Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-15

Soeur Agathe Rousseau 1917 - 2008 À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Jeanne d'Arc, le 15 juin 2008, est décédée à l'âge de 90 ans et 9 mois, après 67 ans de profession religieuse, Soeur Agathe Rousseau, Soeur de Sainte-Jeanne d'Arc, native de Ste-Agathe de Lotbinière. Elle était la fille de feu Nazaire Rousseau et de feu Anna Jolicoeur. Elle laisse dans le deuil, les membres de sa Communauté religieuse, ses frères et soeur, beau-frère et belles-soeurs: M et Mme Alphonse Rousseau (Thérèse Gingras) de Québec; M Louis Rousseau de Québec; M et Mme Lionel Custeau (Thérèse Rousseau) de St-Gilles de Lotbinière; Mme Régina Beaumont Rousseau (feu Marcel Rousseau) de Québec; Mme Rachel Nolin Rousseau (feu Lucien Rousseau) de Québec, ainsi que ses nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère au 1505, av. de l'Assomption, Québec (Québec) G1S 4T3 le lundi 16 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h (à 19h, il y aura célébration de la parole) et le jour des funérailles, le mardi 17 juin, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu à 10h30, en la chapelle de la maison mère. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-16 au 2008-06-17 dans Le Soleil - 1463041

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-11

Miquelon Plante Hélène 1940 - 2008 Le 11 juin 2008, est décédée subitement à l’âge de 67ans, Hélène Miquelon, épouse de Richard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses filles : Diane (Pascal Bricault) et Julie (Jean-Paul Sarkis) de même que ses petites-filles : Véronique, Julianne, Éliane et Camille. Elle laisse également dans le deuil, son frère Guy Plante (Suzanne Laverdière), sa nièce Ann Labbé (fille de feu Maryse Plante); ses belles-sœurs : Andrée Lemieux (feu Guy Lemieux) et Claire Miquelon ainsi que son beau-frère Robert Miquelon (Louise Gendron); ses cousines, neveux et nièces. En plus des membres de sa famille, elle laisse dans le deuil de nombreux amis des régions de Sherbrooke et de Québec. La famille remercie sincèrement tous les gens qui ont offert leurs vœux depuis ce triste événement et vous convie en l’église St-Dominique, 175, rue Grande-Allée Ouest, Québec, le vendredi 20 juin 2008 à 10h30 pour un service religieux qui sera suivi d’un goûter. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 9h30. Pour honorer sa mémoire, au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, serait apprécié. 4715, rue des Replat, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél. : 418-682-6387 Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-09

Renaud Robert 1940 - 2008 À l’Hôpital St-François d’Assise, le 9 juin 2008, à l’âge de 67 ans, est décédé monsieur Robert Renaud, fils de feu monsieur Paul Renaud et de feu dame Lucienne De Neige Bédard, époux de dame Pauline Cantin. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne, Québec (Québec) G2G 0G9. Le service religieux sera célébré le samedi 14 juin 2008 à 11h00 en l’église St-Sauveur, 215, des Oblats, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Nancy (Michel), Marlène, Michelle, Marilyne, Marlène; ses petits-enfants: Marie-Pier, Johanne, Lisa, Marie, Chrystophe, Maxime et Tommy; sa sœur et son frère: Pasty Smith (Gaétan Roy), Gérard Renaud (Céline Roy); ses belles-sœurs: Thérèse Cantin (Émilien Thibodeau), Monique Cantin et Jean-Marie Cantin, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U.Q., 10 rue de l’Espinay, Québec G1L 3L5, téléphone : 525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-14

MRS. CHANAN DEVI PURI Peacefully at home on June 14, 2008 surrounded by her loving family, after a short battle with pancreatic cancer. Beloved wife of the late Mr. Kanshi Nath Puri. Loving mother to Srishta Khosla, Jiwan Dixit, Inderjit Puri, Kanwarjit Puri, Sneh Bhalla and Suman Narula. She will be dearly missed by the whole family, her 14 grandchildren, 11 great-grandchildren and many friends. Funeral services will be held on Monday, June 16th at 11:00 a.m. at Capital Memorial Garden, 3700 Prince of Wales Drive. Tel: 613-692-3588. Published in the Ottawa Citizen on 6/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-11

Lavoie Elliot 1945 - 2008 Lavoie Elliot À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, est décédé le 11 juin, 2008, à l'âge de 63 ans, Elliot Lavoie. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Vendredi le 20 juin, 2008 17h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 20 juin, 2008 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-16

Ghislain Mario Pelletier dit "Gilles" 16 juin 2008 Dégelis Au Centre Hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 16 juin 2008, est décédé à l'âge de 58 ans et 11 mois, M. Ghislain Mario Pelletier dit « Gilles », époux de dame Laurinette Pelletier. Il demeurait à Dégelis. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Eaux Vives, 400, Principale, Dégelis, jeudi, le 19 juin dès 9h. Le service religieux sera célébré jeudi, le 19 juin à 10h30 en l'église de Dégelis et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Cathy (Greg) et Mélanie (David), ses petits-enfants : Jessy, Amy et Andy, ses frères et sœurs : Madeleine, Ginette, Gérard, Roma, Marcel, Robert et Michelle, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que nombreux autres parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 400, Principale Dégelis (Québec) G5T 1M7 Téléphone : (418) 853-2944 Télécopieur : (418) 853-3193 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-16

Blanche Dancause 16 juin 2008 St-Honoré Au Foyer Beauséjour de St-Louis du Ha! Ha!, le 16 juin 2008, est décédée à l'âge de 80 ans, dame Blanche Dancause, épouse de feu M. Rosaire J. Beaulieu. Elle demeurait à St-Louis du Ha! Ha! et autrefois de St-Honoré. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Eaux Vives, 88, Principale, St-Honoré, vendredi, le 20 juin de 19h à 22h et samedi, le 21 juin, la famille recevra les condoléances à l’arrière de l’église de St-Honoré dès 9h. Le service religieux sera célébré samedi, le 21 juin à 10h30 en l'église de St-Honoré et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Loraine (Pierre Asselin (Marie Bossé)), Claire (Jean-Yves Roy), feu Sylvie, Christian, Lisette (feu Vital Blier)(Jacques Michaud) et Christiane (Gilles Dubé), ses petits-enfants : Marco (Julie Chénard), Caroline (Romain Patoine), Yannick (Julie Daris), Zoée et Dan, ses 6 arrière-petits-enfants, son frère Arsène, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Beaulieu, ses neveux et nièces ainsi que nombreux autres parents et amis(es). Vous pouvez manifester votre sympathie par un don aux Diabétiques-Amis du KRTB. La direction des funérailles a été confiée à : Coopérative funéraire des Eaux Vives 88, Principale St-Honoré (Québec) G0L 3K0 Téléphone : (418) 497-1557 Télécopieur : (418) 862-2822 Courriel : coop.eaux-vives@bellnet.ca

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2007-07-24

ABRAN, Roland DATE DE NAISSANCE: 07/11/1929 DATE DE DÉCÈS: 07/24/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél. : 514-256-5533 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2007-07-26

VILLALTA, OSCAR DATE DE NAISSANCE: 04/15/1924 DATE DE DÉCÈS: 07/27/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél. : 514-727-2847 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-14

Brisson, Ernest 1932 - 2008 16 juin 2008 Sainte-Angèle de Mérici À L’Hôpital régional-Rimouski le 14/06/2008 à l’âge de 75 ans et 8 mois est décédé monsieur Ernest Brisson demeurant à Ste-Angèle-de-Méréci, époux de madame Madeleine Forget, fils de feu monsieur Joseph Brisson et de feu madame Lauretta Roy. La famille recevra les condoléances lundi le 16/06/2008 de 19h00 à 22h00 au Salon funéraire Alfred Langelier 500, Bernard Levesque Ste-Angèle-de-Mérici (Québec) Mardi, jour des funérailles le salon ouvrira à 12h30, le service religieux sera célébré à 14h00 en l’église de Sainte-Angèle de Mérici et de là au Cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine, ses enfants Roger (Laura Dupont), René, Johanne (Clermont Dufour), Rock, Gisèle (Paul Anctil), Jasmine (Lévis Lagacé) et Carole (Michel Ouellet). Il était aussi le père de feu Bruno. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à L’Association du cancer de l'est du Québec par l’entremise de l’hôtesse au salon. Merci du fond du coeur pour votre présence et votre soutien. La famille. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 500, Bernard Lévesque Ste-Angèle de Mérici (Québec) G0J 2H0 Téléphone (418)775-3703 Télécopieur (418)775-2552 Courriel : sympathiescoopbsl@globetrotter. net

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-13

RUFFINI (née Canton), Regina 1929-2008 À Montréal, le 13 juin 2008, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Regina Canton, épouse de feu monsieur Angelo Ruffini. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sandra (Dominic Furfaro), Joseph (Carmela Leone) et Elisa (Giovanni Scaglione), ses petits-enfants Andrea, Paul, Christina, Adriana et Luiangelo ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mardi 17 juin 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi, jour des funérailles, à compter de 8 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 18 juin à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pompéi (rue Sauvé, angle St-Michel) et de là au cimetière de Laval. Annonce numéro : 19297151-0100-0101RUFFINI, Regina (Canton). 1929-2008. In Montreal, on June 13, 2008, at the age of seventy-eighty years, beloved wife of the late Angelo Ruffini, loving mother of Sandra (Dominic Furfaro), Joseph (Carmela Leone) and Elisa (Giovanni Scaglione), cherished grandmother of Andrea, Paul, Christina, Adriana and Luiangelo. Will be sadly missed by many relatives and friends. The family will receive condolences at: 7388, boul. Viau, St. Leonard Tuesday June 17 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Wednesday as of 8 a.m. The funeral will take place on Wendesday June 18 at 10 a.m. in Our Lady of Pompei Church, Sauve corner St. Michel, thence to Laval Cemetery, 5505 Chemin Bas St. Francois. Published in the Montreal Gazette on 6/16/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-14

BOIVIN, Arthur 1913-2008 À Montréal, le 14 juin 2008, à l'âge de 94 ans et huit mois, est décédé Arthur Boivin, époux de feu Émérentienne Leblanc. Il laisse dans le deuil sa fille unique Ginette et son gendre Daniel Bourdeau, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 rue Beaubien Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 17 juin 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le mercredi 18 juin à compter de 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce mercredi à 11 heures en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. La famille remercie chaleureusement le personnel de la Résidence Navarro-Benito pour le support et les soins prodigués. Annonce numéro : 19297140-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-13

BEAUCAGE-BEAUCHAMP, Gracia 1921-2008 À Mascouche, le 13 juin 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Gracia Beaucage, épouse de feu Eugène Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Claudette Perrault), feu Louise, Francine, Doris, feu Normand, Luce ainsi que neuf petits-enfants et six arrière-petits-enfants, parents et amis. Exposée le mardi 17 juin de 19 à 22 heures à la Résidence funéraire: JEAN DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH DE L'ACHIGAN Une cérémonie de la Parole aura lieu à la résidence funéraire le mercredi 18 juin à 11 heures. Le salon sera ouvert à 10 heures et l'inhumation suivra au cimetière de St-Roch de l'Achigan. Annonce numéro : 19297139-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-13

LÉVEILLÉ-PLOUFFE, Ida - 1934-2008 À St-Jérôme, le 13 juin 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Ida Plouffe, épouse de Raymond Léveillé. Outre son époux, elle laisse ses enfants André (Soumia Lakhal), Nathalie (Stéphan Leblanc), ses frères et soeurs Françoise, Léonard, Gabriel, Jeannine, Aimé, François, ses belles-soeurs Louise et Cécile, son beau-frère Georges, ses neveux et nièces et leurs conjoint(e)s. Elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 juin 2008 à 14 heures, en l'église de St-Canut, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30, à l'église. Sincères remerciements à toute l'équipe de la Maison de soins palliatifs de la Rivière du Nord pour son excellent support. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME Annonce numéro : 19297146-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-14

GRAVEL, René 1916-2008 À Laval, le 14 juin 2008, à l'âge de 91 ans, est décédé M. René Gravel, époux de feu Mme Marie-Marthe Ouimet. Il laisse dans le deuil ses enfants Huguette, Jean-Paul, Janine, Fernand, Lise, Jeanne, Claire, Diane, Raymonde, Hélène, Madeleine, Francine et Guy ainsi que leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin à 11 heures, en l'église Ste- Béatrice, 475 avenue des Perron, Laval, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Rose. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Annonce numéro : 19297145-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-14

HARRIS, Sarah Stewart The death occurred at the Dr. John Gillis Memorial Lodge, Eldon, on Saturday, June 14, 2008, of Sarah Stewart Harris, formerly of High Bank, age 89 years. Predeceased by her husband Perley (Boss) Harris, sister Flora Stewart, brothers Sydney, Malcolm and Bruce, and by parents John J. and Margaret (MacLeod) Stewart. No visitation or funeral by personal request. Interment in the Little Sands Cemetery. Arrangements entrusted to the Southern Kings and Queens Funeral Home, Murray River.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-13

KRACK, Anna (Michasiw) 2008-06-16 Anna Krack (Michasiw) 1906 - 2008 Anna was a warm, caring, generous and loving mother, mother-in-law, sister, grandmother and friend. We celebrate her incredible 102 plus years of life with thankfulness to have had her with us so long, and an appreciation of how she embraced life with a wonderful sense of adventure. Anna was always ready to hop on a tour bus with her friends or go for a car ride. She traveled until she was 95 years old to Montreal, St. Catharines and Winnipeg to spend time with her sons, Maurice and Don (wives, Sheila and Linda) and her beloved granddaughters, Susannah, Nadene and Tanys. Her sister, Lillian always called her gypsy due to her love of travelling. As the first president of the Westfort Prosvita Women’s Society that she helped found, Anna was always there to help out with the many fundraising activities. The ladies of this organization were very dear to her heart. Anna loved her garden where she tended her flowers and vegetables with pride. She will be fondly remembered for the many card games that she taught all of her grandchildren and their friends. Special thanks must be extended to Lillian Boreski, her dear sister, for her caring, support and companionship for our mother during her many years of life. Anna was predeceased by her husband Paul, sisters Teenie (Stebnicki), Jessie (Kempinski) and Mary (Murray), brothers John and Bill (Michasiw)and brother-in-law Albert (Boreski). She is survived by her brother Joe (Michasiw), sister Lillian (Boreski), sons Maurice and Don, their wives Sheila and Linda, granddaughters, Susannah, Nadene and Tanys and many extended family. A memorial service will be held at Jenkens Funeral Home on Friday June 20th at 11:00 a.m. with interment to follow in Mountain View Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Alzheimer Society or a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-16

HUPKA 2008-06-16 Miss Charlene Hupka, age 56 years, a resident of Thunder Bay, passed away in Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, on Monday, June 16, 2008. Charlene was a lifelong resident of the city and was a transit driver for the City of Thunder Bay for 20 years, until her health forced her to retire. She is survived by her mother Pat, brothers Jim (Betty) Hupka, Bob (Darlene) Hupka; as well as sisters Betty (Ken) Oldale, Jolene (Paul) Charlebois, Paula (Gerry) Hibbard, Rosemary (Mike) Collini and Cathy (Mike) Turner. Numerous nieces, nephews and great nieces and great nephews also survive. She was predeceased by her father Nick. Cremation has taken place and funeral services will be held on Thursday June 19, 2008 when family and friends will gather for the Funeral Mass in St. Patrick’s Cathedral at 11:00 a.m. celebrated by Rev. Msgr. P.M. Stilla V.G. Services will be complete in the church. In lieu of flowers, if friends desire, memorials to the Thunder Bay Regional Hospital Foundation, Renal Dialysis Unit or the George Jeffrey Children’s Centre would be appreciated A tree will be planted in memory of Charlene Hupka in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-12

BADANAI, Marcello 2008-06-16 It is with great sadness we announce the passing of Mr. Marcello Badanai of CintoCaomaggiore, Venezia, Italy. He is survived by his daughters Alda (John), Cindy (Nick) and families. Predeceased by his wife Vitalina. He was a dear and loving brother-in-law to Mrs. Antonette Chiarot and a loving uncle to Claudio, Cheryl, Sean and Sherrie-Lee. There will be a Memorial Mass in his honour on Tuesday, June 24 at 7:00 p.m. at St. Dominic‘s Church. He will be deeply missed and lovingly remembered by his sister-in-law Antonette Chiarot and family and cousin Armando Badanai and family.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-16

Date de décès : 2008-06-14

deHOOP, Geert Jerry - passed away at the Belleville General Hospital on Saturday June 14th, 2008. Jerry deHoop of Belleville was 85 years old. son of the late Wijbe and Willemina deHoop. Loving husband of Jenny. Dear father of Charles deHoop (Mary Lou) of Belleville. Brother of Aukje and Ankie. Lovingly remembered by his grandchildren John and Joanne. Predeceased by his brothers Klaas, Albert, Wijbe and Hank. Arrangements in the care of the BELLEVILLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 68 North Front St, Belleville (613-968-5080). At the request of Jerry, there will be no visitation or service. Cremation to take place. Donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com 11129434

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-21

LESSARD, Huguette Au CSSS de St-Isidore, le 21 juillet 2007, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Huguette Lessard, épouse de feu M. Léopold Cliche. Elle demeurait antérieurement à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances, à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège, Ste-Marie, samedi jour des funérailles à compter de 9h 00. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juillet à 10h30 en l’église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de feu Lina et de feu Daniel et la sœur de feu Germain (Lydie Delisle) , feu Bérangère, feu Jean-Auguste. Elle laisse dans le deuil ses frères Raynald, Yvan-Denis et sa sœur Madelyne, sa petite-fille Stéphanie Jourdain et son petit-fils David Cliche, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cliche:feu Pauline, feu Laval (Alice Perron) , feu Gérard (Françoise Poulin) , André (Fernande Poulin) , feu Janine, Huguette (Eddy Tousignant) et Micheline, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e) s. Un remerciement très spécial à tout le personnel du CSSS du Grand-Littoral de Saint-Isidore pour les bons soins apportés. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation : Les Diabétiques de Québec 2700, boulevard Laurier, Tour Champlain, bureau 6250 Sainte-Foy G1V 4K5 La direction des funérailles est confiée à la Maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce affiliée C. T. Q. . Pour information :418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : edgar. mercier@globetrotter. net site web : www. edgarmercier. com . Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada G6E 3Y4 Tél. : 418-387-4080 Téléc. : 418-387-4312 edgar. mercier@globetrotter. net www. edgarmercier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-22

Julien Micheline 1950 2007 À l’hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme le 22 juillet 2007 à l’âge de 57 ans et 3 mois est décédée Mme. Micheline Julien conjointe de M. Léandre Dupuis fille de feu M. Gaston Julien et de feu Mme Gabrielle Bouchard demeurant à St-Lin/ Laurentides. Elle Laisse dans le deuil. outre son conjoint, ses enfants, Sara Harvey Frédérick Bourgouin ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, Jean-Claude (Thérèse Imbault ) Pauline (Ian Smith ) Paulette (René-Paul St-Laurent ) Gaétane (Michel Raymond ) Gaétan (Lorraine Saulnier ) Gisèle (Jean-Pierre Pouliot ) Ghislain (Marie-Josée Brisson ) Line (Marcel Leclerc ) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. Mme Micheline Julien sera exposée le jeudi 26 juillet 2007 de 14 à 17h et de 19 à 22h à la Résidence funéraire André Légaré 1008, St-Isidore St-Lin. Une liturgie de la parole aura lieu à la chapelle de la Résidence à compter de 21h. Direction funéraire, Résidence funéraire André Légaré Inc Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 1008 rue St-Isidore St-Lin, Laurentides, Québec Canada J5M 2V5 Tél. : 450-839-2544 Téléc. : 450-839-2688 info@residencefuneraireandrelegare. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-22

DESJARDINS, Marie-Paule À l’Hôpital de Montmagny, le 22 juillet 2007, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Marie-Paule Desjardins, membre des Fermières depuis plus de cinquante ans, filles de feu M. Alfred Desjardins et de feu dame Marie-Anne Nicole. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, jeudi de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 juillet 2007 à 14h en l’église St-Thomas de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lisette (feu Jean-Luc Cloutier) , Elle était la soeur de : feu Marcel (feu Béatrice Gaudreau) , feu Raymond (feu Jacqueline Roy) , feu Roger (Odette Coulombe) , feu Madeleine (feu Léopold Anctil) , feu Elphège (Doris Fournier) . Elle laisse également dans le deuil ses grands amis Louise Collin et Raymond Nicole, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es) . Un remerciement particulier au personnel et au propriétaire de la Résidence des Aînés de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél. : 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc. : 418-248-2621 lnormand@globetrotter. net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-13

DUPRAS CHÂTILLON, Thérèse 1926-2008 À Mont-Laurier, au CHSLD Ste-Anne, le 13 juin 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Thérèse Châtillon-Dupras, épouse en premières noces de feu Oscar Dupras et en secondes noces de feu Charles Trudel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Janine (Philippe Villeneuve), Jean-Raymond (Marie-Paule Vanier), feu Gérard, Denise (Jean-Réal Mayer), Yvan (Jeanne-D'Arc Piché), Lise (Germain Vanier), Dominique (Diane Lacelle), Ghislain (Sylvie Coutu), Angèle (Raymond Charbonneau), Germain et Conrad. Madame Châtillon-Dupras laisse également ses nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi qu'une quatrième et une cinquième génération. De plus, elle laisse les enfants de feu Charles Trudel, ses soeurs Alice, Yvette, Rosa, son frère Lucien et ses nombreux neveux, nièces, parents et amis. Madame Châtillon-Dupras sera exposée le dimanche 15 juin de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures ainsi que le lundi 16 juin à compter de 9 heures. Le service funèbre aura lieu le lundi 16 juin 2008, à 10 h 30 en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie. L'inhumation suivra au cimetière de Ferme-Neuve. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET, 632 DE LA MADONE, MONT-LAURIER, QUÉBEC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-21

GAGNON, Denise 1934-2007 À Montréal, le samedi 21 juillet 2007 est décédée, à l'âge de 73 ans, Dame DENISE GAGNON. Elle était l'épouse de Norbert Tassé. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, boul. Sherbrooke Est à Montréal, le jeudi 26 juillet 2007 à 19:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21:00 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l'Hôtel Dieu seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél. : 514-256-5533 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-15

Robert F. Lucy 1928 - 2001 You will always be in our thoughts and prayers We love you and miss you Remembered always, Your Loving Family. Published in the Calgary Herald on 6/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-13

BRASSARD (Mme Marie-Geneviève Fortin) Le 13 juin 2008, est décédée entourée de l'amour des siens au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 84 ans 10 mois, Mme Marie-Geneviève Fortin, épouse de feu M. Paul-Emile Brassard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le lundi, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 juin 2008 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Elle était la fille de feu Joseph Fortin et de feu Emma Gagnon. Mme Brassard était dame Tertiaire et membre du choeur de la Cathédrale de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole Brassard (feu Guy Bergeron), feu Elyse (Magella Soucy), Christiane (feu Paul Harvey), feu Rachelle (feu Raymond Laliberté), feu Carmen (René Mercier), Ghyslain (Marie-Claude Tremblay), Normand (Nicole Bouchard), Catherine; ses 19 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: feu Patrick Fortin (feu Anna-Marie Bouchard), feu Bernadette (feu René Lapointe), feu Jean-Joseph, feu Olivier, feu Juliette (feu Philippe Savard), feu Jean-Baptiste, Paul-Henri (feu Pierrette Larouche), Madeleine (feu Camil Lavoie), feu Jules-André (Thérèse Boily); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu soeur Antoinette Brassard (Congrégation des soeurs de la présentation), feu Gilberte (feu Émile Brisson), feu Maurice (feu Rolande Bonneau), feu Claire (feu Joseph Renauld), feu Jean, feu Guy, Monique, feu Françoise, ainsi que son petit-fils prêtre séculier Pierre Bergeron; ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de la Cathédrale sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, pour rendre hommage: www.honneur-memoires.com courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-06-15

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2004-09-11

KUZMICZ, Tony August 8, 1951 - September 11, 2004 You are not forgotten Father dear, Nor ever shall you be. As long as life and memory last, We will remember thee., Love you always, Jennifer, Jason and Sterling, Mark and Wyatt. Published in the Calgary Herald on 6/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 1991-07-30

HUBERT (BERT) MATTHEWS January 24th, 1929 - July 30th, 1991 So many years have passed since we said our goodbyes, And while time has healed a part of our grief, we still hold fast to your spirit, Feeling forever touched by your love. Love Colleen, Susan, Chris, Kelly, Heather, Geoff, and Jen and all the grandkids. Published in the Calgary Herald on 6/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-13

Collinson 2008-06-15 It is with great sadness we announce that Matthew Collinson aged 20 of Rossport passed-away suddenly and under tragic circumstances on June 13th, 2008. Matthew was born June 30, 1987 to William and Cathy (nee Adey) Collinson and was the younger brother of Gregory Tinsley. Last year Matthew made his family incredibly proud by completing the Culinary Arts program at Confederation College and had recently returned to the area after spending a year in Alberta working in the field that he loved. Matthew touched many lives with his passion for life and his unique and enduring nature. Matthew will be missed terribly by his parents William and Cathy and his brother Greg. The Adey and Collinson extended families will miss Matthew sorely as he was taken too young. A service of remembrance for Matthew will be held on Monday June 16th, 2008 at the Rossport Community Hall beginning at 1:00pm. We would like to thank all the countless friends of both Matthew and our families for their support and kindness during our time of grief. As expressions of sympathy we respectfully request donations be made in Matthews memory to your local food bank.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-14

BARNES 2008-06-15 Mrs. Justina "Stella" Barnes, age 87 years went to be with her Lord on Saturday, June 14, 2008 with family by her side. Stella was born in Saskatchewan and grew up on the family farm at Meadow Lake, were she attended school. In 1947 her family moved to the Thunder Bay area. In her early years Stella was an active member of her church she also enjoyed knitting, crocheting, word searches and especially spending time with her family and friends. Survived by her daughters Connie (Dave) Biro and Florence Poster, grandchildren: Terri (Sandy) Tim (Tammy) Biro, Tom (Celjeta) Biro, Tania (Ken) Malterer, Roland (Theresa) Poster, Kim Poster and Kay (Curtis) Vezina, 12 great grandchildren and her sister Edna Tallman. Also surviving are numerous nieces, nephews and other relatives. She was predeceased by her husband Fred, sisters: Nettie, Helen, Anna and Katherine, brothers John and Jake, her parents John and Anna Braun, son in law Richard Poster and great granddaughter Carly. Funeral services for the late Mrs. Justina "Stella" Barnes will be held on Tuesday, June 17, 2008 at 3:00 PM at Redwood Park Church. A private family interment will be held in Sunset Memorial Gardens. Visitation for family and friends will be held on Monday after 7:00 PM in the WESTFORT CHAPEL, 420 Gore Street West at James. Donations in memory of Stella can be made to the Special Olympics – Red Deer, Alberta.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-14

ENGELS, Jack. Peacefully, after a brief illness, in his ninetieth year on Saturday, June 14 2008. Loving husband of Sadye Krainer for sixty-one years. Devoted father and father-in-law of Paula Engels, Trudy and Lawrence Chernin. Most special Zee and Zaideh of Emily Lecker; Simon and Annalie Chernin. Dear brother and brother-in-law of Louis and the late Doris Engelberg, Chaim and the late Evelyn Engelberg, Rita and the late Frank Engels, the late Harry and the late Rose Engels, the late Sam and the late Lois Engels and brother-in-law of Moe and the late Nettie Smith, the late Ruth Krainer, the late Morris and the late Nancy Krainer. He will be greatly missed by his family, nieces, nephews, many friends and the countless people whose lives he touched through his years in business and his tireless devotion to the community. Special thanks to Dr. McConnell and the caring staff of 5 South, St. Mary's Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, June 16 at 1 p.m. Burial at Temple Emanu-El Beth Sholom Congregation Section, Mount Royal Cemetery. Shiva at his home through Wednesday evening June 18. In lieu of gifts or flowers donations may be made in his memory to the Ben Weider YM-YWHA (514)737-6551 or to Temple Emanu-El Beth Sholom Congregation, (514)937-3575. Published in the Montreal Gazette from 6/15/2008 - 6/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-12

MOAR (M. Sincler) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 12 juin 2008, à l'âge de 68 ans 11 mois, M. Sincler Moar, fils de feu M. Robert Moar et de feu Mme Marie-Joseph Villeneuve, époux de feu Mme Germaine Dominique, demeurant à Mashteuiatsh. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Harvey 816 Boul. St-Joseph Roberval le lundi 16 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 17 juin 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin 2008 à 11 h à l'église de Mashteuiatsh. M. Moar sera Inhumé au cimetière de Mashteuiatsh. Il laisse dans le deuil son fils: Jimmy (Gessica Blachsmith); ses petits-enfants: Robert-William, Shawenlueu et Matthew. Il était le frère de: feu Robert (feu Pierrette Verreault), feu Willelmin et Clément et le beau- frère de: Ernest (Yvonne Manigouche), feu Roland (feu Marie-Rose Germain), Mariette (Ernest Etienne), feu Lauréa (Rose-Anna Hervieux), Jeanne-D'Arc, Moïse (Marie Basilish). M. Moar laisse également dans le deuil ses filleuls(es): Henry, Marjolaine et Josée, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis (es). Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, 816, boul. St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), courriel: maisonfuneraireharvey@bellnet.ca Parution: 2008-06-15 au 2008-06-16 dans Le Quotidien - 1462415

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-13

GIRARD (M. Raynald) Le 13 juin 2008, est décédé subitement au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 61 ans et un mois, M. Raynald Girard, époux de Mme Ginette Fortin, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de lundi le 16 juin 2008 à 14 h à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: lundi 16 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin 2008 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. René Girard et de feu Mme Éliosa Duchesne. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Ginette Fortin; ses enfants: Pierre Girard (Audrey Servais), Nicolas (Marie-Hélène Belley); ses petits-enfants adorés: Alexis et Samuel; ses frères et soeurs: Léopold Girard (Jocelyne Thivierge), Gilles (Nicole Duchesne), Jocelyne (Raynald Bouchard); sa belle-mère: Rolande Côté (feu Maurice Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jocelyne Fortin (Jocelyn Tremblay), Serge (Doris Lindsay), Sylvain (Jocelyne Tremblay), Johanne (Daniel Larouche), Michel (Josée Bouchard), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-06-15 au 2008-06-15 dans Le Quotidien - 1462998

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-13

MATERN, Roger - 1924-2008 À Montréal, le 13 juin 2008, à l'âge de 84 ans, est décédé Roger Matern, époux de Denise Vaenerberg. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gabrielle, Sabine (Kevin), Nicolas (Sonia) et Anik (Olivier), ses petits-enfants Ashlee, Page, Olivier, Kira et Jasmine ainsi que famille et amis en Europe. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 514 342-8000 www.dignitequebec.com le mercredi 18 juin de midi à 14 h, suivi de la célébration de sa vie. Au lieu de fleurs, un don à la fondation Médecins Sans Frontières ou à Jeunesse au Soleil serait apprécié. Parution: 2008-06-15 au 2008-06-16 dans La Presse - 1462983

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 1973-08-27

MacPHERSON, Paul In loving memory of a dear father and grandfather, who passed away August 27, 1973. "The best portion of a good man's life, his little, nameless, unremembered acts of kindness and of love." Love's greatest gift, remembrance. - Loved and remembered always, Gail, Richard, Wendy, Lindsay and Eric. Published in the Ottawa Citizen on 6/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-21

CARON, Joseph À son domicile le 21 juillet 2007, à l’âge de 91 ans et 2 mois, est décédé M. Joseph Caron, époux de feu Dame Alice Thibault. Il demeurait à St-Tite-des-Caps. La famille vous accueillera à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE DUBEAU 3 Marcel Legendre St-Tite-des-Caps Samedi, jour des funérailles, de 9h00 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 28 juillet 2007 à 14h00 en l’église de St-Tite- des-Caps et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses fils Robert (Louisette Duchaine) et Richard. Ses petits-enfants : Christian (Linda Bélanger) , Daniel (Isabelle Huard) , Sonia (Stéphane Arsenault) ses arrières petits enfants :Jason Caron, Mathieu Caron, Guillaume Caron, Marianne Caron, Thierry et Laurie Arsenault. Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jeanne d’Arc (Marcel Bourget) , feu Paul (Marie-Ange Ferland) , Aurore (feu Wilfrid Desgagnés) , feu Gérard (Jeanne d’Arc Huot) , Henri (Henriette Lachance) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es) . Il était aussi le frère de feu Marie-Rose (feu Alexandre Racine) et feu Arthur (feu Blanche Duclos) Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à une fondation pour enfants pauvres de votre choix. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire Claude Dubeau 3 rue Marcel-Legendre St-Tite-des-Caps, Québec Canada G0A 4J0 Tél. : 418-827-4683 Téléc. : 418-827-6105 cdubeau@bellnet. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-21

BEAULIEU, Maurice Au CHSLD de St-Jean-Port-Joli, le 21 juillet 2007, est décédé à l’âge de 95 ans et 2 mois monsieur Maurice Beaulieu, époux de feu dame Marie-Louise Michaud. Il demeurait à Sainte-Louise, cté l’Islet. Le service religieux de monsieur Beaulieu sera célébré, le mardi 24 juillet. Départ du salon paroissial de Sainte-Louise à 13h50 pour l'église de Sainte-Louise, service à 14hres suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis au salon paroissial de Sainte-Louise, (sacristie de l’église) , lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. La famille remercie le personnel soignant du CHSLD de St-Jean-Port-Joli pour leur chaleureuse présence, leur dévouement et les bons soins prodigués. Merci également au personnel de la Résidence Alberte de Sainte-Louise pour leur accompagnement et leur accueil pendant ces quatre dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Pulmonaire du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction Funéraire : Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L’Islet. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél. : 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc. : 418-856-4674 rfmpel@bellnet. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-22

COURSOL, Robert De Ste-Anne-du-Lac, le 22 juillet 2007, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Robert Coursol. L'ont précédé ses frères: Roger, Richard et Jacques. Il laisse dans le deuil ses enfants: Magali (Benn Vanderhaegen) et Mannix (Sylvie Robitaille) ; ses petits-enfants: Katinka, Bowdy et Florence; la mère de ses enfants Jeanne Gélinas (Jean-Pierre Lancup) ; son père Roméo Coursol (feu Simone Lefrançois) ; ses frères et soeurs: Lucille, Aline, Réjean, Rosaire, Huguette, Jean-Guy et Michel; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses dernières volontés, M. Coursol a été incinéré et aucune cérémonie funéraire ne sera célébrée. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél. : 819-623-3751 Téléc. : 819-623-6576 fun. aouellette@lino. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 1998-11-03

WILLIAM EUGENE REGNIER November 3, 1998. "Time brings many memories Recollections of other years, Things that cannot be forgotten Dearly treasured souvenirs." Remembered by Shelley, Carrie, Brandy and families. Published in the Calgary Herald on 6/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-13

SHAW, J. Orville Peacefully at Perth Community Care Centre on Friday, June 13th, 2008 James Orville Shaw at the age of 91. Orville was predeceased by his wife Sadie Olive Widenmaier and his grandson James Shaw. Dearly loved father of Howard of Perth, Elmer (Priscilla) of Calgary and Irene (Randy) Ritchie of Perth. Cherished grandfather to his 7 grandchildren and 8 great grandchildren; dear brother of Marlene (Ken) McQuaid of Kitchener and the late Doris Ferrier, Hilda Holbrook, Jack Shaw and Phyllis Pelchat. Orville will be sadly missed by all his family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 15 Gore St. W. Perth on Sunday, June 15th, 2008 from 6 to 8 P.M. Funeral service will be held in the Chapel on Monday at 1:30 P.M. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance, contributions to St. Andrew's Presbyterian Church or the C.N.I.B would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-22

VALCOURT, David Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia, le 22 juillet 2007, est décédé à l'âge de 75 ans et 4 mois, monsieur David Valcourt fils de feu mosnieur Placide Valcourt et de feu dame Bernadette Desrosiers. Il demeurait à St-Léon-le-Grand. Monsieur Valcourt laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Aline) , Renaud, Sylvie (Marcel) , ainsi que son petit-fils Zachary. la famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, de l'Hôpital Amqui à compter du mardi 24 juillet 2007 de 14 H 00 à 17 H 00 et de 19 H 00 à 22 H 00. . Les funérailles auront lieu en l'église de St-Léon-le-Grand le mercredi 25 juillet 2007 à 10 H 30. Mercredi, jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 9 H 00. Et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Léon-le-Grand. Sur le site www. gfournier. com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation Action Santé de la Matapédia par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 rue de l'Hôpital Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél. : 418-629-4431 Téléc. : 418-629-1983 info@gfournier. com www. gfournier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-03-31

HERRON, Jessie Murray (Wilson) April 1, l915 - March 31, 2008 Jessie Herron, dearly beloved wife of Robert, passed away in Victoria, B.C. They were longtime Calgary residents, having moved to Victoria six years ago. Jessie is survived by her husband Robert, sister Mary (Warren deceased) Fairman, daughter Carol (Al deceased) and son Jim (Bonnie); grandchildren Brett (Sheena) Holt, Kaycy (Frank) Szy, Bradley Holt and Ted and Tanya Herron; cherished great-grandchildren Chase and Paige Holt, Dana Olischefski and Jayden Holt. Predeceased by grandson Lawrence Holt, and brother John (Connie deceased) Wilson. Jessie is also survived by several nieces, nephews and other family members and friends. A Celebration of Life will be held June 18, 2008, 3:00 p.m. at the Carriage House Inn, 9030 Macleod Trail South, with tea to follow. Should you wish, donations in Jessie's name would be gratefully accepted to The Mustard Seed or the Food Bank. Published in the Calgary Herald from 6/15/2008 - 6/17/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-13

PARKMAN, John "Peter" Peacefully in hospital surrounded by his family on Friday, June 13, 2008 in his 81st year. Beloved husband of Rena. Loving father of John, Mike (Cathy) and Barrie. Cherished grandfather of Julia and Paul. Brother of Allie (Vi) of Kingston. Predeceased by his brothers Harry, Tommy and Ronnie Woolridge. Friends may call at the Carleton Place Chapel of Tubman Funeral Homes, 61 Lake Ave. W., on Tuesday from 1 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial service will be held at Zion Memorial United Church on Wednesday at 10:30 a.m. Interment of cremated remains at Dewar's Cemetery. Those wishing may make memorial donations to the Canadian Cancer Society or Carleton Place and District Memorial Hospital. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 6/15/2008 - 6/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-13

SHALLA, Robert Ronald (May 30, 1932 - June 13, 2008) Peacefully at the Bonnechere Manor, Renfrew, pre-deceased by his wife Luena Pultz and his parents Joe & Mary Shalla. Dear father of Cindy (Matt McDougall), Sandra (Russ Rousselle), Leslie (Tom Hart), and Jody. Cherished grandfather of James & Lauren Lyons, Robbie & Brent Fleury, Andrea & Tyler Hart, Sarah & Billy Shalla. Special great-grandfather of Kolby Johnson. Bob also has two son-in-laws in his life that meant so much to him, Jim Lyons and Blake Fluery. Memorial Mass will be celebrated at a future date with Interment of cremated remains at Rosebank Cemetery. Donations in memory of Robert can be made to the Heart & Stroke Foundation, 51 King St. E., Suite 310, Brockville, Ontario, K6V 1A8. Arrangements entrusted to the care of the Goulet Funeral Home. For memorial information, place, date & time/online condolences and donations please visit our website at www.gouletfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 6/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-14

CARROZZA, Annuziata 'Nancy' Peacefully, Saturday, June 14th, 2008, Mrs. Nancy Carrozza of Ottawa in her 65th year. Daughter of the late Rocco and Grazia Camberari. Loving mother of Frank, the late Rocco, and John (Nicole). Cherished grandmother of Elizabeth, Melanie, and Michelle. Loving sister of Grazia Larizza and Carmela Bueti. Will be lovingly remembered by her many nieces and nephews. Mass of Christian Funeral will take place at St. Bernard's Church, 1720 St. Bernard Street, Ottawa, Tuesday, June 17th, 2008 at 11 a.m. Entombment Hope Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/15/2008 - 6/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-11

DAY, Jessie Mary "Joy" Jessie Mary "Joy" Day, who passed away Wednesday, June 11, 2008, was also survived by her granddaughter Natalie. Published in the Ottawa Citizen on 6/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2001-09-16

DENNIS LORNE DUBAY July 17, 1948 - September 16, 2001 "It's not what you take when you leave this world behind you; It's what you leave behind you when you go." From your daughters that were left behind, we miss you Dad and Love you, always. Tracie & Trish. Published in the Calgary Herald on 6/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2008-06-12

MALTAIS (M. Gérard) Le 12 juin 2008, est décédé à Alma, à l'âge de 73 ans 2 mois, M. Gérard Maltais, fils de feu M. François-Xavier Maltais et de feu dame Marie-Louise Tremblay, demeurant au 5731 avenue Du Pont nord, Alma autrefois de Notre-Dame du Rosaire. La famille reçoit les condoléances le lundi 16 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 17 juin 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin 2008 à 11 h à l'église de Notre-Dame du Rosaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marlène (Régis Privé), Sonia (Claude Gagné), Bruno (Chantale St-Hilaire) et Kathy ( Marc Fortin); la mère de ses enfants Gisèle Dufour; ses petits-enfants: Alexandra, Frank, Rudy, Alexia, Angélique, Shania, Marilie; ses arrière-petits-enfants: Laurie-Ann, feu Mathis-Xavier; ses frères et soeurs: Gabriel (Kilda Tremblay), feu Maurice, feu Raymond-Marie, feu Rénald, feu Jean-Eudes (Jocelyne Riverin), André, Gaétane, Odette (feu René Lavoie), feu Fleur-Ange (feu Fernand Lavoie), Francine (Fernando Tremblay), Jacques, feu Pauline (feu Jean-Claude Tremblay), feu Lise (feu Gilles Riverin), Diane (Mauril Tremblay) et Michel; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Maltais, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma au 300 boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2008-06-15

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-15

Date de décès : 2007-07-21

BÉDARD, Jean DATE DE NAISSANCE: 01/05/1947 DATE DE DÉCÈS: 07/21/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél. : 514-256-5533 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec