Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2005-06-05

3e Anniversaire Yvette Laprade 5 juin 2005 Trois ans se sont écoulés depuis ton départ. Tu resteras gravée dans nos mémoires à jamais. Tu nous manques énormément. Maman, veille sur nous de là-haut. Tes enfants Gaétan, Carmen, Cécile et Jean-Pierre.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

LABRECQUE, André Louis - passed away peacefully at the West Nipissing Hospital, Sturgeon Falls, on Friday June 13, 2008. André was in his 64th year, and is survived by his loving wife Elizabeth, sons Shawn, Michael (Cecil), stepsons Robert (Kim), Richard (Trish). brothers Octave ( Shirley ), Raymond, Normand ( Diane ) and sisters Elvine (Florian ), Denise ( Leo ST. Jean ), and Dyann ( Dick Burton ) and sister in law Germaine. Andre was predeceased by his parents Jeremie Joseph and Leda Marie, brothers Jean-Guy and Gerald and sisters Cecile and Annette. Loving grandfather to Daniel, Ashley, Kristen and Kathryn. Family will receive visitors at the WHISPERING PINES FUNERAL HOME, 15 King Street Powassan (705) 724-9734 on Sunday June 15th from 2-4 and 7-9p.m. Mass of Christian Burial to be held at St. Joseph's Church on Monday June 16 at 11am, interment to follow at St. Louis de France Cemetery. Donations to the Cancer Society would be greatly appreciated. 11129212

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-05

MME CÉCILE GAGNON NÉE CÉCILE ANGLEHART 1930-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 5 juin 2008, au centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 78 ans, Mme Cécile Gagnon, épouse de Jean-Marie Gagnon, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Lise (Claude Légaré) de Preissac, Michel (Ginette Boutin) de Dubuisson; ses petits-enfants; Christian (Julie Marchand) de Val-Bélair, Feu Daniel Rochefort de Preissac, Yan Gagnon (Anne Lasalle) de Val-d’Or, Annabelle Gagnon (feu Denis Dubeau) de Laval, Carl Gagnon de Val-d’Or; ses arrière-petits-enfants : Alexandra Rochefort, Pascale Rochefort, Alex Gagnon, Charlie Gagnon ; sa mère Simone Morissette de Val-d’Or; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 9 juin 2008 à 10h30 en l’Église St-Sauveur de Val-d’Or suivies de la crémation au crématorium des maisons funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à La fabrique de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-05

Mme Muguette Provencher 1942-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 5 juin 2008 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 65 ans, Mme Muguette Provencher, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Hugues Fournier (Isabelle Gaudet) de Kirkland Lake, Martine Fournier (Éric Breton-Côté) de Gatineau; ses petits-enfants : Marc-Antoine, Estelle, Amélie, Taïna et Adrien; ses frères et sœurs : Gilberte (Aimé Ouellette) de St-Eustache, Gérald de Val-d’Or, Gaëtan (Jovette Bernier) de Val-d’Or, Carole (Denis Jacob) de Val-d’Or, Danielle (Daniel Tardif) de Malartic, Michel (Charlène Boustead) de Victoria, Colombie-Britanique; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie a eu lieu le lundi 9 juin 2008 à 15h00 aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or, suivie de la crémation au crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

M GEORGES PAQUET 1918-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord La maison funéraire Robert et fils vous informe du décès de M Georges Paquet époux de Mme Laurette Paquet de Ville-Marie. Il est décédé le 11 juin dernier à l’âge de 89 ans et 10 mois. M. Georges Paquet sera exposé dimanche le 15 juin de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 à la Maison Funéraire Robert & Fils située au 34 rue Ste-Anne à Ville-Marie. Lundi le 16 juin, le salon sera ouvert de midi à 14h00. Les funérailles auront lieu le 16 juin à 15h00 à l’Église St-Romuald de Moffet. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit. M. Georges Paquet laisse dans le deuil outre son épouse Mme Laurette Paquet; ses filles : Thérèse conjointe de Claude Ducharme, Diane conjointe de Robert Larouche, Maryse conjointe de Pierrot Bastien, Jocelyne conjointe de Claude Therrien toutes de Ville-Marie, Marie-Paule conjointe de Donald Godin de Rouyn-Noranda et Irène conjointe de Richard Lebel de Sherbrooke et ses 13 petits-enfants. Il laisse également ses frères et sœurs : Jean-René, Oliva, Albertine tous de St-Zacharie et Laurette de Welland en Ontario ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les messages de condoléance peuvent être transmis à la famille par fax au 819-723-2858 ou par courriel à l’adresse suivante maisonfun_robert@cablevision.qc.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-07

M. RAYMOND DUFRESNE 1943- 2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord La maison funéraire Robert et fils vous informe du décès de M. Raymond Dufresne de Rémigny. Il est décédé le 7 juin dernier à l’âge de 64 ans. Selon ses dernières volontés, M. Raymond Dufresne ne sera pas exposé. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, samedi le 14 juin à compter de 10h00 au salon funéraire paroissial de Rémigny pour recevoir vos témoignages de sympathie. Une cérémonie du dernier adieu aura lieu la même journée à 16h00. L’inhumation des cendres de M. Raymond Dufresne ainsi que celles de ses parents M Henri Dufresne et Mme Laurette Beauséjour suivra au cimetière du même endroit. M. Raymond Dufresne est parti rejoindre ses parents et sa fille Karine. Il laisse dans le deuil son fils Éric conjoint d’Isabelle Gaulin; ses deux petits-enfants : Audrée et Jacob ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les messages de condoléances peuvent être transmis à la famille par fax au 819-723-2858 ou par courriel à l’adresse suivante maisonfun_robert@cablevision.qc.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-05-28

JOLY (M. René) "UN PIONNIER NOUS A QUITTÉ" M. René Joly époux de feue dame Johanna Mathieu décédé au Centre de santé de Chibougamau le 28 mai 2008 à l'âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants; Margo, Pierrette (Maurice Leblanc), Gérald (Arlène Knox), Raymond, Laurent (Lyne Laporte), Florent (Lily Galarneau). Ses petits-enfants; Yves, Denis, Alain, Louise, Hélène, Rémi, Stéphane, Sébastien, François, Christine, Guillaume, Jean-Michel, Lauriane, Maude, Jérémie, Laurie. Ses frères et soeurs; Irène, Armand, Robert, Ones, Roméo, Maurice, Achille, Pauline ainsi que ses beaux-frèress et belles-soeurs. Merci spécial au personnel du Milieu de Vie du Centre de santé. La famille remercie sincèrement tous ceux qui leur ont témoigné leurs marques de sympathie. Annonce numéro : 19192362-0100-0101

Source : La Sentinelle de Chibougamau, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

Gilles Landry Mise à jour le samedi 14 juin 2008 Par: AP (1957-2008) VILLAGE BLANCHARD -À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le jeudi 12 juin 2008, à l’âge de 51 ans, est décédé Gilles Landry, conjoint de Cécilia Poirier, domicilié à Village Blanchard. Il était fils de feu Francis Landry et de feu Marie Gibbs. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil une fille, Lisa (Elvis Mallet) de Savoy Landing; un fils, Ghislain d’Edmonton, Alb.; deux petits-enfants qu’il adorait: Myriam et Jesse; les enfants de sa conjointe: Mireille de Village Blanchard et Marc-André de Moncton; deux soeurs: Murielle (Sylvain Boucher) de Tracadie-Sheila et Marie-Marthe (Réjean Landry) d’Inkerman; deux frères: Albert (Claudine Fournier) de Pont-LaFrance et Marc (Linda Caissie) d’Inkerman; deux neveux: René et Martin; une nièce, Maryse; sa marraine, Thérèse Landry d’Inkerman; deux filleules: Claudine et Jenny, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, beaux-frères et belles-soeurs. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 15 juin, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Michel d’Inkerman, le lundi 16 juin, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 15 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 16 juin, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

