Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

YELLE, André 1925-2008 À Ste-Martine, le 15 mai 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. André Yelle, époux de Mme Agathe Lacoste. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Rémi (Gisèle Monière), Marc-André (Suzanne Landriault), Jean-Denis (Suzan Nevitt), Jeanne (John Paredes), Louis-Aimé (Jocelyne Arpin), Raymond-Marie (Diane Benoit), Rose (Raymond Labelle), ses 21 petits-enfants, sa soeur Florina et ses frères Gérard et Omer Yelle, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: J.M. LOISELLE 22 RUE PICARD STE-MARTINE le dimanche 18 mai à compter de 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 19 mai, à 14 h 30, en l'église de Ste-Martine. Les funérailles seront présidées par M. l'abbé Victor Guevara. Heures de visites: dimanche de 19 h 30 à 22 heures, lundi à compter de 12 h 30. Annonce numéro : 18142316-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-08

PETCH, Dorothy (Dottie) M. November 4, 1934 - May 8, 2008 Dorothy (Dottie) M. Petch, beloved wife of Ray Petch of Calgary, passed away at home on Thursday, May 8, 2008 after a prolonged series of illnesses, at the age of 73 years. Dottie was born on November 4, 1934 in Liverpool, England and immigrated to Canada with her mother and two siblings in 1952. She later moved from Medicine Hat to Calgary in the mid 1950's, where she met and married Ray in 1959. In her earlier years, she was a well known ballroom dancer and director. She then followed her husband into the music industry, where she worked as a music school administrator, and highly successful entertainment agent (Domar Productions). In later years, she worked in the hotel banquet and real estate industries before illness curtailed her professional life. She will be remembered for her unwavering support of her husband's various music businesses and endeavours in Calgary and Toronto. Besides her loving husband, Ray, Dottie is survived by five daughters, Lynda (Simone), Valerie (Blaker), Jacquie, Kim (Wilhelm), and Darlene (Carling); stepchildren, John and Randy (Mair); sisters, Eileen (Prior), Amy (Stott), both of England, and Marj (Bradley) of Calgary; and eleven grandchildren. She was predeceased by two brothers, Frank and Lesley Bullock; and sister, Edna Reeves. A Memorial and Reception will be held at HERITAGE FUNERAL HOME (across from the North Hill Shopping Centre), 1708 - 16 Avenue N.W., on Tuesday, May 20, 2008 at 2:30 p.m. To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: Dottie Petch. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Kidney Foundation of Canada, 6007 - 1A Street S.W., Calgary, AB T2H 0G5 (Phone 403-255-6108, www.kidney.ca ). The family wishes to thank Dr. Klassen and his staff at the Organ Transplant Clinic for their many years of loving care. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.Published in the Calgary Herald from 5/17/2008 - 5/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-09

EVERS LEMAY MME MADELEINE 1917 - 2008 À Drummondville, le 9 mai 2008, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Madeleine Lemay, épouse de feu M. Alfred Evers, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Drummondville. La famille a reçu les marques de sympathie à l`église, avant la cérémonie. Les funérailles ont eu lieu le lundi 12 mai, à 15 h en l`église Saint-Frédéric suivies de l`inhumation au cimetière Saint-Pierre Elle laisse dans le deuil sa fille, Jacqueline (Robert Gagnon); son fils, Jean Pierre (Pierrette Richard); ses petites-filles : Isabelle Gagnon (Érick Matteau), Mélanie Gagnon (Éric Bussière), Karine Gagnon (Robin Matte); ses arrière-petits-fils : Émilien, Anthony et Jérémy Gagnon-Matteau; sa belle-soeur, Léontine Laroche; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s qui se souviendront de son grand coeur et de son écoute exceptionnelle. J. N. Donais Coopérative funéraire Renseignements : (819) 472-3730. Info-décès : (819) 477-5924. Courriel : services@jndonais.com Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans Le Nouvelliste - 1423880

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-09

Maxime Farrow 1939-2008 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 9 mai 2008, est décédé(e) à l’âge de 68 ans, M. Maxime Farrow fils de feu Fernand Farrow et de feu Jeannette Fitzback, demeurant à Ste-Anne de Sorel. M. Maxime Farrow laisse dans le deuil : plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy, mardi le 13 mai 2008 de 14 h. à 16 h. suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame des Neiges de Montréal à une date ultérieure. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450) 743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

RAYNAULD (BARNABÉ), Gabrielle 1915-2008 Au CHSLD Vigi Deux-Montagnes, le 15 mai 2008, à l'âge de 92 ans, est décédée Gabrielle Raynauld, épouse de feu Paul Barnabé. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique, son gendre André, ses petits-enfants Alain et Josée, son frère Philippe et sa soeur Marie-Thérèse, de même que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 19 mai à compter de 11 heures, au: 153 RUE NOTRE-DAME L'ASSOMPTION 450-589-9911 www.complexefunerairefortin.com suivi de la liturgie à 14 heures. Annonce numéro : 18142304-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-13

MARSHALL, Rose Mary - Suddenly at Deep River on Tuesday, May 13th, 2008. Rose (Bullen) Marshall age 80 years. Beloved wife of Ross MacEwan and the late Keith Marshall by 1st marriage. Loving mother of Linda McDermott and her husband Sean of Edmonton, Alberta, Larry Marshall and Tracey of Kelowna, British Columbia, Jamie Marshall and his wife Kim of Gananoque and Sandra Michienzie and her husband Joe of London. Dear step- mother of Linda MacEwan (Ken Wilson) of Ottawa, and Dawn MacEwan of Toronto. Also survived by a daughter-in-law Didi Woods of Abbotsford, British Columbia. Cherished grandmother of Kirstie, Aidan, Brendan, Adam, Dustin, Amanda, Taylor, Joel, Nick, Adrian, Sydney and Lynette. Dear sister of Haydon Bullen and his wife Ursula and Florence Wagner and her husband the late Doug Wagner all of Kingston. Predeceased by a brother Neil Bullen and his late wife Beatrice. By request there will be no visitation. Cremation. A Memorial Service will be conducted in the Deep River Community Church on Saturday, May 24th at 11:00 a.m. Interment Deep River Community Cemetery. In memoriam donations to the Salvation Army or the Deep River Hospital Auxillary would be gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to the VALLEY FUNERAL HOME, Deep River. 11091267

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

DAVIS, William (Bill) Bruce “Fonz“ - Suddenly at Havelock on Thursday May 15, 2008, Bill Davis of Havelock in his 55th year. Beloved father of Krystal Stevenson & Courtney Henderson. Loving Poppa of Hayden Harrison. Dear brother of Larry, Doug (Marion), Joan Baumhour, Barb Van Blaricom (Dave), Reg (Sandra), Jim (Darlene), Fred (Lovete) & the late Harry. Brother-in-law of Joanne Davis. Survived by many nieces & nephews. Resting at the Brett “Havelock“ Chapel 2-4 & 7-9 p.m., Tuesday. Service Wednesday at 11:00 a.m. Reverend David Estabrooks officiating. Interment Maple Grove Cemetery. If desired donations may be made (by cheque only) to the Heart & Stroke Foundation. 11092991

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

DUBOIS, Mariette 1922-2008 À Montréal, le 14 mai 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Mariette Dubois Robineault Pageau. Maman de Claude, Suzanne, Ginette, Denyse, Lise, Élaine et Michel. Grand-maman de Caroline, Thierry, Marie-Eve, Noëmie, Félix, Louis, Léa et Natalia. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: le jeudi 22 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30, au salon. Annonce numéro : 18142279-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

HARPER Gabrielle (Roy) Au CSSS Val St-François, Hébergement Windsor, le 14 mai 2008, est décédée madame Gabrielle Roy, à l'âge de 75 ans, épouse de Frank Harper. La crémation a été confiée à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor (Québec) Tél.: 819 845-5229 - Téléc.: 819 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. Afin de respecter les dernières volontés de madame Harper, il n'y aura pas d'exposition. Outre son époux, madame Gabrielle Roy Harper laisse dans le deuil ses enfants: David (Nancy) et Dale; ses petits-enfants: David, Melissa, Christian; sa soeur Angèle(al); sa belle-soeur Sylvia (Ted). La famille désire remercier tout le personnel de l'Hôpital St-Louis, pour tous les bons soins prodigués à madame Harper. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ PARKINSON QUÉBEC, 1253 McGill College Avenue, suite 402, Montréal (Québec) H3B 2V5, seraient grandement appréciés. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans La Tribune - 1422422

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

Anne-Marie Marcotte née Lavoie 1932-2008 À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 14 mai 2008, est décédée à l’âge de 75 ans, Mme Anne-Marie Lavoie épouse de M. Gérard Marcotte demeurant à Ste-Anne-de-Sorel. Elle laisse dans le deuil outre son époux Gérard, ses enfants : Benoit (Martine Gravel ) , Serge (Julie Champagne) , Louise et Julie (Marc Cournoyer) ; ses petits-enfants : Félix, Benjamin, Roxanne, Raphaël et Nicolas; ses frères et sœurs : Patrick (Céline Mercier) , André (feu Marie) , Paul (Diane Hughes) et feu Rita (feu Gilles Charbonneau ) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Marcotte : Gilles (Thérèse Bergeron ) , Jeannine (feu Germain Lavallée ) ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Anne-Marie Lavoie Marcotte sera exposée au salon Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, le lundi 19 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi dès 9h . Les funérailles seront célébrées en l’église de Ste-Anne-de-Sorel le mardi 20 mai à 11h. Suivra la crémation.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-04-23

Laurent “Joe” Therrien died on April 23, 2008 in Orleans. Mr Therrien loved to refinish furniture at Joe’s Furniture Stripping and Refurnishing; a store he worked at and spent much of his spare time. He is survived by his father Gérard (Marie-Anne) Therrien; his brothers and sisters: Denis (Rachel) Pelletier, Roger (Dianne) Therrien, Lina (Laurent) Gagnon and Angèle (Daniel) Lacroix, all of Smooth Rock Falls, Lucille (Arthur) Proulx of Kapuskasing, André (Rachel) Therrien and Jeannine (Gilles) Rochette of Orleans, and Yvan (Judith) Therrien of Hearst. Mr. Girard was predeceased by his mother Yvette Arseneault. Father Hervé Sauvé officiated the funeral service April 29, 2008 at Ste Gertrude Church in Smooth Rock Falls. Donations may be made to the SRF Hospital. Funeral director was Génier Gauthier Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-12

ELLIOTT, Patricia Frances (Kennington) - Peacefully on Monday May 12, 2008 at the Greater Niagara General Hospital at the age of 67. Beloved daughter of Geneive Riddell (Hillarier) and the late Pete Kennington. Dear mother of Jeremy (Joanne) Elliott. Sister of Peter Kennington Jr. (Sue). Cherished grandmother of Ryan, Zack, Jake and Nick. Niece to Betty Tychynski and Jessie Marz. Aunt to Steven Harper (Lori), Christine Surla (Mike), Anthony Harper and Pete Kennington the 3rd (Janice). Aunt too many great nieces and nephews. Cremation has taken place. Patricia's family will receive friends at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES 5917 Main Street, on Tuesday morning from 10- 11 followed by a service in the chapel at 11 o'clock. In lieu of flowers for those who wish memorial donations may be made to the Canadian Mental Health Association. Online guest register www.morganfuneral.com 11089505

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-06

FRANKS, Ed 2008-05-17 Mr. Ed (Edward) Franks, age 70 years of Thunder Bay, passed away peacefully in the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, on Tuesday, May 6, 2008. Ed was born in Port Arthur and was a lifelong resident. He attended local schools and began his career as a seaman at the age of eighteen. Edward worked as a deckhand and continued to upgrade his qualifications until he achieved the title of Marine Deck Officer. He excelled at navigational courses over the years and earned the title of Captain Franks. Ed was employed in the shipping industry all his life, both locally and out of province. His years spent working in the Northwest Territories resulted in a deep appreciation of the Arctic. Ed felt that everyone should see this beautiful landscape at least once. Captain Franks was respected and admired by his co-workers and many friends. He always said “just call me Ed”. Ed loved fishing and hunting. Whether hunting with friends, fly-in fishing trips with Miriam, or just enjoying the family camp, Ed was always spending time with friends and family. He curled for many years as his family had done for generations. Bonspiels and socializing at the Port Arthur Curling Club was something he enjoyed. Ed will be sadly missed by Miriam (nee Rita) his wife of forty six years; daughter Julie Parent; son-in-law Claude; grandchildren: Meaghan and Matthew Parent, Jillian Mertson (Justin Allec); sister Norma (Gordon) Smith; brother Alvin (Heather) Franks; special niece Michelle (Nelson) Pruder of Thompson, Manitoba (currently here). Numerous nieces, nephews and other relatives also survive. Ed was predeceased by his daughter Cheryl Franks; parents Margaret and Norman Franks; and in-laws Vieno and Aarne Rita. Funeral Services for the late Ed Franks will be held at 11:00 a.m. on Wednesday, May 21st in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street, officiated by Rev. Hugh MacDonald. If friends so desire, donations may be made in Ed‘s memory to Missions To Seafarers, Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, or to a charity of your choice.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-13

HUGUET (MACHIULSKY), Marie 1912-2008 À Ste-Véronique, le 13 mai 2008, à l'âge de 95 ans et 5 mois, est décédée Mme Marie Huguet Machiulsky, épouse de feu Kasik Machiulsky. Elle laisse dans le deuil son neveu Yves et sa conjointe Jeannie, les enfants, petits-enfants, ainsi qu'autres neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION le mardi 20 mai dès 10 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 10 h 30, au salon, suivie de l'inhumation au cimetière de Valleyfield. Annonce numéro : 18142288-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

THÉBERGE M. Réjean 1954-2008 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le jeudi 15 mai 2008, à l'âge de 54 ans, est décédé Monsieur Réjean Théberge, époux bien aimé de Madame Françoise St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Yannik (Vicki) et Mélissa (Éric), ses petits-enfants : William, Zavier, Coralie et Thomas, ses beau-parents, Thomas et Gisèle St-Jean, ses beau-frères et belles-sours, ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Monsieur Théberge repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 109 William Cowansville, QC. J2K 1K9 Tel : 450-263-1212 Télec : 450-263-9557 info@desourdywilson.com Les heures d'accueil seront le lundi 19 mai 2008 de 14h à 16h et de 19h à 22h. et le mardi 20 mai 9h30 à 10h30 suivie à 11h par les funérailles en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville. La famille désire remercier le personnel de l'urgence et le dept. d'observation pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du cour du Québec (formulaires disponibles au salon). Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans La Voix de l'Est - 1426297

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-16

CONLIN, John Alfred - Died peacefully with his family by his side at PRHC, Rogers St. on Friday May 16th, 2008. Beloved husband of Corinne (Pearson) for 58 years. Loving father of John (Jean) of Harlingen TX., Thomas (Dorothy) of Peterborough, Elizabeth Cooney (Bill) of Amherstview, On., Anne McCool (Dennis) of Whitby, On., Rev. Peter (HCCSS and St. Alphonsus Church) and Sarah Beaudoin (Terry) of Peterborough. Loving remembered by 15 grandchildren, 10 great grandchildren, and numerous other family members. John is predeceased by his parents, John and Flora (Dolly Vallillee), and his brother, Peter James (Jim). John was a dedicated and respected police officer (Staff Inspector) for 36 years and was actively involved with Kiwanis. In lieu of flowers, donations to the “Cathedral of St. Peter-in-Chains Perpetual Care Fund“ would be greatly appreciated by the family. Special thanks to Dr. Gibson, Dr. Beamish and the staff of the palliative unit for their compassionate care. Relatives and friends are invited to call at NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL (600 Monaghan Rd. S.) on Sunday, May 18, 2008 from 1-3 pm. and 6-8 pm. Parish Prayers at 12:45 p.m. A Mass of the Resurrection will be held at the Cathedral of St. Peter-in-Chains on Monday, May 19, 2008 at 10:30 am.; his son, Fr. Peter, will officiate. A reception will follow at Bishop Doyle Hall. A private family interment will occur at a later date. 11093210

Source : The Post, Hanover, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-10

LARIVÉE, Jeanne (née Gingras) 1932 - 2008 À Chambly, le 10 mai 2008, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Jeanne Gingras, épouse de feu Rodrigue Larivée. Elle laisse dans le deuil ses enfants adorés, Martine (Michel Jarry) et Ricardo (Brigitte Coutu), ses petits-enfants, Béatrice, Clémence, Jeanne et William, son frère Paul Vermeersch, son filleul Daniel et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Matthieu de Beloeil, 1014, chemin Richelieu, Beloeil, le lundi 19 mai 2008 à 14 heures. Merci au Dr Latreille et à l'équipe d'oncologie de l'hôpital Charles-Lemoyne, au Dre Vigneault et à l'équipe des soins à domicile du CLSC de Richelieu et un merci spécial à madame Pierrette Coutu. Des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne et/ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Téléphone: 450 467-4780 Télécopieur: 450 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-18 dans La Presse - 1424159

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

SOUCY, Léonne Le mercredi 14 mai 2008, Léonne Soucy, née à Montréal, fille d'Adrienne Desjardins et d'Adélard Soucy, nous a quittés paisiblement. Léonne a vécu une vie très active. Dans sa jeunesse, elle a été gymnaste, danseuse de ballet, escrimeuse, joueuse de balle molle. Après avoir fait son cours d'infirmière à l'hôpital Notre-Dame en 1942, elle a travaillé à la salle d'opération. En vélo, elle a fait le tour de la Gaspésie et un voyage à New-York. Un peu plus tard, elle est recrutée par l'armée et y devient lieutenant. Ensuite, elle s'engage comme infirmière à la Croix-Rouge et part en mission à Barachois en Gaspésie. Quelques années plus tard, elle fonde une famille et donne naissance à cinq enfants, Nicole, Manon (Gilles Lecours), Pierre (Joanne Voyer), Hélène (Benoit Couillard) et Isabelle (Luc Bouchard) qui ont donné naissance à quatre garçons Charles-Alex, Pascal, Gabriel et Jean-Edouard. Une vie bien remplie pendant laquelle elle a tout de même trouvé du temps pour s'impliquer dans diverses associations en lien avec la trisomie 21 dont est atteint sa grande fille Nicole. Elle a également voyagé dans plusieurs pays, ce qu'elle adorait. Aujourd'hui, nous lui souhaitons bon voyage une dernière fois. La famille recevra vos condoléances au complexe funéraire le dimanche 18 mai à compter de 13 h suivi d'une célébration à 16 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons au Regroupement pour la Trisomie 21, info@trisomie.qc.ca seraient appréciés. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans La Presse - 1423793

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-16

MCCULLUM, RAYMOND CORBETT - Raymond C. McCullum of Saint John died peacefully at the Saint John Regional Hospital on May 16, 2008. Born in Summer Hill, Queens Co. NB on July 8, 1926, he was the Husband of Martina (Riley) McCullum and son of the late Herb and Mary (Jones) McCullum. Raymond was an avid hunter and fisherman. Surviving in addition to his wife, are 3 sons, Gary (Jeannine) McCullum, Kevin(Della) McCullum and Arthur (Marilyn) McCullum; 1 daughter, Marilyn Kyle (Gary); 2 brothers, Murray McCullum (Gladys) and Roy McCullum (Muriel); 1 sister, Isabol Johnson (Ken); Mother in Law, Marie Murphy (Gene); as well as several grandchildren, several nieces and nephews. Resting at the Cavanagh Funeral Home & Cremation Center, 91 Leinster Street (634-1712) with visiting on Saturday 2 to 4 pm & 7 to 9 pm and Sunday 2 to 4 pm & 7 to 9 pm. Mass of Christian Burial will be held at St. Ann's Catholic Church on Monday May 19, 2008 at 10:00 am followed by a reception. Cremation will take place on Tuesday. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Please visit www.cavanaghfh.ca to sign the family guestbook, make a donation or offer condolences.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-17

SCOTT, ANNIE MATILDA Annie (Anne) Matilda Gradley Scott, born in London, England,11th August, 1923. Anne was predeceased by her husband of 63 years, Alvin Milton Scott; both parents, Emma Elinor Costin Gradley and Henry George Gradley; one sister, Emma (Pat) Gradley Scott. She served in the British women's service of the A.T.S. for two years. during WWII. She also served for 10 years as a board member of the Upper Miramichi Regional School Library. Anne was also a member of the N.B. War Brides Association and the Fredericton War Brides Club. She is survived by one sister, Alice Elisa May Gradley Beynon; 2 sons, Alvin Milton Scott (Linda), Paul (Joan) Scott and one daughter, Valerie (Keith) Adams. She is also survived by six grandchildren, Chantale (Steve) Hofman, Karen (Dan) Baillie, Kevin (Penny) Scott, Craig and Shawn Adams, Kristina Scott and seven great grandchildren; as well as, several nieces and nephews; daughter-in-law, Louisette which she held in high esteem. Anne was most proud of the fact that she could say "I am a Canadian since 1943". Special thanks to all the residents of Boiestown and area who welcomed local War Brides with special kindness. A Memorial Service will take place at York Funeral Home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel, 302 Brookside Drive on Monday, May 19, 2008 at 2 pm with Pastor Robert Hanson officiating. For those who wish, remembrances made to the Canadian Cancer Society or the charity of the donor's choice would be appreciated by the family. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-13

BÉRUBÉ (M. Réal) Le 13 mai 2008 est décédé à Jonquière, à l'âge de 56 ans et 7 mois, M. Réal Bérubé, époux de Mme Sylvie Tremblay, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Roland Bérubé et de feu dame Eugénie Truchon. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont : le dimanche 18 mai 2008 de 19 h à 22 h. Le lundi 19 mai 2008, le salon ouvrira à compter de 13 h. La cérémonie d'adieu aura lieu le lundi 19 mai 2008 à 15 h, à la chapelle Nault et Caron, 3970 de la Fabrique, Jonquière. M. Bérubé a été incinéré au Crématorium Nault et Caron et les cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Sylvie Tremblay, son fils Dany Bérubé; ses frères et soeurs : Nicole Bérubé (Gilles Fortin), Gaétane Bérubé, Rosaire Bérubé; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Claude Tremblay (Lidy Tremblay), Jean-Marc (Linda Tremblay), Jocelyne (Michel Benoit), Michel (Therry Lefrein), Sylvain. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole suicide 02 sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626,1-800-260-8099 télécopieur : 542-6051 Courriel :info@naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron. www.naultetcaron.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-18 dans Le Quotidien - 1423823

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-16

LAMARRE (Mme Rachel Gagné) Le 16 mai 2008 est décédée à la Maison Soli-Can, à l'âge de 88 ans et 8 mois, Mme Rachel Gagné, fille de feu M. Joseph Gagné et de feu dame Desneiges Lévesque, épouse de M. Raymond Lamarre, demeurant au 621 Chapdeleine, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 18 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 19 mai 2008 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 19 mai 2008 à 14 h à l'église St-Jude d'Alma. Mme Gagné a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Claude (Josette Tremblay), sa fille Andrée (Alain Deschênes); ses petits-enfants: Catherine, Louis et Philippe Lamarre, Guillaume, Alexandra et Jérémie Deschênes; les membre des famille Gagné et Lamarre; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel et les bénévoles de la Maison Soli-Can pour leur support exceptionnel. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can, 300 boulevard Champlain Sud, Alma G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Gagné, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information 418-668-8409, télécopieur 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2008-05-17 au 2008-05-18 dans Le Quotidien - 1426288

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-16

MORIN (Mme Gilberte Desrochers) Entourée de l'amour des siens le 16 mai 2008, est décédée au Centre de Santé et de Services Sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 73 ans et 10 mois, Mme Gilberte Desrochers, épouse de M. Léo Morin, fille de feu dame Marie-Jeanne Fortier et de feu M. Gérard Desrochers, demeurant rue St-Nicolas à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 19 mai 2008 de 11 h à 14 h à l'Alliance Funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345 rue St-Armand, Chicoutimi La célébration d' Adieu aura lieu le lundi 19 mai 2008 à 14 h à la chapelle de la 5e Saison résidence Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. Outre son époux M. Léo Morin, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie Morin (Jean Quintal), Johanne (Yves Guay), Normand, Larry (Nathalie Blackburn), Stéphane (Guylaine Godin), Isabelle (Martin Gagnon) et Dany; ses petits-enfants: Sophie, Marie-Hélène, Ariane, François-Xavier, Frédérik, Marjolaine, Audrée, Mathieu, Samuel, Olivier, Sarah, Simon, Vincent, Alexandre, Michaël, Anne-Sophie, Mélanie et Francis ainsi que ses arrière-petits-enfants: Marianne, Tristan et Marie-Laurence. Elle était la soeur de: Jeannine Desrochers (feu Jean-Marie Samson), Laurette (feu Roger Vallières), Monique (Jean-Marc Lemieux), Louisette (Jean-Jacques Morency). Elle était la belle-soeur de: Thérèse Morin (feu Jean-Paul Guay), feu Georgette, feu Marcel (Thérèse Carrier), Madeleine (feu Raymond Fontaine) et Jacques. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie (département de cardiologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2008-05-17 au 2008-05-18 dans Le Quotidien - 1427226

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-06

DURIGUTTO, Luciano 1925-2008 À Montréal, le 6 mai 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Luciano Durigutto, époux de Mme Rita Salvail-Durigutto. Outre son épouse des 50 dernières années, il laisse dans le deuil ses neveux Raymond (Mireille), Richard (Suzanne) et Jean-Paul (Joanne), son filleul Marco (Diane), ainsi que parents et amis au Canada et en Italie. Mandi Luciano La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le lundi 19 mai de 13 heures à 16 h 30 et de 18 h 30 à 20 h 30. Les funérailles seront célébrées le même jour à 20 h 30, en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu le mardi 20 mai à 11 heures, au cimetière St-Vincent-de-Paul de Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'Institut de cardiologie de Montréal pour les bons soins prodigués. Annonce numéro : 18142282-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 1998-04-25

BLATHERWICK, Mary Elizabeth (nee Stewart). BLATHERWICK, Howard Edgerton. In loving memory of our dear mother, mother-in-law and grandma who passed away five years ago, May 17, 2003, and of our dear father, father-in-law and grandpa who passed away ten years ago, April 25, 1998. You are always close to our hearts. Remembered with love by "your girls" Sandy (Neil Blahut), Barbara (Mike Baker) and Kim (Richard Roy) and grandchildren Bryan, Tayba, Breana, Justin and Alayna.Published in the Montreal Gazette on 5/17/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-13

MYETTE, Claude 1929-2008 Le 13 mai 2008, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Claude Myette. Il laisse dans le deuil son épouse adorée Marcelle Guillemette, ses enfants France (Serge), Danielle, feu Claude (Monique), Jacques (Michelle), Florent (Louise), Sylvie (Jean), Josée (Richard) et Michel, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 17 mai 2008 de 14 h 30 à 17 h 30 et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-13

CÔTÉ, Fernande (née Venne) 1920-2008 À Longueuil, le 13 mai 2008, est décédée Mme Fernande Venne, épouse de feu Roval (Ronald) Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Nicole Boissy), Daniel (Brigitte Ponton), ses petits-enfants Stéphane (Caroline Cartier), Nathalie (Dominique Leduc), Mathilde, son arrière-petite-fille Justine, sa soeur Thérèse, son frère Jean-Paul, belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux, parents et amis(es). La famille vous accueillera, en présence des cendres, le mardi 20 mai 2008, de 19 heures à 22 heures, au: Les funérailles auront lieu le mercredi 21 mai à 10h 30, en l'église de Mont Saint-Hilaire, 260 chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 18142274-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-07

LAFRENIÈRE CADORETTE MME ANNE-MARIE En général, la mort fait que l'on devient plus attentif à la vie. (Paulo Coelho) À la Maison Albatros de Trois-Rivières, sereinement et accompagnée de son fils Michel, Marie a quitté ce monde et est partie rejoindre "son Maurice", le 7 mai 2008 à l'âge de 83 ans. Anne-Marie Lafrenière-Cadorette épouse de feu Maurice Cadorette, demeurant à Trois-Rivières. Marie était la fille de feu Omer Lafrenière et feu Florentine Lessard, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : dimanche, à partir de 11 h. Une célébration de la vie de Marie aura lieu le dimanche 18 mai, à 13 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, grandit son fils Michel; sa charmante et affectueuse petite-fille, Andrée-Ann Cadorette (David Chamberland); ses soeurs et frères : Lucienne Lafrenière (feu Sylva Dubé), Laurette Lafrenière (feu Stanislas Lefebvre), Blanche Lafrenière (Gérard Lafrenière), Fernande Lafrenière (René Lupien), Vital Lafrenière (feu Jeannette Lamy) et son amie Claudette, Rosaire Lafrenière (Lucienne Drainville), Renel Lafrenière (Louise Boulay), Claude Lafrenière et son amie Madeleine; sa belle-soeur, Estelle Clément (feu Aurèle Lafrenière); son beau-frère, André Boivin (feu Lisette Lafrenière); spécialement ses nièces : Julie et Manon qu'elle chérissait particulièrement; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Moi Michel fils de Marie, je tiens à remercier personnellement mes grands ami(e)s Gilles Rinfret et Louise Villemure, pour leur support et écoute. Je désire aussi remercier d'une façon particulière Lise Bouchard (infirmière à la Place du centre) et tout le personnel, pour le support et les soins plus qu'exceptionnels prodigués à ma mère. Je remercie aussi le personnel et lesbénévoles de la Maison Albatros, pour les soins apportés à ma mère et leur grande générosité. Un merci tout spécial à Fernande et René, pour leur gentillesse et les nombreuses visites à ma mère chaque semaine, ce fut fort apprécié. Merci à la vie pour sa beauté. En remplacement de fleurs ou autres marques de sympathie, des dons à la Fondation de la Maison Albatros (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc G8Z 2X4) et à Espoir de vie A.P.O.R. (405, boul. Sainte-Madeleine, Trois-Rivières, Qc G8T 3N1) seront appréciés. (Deux organismes qui ont permis à Marie et permettent à plusieurs autres, d'avoir un support bénévole de qualité exceptionnelle avec un financement restreint). Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans Le Nouvelliste - 1423884

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

CHÉNÉ, Jocelyne (née Bérubé) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Wednesday, May 14th, 2008 at the age of 55 years. Dear daughter of Albert Bérubé and Lorraine Bérubé (née Hotte) both of Sturgeon Falls. Loving mother of Marc Chéné (Cindy) of Ottawa, Valerie Lefrançois (Stéphan) of Hanmer and Eric Chéné of Vancouver. Survived by her beloved common-law husband Denis Cauchon of Alban. Dear sister of Danièle Lemieux (Richard) of Alban, Nicole Bérubé of Hamilton, Guylaine Bérubé of Langley, B.C. and Christine Link (fiancé Randy) of Stoney Creek. Sadly missed and lovingly remembered by her grandsons Jacob Lefrançois and Ryder Chéné. The family will receive relatives and friends for a mass of Christian burial to be celebrated Tuesday, May 20th, 2008 at 11:00 a.m. in Notre- Dame-de-Lourdes Church, Alban. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. Donations to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. 11092362

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-16

HENKEL, Louisa - Peacefully at Kelso Villa Retirement Home in Owen Sound, on Friday, May 16th, 2008. Louisa Marie Henkel (nee Monk), of Owen Sound and formerly of Starrview Crescent, Orangeville, in her 98th year. Dearly beloved wife of the late Adolph Henkel. Loving mother of John Henkel and his wife, Amelia, of Vancouver and Marie McDougall and her husband, Sandy, of Annan. Proud grandmother of Debbie (Ron), Christine (Ron), Carla, Amy, Kevin, Jennifer (James) and Peter and great-grandmother of Erin, Jennifer, Jonathan, Heather, Erin and Connor. Louisa will be sadly missed by her daughter-in-law, Rita Henkel, of Orangeville and many nieces and nephews. Predeceased by her parents, Fred and Dorothy Monk and her son, Karl Henkel. A Funeral Service for Louisa Henkel will be held in the Lutheran Church of Our Saviour, 1049 - 4th Avenue West, Owen Sound on Tuesday, May 20th, 2008 at 11.00 a.m. with Pastor Ed Wagner officiating. Visitation one hour prior to service at the Church. Interment in Forest Lawn Cemetery, Orangeville. If so desired, the family would appreciate donations to the Lutheran Church of Our Saviour, the Canadian Liver Foundation or the charity of your choice, as your expression of sympathy and may be made through the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario, N4K-3X8 (519-376-7492). 11092891

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

BADEN, Mildred "Millie" Jean (nee Young) January 4, 1922 - May 14, 2008 Mildred "Millie" Baden of Calgary, passed away peacefully on May 14, 2008 at the age of 86 years. Millie was a true animal lover. She was known by some as "Mother Goose". The geese, ducks, squirrels, neighbourhood cats and dogs will miss her greatly. She will be remembered by: her son Ken (Lil) of Victoria; sister Patricia Skippen of Calgary; nephews Barry Fellows and wife Patty, and Tom Fellows and their families; nieces Leslie Robertson and family of Caroline, AB, Carol Pearce and family of Calgary, and Joanne Goldthorpe and family of British Columbia. Millie is also remembered by her "family by choice", the Zwickers - Donna, Terry, Jennifer and John, and the many close friends and neighbours in the community of Parkdale, of which she was a resident for over fifty years. Many thanks to her special caregiver, Ella and the wonderful staff on the fifth floor of the Peter Lougheed Centre. A Private Celebration of Millie's Life will be held at a later date. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Calgary Humane Society, 4455 - 110 Avenue S.E., Calgary, AB T2C 2T7 (Telephone 403-205-4455, www.calgaryhumane.ca ). To email expressions of sympathy: heritage@hffs.com, subject heading: Millie Baden. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Heritage Funeral Home" Telephone: 299-0100.Published in the Calgary Herald from 5/17/2008 - 5/18/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

GAUDREAU Mme Gisèle 1935-2008 Au CHU de Fleurimont, le 15 mai 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Gisèle Gaudreau, demeurant à Granby, fille de feu Léon Gaudreau et de feu Clara Brunelle. Elle laisse dans le deuil la famille de Léon Gaudreau, ses enfants et petits-enfants, ainsi que ses autres parents et ami(e)s. La crémation au eu lieu à Granby, au Crematorium Girardot & Ménard. La famille sera présente au complexe afin de recevoir les témoignages de sympathie, le lundi 19 mai de 9 à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans La Voix de l'Est - 1425551

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

SADLER, Paul James - Born: May 15, 1948 Passed: May 15, 2008 Loving companion of Karen Harris. Lovingly remembered by Justine (Ryan) Jesse and special poppa to Maddison. Paul worked for Sarnia Transit from May 30, 1983 to May 2008. Paul was known as Transit Man and will be sadly missed by many friends and family. Family and friends will be received on Monday, May 19, 2008 at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia from 2:00 to 5:00 p.m. A private family service and interment will take place at a later date. Sympathy may be expressed through donations to the Sarnia and District Humane Society. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11092533

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

Françoise Lafranchise (1927-2008) à Vaudreuil-Dorion, le 14 mai 2008 à l’âge de 80 ans est décédée Françoise Lafranchise, épouse d’Eugène Lucas. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Gaétan), René (Claudette), Jacques (Guyanne), Jeannette (Lise), Michelle (Jonathan), Lucie (Gilbert), Line (Gilles), sa nièce Marcelle, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, sa belle-soeur, parents et amis. Elle sera exposée chez F. Aubry & Fils inc. 28. rue St-Michel, Vaudreuil-Dorion, le dimanche 18 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 mai à 11h en l’église St-Michel de Vaudreuil.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-11

BUCKINX (née Malchaire), Marcelle 1917 - 2008 A Florenville (Belgique), le 11 mai 2008, est décédée Marcelle Malchaire ,veuve de Jules Buckinx. Elle laisse dans la peine: ses enfants Michel Buckinx (Steffi Behr) de Bruxelles, Jacqueline Buckinx (Andrée Nadeau) de St-Hippolyte, Jean-Baptiste Buckinx (Patricia Davio) de Florenville, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que Anne-Marie de Rémont de Montréal, en toute amitié. Les funérailles ont eu lieu à Florenville et elle a été inhumée le vendredi 16 mai 2008 au cimetière de Sainte-Cécile, son village où elle s'est tant dévouée. CARPE DIEM. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans La Presse - 1423550

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-11

TREMBLAY (née Boyer), Marie-Paule 1927 - 2008 À Laval, le 11 mai 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Marie-Paule Boyer, veuve de Marcel Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel, Robert, Jacques et Marie-Claude, ses petits-enfants Alex, Vanessa, Michel et Marc (Maryse), son arrière-petits-fils Xavier, sa soeur Lilianne (Jean-Claude), son frère Michel (Francine) ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 19 mai 2008 de 13 h à 17 h, suivi d'une réunion à 17 h au Mausolée St-Martin, édifice arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval. www.memoria.ca Au lieu de fleurs, des dons à Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans La Presse - 1419736

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

LEVESQUE (GUIMONT), THERESE - Therese Levesque (Guimont) of Grand Falls passed away at the Grand Falls Manor on May 15, 2008. Therese was born in Grand Falls, NB, on July 28, 1925. She leaves behind her children, George (Rita) of Grand Falls, Alain (Barb) of Fredericton, Gisele of Miramichi, John (Sharon) of Fredericton; her sister, Anne Marie Bilodeau (Benoit) of Trois-Pistoles, Que.; brothers Camille, George, and Albert Guimont all from British Columbia. She was predeceased by her husband Albert Levesque and her daughter Marcia Levesque. Visiting will be held at the Assumption Catholic Church in Grand Falls, NB on Monday, May 19, 2008 from 10 to 11 am. Funeral service will be held on Monday at 11 am from the church. Interment will be in the parish cemetery. For those who wish, donations to the Grand Falls Manor or to the Canadian Mental Health Association would be appreciated by the family. Arrangements by Les Residences funeraires Brunswick, Edmundston, NB.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-13

SHERWOOD, Lorena Iris (nee Hodgins). At St. Joseph Hospital, Lachine on May 13, 2008 at the age of seventy-nine. Beloved wife of fifty-five and a half years to Donald Sherwood, mother of Iris (Dorion), Joyce (Risto), Mike (Lynn), John (Darlene), grandmother of Justin, Sabrina, Krystal, Aaron, Scott, Devin, Ryan, Miranda and great grandmother to Amy Rose and Ayden. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 2125 Notre Dame, Lachine Tel (514) 639-1511 on Tuesday, May 20, 2008 at 6:30 p.m. Visitation Tuesday from noon to 3 p.m. and 4:30 to 6:30 p.m.Published in the Montreal Gazette on 5/17/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

WAIN, Jean Lauretta - Of Angus, passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital, Barrie on Wednesday May 14, 2008 when she went to join her beloved George (1978). Jean retired from CFB Borden after 25 years service. Loved and adored mother of Diane Meijers. Grandmother of Peter (Kim) and John. Great-grandmother of Vanessa, Joses (Adam), Amanda (Dustin), Robbie (April), Brandon and Becky. Great-great- grandmother of Mckenzie, Alexus and Liam. Jean will be sadly missed by her many relatives and friends. Cremation has taken place. There will be a celebration of Jean's life on Saturday May 24, 2008 at 11:00 a.m. at the Community Centre, Angus Mobile Home Park, 35 Third St. Angus Ontario. 11091971

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-04

VIEL, Stella (née Mc Lean) À Varennes, le 4 mai 2008, est décédée Mme Stella Viel, née Mc Lean, épouse de feu M. Elphège Viel. Elle laisse dans le deuil sa fille Jocelyne, ses fils André (Marie Chartré), Claude et Jacques (Brenda Nee), sa soeur Blanche, sa belle-soeur Jeannine, ses petits-fils Kristopher et Bruno, ses petites-filles Catherine et Sarah, son arrière-petite-fille Laurence ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose au cimetière de Boucherville, auprès de son époux et de son fils Raymond. Un don à la Fondation Foyer Lajemmerais, a/s de Mme Francine Castonguay, présidente, 60, rue d'Youville, Varennes, Qc, J3X 1R1, serait apprécié. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans La Presse - 1421339

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

CAMPOLUCCI (ROSSINI), Ines À Montréal, le 14 mai 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Ines Rossini, épouse de feu Unulfo Campolucci. Elle laisse dans le deuil sa fille Milena Campolucci, ses petits-enfants Donna (Mike Allen), Silvia (Scott Thomson), Nadia (Douglas Hammond) et Jimmy, ses arrière-petits-enfants Dilan, Sophia, Aidan, Abbybella et sa soeur (La Suora) Maria Cecilia, neveux et nièces, parents. La famille recevra les condoléances au Complexe: le lundi 19 mai 2008 de 14 à 16 heures, samedi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon Est, suivi de l'inhumation au Mausolée St-Martin. Au lieu des fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Annonce numéro : 18142270-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-12

MARCHAND MME LUCIE 1933 - 2008 À l'Hôpital Charles Lemoyne, le 12 mai 2008, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Lucie Marchand. Les funérailles auront lieu le mardi 20 mai, à 14 h en l'église Saint-Maurice 2391, Notre-Dame Saint-Maurice Elle laisse dans le deuil sa soeur, Jeannine; son neveu, Pierre Marchand (Lise Lalonde) et leur fille Anne-Marie; ses cousins, cousines ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La direction funéraire a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Renseignements : (450) 677-5203. Télécopieur : (450) 677-6221. Parution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans Le Nouvelliste - 1421988

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

RISSLING, Mildred Doreen (Lloyd) passed away at University Hospital, London, Ontario on Thursday, May 15, 2008 in her 84th year. Predeceased in 2005 by her husband of 63 years, Ned Rissling. Also predeceased by two brothers, James and Grant Lloyd. Dearest and most beloved mother of Elaine and Craig Caswell (Sudbury), Sharon and David Ruby (Strathroy), Linda Baltzer (London), Jim and Linda (Strathroy), Shirley (Strathroy), Beverley and Doug Jones (Whitby), Dale and Jacquie (St. Thomas), Terry (St. Thomas) and Douglas (London). Loving and fun loving sister of Audrey Limoges (Robert, deceased), Arden Lloyd and Carolyn and Leo Roussy (Sudbury). Precious grandmother of Garnet and Joh-Anna, Neil and Elizabeth, Brent and Kami-Rae, Glenn and Lianne, Gregory and Karen, Sandra and David, Beth and Mark, Karen and Jeff, Jennifer and Richard, Sherri and Steven, Frankie, Ned Jr., Tara, Amy-Jo, Shannon and Dave, Tiffany and Kyle, Drew and Amanda, Daniel and Tasha, Melissa and Jamie-Lynn. Also survived by 28 great- grandchildren. Survived by two sisters-in- law, Eva McLean and Regina Hoskins or Regina, Sask. and several nieces and nephews. This was Mom's legacy <$> each person meant so much to her, each one equally important. She delighted in her family's visits and kept a little stash of toys and books in her home “in case the great grandchildren came by.“ Born in Toronto, the eldest child of Mildred Wilson and Edgar Lloyd (deceased). She moved to Kagawong as a child, and later to Sudbury. Her kindness in caring for her family was always her first priority <$> she lived by her Heart. A spirited young woman, she learned to drive the family automobile at age 14 and shared some very humorous stories with her family. She often said she could live without many things, but not without her car. Her grandchildren often teased her with their pet names of Grandma Dynamite, Little Grandma and Diamond Lil because of her love and accumulation of fine jewelry. As a young married woman, Doreen traveled to the Air Force Bases with her husband and young child and made the best of each sometimes difficult situation. A wonderful cook, who could make “something from nothing“, and learned how to cook her husbands' favorite German dishes, and took great glee in his compliments of outdoing his own precious mother's cooking. Mom was often asked for her recipes and would simply say they were “all written in her Head“ as she divulged her secret style. Doreen was a partner with her husband in their Family Business before moving to London over 30 years ago, although she was sad to leave her Gatchell and Sudbury friends. She was a great card player and also enjoyed her TV game shows and could “outwit“ all of us with her brilliant knowledge on many topics. For the past several years in failing health, Mom gratefully acknowledged the special help of her daughter Linda, in both her and Dad's illnesses. She continued to love the simple pleasures of life and very much enjoyed the neighbourly chit chats and especially appreciated the kind help of her good friend Bob (the neighbourhood Mayor). AT THE PLACE SHE LOVED BEST, a private celebration will take place at the Country Estate Home of her daughter Sharon and Son-in-law David Ruby. Mother loved their long winding and Lantern Lit acres of green fields, with Lilac trees and a myriad of flowers <$> she loved the fresh fragrances of the grass and the songbirds as they playfully whipped around. She loved to reminisce about this place that reminded her of her beloved childhood home on Manitoulin Island. A spiritual woman who showed great courage in the face of her illness, her life will be celebrated as she had wished, with her family gathered together in friendship, loads of food, gospel music, story telling and children playing everywhere, running noisily amongst the trees. She would say “it doesn't get any better than this“. The Matriarch and Hub of her family, missing her is an “understatement“. Safe in the arms of Jesus, peacefully resting and “FREE AT LAST“. Thank you Mother <$> you were the best! On-line condolences and donations may be made through www.mcfarlane- roberts.ca. or if you wish, a donation to any Food Bank would honour our mother. MCFARLANE & ROBERTS FUNERAL HOME 519-652-2020, Lambeth in care of arrangements. 11093134

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

THIBEAULT, Jerry James - Aged 63 years on May 15th, 2008. Son of the late Jeremiah Louis Thibeault (1956) and Dorothy Hill (1978). Please call WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Road East, Windsor (519-253- 7234) for further information. 11093202

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-15

BRUBACHER, Susan Mary - Peacefully at the Brantford General Hospital on Thursday, May 15th, 2008. Beloved daughter of Isabel and the late Harold Brubacher (2002) of St. George. Loving sister of Sharon and her husband Lou Bergeron, and Scott. She was well loved and will be sadly missed by her Aunts, Uncles, and many cousins. Susan resided at Participation House, Brantford where she will also be missed by her friends and caring staff. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue on Sunday from 2-4 and 6-8 p.m. A Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday, May 20th at 11:00 a.m. Interment St. George Cemetery. Donations to Participation House would be appreciated. A tree will be planted in memory of Susan in the Beckett-Glaves Memorial Forest. www.beckettglaves.com 11092017

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-10

HALLY, Michel 1950-2008 À Verdun, le 10 mai 2008, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Michel Hally, époux de feu Mme Ginette Dubreuil. Il laisse dans le deuil ses enfants Karine, Pascal ainsi que Chantal et leurs conjoints(e), ses petits-enfants Maya, Mathieu, Alexandre et Jeffrey, sa soeur Gisèle (Lucien), ainsi que de nombreux parents et amis(es). Selon sa volonté il ne sera pas exposé. Un service, en présence des cendres, sera célébré en la paroisse Notre-Dame-Auxiliatrice, 4141, Bannantyne, Verdun, le samedi 24 mai à 11 heures. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 514 769-3867 Annonce numéro : 18142286-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-16

Ida Maillet (1914-2008) Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le vendredi 16 mai 2008, à l’âge de 94 ans, est décédée après une courte maladie, Ida Maillet, épouse de feu Edgar Maillet (1991), domiciliée au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, mais autrefois de Saint-Norbert. Née à Moncton le 25 janvier 1914, elle était fille de feu François "Frank" et de feu Cécile (Breau) Robichaud. Elle laisse dans le deuil un fils, Omer (Bernadette) de Saint-Norbert; deux frères: Alfred (Andréa) et Ernest (Suzan), tous deux de Saint-Antoine; deux beaux-petits-enfants: Roger et Christine; trois beaux-arrière-petits-enfants: Manon, Mylène et Marc-Alexandre, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Quatre soeurs: Flora, Helen, Marguerite et Eva, ainsi que deux frères: Fabien et François, l’ont précédée dans la tombe. Les visites se feront à compter de 19h, le dimanche 18 mai, au Centre communautaire de Saint-Norbert. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Norbert, le lundi 19 mai, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 18 mai, de 19h à 21h et le lundi 19 mai, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. À la mémoire d’Ida, des dons au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet ltée de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Mise à jour le samedi 17 mai 2008 Par: APIda Maillet 1914 - 2008 Ida Maillet, 94 of Manoir Saint-Jean Baptiste, Bouctouche and formerly of Saint-Norbert de Kent, has passed away on Friday May 16th, 2008 after a brief illness at the Residence. Married to the late Edgar Maillet (1991), she was born in Moncton on January 25th, 1914, and was the daughter of the late Francois (Frank) and the late Cécile (Breau) Robichaud. Ida is survived by one son Omer (Bernadette) of Saint-Norbert de Kent, two brothers; Alfred (Andréa) and Ernest (Suzan) both of Saint-Antoine, two step grandchildren; Roger and Christine, and three step great grandchildren; Manon, Mylène, Marc-Alexandre and several nephews and nieces. She was predeceased by four sisters, Flora, Helen, Marguerite, Eva, and two brothers, Fabien and Francois. Visitation will be held at the Saint-Norbert de Kent Community Centre on Sunday May 18th, from 7 to 9 and Monday from 2 to 4 and 5:30 to 6:45 pm. Funeral Mass will be held at the Saint-Norbert de Kent Roman Catholic Church, Saint-Norbert on Monday May 19th, 2008 at 7:00 pm. Interment will be in the parish cemetery. In Ida's memory donations to the Manoir Saint-Jean Baptiste would be appreciated. Funeral arrangements are in the professional care of Maillet Funeral Home, Ltd., Bouctouche. www.mailletfuneralhome.ca

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-04-27

Henriette Thériault (Albert ) of Moonbeam died at home on April 27, 2008. Mrs. Thériault was born on Aug. 20, 1950 in Timmins. She was the postmaster for Canada Post. She is survived by her husband Edmond of Moonbeam; children Sylvie (Robert) Beeson of Dundas, and Eddy Thériault (Lise Marquis) of Moonbeam; sisters: Adrienne Sauvé, Rollande (Joe) Brulé and Yvette (Charles) Boucher, all of Fauquier, Blanche (Yvon) Gagnon of Smooth Rock Falls, and Rita Lalonde of Kapuskasing; brothers Thomas and André Albert (Marie-Jeanne) , all of SRF and Armand (Denise) of Moonbeam; and grandchildren Robert, Melissa and Steve. Mrs. Thériault was predeceased by her sister Régina Marin and brothers: Adrian, Gérard, Etienne and Laurent. Father Jean-Guy Mailloux officiated the funeral service on May 2, 2008 at Nativité de Marie. Mrs. Thériault will be interred at the Moonbeam Cemetery. Donations may be made to the charity of your choice. Funeral director was Guenette Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-17

MAKOVSKY, Paul John. At the age of seventy-four, died peacefully at home, surrounded by his family with love and grace. He leaves behind his wife Madeleine (Wong), children Louise, Paul, Lise (Ilan), Lynn (Jimmy) and Linda. Grandchildren Marcel, Madeleine, Veronika, Emilia and Melanie, 2 brothers Daniel and Anthony (Mary) and other close and extended family and friends. Visitation: 2 to 9 p.m. on Sunday, May 18, 2008, Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 Chemin de la Cote des Neiges, Mtl., Qc. (514) 342-8000. Services: 11 a.m. on Monday, May 19, 2008, Notre Dame de la Salette, 3535 avenue du Parc, Mtl. QC. (514) 844-0258. Condolences can be left at www.mem.comPublished in the Montreal Gazette on 5/17/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-17

Date de décès : 2008-05-14

LES FAMILLES MAISONNEUVE ET CHARETTE ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME MARGUERITE MAISONNEUVE (née Charette) de Gatineau, décédée le mercredi 14 mai 2008, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Arthur Maisonneuve et la fille de feu Hormisdas Charette et de feu Dora Charette. Elle fut prédécédée par 1 fils, bébé André; par ses frères et soeurs: François (feu Berthe), Elie (feu Rita), Claire et Lucille (feu Gérald) ainsi que par 1 beau-frère, Alfred (feu Marielle). Elle laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Donald (Lorraine), Aline (Norbert), Thérèse (Maurice), Lawrence (Estelle), Irma (Yvon), Victor (Lilianne), Bettyann (Brian), Mark (Line), James (feu Doreen) et Doris (feu Angus); plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le mardi 20 mai 2008 à 11h à l'église Ste-René-Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 819-663-2468 ou visitez le www.avisdedeces.caParution: 2008-05-17 au 2008-05-17 dans Le Droit - 1424699MAISONNEUVE, Mrs. Marguerite nee Charette Of Gatineau passed away Wednesday May 14, 2008 at the age of 83 years. Beloved wife of the late Arthur Maisonneuve, daughter of the late Hormisdas Charette and of the late Dora Charette. Predeceased by 1 son Baby Andre, by her brothers and sisters: Francois (late Berthe), Elie (late Rita), Claire and Lucille (late Gerald) and by 1 brother-in-law Alfred (late Marielle). She leaves her brothers-in-law and sisters-in-law: Donald (Lorraine), Aline (Norbert), Therese (Maurice), Lawrence (Estelle), Irma (Yvon), Victor (Lilianne), Bettyann (Brian), Mark (Line), James (late Doreen) and Doris (late Angus), many nieces, nephews and friends. Relatives and friends are invited to attend a Mass in Presence of Ashes Tuesday May 20, 2008 at 11 o'clock in St-Rene Goupil Church, 400 Raymond St., Gatineau followed by interment in St-Jean Marie Vianney Cemetery, Gatineau. The family will be present at the church 30 minutes before the mass to receive your condolences. For more information, please call A. Gauvreau and Sons Funeral Home, 750 Maloney Blvd. E., Gatineau. 819-663-2468 or visit www.avisdedeces.caPublished in the Ottawa Citizen on 5/17/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON