary, their daughters Jayne and Jennifer and their families; brother and sister-in-law, Gordon and Bunnie MacFarlane of Guelph, ON, their daughters Megan and Keri Ellen, son Clark and their families. She was predeceased by her husband Doug; and her parents George and Marian (nee Campbell) MacFarlane. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, August 1, 2008 at 2:30 p.m. Graveside Service to follow on a later date at Woodlawn Cemetery, Saskatoon, SK. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Juvenile Diabetes Research Foundation, No. 204, 1608 - 17 Avenue S.W., Calgary, AB T2T 0E3 (Telephone 403-255-7100, www.jdfc.ca ). The family would like to extend their sincere thanks to the entire staff at the Beverly Care Centre, who provided professional care and kindness to Muriel for her last years. Also special thanks to her care giver Berna Soriano, who provided many years of thoughtful care and friendship. In living memory of Muriel Bragg, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 7/29/2008 - 7/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-28

LYONS, June Mrs. June Nelcine Lyons of High River passed away at the High River Hospital on July 28, 2008 at the age of 78 years. June is survived by her son Barry (Sharon) Lyons of Wainwright as well as numerous other family members. June was predeceased by her husband Donald in 2000. No formal Services will be held. If desired, in memory of June, memorial donations may be made to the High River Hospital Community Cancer Centre, 60 - 9 Avenue West, High River, Alberta T1V 1B3. To email condolences, please visit: www.snodgrassfuneralhomes.com . Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME LTD. Telephone: 403-652-2222. Published in the Calgary Herald on 7/29/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

DUPONT MME JULIENNE RICHARD 1932 - 2008 Au Foyer de Saint-Célestin, le samedi 26 juillet 2008, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Julienne Dupont, épouse de M. Jérôme Richard, demeurant à Saint-Célestin. Mme Dupont Richard repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 455, rue Houde Saint-Célestin Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 22 h, jeudi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 juillet 2008 à 11 h en l'église de Saint-Célestin. L' inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Dupont Richard laisse dans le deuil outre son époux M. Jérôme Richard, ses enfants : L'abbé Robert Richard, Jean Richard (Diane Lampron), Patrice Richard; ses petits-fils : Samuel et Tommy Richard; elle était la soeur de : feu Adrien Dupont feu Lucien Dupont (feu Marielle Pépin), feu Louis-Philippe Dupont (feu Laurence Provencher), feu Marie-Paule Dupont (feu Rémi Leclerc), feu Judith Dupont (feu Cléomène Allard) feu Jérôme Dupont (feu Jacqueline Allard), feu Laure Dupont, Céline Dupont, Victor Dupont (Noëlle-Ange Bélanger), Albert Dupont (Gisèle Senneville), Lise Dupont (Michel Fréchette); elle était la belle-soeur de : feu Frère Benoît Richard, csv, Mariette Richard (feu Henri Girard), feu Denis Richard (Norma Dambremont), feu Jeanne-D'Arc Richard (feu Fabien Rheault), Rock Richard, feu Madeleine Richard (Justinien Laliberté), feu Rachel Richard (Jean-Louis Beauchemin); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Son époux et sa famille remercient toutes les personnes qui ont pris soin d'elle et qui l'ont visitée. L'envoi de fleurs pourra être avantageusement compensé par des dons à la Fondation pastorale du diocèse de Nicolet (819-293-4696 poste 231) courriel : fpdir@diocesenicolet.qc.ca Renseignements : 1-800-561-2881. Info-décès : 1-800-405-4777. Télécopieur : (819) 477-4289. courriel: yveshoule@cgocable.ca.Parution: 2008-07-29 au 2008-07-29 dans Le Nouvelliste - 1510420

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-29

AVIS DE DÉCÈS THÉRÈSE SANSCARTIER Il est a noter que les funérailles de Mme Sanscartier auront lieu le 31 juillet à 11h à l'église Jean XXIII, 1193 Boul. St-René Ouest, Gatineau. Parution: 2008-07-29 au 2008-07-29 dans Le Droit - 1509640

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

VEZEAU, Joseph Frank - of Angus, passed away suddenly on Sunday July 27, 2008 in his 48th year. Beloved husband of Cathie. Loving father of Kristyl and Tanya both of Barrie and Saundra at home. Loved son of Hilda and the late Wilfred. Dear brother of Ursula Bradley of Angus and Mary Rawn of Barrie. Frank will be sadly missed by his relatives and friends. Friends may pay their respects at THE STEVEN R. BRIDGE FUNERAL HOME, ANGUS on Wednesday July 30, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service to be held in the chapel on Thursday July 31, 2008 at 2:00 p.m. Cremation to follow. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Marfan Association would be appreciated by the family. 11181623

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-25

SUTHERLAND, Mary Margaret (nee Knights) - Passed away suddenly on July 25, 2008. Reunited with her loving husband William (Bill) Sutherland (1996), Loving and devoted mother of Susan Sutherland, of Windsor, Ont. Beloved daughter of Eileen Knights (nee Johnston), of Blenheim, Ont. and predeceased by her father Clarence Knights (1993). Loving sister of Bill and wife Donna; John and wife Sally Knights, all of Blenheim; Ann and husband Jack Morrison, of Chatham. Loving sister-in-law of the late Gordon (1984), and wife Marylou, of Wallaceburg; the late Bruce (2002) and wife Josie (2002); and Elaine and Dick De Villaer, of Wallaceburg, and will be remebered by many nieces and nephews. Family and friends are invited to visit on Wednesday, July 30, 2008 from 2:00 to 5:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. at THE MARCOTTE FUNERAL HOME AND CHAPEL, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (519-735-2830). A cremation will follow with a private family graveside service. In kindness, a donation to the Heart and Sroke Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Mary in the Marcotte Heritage Forest., A dedication service will be held on September 28, 2008. All are welcome. You may share a memory at www.marcottetcumseh.ca. 11181580

