Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

TRAFTON, Bruce Louis 1927 - 2008 Bruce Trafton passed away June 25, 2008 at the Chinook Care Centre at the age of 81. He is survived by his companion of over twenty years Carol-Ann Potvin, and many nieces and nephews. Bruce was predeceased by his brother Gordon and two sisters Phyllis and Muriel. Bruce was generous and loving and will be dearly missed. At his request, there will be no Memorial Service. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Cremation and arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Phone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald on 6/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-18

MINER, Roger Suddenly on June 18, 2008 in Ottawa age 51. Beloved son of Margaret and the late Roger Miner. Big brother to Susan (Peter), Sheila (Doug) and Danny. He also leaves behind many aunts, uncles, nieces, nephews and friends. Family and friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Wednesday July 2, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial Service to be held on Thursday, July 3 in the Chapel at 11 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation in Roger's memory would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

MITCHELL, Sharon (nee Jones) - Peacefully, with her family by her side at Belleville General Hospital on Friday June 27, 2008 in her 53rd. year. Cherished daughter of Jean and the late Jack Jones. Loving mother of Corey (Christina), Jeremy and Kaitlin. Proud grandmother of Myah and Shayla. Fondly remembered by Gordon Mitchell. Remembered by many aunts, uncles and cousins. The family will receive friends at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., Belleville, 613-968-6968 on Sunday June 29, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. Also on Monday June 30, 2008 at Eastminster United Church, 432 Bridge St., East, Belleville from 11-12:00 p.m. with Funeral Service to follow at 12:00 noon. Memorial donations to the Kingston General Hospital - Oncology, Eastminster United Church or Charity of Choice would be appreciated by the family. Online condolences at www.burkefuneral.ca 11147137

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-21

BUTLER, Charles Whittier - In Belleville on June 21, 2008, Charles Butler died peacefully in his 95th year. He was the devoted husband for forty-eight years of the late Rosamund McCoy and father of Ian of Cary, North Carolina and Michael (Patricia) of Toronto. Predeceased by his dear wife May Trueman Butler of Belleville. He will be missed especially for his wonderful imagination and sense of play by his grandchildren, Stephen (Lorie), Jeffrey (Karlye), Stephanie and David; and by his great grandchildren, Madeleine, Rebecca, McCoy, Jasper and Margo. He will also be missed by May's extended family. Born in Winnipeg on September 27, 1913 he attended Kelvin High School and the University of Manitoba before transferring to Queen's University. After university he worked with Lever Brothers in Kitchener and then moved to Montreal where he spent many years with Bomac Batten. Upon retirement he moved to Trenton. Charles had a life long interest in history and music and participated throughout his life in a number of choirs and choral groups. He also served as church warden at St Matthew's Church, Hampstead, Quebec and was a long time member of the Kiwanis Club of Trenton. The Butler Family extends heartfelt appreciation to all Belmont LTC Staff in Belleville for their magnificent care. The family will receive friends at St. George's Anglican Church 25 John Street, Trenton, Ontario K8V 2X1 on Monday, July 14, 2008 from 12-1 pm with a memorial service to follow at 1 pm. The Ven. James McShane officiating. Interment of cremated remains at Mount Evergreen Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made St George's Anglican Church Memorial Fund. Online guestbook & condolences at www.weaverfuneralhomes.com 11145162

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-28

10e Anniversaire Isabelle Nicol Déjà 10 ans que tu nous as quittés. Tes parents et ami(e)s se souviennent encore des derniers moments que tu nous as permis de partager avec toi. Des moments inoubliables où la peine et la douleur entourant ton éventuel déprt côtoyaient la joie et le bonheur d’être avec toi et de vivre pleinement le temps qui te restait. Ce souvenir reste ancré dans nos coeurs et anime toujours ce que tu nous as insufflé, la soif de vivre le moment présent. En souvenir de toi et de ce que tu nous as légué, nous désirons aujourd’hui partager le dernier message que tu as laissé à ta famille, ton conjoint et tes ami(e)s.” Prenez le temps chaque jour de trouver une belle chose dans votre journée: une chose qui vous a fait grandir ou qui vous a marqué: un chant d’oiseau, la brise fraîche sur votre épaule, une simple promenade main dans la main, la chaleur d’une amitié. Se dire aujourd’hui qu’on est heureux d’être vivant, que la vie est là et qu’elle nous apporte de beaux moments. Ecrivez-le dans votre petit livre de la reconnaissance “. Et quand il y aura des moments difficiles, en relisant vos mots, vous réaliserez que, malgré tout, la vie est belle. Le bonheur n’est pas une destination mais une manière de voyager. Isabelle N. Merci Isabelle Roger, Suzanne et Pierre-Luc

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

Claire Vallée Lanctot Date de naissance 1929-06-22 Date de décès 2008-06-25 À Salaberry-de-Valleyfield, le 25 juin 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Claire Vallée, épouse de feu M. Jean Sylvio Lanctot, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Rachel), Denis (Claudette), ses petits-enfants : Nicholas, Camille, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances lundi le 30 juin 2008 de 10h00 à 11h00 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317 Victoria, Valleyfield, 450 373-3636. www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu lundi le 30 juin à 11h00 au Centre Funéraire. Inhumation au Cimetière de Valleyfield à une date ultérieure. Des dons à la Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent, 80, rue Du Marché, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés. Visite condoléances lundi le 30 juin 2008 de 10h00 à 11h00

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

BOISVERT MME NICOLE À son domicile, le 24 juin 2008, est décédée à l`âge de 63 ans, Mme Nicole Boisvert, fille de feu M. Georges-Etienne Boisvert et de feu Mme Paulette Rheault, demeurant à Ville de Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d`accueil : dimanche, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 29 juin 2008, à 15 h au complexe funéraire La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gérard Plourde (Chantal Blais), Shirley Laneuville (Jimmy Laneuville), et Doris Plourde et leur père Roger Plourde; ses petits-enfants: Jesse et Kimberly Plourde, Kevin et Karolyn Laneuville, Kathrine et Simon Roy; sa soeur, Lyne Boisvert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Nouvelliste - 1479769

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

PIGEON, Léopold 1919 - 2008 Paisiblement, le mercredi 25 juin 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé Léopold Pigeon époux de Pauline Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Gertrude (feu Armand Després), son frère René, sa belle-soeur Hortense (feu Wilfrid), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 4 juillet 2008 de 13 h à 16 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 h 30 en la chapelle du complexe. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1476249

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

MORIN, Francine (née Fortin) - est décédée, à l'âge de 66 ans, le 23 juin à Ottawa où une cérémonie religieuse a été célébrée. Elle va maintenant rejoindre son père Oscar Fortin, sa mère Laurette Monette ainsi que son frère Pierre-Claude. Elle laisse derrière elle pour la pleurer: son époux Marcel Morin, son fils le révérend Éric Morin, ses soeurs Claudette et Mireil ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 2 juillet de 13 h à 21 h en présence des cendres, pour partager la peine et les prières. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1474784MORIN, Francine (nee Fortin) With loving family at hand, passed away after a courageous battle with cancer, June 23, 2008. Predeceased by her brother Pierre-Claude, she will be deeply missed by: her loving husband Marcel, son Reverend Eric and her sisters Claudette and Mireil. On June 28th, friends may pay their respects at the Church of the Ascension, 253 Echo Drive at 10 am. All are invited to participate in a service celebrating her life at 11 am. A reception to follow at the church hall. In lieu of flowers please consider a donation to the Cancer Society. The family wishes to thank the home care workers from Carefor and specifically Dr. Louise Coulombe from the Community Palliative Care Network for their dedication, care and compassion. Published in the Ottawa Citizen from 6/25/2008 - 6/27/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

HOOPER, Danielle 1958 - 2008 À Le Gardeur, le 26 juin 2008, à l'âge de 49 ans, est décédée Danielle Hooper, conjointe de Jacques Bérubé. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa mère Rita Binette, son frère Jean-Pierre, ses soeurs Monique, Pierrette, Denise, Renée, Louise et Michèle, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 28 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1478297

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

FONTAINE, Yvette 1922 - 2008 À Montréal, le 23 juin 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Yvette Fontaine, épouse en premières noces de feu Yves Lafond, et en secondes noces, de feu Pierre Deschênes. Elle laisse dans le deuil son fils unique Claude Lafond (Monique Charest) et sa petite-fille Catherine Lafond, ainsi que sa soeur Thérèse Fontaine (feu Yvon Saindon) et sa belle-soeur Huguette Rainville (feu Paul Fontaine), ses neveux et nièces et ses belles-familles Lafond et Deschênes. L'ont précédée son frère Paul et ses soeurs Camille, Madeleine, Jacqueline et Monique. La famille recevra les condoléances le mardi 1er juillet à 13 h à l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec, suivra une liturgie de la Parole à 14 h. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon Alfred-DesRochers pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de Gériatrie de Montréal ou à la Société Alzheimer du Québec. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1474576

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

DESROSIERS, Roland À son domicile de Gaspé, le 26 juin 2008, entouré de l'amour des siens, est décédé M. Roland Desrosiers, à l'âge de 80 ans, époux de Julienne Richard. Il continuera de vivre à travers ses enfants Richard, Esther (Pierre Guilbault), André, Paul, Jacques, René (Marie-Lise Dionne), Hélène (Feng Wang), ses petits-enfants Marc-Antoine et Adrienne (Margot Synnott), Jean-François et Laurie (Marie-Josée Bourget), Geneviève (François), Simon, Vincent, Catherine et Julien, ses arrière-petits-enfants Maïna, et Matéo. De plus, il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse, son frère Jean (Georgette Poirier), sa belle-soeur Hélène Beaudin et nombreux parents et amis(es). Sincères remerciements au docteur Gilles Gauthier et un merci spécial à sa nièce Josée Desrosiers pour son dévouement. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du centre hospitalier de Gaspé. Heure de visite: dimanche 29 juin de 19 à 21h au salon funéraire Valère Fortin. Funérailles: lundi 30 juin à 10h30 à la cathédrale de Gaspé. Télécopieur: 418-368-4242. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1478746

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

COUPAL, Huguette (Beaudoin) 1938 - 2008 De St-Bruno, le 26 juin 2008, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Huguette Beaudoin épouse de Ghyslain Coupal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Patrice (Caroline), Éric et Francis (Johanne), les deux fils de son conjoint, Jean-Roch et Daniel (Linda), sa petite-fille Priscilla, son frère Gérald (Renée) et sa soeur Jocelyne (René), ainsi que plusieurs parents et amis. Des remerciements aux personnels de l'hôpital Pierre-Boucher Oncologie et de la Maison Victor-Gadbois pour la qualité de leurs soins. La famille recevra les condoléances le lundi 30 juin 2008 à 10 heures en l'église St-Bruno-de Montarville, 1668, de Montarville à St-Bruno, suivront les funérailles à 11heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Direction www.urgelbourgie.com Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Presse - 1476599

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

À la douce mémoire de M. Lucien Gilles Boucher À Swan Hills, Alberta, le 25 juin 2008, à l'âge de 35 ans, est décédé M. Lucien Gilles Boucher Fils de Priscille Fournier et de feu André Boucher domicilié à Notre-Dame-des-Bois. Funérailles: Vendredi 4 juillet 2008 à 11 h en l'Églse Notre-Dame-des-Bois VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h En l'Église Notre-Dame-des-Bois Notre-Dame-des-Bois, Québec Inhumation au Cimetière Paroissial. Outre sa mère Priscille Fournier (Zoël Boucher), il laisse dans le deuil ses frères: Raymond, Pierre (Kimberly Newcomb). Ses neveux et nièces: Danielle, Pierre Jr., Andréa, Michael, Jonathan, Kevin, Jeffrey, Tatyana, Hazel. Ainsi que ses oncles et tantes, ses bons amis(es) Sue Dearden, Claude Tellier, Donald Bolton, Benoit Lambert et tous ses amis camionneurs. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre & François Jacques, directeurs Tél.: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Téléc.: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

Parution: 2008-06-28 au 2008-06-30 dans Le Quotidien - 1473693 SOUCY (M. Gérald) Le 24 juin 2008, est décédé accidentellement à son camp de chasse et pêche, à l'âge de 46 ans, M. Gérald Soucy, époux de Mme Manon Essiambre, demeurant rue d'Ortana, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le samedi 28 juin 2008 de 19 h à 22 h, le dimanche 29 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 30 juin 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008 à 11 h à l'église St-Dominique. M. Soucy sera incinéré. Outre son épouse Mme Manon Essiambre, il laisse dans le deuil ses enfants: Adams Soucy (Marie-Carmen Tremblay), Daves, Vicky (Cédrick Pageau); son père et sa mère: Mme Rita Desbiens et M. Ernest Soucy; ses frères et soeurs: Thérèse Soucy (Alain Boivin), Louise (Fernand Ringuette), Danielle (Bernard Baril), Joé (Chantale Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Sandra Essiambre, Réjean (Chantal Lalancette), Gina, Sylvain (Mélanie); son parrain: David Belley; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation Air-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

GAGNON (Mme Cécile) Le 24 juin 2008, est décédée à la Résidence Maisonneuve de Montréal, à l'âge de 89 ans et 6 mois, dame Cécile Gagnon, fille de feu M. Joseph Gagnon et de feu dame Philomène Bouchard, demeurant à Montréal, autrefois de Jonquìère. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 29 juin 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Albertine Gagnon (1ères noces feu Wilfrid Pineault, 2ièmes noces feu Émile Dufour), feu Georges (feu Alida Laflamme), feu Albert (feu Blanche-Yvonne Tremblay), feu Charles-Edouard (feu Cécile Bélanger), feu Germaine (feu Joseph-Eugène Perron), feu Edmourd, feu René (feu Éliette Morissette), feu Armand (feu Eleine Lapierre), feu Laurette (feu Philippe Tremblay), feu Gérard (Jeanne Ouellette), Jeanne d'Arc, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-06-28

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

BUSSIERES (M. Bernard) Le 27 juin 2008, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 64 ans et 1 mois, M. Bernard Bussières, époux de Mme Magella Bussières, demeurant au 14, rue Beauchesne, Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Léo Bussières et de feu Mme Marie-Jeanne Bouchard. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le dimanche 29 juin 2008 de 19 h à 22 h, le lundi 30 juin 2008, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de M. Bernard Bussières seront célébrées le lundi 30 juin 2008 à 15 h à l'église de Ste-Marguerite Marie. Les cendres seront déposées au cimetière du secteur Dolbeau. Outre son épouse, Mme Magella Bussières, il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Annie Fillion) et sa fille Nathalie (Johan Wentholt); ses petits-enfants: Raphaël, Anne-Marie, Yanni, Shelsy et Annaëlle. Il était le frère de: feu Léopold (feu Pauline St-Germain), Gisèle (feu Yvon Veillette), Marcelle (Jean-Marie Tremblay), Marielle (feu Aurélien Potvin, Adrien Jubinville), Carmelle (feu Thomas-Louis Drapeau), Ghislaine (feu Lévis St-Amant), Colette (Yvon Tourigny), Gaétane (Pierre Dubé), Françoise (Euclide Jean) et Diane (Jean-Claude Lamontagne); le gendre de feu M. Roméo Bussières et de feu Mme Simone Savard; le beau-frère de: Rita (feu Claude Desgagné), feu Cécile (Maurice Gagnon), Marie-Ange (feu Fernand Lamothe et conjointe de Roger Trottier), Thérèse (feu Alain Thibeault), Noël, Ludger (Jacqueline St-Jean), Noëlla et Anna. Il laisse dans le deuil ses filleul(les): Nicole Drapeau, Magella Gagnon et Sébastien Bouchard; plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La maison Colombe-Veilleux, 1832 Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone au bureau: 418.276.1411, télécopieur: 418.276.2057, salon funéraire: 418.276.5614, site internet: www.hebertetfils.com courriel: hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini (Entreprise membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-06-28

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

BOURGOIN (M. Rémi) Le 25 juin 2008, est décédé à Shipshaw, à l'âge de 45 ans, M. Rémi Bourgoin, demeurant rue Saint-Léonard à Shipshaw. Il était le fils de feu M. Lévite Bourgoin et de feu dame Gabrielle Dallaire. La famille accueillera les parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le samedi 28 juin 2008 de 10 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h à l'église St-Dominique de Jonquière. M. Rémi Bourgoin a été incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au cimetière de St-Jean Vianney. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gaston (Marlène Langlois), feu Moise (Luce Tremblay), Jean-Yves, Suzanne, Raymonde (Jean-Pierre Bédard), Sylvie (Yvon Laberge), Agathe ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation du Carrefour de la santé de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2008-06-28

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

BROWN, MERENA LOUISE (HANSON) The passing of Merena Louise (Hanson) Brown, wife of Marshall Brown, of Southampton, occurred on June 27, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on March 25, 1940, in Hainesville, she was a daughter of the late Cecil and Jane (Seymour) Hanson. Merena was a member of the Southampton Baptist Church where she was a choir member. She was a member of the Women's Institute. Merena enjoyed knitting and spending family time at the cottage. Besides her husband, Merena is survived by daughter, Debra Brown of Southampton; sons, Robert (Melita) of Mazerolle Settlement, Thomas (Maxine) of Red Deer, AB, Timmy (Shelley) and Teddy all of Southampton; eight grandchildren; 10 great grandchildren; sisters, Rowena Estey of Estey's Bridge, Evelyn Waugh (Lloyd) of Carlisle Road, Beatrice Johnson of Hainesville, Jean Grewshe (Don) of Silverwood, Lil Smith (Harry) of Fredericton, Yvonne Billings of Hainesville and Helen Bird (Donald) of Burtts Corner; several nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by sisters, Pauline, Carolyn, Dorothy and Eileen; brother, Douglas. Although there will be no visitation by request, a Memorial Service will be held from Southampton Baptist Church on Tuesday, July 1, 2008 at 2 pm with Rev. Bob Johnson officiating. Interment will take place at Lenentine Cemetery, Southampton. Donations made to the Palliative Care Unit of Dr. Everett Chalmers Regional Hospital would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

GREER, RONALD JAMES "SIDEBONE" The passing of Ronald James "Sidebone" Greer, occurred on June 26, 2008 at his home on Richibucto Road. Ronald was born on September 11, 1946 in Geary, NB, to the late Arnold and Viola (McPherson) Greer. He is survived by three daughters, Kendrah, Carissa and Kirsten; their mother, Katherine Greer; eight grandchildren; sister, Donna Parding; brothers, Daniel and Robert Greer; special friends, Stephanie and Lori Wood; special uncle, Allan MacPherson. In addition to his parents, he was predeceased by one granddaughter, Shana. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A Funeral Service will be held from York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel on Sunday, June 29, 2008 at 2 pm with Dwight McCoy officiating. Interment will take place at Sunny Bank Cemetery, Fredericton. Donations made to the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

Irene H. Crawford Irene H. Crawford, of Royal Court, Riverview and formerly of Coronation Drive, Moncton, passed away at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Wednesday, June 25, 2008. Born in Glammis, Ontario, she was the daughter of the late David and Margaret (Colwell) Robertson. Irene was a member of St. John's United Church and former Director of Volunteers at The Moncton Hospital. She was an avid bridge player, enjoyed gardening, reading, doing day trips and socializing with her friends. Irene will be sadly missed by her sons, David (Brenda), St. Mary's Ontario, Douglas (Louise), Chemainus, BC; grandchildren, Victoria and Trevor; great grandchildren, Sean and Ian. In addition to her parents, she was predeceased by husband, Clarence (Bun) O. Crawford (1994). No visitation by personal request. Funeral service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel, Tuesday, July 1, 2008, 11:00 am, Rev. Dr. Philip Griffin-Allwood officiating. Reception following the service. Interment, Kincardine, Ontario. In Irene's memory, donations to the memorial of choice would be appreciated by the family. Online condolences: www.fergusonknowlesfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

Theresa Meunier 1928 - 2008 Theresa Meunier, 80, of Moncton, passed away at Dr. Georges L. Dumont Hospital on Friday, June 27, 2008. Born in Moncton, NB; she was the daughter of the late Tehaddee and Emma (Gallant) LeBlanc. She worked at Eatons on Foundry Street for over 30 years and attended Notre Dame de Paix Parish. Theresa was a member of the Royal Canadian Legion Sunny Brae Branch #54; and was a member of the Air Force Vets. She was very active with many organizations as a volunteer canvasser. She is survived by four daughters, Rita (Robert) DesRoches of Moncton, Tina (Maurice) Tucker of BC, Diane (Scott) Foster of Ottawa and Roberta (Ricky) Murray of Moncton; one son, Rick (Pam) Meunier of Moncton; step son, Ray Hiltz of Montreal; by several grandchildren and great grandchildren; sisters, Corinne Savoie, Sis Nielsen, Diane LeBlanc all of Moncton; as well as, several nieces and nephews. Besides her parents she was predeceased by her husband, Alex Meunier; brothers, Ned, Edgar, Leonard and Henry LeBlanc and by a sister, Geraldine Gallant. Resting at Tuttle Brothers Funeral Home, Lutz St. Moncton with visitation on Monday, June 30, 2008 from 2 to 4pm and 7 to 9pm. The funeral service will be held at Tuttle Brothers Memorial Chapel on Tuesday, July 1, 2008 at 10:30am with Fr. Allison Carroll officiating. Interment will be in Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe, NB In Lieu of flowers, donations made to Heart & Stroke Foundation or to Canadian Cancer Society would be appreciated. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. Online condolences can be made via www.tuttlefuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

CHAMBERS, ERNEST (Feb 19, 1922 - June 24, 2008 - It is with sadness the family announces the passing of Ernest (Ernie) Edward Chambers, Wabamun, Alberta on June 24, 2008 at the age of 86 at the Misericordia Community Hospital, Edmonton. Ernie will be sadly missed by his loving family, wife, Marie of Wabamun; son Gordon of Edmonton; daughter Susan Neufeldt (Randy) of Edmonton; two grandchildren; three great-grandchildren; siblings Cameron of Tidehead, NB; Olive (Kees) Stam of Edmonton; as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his parents, Alexander and Irene Chambers; and sister Isabelle. Ernie served with the RCNVR for 5 years during WWII. Following Naval discharge he attended college for 1 year. He worked with Coca Cola in Montreal, Winnipeg and Regina where he retired after 28 years. He then returned to NB where he was associated with Wandlyn Motor Inn for 16 years. Returning to Alberta to be closer to his family in 1992. During Ernie's life, he devoted his time to Boy Scouts, his Church, and many activities in the communities where he lived. Ernie was a loyal and true friend to all the causes he was involved in. A Funeral Service will be held on Monday, June 30, 2008 at 2:00pm from the St. Aiden and St. Hilda Anglican Church, Rexboro, AB (3KM west of Wabamun on Hwy. 16). Interment at Church Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to St. Luke's Cemetery or Baptist Waterboro Cemetery, or the donor's choice of charity.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

KELLY, JOSEPH FLOYD - Joseph Floyd Kelly, of Enniskillen New Brunswick, died peacefully June 27, 2008 at White Rapids Manor, Fredericton Junction. Born September 23, 1929 in Welsford NB, the eldest son of Leo Kelly and Ethyl Burns, Floyd was preceded in death by his parents; as well as sisters, June (Knorr) and Doreen (Hogan) and brother Leroy. Surviving family include his sister, Doris (Hogan). Married in 1955 to Pauline Peterson and the proud parents of four children; Dr. Tony Kelly of West Virginia (wife Joanne and children Ryan and Aryn), Rocky Kelly who died in 1995 (wife Karen and son Shane of Alberta), Frank Kelly B.Sc.Eng.,P.Eng. of Saudi Arabia (wife Cecille and son Sean) and beloved daughter, Colleen Kelly B.Sc.Nursing, R.N. who died in 2004. After a brief career in the Navy, Dad was married and spent his life providing for his family and a career employee of the Canadian Pacific Railway, as was his father. His greatest pleasures included the successes of his children and of course, his grandchildren. His greatest sadness's were the untimely and premature death of two of his children. There will be no visitation at the family's request. Floyd's funeral mass will be celebrated at St. Columba Catholic Church, Fredericton Junction on Wednesday, July 2 at 11 am. In lieu of flowers, memorials may be made in Floyd's memory to the Alzheimer's Association, The Canadian Cancer Society or a donation to your local Royal Canadian Legion. Arrangements are in the care of Sunbury Funeral Home, Central Blissville, N.B. (368-2413). www.internetobits.com - Condolences sunfun99@live.ca

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

BROWN, Maurice (Mort) 2008-06-28 Maurice (Mort) Russell Brown, passed away peacefully in his 96th year at Freeport Hospital, Kitchener, Ont., on June 24, 2008. “Mort” was born in Port Arthur, Ont., on Nov. 11, 1912. He graduated from the University of Toronto with a B.A.Sc. in mining engineering in 1938. Early in his career he worked at several gold mines in the Geraldton-Beardmore area. He then joined Lakehead Technical Institute in Thunder Bay developing its original mining curriculum. Over the next 43 years he worked as a journalist at The Northern Miner chronicling every significant mining development in Canada and retired as publisher in 1992. He was most proud of The Canadian Mining Hall of Fame which he established in 1988.Mort shared 59 years with his loving wife Margaret who passed away in 1998. His long and happy life will be cherished by his son Russ of Toronto, daughter Sandra (Puley) and son-in-law Ron of Waterloo. He is also survived by his brother Burt of Thunder Bay and English River, sister Audrey (MacLeod) of North Bay, and sister Marion (McLennan) of Kingston. Grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews also survive. A gathering with family and friends to celebrate his life and share memories is being planned in Toronto. Donations in his memory may be made directly to The Canadian Mining Hall of Fame or through the Erb & Good Family Funeral Home, 171 King St. S., Waterloo, Ont. 519.745.8445 or www.erbgood.com. Throughout his long life Mort found joy in everything he did and his infectious enthusiasm was his living gift to all who loved him.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

BISHOP, Marilyn 1942 - 2008 Marilyn Bishop of Calgary passed away peacefully at home on Tuesday, June 24, 2008 at the age of 65 years. She is survived by her loving family, two daughters, Cindy (Al) Jones and Debbie Bishop; two granddaughters, Dominique and Kristian Jones, as well as her mother Erma and three sisters, Pat, Linda and Sandra. Donations in memory of Marilyn may be made to the Alberta Lung Association, PO Box 4500 Station South, Edmonton, AB T6E 6K2. A private family Service will be held. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 403-216-5111. Published in the Calgary Herald on 6/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

CONNELLY, Myrtle Elizabeth (nee Keech) - May 14, 1911 - June 26, 2008 Myrtle Connelly, age ninety-seven, born and raised in New Liskeard, Ontario, sister to her deceased twin, Ivy Jane, passed away quietly at her home in Ottawa with her family by her side. She was the cherished wife for sixty-eight years of the late Cecil Connelly; devoted mother to Shirley Gilchrist, Bill Connelly, Mary Saso and Ronald Connelly (Jane Cronin). Grandmother of 14; Daniel, Randal (Liz Striegler), triplet granddaughters, Corinne, Nancy, and Rosalind (Leicester Collett) Gilchrist; Gregory (Lisa) and David (Penny) Connelly; Erin, Paul, Emily, Kathleen Saso; Kathleen, Anne, and Jon Connelly. Great-grandmother of Quintin, Lauren, Gracie, Noah, Charlotte, Wyatt, twin great-granddaughters Alexandra and Zoe and Colin. Myrtle was the daughter of William Keech of Dorset, England and Jane McNamara, born at Billings Bridge, Ottawa. She was predeceased by her sisters Ivy, Mabel; brothers Lester, Edwin, Bill, Gordon, Harry, George, Forsey Pennell and Foster George. She was the proud aunt to several nieces and nephews. Before her marriage, Myrtle was a businesswoman with her own beauty salon in New Liskeard. She enjoyed raising her family , gardening, music, and especially her genealogical research, making many new friends in England, Ireland, Australia and closer to home. She is survived by her close friend Beryle Elliott of New Liskeard. Myrtle, who was the ever loving, ever lasting constant star of her family's universe will be deeply missed and forever remembered as their guiding light. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Sunday, June 29, 2008 from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, June 30th, 2008 at 1 pm. The family would like to thank Dr. Robert Eaton, and the nursing staff, Sandi Cameron, Norah Forsythe, Lee Hudson, Phyllis Murray and Myrna Brown for the loving care they have provided Myrtle and Cecil over many years. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2008 - 6/30/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

GAGNON, Délia-Jeanne 1919-2008 À Verdun, le 27 juin 2008, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Délia Jeanne Gagnon, épouse de feu Eugène Lévesque. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Francine et Paul, ses deux petites-filles Isabelle et Sylvie, ses arrière-petites-filles ainsi que parents et amis. Exposée le dimanche 29 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 h 30 au: Salon Fortin, 4830 WELLINGTON, VERDUN. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin à 13 heures en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 rue de Verdun, Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2007-08-02

BOUCHER, Vincent DATE DE NAISSANCE: 04/12/1921 DATE DE DÉCÈS: 08/02/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél. : 514-727-2847 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

VanBLARICUM, Betty Kathleen - At the St. Catharines General Hospital on Friday, June 27, 2008 at the age of 78, surrounded by her family. Beloved wife of Allan Howard for 58 years. Predeceased by her son Larry (1993). Cherished mother of Shirley, Wayne (Carol), Roger (Nancy), Sandra (late Roger), Rick (Theresa), Dave (Margaret). Special grandma of 25 and great-grandma of 21. Remembered by brothers Carmen and Raymond Dainard. Predeceased by sisters Helen and Gladys. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street on Sunday from 2-4 and 7-9. Celebration of her life will be held in the Chapel on Monday, June 30, 2008 at 1 p.m. Cremation will take place following the service and she will be buried with her son Larry. If desired donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Memorial tributes may be made at www.mem.com 11147333

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-21

Madeleine Métivier 1921 - 2008 À l'hôpital du St-Sacrement, le 21 juin 2008, à l'âge de 87 ans et 1 mois, est décédée dans la sérénité dame Madeleine Métivier, épouse de feu monsieur J-Grégoire Davidson, fille de feu monsieur Philippe Métivier et de feu dame Alphonsine Corriveau. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Gabrielle (Juge Simon Laverdière) et leurs enfants: Bruno (Rita Boies), Richard (Louise Savard), Alain (Lise G. Laverdière, C.M.) et Odette; son beau-frère Jacques Patry (feu Yvonne Blanchette); ses neveux Métivier: Jean-Marc (Michelle), André (Chantale), Georges et Thérèse; ses neveux Patry: Sylvie (Denis Bouchard), Claude et Michel (Johanne Laliberté); ses petits-neveux et petites-nièces ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Elle est allée rejoindre son frère Louis-Philippe Métivier (Claire Lacroix). Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 28 juin à 11h en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec), où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie et suivi de l'inhumation au cimetière St-Charles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Épilepsie, section de Québec (Fonds Laverdière, Trudelle, Paradis), 1, avenue du Sacré-Coeur, bureau 354 Ouest, Québec, G1N 2W1, (418) 524-8752. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1473642

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

BEAUREGARD, Denis 1947-2008 À Sherbrooke, le 26 juin 2008, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Denis Beauregard, époux de feu Mireille Pilon, demeurant à Eastman. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Nathalie) et Martine (Sonya); ses petits-enfants Alex-Ann, Laurie et Alexis; son père Rosario; ses frères et sa soeur; ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LEDOUX MAGOG INC., 150, RUE SHERBROOKE, MAGOG. Heures des visites: le dimanche 29 juin 2008 de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, jour des funérailles de 9 heures jusqu'au départ du salon à 10 h 20. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008, à 11 heures, en l'église St-Edouard d'Eastman et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

TRUDEAU, René 1926-2008 À LaSalle, le 26 juin 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé M. René Trudeau, policier retraité de la SPVM, époux de feu Mme Aline Trudeau (née Lalonde). Il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Francine), Jacqueline (Adrien), Francine (Jacques), Françoise et Michel (Sylvie), ses dix petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, son frère Normand et son beau-frère Maurice Villeneuve, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Yves Légaré, 7200, boul. Newman, LaSalle, le samedi 28 juin 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le dimanche 29 juin dès 11 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe à 14 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

ST-JACQUES, Hector 1940-2008 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 27 juin 2008, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Hector St-Jacques, conjoint de Mme Ghyslaine Caouette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Suzanne), Daniel (Karine) et Bruno; ses petits-enfants: François, Gabriel, Daniel et Danika; ses frères et soeurs: Denise, Maurice, Jean-Marc, André, Diane et Lucie; son meilleur ami Laurent (Françoise), neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC, 146, ST-LOUIS, ST-EUSTACHE, le lundi 30 juin de 19 à 22 heures ainsi que le lendemain dès 9 heures. Un service religieux aura lieu le mardi 1er juillet, à 11 heures, en l'église St-Eustache au 123, rue St-Louis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

DARBYSON, George. Peacefully at the Joliette Hospital on Wednesday June 25, 2008. George, in his seventy-third year, beloved husband of Margaret Thomas. Loving father of Wanda (Ron Leblanc), Ricky and Sandra (Gordie Burns). George will be missed by his four grandchildren, his sister, two brothers, and many friends. A memorial service will take place from the St. Patrick's Church, Queen Street, Rawdon, on Wednesday, July 2, at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Funeral arrangements entrusted to White & Sons Funeral Home (450-834-4222). Published in the Montreal Gazette on 6/28/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

SACCOMANI, Pietro À Montréal, le 25 juin 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé Pietro Saccomani, époux de Pierrina Romanelli. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Carole), Stefano (Marisa) et Peter (Maria); ses petits-enfants: Patrizia, Veronica, Jessica, Peter jr et Marco ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: 4975, BOUL. DES GRANDES PRAIRIES, ST-LÉONARD. Les funérailles auront lieu le lundi 30 juin 2008, à 11 h 15, en l'église Notre-Dame de la Consolata.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

BERGERON (Mme Lise Morin) Le 26 juin 2008, est décédée au Centre de Santé et de Services Sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 62 ans et 7 mois, Mme Lise Morin, épouse de feu M. Ghislain Bergeron, fille de feu Mme Émilia Bouchard et de feu M. Rosario Morin, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi, 28 juin 2008 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance Fnéraire du Royaume Résidence S-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 28 juin 2008 à 11 h à l'église St-Luc. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Anne. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine Bergeron (Réjean Dassylva), Nancy (Louis Desrosiers), Carl (Nadia Gagné); ses petits-enfants; Karine, Kéven, Martin, Sabrina, Dominic, Charles-Antoine, Justine et Alice. Elle était la soeur de: feu Huguette Morin (David Boucher), Jeanne (René Charbonneau), feu Noëlla (feu Gilles Tremblay), Micheline (Paul Veillette) et Roger (Colette Simard). Elle était la belle-soeur de: feu Jacques Bergeron, feu Raymond, feu André, Solange, Yvan, Jocelyne, Vincent et leurs conjoint(e)s. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2008-06-28

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

FRANK, Adria Grace - November 8th, 2001 to June 26th, 2008 - After a brief illness passed away at Soldiers' Memorial Hospital. Much loved daughter of Sarah and Henry, and sister Alexa. Adria was so loved and will be missed by Grandmother Glennis (Russ) and Grandfather John (Mary Beth), Uncle Jonathan, everyone at Vlinderland and Orchard Park Elementary. In her short life Adria touched the lives of many people. A Celebration of Life will be held at 1 p.m. on Sunday, June 29th at 2925 Old Barrie Road, East. Cremation entrusted to Simcoe Funeral Home, 38 James Street E., Orillia L3V 1L1. At the family's request there will not be a service at this time. 11147015

Source : Packet & Times, Orillia, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

URWIN, Rhea “Rae” - Passed away at her residence in North Bay, Friday, June 27, 2008, at the age of 93. Rae was the beloved wife of the late William Wallace Urwin and dear friend of the late Bill Wilson. Predeceased by her parents, Amanda (née St-Jean) and Eugene Rheaume. Family and friends may pay their respects at McGUINTY FUNERAL HOME, Monday from 2:00 p.m. until time of service in the McGuinty Funeral Home Chapel at 3:00 p.m. Interment St. Mary's Cemetery. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11147112

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-18

Lucille Mercier 1920 à 2008 À Salaberry de Valleyfield, le 18 juin 2008, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Lucille Mercier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Roger (Laurette), Gilles ( Francoise) et Ghislaine (Denis), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. A la demande de la famille, la cérémonie a eu lieu en toute intimité. La disposition du corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca .

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

SCHAW, Dorothy May - Passed away at home, on Thursday, June 26, 2008 at the age of 84. Loving mother of, predeceased Valerie, Tommy and Anthony, John & his wife Karen, Taraleen, and Sharon & her husband Tim. Cherished grandmother of 10 grandchildren and 6 great-grandchildren. Dear sister of Betty Miazga, Nottingham, England. Predeceased by her beloved John Thomas Parkes and late husband Alfred John Schaw, parents Harriett & Charles Spooner, brother Charlie Spooner and sisters Beatty Morris, Margaret Langevin, Kathleen Spooner, Maureen Spooner and her longtime friend John Padmore. Dorothy was born in 1923 in Nottingham, England. She was a veteran of the Blitz on London and Nottingham, during W.W. II. After the war, she owned her own grocery store aptly named “Dot's“. She immigrated to Canada in March, 1960, living 6 years in Quebec before moving with her family to Ontario. She came to Sarnia in 1986, turning 105 Sycamore Drive into “Dorothy's Garden“. Dorothy was a past member of the Royal Canadian Legion, Br. 62, and was active in the 90's as a Palliative Care volunteer and in the Schizophrenia Society. Her love of her family, her zest for life and generosity of spirit will be fondly remembered by all who knew and loved her. A memorial service will be held at the ROYAL CANADIAN LEGION, BR. 62, 286 Front St. N. in Sarnia on Wednesday, July 9 at 3 p.m. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Schizophrenia Society of Ontario, 130 Spadina Ave. #302, Toronto, M5V 2L4 or St. Peter's Health, 88 Maplewood, Hamilton, L8M 1W9. Arrangements by McKENZIE & BLUNDY FUNERAL DIRECTORS. (519- 344-3131). Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Dorothy Schaw in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11147083

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2007-08-02

CATINO, Carmine DATE DE NAISSANCE: 05/17/1975 DATE DE DÉCÈS: 08/02/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél. : 514-322-2250 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

Huguette Létourneau 1941 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 23 juin 2008, à l'âge de 67 ans est décédée dame Huguette Létourneau, fille de feu monsieur Joseph Létourneau et de feu dame Cécile Simard. Elle demeurait à Val-Bélair. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 1131, boul. Pie-XI Sud Québec (Québec) G3K 1J9 La famille recevra les condoléances le vendredi 27 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 28 juin de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin à 14h, en l'église Ste-Anne de Val-Bélair et de là, au cimetière St-Grégoire de Montmorency. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Hélène Maurice (François Quesnel), Martin Maurice (Chantale Roussel); ses petits-enfants: Guillaume, Frédérick, Andréanne, Raphaël et Alexandréanne; ses frères et soeurs: Jean-Claude (Marie-Andrée Jalbert), Laurence (Philippe Durand), Gilles (Denise Potvin), Gaston (Raymonde Vachon), Jacques (Sylvie Caron), Marcel (Johanne Drolet), Michel (Chantale Laplante), Diane (Marc Girard), Suzanne (Serge Labbé), Monique (Serge Lacombe), Claire (Rémi Plante), Lyne, et deux amies de la famille, Nicole Lacombe et Ghislaine Côté, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du diabète du Québec, 8550, boul. Pie-IX, bureau 300, Montréal (Québec) H1Z 4G2, (514) 259-3422. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1473653

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 1997-06-28

CREBAS, Casey June 28, 1997 "What would I give to clasp his hand, His happy face to see, To hear his voice and see his smile, That meant so much to me." Missing you still, Angela. Published in the Calgary Herald on 6/28/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-22

LA FAMILLE MONAST a le regret de vous annoncer le décès de M. GEORGES HENRI MONAST décédé le dimanche 22 juin 2008, à l'âge de 80 ans. Il était le fils de feu Claude Monast et de feu Reina Vaive et l'époux bien-aimé de Marie-Claire Lamoureux. Il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (François Brulé) et Jean-Pierre (Joanne Lafleur); ses petits-enfants: Mélanie, Daniel, Eric, René, Christine, Shanelle, Louis Alexandre et son arrière-petite-fille Lydia; son frère Gaston (Lysette Grégoire); sa soeur Marie-Paule (Lucien Rainville), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Gérald, Guy et ses soeurs: Thérèse et Hélène. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 2 juillet 2008 à 11h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Georges, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier le CSSSG de Gatineau, le Dr Emard et le personnel du 6e étage pour les bons soins prodigués. Les marques de sympathie peuvent se transmettre à la famille au www.honneur-memoires.com Pour plus d'information: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819 561-1969 funeraireb@videotron.ca Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Droit - 1473638

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

LA FAMILLE ROY a le regret de vous annoncer le décès de GUY ROY de Gatineau (secteur Buckingham), décédé le lundi 23 juin 2008, à l'âge de 40 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Marcel Roy et de Jeannine Roy. Outre sa mère, il laisse dans la peine ses 3 enfants: Samuel (ainsi que sa mère Nancy Hall), Gabrielle et Chloé; 4 frères: Richard (Carole), Pierre (Suzie), Denis (Francine) et Jean; 2 soeurs: Nicole et Ginette (Robert), plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ses nombreux amis de même que la mère de Gabrielle et Chloé, Mélanie Turpin. Une liturgie de la parole aura lieu en la chapelle de la Maison funéraire A. Gauvreau et fils, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, le mercredi 2 juillet 2008 à 13h, suivie de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-663-2468 ou le www.avisdedeces.ca Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans Le Droit - 1477409

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

ANDERSON, Desmond Passed away peacefully at the Ottawa Civic Hospital on June 26, 2008 in his 91st year. Beloved husband of Pauline for 68 years. Loved father of Garry (Diane), Terry (Helene), Gail Brunette (Mitch) and David (Vannen). Predeceased by his daughter Bonnie Bazil (Eugene) and his brothers Donald, killed in action in Germany, and Kenneth. Survived by his sister Ruth Heath. A cherished grandfather and great grandfather. Des was an 80 year resident of Denbury Ave. in Highland Park and a 50 year cottager on Norway Lake. He served his country as a soldier from 1939-47, and a public servant for 25 years. He was an accomplished carpenter, carver, artist and terrific father. The family will be happy to receive relatives and friends at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Ottawa on Wednesday July 2nd, 2008 from 10:30-11:30 a.m. followed by a celebration of Des' life in the chapel at 11:30 a.m. Inurnment at Pinecrest cemetery. Special thanks to the nursing staff at the Ottawa Civic Hospital. In lieu of flowers donations to the Alzheimer Society, 1750 Russell Rd., Suite 1742, Building 2 - Perley Centre, Ottawa, ON K1G 5Z6. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-14

TERAVAINEN, John 2008-06-28 John Teravainen A Celebration of the life of my beloved husband and Soul mate, Mr. John Teravainen, was held on Saturday June 14th. 2008 at the Harbourview Funeral Centre and officiated by Rev. Gary Wilson of Evangel Church. John left us on the rainy morning of June 9th. cradled in my loving arms, even the angels seem to be crying at my loss that day. John was a very special, loving and adoring man to me and to his family, and the outpouring of love on Saturday showed just how special he was to all of you as well. The chapel was overflowing with so many of our friends John obviously touched during his short time with us. Pastor Gary‘s words captured the essence that was my Johnnie and the gospel gave hope that some day we‘ll meet with John again. The music, Deliver Me By Sarah Brightman and You‘re Still the One By Shania Twain had special meaning to the both of us. The Piper playing Amazing Grace at the end of the Celebration was something John loved and wanted when it was his time to go. His golf bag and clubs standing beside him and a baseball given to him by friend Andy Pappalardo were things he treasured. Johnnie would have been both surprised and honoured that so many of you cared so much to come and bid him farewell. Words of Thanks To John‘s sisters Tami and Stacy who spent hours rubbing his feet. He so loved that, and loved you both very much. To Auntie Diane who traveled from BC to be by our side when John took ill. To My brother Philip who came from Toronto to be my comfort and support, your words so moved me. My mom who stayed with me these past few weeks, I love you both so much. To my sister Nicole, niece Rochelle and my Aunt Babs who could not make it but kept in contact with us providing love, support and prayer. My Brother-in-laws, Vern and Don thank you for being there. To John‘s Railway Brothers at CP, you are all so special and the fact the railway stood still that day was such a touching tribute to him. Trainman would have had tears. To Jason Veltri, my angel. God put you at my door at a time of need, thank you for reading my goodbye letter to John and for all your support and help at such a devastating time in my life. Thank you to friends and family who travelled from out of town. To Angela Daykin, Marj, Gloria and Barb thanks for being there. Friends, family and neighbours who attended the Celebration, sent cards, food, flowers, emails, phone calls and made donations to The John Teravainen Memorial Junior Golf Fund. Thank you. Pastor Louise for prayers, cousin Gary, Ryan at Harbourview, for everything, I thank you. To Doctor Kyle Mulligan and Candice, words cannot express what you mean to me, thank you for all your help in trying to get John what he needed. Doctors Davis and Simpson thank you for taking care of John and for caring enough to push. Clara and the all the wonderful nurses on the 4th. Floor of St. Josephs Hospice, your care and compassion were greatly appreciated. I am truly blessed to know and to have friends and family like you. Everyone‘s love and kindness helped celebrate and honour the man that John was.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

KINSELLA, Catherine Phurn Peacefully at Sarsfield Colonial Home, on Friday June 27, 2008, Phurn Kinsella (Lancaster) in her 92nd year. Wife of the late Eldon Kinsella. Survived by her son Wayne (Mary). Predeceased by sons Barry (Verna), Glenn (Faye), John and an infant daughter, Catherine. Left behind to mourn are 8 grandchildren, 10 great-grandchildren. A special thank you to Christine and the staff at the Sarsfield Colonial Home for the excellent care Phurn received. Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street, (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 2-4 & 7-9 p.m. Sunday. Funeral Monday to St. Mary's Anglican Church in Navan for Service at 2 pm. Interment Parish Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be most appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2008 - 6/29/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

CLARK, Ronald George B.A. 1968, B.A. Phys. Ed 1969, B.Ed 1970 Queen's University Former Manager of the Kingston Memorial Centre, Treasurer of the Ontario Arena Managers Association, Past Commodore of the Kingston Yacht Club, and former Manager of the R.C.H.A. - Suddenly at the age of 63 years on Wednesday June 25th, 2008. Beloved husband of Sheryl. Loved father of Sarah (Brent) Loken of N. Vancouver, Jonathan of London and Kalista of Kingston. Proud grandfather of Bridget. Ron was the cherished son of the late George and Edith Clark. Son-in-law of Muriel Crosby of Kingston and brother in-law to Ronald (Bing) Crosby (Cathy) of Aurora. A Service of Remembrance for Ron will be in St. Paul's Anglican Church, 137 Queen Street on Wednesday July 2nd, 2008 at 1:00 p.m. Followed by the interment at Cataraqui Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations for those who wish to Multiple Sclerosis. 11146620

Source : The Kingston Whig Standard, ON