Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

HUDSON, Roy Gordon - Victoria College Class of '43, University of Toronto. Longtime Member Cataraqui Golf and Country Club. Retired Head of Guidance Department KCVI - Peacefully at the Kingston General Hospital on Thursday, June 26, 2008 in his 88th year. Beloved husband of Olga Teresa Hudson (nee Kushnir). Dear father of David and his wife Karen, Deborah and her partner Dawn Downey and Elaine and her husband Hafez Shuhaibar. Lovingly remembered by his grandchildren Benjamin, Andrew (Kathryn), Peter (Gillian), Sydney, Spencer, Mazen and Dahlia and Chester the Magic Cat. Arrangements are incomplete please contact the JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Blvd. 613-544-3411). As an expression of sympathy, memorial donations made to the Kingston Humane Society or the Chalmers United Church would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 11147259

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

KOKTAN, Gloria (nee Kane) - With family at her side on Thursday, June 26, 2008 at Kingston General Hospital. Taken from us too soon by cancer at the young age of 55, she faced the inevitable with great bravery and dignity. Loving wife of Paul for 33 years. Ever caring mother of Sonja-Marie (Corey) and Karel (Melanie) and soon to be grandmother of Isabelle. Predeceased by parents Roy and Janice Kane, and brother David. Survived by siblings: Lynda (Rodger), Dianne (Roger), Richard, Chris (Rose), Paul (Joyce) and several nieces and nephews. Sister-in-law to Michael (Lourdes) of Brockville, Peter (Katherine) of Ottawa, Ann-Marie (deceased), Tom (deceased), Mary-Ellen of Kemptville, Catherine, Judith (Clint) and John of Brockville, and Rosalie (James) of Edmonton Alta. She will also be dearly missed by her extensive ‘Ambassador' family of management, associates, clients and friends from the Melo Hotels. The family will receive visitors at THE KINGSTON UNITARIAN FELLOWSHIP HALL, 214 Concession St. Kingston on Wednesday, July 2nd 2008 from 2-4 and 7- 9 p.m. Service will be held at Edith Rankin Memorial United Church, 4080 Bath Rd. on Thursday, July 3rd at 10:30 a.m. Rev. Kathy Sage officiating. We are grateful to the staff of KGH and KRCC for their compassion and professionalism. Donations in her memory to the Cancer Society or the University Hospital of Kingstons would be appreciated. In Care of Simpler Times Cremation Service 613-389-7223 / 613-382-3683 Online condolences www.simplertimes.org 11146354

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

McGREGOR, Alice Bertha (Bicum) - Peacefully at her residence, Rosewood Manor on Thursday, June 26 2008, Alice Bertha (Bicum) McGregor, age 94 of Sarnia. Alice was an excellent bridge player and wonderful homemaker. Beloved wife of the late Gordon Dean McGregor (2000). Loving mother of Judith Alice (McGregor) Meredith and her husband Jim of Albany, New York and Donald James McGregor and his wife Heather Lanah of Camlachie. Cherished grandmother of Michael (Hilary) Meredith, Christopher (Laurel) Meredith, Jennifer and Dariush Keyani, Meighen McGregor (Micheal Nesdoly), Merrin McGregor (Van Diec) and Meredith McGregor. Great grandmother of Natalie and Gabriel Meredith. Much loved aunt to nieces and nephews. Predeceased by sisters Viola Bicum and Anne Marsh and by brother Orlo Bicum. A funeral service will be held on Monday, June 30, 2008 at Blackwell United Church, 1825 Blackwell Road, Sarnia at 11:00 a.m. Interment will follow in Blackwell Cemetery. Sympathy may be expressed through donations to the Heart and Stroke Foundation. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca Arrangements entrusted to SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia. 11146894

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

BENNISON, Albert Edward - “If we are loved and remembered then we live on forever in the hearts of those who love us.“ On June 25th 2008, surrounded by loved ones, Albert Bennison at age 81, passed away at the Bluewater Health Continuing Care Facility. Albert, a decorated World War II Veteran, was born in London, England and immigrated to Canada with his beloved wife and 5 children in 1967. Albert spent many years as a multi skilled tradesman at Imperial Oil. Although Albert was very skilled mechanically, his greatest passion was towards poetry, drawing, and singing. He will be missed by many for his great sense of humour and zest for life. He always had the ability to brighten any room with his glowing smile and cheerful singing. Left to mourn is his loving wife Kathleen, devoted sons Kevin (Pat) of Tennessee, Gerald (Kelly) of Sarnia, and son in-law Bill McKnight of Brights Grove. He shall be especially missed by his loving grandchildren: Jackie Boone (Jake), Robert (Tandarra), Patrick, and Katelyn McKnight (Nick), Derek Owings, Shaelyn and Tyler Bennison. Albert shall join his children who he has missed dearly over the years; Victor Bennison (1975), Frances Boone (2004), Teresa McKnight (2005), and Michael Joe Bennison (1963). Albert is also survived by many special relatives in England, Ireland, and New Jersey. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia on Sunday, June 29th, from 7:00 to 9:00 p.m. Prayers will be offered at 6:30 p.m. A funeral mass will be celebrated at St Benedict's Church, 1011 Oak Ave., Sarnia on Monday, June 30th, at 12:30 p.m. Sympathy may be expressed through donations to Inn of the Good Shepherd or Huron House Boys Home. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11146040

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

DeMEESTER, Mary Elizabeth (Seabrook) - November 1st, 1933 to June 25th, 2008. It is with great sadness and heavy hearts that the family of Mary announce her passing at her home in Rio Hondo, Texas. After a long, strong, courageous battle with cancer, on June 25th, 2008 Mary was taken to heaven to become one of God's newest Angels. Lovingly remembered by her family and husband of 57 years, Joseph; sons: Tony (Kathy), Joe (Sandy), Ron (Darci), Jim (Jeannie) and also her beloved daughters Kathy (Brian), Sandy (Tracy), Nancy (Paul). Also survived by grandchildren Bryan, Sabrina, Dan, Joey, Jason, Shawn, Kelsey, Richard, Tony, Brandon, Logan, Jessica, Jennifer, Kristen, Jessie, Jimmy. She was also a proud great grandmother of Makayleigh, Pheonix, Gage. There will be a celebration of Mary's life to be announced at a later date. DeMeester Family 11146368

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

FISHER, Catherine - Suddenly, but peacefully at St. Catharines General Hospital on Thursday, June 26th, 2008 in her 72nd year. Beloved wife to Kenneth. Loving mother to Kirk (Judy) and Kent (Diane). Proud Grandmother to Jennifer and Courtney. Catherine will be missed by her many friends. Friends may call at OSHAWA FUNERAL HOME, 847 King St. West (905- 721-1234) for visitation on Sunday, June 29th from 2:00 P.M. until time of Funeral Service in the Chapel at 3:00 P.M. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. 11146822

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

LANE, Donald Roy - (Employee of Siemans Milltronics) - At Toronto General Hospital on Thursday, June 26, 2008 in his 57th year. Dear brother of Peter (Betty), Ted (Marlene) of Peterborough, Susie Killen (Eldon) of Kitchener, Danny (Bev), Rodger, Norman, Paul, David (Isabel), and Jane all of Peterborough. Don will be sadly missed by his many nieces and nephews and great nieces and nephews. Son of the late Stanley Lane and Leona Reeds. Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME “MEMORIAL CHAPEL“, 539 George Street N., on Sunday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Service in the Chapel on Monday, June 30, 2008 at 1:00 p.m. Reverend Raymond Jones officiating. Cremation to follow. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11146597

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

PICITTO, Lee John - Died peacefully surrounded by his family and extended family at Peterborough Regional Health Centre at age 34 on June 26, 2008. Beloved son of Ruth and the late John Piccitto. Loving grandson of Ora Freeburn and the late Charles Palmer, and Josephine Piccitto and the late Frank. Dear brother of Justin Piccitto. Cherished long-time boyfriend of Donna Taylor. Dear uncle of Owen Sager-Piccitto. Lee will be fondly remembered by Ben Coelen, the Taylor family, his many aunts, uncles, cousins and his extended families. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Sunday, June 29, 2008 from 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Monday, June 30th at 1 p.m., cremation to follow with interment at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Diabetes Association. 11146545

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

DEBARLETTA, Joeanne T. (Monahan) - At St. Peter's Hospital, Hamilton on Thursday, June 26, 2008 , in her 68th year. Wife of the late Max (Doc). Beloved mother of Larry, Randy, Debbie, Kathern, Shelley, Tammy and Mike. Will be lovingly remembered by all her grandchildren, great- grandchildren, brothers and sisters. Friends will be received at the DONALD V. BROWN FUNERAL HOME, 36 Lake Avenue Dr., Stoney Creek on Tuesday from 2 - 4 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, July 2 at 11 a.m. Cremation to follow. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences may be given at www.donaldvbrown.ca 11147181

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-21

Soeur Alberte Sirois 1920 - 2008 À Sillery, le 21 juin 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée soeur Alberte Sirois des Soeurs de la Sainte-Famille de Bordeaux. Née à Saint-Rock des Aulnaies, elle était la fille de feu monsieur Jean-Baptiste Sirois et de feu dame Élisabeth Thériault. La communauté et la famille recevont les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec (Québec) G1R 1T3 le jeudi 26 juin de 19h à 21h, le vendredi 27 juin de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 juin 2008 à 14h, en l'église Saint-Charles Garnier, 1215, rue Chanoine-Morel, Québec (Sillery). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Sillery. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Laurette (feu Omer Gendron), Laura (feu Antonio Plante), Jean-Baptiste (Cécile Bernier) et Adrien (Solange Laliberté); ses belles-soeurs: Gertrude Parent (feu Édilbert Sirois), Thérèse Desjardins (feu Armand Sirois); son beau-frère Jean-Paul Dumais (feu Marcelle Sirois); ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un grand merci au personnel de la résidence pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-25 au 2008-06-25 dans Le Soleil - 1473644

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-22

Thérèse Croteau (Pouliot) Boisvert 1928 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 22 juin 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée entourée de l'amour de ses proches, dame Thérèse Croteau, fille de feu Juliette Racine et feu Valmore Croteau, épouse de Everett Boisvert. Elle demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL QUÉBEC G1N 3Y6 le vendredi 27 juin 2008 de 19h à 22h et le samedi 28 juin 2008 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Linda (Pierre Garon), Dominique, Hélène, Carole (Roberto Paradis) et Jacques (Marie-Christine Talbot); ses petits-enfants: Geneviève, Hugues (Anne), Audrey, Éric, Vincent, Benoît, Raphaëlle et Maxime; ses arrière-petites-filles: Angelina et Lyonie; ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Un merci tout particulier à son médecin traitant, Simon Nadeau, ainsi qu'à l'équipe de l'Hôtel-Dieu de Québec et au personnel du centre de jour de la Maison Michel-Sarrazin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1K 4Z2, 687-0923 et/ou à la Fondation du CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec (département d'oncologie), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, 525-4385. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1473648

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

Berthe Lemieux Boutin À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 juin 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Berthe Lemieux, épouse de feu monsieur Marius Boutin. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Karl et feu Lyne; ses petits-enfants: Jasmine et Ella, Julie, Mathieu et Laurence; ses frères, sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs: Lucien (Mildred Lamontagne), Cécile Lemieux Bureau, Jacqueline Aloise Lemieux, Luc (Pauline Rivest), Claude (Suzanne Lafond) et Armande Boutin (Jean-Charles Rapin); ses neveux et nièces: Louisette Veilleux (Maire-Paule Lavigne), Michel Veilleux (Micheline Couture), Jocelyne Veilleux, Murielle Veilleux (Jean Roy), Claude Veilleux (Francine Carrier), Suzanne Veilleux (Richard Laurin), Gérald Veilleux (Suzanne Poulin), Robert Veilleux et Luc Veilleux (Lucie Bégin); son filleul: Yvan Lemieux; ainsi que de nombreux autres neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, RUE DE LA FABRIQUE LÉVIS (SECTEUR SAINT-DAVID) le samedi 28 juin à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 16h, en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 5270, rue Saint-Laurent, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1474671

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-19

Marcel Brière 1925 - 2008 L'oubli des mots L'oubli des gestes Prisonnier de ce funeste oubli. Au Centre d'hébergement Donnacona, le 19 juin 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Marcel Brière, époux de Mme Jeannine Roy. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances le samedi 28 juin 2008 à 10h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona, où les funérailles auront lieu à 11h30, et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona M. Brière laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel (Renée Boilard), Guy (Hélène Giguère), Evelyne (Carl Bouchard), Anne (René Alain) et Marc; ses petits-enfants: Jean-Philippe et Pierre-Luc; Simon, Allyson et Guillaume; Christian; Marie-Michèle et Marc-André; son arrière-petit-fils Léo; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Rita (Charles Bédard), Raymond (Louise Godin), Colette (Gérard Rochette), Pierrette (Louis-Marie Gaudreault), Robert (Louise Morissette), Réjean (Claire Huard), feu Claude; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci bien particulier à son frère Robert pour tout son dévouement, ainsi qu'au Dre Nancy Cameron et à tout le personnel du Centre d'hébergement Donnacona pour toute la tendresse et l'affection apportées à notre père, tout au long de ces dernières années, ainsi qu'à tous les bénévoles. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue St-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour information: (418) 285-2211 Télécopieur: (418) 285-207 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1474720

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-19

Rolland Demers 1918 - 2008 Au CHUL, le 19 juin 2008, à l'âge de 90 ans et 6 mois, est décédé monsieur Rolland Demers, 3e fils de feu dame Gracia Laroche et de feu monsieur Gédéon Demers, époux en 1eres noces de feu dame Lucienne Côté et en 2èmes noces de dame Janet Taillon. Il demeurait à Saint-Étienne de Lauzon. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008 à 11h, en l'église Saint-Étienne de Lauzon, 678, rue Principale, suivi de l'inhumation des cendres à une date ultérieure au cimetière de Saint-Nicolas. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses deux filles: Marie-Thérèse (Michel Meloche) de Drummondville et Jeanne d'Arc de Breakeyville; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Adrien (Madeleine), Lucien (feu Brigitte), Jean-Paul (feu Thérèse), feu Rhéaume (feu Léontine), Marcel (Huguette), Léo, feu Antoine (Jeanne), feu Marie-Blanche (feu Adelbert), Marie-Claire (feu Philippe), Fleurette (feu Robert) et Georgette (Gaston); ses 5 petites-filles et 1 arrière-petite-fille; ses neveux et ses nièces; sa filleule Angèle et son filleul André; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUQ (CHUL), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, téléphone: (418) 525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courrie : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-27 dans Le Soleil - 1473622

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

Rolande Larouche Lafond 1933 - 2008 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 23 juin 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Rolande Larouche, épouse de feu monsieur Roger Lafond. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 juin 2008 à 12h30, en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec, où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie et de là au Columbarium F.-X. Bouchard inc. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc. 2258, av. Larue Beauport, Québec G1C 4A3 Elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Christian De Beaumont); sa soeur, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Anita (feu Aurèle Lessard), André (Ginette Fortier), feu Jacqueline (feu Léonidas Martin); de la famille Lafond: Marie-Blanche (feu René Cantin), Gabrielle (feu Armand Desrochers), Alice (feu Robert Marois), Rolande (Robert Bilodeau), Françoise (Raymond Nolin), feu France (Yolande Plante), feu Claude (Ginette Maheu), feu Lucien (feu Berthe Bérubé); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 3175, chemin des Quatre-Bourgeois, bur. 12, Québec (Québec) G1W 2K7, téléphone: 418-656-6241. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 f.x.bouchard@biz.videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1474609Rolande Larouche Lafond Dans l'avis de décès de Mme Rolande Larouche Lafond, nous aurions dû lire: sa belle-soeur: Diane Lacasse (feu Marc Larouche). Parution: 2008-06-27 au 2008-06-27 dans Le Soleil - 1476497

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-21

Claude Leblond À sa résidence, le 21 juin 2008, nous a quittés à l'âge de 51 ans et 1 mois, M. Claude Leblond, époux de dame Gaétane Chouinard, fils de M. Raymond Leblond et de dame Liliane Bourassa, demeurant à Rimouski. Les membres de la famille recevront les condoléances au funérarium Jacques Belzile 240, St-Jean-Baptiste Ouest, Rimouski ce vendredi 27 juin de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 juin à 10h30, en l'église de Sacré-Coeur, samedi, jour des funérailles, le funérarium sera ouvert à compter de 9h. Les services thanatologiques ont été confiés au Funérarium Jacques Belzile 240, St-Jean-Baptiste Ouest, Rimouski (418) 723-9764 Pour envois de messages de sympathie visitez www.jacquesbelzile.com Il laisse dans le deuil son épouse dame Gaétane Chouinard, ses trois filles: Cassandre (Jean-François Brisson), Ariane, Danaé (Guillaume Potvin); ses parents: M. Raymond Leblond et dame Liliane Bourassa; ses beaux-parents: feu M. Henri-Paul Chouinard et dame Jeanne-D'Arc Vachon; ses frères: Ghislain (Marthe Biron), Richard (Isabelle Côté), sa soeur Nathalie (Luc Rioux); ses beaux-frères et belles-soeurs: Denis (Carol Fortin), Yvan (Lorraine Audet), Christiane (Jean-Marc Morin); neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis M. Claude Leblond faisait partie de la grande famille de Telus. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer pour la recherche par l'entremise de l'hôtesse au funérarium. Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1474813

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-21

Claude LeBrun 1933 - 2008 « Un homme d'une grande bonté, généreux, aimant la vie et les gens, soucieux du bien-être des siens »… À la Résidence Côté Jardins, le 21 juin 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Claude LeBrun, époux de madame Thérèse Tanguay. Il demeurait aux Jardins Mérici. Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 27 juin 2008 à 11h en l'église St-Charles-Garnier (1215, Chanoine Morel à Sillery, Québec), où la famille recevra les condoléances une demi-heure (1/2) avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil les trois femmes qu'il chérissait, son épouse Thérèse et ses deux filles: Josée et Marie-Claude; outre sa famille, ses soeurs: Lucie, Andrée, Huguette, Monique et son frère Marc (Suzanne Careau); sa belle-soeur Rita Tanguay (feu Pierre Dutil); son beau-frère Jean-Guy Tanguay; ses tantes de Montréal: Yolande, Mariette, Gaby et Mireille ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez, s'il vous plait, l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital du Saint-Sacrement (Fonds de l'URFI), 1050, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1S 4L8. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1473627

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

Blandine Noël 1910 - 2008 Au CHUL de Québec, le 24 juin 2008, à l'âge de 98 ans, est décédée entourée de l'amour des siens, madame Blandine Noël, épouse de feu Eugène Lambert. Elle demeurait à la Résidence Notre-Dame de Fatima de Sainte-Agathe de Lotbinière. La famille recevra parents et ami(e)s au sous-sol du Centre communautaire de Sainte-Agathe de Lotbinière 254, rue Saint-Pierre Sainte-Agathe de Lotbinière, Québec le vendredi 27 juin 2008, de 19h à 21h30 et le samedi 28 juin 2008, de midi à 13h45. Les funérailles seront célébrées à 14h, en l'église de la paroisse de Sainte-Agathe de Lotbinière et de là, au cimetière paroissial. Selon ses volontés, la direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Napoléon Lambert et fils inc Saint-Patrice de Beaurivage Elle laisse dans le deuil outre son époux feu Eugène Lambert, ses enfants: Louisette (Gédéon Dubois), Jeannine (Clément Bolduc), Étienne (Suzanne Cousin), Jean-Paul (Lise Fillion), Jean-Louis (Hélène Deschênes), Jacqueline (Denis Pichette) et Fernand (Lyse Bouchard), ses petits- enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur: Rita (feu Laurent Gingras), ses belles-soeurs: Rachelle Huot Noël (feu Raymond Noël) et Colette Bédard Noël (feu Romain Noël), ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ainsi que ses nombreux autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don adressé à la Fabrique de la paroisse de Sainte-Agathe de Lotbinière et/ou à la Résidence Notre-Dame de Fatima. Un MERCI SPÉCIAL est adressé à Christine Blanchet pour les bons soins prodigués à notre mère. Pour renseignements Maison Funéraire Napoléon Lambert et fils inc 444, rue Principale Saint-Patrice de Beaurivage (Québec) G0S 1B0 Tél. : 418.596.2221 Téléc. : 418.380.4213 Une étoile pour vous guider sur un passage obligé Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1475192

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

Lionel Poulin 1918 - 2008 Au Centre d'hébergement de l'Hôpital général de Québec, le 25 juin 2008, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Lionel Poulin, époux de dame Fernande Longchamps. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 28 juin 2008 à 11h, en l'église Saint-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Jocelyne, Rénald, Suzette (Clément Beaumont), Ghislaine (Pierre Dombrowski); ses petits-enfants: Janie, Martin, Benoit, Paul, Julie et Marilie; ses soeurs: Jeannine, Réjanne, Madeleine, Pauline; sa belle-soeur: Rachel Longchamps; ses beaux-frères Conrad Longchamps et Raymond Longchamps ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital général de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale, 1, du Sacré-Coeur, Québec (QC) G1N 2W1, téléphone: 529-4777. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1475077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

Marie Roberge 1943 - 2008 Le 24 juin 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée dame Marie Roberge, entourée de l'affection de ses frères, soeurs, neveux, nièces et ami(e)s ainsi que du dévouement constant du personnel de la Maison Michel-Sarrazin. Elle était la fille de feu dame Marie-Rose Bussières et de feu monsieur Joseph-Honoré Roberge. Originaire de St-Henri de Lévis, madame demeurait à Québec arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr.Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 28 juin 2008 à compter de 9h. En sa mémoire suivra à 11h, une célébration de la parole. Marie laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beau-frère et belle-soeur: René, Gilles (Rose-Aline Carrier), Pauline, Nicole, Marie-Thérèse (François St-Arnaud), Roger; ses neveux et nièces: Vincent, Véronique, Nicolas, Alexandre, Hubert, Mireille, Josianne, Janie, Mathieu, Marie-Noël, Amélie, Olivier, Myra-Chantal, Josué; ses tantes: Marie-Claire, Marie-Thérèse et Suzanne ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Marie était également la soeur de feu Françoise (feu Marcel Corbeil). La famille remercie le personnel médical et hospitalier ainsi que les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1474564

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-16

Walter Tremblay 1947 - 2008 À l'Hôpital Général du Lakeshore, le 16 juin 2008, à l'âge de 61 ans est décédé monsieur Walter Tremblay, époux de dame Diane Frenette. Il demeurait à Pincourt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Denis (Hadewich Huls) et Pascal (Marie-Hélène Lapointe); sa petite-fille adorée Jessika; ses frères: Paul (Jacqueline Benoit), Richard (Diane Cormier), Germain (Nicole Sarault), Guy, feu Roland (feu Yvonne Plourde), feu Jean-Noël (Claudette Benoit), feu Rosaire (Lise Caron) et feu Edmond; ses soeurs: Jeannine (feu Marcel Potvin), Marie (Sarto Roussel) et Lisette (Benoit Roussel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Frenette: Paul (Gabrielle Brisson), Roland (Louise Charron), Jean-Charles (Nancy Ouellet), Lucien (Doris Boudreault), Marcel (Dominique Laprise) et Pierrette (Jean Boivin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, place de l'Église, Charny le vendredi 27 juin 2008 de 19h à 22h et le samedi 28 juin 2008 à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juin 2008 à 11h45, en l'église de Charny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc, G1S 3G3, Tél : 683-8666. Pour renseignements: 839-8823 télécopieur 839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-06-26 au 2008-06-26 dans Le Soleil - 1475064

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

MORNEAU, Margaret (née Leslie) 1946-2008 De Venise-en-Québec, le 24 juin 2008, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Margaret Leslie, épouse de M. Renaud Morneau, et mère de feu Daniel Morneau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Stéphane (Jennifer), sa petite-fille Jillian, ses trois frères, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et de nombreux amis(es). La famille recevra les condoléances le lundi 30 juin de 14 heures à 17 heures et de 18 h 30 à 19 h 30, suivi d'une courte célébration en hommage en sa mémoire, à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital Charles-Lemoyne, adressé au département de l'oncologie du 4e étage serait apprécié. Annonce numéro : 19867333-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-05-26

THIBAULT (AUBRY), Lilette À Sainte-Julie, le 26 mai 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Lilette Thibault (Aubry). Elle laisse dans le deuil ses enfants Danny, Dennis, David, Marc, ses petits-enfants Maxime, Dave, Jessica, Danika et sa soeur Noëlla Aubry. Une cérémonie privée aura lieu à Timmins, Ontario à une date ultérieure. Un gros merci à la Résidence La Rosière à Sainte-Julie pour les soins et l'attention que vous lui avez portés pendant son court séjour avec vous. Annonce numéro : 19867339-0100-0101THIBAULT, Lilette (nee Aubry) - Born January 12, 1934 in Timmins. Daughter of the late Urbain Aubry and Rose Roy. Passed away in the early hours on Monday, May 26, 2008 at La Rosière Residence in Sainte-Julie, QC. She leaves to mourn her children, grandchildren and is sadly missed by her dear sister NoElla, Montreal. Rockland, ON - Danny (Fran), Clinton, Andrew. Toronto, ON - Dennis (Nico). Sainte-Julie, QC - David (Sabine), Dave, Jessica, Danika. Gatineau, QC - Marc, Maxime (in Lachute, QC). And several cousins, relatives and friends. She will be reunited with her daughter RoseAnn (1957) and her brother Roland (2005). A private memorial will be held in Timmins, ON at a later date. 11140640

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

BOUDREAU, Dominic 1993-2008 À Fabreville, le 25 juin 2008, à l'âge de 15 ans, est décédé Dominic Boudreau, fils de Johanne Deslauriers et de Michel Boudreau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Étienne, ses grands-parents Lucien et Huguette Deslauriers, Gustave et Yvette Boudreau, ainsi que toute sa famille, et de nombreux amis dont ceux du Collège Letendre. La famille recevra les condoléances le lundi 30 juin à compter de 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Les funérailles auront lieu ce même jour à 15 heures, en l'égise St-Ferdinand de Fabreville, suivi de la mise en columbarium au Complexe Funéraire Goyer sur le boul. Dagenais. Vos marques de sympathie peuvent se traduirent par des dons à la Fondation Rêves d'Enfants. Annonce numéro : 19867316-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

CARRIÈRE-SARRAZIN, Laurette 1926-2008 À Laval, le 24 juin 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Laurette Sarrazin, anciennement résidente de Ville LaSalle. Elle était l'épouse de feu M. Percy Carrière. Elle laisse dans le deuil ses huit enfants: Gilles (Jeanne), Jacques, Micheline, Irène, Richard (Lydia), Diane, Lise (Gaétan), Sylvain (Eva), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Raymond (Anna), ses soeurs Lucienne, Léonia (Albert) et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 29 juin à compter de 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 16 heures en la chapelle du salon. Heures des visites: dimanche de 10 heures à midi et de 13 heures à 16 heures. Annonce numéro : 19867318-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

LANDRY, Jeannine 1924-2008 À Saint-Jean-sur-Richelieu, autrefois de Saint-Blaise, le 23 juin 2008, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeannine Landry, épouse de feu Jean-Paul l'Ecuyer. Elle était la maman de: Alain (Nathalie Filion), Réjean, Richard, Daniel (Sylvie Lussier) et Francine (Michel Prairie; grand-maman de: Christine (François), Marie-Pier (Mathieu), Julie, Sylvain, Julien, Jean-Michel (Emilie), Médéric (Mylène), Valérie, Didier et Jacob. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et tous ceux et celles qu'elle a aimés. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juillet 2008, à 14 heures, en l'église de Saint-Blaise et de là au cimetière paroissial. La famille accueillera les visiteurs à l'église une heure avant la cérémonie. Les enfants remercient le personnel du 5e Nord et du 7e Sud de l'hôpital du Haut-Richelieu pour les bons soins prodigués à leur mère. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l'hôpital du Haut- Richelieu, seraient appréciés de la famille. Direction funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Tél: (450) 359-0990 Annonce numéro : 19867328-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-08

BERTHIAUME, Gaston 1931-2008 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 8 juin 2008, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Gaston Berthiaume, époux de Mme Suzanne Peat. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (Fernand), Carole (Denis), Manon (Richard) et Nathalie; la mère de ses enfants, Denise; ses petits-enfants: Eric (Julie), Elaine (Gervais), Sabrina, Marc-Etienne, Lily-Mai, sa belle-mère Frances, la fille de sa conjointe Kathleen (Sylvain) ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole sera célébrée le samedi 5 juillet 2008, à 16 heures, en la chapelle du complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Tél: (450) 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville pour le Fonds Gertrude-Lafrance. La famille désire remercier le personnel soignant du troisième étage de la Résidence Gertrude-Lafrance pour la qualité des soins prodigués ainsi que pour leur dévouement. Annonce numéro : 19867314-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-17

BOILY Renaud (1959-2008) Au CSSS du CH Beauceville, le mardi 17 juin 2008, à l'âge de 48 ans et 9 mois, est décédé M. Renaud Boily, fils de M. Raymond Boily et de dame Louisianne Cloutier, il demeurait à Beauceville, autrefois de Saint-Odilon de Cranbourne. Le service religieux fut chanté le samedi 21 juin 2008 à 11h en l'église de Saint-Odilon et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles fut confiée à la Maison Armand Plante inc., St-Joseph. Il laisse dans le deuil son père et sa mère, ses frères et soeurs: Pierre-Yves (Monique Vachon), Isabelle (Gilles Bourdon), Viateur (Sylvie Poulin), feu Martial, Narcisse, feu Josée, Johanne (Serge Leclerc). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier tout spécialement le personnel du CH Beauceville, en particulier le 1er étage ainsi que la direction, pour leur grand dévouement, leur attention particulière et les bons soins prodigués envers notre frère; ainsi que tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 19856782-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-23

DESMARAIS BEAUREGARD Mme Cécile 1916-2008 Paisiblement au Centre d'accueil de Cowansville, le lundi 23 juin 2008, à l'âge de 91 et 11 mois, est décédée Madame Cécile Desmarais, épouse de feu Adélard Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses fils: Gaston (Denise) et Michel, ses petits-enfants: Manon (Jean-François), Pierre (Josée) et Guy (Véronique), sa belle-soeur et son beau-frère, ses neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Un service aura lieu à une date ultérieure. Les arrangements ont été confiés à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104 rue Buzzell Cowansville, Qc J2K 2N5 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 courriel: info@desourdywilson.com www.dignitéquebec.com Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Voix de l'Est - 1473639

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-25

L'HOMME M. Réal 1944-2008 À Farnham, le 25 juin 08 à l'âge de 64 ans est décédé M. Réal L'Homme demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil sa fille Nadia (Erick Bonvouloir); son frère Gilbert, sa soeur Jacqueline; la mère de sa fille Francine Arès, neveux, nièces et autres parents et amis. M. L'Homme ne sera pas exposé. La crémation à eu lieu à Farnham et la direction confiée au salon funéraire: Les funérailles auront lieu ce lundi 30 juin à 11 h en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Sabine. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Parution: 2008-06-28 au 2008-06-28 dans La Voix de l'Est - 1477557

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-27

HOBBS-MURPHY, Lori April 17, 1958-June 27, 2008 “This part of my journey is now over. I will now rest.’’ It is with sadness I leave my best friend and husband, Gerard Murphy; my son, my rock, Matthew; and my wonderful dear daughter, Meghan. I love you with all my heart, as well as my family Bev Hobbs (mother), Jack Hobbs (father) (Ann), brothers, Paul and John. Resting at the Charlottetown Funeral Home, 33-35 Longworth Ave., Charlottetown, until 9:45 on Monday morning, then transferred to St. Pius X Church, Charlottetown, for funeral mass at 10 a.m. Interment will be held later in the Roman Catholic Cemetery. Visiting hours will be held on Sunday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, memorial donations in Lori’s name may be made to the Queen Elizabeth Hospital Oncology Department. Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-26

KEEFE, George L. George - passed away peacefully at the Civic Hospital, Ottawa, June 26, 2008, at the age of 78. Loving husband of 52 years of Jeannine Keefe (née LeBlanc). Devoted father of Philip, Donald (Jennifer), Vivian and Paul. Predeceased by his eldest son, David. Proud grandfather of Daniel, Joel, Laura, Eric, Patrick, Matthew and Dylan. George is survived by his brothers and sister, Thomas Keefe (Norma) of Toronto, Marie Keefe of Toronto and Richard Wedge of California. Predeceased by his brothers and sister, Huntley, Alphonsus and Anne Walker. George graduated from St. Dunstan’s University, P.E.I., with a B.A. in 1951. He had a long and distinguished career in journalism and editing in Montreal and in public affairs with the Federal Public Service in Ottawa. Visitation will be held Wednesday, July 2, at the Kelly Funeral Home, in Ottawa, Ontario. A funeral mass will be held at the Holy Cross Church, Ottawa, Ontario, Thursday, July 3.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-28

Date de décès : 2008-06-24

ERICKSON, Helmi Helena 2008-06-28 Mrs. Helmi Helena Erickson (nee: Forsell) passed away peacefully with family at her side on Tuesday, June 24, 2008 at St. Joseph‘s Hospice. She will be lovingly remembered by her family; daughter Noel Poletti (late John); son Melvin Erickson (Tuulikki); grandchildren Daniel (Janice) and their children Ashley, Tyler and Jordan, Shelby (Ralph) and their son Isaac, Ronald (Judy) and their children Tina and Brian, Gary (Cheryl) and their children Stephanie and Krista, Ralph and his children Kayla, Janine and Tyson and numerous other relatives. She was predeceased by her husband Ernest (1975); her parents Jacob and Susanna Forsell; her two brothers Arnie and Jack and her five sisters Hilda, Mary, Annie, Aili and Bertha. A memorial celebration of Helmi‘s life will be held at Hilldale Lutheran Church on Monday, June 30, 2008 at 11:00 a.m. A reception in the church hall will follow. Interment will take place in Dog River Cemetery at a later date. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-19

Lorraine Lessard 1936 - 2008 À sa résidence le jeudi 19 juin 2008 à l’âge de 71 ans et 10 mois est décédée dans le calme, une femme forte et brave malgré la douleur, dame Lorraine Lessard épouse de Charles-Aimé Bélanger. Elle demeurait à Saint-Victor. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: René (Annie Poulin), Richard (Manon Lagueux), Claude (Harry Smith), Marco (Brigitte Giroux), Steve (Michelle Tellier); ses 8 petits-enfants: Claudia (Karl Poulin), Éric, Johannie (Démis Rodrigue), Patrick (Natacha Cloutier), Pierre, Brenda, Mélissa, Audrey; ses 3 arrière-petits-enfants: Noémie, Arianne, Josef; ses frères et sœurs: Anne (Jules Veilleux), feu Lucille (feu Noël Roy), Donald (Colette Couture), Louise (Jacques Pouliot), feu Laurier (Danielle Daigle), Lili; ses beaux-frères et belles-sœurs: Gisèle (feu Emmanuel Poulin), feu Alyre (feu Liliane Fluet), Laurence (feu Adrien Cliche), Huguette (André Gosselin), Suzanne (Marcel Toulouse) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu lundi le 23 juin en l’église de Saint-Victor et delà au cimetière paroissial, sous la direction du Salon funéraire Yves Bolduc inc., 118, Commerciale, St-Victor. Le service a été chanté par l’Abbé Germain Tardif. Le cercueil fut porté par ses garcons René, Richard, Claude, Marco, Steve et son filleul Marquis.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2007-07-31

STEPAN NEGOESCO, Dumitru Au CHUS Fleurimont, le 31 juillet 2007, à l'âge de 71 ans et 3 mois, est décédé DUMITRU STEFAN NEGOESCO, CONJOINT DE MICHELINE BLANCHETTE, demeurant à Sherbrooke. Sous la direction de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE STEVE L. ELKAS Inc. 601 RUE DU CONSEIL, SHERBROOKE, Qc tél: (819) 565-1155 télec: (819) 820-8872 www. steveelkas. com Affilié à la C. T. Q. Une cérémonie, en toute intimité, sera célébrée à une date ultérieure. Outre sa conjointe, M Negoesco laisse dans le deuil son fils: Nicolas son frère: Valeriu (Anka) , sa nièce Alexandra ses beaux-enfants: Sylvie, Stéphane (Martine) , Fabien (Sigrid) , Cristian (Judith) ses beaux-petits-enfants: Maxence, Clara, Xavier, Mathilde ainsi que les membres de la famille Blanchette et des amis très chers. En guise de sympathie, les personnes qui le souhaitent peuvent faire un don à la Société Canadienne du Cancer, 3330 King Ouest, Bureau 130, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél. : 819-565-1155 Téléc. : 819-820-8872 stevel. elkas@videotron. ca www. steveelkas. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-16

Hynes, Margaret Mary It is with great sadness that we announce the peaceful passing of Margaret Mary Hynes, on June 16, 2008, in her 75th year. Beloved wife of Calvert of 55 years. Cherished mother of Karen (Mike) Patterson, Allan (Leah) Hynes, Betsy (Mike) Piccolo, Murray (Joan) Hynes, Donna (Don) Attridge, Jonathan Hynes, Claire (Scott) Edwards. Loving Grandmother of Ryan, Scott (Amber), Joe, Michelle, Lauren, Danny, Joelle and Eric. Will be sadly missed by siblings Allan (Eleanor) Beausoleil of Orillia, Helen Wright of Midland and Anne (Terry) McIlravey of Red Deer Alberta. Predeacesed by parents Ed and Clarice Beausoleil. Margaret was a long time and respected employee of the CIBC for over 25 years. Special thanks to the staff of the Blackadar Nursing Home. Cremation and funeral service have taken place at Marlatt Funeral Home, Dundas, Ontario. 11141105

Source : Free Press, Midland, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-20

LAPOINTE, Richard 1933 - 2008 À Brossard, le 20 juin 2008, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Richard Lapointe, époux de Huguette Sirois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Benoît, Pierre (Linda), Louise (Simon), ses petits-enfants Philippe et Étienne, ses soeurs Claire, Micheline (Eddy), Pauline, ses neveux, nièces, parents et amis. Une litrugie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le dimanche 29 juin 2008 à 17 h en la chapelle du salon. Heures de visites : le dimanche 29 jun 2008 de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Québec J4Y 1A2 450-676-6257 www.dignitequebec.com Parution: 2008-06-27 au 2008-06-27 dans La Presse - 1472855

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

RACINE, Claire (née Bédard) 1939 - 2008 À Montréal, le 25 juin 2008, est décédée à l'âge de 69 ans, Claire Bédard, épouse de feu Guy Racine. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Guylaine (Guy) et Jacinthe (André), ses petits-enfants, Nicolas et Evelyne, ses frères et soeurs, son amie Madeleine, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Mtl www.urgelbourgie.com ce samedi 28 juin dès 13 h suivi d'une réunion de prières à 19 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-06-27 au 2008-06-27 dans La Presse - 1475962

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

AMMAR, Felix H. In his eighty-sixth year on Wednesday, June 25, 2008. Husband of the late Gracia Levy. Beloved father and father-in-law of Nicette and Tibor Jukelevics of California, Juliette Ammar and Gaby Ammar. Dear brother of Grecy Rafla, Jacques, Maurice and Joseph Ammar. Cherished grandfather of Alexandra Grace, Lisa and Eric. Special thanks to the staff of the 4th floor Kastner Pavilion, Jewish Eldercare Centre. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, June 27 at 1 p.m. Burial at the Veteran's Section, Baron de Hirsch Cemetery, De La Savane. Shiva at 3400 Ellendale #227. Published in the Montreal Gazette on 6/27/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-23

BOSTROM, Herbert Helge 2008-06-27 Mr. Herbert Helge Bostrom, age 89 years, passed away peacefully on Monday, June 23, 2008. Herbert was born and raised in Finmark. He was an avid fisherman who enjoyed the outdoors, camping and hunting. He was musically talented and in his younger years played in a band with his sisters, he continued playing his banjo for many years. Herbert was a storyteller, had a great sense of humour, had an amazing ability to always remain calm and always made people feel at ease in his home. Over the years he worked in the bush camps, at the Port Arthur Shipyards as well as on construction as a carpenter. He was a member of the Carpenters‘ and Joiners Local 1669. He was also an adherent of Faith Chapel. On June 30, 1948 Herbert married the love of his life, Aune Wourela, and they would have celebrated 60 years of marriage on Monday. Herbert will be sadly missed by his wife Aune; sons: Clyde (Freda) of Salmon Arm, B.C. (here), Randall of Kenai, Alaska (here) and Maynard of Salcha, Alaska (here); grandchildren: Clark, Emily and Craig (Hillary) and great grandson Blade. He was predeceased by his parents Alfred and Hannah Bostrom; siblings: Hilda, Edna, Edgar, Mable, Myrtle and Bernard. Funeral services for the late Mr. Herbert Bostrom will be held at 11:00 A.M. on Monday, June 30, 2008 at the EVEREST FUNERAL CHAPEL, 299 Waverley St. at Algoma with Rev. David Kimball of Lakehead Baptist Church officiating. Interment will follow at Sunset Memorial Gardens. If friends so desire memorial donations to the Rural Life Mission would be greatly appreciated.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

Raymond DeGrâce (1920-2008) MAISONNETTE - Aux Résidences Mgr. Chiasson de Shippagan, le mercredi 25 juin 2008, à l’âge de 87 ans et 11 mois, est décédé Raymond DeGrâce, ex-époux d’Évangéline Godin, domicilié autrefois à Maisonnette. Il était fils de feu Emile DeGrâce et de feu Marie Godin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lorenza, Laurent, Lorenzo, Edmond, Diane, Omer; 12 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants; la mère de ses enfants; une soeur: Clara Boudreau (feu Francis) de Maisonnette; deux frères: Gérald (Denise) de Grande-Anse et Edouard (Mona) de Maisonnette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Plusieurs frères et soeurs, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle de M. DeGrâce sera exposée à compter 19h, le lundi 30 juin, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Théophile de Maisonnette, le mardi 1er juillet, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 30 juin, de 19h à 21h et le mardi 1er juillet, de 14h à 15h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Mise à jour le vendredi 27 juin 2008 Par: AP

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-25

WALTERS, William - On Wednesday, June 25, 2008, passed away at the Greater Niagara General Hospital. Predeceased by his first wife Margaret. William is survived by his loving wife Rita (MacDonald) Walters. Born in Sydney, Nova Scotia, William was employed for over forty years at Sydney Steel. A veteran of WWII, William was raised with (13) brothers and sisters. Predeceased by his daughter Leona, William is survived by his son Jack W. Walters (Beverley) Toronto, and his daughter Rose Leveille (Jim). Beloved Papa of Lisa Marie and Aindrea Leveille, Dustin and Brandon Domalion. Friends are invited to call at NIAGARA FUNERAL HOME, 5647 Main Street on Friday, June 27, 2008, from 11 a.m. until time of service at 12 noon in the funeral home chapel. Interment at Pleasantview Memorial Gardens, Fonthill. William will be sadly missed by the residents and staff of Nimigon Retirement Home. NIAGARA FUNERAL HOME (905) 356-8665 11145450

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-24

Béatrice Deslongchamps -- Au Centre de santé de la région de Thetford, le 24 juin 2008, est décédée à l’âge de 81 ans, madame BÉATRICE DESLONGCHAMPS, épouse de M. Eugène Boudreau, domiciliée à Thetford Mines. Elle était la mère de Diane Boudreau conjointe de Roger Breton, José Boudreau, Gilles conjoint de Lucie Laplante, Daniel conjoint de Sonia Lagueux, feu Michel conjoint de Josée Desroches, Sylvie conjointe de Jean-Pierre Huot, Sylvain conjoint de Manon Rodrigue ainsi que la grand-mère de 14 petits-enfants. Elle était la soeur de feu Lucina épouse de feu Henri Grondin, Thérèse épouse de feu Paul-Emile Mercier, feu Alphonse époux de Liette Delisle, feu Gérard époux de Doris Faucher, Madeleine, épouse de Réal Bilodeau, Jeanne, feu André, Bernard époux de Jocelyne Perron, Lucien époux de Jocelyne Nolet, Micheline conjointe de Pierre Perrier. Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boudreau, ses neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. Le service religieux a été célébré en l’église St-Alphonse. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-26

ORR, D. Mildred Millie R.N. - Passed away peacefully on Thursday, June 26th, 2008 at Versa Care in St. Catharines at the age of 85. Beloved wife of Dr. Ross K. Orr for 60 years. Loving mother of Deborah Orr, Cheryl (Steven) Beardwood and Barbara Shortland. Dear grandmother of Nicole, Gillian, Brian, Matthew and Kevin. Mildred was a Registered Nurse for many years before her retirement. She loved to sing and recorded a solo with The Mary Schmon Singers. Mildred also enjoyed acting, dancing and singing with Garden City Productions. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday from 7:00-9:00 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, June 28th at 10:00 am. Interment at Lakeview Cemetery, Thorold. 11145808

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-26

WRAY, Joyce Marie (nee Collins) - Peacefully after a lengthy illness at Fairhaven Home on Thursday, June 26, 2008 in her 69th year. Joyce, beloved wife of Garnet Wray. Loving mother of Angela Marie Chambers (Ron Wirtanen) of Peterborough. Beloved grandmother of Ashley, Erika, and Andrew, and great- grandmother of Austin. Dear sister of Rita Hetherton, Carl Collins (Brenda) all of Peterborough, and Rose Singer of Kelowna, B.C. Daughter of the late William J. Collins and Margarite Teatro. In keeping with Joyce's wishes, a private family service will be held. Donations to a charity of your choice would be appreciated by the family. 11145181

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-27

Madame Rita Lépine 27 juin 2008 Saint-Hyacinthe C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de Madame Rita Lépine St-Onge survenue le 27 juin 2008 au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier , à l’age de 86 ans. Elle demeurait à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil sa famille, autre parent et amis. Selon ses volontés elle ne sera exposée. Les funérailles auront lieu lundi le 30 juin 2008 en l’église de Saint-Pie à 14H00, suivra l’inhumation au cimetière de l’endroit. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Maska, coopérative Tél. : (450) 773-8256 – Sans frais : 1-877-773-8256 Télécopieur : (450) 773-4046 Courriel : coopfun@netco.ca Site web : www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-24

Mario Fournier 1945-2008 Au Centre d'hébergement de Tracy(Unité Myosotis) , le 24 juin 2008, est décédé(e) à l’âge de 62 ans, M. Mario Fournier fils de feu Alfred Fournier, de feu Philomène Mimeault et conjointe de Nicole Gendron, demeurant à St-Robert. M. Mario Fournier laisse dans le deuil: outre sa conjointe, sa belle fille, Christine Veillette(Sébastien Paul) , 2 petits enfants, Florence et Frédérique. ses frères et sa sœur; Bernard(Raymonde) , Bertrand(Lise) , Marie-Paule Gasse. Sa belle mère, Corona Ayotte. Son beau frère, Jacques Gendron(Liane Gagnon) , neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy, mercredi le 2 juillet 2008 à compter de midi. Une liturgie de la parole aura lieu au salon, le mercredi, 2 juillet 2008 à 14:00. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél(450) 743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel del'Unité Myosotis de Tracy, dont le Dr Michel Bernatchez et son équipe pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-27

McINTYRE, Ashley Andrew. In loving memory of a cherished and devoted husband and father who passed away on April 27, 2008. We treasure every moment you were in our lives. We forever think about your virtues and miss the happiness of your love, praises and smiles. We will always love and cherish your memory. Always and forever in our hearts. Sadly missed by your loving wife Patricia, and your loving children A.J., Ian and Chas. Published in the Montreal Gazette on 6/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-22

SWIFT, Berna Nancy (nee Clendon) December 13, 1918 - June 22, 2008 Berna passed away peacefully on Sunday, June 22, 2008. She leaves to mourn her loss, daughters Colleen (Neil), Susan and Nancy (Rocky), ten grandchildren and twelve great-grandchildren. Berna was predeceased by her loving husband Richard and daughter Carol. By request there will be no Service. In lieu of flowers donations may be made directly to Father Lacombe Care Centre, 332 - 146 Avenue S.E., Calgary, AB T2X 2A3. In living memory of Berna Swift, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 6/27/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-27

Date de décès : 2008-06-24

McLEAN, Alvina "Sami" August 13, 1923 - June 24, 2008 Sami McLean of Calgary passed away peacefully on June 24, 2008 at the age of 84 years. Sami grew up in Walsh, Alberta and was the fourth of ten children. Sami will be dearly missed by all who knew her. Sami is survived by her four children, Don (Vonnie) McLean, Debbie (Ned) Bosnak, Diana (Paul) Westersund and Dorothy (Barry) Holmes; as well as her seven grandchildren, Lindsay and Heather Bosnak, Doug and Meredith Westersund and Mike, Shannon, and Brett Holmes. Sami was predeceased by her husband, Bob (Robert) McLean on January 11, 1997. A Private Celebration of Sami's Life will be held at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). Our family would like to thank the caring staff at the Dr. Vernon Fanning Centre. In living memory of Sami McLean, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 6/27/2008 - 6/28/2008

Source : Calgary Herald, AB