Antoine LeBlanc - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 13 juin 2008, à l’âge de 84 ans, est décédé après une longue maladie, Antoine LeBlanc, époux de Zella (Gaudet) LeBlanc, domicilié à Saint-Paul-de-Kent. Né à Saint-Paul-de-Kent le 6 avril 1924, il était fils de feu Maximin et de feu Marie (LeBlanc) LeBlanc. Outre son épouse, Zella, il laisse dans le deuil trois filles: Aline Gallant (Aimée) de Grande-Digue, Huberte Chenard (Aubé) de Caraquet et Denise Bannister (Brent) de Moncton; deux fils: Robert (Jeannine) de Moncton et Albert (Diane) de Kitchener, Ont., six petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants; une soeur, Alice Gould de Shemogue, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois soeurs: Emma, Ida et Florence, ainsi que trois frères: Camille, Alfred et Henri, l’ont précédé dans la tombe. M. LeBlanc a été fermier et conducteur d’autobus pendant 29 ans. Les visites se feront à compter de 14h, le dimanche 15 juin, à la salle mortuaire de l’église de Saint-Paul-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Paul-de-Kent, le lundi 16 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 15 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 16 juin, de 14h à 15h45. À la mémoire d’Antoine, un don peut être fait à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Mise à jour le samedi 14 juin 2008 Par: AP (1924-2008) SAINT-PAUL-DE-KENT

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

ARCHAMBAULT, Gérald H. 1934 - 2008 À Laval, le 9 juin 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Gérald (Gerry) Archambault. Outre son épouse Jacqueline Labadie, il laisse dans le deuil ses filles Joanne Archambault (Grant Russell), Carole Archambault (Réjean Bergevin), ses petits-enfants Dominique Gauthier, Mélanie Russell et Mathieu Russell ainsi qu'autres parents et amis. Ses enfants recevront en toute intimité, les condoléances en présence des cendres au Complexe: le mardi 17 juin de 10 h 30 à 12 h suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe à 12 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon de La Rive pour leur dévouement et leurs bons soins. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1456468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

ARCHAMBAULT, Simone (née Bachand) 1921 - 2008 À St-Bruno, le 10 juin 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Simone Bachand, épouse de feu Jean-Pierre Archambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Louise Brassard), Michèle (Marcel Poirier), ses petits-enfants Marie-Josée et Philippe, ses soeurs Jeannine (Marcel Boyer), Lise (feu Jean-Pierre Gagnon), sa belle-soeur Lucille (feu André Archambault), ses nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le dimanche 15 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 16 juin 2008 dès 9 h à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau à Brossard www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le lundi 16 juin 2008 à 11 h en l'église St-Joseph de Chambly (164, rue Martel à Chambly). Au lieu de fleurs, des dons à sa mémoire à la Société Alzheimer Rive-Sud seraient appréciés. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1457468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

AUBRY, Jean-Luc 1935 - 2008 À Châteauguay, le 10 juin 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Luc Aubry, conjoint de Mme Lucia Beaudoin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Catherine (Sébastien Bujold), ses petits-enfants Gabriel, Félix et Mélodie, ses beaux-frères et belles-soeurs, Laurette (Jules Gagner), Gérard (Michèle Langlois), Lise, Adrien, Jacques (Cathy Popovic), Marguerite, Marcel (Chin Ha Chung), Suzanne (Jean-Benoit Joncas), Réjeanne (Jacques Couture) et Rolande (Alain Lefebvre), ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au Complexe funéraire Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay 450 699.9919 www.alexandrenicole.com le dimanche 22 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi jour des funérailles à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juin à 11 heures en l'église Ste-Marguerite d'Youville (boul. St-Jean-Baptiste à Châteauguay). Un don à la Fondation du Centre hospitalier Anna-Laberge serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-05

CAILLOUX, Michel 1944 - 2008 Le 5 juin 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Michel Cailloux, fils de feu Albert Cailloux et de feu Claire Lortie. Il laisse dans le deuil sa conjointe Denise Lanouette, sa soeur Mariette Cailloux, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines des familles Lortie, Cailloux et Saint-Loup, la fille et la petite-fille de sa conjointe Marie-Jo Marcotte et Noémie Dassylva, tous les membres de la famille Lanouette dont sa belle-mère, madame Fernande Dusablon ainsi que de nombreux et fidèles amis auxquels il était très attaché. La famille recevra les condoléances le samedi 21 juin de 9 à 10 heures en la chapelle Notre-Dame du Sacré-Coeur de la basilique Notre-Dame dans le Vieux-Montréal. Les funérailles seront célébrées à 10 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés. Direction : www.memoria.ca Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1454819

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

CERNACEK, Peter Le 12 juin 2008 est décédé soudainement Dr Peter Cernacek, d'une maladie grave. Une réception en son honneur se tiendra le mercredi 18 juin 2008 entre 17 h 30 et 21 h 30 au salon Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. Saint-Laurent, angle Rachel. Un hommage aura lieu à 18 h. Service de valet www.memoria.ca Zora, Dana & Katarina. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1462350OBITUARY DR. PETER CERNACEK On June 12, 2008, Dr. Peter Cernacek suddenly passed away from a serious illness. A reception in his honor will be held Wednesday June 18, 2008 between 5:30 and 9:30 p.m. at: (corner Rachel) Valet Service. An homage will take place at 6 pm. Zora, Dana and Katarina. Published in the Montreal Gazette on 6/14/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

DESJARDINS, Thérèse (née Wurtele) Taro, artiste-peintre 1943 - 2008 De Ste-Thérèse, le 12 juin 2008, à l'âge de 65 ans, est décédée, entourée d'amour, Mme Thérèse Wurtele, épouse de M. Serge Desjardins, fille de feu J.O. Campbell Wurtele et de feu Annette Kimpton. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Julie (Chantale Gilbert), Caroline, Brigitte, Louis-Daniel (Caroline Arsenault), ses petits-enfants Louis-Vincent, Viviane et Marie-Laurence Ladouceur, Valérie Long, Victor et Madeleine Desjardins, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Les funérailles auront lieu le mardi 17 juin à 14 h en l'église Ste-Thérèse d'Avila, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visite: dimanche 15 juin et lundi 16 juin de 14 à 17h et de 19 à 22h et mardi dès 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-15 dans La Presse - 1461520

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

DESLAURIERS, Mario 1946 - 2008 À Montréal, le 11 juin dernier, entouré de l'amour de tous les siens, Mario, homme avec une détermination et un courage exceptionnels, nous a quittés après 35 mois de combat et de souffrances. Il laisse une femme extraordinaire, sa conjointe Doris Saint-Pierre, sa mère Lucile Deslauriers (Trahan), sa fille chérie Sophie (Bertrand Crevier), son fils bien-aimé Guy (Stéphanie Benoît), ses soeurs Josée et Jasmine (Claude Leblanc), ses amours de petits-enfants: Simon, Noémie, Jérémy, Amy et Alexis, sa belle-fille Marie-Eve Lemieux, ses neveux, nièces, cousins, cousines, amis qui l'ont supporté dont Lucie, son grand chum Ghyslain, ses partenaires de hockey Paul et Florian Boyce. Un merci particulier à sa soeurette, Renée Boyce (Trahan), qui lui a redonné la vie et le courage de continuer cette lutte implacable. Vous êtes invités à vous joindre à nous, ce lundi 16 juin de 16 h 30 à 19 h 30, une liturgie de la Parole suivra. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, section greffe de la moelle osseuse. Formulaires sur place. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1461084

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-08

YAGHDJIAN, Irene (Buhagiar) 1924 - 2008 Le 8 juin dernier à l'Hôpital général du Lakeshore, s'est éteinte subitement Mme Irene Buhagiar, épouse de feu Carlo Yaghdjian. Elle laisse dans le deuil sa fille Juliette (Antoine Messih), ses petits-fils Charles et Richard, sa belle-soeur Marguerite (Henri Césaire), sa nièce de Grèce Olga Anastasiou, son neveu d'Australie Richard Buhagiar, toute la famille Buhagiar d'Angleterre ainsi qu'autres parents et amis. Sa famille recevra les condoléances le mercredi 18 juin 2008 de 14h à 16 h et de 19h à 21h au Salon funéraire Rideau, 4275, des Sources, Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 juin 2008 à 11 h en l'église St-Luc, 106, Anselme-Lavigne, Dollard-des-Ormeaux. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1454887

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

LAFRENIÈRE M. RÉAL 1930 - 2008 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 9 juin 2008, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Réal Lafrenière, fils de feu Philias Lafrenière et de feu Aurore Boisvert, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Selon ses dernières volontés, le défunt ne sera pas exposé. Les cendres seront déposées à une date ultérieure Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Claire Garceau; ses enfants : Danielle (Marc Sauvageau), Pierre (Carole Loranger), Andrée (Yvan Brodeur), Denis et Marie-Claude; ses petits-enfants : Mathieu et Olivier Sauvageau, Isabelle Lafrenière (Frédéric Dupéré), Jennyfer, Geneviève (Alexandre Neault) et Jonathan Brodeur; ses arrière-petits-enfants : Clara, Vincent, Jacob, Victoria et Saskia; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine Lafrenière (Robert Trudel), Monique Lafrenière, Gérard Lafrenière, Loranza Pagé (feu Marcel Lafrenière), Armel Lévesque (feu Suzelle Lafrenière), Françoise Chainé (feu Jean-Louis Lafrenière); ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Garceau (Carl Brasseur), Richard Garceau (Renata Heimerl), Jocelyne Garceau (Claude Ayotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, tous les ami(e)s de la garderie et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Nouvelliste - 1462716

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

TURENNE MME MARCELLE BARIL Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, paisiblement et entourée des siens, le 9 juin 2008, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Marcelle Baril, épouse de feu Jean Turenne, de Gentilly. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 juin 2008, à 11 h en l'église Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carole (Michel Turcotte), Suzie (Gérard Neault), Claude (France Michel), Dominique (Paul Baril); ses 8 petits- enfants : Mylène Turcotte, Marie-Eve Turcotte Pierre-Marc Gelderblom), Isabelle Neault (Roland Britschgi), Lysanne Neault (Simon Poudrier), Julie Turenne (Louis-André Morin), Marie-Lou Turenne (Benoit Desormeaux), Annabelle Baril et Julien Baril; ses 6 arrière-petits-enfants : Marguerite, Olivier, Rafael, Clément, Rose et Miguel; sa soeur, Marie-Paule Baril (feu Paul Baril; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcel ( feu Rosa Marcoux), feu Laurent (feu Gisèle Poliquin), feu Noëlla (feu Raymond Poliquin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier pour les soins exceptionnels prodigués à leur mère, le Dr Alain Deveault ainsi que tout le personnel du CSSS Bécancour- Nicolet-Yamaska. Des dons à la Fondation de Bécancour-Nicolet-Yamaska, santé-services sociaux seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Nouvelliste - 1462730

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

Alice (Marquis) Chevalier 1917 - 2008 À l'Hôpital St-Sacrement, le 12 juin 2008, est décédée dame Alice Marquis, épouse de feu Georges-Émile Chevalier. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 16 juin 2008 à 11 heures, en l'église des Sts-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette angle rue Murray. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Soeur Simone Marquis s.c.q., Yvonne (feu Luc Martin) et son frère Alfred ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1461694

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

Fernande Lemire Gaumond 1917 - 2008 Au Centre Mississauga Life Care, le 9 juin 2008, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Fernande Lemire Gaumond, épouse de feu monsieur Ernest Gaumond. Elle demeurait à Mississauga, Ontario, autrefois de Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec le dimanche 15 juin 2008 de 13h30 à 14h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 14h30. Elle laisse dans le deuil sa fille Odette (Nicola Tomé), ses petits-enfants: Julie (Denis Heng), Yann et Chantal; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et parents. Un remerciement tout spécial à Colette et Jacques Breton pour leur dévouement à son égard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1461953

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-14

Gérald Mc Garry La famille Mc Garry a le regret de vous annoncer le décès de M. Gérald Mc Garry, employé de Gestetner à Québec de 1975 à 1988. Décédé paisiblement, à son domicile, entouré de sa famille, suite à une courageuse lutte, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux adoré de Gail Chénier et le fils de feu Alice Dubois et de feu Edward Mc Garry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 3 fils: Daniel (Malika Lévesque), Stéphane (Samia Karim) et Jeffrey (Christine Frédérico); ses 5 petits-enfants: Zacharie, Marilou, Grace, Mariana, Lucas et un autre petit trésor à venir; ses 5 belles-soeurs: Yvette (Lucien Raymond), Irène (Gérard Côté), Cécile (feu Paul-Émile Lamoureux), Rita (John Westaff) et Claire; son beau-frère Raymond Chénier (Pierrette Lamoureux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur, Aline (René Tremblay) et par ses frères: Lauriant (feu Huguette Courville), Maurice (feu Jacqueline Kingsbury), Wilfrid (feu Huguette Beaudoin) et Laurier (Cosette Malette). Les cendres seront exposées le mardi 17 juin de 12h à 15h au Salon de la maison funéraire située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau Une célébration de prières suivra au même endroit à 15h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital général d'Ottawa (unité de l'oncologie) seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement les Dr Lamothe, Dr Lochrin, Dr Fitzgibbon; le personnel des soins palliatifs du CLSC de Gatineau ainsi que Dr Ménard et Nicole, son infirmière pour les bons soins prodigués. Direction: Coopérative funéraire de l'Outaouais Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1462962

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

Marie-Berthe Ouellet 1925 - 2008 Au centre hospitalier de Saint-Raymond, le 10 juin 2008, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédée dame Marie-Berthe Ouellet, épouse de monsieur Norbert Plante. Elle demeurait à Saint-Raymond de Portneuf, anciennement de Matane. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa Québec le samedi 21 juin 2008 de 9h30 à 10h30. Par la suite, la famille recevra les condoléances à 13h en l'église St-Raymond (331, rue Saint-Joseph, St-Raymond de Portneuf), d'où suivra le service religieux à 14h. L'inhumation se fera au Cimetière St-Raymond. Elle laisse dans le deuil, outre son époux; ses enfants: Hélène, Louise (Mario Loranger), Line, Agathe (Stéphane Rousseau), Marcel (Doris Gagné); ses frères et soeurs: Jean-Baptiste (Clothilde Genois), feu Jean-Claude (Thérèse Arsenault), André (Alfredine Beaulieu), Monique, Jacquelin (Edna Pagé), Pierrette (Richard Paquet), Jean-Paul (Denise Lévesque), Jovette (Rolland Dion), Réal (Huguette Fleury) et Mireille; ses beaux-frères et belles-soeurs: Dominique (Irène Beaulieu), Florian (Claudette Filion), feu Normand (Marthe Leblanc), feu Gilbert (Claire Bellemarre), Marie-Thérèse (feu Lucien Brochu), Marie-Laure (feu Aimé Chamberland) et Marie-Marthe; ses petits-enfants: Julie, Philippe, Simon, Daphné, Jean-Sébastien, Marc-Antoine et Marilou. Ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Colette Bouchard, sa grande et meilleure amie. Un remerciement spécial au personnel du 2e étage du centre hospitalier de Saint-Raymond pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, tél.: (418) 527-4294 ou à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, tél.: (418) 337-3658. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au : 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1459392

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

Lieutenant-Colonel Gaston Ouimet 1920 - 2008 Au Foyer des Vétérans, le lundi 9 juin 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé le Lieutenant-Colonel Gaston Ouimet, époux de madame Gisèle Gagnon. Il a fait notamment la guerre 1939-1945 dans les Fusilliers Mont-Royal. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 15 juin 2008 de 11h à 15h30. Un hommage lui sera rendu au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Gagnon, ses enfants, Jacques (Mariette Desmarais), Marie Claude (Yves Fillion), Luc, Marc (Guylaine Berthiaume), ses petits-enfants, Samantha, Kristin, Sébastien, Anne-Julie, Jean-Philippe, Gabrielle, Charles et Xavier, ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que sa soeur Jeanne et son beau-frère Jean-Marc Vachon et plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Foyer des Vétérans, Fondation du CHUQ. La famille remercie d'ailleurs le personnel pour son dévouement. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1459114

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-03

DORMAN, MARILYN, 62: Marilyn Dorman passed away at her home in Seeley's Bay with her husband; Dwayne, her mom; Ada and her children; Krystal and Ryan by her side. Marilyn was diagnosed with an inoperable tumor on her liver in February and right up until June 3rd, 2008 at 9:30 pm, she fought a courageous battle that was one she could not win. Marilyn was a licensed hairdresser and owned her own shop for a number of years until her and Dwayne welcomed a new baby girl, Krystal. Shortly after Krystal's arrival , Marilyn and Dwayne decided Marilyn was to become a stay at home mom. It wasn't long after that they welcomed a new baby boy, Ryan. Over the years as the family grew Marilyn became the best of the best at her home job. Marilyn was upbeat, caring, loving, understanding and encouraging to everyone. She was always up for a house full of company with all her “extra“ kids and a good game of cards. Marilyn is survived by her husband, children, mother, brother, sister-in-law, son-in-law and several nieces and nephews. 11127493

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

FUYKSCHOT, Cornelia - A long-time resident, teacher, author, translator and humanist died on Friday June 13, 2008 at the age of 78. She was predeceased by her husband Robert Wheeler, and is survived by her sister Jacoba Fuykschot of Ottawa. Funeral service will be held in the Chapel of TOMPKINS FUNERAL HOME 63 Garden Street Gananoque on Sunday June 15, 2008 at 2:00 pm. Interment in the Gananoque Cemetery at a later date. As expressions of sympathy donations made to Doctors without Borders 720 Spadina Avenue, Suite 402 Toronto, Ontario, M5S 2T9. 1 800 982 7903 toll free. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca 11128858

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

BUTLER, “Bob“ Robert Lloyd - On Friday, June 13, 2008, Bob died suddenly at the age of 62. Dear brother of Jack McIntyre & his wife Clare, Halifax, Jane Johnston & her husband Wilf, Wasaga Beach, Dorothy Morgan & her husband the late Ron, Sarnia, and Vel Butler, Sarnia. Loving uncle of Cindy and Connie McIntyre, Mary & Frank Jeffrey, Brian & Cindy Bell, David & Helen Bell, Jim and Peter Bell, Patti Tuohy, Michael Morgan and Laurie Neubauer; and great-uncle of Mike, Craig and Nathan Jeffrey, Madison and Tanner Bell, Karley and Chloe Tuohy, Clarissa and Emily Morgan and Sara Bell. Predeceased by his parents Herbert and Blanche Butler. Visitation will be held at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 Christina St. N., Sarnia, on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. The funeral service will be held in the McKenzie & Blundy Chapel on Thursday, June 19th at 11 a.m. with the Rev. Rachael Parker officiating. Interment to follow at Lakeview Cemetery. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the charity of your choice. Messages of condolence and memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Bob Butler in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 21st, 2008 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11129119

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

GARVIN, Robert Joseph - Passed away peacefully on Monday, June 9th, 2008 in Peterborough, Ontario in his 88th year. Robert was predeceased on October 6th, 2006 by his most beloved wife of 63 years, the late Margaret Elena. Robert and Margaret were sweethearts and best friends for 69 years, and truly exemplified the spirit of the most loving and extraordinary husband and wife. Robert was the most incredible father of Patricia Humphrey, June Grant, Robert Garvin and Tom Garvin, the grandfather of six, and great-grandfather of seven. Robert was also sadly predeceased by his sister, May, and his grandson, Scott Andrew. Robert's unsurpassed love of life and sense of humour will be missed by his extended family, friends and all those who had the honour of meeting him. Flight Lieutenant Robert Joseph Garvin served in the R.C.A.F. during World War II with the 427 (Lions) Squadron and was awarded the Distinguished Flying Cross (D.F.C.). Robert continued his love of flying throughout his later years, and took to the skies for his last flight as a pilot at the age of 87 years young. Robert and Margaret are now joyfully together again. Robert's funeral service will be held at St. Paul the Apostle Church, Lakefield, Ontario on Thursday, June 19th, 2008 at 2:30 pm with a celebration of his life in the Church Hall to follow. In lieu of flowers donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated by the family. 11128918

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

MILLS, Katherine Helena (nee Costain) - In her 85th year and after a hard fought battle with cancer, is finally at rest. She left us unexpectedly on Thursday, June 12, 2008 at the Peterborough Regional Health Centre . Kay was born in Fortune Cove, PEI to John Thomas Costain and Bridget Costain (Connelley), predeceased. She is survived by her daughters Margo Morgan (Pat Lynch), Deanna Dow (Tom), sons Blair (Carolyn), Bruce (Patricia), Blain (Shelley), Kim (Ruby) and Warren (Heather) and sisters Ellie, Lillas, Gerti and Winnie. Predeceased by six brothers and sisters. Kay had 18 grandchildren and 24 great- grandchildren. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Monday, June 16, 2008 from 3-5 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Tuesday, June 17th at 11 a.m. Cremation and a private family inurnment at a later date. In memory of Kay, donations to the CNIB would be appreciated by the family. She will be dearly missed. 11128839

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

STRINGER, Peter Melville - Dec 2, 1944- June 9, 2008 in his 64th year. After a valiant and courageous battle with cancer, Pete passed away with his loving family at his side in his home. He leaves behind his loving wife, Anne Marie Davis (Annie), his beloved son Jason, stepson Jonathon Davis and Carrie, stepdaughter Melissa Rodrigues and Victor, five step grandchildren, sister JoAnn Schewske and Paul, brother Paul Stringer and Patti, 2 nephews, 4 nieces, 2 great nieces and 2 great nephews. He will be sorely missed by all. Pete came to Peterborough from Toronto in 1974 and worked in the plumbing and mechanical business till 1984 when he became manager of Pigeon Lake Campers Resort until his passing. Pete discovered his passion in the game of golf at an early age and became an avid golfer and fan of the game. His proudest golf moments were his first Eagle and his first round in the 70's. As per Pete's wishes he was cremated and a private family celebration of his life will be held at a later date. God Bless Dr. Ragaz, VON Colleen White and Kelly, his PSW Scott, the wonderful Hospice volunteers and to all the CCAC workers that made it possible to keep Pete at home and comfortable. Thank you to family, friends and coworkers for all the visits, cards, well wishes and support. They were all greatly appreciated. In lieu of flowers donations can be made to the Canadian Cancer Society, Humane Society or charity of your choice. (Arrangements entrusted to the KAYE FUNERAL HOME). 11128543

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

ACKROYD, Shelley Marie (nee Wilson) - 1953-2008 - At the North Bay General Hospital on Wednesday June 11, 2008. Loving wife of Alan, mother of Lyndsey, Dean and Grayson; daughter of Gordon and Jeanne Wilson of Peterborough, sister of Garth and Shauna, and daughter in law of Lenna Ackroyd of North Bay. Shelley will be loved and missed by all. Friends may call at the MARTYN FUNERAL HOME, 464 Wyld Street, North Bay (705-472-8810) on Saturday afternoon and evening from 2 - 4 & 7 - 9 pm. Funeral services will be held in the Funeral Home Chapel on Sunday June 15th at 2:00 pm. Reception to follow in the funeral home reception center. If desired donations to Ovarian Cancer Research (www.ovariancanada.org) will be gratefully acknowledged as expressions of sympathy. Online condolences may be offered at www.martynfh.com 11128090

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

LECKY, Leonora At Perrin’s Clinton View Lodge, Clinton, on Tuesday, June 10, 2008, of Leonora Lecky of Perrin’s Clinton View Lodge, formerly of North Bedeque, age 84 years. Born in Summerside, she was the daughter of the late Ambrose and Amy (Craig) MacInnis. Survived by her children, Edward, John (Anne), Nona (Wayne) Rogers, Amy Baker, Paul (Heather), Michael, Ron and Chris. Lovingly remembered by ten grandchildren , and by 11 great-grandchildren. Predeceased by her husband, John Lecky; sister, Florence Harris; brothers, Wendell, Frank, Walter, Charles and James MacInnis. Resting at the Moase Funeral Home, Summerside, until Monday, then to St. Paul’s Church for funeral mass at 10:30 a.m. Interment in St. Paul’s Cemetery. Visiting hours Sunday from 2-5 p.m. only. Memorial donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

MACKINNON, Helen Margaret Peacefully surrounded by family at the Prince County Hospital on Friday, June 13, 2008, of Mrs. Helen M. MacKinnon (nee Fall) of Summerside, and formerly of North River, aged 84 years. Beloved wife of the late Lawson MacKinnon, and dear mother of Jean Apostolkos of Halifax; Russell (Sandra) MacKinnon of Cornwall; Sharlene Campbell of Summerside; Blair (Darlene Taylor) MacKinnon of Cornwall; Elsie of St. Peters Bay; Lynn (Kenneth) Parker of Hazel Grove; Wayne MacKinnon of Edmonton, Alta. Predeceased by her daughter, Margaret “Peggy” Gallant; grandsons, Jeremy and Jason MacKinnon. She is also survived by her grandchildren, great- grandchildren, nieces and nephews. Resting at the Cutcliffe Funeral Home, from where the funeral service will be held in the funeral home chapel on Sunday at 2 p.m. Interment to follow in the family plot in St. John’s Anglican Cemetery, Crapaud. If so desired, memorial contributions may be made to St. John’s Anglican Church Cemetery Fund. Visiting hours at the funeral home on Saturday 2-4 and 7-9 p.m. On-line condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

MCFADZEAN, Annie Miller - Surrounded by her adoring daughter and loving granddaughters, Annie Miller McFadzean passed away peacefully at Beach Grove Home on Thursday, June 12, in her 91st year. Born in Stevenson, Scotland, she was the daughter of the late Hugh and Sarah Williamson. Left to treasure her memory are her daughter, Janet (Anthonie) Heusdens; granddaughters, Brenda (Ron) Honkoop, Leslie (Dave) Smith, and Jackie; grandsons, Steve (Alana) and Rob, both of B.C. She is also survived by her sister, Nancy Bolton; brother, Ian (Maureen) Williamson; and great-grandchildren, Anthonie and Annie Honkoop, Hayden Smith, and Cody and Alicia; and numerous nieces and nephews as well as her stepdaughters, Linda (Bassam) and Ann. She was predeceased by her two loves, George Healey and Robert McFadzean; her daughter, Anne; brother, Jimmy; brother-in-law, Willie Bolton; and sister-in-law, Jean Williamson. By personal request, there will be no visitation. Cremation and a private family burial service will follow. We, her family, would like to express our deepest gratitude to the truly wonderful staff of Meadow Unit at Beach Grove Home for all the love and care Annie received while a resident there. Your tender care and compassion for her in these past weeks will never be forgotten. Completion of funeral arrangements have been entrusted to Hillsboro Funeral Home, Stratford. Online condolences may be made to hillsborofuneral@eastlink.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

Ralph Burgess Ralph Gleason Burgess, 89, of Boundary Creek passed away Tuesday June 10, 2008 at the Moncton Hospital. Born in Wheaton Settlement, he was a son of the late Bruce and Blanche (Hope) Burgess. Ralph was a Veteran of World War II having served with the R.C.A.F. seeing active duty in Europe and the U.K. Upon his return from the war he began a lifelong career in the construction industry and retired as the owner-operator of Ralph Burgess Construction Ltd. He was a member of Branch 31, Royal Canadian Legion in Salisbury, an adherent of the Steeves Memorial United Church and a former board member of the Moncton S.P.C.A. He had many hobbies especially woodworking and restoring stationary gasoline engines. Survived by his beloved wife of 40 years, Olga; his children, Lloyd (Maureen) of Cairns Australia, Allison (Marilyn) of Allison N.B., Margaret Keene (Tony) of Toronto On.; seven grandchildren; eleven great grandchildren; nieces and nephews. Predeceased by his first wife and the mother of their children, Helen; a son, Thomas; brothers, Ivan and Allison and a sister, Doris Eagles. A Tribute to a Veteran service will be held from the Salisbury Funeral Home Chapel, 3350 Salisbury Road (372-4800) on Sunday June 15 at 2:15 p.m. followed by a Funeral Service at 2:30 p.m. with Rev. Wayne Smith officiating. No visitation by request. Interment at the Wheaton Settlement Cemetery. If desired memorials to the Friends of the Moncton Hospital (Oncology Unit) or the Moncton S.P.C.A. would be appreciated by the family. www.keirsteads.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

Cheryl Thelma (Alcorn) Steeves 1957 -2008 Cheryl Thelma (Alcorn) Steeves, 50, of Moncton passed away peacefully on June 12, 2008 at the Moncton Hospital with her family by her side. Cheryl was born in Sussex on November 29, 1957 the daughter of the late Kenneth Alcorn and Thelma (Berry) Alcorn-Leslie. She was a homemaker and loved being a mother. Cheryl was a jack of all trades and could do anything she put her mind to. She was a member of the Kiwanis Club in Hillsborough. Cheryl will be remembered for her great sense of humour, she would do or say anything. She was the youngest and the only girl in a family of five. She was the heart of the family and really enjoyed family get togethers, always having Christmas dinner at her place. If there was a family function Cheryl was involved in the planning. She loved to cook and was known for her cakes and pickles. She was one of the best cooks in Albert County and if you didn't think so she would tell you and then prove it. She was truly a great lady who will never be forgotten. She will be deeply missed by her two daughters, Lindsay Steeves (Adam Kane) and Amber Steeves (Jonathan Cormier) both of Moncton; the apple of her eye, granddaughter, Delaney; her four brothers, Brian Alcorn (Beverly) of Lakeville, Bernie Alcorn (Roberta) of Riverview, David Alcorn (Brenda) and Gary Alcorn (Sherry) both of Hillsborough. She will also be missed by Martin Steeves of Hillsborough, the loving father of her two daughters; and by several aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. She will be resting at the Albert County Funeral Home, with visitation on Sunday, from 2 to 4 and 7 to 9pm. The funeral service will be held at the Albert County Funeral Home on Monday, June 16th, 2008 at 2:00pm with Rev. Bruce Alcorn officiating. Interment will be held at the Grey's Island Cemetery, Hillsborough. For those who wish donations to the Canadian Diabetes Association, Friends Of The Moncton Hospital or to the charity of the donor's choice would be greatly appreciated by the family. Arrangements are in the care of the Albert County Funeral Home, 4130 Route 114, Hopewell Cape, 734-2780 www.albertcountyfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

MANUEL, JESSICA ELIZABETH Jessica Elizabeth Manuel - 1 month old. It is with great sadness we announce the passing of our little Jessica at the IWK Health Centre on June 12, 2008. She is taking a lifetime of hopes and dreams we had for her. We will hold her in our hearts forever. Born in Halifax, NS, she was the daughter of loving parents, Jennifer (Flynn) and Keith Manuel. Besides her parents Jessica is survived by her older sister, Emily, and her identical twin sister, Alyssa; her maternal grandparents, Michael and Rhoda Flynn; paternal grandmother, Helene Manuel; aunts and uncles, Randy (Tammy) Flynn (godparents to Jessica), Jamie (Danielle LeBrun) Flynn, Craig Manuel, and Natalie Manuel; cousins, Austin, Alex and Molly Flynn; maternal great-grandmother, Geraldine Flynn, and paternal great-grandmother, Margaret Manuel. She was predeceased by her paternal grandfather, Don Manuel. Visitation will be held in J.A. Snow Funeral Home, 2666 Windsor St., Halifax, on Tuesday, June 17 at 1 pm with prayer service at 2pm and reception to follow. Burial to be held at a later date. Thank you to the IWK staff on 7A, 3A, and the NICU 1, especially Dr. Krista Jangaard, Sharla, Shelley, Michelle, and Tara for caring for our little angel. In lieu of flower, donations may be made to the IWK Health Centre in memory of Jessica. Email condolences to: condolences.snow@ns.aliant zinc.ca

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

LIU, CHING-HENG The passing of Ching-Heng Liu of Douglas, NB, husband of Chu-I Ku Liu, occurred on Thursday, June 12, 2008 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. He was born on June 13, 1934 in China. Ching-Heng was very honest and dedicated to his life and family. For those who wish remembrance made to the Terry Fox Foundation would be appreciated by the family. The arrangements are under the care and direction of York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

BONIFERRO (M. Gino) Le 12 juin 2008, est décédé au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 83 ans, M. Gino Boniferro, époux de feu Mme Allegretta Adamo, demeurant à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis de 13 h 30 à 16 h 30 le samedi 14 juin 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les funérailles auront lieu le samedi 14 juin 2008 à 16 h 30 à l'église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière de Kénogami. Il était le fils de feu M. Pascal Boniferro et de feu Mme Sisina Dionise. Il fut hôtelier et membre des Chevaliers de Colomb 3ième degré. Il laisse dans le deuil sa fille: Thérèse Lacognata (Giusepe Lacognata); ses petits-fils: Tony (Annick Julien), Josey (Nadia Martel); ses arrière-petits-enfants : Andrée-Anne, Melianna, Kyara; ses frères et soeurs: feu Helena (1ères noces feu Cecil Ferra, 2ièmes noces feu Rino Ciampichini), Norma (Tulio Grecco); son beau-frère: feu Giovanni Adamo, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel de l'urgence, du 3ième étage du Centre Cléophas-Clavau et plus particulièrement au Dre Sophie Bergeron pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-06-14

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

GOULET (M. Paul-Arthur) Le 12 juin 2008, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 83 ans et 10 mois, M. Paul-Arthur Goulet, époux de feu Mme Alice Lessard et ami de Mme Thérèse Tremblay, demeurant au 282 boul. Edouard-Niquet, Péribonka. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 300 rue Plante Péribonka le samedi 14 juin 2008 de 19 h à 22 h, le dimanche 15 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 16 juin 2008, jour des funérailles à compter de 12 h. Les funérailles de M. Paul-Arthur Goulet seront célébrées le lundi 16 juin 2008 à 16 h à l'église St-Edouard de Péribonka. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Joseph Goulet et de feu Mme Alzéline Ménard. Outre son amie, Mme Thérèse Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Gérard Maltais) et Raynald (Marjolaine Rousseau); ses petits-enfants: Catherine Goulet, Marie-Claude Larouche (Luc Tremblay et les enfants Josi-Ann et Aima) et Mélanie Larouche (Rémi Gravel et les enfants Frédérique-Marie et Rosalie). Il était le frère de: feu Antoine (Anna Tremblay), feu Lorenzo (Hermance Boivin), Marguerite (feu Léonce Tremblay), feu Hermance (feu Nil Devin), feu Laurette (feu Henri Villeneuve), feu soeur Blanche-Yvonne, Germaine (feu Arthur Simard), Jean-Noël (Alphonsine Lavoie), Mariette (feu Jean-Charles Bérubé), Fernande (Laurent Fortin) et feu Jeannine (Paul-André Lessard). Il laissse dans le deuil les membres de la famille Lessard: feu Jean-Charles (feu Gemma Savard), feu Edmond-Louis (feu Almoza Fortin), Paul-André (feu Jeannine Goulet, Raymonde Simard), Aline (feu Jean-Paul Gagnon), feu Jean-Marie (Gaétane Tremblay), Victor (Blanche-Yvette Lessard), Florent (Ghislaine Fortin), Gustave (Élise Lafrance), Venance (Gilbert Goulet), Maurice (Odette Juneau) et Gérald; ainsi que plusieurs neveux et nièces, filleuls (es), parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison-Colombe-Veilleux, 1832 Wallberg, Dolbeau-Mistassini, Qué, G8L 1H9. Pour informations, téléphone au bureau: 418.276.1411, télécopieur: 418.276.2057, salon funéraire 671-6136, site internet: www.hebertetfils.com courriel: hébertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils de Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Parution: 2008-06-14

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

WATTERS, DOROTHY CAROLYN (SHANKS) - Dorothy Carolyn (Shanks) Watters passed away at the Carleton Kirk Lodge, Saint John, on Friday June 13, 2008. Born November 11, 1908 in Central Blissville, NB she was the daughter of the late Harold Shanks and Emma (Knorr) Shanks. She was predeceased by her husband, George Watters; step mother, Florence (Howell) Shanks; three daughters, Rose, Florence and Louise; step brother, Donald Shanks; and sister, Lena Shanks. She was a member of Saint Georges Church, Church workers and Woman's Auxiliary; Orange Lodge and L.O.B.A. She enjoyed taking bus trips across Canada and USA. She is survived by son, David Watters (Diana); daughter, Shirley Vautour (Al); foster children, Dawn Hartley (Dan) and William Watters of Alberta; brother, Francis Shanks (Pauline); six grandchildren, Carolyn, Paul, Gary, Krista, Trina and Nathan; 11 great grandchildren; and several nieces and nephews. By the family's request there will be no visitations. The funeral service will take place at St. Luke's Anglican Church, Hoyt, NB on Monday, June 16, 2008 at 11 am. Interment will follow in St. Luke's Anglican Cemetery. The family would appreciate donations made to the charity of the donor's choice. Arrangements are under the care of Sunbury Funeral Home, 5407 Route 101, Central Blissville, NB (368-2413).

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

FARQUHARSON, ELIZABETH "BETTY" CHRISTINE - The death of Elizabeth "Betty" Christine Farquharson of Lepreau, NB, wife of the late Donald Farquharson, occurred on Friday, June 13, 2008 at the Saint John Regional Hospital. Born in St. Stephen, NB a daughter of the late Arthur and Mattie (Irving) Hughes. Betty had been formerly employed as a secretary with NB Tel and then was a stay-at-home mom caring for her family, she enjoyed knitting, cooking for her family and spoiling her grandchildren; sustained by a strong faith she was a member of Pocologan United Baptist Church. Survived by her two sons, Ron (Darlene) and John (Judy), both of Saint John; a brother, Vernon (Clea) Hughes of Saint John; two sisters, Mildred Harvie of Lepreau and Edwina (Harry) Fraser of Woodstock, ON; two grandchildren, Paul and Arynne; a special friend, Ian Justason; several nieces and nephews. Predeceased by her parents and husband; a son, Paul and a brother, Arthur Jr. Resting at Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road, Saint John (506) 634-7425 with visiting on Sunday from 7-9 pm and Monday from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service will be held from Bay View Chapel on Tuesday, June 17, 2008 at 11 am. Interment will be in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances may be made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick, Pocologan United Baptist Church or any charity of choice. www.bayviewfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

CRAIG, RONALD VINCENT - Peacefully at the Charlotte County Hospital, St. Stephen, NB., on June 13, 2008, Mr. Ronald Vincent Craig; loving husband of Minerva Avis (Cross) Craig of St. George, NB. Born in Tryon, NB on October 22, 1912, he was a son of the late Charles Alvin and Margaret May (Wilson) Craig. A loving husband, father, grandfather and friend. Ron is survived by two sons, Bill (Carroll) Craig of Rollingdam, NB and Paul (Brenda) Craig of Cumberland Bay, NB; one daughter, Mary Beaudry of St. George, NB.; 10 grandchildren; eight great grandchildren and one great great grandson and several nieces, nephews and cousins. He was predeceased by one grandson, Kevin Beaudry, and four brothers, Murray, John, Paul and Charles. Ron was a self employed Barber by trade and was well known to many in the St. George area, who frequented his shop over the years for a trim and to get caught up on the local news. He was an avid outdoorsman; who in earlier years, loved hunting and fishing. Ron also was a member of the Presbyterian Kirk, St. George; as well as, the St. George Masonic Lodge # 12 F&AM where he was a former past Master. Resting at the St. George Funeral Home and Crematorium (755-3533), 26 Portage Street, St. George NB with visiting on Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9PM. The service will be held on Monday at 2 pm from the Presbyterian Kirk, St. George with Rev. Basil Lowery officiating, followed by interment in the St. George Rural Cemetery. In Ron's memory, donations to the NB Heart and Stroke Foundation, Presbyterian Kirk, St. George or a charity of the donors choice would be appreciated by the family. The St. George Masonic Lodge #12 F&AM will be holding their tribute service at the funeral home on Saturday at 7:00 PM.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

BEZEAU (GALLERY), SALLY ANNE - It is with great sadness the family announces the unexpected death of Sally Bezeau on Friday, June 13, 2008 at the Saint John Regional Hospital. Born 1949 in Saint John to the late William and Constance (Gillen) Gallery. Sally was a member of St. Joachim's Catholic Church and most recently worked part time for Truman's Auto Body. Devoted mother, sister and friend, she will be missed by all who knew her. Sally is survived by her cherished daughter, Melissa MacPherson (Andrew); companion, Paul Legere; brothers, Robert Gallery (Betty) and John Gallery (Dallan) all of Saint John; sisters, Donna Bent (Wendell) of Ontario, Mary Ellen Gallery, Connie Gallant (Gerry), Helen Hayward (Brian) and Cathy Benoit (Armand) all of Saint John; several nieces, nephews and many friends. Besides her parents Sally was predeceased by her sister, Veronica and brother-in-law, Fernand Frigault. Resting at the Fundy Funeral Home 230 Westmorland Rd. (646-2424) with visitation on Saturday evening June 14th from 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated from St. Joachim's Catholic Church on Monday June 16th, 2008 at 11:00 a.m. Interment to follow at St. Joseph's Cemetery. Donations in memory of Sally can be made to the Heart and Stroke Foundation, St. Joachim's Building Fund or to the charity of the donor's choice. To send a message condolence or to sign the memorial guest book please visit www.fundyfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

OLIVER, UNA DWIGHT The death of Una D. Oliver occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Friday, June 13th, 2008. Born in Winnipeg, MA, she was the daughter of the late Fred and Grace (Hall) Oliver. Una is survived by one brother, Bernard Oliver of Fredericton, NB; one nephew, Joseph Oliver of BC; grandnephew, John Pond of NL; grandniece, Cheryl Snowball of BC; and chosen niece and nephew, Deborah and Alvin Pond of Fredericton, NB. There will be no visitation by request. A private graveside service will be held in the Fredericton Rural Extension Cemetery. In lieu of flowers, memorial tributes in Una's memory may be made to the charity of the donor's choice. McAdam's Select Community Funeral Home has been entrusted with arrangements. www.mcadamsfh.com (458-9170)

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-14

Armand Michaud 1929-2008 Au Foyer L&L Laforge de Saint-André, le samedi 14 juin 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé Armand Michaud, époux d'Alvina Russell, domicilié au Foyer L&L Laforge depuis six ans, mais autrefois de Drummond. Né à Drummond en 1929, il était fils de feu Félix Michaud et de feu Georgina Bernier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils, Gilles (Lorraine) de Canmore, Alberta et Alain (Carole) de Drummond, deux filles, Gisèle (Wayde Carter) d'Ottawa, Ontario et Monique (Hermel Morin) de Fredericton, six petits-enfants, Monica, Adrien, Marc, Crystal, Lucas et Amy, un frère, George Michaud de Grand-Sault et une soeur, Elise Cyr d'Edmundston, sa belle-mère, Olive Russell de Drummond, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé par de nombreux frères et soeurs, Anna, Rose , Arthur, Délima, Claire, Eva, Rita, Albertine, Joseph et Claude. La dépouille mortelle est exposée au salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mardi 17 juin à 16h15 en l'église Saint-Michel de Drummond, et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures des visites seront le lundi de 19h à 21h, et le mardi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au programme extra-mural, à la Fondation des maladies du coeur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. www.oregans.caMise à jour le lundi 16 juin 2008 - Au Foyer L&L Laforge de Saint-André, le samedi 14 juin 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé Armand Michaud, époux d'Alvina Russell, domicilié au Foyer L&L Laforge depuis six ans, mais autrefois de Drummond.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