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

ST. ARNAUD, Mary Ann - Passed away at North Bay on Saturday, July 26, 2008 in her 103 year. Mary Ann was born on May 29, 1906 at North Bay to Margaret Descheno and Arthur Stevens. Predeceased by her loving husband Peter Albert (1961) and all her siblings, Antoinne Couchie, Philemon Couchie, John, Harry and Arthur Stevens and her sister Lucy Pantel. She is survived by her four loving daughters, Florence Richardet (Arthur) and their children Allen, Neil and Gail; Beatrice Richert (Edwin) and their children, Randy, Sandy, and Brad; Alberta (Bertie) MacGillivray (Jack deceased) and their children Kenneth, Judy and Andrew; Merle Randall (Garnet) and their children Melanee, Wendee and Tandee; and her eight great grandchildren. Mother had a strong faith in Jehovah God and his promise to bring this earth back to its original paradise condition, and so she appreciated all his creation and found much joy in her gardens, both flower and vegetable and tended to them well into her nineties. While a resident at Edgewater Apts. she enjoyed her times at Tim Horton's and Wendy's and appreciated the care and concern of staff there and then she would go home to her loved pet Spice. She certainly enjoyed a long and full life. A Memorial Service for Mary will be held at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 1120 Premier Rd. on Wednesday, July 30, 2008 at 1:00 p.m. Arrangements entrusted to MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall). Online condolences may be offered at www.martynfh.com. 11181504

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

WHITEHEAD, D. Warren - At the North Bay General Hospital on Sunday July 27, 2008, at the age of 89 years. Donald Warren Whitehead was the beloved husband of the late Iris W. Dagg, who predeceased him in 2005. Dear brother of Harry (Wanda) of North Bay, and Reg (Helen) and Tom (Lois) both of Trout Creek . Warren was predeceased by five brothers and four sisters. Born in Trout Creek on September 27, 1918 Warren was the son of the late John and Annie Whitehead. He spent part of his working life in the lumber industry then worked for over twenty years at Dupont Canada. At his request no visitation or service will be held. Cremation at Forest Lawn Crematorium . Warren's ashes will be interred in the family plot in the Trout Creek Union Cemetery at 11:00 am on Saturday August 2nd, 2008. If desired donations to the North Bay General Hospital Foundation will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Arrangements entrusted to MARTYN FUNERAL HOME (across from city hall). Online condolences may be offered at www.martynfh.com. 11182096

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-28

HARDER, Maria - At the United Mennonite Home in Vineland on Monday, July 28, 2008, Maria Harder, aged 108 years. Wife of the late Peter (1956). Dear mother of Peter and Helen Harder, Henry and Mary Harder. Also survived by 7 grandchildren, Peter Harder. Marianne and Charles McLean, Carl and Gail Harder, David (2002) and Marlene (Jim), Marianne and Edward (Enns), Ursula and Peter Krugel and 13 great grandchildren. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday 7-8:30 pm. Funeral Service will be held at the St.Catharines United Mennonite Church, 335 Linwell Rd., on Thursday, July 31st at 10 am. Interment will follow at Pleasantview Memorial Gardens. If desired memorial donations to United Mennonite Home Memorial Fund would be appreciated by the family. 11181804

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-28

SEGUIN, Louis Conrad - Passed away on July 28, 2008 surrounded by his family, in his 87th year. Beloved husband of Cecile (Gagnon) Seguin of Englehart. Loving father of Gerald (Lynda), Carole (Bruce), Johanne (Joe), Michel (Lori), Richard (Carole) and Guy (Kim). Cherished grandfather of Dawn (deceased), Sonja (Dan), Ivan (Julie), Giana, Melissa (Rory), Aaron (Amanda), Danielle (Stefan), Kassandra (Joel), Josee, Cody (Becca) and Chelsey. Predeceased by his parents Elizabeth and Andre Seguin. Dear brother of Anne Longarini (Elvino, deceased), Isidore, deceased (Therese), Gabriel (Claire), Collette Demers, deceased (Leo, deceased), Raymond (Helen, deceased), Bernadette Champagne (Ivan), Alma Roy (Armand, deceased), Andree Gauvreault (Rheaume), Helene Greco (Donald, deceased), Robert, deceased (Shirley), Francois (Dyan). Sadly missed by many nieces and nephews. Louis was employed as a breakman with Ontario Northland for 28 years. The family will receive visitors at the McDonald Funeral Home in Englehart on Wednesday, July 30, 2008 from 2:00 to 4:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. Funeral services will be held on Thursday, July 31, 2008, 11:00 a.m. at Holy Trinity Catholic Church in Englehart. If desired, as expressions of sympathy, donations to the charity of your choice will be gratefully acknowledged by the family. 11182069

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

AVIS DE DÉCÈS MME GISÈLE LEGUERRIER est décédée paisiblement au Manoir Carlingview, le dimanche 27 juillet 2008, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Albert Leguerrier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine "Lorrie” (Ray) Gates, de Sudburry, Ronald (Gabriele) et Yvon (Nicole); ses petits-enfants: Vanessa, Matthew, Jacques et Alexandra; ses frères et soeurs: Maire-Paule (Alan) Ross, Claire (feu Fernand) Michaud, Anita Chenard, Nicole Lapointe de Wahnapitae, Luc (Fernande) de Markstay, Jean-Marie (Francoise) de Whitefish et Camile (Jeannine). Elle fut prédécédée par ses parents: Eliude et Antoinette (née Richard) Chenard; sa belle-mère Marie Louise (née Michaud) Chenard et ses frères et soeurs: Edgar Chenard, Odilon Chenard, Georgette Desmeules, Claude Chenard, Patrick Thériault, Normella Chenard, Patricia Dubé, Gérard Chenard et Patricien Thériault. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE HULSE PLAYFAIR & MCGARRY, 315 rue McLeod, à Ottawa le mercredi 30 juillet 2008 de 14h à 17h et de 18h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu le jeudi 31 juillet 2008 en l'église Ste-Famille et Communauté Espagnole, 152 rue Glenora, Ottawa, à 11h. Des dons aux Fonds Mémoriaux de l'église St-Patrick, 39 ch. Walford, Sudburry, Ont. P3E 2H2; la Société canadienne du cancer ou à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appéciés. Un sincère remerciement au personnel du Manoir Carlingview pour les bons soins prodigués à Gisèle. Parution: 2008-07-29 au 2008-07-29 dans Le Droit - 1510144 LEGUERRIER, Gisele Peacefully at the Carlingview Manor on Sunday, July 27, 2008 in her 79th year. Wife of the late Albert Leguerrier. Survived by her children Lorraine "Lorrie" (Ray) Gates of Sudbury, Ronald (Gabriele) and Yvon (Nicole). Dear grandmother to Vanessa, Matthew, Jacques and Alexandra. Daughter of the late Eliude and the late Antoinette (nee Richard) Chenard. Step-daughter of the late Marie Louise (nee Michaud) Chenard. She is survived by her brothers and sisters Marie-Paul (Alan) Ross, Claire (late Fernand) Michaud, Anita Chenard, Nicole Lapointe of Wahnapitae, Luc (Fernande) of Markstay, Jean-Marie (Francoise) of Whitefish, and Camile (Jeannine). Predeceased by brothers and sisters: Edgar Chenard, Odilon Chenard, Georgette Desmeules, Claude Chenard, Patrick Theriault, Normella Chenard, Patricia Dube, Gerard Chenard and Patricien Theriault. Family and friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Wednesday, July 30, 2008 from 2 to 5 and 6 to 9 p.m. Funeral Mass will be held on Thursday, July 31 at Ste-Famille et Communaute Espagnole, 152 Glenora Street, Ottawa at 11 a.m. Donations to the St. Patrick's Church Memorial Fund, 39 Walford Road, Sudbury, Ontario. P3E 2H2, Canadian Cancer Society or to a charity of your choice. Special thanks to the staff at the Carlingview Manor for their loving care and compassion. Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

LAPOINTE (Mme Lucie) Le 26 juillet 2008, est décédée au Foyer St-François, à l'âge de 59 ans et 4 mois, Mme Lucie Lapointe, fille de Mme Gertrude Riverin et de M. Léon Lapointe, demeurant au Foyer St-François. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le mardi 29 juillet 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 30 juillet 2008 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 juillet 2008 à 14 h à l'église St-Mathias. Mme Lapointe sera incinérée après les funérailles et les cendres seront inhumées au cimetière de Jonquière. Outre ses parents, Mme Gertrude Riverin et M. Léon Lapointe, elle laisse dans le deuil son fils: Carl Tremblay; le père de son fils: Rosaire Tremblay; ses soeurs et son frère: Monique Lapointe (Jean Lemay), Lorraine, Laval (Andrée Dufour), Marguerite (Denis Lafleur), Jacynthe (Mario Bélanger), Martine (Serge Larouche); ses neveux et nièces: Marie-Claude et son fils Loïc, François, Matthieu et sa fille Elia, Caroline, Josianne, Catherine et son fils Jérémie, David, Guillaume, Marie-Hélène, Marc-Antoine, Félix, ainsi que plusieurs autres oncles et tantes, parents et ami(e)s. Elle a oeuvré 27 ans à titre d'infirmière au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi. Un remerciement spécial à son neveu Félix ainsi qu'au personnel du Foyer St-François pour les bons soins et l'attention portés à Lucie. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation canadienne Rêves d'enfants. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-07-29

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

PEDLER, Joan (nee Steedman) - Died, peacefully July 26th, 2008 in her 89th year. Loving wife of over 61 years to Dr. John Pedler and devoted mother to Trevor (Shelagh), Carole and the late Patricia. She will be sadly missed and fondly remembered by her grandchildren Shauna, Jessica, Michael and Christine. After serving five years in the Womens Auxiliary Air Force in England, Joan and John were married in 1946 Nairobi, Kenya where John was stationed with the Royal Air Force. They returned to England the following year and moved to Toronto in 1961. Joan will be remembered for her commitment to family, her generosity and her dedication to volunteer service. A private service will be held in Toronto for immediate family. 11180826

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

LA FAMILLE GIROUX a le regret de vous annoncer le décès de M. JACQUES GIROUX décédé le 26 juillet 2008 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Raymonde Fortin et le fils de feu Émile Giroux et de feu Rose-Alba Chénard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Sylvie (Michel Gravel) et Diane (Danny Shields) et sa petite-fille Andrée-Anne (Jean-François Chénier). Il laisse également sa soeur Jeannine De Repentigny ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le jeudi 31 juillet 2008 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à Diabète Québec seraient appréciés Parution: 2008-07-29 au 2008-07-29 dans Le Droit - 1510225

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

BROOKINGS, Sid Sunday, July 27, 2008, at the age of 86. Beloved husband of Mabel (nee Powers). Loving father of John (Brandy), Sandra (Max), Linda, Ellen (Luci), Norman (Sylvia), Brenda (Terry) and Kathy (Mark). Cherished grandfather of Jason, Alison, Kara, Stephanie, Kyle, Ryan, Kristy, Robyn, Jessica and Heather. Special thanks to the staff at Garden Terrace 3rd floor and the dialysis unit of the Civic Hospital. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Service in Memory of Sid will be held Thursday in the Chapel at 10:30 a.m. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/29/2008 - 7/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-28

MILLIGAN, Paul. Passed away suddenly on July 28, 2008 in Charlottetown, PEI. Beloved son of Edna and Charlie Milligan. Devoted and loving father of Kiya, Lucas and Jacob. Much loved brother of Bill (William) Milligan and dear uncle of Katie Milligan. Funeral arrangements to follow. Published in the Montreal Gazette on 7/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

PALMERINI, Maria (nee Del Rossi). 1923-2008. Suddenly passed away on July 26, 2008 at the age of eighty-five years. Loving wife of the late Giovanni Palmerini. Loving mother of Antonietta (Alberto). Grandmother of Stefania (Ben) and Nadia (Val). She also leaves to mourn her brothers, sisters, other family members and friends in Canada and in Italy. The family will receive condolences at on Tuesday, July 29 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday as of 9:30 a.m. The funeral service will be held on Wednesday, July 30, 2008 at 11 a.m. at Madre dei Cristiani Church, 1600 Thierry St., Lasalle. Published in the Montreal Gazette on 7/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-25

MAHONEY, Michael Curran - At Sault Area Hospital (General) on Friday July 25, 2008 Michael Curran Mahoney in his 70th year. Beloved son of the late Earl Dennis and Anna Mahoney. Brother of Judith Anne Evans and Barbara Mahoney. Nephew of Michael Roberts. Michael is also survived by his cousins, the Nantais family and his dear friend Hugette Lamarche. Friends may call at O'SULLIVAN DONNELLY FUNERAL HOME AND CREMATION CENTRE, corner of Cathcart and St. James Sts. Wednesday July 30th from 11:30 a.m. until time of service in the chapel at 1 p.m. with Rev. Ron Ambeault officiating. Cremation will be followed by interment in the family plot in Windsor. 11182122

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-28

Henri-Paul Painchaud 1940 - 2008 À son domicile, le 28 juillet 2008, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Henri-Paul Painchaud dit Jean-Paul époux de Lise Aubert Painchaud domicilié à Ham-Nord. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, de 10 heures à midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc. , situé au 620, boul. Bois-Francs sud , Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 2 août à midi à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron M. Henri-Paul Painchaud dit Jean-Paul laisse dans le deuil, outre son épouse Lise Aubert Painchaud, ses fils : Steve Painchaud conjoint de Isabelle Poirier de Pointes-aux-Trembles, Laurier Painchaud conjoint de Claudia Cofré de l'Épiphanie Carl Painchaud de Ham-Nord, ses petits-enfants : Samuel, Simon, Tamara, Ivanka, Élodie et Anthony, ses frères et soeurs : Rita Painchaud de Pointes-aux-Trembles, Joseph-Charles Painchaud de Pointes-aux-Trembles, Benoit Painchaud conjoint de Suzanne Mailhot de Normandin, Marie-Paule Painchaud conjointe de Albert Provencher de Pointes-aux-Trembles, Germain Painchaud conjoint de Jocelyne Snyder de Pointe-aux-Trembles, Marie-Joseph Painchaud épouse de feu Maurice LeFrançois de Repentigny, Claire Duval épouse de feu Jean-Rock Painchaud de Repentigny M. Henri-Paul Painchaud dit Jean-Paul laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la fondation du C.L.S.C. pour les soins à domicile dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-19

BOYD, Walter 2008-07-29 Walter, of Thunder Bay, Ontario passed away suddenly on July 19, 2008. Celebration of Life, Thursday, July 31, 2008, 10 AM, Farrand Street Bible Chapel, 246 Farrand St. (corner of Manion & Farrand Street). Donations to the Thunder Bay and District Humane Society would be greatly appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

MANGER, Alexander - It is with great sadness the family of Alex Manger announces his passing on July 26, 2008 in his 82nd year, peacefully at his home, after a courageous six year battle with cancer. Beloved husband of the late Beverly June (Beck). Survived by his children (and grandchildren) George (Caitlin) Burlington, Alicia (Josie) Hamilton, Alexis and Norman (Jacob/Matthew/ Charlotte) Edmonton, Alta, June (Johnny/Natalie) Kitchener, Pamela (Jonathon/Samantha/Ashley) Hewitt, Texas, Rita (Cory/Joshua/Jesse) North Bay, Bonita (Brian/James/April) Dundas, Toni (Kayla) Callander and Lisa (Nicole/Alexander/Wyatt) Warburg, Alta. as well as 5 great grandchildren Ella, Jaydn, Emily, Michael and Lilyanne. Survived by sister Mary (Ed) Luska and brothers George Manger and Emil Manger. Also survived by sister-in-law Catherine Aldrich of Welland. Predeceased by parents Mikhail and Rose Manger, sisters Lena Pupo, Alice Gaverluk and brothers Steven Manger and John Sunday. Alex was born and raised in Welland, Ontario. In 1958 Alex moved his young family to Callander and worked as a Carpenter and General Contractor. Alex will be fondly remembered for his love of family, humour, great conversations, spirit for life and charming temperament. A special thank you to Phara for their support and generosity of equipment and to Vicki-Red Cross (my dad loved your visits). In keeping with dad's wishes a private family viewing and cremation has taken place with burial at a later date. If desired donations to Phara would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES. In memory of Our Father You raised us all together And provided a good start You gave us knowledge, taught us wisdom And showed us how to care We took you for granted Dad Because we thought you'd always be there But when God came and took your hand We weren't prepared to part It broke our hearts to lose you But you did not go alone A part of us went with you This day God called you home. Bonita Dad/Guido-Love you always Until we meet again 11181624

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-25

BROPHY, Frances Suddenly on Friday, July 25, 2008. Predeceased by her loving parents Frank and Margaret. Cherished sister of Lorne, Stan, Wayne, Kathleen (Gil), Wally (Linda), Marlene (Jim) and Linda (Robert) and the late Bob and the late Doris (Pat). She will be sadly missed by her extended family and dear friends Molly and Alice. Friends may pay respects at a Service in Memory of Fran, Wednesday, July 30th, at 11:00 a.m. in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 580 Somerset Street West (Centretown). In Memoriam donations to the Empathy House of Recovery appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

ST-GERMAIN, Marcel 1919-2008 À Montréal, le 27 juillet 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Marcel St-Germain, époux de feu Mme Doria Loiseau. Il laisse dans le deuil ses fils Gilles (Onélia Calisto), Pierre (Line Bélanger) et Richard (Giovani Mowinkel), ses petits-enfants Philippe et Marc, son frère Jean-Paul et sa soeur Cécile. Il laisse également sa conjointe Marie-Anne Gagné, ses enfants Claire, Richard (Marie-Paule), Rolland (Silvy), Luc (André), Guylaine (Guy) et les petits-enfants Geneviève, Philip, Caroline et Dominic, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au Complexe funéraire: 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac) Tél: 514-527-4126 info@tsansregret.com Une liturgie aura lieu le jeudi 31 juillet à 14 heures, en la chapelle du complexe et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: jeudi dès 10 heures. Pas de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 21026704-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-18

MEUNIER (Laurent) - À son domicile de Saint-Charles-sur-Richelieu, le 18 juillet 2008, est décédé M. Laurent Meunier à l'âge de 87 ans. Il était l'époux de feue Jeannette Vigeant. Le défunt laisse ses enfants : Gérald (Gisèle Gauthier) de Saint-Charles; Robert (Diane Messier) de Saint-Charles; Diane (Guy Côté) de Saint-Hilaire; Jocelyne (Yves Higgin) de Douville; Raoul (Céline Desrosiers) de Saint-Denis et Ginette (Denis Lusignan) de Saint-Charles. Il laisse aussi son amie : Marguerite Messier de Saint-Charles, ses dix petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; sa sœur : Cécile (feu Ange-Aimé Lebrun) et ses belles-sœurs; ainsi que plusieurs neveux; nièces; parents et amis. 616 ch. des Patriotes Saint-Denis-sur-Richelieu ont eu lieu le lundi 21 juillet 2008, en l'église de Saint-Charles-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-20

CHICOINE (Simonne) - Au Centre Andrée Perrault, le 20 juillet 2008 est décédée Mme Simonne Chicoine à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Jules Héroux. La défunte laisse ses enfants : Michel (Florence); Françoise (Gérald); ses cinq petits-enfants : Patrick (Nathalie); Hélène (Marc); Daniel (Véronique); Dominic (Geneviève); Marie-Claude (Martin); ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances le samedi 26 juillet 2008 à 9 h 30 à l'église Saint-Joseph suivront les funérailles à 10 h et de là au crématoire Lalime. LOGO LALIME 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-28

FRITZ, Phyllis Mary - Phyllis Mary Fritz (nee Southam) of Belleville entered into rest on Monday, July 28, 2008, in her 85th year, with her daughter by her side. Beloved mother of Lynda DiGenova and her husband the late Pat DiGenova of Belleville. She was loved and will be missed by her family in England and the DiGenova family in Belleville. Mrs. Fritz is resting at the AINSWORTH FUNERAL HOME, 288 Noxon Ave., Wellington, Ontario 613-399- 3177. Funeral Service in Wellington United Church, on Wednesday July 30 at 11 am. The Reverend Audrey Brown officiating, Interment Wellington Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Cheques only, please.) The family will receive friends on Tuesday evening from 7 to 9 pm. and Wednesday at the Church from 10 to 11 am. 11181997

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

SPOONER, LÉO 1930 - 2008 Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 27 juillet 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Léo Spooner, époux de Mme Noëlla Dubreuil, domicilié à La Patrie. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Jacques & Fils & Bertrand Gaudreau le mercredi le 30 juillet 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 31 juillet 2008 à 11 h en l'église St-Pierre de La Patrie et suivra l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Noëlla Dubreuil, il laisse dans le deuil ses enfants: Charles (Nicole Gaboriau), feu Roch, Joël, Marie-Anne (Claude Prévost), Patrick (Odette Giroux), Evelyne (Robert Caron). Ses petits-enfants: Lyne, Léo, Jonathan, Samuel, Christophe, Antoine, Étienne, Éloise, Jérémy et Anne-Catherine. Ses arrière-petits-enfants: Émilie, Vincent, Audrey-Ann, Gabriel, Tristan, Shawn, Allyson. Il était le frère et le beau-frère de: feu Alfred Chauvin, feu Louis (feu Annette Beaudoin), feu Ida (feu Wilfrid Élie), feu Edouard (Thérèse Benoit), feu Joseph (feu Adrienne Carrier), feu Diana (Victor Forget), feu Edmond (feu Laurette Lambert), feu Rosaire (Thérèse Charest), Donat (Cécile D'Amours), feu Alice (Roger Corbeil), Thérèse (feu Edgar Prévost), Jeannette (Léonidas Charest), Simone (feu Hervé Chouinard), Marcel (Cécile Charest). Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces et amis. Remerciements au personnel du département de cardiologie et de soins intensifs du CHUS Site Fleurimont, spécialement à l'équipe du Dr Moliner. Centre funéraire Jacques et fils Inc. et Bertrand Gaudreau 44 rue Garneau, La Patrie (Québec) www.centrefuneraire.qc.ca Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeurParution: 2008-07-29 au 2008-07-31 dans La Tribune - 1510283

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-25

THERIAULT, Richard (Rick) June 29, 1957 - July 25, 2008 Rick Theriault passed away suddenly the morning of Friday, July 25, 2008 in a motor vehicle accident. Rick will be deeply missed by his loving wife and best friend, Margot and his two children, Lane and Sydney; his parents Paul and Pat Theriault; his mother-in-law Catherine Robb; his brothers, sisters and in-laws, Denise Currie (John), Linda Carter (Jim), David (Sylvia), Don (Connie), Cathy Warren (Phil Prefontaine), Ken (Michelle), Cliff Robb, Byron Robb (Marilyn), Greg Robb (Lynn), and Lorelei Hurtubise (Brad). He will also be missed by his many friends and other relatives. Rick was born in Edmonton, AB, and attended Austin O'Brien High School before relocating to Calgary where he earned a Bachelor of Commerce degree from the University of Calgary in 1980. He had a wonderful career with IBM Canada, and more recently in Real Estate development. Rick will be remembered as a passionate family man and for the generosity and kindness he showed others. Rick was an active and proud member of the Glencoe Club. He had also been the director of several organizations including Junior Achievement and the University of Calgary alumni association. Rick was a dynamic man who loved riding his bike, golfing, yoga, curling, travelling and spending time with friends and family. Rick and Margot had just returned from an extended philanthropic trip building a school in Africa. Funeral Mass will be celebrated at St. Anthony's Catholic Church (5340 - 4 Street S.W.) today, July 31, 2008 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family has asked that if people wish, in lieu of flowers they send donations direct to their African school project, The Ssubi Foundation in Canada, PO Box 30070 RPO Chinook, Calgary, AB Canada T2H 2V8 (Telephone 1-403-237-5755. Special thanks to life-time friends Brad and Dena Flock. In living memory of Richard Theriault, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 7/29/2008 - 7/31/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

ALLAN, Dorothy Ilene (nee Ursel) August 31, 1932 - July 27, 2008 Dorothy Allan, beloved mother, grandmother, great-grandmother and sister, of Calgary, passed away peacefully surrounded by family on Sunday, July 27, 2008 at the age of 75 years. Dorothy was a strong-willed woman who faced her illness with grace and courage. "Granny" treasured her family above everything. She was tremendously proud of her grandchildren and thrilled with the arrival of her two great-grandsons. Granny was a wonderful cook and loved to have all her family around her for special dinners. Christmas was her favourite time of the year, and she worked hard to live up to her "shop till you drop" reputation. Dorothy is survived by her son Derek (Carolyn), daughters, Debbie Setters and Dawn Lawson; grandchildren Ashley (Jason) Platten, Bryce Allan, Gregory Lawson, Jayme Setters, Samantha Allan and Jaclyn Allan; great-grandsons Dominic and Spencer Platten; brother Gary Ursel (Sharon) and family; brother-in-law Fred Lang and family, and numerous nieces, nephews and good friends. Dorothy was predeceased by her beloved husband, David Ferguson Allan (Calgary firefighter) in 1976; parents Elsie and Jack Ursel; brothers Thomas, Gordon, and John Ursel; and by her sisters Geraldine, Irene Harper and Connie Lang. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, August 1, 2008 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Union Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3 (Telephone 403-266-0620, ext. 112, www.diabetes.ca ). The family would like to extend their gratitude to Dr. Fleck, and the wonderful nurses and staff on Unit 73 of the Rockyview General Hospital for their outstanding care of Dorothy. Also, a special thank you to Aunty Sharon and cousin Wendy for their devotion to Dorothy and help to the family in Dorothy's final days. In living memory of Dorothy Allan, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 7/29/2008 - 7/30/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

VINE, C. Cliff - July 26, 2008 at Douglas Memorial Hospital in his 91st year. Cliff influenced many lives, and will be remembered by brother Don (wife Florence), sisters Dorothy and Dixie, his nieces and nephews, Joanne, Kathryn, James, Gordon, Richard, Donna, Robert, Karen, their children and Heather. Predeceased by brothers George, Ted and niece Margery. He was a veteran of WW II and a General Motors retiree. Arrangements courtesy of BUTLER FUNERAL HOME. A celebration of life will be held at a later date. 11181451

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-28

PRITCHARD, W. Ellwood May 6, 1920 - July 28, 2008 Longterm manager of E.B. Eddy Co. Peacefully at the Ottawa Civic Hospital on July 28th 2008 in his 89th year. Beloved husband of Anne (nee Larose). Predeceased by Doris (nee Boyce). Loving father of Patti Pritchard (Bob DuPerron). Cherished grandfather of Matt, Adam and Dana DuPerron. Adored brother of Thelma Wilson (Lloyd). Dear uncle of Heidi Boyce Brostrom. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St. on Wednesday July 30th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Thursday July 31st at 1:00 p.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Vascular or Dermatology Divisions of the Ottawa Civic Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/29/2008 - 7/31/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

KAMPMANN, Waltraud - At West Haldimand Hospital, on Sunday July 27, 2008, of RR #1 Waterford at the age of 72. Beloved wife of the late Wilhelm Kampmann. Loved mother of Henry (and Tammy). Cherished Grandma of Jesse. Also survived by many relatives in Germany and United States. A Service will be held Thursday 1:30 p.m. at the THOMPSON- MOTT FUNERAL HOME, Waterford. Rev. Adolph Hahn officiating. Interment Greenwood Cemetery. Donations to Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. www.thompsonmottfuneralhome.com 11180804

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-20

TREMBLAY-OLIVIER Rita (1933-2008) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 juillet 2008, à l’âge de 75 ans, est décédée madame Rita Tremblay, épouse de feu Marcel Olivier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Michèle Leclerc), Johanne (Claude Bernier), François (Suzanne Gagnon), ses petits-enfants Eric, Steve, Jessica, Jean-François, Catherine, Renée, ses arrière-petits-enfants Claudia, Tanya, Tareka, ses sœurs et frères, ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole sera célébrée le jeudi 24 juillet à 11 h, en la chapelle du : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville à la Maison de soins palliatifs de Saint-Luc.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

FELL, Alan B. F. (WWII Veteran, Founder & Superintendent of Champlain Ready Mix)- Passed away at the Trillium Manor on Sunday July 27, 2008 in his 92nd year. Alan, beloved husband of Alene. Loving father of Gordon Charles Fell of Orillia and Marilyn Anne Thoroughgood of London. Cherished grandfather of Patrick, Michael, Jennifer, and Andrew. Dear brother of Charles and wife Eva Fell of Victoria, B.C., Marian Woodward and husband Harold (predeceased) of Rochester, Michigan, James Fell and wife Phyllis (predeceased) of Orillia, and the late Jean, John, and William. The family will receive friends at the Mundell Funeral Home, 79 West St. N., Orillia from 2-4 & 7-9pm Wednesday. Funeral Service will be held in the chapel on Thursday July 31, 2008 at 11 o'clock. If desired, memorial donations to the Parkinson Society Canada would be appreciated by the family. 11181733

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

AVIS DE DÉCÈS YVET "YVAN” DESJARDINS de Rockland, ON est décédé le dimanche 27 juillet 2008, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux de Helen Tessier et le fils de feu Oscar Desjardins et de feu Yvonne Lalonde. Il laisses ses enfants : Nicole (Yvon Maisonneuve) et Jocelyne; sa petite-fille Julie Maisonneuve et son arrière-petite-fille Alyssa Louisseize. Il laisse également sa sœur Jacqueline ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces. Il fut prédécédé par 3 sœurs : Yvette (feu Roger Lacroix), Pierrette (feu Marcel Brisebois) et Georgette (feu Victor Fairfield). La famille désire remercier M. Henri "Boubou" Brousseau (son grand chum) ainsi que le personnel du 5e étage nord-ouest de l'hôpital d'Ottawa, Campus Général, pour leurs bons soins et leur compassion. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 2 août 2008, à 11 h, en l'église Ste-Trinité, Rockland. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h pour recevoir les condoléances. Des dons à l'Association canadienne du cancer ou la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland On. Tél.: 613-446-4691. Vos messages de condoléances ou dons peuvent être fait par Internet au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution : 2008-07-29 au 2008-07-29 dans Le Droit - 1510281 DESJARDINS, Yvet "Yvan" Of Rockland, ON passed away on Sunday July 27, 2008 at age 78. Beloved husband of Helen Tessier. Son of the late Oscar Desjardins and the late Yvonne Lalonde. Dear father of Nicole (Yvon Maisonneuve) and Jocelyne. Loving grandfather of Julie Maisonneuve and great-grandfather of Alyssa Louisseize. Brother of Jacqueline. Will be fondly remembered by many in-laws, nieces and nephews. Predeceased by 3 sisters: Yvette (the late Roger Lacroix), Pierrette (the late Marcel Brisebois) and Georgette (the late Victor Fairfield). The family wishes to express their appreciation to Mr. Henri "Boubou" Brousseau (his best buddy) and the staff members on the 5th north-west floor at the Ottawa Hospital General Campus for their good care and compassion. There will be no visitation. Funeral service will be held at Ste-Trinite Church, Rockland on Saturday, August 2nd 2008 at 11:00 a.m. You may express your condolences to the family from 10:00 a.m. at the church. Donations to Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be most appreciated. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME, 2419 Laurier Street, Rockland, On. tel:613-446-4691. Condolences messages and memorial donations may be made via www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/29/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-29

Geneva Hannah 1927-2008 `A l'Hôpital régional Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le lundi 29 juillet 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée après une lutte courageouse avec le cancer, Geneva Hannah, domiciliée à Shédiac, rue Calder. Née le 14 août 1927 à Notre-Dame, elle était fille de feu Philippe et Alice (Cormier) Poirier. Geneva a travaillée à la Villa Providence de Shédiac. Elle était un membre des Dames d'auxiliaires de la Légion Canadienne #33 de Shédiac, un membre du club d'âge d'or de Shédiac et membre de l'Hospice de Shédiac. Elle laisse dans le deuil trois filles: Patricia Léger (Dolland) de Dieppe, Bibianne Cook (Douglas) de Shediac Bridge, Gloria Drisdelle (Paul-Yvon Surette) de Moncton; un fils, Philip Drisdelle de Moncton; un ami spécial René LeBlanc, quatre soeurs: Aurore Bilodeau de Leominster, Mass., Angenette Mazerolle et Gloria Jessulat de Shédiac, Diana Brown de St-Antoine; un frère Guy Poirier (Gemma) de Notre-Dame, six petits-enfants: Sylvie, André, Catrine, Geneviève, Stéphanie, Max; cinq arrière-petits-enfants: Maya, Jade, Roxanne, Sébastien, et Eve; ainsi que plusieurs nièces, neveux et amis. Son premier mari Edouard Drisdelle, son 2ième mari William Douglas Hannah, deux soeurs: Éléonore et Jeannine, ainsi que quatre frères: Jean-Paul, Arthur, Alonzo et Ray Poirier l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 30 juilllet, à la Maison funéraire Frenette Ltée., 396, rue Main à Shédiac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shédiac, le jeudi 31 juillet 2008, à 14h. Heures de visites: le mercredi 30 juillet, de 14h à 16h et 19h à 21h seulement. Il n'y aura pas de visite au salon avant les funérailles. Au lieu des fleurs, un don à la fondation de l'Hôpital Dr-Georges-L-Dumont serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-11

Mona H. Sherwood Briggs Dickinson She's Home At Last Mona H. Sherwood Briggs Dickinson, of Simonds N.B. peacefully passed away at home July 11, 2008. She was born in Woodlawn on March 10, 1925, grew up and went to school in Jacksontown. She married Eugene Briggs in 1942 and moved to Lindsay and worked on the farm while raising her children, She later trained as a Nurse's Aid and worked at the Carleton Manor for 13 years. Eugene died in 1981 and she remarried in 1985 to Bernard Dickinson from Simonds. She was a faithful member of the United Baptist Church in Hartland, and was active in the Senior's Missionary Society. She and Bernard had many great years together and then she got sick, her illness was a slow decline until it took her life. She was immensely comforted by her unwavering assurance that God was ultimately in complete control of everything and that he held her hand as she journeyed through the valley of death. Mona Dickinson, is survived by her husband Bernard Dickinson of Simonds, daughters Dianna (Raymond) Tomah of Lower Woodstock, Dorothy Buckingham of Rosedale, Duska (David) Buckingham of Woodstock, daughter-in-law, Judy Briggs of Lindsay, grandchildren; Shawna (Doug) Grant, Ann (James) Dickinson, Rhonda (Blaine) Tompkins, Kevin (Nancy) Briggs, Matthew Tomah, Joseph (Christy) Tomah, Erin (Eric) Crisp, Garth Buckingham, Dillan (Sara) Buckingham, Andy Buckingham, Sarah Buckingham, grand daughter-in-law, Andrea Tomah, great grand children; Mitchell, Melissa, Graham, Lindsay, Alisha, Parker, Samantha, Ryan, Cortney, Dallas, Matty, Dakota, Brook, Travis, Kody, Tristen, Aiden, Elijah, Micah, Isaiah, sisters, Greta (Delbert) Everett, Lois (William) Culberson, Meda (Richard) Carvell, Una (Vear) Purington, sister-in-law, Joyce Sherwood, step children; Donald (Norma) Dickinson of Simond, Dale (Lucienne) Dickinson of Kingston, Ontario, Sheldon (Nila) Dickinson of Simonds, Anita ( Danny) Downey of St. Thomas, Murray (Trish) Dickinson of Simonds, step grandchildren, Julie (Gordon) Gather Cole, Kelly (Allan) Knowlton, Lori Dickinson, Dwayne Dickinson, Jason Dickinson, Michelle Dickinson, Carey Dickinson, Travis Dickinson, BJ Downey, Anessa Downey, Brook Dickinson, Tara Dickinson, step great grandchildren, Connor Wasson, William Knowlton, Ayden Dickinson, nieces and nephews. She was predeceased by her parents, Harry and Dorothy (Alexander) Sherwood, her 1st husband, Eugene Briggs, son, Raymond Briggs, grandson, Shawn Tomah, grand daughter-in-law, Lisa Tomah, brothers; Malcolm Sherwood, Henry Sherwood, Alvah Sherwood and sister-in-law Joanne Sherwood. The funeral service was directed by Wayne Page of Britton's Funeral Home at the United Baptist Church in Hartland, July 14, 2008. Interment in the Lindsay Cemetery. Sympathy Thank-you There were friends & family members Who were able to be there With a warm hug to give. A strong hand to hold .. An open ear to listen. A talent of music A happy memory to share And others though not present Did so much to show they care With a beautiful note. A generous donation .. A delicious meal .. A lovely bouquet . Please know your kindness helped our family find healing in God's embrace knowing others remembered and cared. Thank-you for keeping us in your thoughts and prayers Special Thank-you to Caregivers, Extra Mural, & Lindsay Hall A very special thank-you goes to our home care ladies, who diligently worked as a great team around the clock--giving expert care, cooking , cleaning , running errands, giving support to all of us. Words cannot express our deep gratitude we all sincerely feel. We could not have done it with out you. Our families would like to express our sincere appreciation to the Extra-Mural nurses who do their job very well, answering questions, caring for patients, making calls to doctors, carrying supplies to comfort the patient, and always reassuring and supporting family and caregivers. Thank-you. We as a family cannot describe how much we appreciated and enjoyed the wonderful reception at the Lindsay Community Hall. Thanks goes to all who were involved organizing, calling, cooking, serving, cleaning, and donating. It was not only the good food and service but the joyful "happy-to do" attitude that reflected on all your faces. May God richly bless you all. The Dickinson, Briggs, Buckingham and Tomah families.

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-25

GIRARD (Mme Louise) 1942 – 2008 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 25 juillet 2008, suite à une très longue maladie, est décédée Madame Louise Girard, épouse de Monsieur Alain Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Nathalie Racine), sa fille Julie, ses petites-filles adorées Maude et Sandrine, ses soeurs Rachel (Garey Delaney) et Flavie, sa belle-mère Aline Simard, ses beaux-frères et belles-soeurs notamment, Jocelyne Fortin, Guy Fortin (Marie Lavoie), Jacques Fortin (France Litalien), Michel Fortin (Odette Royer), ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, de même que de très nombreux amis. Elle était la fille de feu Léon Girard et de feu Jeannette Boivin, la soeur de feu Camile Girard et elle a été mariée en 1ières noces à feu Miville Gagnon. Un merci du fond du coeur pour les soins, l'attention et le support prodigués à toute l'équipe d'hématologie de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, notamment le Dr Jean Roy, de même qu'à l'équipe de soutien à domicile du CLSC Simone-Monet-Chartrand de Longueuil, en particulier Madame Sylvie Letendre. La famille recevra les condoléances le samedi 2 août de 9h à 10h30 au Complexe Funéraire de la Cité 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Sainte-Foy (Québec) Les funérailles auront lieu ce même samedi à compter de 11h à l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460 Provancher, Cap-Rouge (Québec). La cérémonie sera suivie d'une réception au Complexe funéraire de la Cité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Fonds d'enseignement et de recherche sur les cancers du sang, 5345, boulevard de l'Assomption, bureau 270, Montréal (Québec) H1T 4B3. Pour renseignements: Complexe Funéraire de la Cité, tél.: 418 658 1600, télecopieur: 418 658 2415, courriel: info@complexefunerairedelacite.com Site Web: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2008-07-29

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-06-29

LORTIE, André C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de monsieur André Lortie, survenu le 29 juin 2008. Il laisse dans le deuil parents et amis. www.serenia.ca Marc Légaré, président. Parution: 2008-07-29 au 2008-07-29 dans La Presse - 1489346

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-13

Vallée Reine-Aimée À l’Auberge de Saint-Jérôme le 13 juillet 2008, entourée de sa famille, est décédée Mme Reine-Aimée Vallée âgée de 84 ans, épouse de feu M. Lionel Dumais. Elle laisse dans le deuil ses enfans: Jean-Pierre (Nicole Vachet), Ghislaine (Raymond Morel), Monique (feu Herman Proulx), Michel (Manon Goyette), Sylvie (Normand Corriveau), André (Gabrielle Filion), Guy (Nathalie Tassé). Ses petits-enfants: Guylaine (feu Stéphane), Patrick, Eric, Étienne, Hugo, Fabien, Dominic, Nicolas et Joël. Ses arrière-petits-enfants: David, Alexandre, Cédric, Antoine et Olivier. Sa belle-soeur Denise, neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu vendredi le 25 juillet à 13 h 30 en l’église Nominingue suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Des dons pour la Fondation CHSLD seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l’Auberge Saint-Jérôme pour le bon dévouement et les soins donnés à notre chère maman et le soutien qu’on nous a donné. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-14

LESSARD Ange-Aimée À la maison de soins Palliatifs, le 14 juillet 2008, à l’âge de 65 ans est décédée Mme Ange-Aimée Lessard épouse de M André Lemay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario, Manon, Stéphane et Danny, conjoint(e), ses petits-enfants: Olivier, Jérémy, Richard, Marie-Ève, Laurence et Alexandre., ses frères et soeurs ainsi qu’autres parents et amis. Des remerciements au personnel de la maison de soins Palliatifs Rivière du Nord pour les bons soins. La famille recevra les condoléances mercredi le 23 juillet de 19 heures à 22 heures au salon. Les funérailles auront lieu vendredi le 25 juillet à 10 heures en l’église de Notre-Dame de la Salette. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-25

Cécile Laporte Épouse de feu Alfred Loyer Au CHSLD de Piedmont, le vendredi 25 juillet 2008, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Cécile Laporte, épouse de feu Alfred Loyer, demeurant à Sainte-Béatrix. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Yves, Jacques, Thérèse, Claire, Clémence, Luc, Rolande ainsi que leur conjoint, ses petits-enfants et un arrière-petit-enfant, son frère et ses sœurs : Georges, Carmen, Justine, Solange, Madeleine et Jeannine, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille est présente pour recevoir vos condoléances en présence des cendres le mardi 29 juillet 2008 dès 10 h en l’église de Sainte-Béatrix, suivi des funérailles à 11 h. Inhumation au cimetière de Sainte-Béatrix. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons pour le CHSLD de Piedmont sont acceptés à l’église de Sainte-Béatrix. Direction funéraire : Bernard Beaulieu, pour la Coopérative funéraire Saint-Jean-de-Matha

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-27

DAOUST, Fernand 1918 - 2008 À St-Eustache le 27 juillet 2008 à l'âge de 90 ans est décédé Fernand Daoust époux de Rhéjane Dumoulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Normand (Diane Chevalier), Robert (Lucie Léonard), feu Louis, ses petits-enfants Violaine, Vincent, Marilyn, Marianne, Johannie, Gabriel, Évelyne, sa belle-fille Camille Renaud, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 29 juillet à compter de 14 h au : Complexe funéraire Goyer Ltée 147, Arthur-Sauvé St-Eustache Les funérailles seront célébrées le mercredi 30 juillet à 11 h en l'église de St-Hermas et de là au cimetière du même endroit. Heures de visite : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h et mercredi dès 9 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer. Parution: 2008-07-29 au 2008-07-29 dans La Presse - 1509702

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-29

Date de décès : 2008-07-26

DESJARDINS, Anna (née Bisanti) 1921 - 2008 À Montréal, le 26 juillet 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée Anna Bisanti, épouse de feu Raymond Desjardins, prédécédée par son fils Michel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Francine Bureau) et Carole (Claude Des Roches), ses petits-enfants Frédérick (Louise-Élaine), Stéphanie (Nicolas), Karine (François), Claudine et Guillaume, deux arrière-petits-fils Ylann et Edward, ses soeurs Bella et Rose, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce vendredi 1er août de 10 h à 20 h suivi d'une cérémonie religieuse à la chapelle du complexe. Parution: 2008-07-29 au 2008-07-29 dans La Presse - 1509347

Source : Le Journal de Montréal, QC