Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

LES FAMILLES FOURNIER ET LEPAGE ont le regret de vous annoncer le décès de M. JOCELYN FOURNIER décédé subitement à son domicile, le 11 juin 2008, à l'âge de 45 ans. Il était le conjoint de Claire Lepage et le fils de Yolande Roussel (Ronald Pilon) et de Yvon Fournier (Jacqueline Pilon). Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil ses 2 filles: Mélanie (Marc) et Caroline (Pascal); ses 2 petites-filles: Mélissa et Mélodie; sa belle-mère Juliette Lepage; ses 4 frères: Daniel, André, Claude et Gaetan; ses 2 soeurs: Isabelle et Johanne ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux enprésence des cendres aura lieu le lundi 16 juin 2008 à 11h, en la paroisse Notre-Dame-de-l'Île sise au 115, boul. Sacré-Coeur à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Droit - 1457230

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

LA FAMILLE GUILBEAULT a le regret de vous annoncer le décès de M. PHILIPPE GUILBEAULT décédé le 12 juin 2008 à l'hôpital Civic d'Ottawa, à l'âge de 64 ans. Il était l'époux de Marie-Paule Dubois et le fils de feu Isidore Guilbeault et de feu Marie Beslile. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Stéphane (Annik) et Natalie (Rock); ses petits-enfants: Michel, Karolane, Kevin, Nathalia et Rock et son arrière-petite-fille Haily. Il laisse également ses frères: Aurèle et Armand; ses soeurs: Carmen, Thérèse (Fernand), Reina (feu Iliodore), Yvette (Léo) et Suzanne ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Edgard. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 20 juin 2008 à 11h en la paroisse St-François-d'Assise, situé au 2 chemin Lionel Beausoleil au Lac-des-Loups. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital Civic d'Ottawa pour les bons soins prodigués. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Droit - 1461421

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

AVIS DE DÉCÈS MME JEANNETTE LABROSSE (née Bertrand) de Montebello est décédée le vendredi 13 juin 2008, à l'âge de 90 ans. Elle était la tendre épouse de feu Paul-Émile Labrosse; la fille de feu Josephat Bertrand et de feu Laura Séguin; la mère bien-aimée de Jacques (Andrée), Guy (Anita) et Sylvie (Gaëtan); la grand-mère adorée de Julie, Martin, Claire, Claudia et Simon; l'arrière-grand-mère de Jérémy, Élodie, Samuel et Émile; la chère soeur de Simone (feu William), Marjolaine (feu Claude) et Jean-Guy (Armelle). Elle fut prédécédée par un frère, Ivanhoé (feu Anita) et une soeur, Brigitte (feu Rolland). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du 3e étage du CHSLD de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués à Mme Labrosse. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Shields Berthiaume, 503 rue Notre-Dame, Montebello, Québec, (819)983-6616, dimanche le 15 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi le 16 juin à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'Église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello, lundi le 16 juin 2008 à 11h. L'inhumation sera faite au cimetière paroissial. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Droit - 1462033

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

BARBER, Philip George C.D. Squadron Leader RCAF - retired Philip George (Bud) Barber, son of the late Philip H. Barber and Dorothea Dilk Barber, born November 4, 1917 in Lipton, Saskatchewan, passed away at the Perley Rideau Veterans' Health Centre on Thursday, June 12, 2008. He is survived by his wife Dee (Gertrude Victoria Earle), by his son Philip (Judy), his daughter Heather Baltazar (Mario); his sister Lillian McKenzie and brother Herbert H. Barber; his grandchildren Allison Deibert (Burke), Mark, Daniel, Tanya (Mark Donaghy), Christina Mielke (John), Jonathan Baltazar (Stephanie), Elizabeth Baltazar; by his goddaughters Linda Barber (Peter Verney) and Anne Miller, his 4 great-grandchildren Ayla Barber, Lucas Donaghy, Simon Donaghy and Kirsten Baltazar and many others that loved him. There will be no visitation. A private family funeral service will be held with Father Gagne officiating. Burial will take place at the National Military Cemetery, located in Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Perley and Rideau Veterans' Health Centre or to the Heart and Stroke Foundation.A special thank you to all the staff at the Perley Rideau Veterans' especially Rideau 1 South for their loving care. Published in the Ottawa Citizen on 6/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

SORFLEET, Ross Gordon Peacefully at the Almonte Hospital on Thursday, June 12, 2008 in his 80th year. Beloved husband for fifty-eight years to Barbara. Dearly loved father of Donna (Heinz Krottner) and Peter (Jane). Devoted grandfather to Angela (Chad), Jason (Angie), Kelly, Kimberly and Todd. Great-grandpa to Evan and Nora. Dear brother of Marg Milton, brother-in-law of Jackie Sorfleet. Predeceased by brothers Harry, Bill, and Fred and sister Evelyn.Friends may pay their respects on Sunday, June 15 from 3 p.m. - 5 p.m. and 7 p.m. - 9 p.m. in the Pinecrest Visitation Centre (2500 Baseline Rd.). Funeral Services on Monday June 16 at 10 a.m. in the Pinecrest Remembrance Chapel, reception to follow. As a gesture of our thanks to the caring hospital staff, donations to the Almonte General Hospital would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/14/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

OBITUARY WILLIAM THACHUK Passed away at his residence in Burlington, on Thursday, June 12, 2008, in his eighty-fifth year. Beloved husband of Eva (Jerri). Loved father of Steve and his wife Rose of Stoney Creek and Debbie Milligan of Belleville. Cherished grandfather of Jennifer and great-grandfather of Kayla and Morgan. Dear brother of Nick and his wife Jean and Ted and his wife Alice, all of Brooklin and the late Victoria Halpenny. Missed also by many nieces and nephews. Predeceased by his nephews Allan and Larry. Visitation at Smith's Funeral Home, 1167 Guelph Line (one stoplight north of QEW) Burlington (905-632-3333) on Sunday from 3 to 5 and 7 to 9 p.m., where Funeral Service will be held on Monday, June 16, 2008 at 1 p.m. Interment Burlington Memorial Gardens. If desired, memorial contributions to the charity of your choice would be sincerely appreciated by the family. www.smithsfh.com Published in the Montreal Gazette from 6/14/2008 - 6/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

DALLA-LONGA, Giovanna Mrs. Giovanna Dalla-Longa passed away on Thursday, June 12, 2008, at the age of 80 years, beloved wife of the late Reno Dalla-Longa. She leaves to cherish her memory three children, Dan (Sarah), Catherine (Harvey) Loria, Luciano (Mary-Lou); and six grandchildren, Damian, Adrienne, Leanna, Vanessa, Elysse, and Jenna. Those who wish to pay their respects may do so at the PATTISON FUNERAL HOME on Sunday evening from 6:30 to 9:00 p.m. Family and friends will gather for Prayers in the Pattison Chapel on Sunday evening at 7:00 p.m. The Funeral Mass will be celebrated in St. Patrick's Roman Catholic Church (238 - 2 Avenue N.E., Medicine Hat) on Monday, June 16, 2008 at 10:30 a.m. with Fr. John Maes, Celebrant. Interment will follow in the Hillside Cemetery. As an expression of sympathy donations may be made to St. Joseph's Home for the Aged, 156 - 3 Street N.E., Medicine Hat, T1A 5M1. To e-mail an expression of sympathy, please direct it to: pattfh@telusplanet.net subject heading: Giovanna Dalla-Longa or you may visit www.gonebutnotforgotten.ca and leave a message of condolence. Funeral arrangements are by the PATTISON FUNERAL HOME and CREMATORIUM, 540 South Railway Street S.E., Medicine Hat, T1A 2V6. Please call 1-866-526-2214 for further information. Published in the Calgary Herald on 6/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-14

PHILLIPS, CARMAN 1912 - 1999. "We often think of days gone by When we were all together, A shadow o'er our lives has cast, Our loved one gone forever.", Forever in our hearts Geraldine & family. Published in the Calgary Herald on 6/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

McCRACKEN, Carol Jane - On June 12, 2008 Carol passed away peacefully at Shaver Hospital, St. Catharines at the age of 64. She will be fondly remembered by her sisters Olga Bender of Welland and Mary Ann Ryan (Stuart) of Guelph. Sadly missed by many nieces and nephews. Special thanks to Kathy, Audrey, Oonagh, Sandy, Dawn and Dee. Cremation has taken place. Services will be held at Lundy's Lane Cemetery on Monday June 16, 2008 at 3 o'clock. Donations in her memory may be made to the Canadian Diabetes Association at the Morse & Son Chapel of the MORGAN FUNERAL HOMES. On-line guest-register at www.morganfuneral.com 11129229

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

DUNCAN, Betty (F.E.) Betty passed over June 12, 2008 after a stroke at the age of 83 years. Details of her celebration of life to follow. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 7016 Farrell Road S.E. Telephone: 216-5111. Published in the Calgary Herald on 6/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

RITCHIE, Mary - Peacefully at Stedman Community Hospice on Thursday, June 12, 2008. Mary Ritchie in her 84th year. Sadly missed by her children Linda (Craig) Milne, Wendy (Terry) Crittenden and Fred (Michele) Whorpole. Mary will also be missed by her grandchildren, great- grandchildren, siblings and her special brother and best friend Douglas Ritchie. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross St., Brantford on Sunday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Service will be held in the chapel on Monday at 2:00 p.m. Interment Oakhill Cemetery. Donations to the Stedman Community Hospice or the Canadian Cancer Society appreciated. www.dennistoll.ca 11129364

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

LANGE, Larry At the Garden Home on Thursday, June 12, 2008, of Larry Lange of Charlottetown, age 87 years. Predeceased by his wife, Aletha (nee May). Resting at Belvedere Funeral Home. No visitation or funeral by personal request.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 1993-06-14

15e Anniversaire Gérard Legault Il y a déjà 15 ans que tu nous as quittés, ton départ a laissé tout au long de ses 15 années un immense vide. Tu es dans nos pensées à tous les jours, tu nous manques tellement. Ton souvenir reste gravé dans nos coeurs. Nous t’aimons et t’aimerons toujours Tes enfants, Francine, Denis (Johanne), Michel (Diane), Linda (Réjean) ainsi que tes petits-enfants et arrière-petits-enfants.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

OLEXY, Victor Robert - With great sadness the family announces the sudden passing of Victor on Tuesday June 10, 2008, in his 73rd year at the St. Catharines General Hospital. Cherished husband for 49 years of Sophie, beloved father of Darlene McLaughlin and Daryl (Deanne) Olexy. Deeply missed by his grandchildren Tyler and Cody McLaughlin and good friend Clayton. He will always be remembered by his family and many friends. Victor was a long time employee of General Motors until his retirement in 1992. In accordance with his wishes, private service and cremation have taken place in the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11128747 OLEXY, Victor Robert - June 10, 2008. Cherished brother of Margie Doucette. Victor was always in my thoughts and prayers and always will be. Victor is also survived by a brother Ted, brother-in-law Gerald, aunts, uncles and many nieces and nephews. Predeceased by parents Ted & Mary Olexy. Victor will always be in our memories. 11130049

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

GOODWIN, Alan Murray - Suddenly and unexpectedly at his cottage on Maskinonge Bay, on Tuesday, June 10, 2008 in his 84th year. Beloved husband of Marion for 57 years. Proud father of Anne Goodwin (Ira Rivin) of Newport Beach, California, Leslie Schwietzer (Don) of Saskatoon, SK and Jennifer Gillingham (Paul) of Toronto, ON. Proud grandfather of Sarah and Nathan Chesnie, Simon and Ian Schwietzer and Jessie and Emily Gillingham. Brother of Kenneth Goodwin (Nicole) of Niagara on the Lake and Brian Goodwin (Hazel) of Sussex, England. Brother-in-law of Jean Johnston of Vancouver, BC and Heather Cunningham (Harry) of Winnipeg, MB. Sadly missed by many nieces and nephews. A memorial service will be held in Toronto at a later date. Memorial contributions to the Yonge Street Mission would be appreciated by the family. www.mem.com 11127388

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-05

Mme Muguette Provencher 1942-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 5 juin 2008 au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 65 ans, Mme Muguette Provencher, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Hugues Fournier (Isabelle Gaudet) de Kirkland Lake, Martine Fournier (Éric Breton-Côté) de Gatineau; ses petits-enfants : Marc-Antoine, Estelle, Amélie, Taïna et Adrien; ses frères et sœurs : Gilberte (Aimé Ouellette) de St-Eustache, Gérald de Val-d’Or, Gaëtan (Jovette Bernier) de Val-d’Or, Carole (Denis Jacob) de Val-d’Or, Danielle (Daniel Tardif) de Malartic, Michel (Charlène Boustead) de Victoria, Colombie-Britanique; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie a eu lieu le lundi 9 juin 2008 à 15h00 aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or, suivie de la crémation au crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

SHORT, Robert Haggerty. On June 11, passed away at the age of eighty-seven, with his family by his side. He is greatly missed by his wife of fifty-nine years, Diane (nee Parker), his son Allan (Anna Biason) of Montreal, his son Ron (Fawn Engelmann) of New Hampshire, and his sister Audrey Venn of Dollard des Ormeaux. A Montreal stock broker since 1949, he was active and served his clients until the end. In the Second World War he was a navigator and radio operator in the famed Royal Air Force Ferry Command, making pioneering flights out of Dorval across the Atlantic, and later around the world. Memorial service to be held at a later date. In lieu of flowers, donations to the Royal Victoria Hospital Kidney Fund would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 6/14/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

LAJEUNESSE, Gisèle 1940-2008 À Anjou, le mardi 10 juin 2008, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Gisèle Lajeunesse. Elle laisse dans le deuil son fils Éric et sa conjointe Nathalie, ses petits-enfants Jeanne et Cédric, ses frères Luc (France) et Jean (Hélène), sa filleule Stéphanie, sa grande amie Marie ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 16 juin 2008 à 10 heures, en l'église Ste-Claire, 8615 Ste-Claire à Montréal. Pour ceux qui le désirent, un dernier recueillement se fera dès 9 heures au Complexe: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke. Pour témoigner votre sympathie, des dons en sa mémoire à l'Association d'entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

ROBICHAUD, Marie-Claire 1939-2008 En ce 11 juin 2008, j'ai quitté ceux que j'aime pour retrouver ceux que j'aimais. Je laisse dans le deuil mon conjoint Albert, mon fils Daniel (Julie), mes petits-enfants Kevin, Tania, ma sœur Marie-Lise (Jean-Paul), mes frères Guy (Denise), Pierre (Gisèle) et Jean (Louiselle), mes neveux et nièces, la famille Circé, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances Se dimanche 15 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE, 6500, BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles seront célébrées le lundi 16 juin à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (2000, rue Régent, St-Hubert) et de là au cimetière St-Matthieu de Beloeil. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer ou des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

ARSENAULT, Roger 1922-2008 À Repentigny, le 13 juin 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roger Arsenault, époux de feu Jeannine Dumaine. Il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Luc Gamache), Serge (Huguette Gagné), ses petits-enfants Lyne et Marc ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 17 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 18 juin de 9 heures à 10 h 30, au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 438, Notre-Dame, Repentigny. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 juin a 11 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

BOWDEN, Iva Freda (nee Chandler) - In her 90th year finally at peace. She left us on Thursday, June 12, 2008 at Springdale Nursing Home. Iva was born in Parrsboro, Nova Scotia and was the daughter of Perc Chandler and Jenny Dowe (Smith). She was a truly loved mother to her son Tom Dow (Deanna) and daughters Delores Wrightly (Marv) and Bayna Keating (Richard) and her many grandchildren; Terri Lee, Laurie, Christina, Thomas, Reese, Robert, Sherry, Richard and Greg and many great-grandchildren. Iva was predeceased by her sisters Flora, Rena, Viola, Levada, Bonna and Maxine and her brother Mancel. Iva retired from Westclox. Visitation will be held on Sunday from 2-4 & 7-9 pm at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Funeral service will be at 1:00 pm in the chapel on Monday, June 16, 2008. Interment will follow at Highland Park Cemetery. Memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated by Iva's family. 11128862

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-14

30 ANNÉES SANS TOI ALBERT "BERT” VILLENEUVE À la douce mémoire d'un époux, père et grand-père extraordinaire. Nous ne t'oublierons jamais. Merci pour tous les moments heureux que nous avons partagés ensemble. Ta famille qui t'aime xoxo Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Droit - 1462030

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

McLAWS, Donald Preston - Queen's Counsel 1913 - 2008 Don McLaws died in the early morning hours of June 12, 2008 at the Bethany Care Center in Calgary, where he had spent the last three and a half years of his eventful life. Don now joins his wife Pauline, his brother Bill and his parents William and Jesse all of whom have gone this way before. Don will be remembered always by his children Bill, Donna, Trish and Peter, his daughters-in-law Christyne and Joanne and his six grandchildren. Don also has five young great-grandchildren (and counting) who will be told the story of his life. Don was born in his parents' house in Calgary on the longest night of the year and, twenty-five years later to the day, received the best of birthday gifts when his one love, Pauline, whom he had fought for against much competition gave him her hand and soul. Don, a true force of nature and therefore uncontrollable, was a man of unquestioned devotion to his family and friends and, in his professional life, his partners, associates and clients. After graduating high school in Calgary and law school in Edmonton, Don joined his father's Calgary law practice in the late 1930's and, over the years, oversaw the growth of the firm through many incarnations coinciding with the growth of Calgary as a city, and culminating in its union with Parlee from Edmonton to create Parlee McLaws, today a vital part of Alberta's legal landscape. During his years of working hard and creatively for his clients and positively with his partners and associates, Don always had the time to mentor younger lawyers and, today, his style of thorough and fearless representation of clients lives on through them. He would be proud. Over his many years Don had involvements and endeavours too numerous to comprehensively list, but a few of the more notable saw him act as president of the Law Society of Alberta and as a long-time bencher, president of the Calgary Stampeders and president of the Calgary Golf and Country Club. Golf was always a passion of his and, back in the day, he was good. Another abiding passion of Don's, and a deeper one, was horses. Unfortunately he was not much of a rider himself but at least he knew it and, from the show ring to the racetrack, Don's imposing figure was a familiar sight as through his children and favoured jockeys he vicariously "rode" his many horses in many a competition. But, although winning was always important, what he truly loved was the grace, beauty and courage of the horse and the subtle nuance of the union of horse and rider. Anyone who ever saw him float his partner effortlessly over a dance floor will understand what might seem unlikely. Don's later years, after Pauline passed on, were greatly difficult as his robust health and intellectual acuity deserted him. Yet, he never ceased to battle, right up to his last living moment. Rest now, in peace. Don's family wishes to thank all the Bethany who cared for him, and especially Toni Finot, his steadfast friend and companion during his final years. Friends of Don and of his family are invited to come say goodbye at an informal gathering at LEYDEN'S FUNERAL HOME (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W.) on Wednesday, June 18, 2008 between 6:00 and 8:00 p.m. His surviving family will later place him in the company of his grandparents, parents, brother and wife where, now, he wants to be. Condolences may be forwarded by visiting www.leydens.com . Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE. Telephone: 228-4422. Published in the Calgary Herald from 6/14/2008 - 6/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-05-28

JOLY (M. René) "UN PIONNIER NOUS A QUITTÉ" M. René Joly époux de feue dame Johanna Mathieu décédé au Centre de santé de Chibougamau le 28 mai 2008 à l'âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants; Margo, Pierrette (Maurice Leblanc), Gérald (Arlène Knox), Raymond, Laurent (Lyne Laporte), Florent (Lily Galarneau). Ses petits-enfants; Yves, Denis, Alain, Louise, Hélène, Rémi, Stéphane, Sébastien, François, Christine, Guillaume, Jean-Michel, Lauriane, Maude, Jérémie, Laurie. Ses frères et soeurs; Irène, Armand, Robert, Ones, Roméo, Maurice, Achille, Pauline ainsi que ses beaux-frèress et belles-soeurs. Merci spécial au personnel du Milieu de Vie du Centre de santé. La famille remercie sincèrement tous ceux qui leur ont témoigné leurs marques de sympathie. Annonce numéro : 19192362-0100-0101

Source : La Sentinelle de Chibougamau, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-05-20

Remerciement Teresa Ferremi 1915-2008 Pour avoir partagé notre peine lors du décès de Teresa Ferremi survenu le 20 mai 2008, nous désirons remercier sincèrement tous les parents, amis et connaissances qui nous ont soutenus, soit par leur présence, fleurs, cartes, dons ou offrandes de messes. Que chacun d’entre vous trouve ici l’expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme leur étant personnellement adressés. Son fils Ettorino

Source : Le Reflet de Delson, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

McNAUGHTON, Matthew Wayne - On Tuesday June 10, 2008. He was 27. Beloved son of Wayne and Jean (Goudie) McNaughton. Dear brother of Tammy DeVries (Mike), Chris McNaughton (Caroline) and Morgan McNaughton (Julie). Survived by his grandmother, Mrs. Anna Goudie. Also survived by many nieces and nephews. Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Monday from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Funeral Is Private. Committal, North Branch Cemetery, Martintown. As expressions of sympathy, memorial donations to St. Andrews Presbyterian Church (Martintown) Restoration Fund would be appreciated by the family. 11129077

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-06

MME MONIQUE BÉLAND 1949-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 6 juin 2008, à Val-d’Or, à l'âge de 59 ans, Mme Monique Béland, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses frères et sœurs : Lorraine de Val-d’Or, Michel de Val-d’Or, Marcel (Joane Boucher) de Val-d’Or, Jacques (Lyne Tanguay) de Val-d’Or, Victor (Hélène Mortun) de Val-d’Or; ses neveux et nièces : Pascale et Sylvie Germain, Nancy, Charley, Dave, Patrick, Valérie, Yoan, Véronique ainsi que de nombreux parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or suivi de l’inhumation des cendres au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

Antoine LeBlanc - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 13 juin 2008, à l’âge de 84 ans, est décédé après une longue maladie, Antoine LeBlanc, époux de Zella (Gaudet) LeBlanc, domicilié à Saint-Paul-de-Kent. Né à Saint-Paul-de-Kent le 6 avril 1924, il était fils de feu Maximin et de feu Marie (LeBlanc) LeBlanc. Outre son épouse, Zella, il laisse dans le deuil trois filles: Aline Gallant (Aimée) de Grande-Digue, Huberte Chenard (Aubé) de Caraquet et Denise Bannister (Brent) de Moncton; deux fils: Robert (Jeannine) de Moncton et Albert (Diane) de Kitchener, Ont., six petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants; une soeur, Alice Gould de Shemogue, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois soeurs: Emma, Ida et Florence, ainsi que trois frères: Camille, Alfred et Henri, l’ont précédé dans la tombe. M. LeBlanc a été fermier et conducteur d’autobus pendant 29 ans. Les visites se feront à compter de 14h, le dimanche 15 juin, à la salle mortuaire de l’église de Saint-Paul-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Paul-de-Kent, le lundi 16 juin, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 15 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 16 juin, de 14h à 15h45. À la mémoire d’Antoine, un don peut être fait à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Mise à jour le samedi 14 juin 2008 Par: AP (1924-2008) SAINT-PAUL-DE-KENT

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

ARCHAMBAULT, Simone (née Bachand) 1921 - 2008 À St-Bruno, le 10 juin 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Simone Bachand, épouse de feu Jean-Pierre Archambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Louise Brassard), Michèle (Marcel Poirier), ses petits-enfants Marie-Josée et Philippe, ses soeurs Jeannine (Marcel Boyer), Lise (feu Jean-Pierre Gagnon), sa belle-soeur Lucille (feu André Archambault), ses nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le dimanche 15 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 16 juin 2008 dès 9 h à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau à Brossard www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le lundi 16 juin 2008 à 11 h en l'église St-Joseph de Chambly (164, rue Martel à Chambly). Au lieu de fleurs, des dons à sa mémoire à la Société Alzheimer Rive-Sud seraient appréciés. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1457468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

ARCHAMBAULT, Gérald H. 1934 - 2008 À Laval, le 9 juin 2008, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Gérald (Gerry) Archambault. Outre son épouse Jacqueline Labadie, il laisse dans le deuil ses filles Joanne Archambault (Grant Russell), Carole Archambault (Réjean Bergevin), ses petits-enfants Dominique Gauthier, Mélanie Russell et Mathieu Russell ainsi qu'autres parents et amis. Ses enfants recevront en toute intimité, les condoléances en présence des cendres au Complexe: le mardi 17 juin de 10 h 30 à 12 h suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe à 12 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon de La Rive pour leur dévouement et leurs bons soins. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1456468

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

AUBRY, Jean-Luc 1935 - 2008 À Châteauguay, le 10 juin 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Luc Aubry, conjoint de Mme Lucia Beaudoin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Catherine (Sébastien Bujold), ses petits-enfants Gabriel, Félix et Mélodie, ses beaux-frères et belles-soeurs, Laurette (Jules Gagner), Gérard (Michèle Langlois), Lise, Adrien, Jacques (Cathy Popovic), Marguerite, Marcel (Chin Ha Chung), Suzanne (Jean-Benoit Joncas), Réjeanne (Jacques Couture) et Rolande (Alain Lefebvre), ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au Complexe funéraire Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay 450 699.9919 www.alexandrenicole.com le dimanche 22 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi jour des funérailles à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juin à 11 heures en l'église Ste-Marguerite d'Youville (boul. St-Jean-Baptiste à Châteauguay). Un don à la Fondation du Centre hospitalier Anna-Laberge serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

BLONDIN COUSINEAU, Lise 1935 - 2008 Le 11 juin 2008, est décédée Mme Lise Cousineau, épouse de feu M. Jean-Paul Blondin. Elle laisse dans le deuil ses fils Philippe (Annie) et André (Josée), ses petits-enfants Alexandre, Kevin, Laurence et Marie-Ève, son frère Claude, ses soeurs Françoise, Monique et Marthe ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le lundi 16 juin à 12 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 h en la chapelle du complexe. La famille aimerait remercier les préposées, infirmières et dirigeants de la Résidence Ile de May à Lachenaie et de la Résidence du Bonheur à St-François, pour leur gentillesse, leur générosité ainsi que les soins qu'ils lui ont prodigués tout au long de sa maladie. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1458117

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

BOYER (née Besner), Denise 1911 - 2008 À Coteau du lac, le 12 juin 2008, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Denise Besner, épouse de feu M. Alfred Boyer. Elle laisse dans le deuil ses trois filles Nicole, Suzanne (Gaëtan) et Monique (Michel), ses petits-enfants Geneviève, Elisabeth, Jérôme, Marie-Eve et Stéphanie, ses soeurs Laurette, Léonide, Rachel (Roger) et Raymonde, ses nombreux neveux et nièces ainsi que parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 juin 2008 à 11 h en l'église de Coteau du lac, sous la direction du centre funéraire L'inhumation suivra au cimetière de la même paroisse. À la demande de la famille, prière de ne pas envoyer de fleurs. www.emontpetit-fils.ca. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1461183

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

CERNACEK, Peter Le 12 juin 2008 est décédé soudainement Dr Peter Cernacek, d'une maladie grave. Une réception en son honneur se tiendra le mercredi 18 juin 2008 entre 17 h 30 et 21 h 30 au salon Alfred Dallaire Memoria, 4231, boul. Saint-Laurent, angle Rachel. Un hommage aura lieu à 18 h. Service de valet www.memoria.ca Zora, Dana & Katarina. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1462350OBITUARY DR. PETER CERNACEK On June 12, 2008, Dr. Peter Cernacek suddenly passed away from a serious illness. A reception in his honor will be held Wednesday June 18, 2008 between 5:30 and 9:30 p.m. at: (corner Rachel) Valet Service. An homage will take place at 6 pm. Zora, Dana and Katarina. Published in the Montreal Gazette on 6/14/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

RAYMOND, Côme 1936 - 2008 À Ville d'Anjou, le 11 juin 2008, suite à un long et courageux combat contre la maladie, est décédé Côme Raymond, 72 ans, époux de Denise Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils Michel (Marie-Anne Hau-Palé), François (Sylvie Trudel) et Christian, ses petits-fils Maxime, Alexis, Francis et Mathieu, ses frères et soeur, neveux et nièces ainsi que de nombreux proches et amis. La famille recevra vos condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com le mercredi 18 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h, le jeudi 19 juin 2008 dès 9h30, suivi d'une cérémonie religieuse à 11h30 en la chapelle du complexe. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1459337

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

DESLAURIERS, Mario 1946 - 2008 À Montréal, le 11 juin dernier, entouré de l'amour de tous les siens, Mario, homme avec une détermination et un courage exceptionnels, nous a quittés après 35 mois de combat et de souffrances. Il laisse une femme extraordinaire, sa conjointe Doris Saint-Pierre, sa mère Lucile Deslauriers (Trahan), sa fille chérie Sophie (Bertrand Crevier), son fils bien-aimé Guy (Stéphanie Benoît), ses soeurs Josée et Jasmine (Claude Leblanc), ses amours de petits-enfants: Simon, Noémie, Jérémy, Amy et Alexis, sa belle-fille Marie-Eve Lemieux, ses neveux, nièces, cousins, cousines, amis qui l'ont supporté dont Lucie, son grand chum Ghyslain, ses partenaires de hockey Paul et Florian Boyce. Un merci particulier à sa soeurette, Renée Boyce (Trahan), qui lui a redonné la vie et le courage de continuer cette lutte implacable. Vous êtes invités à vous joindre à nous, ce lundi 16 juin de 16 h 30 à 19 h 30, une liturgie de la Parole suivra. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, section greffe de la moelle osseuse. Formulaires sur place. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1461084

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-11

DUSSAULT, Carmen (née Filiatrault) 1916 - 2008 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 11 juin 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Carmen Filiatrault, épouse de feu Clermont Dussault. Elle laisse dans le deuil ses filles Johanne (Nazir Zaidi) et Sylvie, ses trois petits-enfants Laila, Éric et Shaan ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle a été confiée au salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec 514-685-3344 www.rideaumemorial.com La famille accueillera parents et amis le dimanche 15 juin 2008 à compter de midi. Une courte cérémonie suivra à 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Faire parvenir vos dons au 5400, boul. Gouin O., Montréal, Québec, H4J 1C5. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1458380

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

GAGNON, François Marc 1968 - 2008 À Repentigny, le 10 juin 2008, à l'âge de 39 ans, est décédé François Marc Gagnon. Il laisse dans le deuil ses parents Jerome Gagnon et Lucie Courtemanche, son frère Claude (Lucie Langlois), ses soeurs Suzanne (Jean-Luc Begin), Louise (Lionel Lecours), ses neveux et nièces. Il laisse également tout le personnel de Picaro coiffure, d'autres parents et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juin à 11 heures en l'église Notre-Dame-des-Champs, 187, Iberville, Repentigny. La famille sera présente à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances. Direction www.memoria.ca. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1459099

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-09

LUTZER, Helen (née Autotte) 1921 - 2008 À Laval, le 9 juin 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Helen Lutzer, épouse de feu Harry Lutzer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Pierre), Robert (Manon), Suzanne, Ronald (Marie-Paule), ses petits-enfants Michel (Lenore), Catherine, Karine, Émilie et Cassandre, sa soeur Thérèse (Paul), ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe le samedi 21 juin 2008, de 13 heures à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu à 17 heures en la chapelle du complexe. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1454903

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

LAMARRE, Marcelle - 1913-2008 De Laval, le 12 juin 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Marcelle Lamarre, épouse de feu Clarence O'Hara et de Jacques Gillet. Elle laisse dans le deuil ses enfants O'Hara, Patrick, John, Peter, Helen et Suzanne, George étant décédé en 2000, ses petits- enfants et arrière-petits-enfants. Fille de feu Rodolphe Lamarre et de feu Antoinette Lapierre, elle rejoint ses frères et soeur décédés Jean, Suzanne et Jacques, elle laisse aussi de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, rue Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com dimanche 15 juin 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et lundi 16 juin 2008 dès 10 h où suivra une liturgie de la Parole à 11 h en la chapelle du complexe. Nous encourageons les dons auprès d'oeuvres de charité de votre choix. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1460616

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-08

YAGHDJIAN, Irene (Buhagiar) 1924 - 2008 Le 8 juin dernier à l'Hôpital général du Lakeshore, s'est éteinte subitement Mme Irene Buhagiar, épouse de feu Carlo Yaghdjian. Elle laisse dans le deuil sa fille Juliette (Antoine Messih), ses petits-fils Charles et Richard, sa belle-soeur Marguerite (Henri Césaire), sa nièce de Grèce Olga Anastasiou, son neveu d'Australie Richard Buhagiar, toute la famille Buhagiar d'Angleterre ainsi qu'autres parents et amis. Sa famille recevra les condoléances le mercredi 18 juin 2008 de 14h à 16 h et de 19h à 21h au Salon funéraire Rideau, 4275, des Sources, Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 juin 2008 à 11 h en l'église St-Luc, 106, Anselme-Lavigne, Dollard-des-Ormeaux. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans La Presse - 1454887

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

RHEAULT MME ODETTE Au Centre Christ-Roi de Nicolet, le 12 juin 2008, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Odette Rheault, fille de feu Hippolite Rheault et de feu Emma Thibodeau, de Précieux Sang. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 juin 2008, à 14 h en l'église Précieux-Sang suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses frères : Claude (Madeleine Proulx), Dominique (Ginette Jodoin); ses belles-soeurs: Yvonne Bergeron (feu Wilfrid),Françoise Richard (feu Alain), Rollande Morel (feu Camille), Rose-Aimée Provencher (feu Gaston); ainsi que plusieurs neveux , nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2008-06-14 au 2008-06-16 dans Le Nouvelliste - 1462731

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

Antonia née Pelletier Auclair À l'Hôpital Général de Québec, le 13 juin 2008 à l'âge de 86 ans, est décédée dame Antonia Pelletier, épouse de monsieur Delphis Auclair. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, à l'église. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le mardi 17 juin 2008 à 11h, en l'église Ste-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson, Québec et de là, au cimetière St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Lyne (Rénald Côté), Jacques (Lucie Darveau). Ses petits-enfants: Valérie Côté (Martin Vaillancourt), Julie Côté. Son arrière-petite-fille Noémie. Ses soeurs: Colette et Lucille. Tous ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Pelletier et Auclair. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Vieille Capitale, 1, avenue du Sacré-Coeur, Québec (Québec) G1N 2W1. Pour renseignements: coopérative funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec (Québec) G1K 2M8 téléphone: (418) 525-4637 télécopieur: (418) 529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1462040

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-10

Pierre Béland 1953 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 10 juin 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Pierre Béland, conjoint de Mme Louise Thériault, fils de M. Maurice Béland et de feu Mme Yvette Rochette. Il demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances le mardi 17 juin 2008 à 13h30, en l'église de Neuville, où les funérailles auront lieu à 14h30 et de là, au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Monsieur Béland laisse dans le deuil, outre sa conjointe et son père, ses filles: Sandra, Marie-Lisa (Vincent Beaumont); la mère de ses filles Viviane Roy; la fille de sa conjointe Caroline Thériault (Philippe Labrie); ses petits-enfants: Zachary et Julia Beaumont; Élianne Labrie; ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs: Raymond (Ruth Duval), Gilles (Éliette Paquin), Lisette; ainsi que tous les membres de la famille Thériault, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5 Pour information: (418) 285-2211 télécopieur: (418) 285-2077 courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1461418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

Denis Berthiaume 1946 - 2008 À la Maison Michel-Sarrazin, le 12 juin 2008, à l'âge de 61 ans est décédé monsieur Denis Berthiaume, époux de madame Suzanne Dumas, fils de feu madame Cécile Hébert et de feu monsieur Joseph Berthiaume. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances le samedi 14 juin 2008 de 19h à 22h et le dimanche 15 juin 2008 à compter de midi au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest), Ste-Foy (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le dimanche 15 juin 2008 à 14h en la chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils David (Julie Vézina), Martin (Suzy D'Amours), ses petits-enfants Thomas, Elrik, Hugo et Lana, ses frères et soeurs Rosaire (Lise Rouleau), Gaston (Louise Racine), Huguette, Arlette (Donald Giguère), Gilles (Hélène Gauthier), Yvan (Marie-Denise Vézina), Vincent (Denise Savard), sa belle-soeur Pierrette (Laval Beaulieu), sa belle-mère Jeanne D'Arc Turgeon (feu Paul-Émile Dumas) ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: (418) 658-1600 télécopieur: (418) 658-2415 courriel: info@complexefunerairedelacite.com site Internet: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1461526

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

Alice (Marquis) Chevalier 1917 - 2008 À l'Hôpital St-Sacrement, le 12 juin 2008, est décédée dame Alice Marquis, épouse de feu Georges-Émile Chevalier. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 16 juin 2008 à 11 heures, en l'église des Sts-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette angle rue Murray. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Soeur Simone Marquis s.c.q., Yvonne (feu Luc Martin) et son frère Alfred ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1461694

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

Yvan Guay 1938 - 2008 À Charlemagne, le 12 juin 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Yvan Guay. Il laisse dans le deuil sa femme Denise, ses enfants Christian, Natali et Martine, son petit-fils Julian ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au complexe funéraire des trembles 15005, Sherbrooke Est (entrée du Parc-Nature), Montréal (Québec) H1A 3X1 téléphone: (514) 498-7682 le 19 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le lendemain de 11h à 13h. Les funérailles auront lieu ce même jour à 13h à la chapelle du Complexe. La famille souhaite ne pas recevoir de fleurs et encourage des dons à la Fondation du CHUM. Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1461988

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

Maurice Tremblay 1922 - 2008 Au Centre d'hébergement de St-Siméon, le 13 juin 2008, à l'âge de 85 ans et 9 mois est décédé monsieur Maurice Tremblay, époux de feu dame Laurette Chamberland. Il demeurait à St-Siméon, comté de Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au funérarium de La Résidence Funéraire Charlevoisienne 461, rue St-Laurent à St-Siméon dimanche, de 13h30 à 16h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce lundi, 16 juin 2008 à 11h, en l'église de St-Siméon et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Monsieur Tremblay laisse dans le deuil: ses enfants: Jean-Pierre (Ginette Boies), André (Claire Foster), feu Michel (Jeannette Grandbois), Serge, Alain, Johanne (Jean-Claude Ladouceur), Denis (Diane Gagnon), Jocelyn (Lucie Bergeron),Yves (Johanne Danys), Martin (Marie-Claude Tremblay), Robin, Carmen (Régis Boies), Jean-François (Sylvie Bergeron); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Tremblay et Chamberland ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du Centre d'hébergement de St-Siméon pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier St-Joseph de la Malbaie, C.P. 340, La Malbaie, QC, G5A 1T1 ou à la Fondation Carmel Roy, 555, boul. de Comporté, La Malbaie, QC, G5A 1W3. Des formulaires seront disponible au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont - La Malbaie - St-Siméon Pour renseignements: téléphone: 418-439-2828 télécopieur: 418-439-2542 courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca site Internet: www.cfcharlevoisienne.com Un registre de condoléances est disponible en ligne Parution: 2008-06-14 au 2008-06-14 dans Le Soleil - 1461602

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-13

FUYKSCHOT, Cornelia - A long-time resident, teacher, author, translator and humanist died on Friday June 13, 2008 at the age of 78. She was predeceased by her husband Robert Wheeler, and is survived by her sister Jacoba Fuykschot of Ottawa. Funeral service will be held in the Chapel of TOMPKINS FUNERAL HOME 63 Garden Street Gananoque on Sunday June 15, 2008 at 2:00 pm. Interment in the Gananoque Cemetery at a later date. As expressions of sympathy donations made to Doctors without Borders 720 Spadina Avenue, Suite 402 Toronto, Ontario, M5S 2T9. 1 800 982 7903 toll free. Online condolences at www.tompkinsfuneralhome.ca 11128858

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-06-14

Date de décès : 2008-06-12

OLIVER, Aileen Estelle (Bradley) - Passed away at the Bluewater Health - Norman Site on Thursday, June 12th, 2008 at 92 years of age. Predeceased by her beloved husband Kenneth Lyle Oliver (1961) and her loving son John Oliver (2007). Survived by her sisters-in-law Margaret and Colleen Bradley of Petrolia. Aunt of Margie Baker of Petrolia and several other nieces and nephews. Special friend of Ralph and Alice Deelstra of Wyoming. Friends will be received at the STEWART FUNERAL HOME, 254 George Street on Monday from 12:00 p.m. until service time in the chapel at 1:00 p.m. Pastor Glenn Tomlinson of Sovereign Grace Community Church officiating. Interment in Hillsdale Cemetery, Petrolia. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to your favorite charity. Messages of condolences may be expressed to the family at www.stewartfuneralhome.ca 11129170

Source : The Observer, Sarnia, ON