Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

ATKINSON, John Warren - Suddenly as the result of an accident went to be with the Lord on Wednesday, June 25th, 2008. Dearest father and best friend of Erin Kaufman (Craig) of Oakville, Jaclyn of Seoul, South Korea, and Jayson of Castleton. Loving “Papa John“ to Nikka Kaufman. Son of Ambrose and Jo-Ann Atkinson of Warkworth. Cherished brother of Janet Elgie (Eldon), Brian (Suzanne), Sid (Karen), Mary Hewgill (Paul) and Pauline McMillan (Gord). Sadly missed by his nieces and nephews, Johanna and Jordan, Mason, Garett, Carrie and Tyler, Mark and David, Andrew, Katie and Aaron, Morgon and Emma and Ethan. Remembered by the Saddler family, the Klein family, and his best friend Gerry Hartjes. The family will receive friends at the WALAS FUNERAL HOME, 130 Main St., Brighton, on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Service from St. Andrew's Presbyterian Church, Mill Street, Warkworth on Monday, June 30th, 2008 at 1 o'clock. Cremation to follow. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Alzheimer Society would be appreciated by the family. www.quintefuneralcentres.com 11147055

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

CARRIERE, Leo Emile - At Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care Unit on Friday, June 27, 2008 in his 89th year. Beloved husband of Lilianne Carriere. Dear father of Suzanne Carriere, Jean-Claude Carriere (Nicole), Elaine Graham (John), Monique Carriere, Yvon Carriere, Lorraine Lacoste (Alain) and Daniel Carriere (Donna). Grandfather of Brigitte, Julianne, Jennifer, Stephen, Jason, Jamie, Daniel and Christine, Tammy, Chritina and A.J. Brother of Jos, Alice and the late Alphonse, Delima, Alfreda, Albert, Louis, Wilfrid and Maurice. A private Funeral Mass will be held in the chapel of the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Monday, June 30, 2008. A special thank you to Dr. Tainsh and the nurses from the emergency unit and to Dr. Ragaz and the nurses of the Palliative Care Unit. 11146792

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

CLARKE, Margaret - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, on Wednesday, June 25, 2008. Margaret (Wylie) Clarke of Cavan, formerly of Erin Twp., in her 91st year. Beloved wife of the late Barry Clarke (1997). Loving mother of Robert James Clarke and his wife Terri of Harcourt, and Albert Barry Clarke Jr. and his wife Joan of Eagle Lake. Also survived by several grandchildren, and great grandchildren. Also survived by her sister Sarah Boyd of Ottawa, and her brother Tom Wylie of Georgetown. Predeceased by brothers Edward, Hugh, Robert, William and sisters Elizabeth, Annie and Edith. Resting at the BUTCHER FAMILY FUNERAL HOME, 5399 Main St. S., Erin where the Funeral Service will be held on Monday June 30th at 2:00 p.m. with Rev. John Young officiating. Interment, Coningsby Cemetery. Visiting on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. If desired donations to the Heart and Stroke Foundation, or the Lung Association would be appreciated as expression of sympathy. 11146505

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-19

Alexandra Gilbert Bazinet 1912 - 2008 À la résidence La Roseraie, le 19 juin 2008, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Alexandra Gilbert, épouse de feu monsieur Aimé Bazinet. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 28 juin 2008 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Rosaire (Irène Maheux), Yvette (feu André Breton), feu Gérard (Marie-Mance Poulin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Opération Enfant Soleil, 2160, Jean-Talon Nord, bureau 200, Québec (Québec) G1N 2G3, téléphone: 418-683-2323. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1471500

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

Roger Bédard 1922 - 2008 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 25 juin 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Roger Bédard, époux de dame Jacqueline Kirouac, Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport), Quartier Laurentien Québec G2G 0G9 le samedi 28 juin 2008 de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses frères et soeurs: Yvette, Jacqueline Girard (feu Édouard Bédard), Jean-Charles (feu Marie-Laure Buteau), Thérèse (feu Henri Ruelland), Paul (Gisèle Leduc), Jules (Carmen Lamontagne); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Kirouac: Lucette, Françoise (Dr Raymond Boucher), Raymond (Lucille Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il était également le frère de feu Olivier Bédard (feu Marie-Anne Bédard) ainsi que le beau-frère de feu Germaine Kirouac (feu Philippe Côté) et de feu Thérèse Kirouac (feu Albert Côté). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, hôpital Saint-François d'Assise, 10, de l'Espinay, Québec G1L 3L5, tél.: 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1475138

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

Annie Boivin 1963 - 2008 À l'hôpital Laval, le 23 juin 2008, à l'âge de 45 ans, est décédée madame Annie Boivin, fille de monsieur Léonard Boivin (Monique Dufour) et de feu dame Raymonde Dallaire. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le vendredi le 27 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 28 juin de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008 à 14h, en l'église Saint-Mathieu, 3155, Quatre-Bourgeois, Sainte-Foy (Québec). Elle est partie rejoindre sa mère Raymonde Dallaire et elle laisse dans le deuil son père Léonard (Monique Dufour); les enfants de celle-ci: Danielle, Madeleine, Pierre et Sylvie Tremblay et leur conjoint(e); ses oncles, tantes, cousins, cousines des familles Boivin, Dallaire et Dufour; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s, en particulier ceux de l'Arche Étoile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation l'Arche Étoile, 617, rue Christophe-Colomb Ouest, Québec (Québec) G1L 2K5, téléphone: (418) 527-8839. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-27 dans Le Soleil - 1475096

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-22

Marie-Jeanne Morin Briand 1923 - 2008 À l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 22 juin 2008, à l'âge de 85 ans et 4 mois, est décédée dame Marie-Jeanne Morin, épouse de feu M. Charles-Eugène Briand; fille de feu dame Alice Rivard et de feu M. J. Alfred Morin. Elle demeurait au Centre Thérèse-Martin de Rivière-Ouelle, autrefois à Saint-Pascal, Kamouraska et native de Sainte-Hélène. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le samedi 28 juin 2008 de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008 à 14h, en l'église de Saint-Pascal, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Jacques Chabot), Marc-André; sa soeur: Alice (feu Georges Bérubé); ses belles-soeurs: Louisette Gagné (feu Philippe Morin), Irène Drapeau (feu Arthur Briand) (feu Lucien Rivard); son beau-frère: Lionel Briand (Marie-Noël Lévesque). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Mario LeBel et l'abbé Dominique Ménard pour leurs bons soins et leur soutien. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: (418) 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: (418) 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1474959

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

Paulyne Lévesque Duchesneau 1938 - 2008 À l'hôpital Chauveau, le 23 juin 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée madame Paulyne Lévesque, épouse de monsieur Roland Duchesneau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le vendredi 27 juin 2008 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11 heures en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants et belle-fille: Steve (Dominique Gagnon), Danny; sa petite-fille: Laurence, ses frères et soeurs: Charles (Dolores Pelletier), Mario, Gilberte, Robert, Léo (Francine Bouchard), Paul (Danielle Queen), Thérèse (Claude Landry); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Guy Duchesneau (Aline), feu Raymond Duchesneau, Mariette Duchesneau (Jean-Louis Boutet), Denise Duchesneau (feu Claude Gignac), Colette Duchesneau (feu Albert Pépin), Noëlla Duchesneau (feu Alfred Parent) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHA, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 télécopieur: (418) 871-6965 courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1473647

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-19

Fernand Lessard, Vétéran 39-45 1917 - 2008 Le 19 juin 2008, au Foyer des Vétérans, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Fernand Lessard. Il était entouré de son épouse Mme Pauline Moisan, ses enfants: Louise (Huan Nguyen), Michel (Louise Gagnon), Denis (Sylvie Chagnon) et Christian (Huguette Tardif). Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs: Yvette Lessard Piché, Pauline Lessard Arsenault, Gisèle Lessard; ses petits-enfants: Nadia, Karina et Luc Nguyen, Dalie-Ève et Thierry Lessard, Marie, Sophie et Noémie Lessard, Geneviève et Francis Lessard ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 28 juin 2008 en l'église St-Yves (2470, rue Triquet, Ste-Foy) à 11h, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Un hommage militaire sera rendu à notre père pendant la cérémonie. La famille tient à remercier tout le personnel du Foyer des Vétérans pour les bons soins, le support et la chaleur de leur accueil. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Foyer des Vétérans (Fondation du CHUQ), au 10, rue de l'Espinay, Québec Qc G1L 3L5. Téléphone: 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1472401

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-20

Madeleine Pratte Roy 1917 - 2008 Le vendredi 20 juin, au CHSLD Le Faubourg, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Madeleine Pratte-Roy, née à Saint-Rosaire, Cté Arthabaska le 5 octobre 1917. Elle était l'épouse de feu Laurent Roy de Saint-Vallier, cté Bellechasse. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin à 14h, en l'église Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy et de là au Mausolée du cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Françoise Champoux), André (Michèle Gignac), Thérèse (Ronald Parent) et Liliane (Christian Giguère); ses soeurs Mariette (Alcide Lanteigne) et Françoise (feu Maurice Lamarche); son frère Gaston (Claire Duchesne); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel soignant du CHSLD Le Faubourg pour les soins exceptionnels prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, Belvédère, Québec QC G1S 3G3, tél.: 418-527-4294 ou à la Fondation de la Vieille Capitale, 1, avenue du Sacré-Coeur, Québec QC G1N 2W1, tél. : 418-529-4777. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1473626

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

Jacqueline Blain Simard 1921 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 24 juin 2008, à l'âge de 87 ans est décédée dame Jacqueline Blain, épouse de feu monsieur Alberic Simard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008 à 10h30 en l'église du Très-Saint-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là, au cimetière Notre-Dame de Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Hélène, sa soeur Thérèse, plusieurs neveux et nièces dont Hélène et Denis, ainsi que parents et ami(e)s. Un remerciement sincère au personnel du 13e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et les bons soins prodigués, et au personnel du Centre de jour Jos Villeneuve pour avoir ensoleillé ses dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418.529.3371 télécopieur: 418.529.9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1473687

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

MacRae, William (Bill) 1960-2008 À Montréal, le jeudi 26 juin 2008, à l'âge de 48 ans, est décédé William MacRae, époux de Manon Avon et fils de feu Anne Hickey. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jo-Anne (Sébastien Gagné), Simon et Steven, ses petits-enfants Catherine et Ariane, son père Roderick, ses frères Kenneth (Martha), Roddie et James, ses soeurs Shella, Sharon et Diana, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 4 juillet 2008, de 14 heures à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Annonce numéro : 19867331-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-21

DUROCHER, Jeannette 1946-2008 À Montréal, le 21 juin 2008, à l'âge de 62 ans, est décédée Jeannette Durocher, ex-conjointe de Rosaire Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Véronique) et Jacynthe (Sylvain), ses petits-enfants Juliane, Arnaud et Gabriel, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 30 juin 2008, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 13 heures à 16 heures. Annonce numéro : 19867323-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

DUMONT, Albert 1941-2008 De St-Bernard-de-Lacolle, le 24 juin 2008, à l'âge de 67 ans, est décédé Albert Dumont, après un dur combat contre le cancer, époux de Mme Aline Gauthier. Il a par contre vaincu son alcoolisme, et rester sobre depuis les dix dernières années. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Carole), Sylvie (Éric), Mario (Nathalie), Nancy (Gabriel), ses petits-enfants Daniel, Catherine, Julie, Maxime, Sébastien, Marie-Pier, Mathieu, Emeryk, Michaël, Tommy, Thierry et le nouveau-né, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48 DE L'ÉGLISE NORD LACOLLE 450-246-3988 1-800-263-3074 Les funérailles auront lieu le mardi 1er juillet, à 11 heures, en l'église de St-Bernard-de-Lacolle. Heures des visites: le lundi 30 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 h 30. Annonce numéro : 19867322-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-15

DESBIENS (M.Charles) Les membres de la famille de M. Charles Desbiens, soit son épouse Mme Marie-France Perron, ses enfants: Sylvain (Agathe), feu Jean-Henry et Michel (Lyne), ses petits-enfants: Joëlle (Eric), Jonathan et Sébastien, ses frères et sa soeur: feu Jean-Henry (Andrée),Jeannine (André),Yvano (Claudette), François (Jeannine),ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perron, neveux et nièces remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Charles Desbiens survenu le 15 juin 2008 à Chibougamau soit par des dons, offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit. Un merci spécial au personnel du Centre de Santé de Chibougamau pour les bons soins ainsi qu'aux bénévoles de la Première étape de l'épreuve. Direction funéraire: Résidence Funéraire C. Gaudreault Chibougama-Chapais. (Membre de la Corporation des thanathologues du Québec). Annonce numéro : 19855448-0100-0101

Source : La Sentinelle de Chibougamau, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

RONDEAU Mme Michelle 1949-2008 D'Iberville, le 27 juin 2008, à l'âge de 59 ans, est décédée madame Michelle Rondeau, épouse de monsieur Denis Chaput. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Frédéric Rondeau-Chaput (Maria Cordaro), Stéphanie Rondeau-Chaput (Sylvain Dumont), ses petits-enfants: Mia Chaput, Raphaël Dumont, Antonin Dumont, son père Paul E. Rondeau, ses soeurs et frères, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: Lesieur & Frères Ltée 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu Téléphone: 450-359-0990 Télécopieur: 450-359-7598 lesieurlegare@videotron.ca le dimanche 29 juin 2008 à 14h. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 30 juin à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites : dimanche de 14 h à 17h et de 19h à 22h. Lundi dès 9h30 Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association québécoise de la Fibrose Kystique Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Voix de l'Est - 1478711

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

WHITE, VIVIAN IRIS - Iris White, wife of the late Fred E. White Jr., formerly of the Glen Road, Saint John passed away peacefully at her residence Kennebec Nursing Home on Friday, June 27, 2008. She was born on September 20, 1914 in Saint John to the late Albert and Christine Pearl (Belyea) Chittick. Iris was a licensed amateur radio operator since 1938 and was a Life Member Loyalist City Amateur Radio Club. She is survived by her daughter, Roberta Clark (Paul Baxter) of Rothesay, NB; two grandchildren, Kathrine Clark of Saint John, NB and Stanley Clark (Sue) of Ottawa, ON; two great grandchildren, Christine and Timothy Clark. Besides her parents, Iris was predeceased by one sister, Margaret Griffin; and two brothers, Arthur and Albert Jr. Chittick. She was the last surviving member of her immediate family. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held from Brenan's Chapel on Monday, June 30, 2008 at 1pm. Interment will take place in Fernhill Cemetery. For those who wish, remembrances may be made to Romero House or the charity of the donor's choice. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

Parution: 2008-06-28 au 2008-06-29 dans Le Quotidien - 1479724 GIRARD (Michaël) Est décédé accidentellement à Laterrière, le 26 juin 2008, à l'âge de 13 ans et 8 mois, Michaël Girard, fils de Mme Christine Larouche et de M. Mario Girard, demeurant à Laterrière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche, 29 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi, 30 juin 2008 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Laterrière 1000, rue du Boulevard, Laterrière Les funérailles auront lieu lundi, 30 juin 2008 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. L'inhumation aura lieu au cimetière de Laterrière. Michaël laisse dans le deuil sa mère Christine Larouche, son père Mario Girard (Laurie Côté); ses frères et ses soeurs: Keven Girard, Mélanie, Frédérick et Katherine Biron; ses grands-parents maternels: Denis Larouche (Magella Guay); ses grands-parents paternels: feu Réal Girard (feu Antonine Brassard); ses oncles et tantes: Serge Larouche (Sylvie Goulet), Martine (Mario St-Pierre), Julien (Nathalie Savard), Nathalie (Éric St-Gelais), Line Girard (Serge Fortin), Guylaine et Pierre (Patricia Massé). Michaël laisse également de nombreux cousins, cousines, parents et amis, tout particulièrement Martin Huard, Alexandre Tremblay Moreau, Alex Turner ainsi que Guy St-Gelais. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison de l'Espoir sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Quotidien - 1476773 LANDRY (Mme Rosanne-Alma Ouellet) Le 26 juin 2008, est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 89 ans 7 mois, Mme Rosanne-Alma Ouellet, fille de feu M. Louis Ouellet et de feu dame Marie-Louise Landry, épouse de feu M. André Landry demeurant au 1895 route 169, Métabetchouan Lac à la Croix, autrefois du Bic (Rimouski). La famille reçoit les condoléances le lundi 30 juin 2008 à compter de 10 h à l'église de Notre-Dame du Rosaire Lamarche Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008 à 11 h à l'église Notre-Dame du Rosaire de Lamarche. Mme Ouellet a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière du Bic (Rimouski). Elle laisse dans le deuil son fils Normand; ses frères et soeurs: Lucie, feu Irène, feu Juliette, feu Louis-Georges, feu Marcel, feu Rock, Hervé et Adrien; les membres de la famille Landry; neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Ouellet, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418 668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

CORRIVEAU, Denis 1951 - 2008 À l'hôpital neurologique de Montréal, le mercredi 25 juin 2008 est décédée, à l'âge de 57 ans, M. Denis Corriveau, fils de Jeannine Laurin et de feu Camille Corriveau. Il laisse dans le deuil ses enfants Caroline et François, son frère jumeau Guy, ses soeur Renée, Marie, Marcelle et leur conjoint(e), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mercredi 2 juillet de 9 à 12 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 h en l'église St-Vincent-de-Paul située au 5443 boul. Lévesque Est, St-Vincent-de-Paul, Laval et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Des dons en sa mémoire à la Fondation du Centre de réadaptation Lucie-Bruneau seraient appréciés. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1476371

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-03-26

DESMARAIS, Marcelle 1923 - 2008 À St-Jean-sur-Richelieu, le 26 mars 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Marcelle Desmarais. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Jean, Paul, Louise, Lucille, Jacques, Eliette, Claire et Claude, leurs conjoint(e)s, nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu dans l'intimité le lundi 23 juin à 14 h en la cathédrale de St-Jean. Direction funéraire : 280, Jacques Cartier Nord St-Jean-sur-Richelieu 450-346 - 5020 La famille tient à remercier sincèrement les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à cette occasion et les prie de considérer ces remerciements comme personnels. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1472882

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

LeBOURDAIS-BOUFFARD, Cécile 1912 - 2008 À Sherbrooke, le lundi 23 juin 2008, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Cécile LeBourdais, épouse de feu M. Armand Bouffard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Adèle) et Suzanne, ses petits-enfants David-Alexandre, Isabelle, Catherine et feu Vincent, son arrière-petit-fils Augustin, sa soeur Stella (Robert), beaux-frères et belles-soeur, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au le dimanche 29 juin de 19 à 22 h et le lundi dès 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le lundi 30 juin à 11 h en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Ville-Émard, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Pour témoigner votre sympathie, des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke seraient appréciés. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1474686

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

LIESSENS, Frans A son domicile de Sorel-Tracy , le 26 juin 2008, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Frans Liessens fils de feu August Liessens, de feu Frances Giblin et époux de Louise Valois demeurant à Sorel-Tracy. Il fut fondateur et président du Choeur en Liesse et aussi chef d'orchestre. M. Frans Liessens laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants: Anne-Marie (Jean-Marie Roussel), Frans A. jr, Frédérick (Cheryl Hackett), Hélène (feu Serge Desjardins), son filleul Raymond Liessens. Il était le frère de feu Gaetan (feu Marguerite Chapdelaine). Il laisse également ses belles soeurs de la famille Valois, Lucille Goyette (feu Roger), Jeanne Deschamps (feu Robert), feu Thérèse (feu Jules Robillard), neveux, nièces, ses cousins et cousines de la Belgique, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon S. Jacques & fils inc. 75, Elisabeth, Sorel-Tracy Jour(s) d'accueil: le vendredi 4 juillet 2008. Heures d'accueil: 14 h à 17 h et 19 h à 22 h et le jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 juillet 2008 à 11 h en l'église St-Pierre de Sorel suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Remerciements : la famille désire remercier le personnel du CLSC du Havre pour les bons soins prodigués. Direction funéraire S. Jacques & fils inc. 75, Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1478521

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

MICHEL, Gisèle 1931 - 2008 C'estr avec regret que nous vous annonçons le décès de Mme Gisèle Michel, survenu le 26 juin 2008, à l'âge de 76 ans. Elle laisse dans le deuil parents et amis. www.serenia.ca Marc Légaré Président. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1478577

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

PARADIS, Conrad 1920 - 2008 De Longueuil, le 24 juin 2008, à l'âge de 88ans, est décédé M. Conrad Paradis, époux de Claire Saindon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Georges), Michel (Rola), Bernard, Louise et Martine; ses petits-enfants Laura, Marc-Alexandre et Sarah; sa soeur Simone, son frère Philippe (Pauline); sa belle-soeur Georgette, ses neveux, nièces, parents et amis. La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Québec www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 29 juin 2008 à 14 h 30 en la chapelle du salon. Heures de visites: le dimanche 29 juin 2008 de 10 heures à 14h30. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1475667

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

PROVENCHER, Germain 1941 - 2008 À Montréal, le 26 juin 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé Germain Provencher, époux de Jeanne d'Arc Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Yannick (Brigitte), Michaëlle (Michel), Hughes (Marie-Claude), Guillaume, ses petits-enfants Antoine, Xavier, Félix, Justine, Thomas, Mathilde et Léonie, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux-nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le lundi 30 juin 2008 à 11 h à l'église Marie-Reine-des-Coeurs, située au 5905, Rue Turenne, Montréal. Heures des visites: dimanche 29 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à compter de 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie Inc. seraient appréciés. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1477213

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

TRÉPANIER M. JEAN-CLAUDE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 26 juin 2008, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Jean-Claude Trépanier, époux de Mme Denise Cloutier, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008, à 11 h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédé, ses frères : Réjean et Guy-Paul. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Denise, ses fils : Sylvain et Gilles; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine (feu Jean-Paul Champagne), Marius (Liliane Veillette), Jeanne-Mance (André Veillette), Laurette (Jacques Vaugeois), Lisette (Louis-A. Veillette), Denise (Antoine Champoux), Rita (Michel Léveillé), Olivette (Serge Ricard), Marcel, Prime Cloutier (Julienne Houde), Stella Cloutier, Noëlla Cloutier (Paul-Émile Giroux), Justin Cloutier (Louise Gervais), Pierre Cloutier (Lise Toupin). Jean-Claude laisse aussi ses oncles et tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, un grand et fidèle ami, Paul-Émile et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Nouvelliste - 1479750

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 1993-07-03

15e Anniversaire Jacques Haineault 3 juillet 1993 Cher époux, cher papa, 15 ans que tu es parti mais rassure-toi, tu n’es pas tombé dans l’oubli. Quand on a eu un mari et un père aussi extraordinaire, le seul moyen de le laisser partir, c’est de ne plus vouloir le voir souffrir. Même après tout ce temps, l’amour que l’on a pour toi est plus grand qu’hier et moins grand que demain. De là où tu es, je suis sûre que tu continues à veiller sur nous tendrement. Ton épouse Noëlla qui t’aime + qu’hier - que demain Tes 6 enfants, conjoint(e)s et tes 11 petits-enfants.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

SIMONSEN, Villy Frode Erland - Passed away at his residence on Thursday June 25th, 2008. Villy Simonsen of Belleville was 90 years old. Son of the late Kristian Simonsen. Loving husband of the late Inga Simonsen. Dear father of John Simonsen of Sweden, Alice Christsen (Paul-Erik) of Denmark, Eli Simonsen (Ena) of Belleville, and Anni Joy (Douglas) of Shannonville. Sadly missed by grandchildren; Shawn, Benjamin, Brandon, Joseph, Chad and Kayla and his great grandson Nathanial and his grandchildren and great grandchildren overseas. Arrangements in the care of the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave, Belleville, (613-968-5588). A Memorial Service will be held at the Jehovah's Witnesses Kingdom Hall on Sunday June 29th, 2008 at 7 pm. In lieu of flowers, donations to the Watchtower World Wide Work would be appreciated by the family. Cremation. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11145795

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

DUNN, Olsa Jane Holt (Pam) - Soudainement, à son domicile, le 24 juin, suite à une brève maladie. Pam est survécue par son époux Timothy Hibbard Dunn, ses enfants et petits-enfants: Peter (Judi Fletcher - Adrian, Hilary), Stuart (Christina Gauthier - Whitney, Brendan), Robert (Nancy Heelis - Amanda, Timothy, Matthew, Megan), Brian (Leslie Vincent - Stephanie, Gillian), Daryl (Ben Kozak - Nicholas, Trevor, Jason) et Debra (Katherine, James, Sean Michaud) et un arrière-petit-fils Frazer Dunn. On se souviendra de Pam pour sa contribution extraordinaire à la communauté à travers ses nombreux intérêts charitables et ses qualités de leader sur plusieurs conseils d'adminitration. Entre autre, elle vouait un attachement particulier à l'université Bishop's de qui elle avait reçu un doctorat honorifique, de même qu'au Collège Pearson et le Bahamas National Trust. Sa passion intrépide pour la vie était une inspiration pour tous ceux qui la côtoyaient. Pam était déterminée lorsqu'il s'agissait de relever un défi et s'engageait sans réserve à chaque fois qu'une occasion se présentait à elle. Elle a touché la vie de tant des gens avec son énergie dynamique et son enthousiasme pour les sports, le théâtre, l'éducation et les levées de fonds. Elle était un modèle formidable pour les femmes en général et particulièrement pour ses petites-filles. Pam sera regrettée par tous ceux dont elle a touché la vie, jeunes et vieux. Son service funéraire aura lieu à 11 h le mercredi 2 juillet à la cathédrale Christ Church, 635 St-Catherine Ouest, Montréal. À sa demande, ses cendres seront dispersées lors d'un service privé réunissant la famille aux Bahamas. Au lieu de fleurs, la famille accepterait avec reconnaissance des dons au nom de Pam au Sentier Trans-Canadien, ou à un organisme de votre choix. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1478214OBITUARY OLSA JANE HOLT (PAM) DUNN Suddenly at home on June 24 after a brief illness. Pam is survived by her husband Timothy Hibbard Dunn, and her children and grandchildren Peter (Judi Fletcher - Adrian, Hilary), Stuart (Christa Gautier - Whitney, Brendan), Robert (Nancy Heelis - Amanda, Timothy, Matthew, Megan), Brian (Leslie Vincent - Stephanie, Gillian), Daryl (Ben Kozak - Nicholas, Trevor, Jason) and Debra (Katherine, James, Sean Michaud) and one great-grandchild Frazer Dunn. Pam will be remembered for her extraordinary contribution to her community through her many charitable interests and leadership on numerous boards. She was particularly dedicated to Bishop's University, where she received an honourary doctorate, Pearson College, and the Bahamas National Trust, among countless others. Her fearless passion for life was an inspiration to everyone who met her. Pam was determined in her approach to any challenge and embraced every opportunity that came her way. She touched the lives of so many people with her dynamic energy and enthusiasm for sports, theatre, education and fundraising. She was a terrific role model to so many of her gender, particularly her granddaughters. Pam will be sorely missed by all those people who lives she touched, both young and old. There will be a funeral service for Pam at 11 a.m. on Wednesday, July 2 at Christ Church Cathedral, 635 Ste. Catherine W, Montreal. At her request, her ashes will be spread at a private family service in the Bahamas. In lieu of flowers, the family would gratefully accept donations in her name to the Trans Canada Trail or a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 6/26/2008 - 6/28/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

RAVEN, Darcy - Passed away at St. Catharines General Hospital on Thursday June 26, 2008 at the age of 56. Beloved son of Lea and the late Sydney Raven (2002). Loving father of Jason (Jeanette). Dearly loved partner and best friend of James Beauparlant. Dear brother of Sydney Lee (Leroy) Bell. Darcy will be sadly missed and lovingly remembered by Claude and the late Ellen Beauparlant, Leanne and the late John Buckner and their children Ryan, Kim (Matthew) and their son Carter, Lennard (Cindi) Beauparlant and their children Tiffani (Ryan), Brett (Natacsha) and Brandi (Michael), Jeff and Laurie Beauparlant and their children Aaron and Ethan. Cremation has taken place. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. Niagara Falls visiting Sunday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service in celebration of his life will be held on Monday at 12:00 p.m. at the funeral home. Interment will follow at Fairview Cemetery. In memory of Darcy donations to the Cancer Society would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11146641

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

PURVITIS, M. - “Minto“ died at the General Hospital on Friday, June 27th after suffering a stroke Sunday night. Survived by his older brother, “Duke“ Purvitis. Minto was a well known artist, known for his “Minto“ wildlife prints done in ink points and meticulous portraits done in coloured pencils. He was born in Latvia lived in Kaslo, B.C. and Sault Ste. Marie. In respecting Minto's wishes there will be no funeral service. Arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE (705-759-2522). Best of luck to all my friends. See you soon! 11146800

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-05-09

URBANIC, Anna - In Loving Memory of Anna (Ruparcic) Urbanic, March 24, 1915 - May 9, 2008, 93 years of age, who passed away peacefully at the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on a beautiful sunny morning. Born in Slovenia, Anna moved to Canada in 1937 and married Louis Ruparcic in Sudbury Ontario where they raised their three children Nellie, Sophia and Tony. Louis passed away in 1967. Anna married Vincent Urbanic in 1970 and moved to St Catharines Ontario. Vincent predeceased her in 1979. Anna moved to Thunder Bay in 2002 to reside with her daughter Nellie and son-in-law Ernie. She was predeceased by her son Tony and daughter Sophia. Also, predeceased by sister Francis of Sandy, Utah, brother Frank of Thunder Bay, one brother in France, four brothers and one sister in Slovenia. She is survived by her daughter Nellie (Ernie) Marcotte, 8 grandchildren and 11 great grandchildren. Anna will be lovingly remembered by her family and friends who are located in several towns and cities across Canada and Utah. Anna was a unique individual with diverse interests and hobbies. In addition to being a wonderful wife, mother, grandma and great grandma, she enjoyed cooking and gardening. Later in life, she became keenly interested in creating beautiful afghan blankets. Anna maintained a sharp mind and kept herself updated on world events and politics. She will be remembered for her strong interest in watching televised sports, particularly wrestling and figure skating, also, her forty minute daily walks and morning exercise sessions. A family prayer service was held at the hospital. The family wish to thank Father Lino Santi of St Anthony's Parish and Reverend Merv Wilson of the hospital's Spiritual Care. The family also wishes to thank the many friends and relatives who sent flowers, food, sympathy cards and gave words of condolence. Cremation took place, Friday, May 16th at Sunset Memorial Gardens. A memorial service will be held at a later date in Sudbury, Ontario with ashes being interred with first husband Louis Ruparcic. In lieu of flowers, donations to Lupus Canada or the Heart & Stroke Foundation will be much appreciated. 11146589

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

CARLSON, William Chester - Passed peacefully on Friday June 27, 2008 at Hospice Niagara, Ontario St., St. Catharines. Husband of Thelma for 59 years, loving father of Karen of Toronto. Predeceased by his son Les (1997). He also leaves behind a daughter in law Rita, granddaughters Meredith Riley and Heather Carlson. At Bill's request, cremation has taken place. A private family committal will take place in Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. Memorial donations may be made to Hospice Niagara. 11147348

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

Daniel L'HEUREUX À la Résidence Brooks, le 26 juin 2008, est décédé M. Daniel L'Heureux, à l'âge de 44 ans et 10 mois, fils de feu Gaston L'Heureux et de feu Marie-Paule Langevin, demeurant à Sherbrooke. Heures de visite: le dimanche 29 juin 2008 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h à 14 h. Funérailles le LUNDI 30 juin 2008 à 14 h, en l'église Sainte-Jeanne d'Arc. L'inhumation suivra au cimetière de Coaticook. Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Carole (Marcel), Alain, Sonia (Georges). Son ami Jacques Beaudet. Sa filleule Jennyfer. Ses neveux et nièces: Josiane (Sylvain), Martin, Léa, Cédric, Maxime, Jimmy, Kevin, Antoine, Amélya. Son ami Robert Guimond. Il laisse également dans le deuil ses cousins, cousines, et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Brooks pour les excellents soins prodigués à Daniel. Coopérative funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7138 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-06-28 au 2008-06-30 dans La Tribune - 1479105

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

Marielle (Lacombe) KIROUAC À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 26 juin 2008, est décédée Mme Marielle Lacombe Kirouac, à l'âge de 89 ans, épouse de feu Tristan Kirouac, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le MARDI 1er juillet 2008 à 11 h, en l'église St-Jean-Baptiste. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Lise, Carmen (Claude Gérin) et Pierre (Martine Dupuis), ainsi que ses petits-enfants, Kim, Éric et Louis-Philippe. La famille désire remercier d'une façon particulière sa bénévole dévouée, Carole Morin, Dr. Michel Arcand ainsi que tout le personnel de l'unité 22-25 du Pavillon Youville du CSSS-IUGS pour les excellents soins prodigués à l'égard de leur mère. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'IUGS, 1036 Belvédère Sud, Sherbrooke Qc, J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Tribune - 1476317

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 24 juin 2008 est décédé monsieur Herbert Lenzen à l'âge de 77 ans, époux de Gisèle Frappier et fils de feu Clara Klocke et de feu Peter Lenzen, demeurant à Sherbrooke. M. Lenzen repose au Résidence Funéraires cass, 3006 College, Sherbrooke (Lennoxville) QC Info : 819-564-1750 / www.salonscass.ca. Heures de visite de 13h à 15h au salon funéraire samedi le 5 juillet 2008. Outre son épouse, M. Lenzen laisse dans le deuil ses enfants Peter, Herbert et son petit-fils Michael. Ses beaux -frères et belles- sœurs Henri, Roger, Yvonne et Berthe ainsi que ses neveux, nièces, autre parents, amis et les membres du Cercle de Culture Allemande. La famille tient a remercier le personnel de CHUS -Fleurimont pour les bons soins prodigués a M. Lenzen. En guise de sympathies, dons à : Fondation du C.H.U.S Fleurimont au 580 rue Bowen sud à Sherbrooke J1G 2E8 Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-28

PLEBON, Lucy - Peacefully at Miramichi Lodge, Pembroke aged 89 years. Lucy Zilney, beloved wife of the late John Plebon, Jr. Dear mother of Shirley Moeller, Mabel Fromm, Nora Biernaski (deceased), Basil Plebon, Gladys Doherty, and Joan Lehto. Lucy was the cherished grandmother of 13 grandchildren, and 18 great grandchildren. Friends may call at O'Reilly Funeral Home, Barry's Bay on Sunday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Monday June 30 to St. Hedwig's Church, Barry's Bay for mass of Christian Burial at 10:30 AM. Internment parish cemetery. Donations to Miramichi Lodge, 725 Pembroke Street West, Pembroke K8A 8S6, or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 11146462 

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

DURMEIER, Irene (nee Grossjohann) - In loving memory of Irene Durmeier, 75 years, who passed away Thursday, June 26th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital-Laurentian Site. Daughter of Hermann and Hedwig Grossjohann (predeceased), wife of Lothar Durmeier, predeceased in 2007. Loving mother of Ronny Durmeier (predeceased), Dennis Duermeier of Parry Sound, and grandson Nick. Dear sister of Erhard, Rolf, Horst, Christa and many nieces and friends in Germany. Irene was born in Herlinghausen, Germany on November 15, 1932. In 1954, she immigrated to Sudbury and in 1955, married Lothar Durmeier. They built a house in Lively and lived there for 47 years. Irene was always a hardworking person, an accomplished knitter, an excellent cook and an avid gardener. She will be sadly missed by her family and many friends. Memorial Gathering in the JACKSON and BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Monday, June 30th, 2008 1pm to 2pm., followed by a reception. Cremation in the Parklawn Crematorium. Donations to Cancer Center would be appreciated. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11146143 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

KICZOROWSKI, Anthony “Tony“ - In loving memory of Anthony “Tony“ Kiczorowski 48 years, of Hanmer, who passed away Friday, June 27th, 2008 at the SRH-Laurentian Site. He was born in Sudbury. Tony grew up in Coniston and he has lived many years in Valley East. He loved music and movies. He often would sit outside and observe life. Beloved son of John and Ludwika “Lil“ (Paluch) Kiczorowski predeceased. Loving brother of Alice Roy of Pembroke and Michael “Kaz“ (wife Sally) of Burlington and Annie predeceased 1975. Cherished uncle of Matthew (Melanie), Christian, Bryan and Mark. Sadly missed by his extended family Larry and Donna Hayes, Robert and Michelle Hayes, Julie and Peter Mackey and Dianne Racine. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, 4605 Michelle Dr. Hanmer. Funeral Mass in St. Kevin's Church, Val Therese Monday, June 30th, 2008 at 11 am. Cremation with interment in the family plot at the Sudbury Catholic Cemetery. Prayers 3 pm Sunday. Donations to the Community Living Greater Sudbury would be appreciated. (Friends may call 2-4; 7-9 pm Sunday and after 9:30 am Monday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11147088 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

CANDLISH, Lloyd - Peacefully at Leisure World on Wednesday, June 25, 2008, at the age of 91. Loving husband of the late Kate (2004). Beloved father of Diane Jones. Beloved grandfather of Marilyn Jones (Richard Kitchen) and Bruce Jones (Diane), and great-grandfather of Dale and Jesse Kitchen. He will be fondly remembered by his nieces, nephews, extended family members and friends. The family will receive friends at the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street on Wednesday from 11am-1 pm. A memorial service will be held in the chapel at 1 pm. Interment will follow, Mount Hope Cemetery. Donations may be made in Lloyd's memory to the charity of your choice. www.hillandrobinson.com 11146335

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

LARIVIÈRE, André - (né le 21 septembre 1950) - est décédé paisiblement le 26 juin 2008 à l'âge de 57 ans, en compagnie de sa famille bien aimée. Ayant fait preuve de ténacité et de courage au travers de ses souffrances, André laisse dans le deuil sa tendre épouse Françoise (Groulx), avec qui il aurait célébré 32 ans de vie conjuguale le 20 novembre prochain. André est le fils cadet de Roland Larivière (décédé en 1998) et de Colombe Gagné (décédée en 1991). Le frère et les soeurs d'André partagent la peine de son épouse : Françoise (Robert Lafleur) d'Ottawa, Éric (Lucienne) de Bonfield, Catherine de Vancouver, Denise (Daniel St-Jean) d'Ottawa et Danielle d'Ottawa. Françoise est entourée dans son épreuve par sa mère Bernadette (née Gauthier), ses deux soeurs Louise (Gilles Durocher), Gisèle (Victor Corbeil) et son frère Richard (Karen Hewitt). Les funérailles auront lieu à l'église Ste-Bernadette de Bonfield le vendredi 4 juillet 2008 à 14 h. Les témoignages de condoléances pourront être offerts à ce moment, avant et après la messe. Les obsèques sont sous la direction de l'ÉTABLISSEMENT FUNÉRAIRE HILLSIDE (474.7655). LARIVIÈRE, ANDRÉ - (born September 21st, 1950) - passed away peacefully on June 26, 2008 at the age of 57, surrounded by the love of his cherished family. André, having shown courage and determination in his days of suffering, is now mourned by his beloved wife Françoise (Groulx), with whom he would have celebrated 32 years of wedlock this coming November 20th. André was the youngest child of Roland Larivière (deceased 1998) and Colombe Gagné (deceased 1991). His wife's sorrow is shared by André's brother and sisters: Françoise (Robert Lafleur) in Ottawa, Éric (Lucienne) in Bonfield, Catherine in Vancouver, Denise (Daniel St-Jean) in Ottawa and also Danielle in Ottawa. In her grief Françoise is surrounded by her mother Bernadette (Gauthier), two sisters Louise (Gilles Durocher), Gisèle (Victor Corbeil) and her brother Richard (Karen Hewitt). Funeral service will be conducted at Ste-Bernadette Parish in Bonfield on Friday July 4th 2008 at 2 pm. Expressions of sympathy will be received before and after the ceremony. Funeral arrangements entrusted to HILLSIDE FUNERAL SERVICES (474- 7655). 11146446

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

GOSLIN, Shirley - Peacefully at St. Joseph's Hospital on June 26, 2008 in her 73rd year. Shirley Goslin, beloved wife of the late Edmund Goslin. Loving mother of Robert, Trevor and his wife Sue, Cassandra Rizzi and her partner Drew Hibrant and Michele and her husband Dave Gibbon. Dear nana of Johnathon, Elizabeth, Katelyn, Crystal, Matthew, Nathan, Jaclyn, Mandee, Rachael, Pamela, Jenn and David. Also survived by her brother David Nowell. Memorial visitation will take place at DODSWORTH & BROWN FUNERAL HOME, BURLINGTON CHAPEL, 2241 New Street (at Drury Lane), Burlington, (905-637- 5233) on Tuesday, July 1, 2008 from 1pm until time of service at 2 pm in the chapel. If so desired, a donation to the charity of your choice would be appreciated by the family. 11146236

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

JAMES, Sharron Margaret - At the Brantford General Hospital on Thursday June 26th , 2008 Sharron Margaret Kanary, of R.R. #3, Princeton in her 67th year. Beloved wife of Les James. Dear mother of Paul and Cheryl, Princeton; Wendy and Pat Cosgrove, Mitchell. Loving grandmother of Jennifer, Stacey, Nichole, Wesley, and Kurtis. Also survived by four sisters, Florence and Art Myers, Brantford; Joan Sipos, Brantford; Pat Pierce, Burford; and Lester and Art Krick, Sarnia. Predeceased by her parents Maurice and Elizabeth Kanary; and a sister Maureen Costello (2007). Relatives and friends are invited to share memories of Sharron with her family during the visitation at the RUMBLE FUNERAL HOME Celebration of Life Centre 373 Maple Avenue South, Burford on Sunday evening from 7-9 p.m. Funeral service will be held in the “Celebration of Life Chapel“ on Monday June 30 at 11:00 a.m. Father Frank Manno will officiate. Interment Pioneer Cemetery Burford. In Sharron's memory donations to Camp Trillium “Rainbow Lake“ or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Special memories and condolences may be forwarded to the family through rumblefuneralhome@yahoo.ca Rumble Funeral Home 519-449-2472 11147212

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

SHEA, Marion P. - A resident of Chatham, Marion Shea died peacefully at Riverview Gardens on Friday June 27, 2008 at the age of 80 years. Born in Sarnia, daughter of the late Jacob & Vera (Coutts) Upton. Beloved wife of the late John (Jack) Shea. (2001) Loving mother of Daniel Shea & Helen, Patrick Shea & Patty, Edward Shea & Debbie, and Margaret Shea-Seton “Sam” & Brian, all of Chatham. Loving grandmother of Christina, John, Paige, Paul, Lauren, Phillip, Christopher, and Edward. Marion is the last surviving sibling in her family. She was a kind and loving lady who will be fondly remembered by her family and friends. Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair Street, Chatham on Sunday 7:00-9:00 p.m. A Memorial Service will be conducted at the Funeral Home on Monday June 30, 2008 at 11:00 with Sheila McKinley osu officiating. Interment of cremated remains at St. Anthony Cemetery, Chatham at a later date. It was Marion's wish that in lieu of flowers, please consider donations to Chatham-Kent OSPCA. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com MCKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040 11147380

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

COOK, Mary Catharine “Cathy“ (nee Howell) - After a long and courageous battle, went home to be with her Lord on Friday June 27, 2008 at the Brantford General Hospital, Cathy Cook passed away in her 61st year. Cherished wife and best friend of Bob Cook. Beloved mother of Jonathan Cook and his wife Sylvia, Kitchener; Sharon Glidden and her husband Geof, Waterloo; Timothy Cook, Brantford and Rebekah Scott and her husband Randy, Milton. Loving grandmother of Faith, Kaitlynn, Chloe, Joy, Alana, Zachary, Grace, Brooklyn, Nathan and Stephen. Dear sister of Ann Mundle and her husband Harold; Donna Harrison and her husband George and Joan VanSickle. Cathy was an active partner in the family business “Brantford Tree Service“. Friends will be welcomed at the DWAYNE D. BUDGELL FUNERAL HOME, 1105 Rest Acres Road, Paris, on Monday from 7 - 9 p.m. and Tuesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held at New Life Pentecostal Church, 85 Clench Avenue, Brantford on Wednesday, July 2nd, 2008 at 11 a.m. Interment Service in the Paris Cemetery following the Reception. In Cathy's memory, donations to New Life Pentecostal Church would be appreciated by the family. Online condolences may be made at www.budgellfuneralhome.ca. “Dancing On The Streets Of Gold“ 11147361

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

HUNTER, Kenneth Fredrick - Peacefully at his home, surrounded by his family, on Friday, June 27, 2008 in his 70th year, Kenneth Hunter, beloved husband of the late Mabel Elaine “Sue” Hunter. Loving father of Randy (Linda Ladd) Hunter, Mark (Mary) Hunter, Terry (Michele) Hunter, all of Brantford, Susan (Todd) Berriault of Collingwood, Lori (Dave) Blair of Cambridge, Jim “Jay” (Debbie) Hunter of Brantford. Dear brother of Howard, Douglas, Donald Hunter and predeceased by his brothers Lloyd “Red”, Gord Hunter and by his sister Shirley Middleton. Much loved grandfather of 13 grandchildren and 2 great-grandchildren. Will be lovingly remembered by his extended family. Kenneth Hunter was a retired employee of Hussmans, where he worked for 41 years. Special thanks to the Staff at the C.C.A.C., the nursing staff of the 6th floor of the Brantford General Hospital and Dr. Hanley. Cremation has taken place. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to the McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North, Brantford 519-758-1553 www.mccleisterfuneralhome.ca 11147229

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

BRUNEAU M. LÉON 1923 - 2008 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau, le 26 juin 2008, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Léon Bruneau, époux de feu Denise Lambert, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008, à 14 h en l'église Saint-Pierre. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Danièle Charest), Louise (Michel Cantin), Line (Jean-Pierre Phaneuf); ses petits-enfants : David Bruneau (Lisa-Marie Noël), Alexandre Cantin (Karine Vézeau), Jean-François Cantin (Geneviève Charette); son amie, Pierrette Lafontaine; son frère, Jean-Paul « Paulo » Bruneau (Madeleine Dessureault); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jules Lambert (Jeanne Neault), Jacques Lambert (Lucille Doucet), Simone Carrier (feu Pierre Lambert), Liliane Tremblay (feu André Lambert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont précédé, son épouse, Denise Lambert; son père, Wilfrid Bruneau; sa mère, Victoire Berthiaume; ses frères : Gabriel et Edgar Bruneau; ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre, Madeleine, Georgette, Maurice et André Lambert. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Nouvelliste - 1479765

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

DESMARAIS, Marcel Passed away on June 25, 2008 at the age of 87. Son of the late Frank Desmarais and the late Rose Goulet. He will be missed by his friends at Luskville House. In memory of Marcel, donations to the Luskville House, 76 chemin du Village, Luskville, Qc, J0X 2G0 will be appreciated. Funeral arrangements were entrusted to:. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

Bélanger, Lucie (née Aubut) 1920 - 2008 De Longueuil, le 23 juin 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Lucie Aubut, épouse de feu Georges-Henri Bélanger. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Claude (Isabelle Guinois) et François (Isabelle Malo), ses petits-enfants Alexandra, Lucas et Olivier, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 29 juin 2008 de 11 heures à 16 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle de La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Longueuil. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1473686

Source : Le Journal de Montréal, QC