JOHN, Jean (Maracle), Mohawk Wolf Clan - Peacefully and with dignity with her daughter at her side, at Lennox and Addington County Hospital, Napanee, June 11th, 2008, in her 90th year. Predeceased by her beloved Mohawk husband Clayton Cyril John. Daughter of the late Ira Cornelias Maracle and Bertha Culbertson both of Tyendinaga Mohawk territory. Sadly missed by daughter Kariwahawi Sharon (Kentirare Don), grandson Kiotenhariyo Mike (Nikaa), great granddaughter Tekanatenhawi Cassandra, great grandson Tesakotenhsta, and great granddaughter Karonhyate'a. Predeceased by infant son Garnet Francis and Clifford (Sandra). Sadly missed by granddaughter Karen (Michael), great grandson Jeffrey (Amanda) and great granddaughter Corinne (Coult), and three beautiful great great grandchildren. Sadly missed by granddaughter Barbara, great grandson James (Angela). Nephew Don Armitage, and nieces Norma Rush and Jean Darling. Predeceased by her brothers Harold, Garfield, and sisters Andrena and Kathleen. Visitation at the McGLADE FUNERAL HOME, Deseronto, Sunday June 15th, 2-4 and 7-9 and Monday 12:30-1:30 followed by funeral service 2 p.m. at “Her Majesty's Royal Chapel“, Christ Church. Service Rev. Bradley Smith. Interment at a later date. Memorial donations to Diabetes Association, or to Christ Church Capital Fund. In the care of McGLADE FUNERAL HOME 78 Centre Street Deseronto, Ontario 613-396-2310 11128933

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-05-03

FOSTER, Rita Eudora - Funeral Service was held on May 6th, 2008 at Burke Funeral Home for Rita Foster who passed away in her 90th year at Hasting Manor on May 3, 2008. Rev. Jennifer Cameron officiated. Rita was the daughter of the late William and Mary Jane Douglas of Sulphide. and is survived by sister-in-laws Oress Adams, Cecelia Douglas and many nieces and nephews. Predeceased by her husband Donald Foster, son William (Billy) Foster, sisters Pearl Salisbury, Violet Douglas, Margaret Birdie, Jessie Hendry, Essie Mayers, Verna Mac Dougal and brother Donald, Leslie, Everett and Gordon Douglas. Rita was active in Lydia L. O.B.A. #350, The Crystal Chapter #20, Wallbridge and the R.C.A.F 418 Wing and for many years a faithful volunteer at Glanmore House. Rita and her late husband, Don will be remembered by the citizens of Belleville for their active participation in the Annual Belleville Santa Claus Parade, providing floats, bicycles, various motorized vehicles and clowns, much to the enjoyment of everyone. The Christmas Lights and Santa's Workshop on their Emily Street Lawn were always an anticipated attraction for both children and adults for many years. The brightly coloured display every year was in memory of their only son, Billy, who was killed in a car accident on Christmas Eve, 1958. Pall Bearers were nephews Ronald Jones, Lyle Adams, Donald Adams and Great nephews Steven Glass, Kevin Glass and Orley Pitt. Rita will be sadly missed by neighbours, many friends and particularly by her loved ones. 11125503

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

SEPP, Ella Johanna (nee Mets) - In loving memory of Ella Johanna Sepp (nee Mets). Ella passed away peacefully surrounded by her family at the Extendicare-Falconbridge in her 90th year on Friday June 13th, 2008. Ella was born in Saarema, Estonia December 29, 1918 and escaped to Sweden in 1943. She was married to Oskar Sepp in 1944. Oskar and Ella had two children, Mati and Ly, in Sweden and immigrated to Canada in 1949. They settled in Sudbury in 1950 and had two more children, Betty and Peeter. Ella raised her young family returning to work in the mid 1960s cleaning homes and offices. Ella retired from St. Charles College as a long time member of the custodial staff in 1983. Ella was a hard working woman both at home and at work. Her passion was gardening. She loved to garden, both at home and at the cottage she had extensive flower beds and vegetable gardens. She would can and make preserves from the fruits of her labour. Ella loved to cook for her family and grandchildren who fondly remember her specialties of raisin bread, dumpling soup and Estonian pirukad. Ella also was an accomplished seamstress and enjoyed knitting. Beloved wife of Oskar Sepp (predeceased) of Sudbury. Loving mother of Mati (predeceased)(wife Lynn) Sepp, Ly Sepp and Peeter Sepp of Sudbury, and Betty Hornick (Bill Metzler) of Toronto. Dear grandmother of Jeff (wife Lori), Keri (husband David Gervais), Lauren (husband Dan Cipriano) and Ryan (Victoria Guil). Cherished great-grandmother of Danika, Kerstin, and the twins Maya and Ava. She is survived by her brothers, Arno Mets of Sudbury and Arthur Mets of Toronto and nephew Endel Aus of Sudbury. Ella is predeceased by brothers and sisters Roosi Aus, Viia Zigel, Alexsander Mets, August Mets and Marie Mets. Many thanks to all of the staff at the Falconbridge Extendicare for all of the regard and support provided throughout the many years in which she was a resident. Funeral service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Sudbury Monday June 16th, 2008 at 1:00 p.m. Interment in the Civic Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society or the Extendicare Falconbridge Residents' Council would be gratefully acknowledged. (Friends may call on Sunday from 5 - 8 p.m. and after 12 noon Monday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11129367

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

FRAGOMENI, Faustina (nee Malgeri) - Passed away peacefully at Trillium Health Centre in Mississauga on Thursday June 12, 2008 at the age of 87. Predeceased by husband Salvatore 'Sam' in 1989. Last in a long line of beloved Fragomeni uncles and aunts who emigrated to Sudbury and Sault Ste. Marie, Ontario from the old country. Faustina was born in Reggio Calabria, Italy in 1920. She came to Canada in 1955 to Sudbury to marry Sam, a widower with four children, who had been married to Faustina's good friend Carmela Martelli. Faustina became a dearly loved second mother to Tony, Pat, Teresa and Bruno. She later had two more children - Carmela and Susan. She will be deeply missed by all of them - Tony (wife Joanne) of Pittsburgh, Penn., Pat (wife Elga) of Sudbury, Teresa Zappavigna of Richmond Hill, Bruno (wife Louise) of Thompson, Manitoba, Carmela (husband Larry Crandall) of Burlington, and Susan (husband Mark Jones) of Mississauga. Survived by sister Catarina Lucin of Trento, Italy and by 15 grandchildren and 17 great-grandchildren, and by many nieces, nephews and cousins. She was predeceased by brothers Pietro and Domenico in Italy. Visitation will take place at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Sudbury, on Sunday June 15, 2008 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. Funeral mass on Monday June 16 at Our Lady of Hope Roman Catholic Church, 591 Brennan Rd., Sudbury at 10 a.m., followed by burial at Park Lawn Cemetery, Sudbury. Donations in lieu of flowers to Advocacy Centre for the Elderly in Toronto would be appreciated. May the Lord grant her everlasting peace. Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11129273

Source : The Sudbury Star, ON