Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

LA FAMILLE VINCENT a le regret de vous annoncer le décès de MME HUGUETTE VINCENT (née Leroux) décédée le 10 juillet 2008 au CH-CHSLD de Papineau, à l'âge de 61 ans. Elle était l'épouse de Germain Vincent et la fille de feu Adrien Leroux et de feu Madeleine Trottier. Elle fut prédécédée par son petit-fils, Kirk. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa belle-mère Précille Beauvais et son beau-père Victor Dégarie; son fils Marcel (Monika); sa fille Julie (Sylvain); ses petits-fils: Justin et Brandon; ses frères: Gérard (Janice), Gilles et Serge; ses soeurs: Nicole (Rolland), Gisèle, Carmen, Nathalie et Martine; ses beaux-frères et belles-soeurs; Dorval (Raymonde), Rodolph (Nicole), Hubert (Lise), Jacques (Diane) et Jean-Paul (Suzanne). Elle laisse également de nombreux oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 19 juillet 2008 à 11h, en l'église l'Ange-Gardien de Angers. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans Le Droit - 1494880

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-08

LA FAMILLE LÉVESQUE a le regret de vous annoncer le décès de MME LOUISE LÉVESQUE (née Hamelin) décédée le 8 juillet 2008, au CSSS hôpital de Gatineau, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Lévesque et fille de feu Emile Hamelin et de feu Louisa Bléau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Garth Hansma), Micheline (Richard Bélisle), Denis et Louise (Louis Sabourin); ses petits-enfants: Phillip et Mélanie Hansma, Marianne Ouimet (Dave Asselin), Frédéric Ouimet, Daphné Ouimet (Kevin Villeneuve), Stéphanie Sabourin (Pierluc Desjardins) et Martin Sabourin (Julie Holmes); ses arrière-petits-fils: Raphaël et Mathéo Asselin. Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neuveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visite à la maison funéraire. La célébration des prières a eu lieu dans l'intimité familiale. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier l'équipe des soins palliatif du CLSC de Gatineau pour leur soutien. Parution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans Le Droit - 1492186

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-12

12e ANNIVERSAIRE RAOUL LEPAGE Depuis ton départ, beaucoup de choses se sont passées cette dernière année, le décès de notre plus jeune garçon que nous aimions tant et d'autres malheurs ont suivi. J'espère que le temps sera meilleur pour l'avenir. Repose en paix et protège-nous. Nous t'aimons. Ton épouse et tes enfants Parution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans Le Droit - 1456279

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-12

ADAMS, Lisette (1940 - 1998) Dear Mom, Though 10 years have passed your love is ever present. Thank you for all your wonderful care and faithful devotion. You are dearly missed but always in our hearts. Marc, Dave, Kelly, Steve, Ben and Samantha. Published in the Ottawa Citizen on 7/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

LACROIX, Florence Peacefully at the Pembroke Regional Hospital on Thursday, July 10th, 2008 in her 92nd year. Florence Lacroix "One of the founding members of the Catholic Women's League, Our Lady of Mount Carmel" of LaPasse. Beloved wife of the late John Lacroix. Loving mother of Raymond (Germaine), Sister Constance, CSJ, Mabel (the late Guy) Adam, Lillian and Susan. Dear sister of Doris (Ken) Hall and Lyda Trudeau. Dear sister-in-law of Iva (the late Charles). Caring memere to Pauline (Paul) Johns, Gilbert, Bernard, Christine (Marc) Langlois, Charles, Michael Adam (Carole), Mary Anne (the late Gerry) Adam, Lucy Ann (Yves) Roy, Maureen (Dave) Campbell, Andre (Musa) Pharand, Jacques (Yourima) Pharand, Pierre and Lise Legault, Victoria, Michelle, Ross, Nicholas, Vincent, Sebastien, Cayley, Adam, Joshua, Gregory, Xavier, Raymond, Emily, William, Sofie and Mackenzie. Predeceased by parents Charles and Louise Lacroix (nee Miron), by sisters Edna, Lillis (Laurier) Lamarche and Sister Mabel "Sister Mary of Victory", GSIC, and by brothers Edgar (Gertie), Mark (Leona) and Denis (Claire). Florence was devoted to her family. She will be sadly missed by many. Visitation at the Neville Funeral Home, 491 Isabella Street, Pembroke on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Mount Carmel Church, LaPasse on Monday, July 14th, 2008 at 11:00 a.m. Interment Our Lady of Mount Carmel Cemetery, LaPasse. In lieu of flowers, donations to the Our Lady of Mount Carmel Cemetery Fund would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 7/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-06

ROGERS, John Thomas Bishop On July 6, 2008 John Thomas Bishop Rogers, 92, passed away after a lengthy battle with cancer. He was born in Calgary and lived in Edmonton for over fifty years. He is predeceased by his wife Lennie. He is survived by his children: Donna Motture, Darlene Sand, Sally Surrendi, Sandra (Renie) Goth, John (Linda), Brenda (Cory) Nault, stepson Bud Guise and their families; his siblings Alberta (Bruce) Webster, George (Pat), Lenora (Mike) Malone, Muriel Guriel, Bob (Muriel), and Patricia (Rance) Creasser. His involvement over the years with community events, parade entries, Santa Claus, train rides, and creativity will be remembered. The family would like to recognize and thank the special effort made by neighbors and friends that enabled him to remain in his home. In lieu of flowers donations may be made to your favorite charity. Condolences: www.serenity.ca . SERENITY FUNERAL SERVICE, Edmonton. Telephone: 1-780-450-0101. Your Community Owned Not for Profit Funeral & Cremation Provider. Published in the Calgary Herald from 7/12/2008 - 7/13/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-12

PRINGLE, Dennis 2008-07-11 PRINGLE Dennis William Pringle of Cowley, Alberta passed away on June 12, 2008. He was born in Geraldton, Ontario on April 24, 1945. Raised in the Thunder Bay area. Moved out west and lived in Cowley, Alberta. Survived by partner, Joan Ully, Stepdaughters, Carol Cronley and Jackie Gorgichuck of Alberta, daughter Carol Sanders of Winnipeg, Man. brothers Brian Pringle (Leena) of Kaministiquia, and Rick Harrison (Lil) of Lindsay, Ontario. Also surviving grandchildren, Nieces, Nephews and other relatives. Predeceased by parents Fred and Velma Pringle, step-father Edvard Karikka, brother Jerry and sister-in-law Shirley. As per Dennis‘s wishes - cremation has taken place and there will be no Funeral Service.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-12

STAPLEY, Gloria Jean - Daugther of Jean Austin of Belleville, and the late Arthur Austin. Beloved wife of Arthur Stapley. Loving and devoted mother of Angela Stapley (Bob Tandy), Janet Stapley, (Jerry Blakely), Christine Stapley (Jim Buck) and Michelle Stapley all of Belleville. Sadly missed by her Grandchildren Mackenzie, Hunter, Madison, Bobby, Lindsay, Tori and Kyle. Fondly remembered by siblings Lynn Teiszler and Norm Austin. Loving Sister-in- law to Marilyn Reavie (Claire), Sandra Wood (Doug), Ruth Stapley, Hans Vos and Pete Vos. Pre-deceased by Sisters-in-law Doris Vos, Shirley Vos, and brothers-in-law Bob Stapley and Donald Stapley. She will be greatly missed by many nieces and nephews. Gloria touched the lives of many, including staff and students of Moira Secondary School. Friends are invited to call at the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 N. Front Street Belleville, on Monday, July 14th, 2008 from 2-4 & 7-9pm. Cremation. A service of remembrance will be held in the chapel on Tuesday July 15th at 1:00 p.m. Rev. Charles Buchannan officiating. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society, would be appreciated by the family. On line condolences at www.quintefuneralcentres.com 11162142

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-09

MARKLE, Norma (nee Down) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, July 9th, 2008 at the age of 77 years. Daughter of the late Tom and of the late Rita (nee Webb) Down. Beloved wife of Charles Markle of Capreol. Loving mother of Scott Markle (Lori-Anne) of Emsdale and John Markle of Hanmer. Dear sister of Elwood Down of Toronto. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Sunday, July 13th, 2008 from 2-4 p.m. followed by a funeral service at 4:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. 11163107

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-08

JARVI, Wayne Charles - In loving memory of Wayne Charles Jarvi 56 years who passed away Tuesday, July 8th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital-Memorial Site. Beloved son of Karl (predeceased 1990) and Erid (Puska) Jarvi of Sudbury. Loving brother of Jack (wife Aija Laakso) of Saskatoon. Dear uncle of Evan. Dear nephew of Karl Puska of Barrie and Rita (husband Viljo Romo) of Wanup. Dear cousin of Neil, Cara, Kevin, Keith, Eric, Sheila predeceased and Howard. A Memorial Gathering will be held at Finlandia Koti, Sunday, July 27th, 2008 2pm to 4pm. Cremation. Donations to Finlandia Koti or Heart and Stroke Fund would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11162181

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-11

MOREAU (Hebert), Judy - (Owner of Judy's Crafts and retired school teacher with Renfrew County Separate School Board) - Peacefully in hospital Pembroke on Friday, July 11th, 2008 in her 59th year. Judy Moreau (nee Hebert) of Pembroke beloved wife of Joseph Moreau. Loving mother of Tom (Dora) of Woodstock and Cindy Dagenais of Toronto. Step mother of Terri (Zack) Cadieux of Hamilton, Stephan (Isabella) Moreau of Gatineau. Loving grandmother of Bryce, Madison, Josh, Matt, Jack, Amelie, Phillipe and Christian. Dear sister of Jim (Phyllis) Hebert of Pembroke, Betty Ann (Donald) Pelletier of Pembroke, Glen Hebert of Pembroke and Roy (Lori) Hebert of Pembroke. Predeceased by son Kevin Dagenais and by parents Norman James and Doris Hebert (nee Ayotte). Visitation at the NEVILLE FUNERAL HOME, 491 Isabella Street, Pembroke on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at The Church of the Most Holy Name of Jesus, Pembroke on Monday, July 14th, 2008 at 2 p.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca 11162475

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-09

Rose Levesque Côté 1916 - 2008 Au Centre d'hébergement de Donnacona, le 9 juillet 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée dans la sérénité Mme Rose Levesque, veuve de M. Raymond Côté. Elle avait habité Cap-Santé pendant de nombreuses années. La famille recevra les condoléances le samedi 12 juillet 2008 à 10h, en l'église de Cap-Santé, où les funérailles auront lieu à 11h et de là au cimentière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit et Fils Ltée Donnacona Mme Levesque laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Philippe Leduc), feu Denise (Jacques Frenette, Nicole Gariépy), Henri-Paul, Isabelle (Raynald Gosselin), feu Bernard (Myriam Mottard); ses neuf petits-enfants: Amélie Côté-Tremblay (Antoine Gagnon), Sébastien Frenette (Isabelle Caron), Jean-Olivier Frenette (Élise Ouellet), Michèle Frenette (Maxime Lapointe), Maude Côté-Paquet (David Sévigny) Ariane Côté-Paquet, Andréanne Côté (David Jobin), Jonathan et Jean François Côté ainsi que ses trois arrière-petits-enfants: Clémence Gagnon, Isaac Sévigny, Éloi Frenette; sa soeur, ses frères et ses belles-soeurs: Marcelle, François (Rachel Dutremble); Rosaire (Elizabeth Burnham); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Côté: Émilie, Fernande, Gemma (feu Fernand Hamelin), Élizabeth, c.n.d., Cécile, o.m.i., Jeanne d'Arc, a.m.j., Marie-Anne, a.m.j., feu Alphonse (Lucienne Genest), Gérard-Émile, feu Jean-Jacques (Jacqueline Gauvin), Charles (Anne-Marie Denis), Gilles (Marthe Delisle), Guy, o.m.i. ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille remercie tout le personnel du Centre d'hébergement Donnacona pour les soins attentifs prodigués avec affection à notre mère tout au long de ces cinq dernières années. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint Cyrille, Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour renseignements: (418) 285-2211 télécopieur: (418) 285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2008-07-11 au 2008-07-11 dans Le Soleil - 1492089

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-08

HAMEL, André F. À Magog, le 8 juillet 2008, est décédé M. André F. Hamel, à l'âge de 82 ans, époux de Priscilla Grenier, demeurant à Magog. La famille sera présente au salon à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera prononcée le LUNDI 14 juillet 2008 à 15 h au salon de la Résidence Funéraire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Pauline (Nil Degré), Camille (Cécile), Marc (Pauline Des Autels), Yves (Renée Laurendeau), Jean-Nil (Marie Brouillard), feu Conrad (Jeannine Renaud), feu Normand Hamel (père Blanc), feu Ronaldo (feu Jeannine Nadeau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Grenier, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Memphrémagog pour les bons soins prodigués à M. Hamel. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.comParution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans La Tribune - 1491608

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-03

MALCOLM, Dr. John Douglas - Suddenly, as a result of a massive heart attack, at his home in Calgary on July 3, 2008, Doug left us in his 67th year; survived by his best friend Doris; much loved father of Kim and David Paranchych, Seattle, Gord, Robert and Nikki, all of Calgary; devoted grandpa of Ben and James; brother of Peter and Rhoda Ann Malcolm, Hagersville; nephew of Wilda Reinhart, Picton; cousin of Kathie Brewer, Cambridge, Rod and Sheila Gibson, Kingston; fun and interesting uncle of Rob Malcolm, Cheryl Vinnai, Cody and Cole, Brantford, and Scott Malcolm and Chantel LeGault, Hamilton; predeceased by his parents Bob and Audrey Malcolm, Galt. Doug graduated from the co-op program at the University of Waterloo and later received his doctorate in Mechanical Engineering, specializing in fluid mechanics and computers. His job took him to many countries throughout the world, which gave him lots of stories that he loved to share with his family and friends. A service of remembrance will be held in Calgary with burial of cremated remains taking place in Cambridge at a later date. 11162134

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-09

L'AFRICAIN, Lena (nee: Crecco) Surrounded by her loving family, passed away peacefully July 9, 2008 in San Diego, California. Beloved wife of George for more than 53 years. Loving mother of Ann Marie Sheppard (Ken), Maureen Brown (Sam). Cherished Nana of Chelsea, Chase, Corey, Cody, Carley and Brittany. Lena is survived by sisters, Antoinette Brennan (Noel), and Nellie Elliott, brothers Bill Crecco (Toni), Michael Crecco (Mel). Predeceased by her parents Francesco and Marietta and sister Jenny. A private service has taken place. As expressions of sympathy donations to the hospice of Niagara or the charity of one's choice would be appreciated. 11163083

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-09

BOUCHARD, Norvin - Mr. Norvin Bouchard at the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Wednesday July 9, 2008 at the age of 73 years; Retired Employee of the City of Cornwall. Beloved husband of the late Della Viola (Antoine) Bouchard. Loved father of Donna Elmer (Doug); Randy Bouchard (Jean), both of Ingleside; Penny Abrams (Dale), Cornwall; and Stan Bouchard (Tina) of Finch. Sadly missed by 14 grandchildren and 3 great grandchildren. Predeceased by his mother Veronica Bouchard. There will be no visitation. A private service will be held at a later date in Woodlawn Cemetery, Cornwall. If so desired contributions in memory of Norvin may be made to the charity of your choice. Funeral arrangements entrusted to WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 11162031

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

BERGERON, Bessie Christina (Dickson) - Peacefully at home on July 10, 2008 at the age of 67. Beloved partner of Frank Laundry. Much loved mother of Lisa and Dyanne (Doug). Very special grandma of Samantha (Sami), Juliana (Junie) and Austin (Auz). Dear sister of Donald (Anne) Dickson and Barbara (Harry) Falconer, sister-in-law of Peggy Dickson, Ab Haylor and Margaret Dickson. John Bergeron father of Lisa and Dyanne. Predeceased by parents William and Bessie, brother William (Ann), Robert and Ralph (Jackie) and sisters Jean Haylor and Alma (Robert) Longhurst. Bessie has many caring nieces and nephews that she was very close to and who she loved dearly. Lisa, Dyanne, and Frank want to thank from the bottom of their hearts, their loving friends and family who they never would have made it through this without. Thank you to all the doctors and nurses who cared for mom, especially Dr. Peter Ellis and nurse Sally Hapke from Juravinski Cancer Centre and a very special thank you to Dr. Sandra Hartman and nurse Nancy who got mom comfortably through her final days. Cremation has taken place. A memorial service will be held at St. Andrew's United Church, 5645 Morrison Street in Niagara Falls, on Monday July 14th, at 11 am, with a reception to follow at the Queenston Firehall. Following mom's wishes, in lieu of flowers, memorial contributions in her memory may be made to Tender Wishes. On line guest register www.morganfuneral.com 11162804

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

PURDIE, Michael Peter - Michael passed away July 10, 2008 peacefully in his sleep at home in Renfrew. He is survived by his wife Lorna, his daughters Charlene Bootland (husband Tom) and Deborah Dalgleish (husband Glen), eight grandchildren - Ashley, Sarah, Tommy, Madison, Katie, Zachary, Stuart, and Emma. Remembered by sisters Olivia (husband Angelo) Iorio, Joan Bland, Helen (husband Andy) Torensma, brothers Kenneth and sister-in-law Alberta and predeceased by brother Robert. Also remembered by many nieces, nephews, cousins and friends. Michael is resting peacefully at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court Street, St. Catharines. Visitation will be Sunday, July 13th from 7:00 - 9:00 p.m. and Monday, July 14th 2:00 - 4:00 p.m. and 7:00 - 9:00 p.m. For time of service on Tuesday, July 15 call 905-685-6584. If so desired, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11163217

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

SCHWARTZKOPF, James Steven “Jim” - passed away peacefully in his 74th year at the Welland Hospital on Thursday, July 10, 2008 after a courageous 2 year battle with cancer. Beloved husband of Joan (nee Matthews) for 46 years. Loving father of Eric (Elizabeth) and Kirk (Susan). Cherished grandfather of Justin, Natasha and Kate. Predeceased by his parents Steve (1991) and Mary (1989) and brother Frank “Shakey” (2008). Jim had worked at Atlas Steels for over 30 years retiring in 1990. Jim's sense of humour and the love he shared will be deeply missed by family and friends. Funeral arrangements are incomplete. For arrangements please call J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland 905-735-5713 on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11163226

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-08

Lina Noëlla Roberge Passed away on / Décédé(e) le July 8, 2008 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Lina Noëlla Roberge le mardi 8 juillet 2008 à l'Hôpital Sensenbrenner Kapuskasing à l'âge de 74 ans. Elle laisse 1 fils Marcel Roberge de Kapuskasing et 1 frère Fernand Bourgelas de North Bay. Elle fut prédécédée par 2 frères: Léon Bourgelas, Gérald Bourgelas; 2 soeurs: Jeannette Lessard et Lilianne Bourgelas. Un service commémoratif aura lieu le samedi 12 juillet 2008 dans la chapelle du Salon Funéraire Guenette. L'incinération a eu lieu au crématoire Hillcrest à Matheson. La famille sera reconnaissante de dons à la Fondation des maladies du coeur comme témoignage de sympathie.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2007-12-14

Jeannette Victoria Leblanc Waltham Mass passed away, December 14, 2007. Following a lengthy illness. Born and raised in Dorchester, NB. Jeannette was a registered nurse graduated from the Hotel Dieu Hospital Moncton, in 1961. She was the daughter of the late Rene and Ozelie Leblanc. She is survived by brothers, Leo (Lauraine), Dolon (Doris), Raymond (Audrey); her sister, Carmel Ahern (Richard). Many nieces, nephews and cousins. A memorial mass will be held at Saint Therese's Roman Catholic Church, Dieppe, with Father Arthur Bourgeois officiating. Monday, July 14 at 1 pm. Reception following mass at the Club d'Age d'Or. Interment has taken place with her parents at Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

DEWITT, GINGER (1938-2008) - Ginger DeWitt of Weaver passed away unexpectedly at the Grand Falls General Hospital on July 10, 2008. Born in Campbellton, NB, on January 3, 1938, she was the daughter of the late Carl and Jean (MacKinnon) Johnson. Ginger leaves behind; her daughters, Jean Ann DeWitt of Fredericton, Christine DeWitt of Brooklyn, NY, Anne (Carl) Drost of Fredericton; her sister, Ann Landry (David) of Cold Lake, AB; grandchildren, Harley and Benjamin Drost; sisters-in-law, Bessie MacDonald of Weaver, Opal DeWitt of Plaster Rock, Ruth Langley of Lower Sackville, NS, Janice Johnson of California; and uncles, Alexander MacMillan of Tide Head, NB, Elmer Johnson of Alberta. She was predeceased by her parents; her husband, James DeWitt, and her brother, Clifford "Mac" Johnson. Resting at Tobique Chapel in Plaster Rock with visitation on Tuesday 1 to 2 pm. Memorial service will be held on Tuesday, July 15, 2008 at 2 pm from the Tobique Chapel. Arrangements by Brunswick Funeral Home, Perth-Andover. www.brunswickfuneralhome.ca

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-11

EDNEY, GUY MACBEAN The passing of Guy MacBean Edney, of Taymouth, NB, occurred on July 11, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on November 21, 1916, he was a son of the late Frederick and Jennie (Bell) Edney. Guy was self employed as a Woodsmen and a Tree Farmer. He was a member of Taymouth United Church and a past member of the Odd Fellows and Elks. Guy is survived by three daughters, Cheryl Edney and Ann Anderson (Melvin) both of Taymouth, NB, Nancy Nicholls of Douglas, NB; one son, Larry Edney (Jill) of Quispamsis, NB; eight grandchildren; thirteen great grandchildren; two great great grandchildren; sister-in-law, Jean of Taymouth, NB; several nieces and nephews. Besides his parents, Guy was predeceased by his brother, Keith. There will be no visitation by request of the family. A Memorial Service will take place at York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Sunday, July 13, 2008 at 3 pm with Rev. Brian MacDonald and Rev. Franklin Curtis officiating. Interment will take place in Taymouth Community Cemetery. For those who wish, remembrances made to the Taymouth Cemetery Fund or the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

RENAUD (Dr. Denis) Le 10 juillet 2008, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 80 ans, Dr. Denis Renaud, époux de dame Rosaria Girard et fils de feu M. Johnny Renaud et de feu dame Hélène Ouellet, demeurant à La Baie. Selon sa volonté, Dr. Renaud ne sera pas exposé. La famille accueillera les parents et amis 30 minutes avant la cérémonie religieuse à l'église. Les funérailles auront lieu le mardi 15 juillet 2008 à 15 h à l'église St-Alphonse de La Baie Il fut un chiropraticien dévoué auprès de sa clientèle pendant plus de 50 ans. Membre de l'Ordre de 21, il fut président du conseil d'administration du Foyer St-Joseph et a oeuvré bénévolement au sein de différents organismes. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Rosaria Girard; sa fille Bianca (Jocelyn Nadeau); sa petite-fille: Charlie-Elisabeth Nadeau; ses frères et soeurs: feu Lorraine (feu Jean Minier); feu Carmen, feu Camille (feu Laurent Harvey), feu Jules (feu Sonia Claveau), Alain (Monique Simard), Marcelle (feu Gérard Gagnon), feu Joseph-Eugène (Nicole Fortin), Andrée, Thérèse (Gilles Gagnon), feu Marthe (Maurice Plourde), feu Louis-Marie, Pierrette (feu Laurent Boivin), Pierre (Louiselle Labrecque), Claire (Mario Ste-Croix); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine Girard (feu Ernest Harvey), Laurier (Yvette Harvey), Jean-Eudes (Edith Dufour), Normand (feu Mireille Dubé), feu Magalie (feu Fernand Hébert), feu Roseline (feu Pierre-Eugène Gauthier); feu Erold Coulombe (feu Mirette Ostigny), feu Camil (feu Thérèse Deschesnes), Réna (feu Cyprien Tremblay). Il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Un immense merci au personnel du 3e étage de l'Hôpital de La Baie, c'est une équipe formidable et très chaleureuse. Pour ceux et celles qui le désirent faire parvenir vos dons à la Fondation de l'Hôpital de La Baie. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, réseau Dignité. Parution: 2008-07-12

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 1998-07-12

10e ANNIVERSAIRE ROBERT JOUBARNE À la douce mémoire d'un père très cher, Robert, qui nous a quittés le 12 juillet 1998. Dix longue années se sont écoulées depuis ton départ pour un monde meilleur. Le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants qui t'aiment Parution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans Le Droit - 1487266

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-08

SNOOK, Robert Kenneth - Peacefully, in Oakville, Ontario, on Tuesday, July 8, 2008 in his 55th year. Beloved son of Anne Armitage (Frank) and the late Kenneth Snook. He will be lovingly remembered by his sister Kathryn (Mark) and his brother David. Rob (Bob) will be sorely missed by his many friends and family and his co- workers at SealedAir Cryovac in Mississauga. There will be a remembrance gathering at the BBQ & shelter in Coronation Park on Lakeshore Rd, Oakville (East of Third Line) on Sunday, July 13th from 5:30 to 7:30 pm. 11162857

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

RACINE, Jean Paul Jr. (1973 - 2008) - Peacefully surrounded by his family, Jean Paul Racine Jr. passed away in North Bay, July 10, 2008 at the age of 35 years. Cherished son of Jean Paul Sr. (retired Staff Sgt of the North Bay OPP Detachment) and Anne-Mary (née Gosson) Racine of Cache Bay. Loving husband of Stephanie VanDoleweerd of North Bay (Nipissing First Nation). Dearest baby brother of Louise Dubyk (Don Broughton) of Oshawa, Christine Baker (Graham) of Chisolm Twp, Raymond (Patty) of Ottawa, Monique Racine-Theriault and Stephanie Thomas (Shawn) both of Bowmanville. Their Uncle Johnny's memory will live on forever in the hearts of his nieces and nephew, Craig, Dayna, Sarah, Emily, Heather, Allison, Vanessa, Renée, Jenni, Terra, Erica and by his great-niece, Larken and baby Renaudette. J. P. Jr. will be remembered as an accomplished musician. He enjoyed playing his guitar, cooking and gardening. He was recognized to all who knew him as a great philosopher. As a legacy to his caring and loving nature, his family decided to participate in the Trillium Gift of life Network's Organ Donation Program. The family would like to express special thanks to Dr. Fung, ER Doctors, Ambulance Crew, CCU Nursing Staff of the North Bay General Hospital and Rev. Dawna Denis for the compassionate care provided to Jean Paul and his family. The family will receive relatives and friends at THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, Sunday, July 13, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in Ste. Thérèse d'Avila Church, Cache Bay, Monday, July 14, 2008 at 11 am. Donations to the Trillium Foundation, North Bay Soup Kitchen (Gathering Place) or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. (Cheques only) (www.theoretbourgeois.com) Miss me but let me go, Why cry for a soul set free 11163131

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-07

Élie Chouinard 1954 - 2008 Au CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 7 juillet 2008, à l'âge de 53 ans et 10 mois, est décédé monsieur Élie Chouinard, conjoint de dame Sylvie Bélanger. Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Outre sa conjointe Sylvie, il laisse dans le deuil son fils Olivier (Audrey Boisvert); sa fille Camille; sa mère Jeanne-D'Arc Caron (feu Edouard Chouinard); ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs: Pierre-Paul (Carole Béland), Gaétan (Jeannine Robichaud), Denis, René (Michèle Langlais), Céline, Jean (Suzanne Lavigne), Laurent (Mona Pilotte), Bruno (Line Roberge); les membres de la famille Bélanger: sa belle-mère Thérèse Anctil (feu Robert Bélanger); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claudette (Denis Longtin), Denise (Michel Hanbury), Sylvain (Lise-Nathalie Côté), Richard ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial à Hugues et Francine pour leur présence et leur soutien ainsi qu'aux collègues de travail et aux ami(e)s. De sincères remerciements également au personnel du CLSC de Saint-Jean-Port-Joli et de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur grand réconfort et les soins apportés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L'Islet (pour les soins palliatifs) ou à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De La Durantaye et Fils 4, ch. du Roy Ouest, Saint-Jean-Port-Joli vendredi de 19h à 21h30, samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 juillet 2008 à 13h30 en l'église de Saint-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation de ses cendres au cimetière paroissial «sous les étoiles». Pour renseignements ou pour vos messages de condoléances: 418-598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: 418-246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net site Internet: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-07-10 au 2008-07-10 dans Le Soleil - 1490691

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-11

FILIPSKI, Marjorie Mary Marjorie Mary Filipski passed away peacefully on July 11, 2008 at the age of 73 years. Marjorie was born in Philadelphia, Pennsylvania on August 10, 1934 to parents William and Mary Valta. Her happy young life was filled with friends and family. Marj was educated at Notre Dame Academy where she excelled at sports. She then enrolled in nursing school at Bryn Mawr College. It was there where she met her future husband Gene who was attending Villanova University. She faithfully supported his football career, which took them from New York City to Calgary. Upon Gene's retirement from football Marj embraced Calgary as her home. She devoted many years to the community service clubs Rotary Partners and the Samaritan Club. With typical enthusiasm she was fundamental to the establishment and growth of the family business Calgary Outdoor Advertising which continues successfully to this day. Marj had a love of horses and cherished her partnerships in thoroughbreds. A highlight was certainly the winning of the Lieutenant Governors Purse by Sea Jay, one of her favourite horses. She created the Kiva Country Store in Bragg Creek and for eight years she managed all aspects of its success. Marjorie met all her life challenges with uncommon grace and courage. She had a sincere respect for all people and had a gift for making everyone she met feel worthy, unique and special. Above all, she was a mother to her sons and legions of their friends. She embodied the word maternal by her consoling and nurturing nature. She tirelessly devoted time to listening, comforting and bringing joy to all those that were privileged to know her. She will be greatly missed. Marjorie is the loving mother of E. Chas, Jr. (Terri) of Calgary, William B. (Shelley) of Calgary and Michael V. (Fiona) of Calgary as well as beloved Grandy to John, Amelia, Chip and Will. She will also be remembered by her cousins; Patty, Joey, Marguerite and loyal caregiver Gale Robinson. Marj was predeceased by her husband E.C. Filipski, Sr. in 1994. In lieu of flowers, memorial donations may be made in Marj's memory to a charity of one's choice. Relatives and Friends are invited to a Prayer Service on Wednesday, July 16, 2008 at 7:30 p.m. at Sacred Heart Catholic Church (1307 - 14 Street S.W.). Funeral Mass will be celebrated on Thursday, July 17, 2008 at 10:00 a.m. from Sacred Heart Catholic Church with Rev. Edmund Vargas, Presider. Interment will follow at Eden Brook Memorial Gardens Cemetery (17 Avenue S.W. and Lower Springbank Road). Condolences may be forwarded by visiting www.leydens.com . Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 17 Avenue and 2 Street S.W. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com Published in the Calgary Herald from 7/12/2008 - 7/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-09

Alma Bhérer 1914 - 2008 À l'hôpital St-Sacrement, le 9 juillet 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Alma Bhérer, épouse en premières noces de feu monsieur Arthur Bergeron et en secondes noces de feu monsieur Gérard Bastien. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le lundi 14 juillet 2008 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille: Georgette (feu Guy Poulin), Madeleine (Michel d'Anjou), Cécile (Guy La Boissonnière), Jacques, Jean (Lucie Laflamme), Hélène (Steve Bittner); ses petits-enfants: Bernard, Caroline (Éric Bolduc), Yan (Isabel Picard), Marie-Sophie (Carles Sanschagrin), Annie-Pier, Vincent, Dave (Martine Payette), Éric (Catherine L'Écuyer) et Simon (Stéphanie Desbois); ses arrière-petits-enfants: Dominique, Jérémy, Elsa et Emy; sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Lucienne (Charles-Edouard Néron), feu Nazaire (Gladys Gagné), feu Marguerite (Laurent Lapointe); sa belle-soeur Marie-Alba (feu Léo Villeneuve) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr O'Farrell et le personnel du 3P de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHA, pavillon St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec Qc G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. Parc commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans Le Soleil - 1492388

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-11

Maria Blanche Bélisle Passed away on / Décédé(e) le July 11, 2008 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Maria Blanche Bélisle le 11 juillet à l'âge de 86 ans. Elle fut prédécédée par son époux, Réal; quatre frères, une sœur et une petite-fille. Elle laisse dans le deuil cinq fils: Lucien époux d’Eliane, Gérald époux de Beverly, Pierre époux de Sandra tous de Hamilton, Bertrand époux de Gisèle de Moonbeam et Michel époux d’Annette de Courtright; deux filles: Suzanne Williamson épouse de David de London et Louise Gingras épouse de Michel de Moonbeam; deux soeurs: Ida Beaulieu de Kapuskasing et Thérèse Dufour de Moonbeam; ainsi que 14 petits-enfants et une arrière-petite-fille. Un service commémoratif aura lieu le mardi 15 juillet à 10h30 en l'église Nativité-de-Marie avec le Père Jean-Guy Mailloux comme célébrant. ============================================================================== Maria Blanche Bélisle of Moonbeam died at Sensenbrenner Hospital on July 11, 2008. Mrs. Bélisle was born on September 23, 1921 in Moonbeam, ON. She is survived by five sons, Lucien (Eliane) , Gerald (Beverly) , Pierre (Sandra) , all of Hamilton, Bertrand (Gisèle) and Michel (Annette) , both of Courtright ; two daughters, Suzanne Williamson (David) of London and Louise Gingras (Michel) of Moonbeam ; two sisters, Ida Beaulieu of Kapuskasing and Thérèse Dufour of Moonbeam, as well as 14 grandchildren and 1 great-granddaughter. She was predeceased by her husband, Réal, four brothers, one sister and one granddaughter. A funeral service was held on Tuesday at Nativité-de-Marie Church in Moonbeam. Cremaiton took place at the Hillcrest Crematorium in Matheson, ON. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-04

Shirley Rivard After having been ill with cancer for two months, Shirley Rivard of New Liskeard died July 4, 2008 at the Temiskaming Hospital. She was born in Englehart on July 25, 1952 to Fred and Emma Smith. Educated in Englehart, she moved to New Liskeard in June, 2006. Mrs. Rivard worked as an assistant manager at Dollarama and was also a very talented seamstress. She had a love for life and for her children and grandchildren, as well as her close friends. She is survived by her daughter Monique Rivard of Masham, Quebec, son Derek Rivard of New Liskeard, grandchildren Danielle and Dale Regan, Mackenzie Rivard of New Liskeard, daughter-in-law Roxanne Madore of New Liskeard and mother Emma Smith of British Columbia. She was predeceased by her father Fred Smith. The funeral was arranged by Perrin Funeral Chapel. A celebration of life is at Riverside Place in New Liskeard on July 9 from 3-8 p. m. Cremation has taken place. Relatives and friends attending the service from out of town are from the Ottawa area, North Bay, Toronto, Alberta, British Columbia and Englehart. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-06-30

Emma Lea Bliss was stillborn June 30, 2008 at Misericordia Hospital in Edmonton, Alberta. Sadly remembered by mother Tracy (Koprivnak) and father Ivan (Miclette) Bliss. Grandparents Donna G. (Gering) and Jim W. Monson Jr. ; Garry C. Andrews and Joyanne (Miclette) Andrews; William (Bill) P. Koprivnak; and Robert N. Miclette. Great-grandparents Allen L. and Dorothy Gering and Helen Kravic. Also missed by aunts and uncles Candice Koprivnak, Peter Andrews, Jules and Eleanor Miclette, as well as many cousins and great aunts and uncles. A funeral service was held Monday, July 7 at 11 a. m. at Connelly-McKinley Ltd. Funeral Home and service conducted by Verna A. Klimack, certified funeral celebrant. Thanks and gratitude goes out to all who were there to help us through this very trying time. Also for the flowers and food. Donations to Caritas Hospitals Foundation, c/o Misericordia Hospital at 11111 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta, T5K 0L4 on behalf of Emma Lea Bliss would be gratefully appreciated.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-09

TILDEN, Walter Benedict CM., C.St.J., B.Comm., D.Sc.Mil. (Hon.) Died at home in Toronto on July 9, 2008 soon after his 80th Birthday. He is survived by his wife Jane (Brenchley); his children Bruce, David, Jill, Roger, Joanne, Robert and his wife Donna; his grandchildren Emma, Molly, Benjamin, and William; and his brother Robert. He was predeceased by his infant son Andrew, and by his brothers Sam and Ted. Walter was born in Montreal to Sam and Sylvia Tilden. He graduated from Westmount High School, Royal Canadian Naval College (Royal Roads) in Victoria, and McGill University (B.Comm. 1950). His entire working career was in the car rental business - first in Montreal, then Ottawa and Toronto. He served on many business and professional organizations. In 1993, he and his brother Ted were inducted into the Canadian Business Hall of Fame. Walter's Community Service was constant and varied. For more than 45 years, he served Scouts Canada - eventually as National President and the first-ever Chairman Emeritus. For "Distinguished Service", he received Scouts Canada's highest honours: the Silver Acorn and the Silver Wolf. Other Honours include the Queen's Silver and Golden Jubilee Medals, an Honorary Degree from Royal Roads, and Membership in The Order of Canada. Always the sportsman and outdoorsman, Walter won letters at McGill in golfing, rugby, skiing, squash, and water polo. Fishing, hunting, hiking, and canoeing were life-long passions. He also became a keen and knowledgeable collector of Canadian landscape art. Walter's devotion to his family and country and a host of friends around the world speak of a life truly well lived. Cremation has taken place and interment of ashes will be in Dunany, Quebec where the Tilden family has spent so many happy summers. A Memorial Service of Thanksgiving will be held in Toronto on Monday, July 21, 2008 at 2 p.m. at Eglinton St. George's United Church, 35 Lytton Blvd followed by a reception. For those who so wish, memorial donations to Scouts Canada will be very much appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 7/12/2008 - 7/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-09

BENOIT, Gabrielle (née Péloquin) 1917-2008 De Laval-Ouest, le 9 juillet 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Gabrielle Benoit, épouse de feu M. Raymond Benoit. Elle laisse dans le deuil ses six enfants Jocelyne, Pierre (Rita), Claudette (Raymond), Denise (Robert), Paul, Danielle (Claude), ses petits-enfants Mireille, Frédérick, Charles-Antoine, Julie, Nathalie, Marie-Noëlle, Jean-Marc et Rémy, quatre arrière-petits-enfants, sa soeur Soeur Madeleine de la Trinité, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le mercredi 16 juillet à 13 h 30, en l'église St-Théophile. Heures des visites: mercredi dès 9 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 20424901-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-09

Marcel Garneau « Il nous a quittés rapidement pour aller rejoindre son épouse bien-aimée. » À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 juillet 2008, à l'âge de 82 ans,, est décédé M. Marcel Garneau, époux de feu dame Geneviève Sanfaçon. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, av. Royale, Québec (Beauport) le jeudi 10 juillet, de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 juillet à 14h, en l'église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue Wilbrod-Robert. Monsieur Garneau laisse dans le deuil sa fille unique qui l'aimait tant, Michèle (Gérald Dubé); sa soeur Marie-Alice (Philippe Binet); ses frères: Laurent (Claire Bédard), René (feu Lucie Sanfaçon) et Claude (Aline Dignard); sa belle-soeur Mme Yolande Richard (feu Jean-Yves Garneau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sanfaçon: Françoise (Camille Bernier) et Thérèse (Rolland Gosselin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le frère de feu Lucien (feu Marie-Laure Verret), feu Paul-Émile (feu Carmelle Giroux), feu Georges (feu Ida Santerre), feu Louis-Philippe (feu Jeanne Côté), feu Paul-André et feu Anne-Marie (feu Jean-Paul Latouche) et le beau-frère de feu Véronique Sanfaçon (feu Fernand Paquet). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'hôpital Laval, recherche en cardiologie, 2725, ch. Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com avis de décès disponible sur notre site Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-07-10 au 2008-07-10 dans Le Soleil - 1490667

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

LANDREVILLE, Bertrand 1943-2008 Entouré de ses proches, le 10 juillet 2008, est décédé M. Bertrand Landreville, de Crabtree. Il avait 65 ans. Le défunt laisse dans le deuil son fils Hugues et sa conjointe Annie Bernard, son petit-fils Maxime de même qu'Élodie et Guillaume. Il laisse également dans le deuil sa conjointe Lyse Laporte, Éric et Amélie, ainsi que sa mère Hélène Bélair, ses nombreux frères et soeurs, et sa belle-famille. Le défunt sera exposé à la résidence funéraire: OMER LANDREVILLE & FILS INC., 674 RUE ST-LOUIS, JOLIETTE, le dimanche 13 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de midi. Les funérailles seront célébrées lundi à 14 heures, en l'église de Crabtree. L'inhumation suivra au •cimetière de Crabtree.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-08

OUELLETTE GAGNÉ MME JACQUELINE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 8 juillet 2008, est décédée à l'âge de 81 ans et 9 mois, Mme Jacqueline Ouellette, épouse de feu Roméo Gagné, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 14 juillet 2008, à 10 h 30 en l'église Marie-Médiatrice de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claude Gagné (Maryse Poitras), René Gagné, Jean-Yves Gagné (Simone Rochette), Denis Gagné, Mario Gagné (Céline Lefebvre), Serge Gagné, Madeleine Martel, Hélène Martel (Jacques Grigorio), Ginette Martel (feu Henri Filion) et Nicole Martel (Mario Nadeau); ses petits-enfants : Michaël, Hugues, Grégory, Mélanie, Manuel, Josée, David, Maxime, Vanessa et Jessica; son arrière-petit-fils, Steven; ses frères et soeurs : Jean-Guy Ouellette (Simone Pearson), Marguerite Ouellette (feu Richard Gérard), Robert Ouellette (Marthe Hudon), Henriette Boisvert (Denis Brochu), Julien Boisvert (Danielle Gagné) et Diane Paquet (feu Jean-Paul Boisvert); ses belles-soeurs : Cécile Trottier (feu Lucien Gagné) et Florence Gagné (feu Lucien Giroux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e et 4e étage du CSSSHSM, pour les excellents soins prodigués à leur mère. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans Le Nouvelliste - 1492517

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-08

Jeanne Kirouac Pelletier 1922 - 2008 À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 8 juillet 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Jeanne Kirouac, épouse de feu monsieur Briand (Bilou) Pelletier. Elle demeurait à la Résidence Jacinthe Gagnon de Rivière-Ouelle et autrefois à Ste-Louise de L'Islet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Sylvie Michaud), Donald (Pierrette Bouchard), Mona (Gilles Marier), Dave (Dorothée Bélanger), Linda (Daniel Bard), Sonia (Éric Lessard); ses petits-enfants: Mathieu, Marie-Eve et Karine Pelletier, Julie, Éric et Sylvain Pelletier, Steve et Jacinthe Marier, Caroline, Isabelle, Jean-Philippe et Amélie Pelletier, Priscillia et Étienne Bard, Jérôme et Patricia Lessard, leur conjoint(e); son arrière-petite-fille à venir. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Florence (feu Omer Larente; Bernard Levasseur), feu Raymond (feu Edna Gagnon), feu Émile (feu Denise Gougeon), feu Robert, feu Lionel (feu Gertrude Paillé), Rosaire (Denise Lebrun), feu Jean-Marie, Paul (Marguerite Bisson), Thérèse; de la famille Pelletier: Marie-Ange (feu Louis-Philippe Lord), Margot (feu Origène Joyal), Évelyne (feu Adélard Bacon), Yvette (feu Louis-Georges Théberge), feu Hervé (Yolande Fillion), feu Roland (feu Rita Lebel), feu Rose-Aimée (feu Henri Gauthier). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de la Résidence Jacinthe Gagnon ainsi qu'à celui de l'hôpital Notre-Dame de Fatima pour leur support et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent de traduire par un don à la Fabrique de Ste-Louise. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial de Ste-Louise (sous-sol de l'église) vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 12 juillet 2008 à 11h en l'église de Ste-Louise, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, St-Jean-Port-Joli Pour renseignements: (418) 598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie: par télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net site Internet: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-07-10 au 2008-07-10 dans Le Soleil - 1490763

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-06-29

Josephine Iris Cunningham died June 29, 2008, at Kirkland Lake. Mrs. Cunningham was born May 10, 1921, in New Liskeard, the daughter of John Gadsby and Clara Walker. She is survived by her husband, Leonard; children Linda, Sharon, Maurie and Michael, and four grandchildren. A memorial service will be held later this summer. Burial will be a private family ceremony. Funeral arrangements were by Monette and French Funeral Home in Kirkland Lake.

Source : The Temiskaming Speaker, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2007-08-12

NELISTE, Emmanuel DATE DE NAISSANCE: 04/15/1935 DATE DE DÉCÈS: 08/12/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél. : 514-322-2250 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

GONAWABI-MAHGEGAHBOW, Sarah (Iona) (nee Wemigwans) - In loving memory of Sarah (Iona) Gonawabi- Mahgegahbow (nee Wemigwans). “Gmiwnaankwat-Kwe“ ~ Rain Cloud Woman. March 30, 1953-July 10, 2008. Beloved wife of Walter Gonawabi (predeceased). Mother of Dawn (Rudy), Walton (Sarah), Ralph (Wendy), Shannon (Becky). Loving grandmother to 11 grandchildren: Pierce, Julian, Katelyn, Danielle, Mahlea, Kyle, Moirah, Carson, Matisha, Theo and Aiyanna. Daughter of Denis (predeceased) and Rita Wemigwans. Special daughter to Daniel and Julia Wemigwans. Sister to Gladys and Isabelle (predeceased), Melvin (Judy), Virginia (Ronnie), Roderick (predeceased), Jack, Sharon, Alexander (Caroline), Barry (Maura), Veda, Kelvin, Anita, Tony (Bedahbun), Ann (Dustin) White of California, Linda (Kenneth), Will be sadly missed by 20 nephews, 8 nieces, 1 nephew (predeceased) and 14 great nieces and nephews. Sarah will also be sadly missed by sisters-in-law Dorothy (Clement) Eshkawkogan, Tillie (Lloyd) McGregor, Lillian (Robert) Dell, and brothers-in-law Howard Gonawabi, Jerry (Crystal) Baibomcowai, Allan Pangowish. Special Auntie to 7 nieces and 11 nephews. Loving niece to “Sholly“ Charlotte Lewis (Godmother), Celina Pheasant, Mabel McIntosh, Tillie Mallon (Wemigwans). Sadly missed by relatives and friends. Sarah worked as a Health Care Aide for Wikwemikong Nursing Home, Native Language Teacher for the Rainbow District School Board for many years. She was also a proud committee member of Shkagamik Kwe, N'Swakamok Native Friendship Centre (11 years), Waabshki Makwa Singers, and master of Reiki. She was a strong advocate for the preservation of the Anishinabe language. Sarah just completed a Gete Kidwinan dictionary on behalf of her children and grandchildren. Sarah loved to travel to Pow-Wows, ceremonies, conferences, dancing and selling the crafts she made. Last but not least, she thoroughly enjoyed spending time with her family and friends. Resting at the St. Anthony Daniel Church, Kaboni. Funeral Mass in Holy Cross Mission, Wikwemikong Monday, July 14th, 2008 at 11 a.m. Interment in the South Bay Cemetery. (Friends may call after 2 p.m. Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11162814

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

ATCHISON, Rev. S. Wendell Passed away peacefully, Thursday, July 10th, 2008 at the age of 88. Loving husband of the late Lena Isabel Costain. He will be sadly missed by his daughter Patti Lu Atchison and his daughter-in-law Heather Atchison. Predeceased by his son Daryl. Dear cousin of Rev. John Moor (Sharon), Lorne Moor (Susan) and Bruce Moor (Pat). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Sunday from 1 to 4 p.m. Funeral service Monday to the Perley and Rideau Veterans' Health Centre Chapel, 1750 Russell Road, at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2007-08-12

BOUTET, Micheline Giroux Boutet (Micheline Giroux) 1938-2007 A l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 12 Août 2007, tu es partie paisiblement, entourée de l’amour de toute ta famille présente à tes côtés, dame Micheline Giroux, fille de feu Jean-Baptiste Giroux et de feu Bernadette Lorentz, épouse de feu Emilien Boutet. Elle demeurait à Beauport (Quartier Montmorency) . La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F. -X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Mardi de 19h00 à 22h00. Mercredi jour des funérailles de 12h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le Mercredi 15 Août 2007 à 14h00 en l’Église de St-Grégoire Montmorency 2, rue Mgr Leclerc, Québec et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de Michel Boutet (Diane Julien) , Johanne (Gilles Savard) , Guy (Carole Rodrigue) , Marlène (Jean Gagné) ; grand-mère de Geneviève Savard (Anthony Gauthier) , Katherine et Rémi Savard, Alex et Joey Boutet (leur mère Annie Lemieux) , David, Marika et Derek Gagné ; son frère, ses sœurs et son beau-frère : Gaétan Giroux (Ghislaine Mailloux) , Henriette (feu Georges Gagnon) , Agathe, Anne-Marie (Jean-Claude Allard) et Nicole Giroux ; son filleul Dany Dufour. Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Boutet : Sr Marie Bernard (Raymonde Boutet) Abbaye des Bénédictines de Mont-Laurier, Rita (feu Lucien Beaulieu) , feu Robert (Laurette Beaulieu) , Rose-Blanche (Marius Langlois) , Joseph-Henri (feu Rollande Hurens) , Jacqueline (feu Jean Pelletier) , Gaston (Jeannine Verreault) , Louis-Philippe, Colette (feu Lorenzo Guérard) , Marie-Marthe, Jeannette, Jeannine (feu Jacques Morel) , Jean-Claude Boutet (Rose-Anne Beaulieu) . Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(es) , Claude Dufour et un grand merci à sa bonne amie Carole Blais et au personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société Canadienne du cancer 1040 ave Belvédère bureau 214, Québec G1S 3G3 Tél. 418-683-8666 Pour renseignement : 418-663-9838 Condoléances par télécopieur : 418-660-1614 Courriel : f. x. bouchard@biz. videotron. ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. F. X. Bouchard inc. 4100 boulevard Ste-Anne Québec, Québec Canada G1C 2J5 Tél. : 418-663-9838 Téléc. : 418-660-1614 f. x. bouchard@biz. videotron. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-06-17

BÉDARD, Aldéa 1930 - 2008 Aldéa Marie Lumina Bédard est décédée à Montréal, le 17 juin 2008. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Brigitte, Stéphane et Lauretta, ses sept petits-enfants, ainsi que sa famille élargie en Abitibi, à Montréal et en France. Un service commémoratif aura lieu le 22 juillet 2008 à l'église Saint-Léon de Westmount à 13 h en présence de sa famille et des amis qui voudront bien se joindre à elle. La famille tient à remercier la générosité de la maison pour femmes chez Doris, pour ses grands soins et son dévouement envers notre mamie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Parution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans La Presse - 1487686

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-07

SIMARD, Denis 1964 - 2008 À Montréal, le 7 juillet est décédé monsieur Denis Simard, fils de feu Liguori Simard et d'Huguette Guay. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur Guylaine (Jean-François), sa nièce Ariane, son beau-père Georges ainsi que nombreux parents et amis. La famille accueillera tous ceux et celles qui l'ont aimé le dimanche 13 juillet de 13 h à 21h au complexe Alfred Dallaire|MEMORIA 1111, avenue Laurier Ouest à Outremont. www.memoria.ca Un hommage lui sera rendu à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Suicide-Action Montréal seront appréciés. Parution: 2008-07-12 au 2008-07-12 dans La Presse - 1492712

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-12

DESABRAIS, Jeanne (Fortin) Passed away in Ottawa, in her 95th year. Dear wife of Albert (deceased), mother of Beatrice Charbonneau (Donald). Predeceased by her parents, eight brothers, four sisters and two grandchildren Nicole and Marc. Per Jeanne's wishes there will be no visitation. Private Service will be held at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway. Special thanks to Dr. L. Robillard, Management and Staff at Camilla Gardens. Published in the Ottawa Citizen on 7/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

TWINN, Roy L. Passed away peacefully on July 10, 2008 at the age of 86 years in Nanaimo, B.C. Beloved husband of the late Mary Gwen. Loving father of Brian (Suzanne), Susan (Thom Bennett), Deana and Jeff (Sylvia). He will be greatly missed by his loving companion and best friend Paula Batsch and her children Robert, Karen (Bob Latter). Papa will be missed by his grandchildren and his great-grandchildren. A private family service will be held at a later date. Those wishing to make donations may do so to the Humane Society of Ottawa-Carleton, 101 Champagne south, Ottawa, ON K1S 4P3. Published in the Ottawa Citizen on 7/12/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-08

CREVIER (née Diotte), Marguerite 1914-2008 À Laval, le 8 juillet 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Marguerite Diotte, épouse de feu Charles-Édouard Crevier. Elle était la mère de feu Pierre et de feu Jeannine. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Bernard Cloutier), Rolande (Denys Leblanc), Roland (feu Diane Forget) et Ginette (Denis Montour), ses petits-enfants: Claudine, Julie, Deny, Vincent, Annie, Élyse, Benoît et Patrice, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Anna, Alphonsine et Marie ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le dimanche 13 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 14 juillet dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Ste-Dorothée, 655, Principale, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Annonce numéro : 20424908-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-12

Date de décès : 2008-07-10

RODRIGUE, Simon 1987-2008 À St-Eustache, le 10 juillet 2008, à l'âge de 20 ans, est décédé Simon Rodrigue, fils de Daniel Rodrigue et de Sylvie Dagenais. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses deux frères Guillaume et Vincent, ses grands-parents Réginald et Marie-Paule Rodrigue, tantes, oncles, cousins, cousines, petits-cousins, petites-cousines, et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le lundi 14 juillet à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147 BOUL. ARTHUR SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Les funérailles auront lieu le mardi 15 juillet à 11 heures, en l'église Évangélique Chrétienne de St-Eustache (69 rue St-Laurent, St-Eustache). Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC