Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-15

Guilbeault, Yvon 3e ANNIVERSAIRE YVON GUILBEAULT Trois ans après ton départ, le temps n'efface pas de mon coeur ce que tu as été pour moi. Tu étais mon conjoint, mon ami , mon confident et tu es maintenant mon ange. Suzanne Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans Le Droit - 1420933

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-04-10

IACONO, Domenico. Aug 17, 1957-April 10, 2008. On April 10, 2008, our world became a much sadder place with the passing of Domenico Iacono, beloved husband of Antoinetta Farruggia. He will be sadly missed by his daughter Josephine; his son Vince; parents, Guiseppa and Vincenzo; his in-laws Francesca and Gian Battista; sisters Maria and Vincenza; sister-in-law, brother-in-law, as well as many relatives and friends. The funeral will be held on Friday, May 16, 2008 at 11 a.m. at Pompei Church, 2875 Sauve East. In lieu of flowers, donations to the Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Honey you will be always in our thoughts, And forever in our hearts. Love you always and forever, Antoinette, Josephine and Vince. Published in the Montreal Gazette on 5/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-07

NAPESIS-GERRIOR, Jean Rose August 29, 1944 - May 7, 2008 It is with great sadness that our family announces the passing of Jean Napesis-Gerrior. She is survived by her husband Michael Gerrior; three sons Kelvin, Colinand Brian (Winnie); one daughter Myrna (Jerry); nine grandchildren; eight great-grandchildren; three sisters and one brother; and many other relatives and friends.Jean was predeceased by her parents; two daughters Karen and Patricia Napesis; and a brother Randy Napesis. Jean was born in Pipestone Creek, AB on August 29, 1944, then moved to Horselake, Alberta where she attended a residential school for several years. As she grew older and able to raise her own family, she moved to Calgary. Jean will be dearly missed by her family and friends. Funeral Services will be held at PIERSON'S FUNERAL SERVICE Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E. on Thursday, May 15 at 2:00 p.m. with Rev. Liem Tran officiating. Interment will follow at Mountain View Memorial Gardens. Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602. Published in the Calgary Herald on 5/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

ZUREGO, Jenna Annabella - Passed away at Royal Victoria Hospital, Barrie on Tuesday May 13th, 2008. Jenna Annabella, infant daughter of Mario and April Zurego. Special little sister of Joshua and Jacob. Loving grandparents are Mario and Maria Zurego, Max and Zorina Denome and Donna and Herman Wessels. Jenna will be missed by her many aunts, uncles and her cousins Brenden, Caitlyn and Kylie. A funeral mass will be held at St. John Vianney Catholic Church 13 Baldwin Lane, Barrie on Friday May 16th, 2008 at 10 o'clock a.m. Interment, St. Mary's Catholic Cemetery Barrie. Memorial donations to Princess Margaret Hospital or the charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to ADAMS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES 445 St. Vincent Street, Barrie 728-4344. Messages of condolence may be sent to the family at adamsfuneralhome.ca 11089138

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

KRAUSE, Margaret (nee Fast) - Passed away at Greater Niagara General Hospital on Tuesday, May 13, 2008, at the age of 81. Margaret was an Avon representative serving Niagara Falls for over 50 years. She is predeceased by her husband John in 1982, sisters Anna, Agatha, Mary and brothers Peter and Ben. She leaves her children Gary (Francine Taillon), Alice, Rita (John) Pullia and Henry and grandchildren Clayton, Benjamin, Simon, Bettina, Brigitte, John and David. Also survived by sisters, Helen and Susie and brother Cornelius, as well as sister in law Helen Fast and many nieces and nephews. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Thursday 7-9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, May 16th at 11 am. Interment Niagara Lake Shore Cemetery. 11090212

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

SHEFFREN, Sarah. In her ninety-third year on Wednesday, May 14, 2008. Beloved wife of the late Jack. Devoted mother and mother-in-law of Jerry, Naomi and Stan Mazoff. Much loved Bubbie of Peter and Carrie, Ian and Brian Mazoff. Adored great-grandmother of Paige. Dear sister of the late Ralph Sheffren and sister-in-law of the late Ruby and the late Ida, Jessie and the late Bill, the late Issie, the late Ida, the late Mike, Marcus and Mary, Hy and the late Evelyn Engelberg and the late Doris Sheffren. Sarah will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, May 16 at 10:45 a.m. Burial at the Beth Israel Beth Aaron Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Shiva private from 2 to 4 & 7 to 9 p.m. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514)340-8251 or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 5/15/2008 - 5/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-08

MME JEANNE BOUTIN NÉE: JEANNE TESSIER 1935-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL D'OR: Est décédée le 8 mai 2008 à Val d'Or, à l'âge de 73 ans, Mme Jeanne Boutin, domiciliée à Val d'Or, épouse de André Boutin. Mme Jeanne Tessier Boutin laisse dans le deuil son époux: M. André Boutin de Val d'Or; ses enfants : Denise (Adriano) de Montréal, Gisèle (Claude David) de Val d'Or, Jacques (Denise Champagne) de Val d'Or, Nicole (Philippe Chabot) de Val d'Or, Gilles (Lise Dion) de Val d'Or, feu Alain, Daniel de Montréal et Stéphane de Val d'Or; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les derniers adieux ont eu lieu le mardi 13 mai 2008 à 16h, au salon de la Résidence funéraire situé au 1235, 3e Avenue à Val d'Or. L'inhumation suivra au cimetière de Val d'Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-11

MONSIEUR CAMILLE ANGERS 1914-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda, est décédé le 11 mai 2008 à l'âge de 93 ans, Monsieur Camille Angers époux de feu madame Claire Lapierre. Monsieur Camille Angers laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine conjointe de d’Anton Tamsé, Rémi et Lucien conjoint d’Hélène Germain, son frère Rosaire et son épouse de Sudbury. Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants : Suzanne, Caroline, Jean-François et Annie; ses 5 arrières-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis Les funérailles ont eu lieu le jeudi 15 mai 2008 en l'Église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au Comlumbarium ST-Michel de Rouyn-Noranda. À la demande de la famille, un don à La société Alzheimer de Rouyn-Noranda serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

HEISE, Russell Joseph Suddenly at Northland Pointe, Port Colborne, on Tuesday, May 13, 2008, in his 88th year. Beloved husband of the late Rowena (Winger) Heise. Dear father of David (Jean), Ken (Martha), Luci (Doug) Wightman, Shirley (Harry) Nigh. Loving grandfather of Sandy (Anthony) Heisey, Cheryl (Mark) Hopkins, Deena (Mon) Du, Colin (Stacey), Janelle (Jerry) Arts, Ann, Emily and Martin Wightman, Matthew Nigh, and 10 great grandchildren. Predeceased by his parents Joseph & Aida (Baker) Heise, one brother Rev. J. Allan Heise and two sisters Marion Hall and Ruth Heise. Friends will be received at the BALLARD MINOR FUNERAL HOME, 315 Broad St. E., Dunnville, on Friday from 7-9 pm. Funeral service will be held at the Heise Hill Brethren in Christ Church, 11760 Woodbine Ave, Gormley, on Saturday, May 17, 2008, at 2:30 p.m. (Visitation at the church from 12-2p.m. on Saturday). Interment Heise Hill Cemetery. As an expression of sympathy donations to The Gideons or Heise Hill Brethren in Christ Church Memorial Fund would be appreciated. On-line condolences at www.ballardminorfuneralhome.com 11089488

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

FOWLER, Lawrence (Lorne, Chuff) Retired Employee of Ontario Hydro Peacefully in Ottawa, on Tuesday May 13, 2008 in his 80th year. Beloved husband of the late Mary Anne Cowan. Dear brother of Dorothy Vajda, Phyllis Eagen, Gerald Fowler and Helen Hughes (Gordon), and predeceased by Desmond Fowler. Step father of Donna and Brian Prot and grandfather of Randy, Darren and Jodi. Uncle of John Vajda, Sue Landreville, Mike Vajda, Katherine Upper, Paul, Kevin and Sean Fowler. Dear friend of Bob and Elizabeth Sadler, Ray and Carmen Perrier. Family and friends may attend a mass in memory of Lorne or Saturday, May 17, 2008 at 9:30 am at Queen of the Most Holy Rosary Church, 20 Grant Street. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the charity of one's choice would be appreciated. Online tributes may be sent to www.mem.com . Funeral arrangements entrusted to the care of First Memorial Funeral Services 613-860-2424. Published in the Ottawa Citizen on 5/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

TREULIEB, Sigrid (nee Swirgsding). Sadly, we announce the passing of Sigrid Treulieb on Monday, May 12, 2008 at the age of ninety-two years. She was predeceased by her beloved husband Edgar F. Treulieb. She will be greatly missed by her daughter Renate Stammer, granddaughter Cindy Preston (Tom), grandson Brian Stammer (Emmie), great-grandchildren, Jessica (Alex), Stephanie and Owen and great-great-granddaughter Sadie. Funeral service to be held on Saturday, May 17, 2008 at 1 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514) 279-6540. Published in the Montreal Gazette on 5/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

CHISHOLM, Leonard Joseph - Mr. Leonard Chisholm at the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Tuesday May 13, 2008 at the age of 81 years. Beloved husband of 52 years to Doris (McPhail) Chisholm. Loving father of Lorna Boyce (Gerry), Anthony Chisholm, Cecil Chisholm (Lisa Smith), Nancy Spurr (Robbie), Tom Chisholm (Cindi), Brenda Chisholm (Randy Kinnear), and Frances Chisholm(John Paupst). Loving Grampa to Emily, Grant, and Jenna Boyce; Katie and Kyla Spurr; Duncan and Andrew Chisholm; and special grandfather to Mark and Guy Delorme. Beloved son of the late Duncan and Catherine (McLean) Chisholm. Dear brother of Grace Brown (late Ted) and Hubert Chisholm (Christena). Predeceased by his brothers Alex (Betty), Reverend Brother Cecil Chisholm, John (Betty), Joseph, Stewart (Mary), and Hugh (Graceline). Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall from 2 PM Thursday May 15th. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Andrew's Roman Catholic Church on Friday May 16, 2008 at 11:00 AM. Rite of Committal to follow in St. Andrew's Parish Cemetery. Visitation Thursday 2-4 & 7-9 PM, Friday 9- 10:15 AM. If so desired contributions to St. Andrew's Church Restoration Fund or the charity of your choice would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca 11088303

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-09

BEAUDOIN MME IRÈNE LEMAY 1913 - 2008 Paisiblement, au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau de Shawinigan, le 9 mai 2008, est décédée à l'âge de 94 ans et 10 mois, Mme Irène Lemay, épouse de feu Léo Beaudoin. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mai, à 14 h en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Mme Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants : Claude, Micheline, s.c.s.l. et Lise (Gaétan Veillette); ses petits-fils : Stéphane Marcouiller (Annie Bédard) et Yannick Marcouiller (Julie Lefebvre); ses arrière-petits-enfants : Christopher, Charles-Émerick, Yannick et Alexanne; sa soeur, Bernadette Lemay (feu Hervé Cadorette); ses belles-soeurs : Hermance Beaudoin (feu Clément Lahaie), Gisèle Beaudoin (feu Paul Lefebvre), Véronique Lampron (feu Georges-Étienne Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 537-7222. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans Le Nouvelliste - 1422105

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-15

Guitard, René EN MÉMOIRE DE M. RENÉ GUITARD À la douce mémoire d'un mari, d'un père et d'un grand-père, déjà 15 ans que tu nous as quittés. Le grand vide que tu as laissé par ton départ demeure aussi douloureux qu'au premier jour. Tu étais un homme très grand, ta gaieté nous manque terriblement. De là-haut, je sais que tu veilles sur nous, continue d'être notre ange-gardien. Angella qui t'aime et la famille XXX Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans Le Droit - 1413317

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

PETIT Monique (Boutin) À son domicile, le 13 mai 2008, est décédée madame Monique Boutin, à l'âge de 61 ans, épouse de M. Gilles Petit, demeurant à Danville. Madame Boutin Petit repose aux: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 31, rue du Collège Danville (Québec) Tél.: 819 839-2975 Téléc.: 819 879-6844 admin@funerairefrechette.com Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: vendredi 16 mai de 19 h à 21 h 30. Le SAMEDI 17 MAI 2008 à compter de 11 h, suivi de la cérémonie d'Adieu à 13 h au salon funéraire. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière de Danville à une date ultérieure. Outre son époux, madame Monique Boutin Petit laisse dans le deuil ses enfants: Caroline, Danville; Pascal (Claudia Raby), St-Zéphirin; son frère et sa soeur: Mme Solange Boutin, M. Gilles Boutin (feu Marguerite Mercier), Sandra; sa belle-soeur: Mme Lise Petit (feu Denis Bergeron); de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres paernts et amis. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-16 dans La Tribune - 1421451

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

CALDBICK, Justice John Heathcote - 1927-2008 - It is with deep sadness the family announces the death of John Heathcote Caldbick in his 81st year on Tuesday May 13th, 2008 at the South Muskoka Hospital, Bracebridge, Ontario. Beloved husband of Nora (Neelands) Caldbick for almost 55 years and loving father and grandfather to David, Nora (Chris), Peter, Mary and his grandchildren Charles (Hayley), Peter, Samuel and Catherine. Predeceased by his son Alexander last year. A graduate of Queen's University and Osgoode Hall, John was called to the bar in 1955. He then practiced law in Timmins, Ontario with his father, Samuel A. Caldbick, Crown Attorney for the District of Cochrane. In 1974, John was appointed to the bench of the Provincial Court of Ontario (Criminal and Family divisions) where he served with distinction for many years. John was a true gentleman and a man of honour and integrity. He treated people with fairness and respect and he was well regarded by those in his profession. He will be sorely missed by all who loved him. Visitation will be held at 7:00 p.m. Friday, May 16, 2008 at Miron-Wilson Funeral Home Funeral Service takes place at 2:00 p.m. at St. Mathew's Cathedral on Saturday May 17, 2008, Donations can be made to the Canadian Cancer Society. 11090066

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

SPENCER, Yvonne J. - At St. Mary's of the Lake on Tuesday May 13, 2008, after a courageous battle with cancer, Yvonne Metcalfe in her 68th year. Beloved wife of the late Jerry Spencer. Loving mother of Robyn Spencer-Carr (Doug) and Christopher (Marcy). Dearest Nan of Mathew, Dominique and Ruby Spencer. Dear sister of Sandra Booth (Wilson) and Michael McKenna (Ruth). She will also be sadly missed by several nieces, nephews and friends. Yvonne was a long time nurse with Ongwanada and volunteer with the Girl Guide Association of Canada. Family and friends will be received at the ROBERT J. REID & SONS FUNERAL HOME, 309 Johnson Street (at Barrie Street), on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The Funeral Service will be held in “The Chapel on the Corner“ on Saturday May 17, 2008 at 11 am. Followed by cremation. In memory of Yvonne donations to the Boys and Girls Club of Kingston or the Canadian Cancer Society would be appreciated. 11089885

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

Beauregard Desbiens Thérèse - 2008 Beauregard Desbiens Thérèse Au Saint-Brigid’s Home, le 12 mai 2008, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Thérèse Desbiens Beauregard, épouse de feu Paul Beauregard. Elle demeurait à Québec. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai 2008 à 11 heures, en l’église Saint-Yves, 2470, rue Triquet, Ste-Foy, Québec où la famille accueillera parents et amis une heure avant la cérémonie. L’inhumation aura lieu à Beaupré à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, ses cinq filles : Micheline (Jean–Pierre Desrochers), Denise (Jacques Poulin), Marie-Paule (Paul Dugal), Rita et Lise. Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants : Martin Desrochers (Éveline), Éric Dugal, Jean-François Poulin (Raphaëlle), Louis-Philippe Gauthier (Nathalie), Anne-Geneviève Gauthier (Jean-François), Jean-Sébastien Beauregard (Marie-Claude); ses arrière-petits-enfants, ses belles-sœurs : Édith (feu Gérard Beauregard) et Françoise (feu Léon Beauregard) et plusieurs neveux et nièces. La famille souhaite exprimer ses remerciements au personnel du Saint-Brigid’s Home pour la qualité des soins dont madame Beauregard a été entourée pendant les dernières années de sa vie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Saint -Brigid’s Home, 1645, chemin Saint-Louis, Québec, Québec, G1S 4M3. Des enveloppes seront disponibles à l’arrière de l’église au moment des funérailles. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements : 418.529.3371 Télécopieur : 418.529.9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

FINE, Mildred (Minzie). Peacefully on Tuesday, May 13, 2008. Beloved wife of the late Frank. Devoted mother and mother-in-law of Philip, Barry and Helene, Brenda and Richard Ousse, Kaela (Sandra) and Paul Lowenstein. Cherished grandmother of Jeremy and Sara, Michael and Danielle, Shawna, David and Sandra, Jason and great-grandmother of a beautiful new baby boy. Dear sister and sister-in-law of Bernie and Arielle Cohn. Minzie will be sadly missed by Ilana, her nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the entire staff of 15 W at the Montreal General Hospital for their devoted care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, May 16 at 3 p.m. Burial at the Adath Israel Poale Zedek Anshei Ozeroff Congregation Cemetery, De La Savane. Shiva at 5795 Sir Walter Scott #501. Donations in her memory may be made to the Montreal General Hospital Foundation, (514)934-8230. Published in the Montreal Gazette from 5/15/2008 - 5/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

FIEST, Ruth Louise (nee Gesell) October 26, 1922 - May 14, 2008 Ruth Louise Fiest passed away peacefully with her family by her side at the Agape Hospice, Calgary, on Wednesday, May 14, 2008 after a courageous battle with cancer. She joins her beloved husband and best friend Bill who passed away in 2001. She is survived by her dearly loved sons, Ross (Joanne) and Grant (Lil), and three cherished grandchildren, Reid, Kent and Kirsten. Ruth is also survived by her sister Dolly Backman of Estevan, Saskatchewan. She was predeceased by her parents, Gus and Mae; and by her siblings, Tillie, Rose, Ed, Helen, Clara and Emilie. Ruth will be lovingly remembered by many relatives and friends throughout Western Canada. A Celebration of Ruth's Life will be held at Prince of Peace Lutheran Church (1333 - 100 Street/Garden Road N.E.) on Saturday, May 17, 2008 at 11:00 a.m. with Pastor Keith Haberstock officiating. Interment to follow in Field of Honor, Mountain View Memorial Gardens. The family would like to thank all the "Angels" who cared for our gentle mother and grandmother at the Agape Hospice. If so desired, memorial tributes may be made in Ruth's name, directly to the Agape Hospice (1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB, T2N 1B8) or to Prince of Peace Lutheran Church (1333 - 100 Street N.E., Calgary, AB, T1X 1E1). To e-mail expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com subject heading. Ruth Fiest. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 17 Avenue S.E. at Garden Road (1.5 km east of 84 Street S.E.). Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 5/15/2008 - 5/16/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

Mercier Lucien 1947 - 2008 Mercier Lucien À l'hôpital St-François D'Assise, le 12 mai 2008, à l’âge de 61 ans, est décédé Monsieur Lucien Mercier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30, rue Albert Trudel Québec QC G2A 2S1 (anciennement rue St-Joseph, Loretteville)4 jeudi 15 mai 2008 de 19h00 à 22h00 vendredi 16 mai 2008 de 15h30 à 16h00 Une liturgie de la parole aura lieu, le vendredi 16 mai 2008 à 16h30 heures en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance (2ième édifice), 301, Rang Ste-Anne, (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec . Il laisse dans le deuil, ses frères et sœurs: Monique, Jean-Louis, Claire, Pierre (Christine Duchesneau); ses neveux et nièces: Johanne, Christine, Marie-Josée et Carl Parent; Yan Mercier; Éric Mercier; Marie-Pier Mercier; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Lauberivière, 401, rue St-Paul, Québec, Qc, G1K 3X3, tél.: (418)692-4248. Pour renseignements : (418) 842-3737 Télécopieur : (418) 842-1078 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

FRITH, Glenn Clifford - Formerly of Welland, surrounded by his loving family at Edgewater Garden, Dunnville, on Wednesday, May 14, 2008. Cherished husband for 60 years to Marjorie, (nee Gilmore). Beloved father of Brian Frith (Patti) of Wainfleet. Much loved grandfather of Christopher Frith and Lindsay Frith. Also survived by nephews, William Frith, Dr. Russell Frith and Richard Frith, his sister-in- law Joan Switzer (Harley) as well as many cousins. Predeceased by parents Harold and Edythe Frith, brothers Valmore and Henry “Bud” Frith and sister Mavis Foster. Mr. Frith was a division manager with Investors Group prior to his retirement. He was a flying officer with the Royal Canadian Air Force from 1939 to 1945. Mr. Frith was a member of the R.C.A.F. Association, the Royal Canadian Legion, the Welland Kinsmen Club, the Welland Club and the Rose City Seniors Club. Friends are invited to visit the family at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Friday, May 16th from 2-4 & 7-9 p.m. The funeral service will be conducted at the Wainfleet Brethren-In-Christ Church, Highway #3 and Perry Road, Wainfleet, on Saturday, May 17th at 11:00 a.m. Cremation will follow the service. A private family interment will be held at Zion Cemetery, Wainfleet. As expressions of Sympathy, memorial donations to a charity of one's choice would be greatly appreciated by the family. 11090197

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-08

FAUBERT, Roger 1953-2008 De La Prairie, le 8 mai 2008, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Roger Faubert, fils de Fernand Faubert et de feu Madeleine Robert. Outre son père, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Serge, Monique (Roger), Alain (Manon), ses deux neveux Yannick et Pierre-Olivier, parents et de nombreux amis. La famille vous accueillera pour recevoir les condoléances à l'église Christ-Roi de La Prairie le samedi 17 mai 2008 dès midi. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 17 mai 2008 à 13 heures, en l'église du Christ-Roi (379 rue Lavoie, La Prairie). La famille tient aussi à remercier madame Luce Lavigne pour les bons soins reçus à la Résidence Luce Lavigne. Au lieu de fleurs, un don pour le cancer serait apprécié. Direction: LA MAISON DARCHE www.dignitequebec.com Annonce numéro : 18062838-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

BEAL, David. Peacefully in his sleep early Wednesday morning, May 14, at St Mary's Hospital in Montreal, Quebec. He was much loved and will be much missed by his wife Diane, daughter Lesley, son-in-law Pierre, son Timothy, daughter-in-law Tori, grandson James, and sister Pat. He was predeceased by his elder son, Jolyon. The three other loves of his life were his business, Dura Undercushions, and all those associated with it; his sailboat and all his good sailing friends and his home in North Hero, Vermont, his life there with his family and many friends. The family would love to welcome friends at the Atwater Club on Atwater Avenue on Wednesday, May 21, between 5 and 8 p.m. Burial will be private. A celebration of his life will take place in North Hero, Vermont, Saturday May 24 at his home from 12 noon. A special thanks to the staff on 5 North at St. Mary's Hospital and in particular to the nurses for their exceptional care and compassion. In lieu of flowers, a donation to St. Mary's Hospital Foundation, 5th floor North, in his memory, would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette from 5/15/2008 - 5/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 1985-05-15

BLAKNEY-FERRILL, Terri November 13 1962 - May 15 1985 Terri's Song I've gotta keep moving on, moving away from here. Whenever you're lonely just think of me and I'll be there. Then I'll whisper oh how I love you.... We remember, and miss you everyday. Love, Mom, Angel, Rhonda, Cathy, Bobbi-Jo, Billie-Jo, Tammy And Ronnie Published in the Ottawa Citizen on 5/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

McLEAN, James Cameron - Suddenly, on Wednesday, May 14, 2008 as the result of an accident. Cam McLean of Owen Sound in his 48th year. Beloved husband of Caroline (nee Van Velden). Dear father of Charla McLean and Christine McLean and her fiancé Joe Palka. Funeral arrangements are incomplete. Please call the TANNAHILL FUNERAL HOME 519-376-3710 for further details. 11089622

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

M. ROMÉO LORD 1920-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédé le 12 mai 2008 à Amos, à l'âge de 87 ans, M. Roméo Lord, domicilié à Taschereau, époux de Olivette Caron. M. Roméo Lord laisse dans le deuil son épouse: Olivette Caron; ses enfants: Gilles (Lise Domingue) de Val-d'Or, Fernand (Nicole Morneau) de Gatineau, Suzanne de Taschereau, Doris de Taschereau, Donald (Ghislaine Tardif) de Ste-Thérèse, Michel (Denise Levasseur) de Lamorandière et Nathalie (Luc Plante) de Taschereau; ses 17 petits-enfants, ses 10 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la Maison du Bouleau Blanc serait apprécié. Les derniers adieux ont eu lieu, en présence des cendres, le samedi 17 mai 2008 à 17 h, au salon du 681, 1re Avenue Ouest à Amos. L’inhumation suivra au cimetière de Taschereau.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

REINGLAS, Sigmund. Peacefully, in his eighty-eighth year on Tuesday, May 13, 2008. Husband of the late Helen Frydman. Beloved father of David, Doris, Gail and father-in-law of Esther. Cherished grandfather of Jason, Jonathan and Jessica Reinglas; Shaun and Sharon Shahin, Shondra Shahin; Ryan, Tiffany and Justin Reinglas. Loving great-grandfather of Ethan and Aden Shahin. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, May 16 at 2 p.m. Burial at the Tifereth Beth David Jerusalem Congregation Cemetery, De La Savane. Shiva to be announced. Contributions in his memory may be made to the "Sigmund Reinglas Memorial Fund" c/o Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 5/15/2008 - 5/16/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

ST-PIERRE, Madeleine 1939-2008 À Montréal, le 14 mai 2008, à l'âge de 69 ans, est décédée Madeleine St-Pierre, prédécédée par son fils Mario St-Pierre. Elle laisse dans le deuil son conjoint Simon Fillion, son frère André (Solange Bleau), ses soeurs, ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: 514-721-4925 Téléc: 514-728-3467 Stationnement à l'arrière du salon le jeudi 15 mai de 19 heures à 22 heures. Réexposée au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 682 DE LA MADONE MONT-LAURIER ce vendredi 16 mai de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai à 10 h 30, à la paroisse Coeur- Immaculée de Marie, 570 rue Panet, et de là, au cimetière Notre-Dame-de-Fourvière. Annonce numéro : 18062859-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

Jean ’Johnny’ Donelle - À sa résidence, le mercredi 14 mai 2008, à l’âge de 87 ans, est décédé subitement Jean "Johnny" Donelle, domicilié à Grande-Digue. Né à Grande-Digue, le 7 novembre 1920, il était fils de feu Willie Donelle et Elizabeth Cormier. Il laisse dans le deuil son épouse, Alouiza LeBlanc; cinq fils: Clarence (Hélène Boucher) de Dieppe, Bernard (Rose Surette), Maurice (Huberte Daigle), Paul (Cécile Després) et Daniel (Thérèse Melanson), tous de Grande-Digue; cinq filles: Jeannette Théoret (Richard Van Dan Abeele) de Montréal, Lucienne Donelle-Easton (Roy), Dianne Bastarache et Réjeanne Belliveau (Gérald), toutes de Moncton et Lise Arseneault (Bernard) de Grande-Digue; deux soeurs: Azèle Gallant (feu Emmanuel) et Marie Bourgeois (feu Eric), toutes deux de Grande-Digue; 19 petits-enfants: Cynthia Theoret, Serge, Gaetan et Ghislain Donelle, Denis et Robert Allain, Christopher Bastarache, Line Pike, Rémi et Mathieu Donelle, France et Janick Donelle, Sophia et Joël Belliveau, Sylvie, Mario et Michel Donelle, Carina et Natalie Arseneault, ainsi que dix arrière-petits-enfants: Stéphanie, Julien, Nicholas, Jasmine, Thomas, Maika, Julia, Aidan, Justin et Josée. Cinq frères: Patrick, Antoine, Willie, Ben et Fred, ainsi que cinq soeurs: Rosalie, Alice, Eva, Alma et Anna, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Donelle était pêcheur et il a travaillé pour les pêcheries Paturel pendant 12 ans. Il était membre du Club de l’âge d’or de Grande-Digue. Les visites se feront à la Coopérative funéraire Passage de Shediac Bridge, le vendredi 16 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 17 mai, de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation, le samedi 17 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, un don à l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont (département d’oncologie) serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, à Shediac Bridge (532-1050, www.funerairepassagefuneral.ca). Mise à jour le jeudi 15 mai 2008 Par: AP (1920-2008) GRANDE-DIGUEJean (Johnny) Donelle 1920-2008 GRANDE-DIGUE, NB - Jean (Johnny) Donelle, 87, of Grande-Digue, passed away at his residence on May 14, 2008 after a sudden illness. Born in Grande-Digue on November 7, 1920 to the late Willie Donelle and Elizabeth Cormier. He was a retired fisherman and worked at Paturel Fisheries for 12 years. He was a member of the Club d'Age D'Or in Grande-Digue. Jean is survived by his wife, Alouiza LeBlanc; five sons, Clarence (Hélène Boucher) of Dieppe, Bernard (Rose Surette), Maurice (Huberte Daigle), Paul (Cécile Després), Daniel (Thérèse Melanson) all from Grande-Digue; five daughters, Jeannette Théoret (Richard Van Dan Abeele) of Montreal, Lucienne Donelle-Easton (Roy), Dianne Bastarache , Réjeanne Belliveau (Gérald) all from Moncton and Lise Arseneault (Bernard) of Grande-Digue; and two sisters, Azèle Gallant (Late Emmanuel), Marie Bourgeois (Late Eric) both of Grande-Digue; 19 grandchildren, Cynthia Theoret, Serge, Gaetan et Ghislain Donelle, Denis et Robert Allain, Christopher Bastarache, Line Pike, Rémi et Mathieu Donelle, France et Janick Donelle, Sophia and Joël Belliveau, Sylvie, Mario et Michel Donelle, Carina et Natalie Arseneault; and 10 great-grandchildren, Stéphanie, Julien, Nicholas, Jasmine, Thomas, Maika, Julia, Aidan, Justin and Josée. He was predeceased by five brothers, Patrick, Antoine, Willie, Ben and Fred; and five sisters, Rosalie, Alice, Eva, Alma and Anna. Resting at Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, Shediac Bridge, with visitation on Friday, May 16, from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm and on Saturday, May 17, from 9:30 am to 10:30 am. Funeral service will take place at La Visitation RC Church on Saturday, May 17 at 11 am. Interment in the parish cemetery. If so desired, donations to the Dr. Georges-L. Dumont Oncology Department would be appreciated by the family. Funeral arrangement under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754, Route 134, Shediac Bridge, 532-1050, www.funerairepassagefuneral.ca

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-11

McKENZIE, Marilyn (nee Franco) - Peacefully at her residence on May 11, 2008. Beloved wife of Murray McKenzie. Loving mother of Mike (Brenda) and Terry (Linda). Special “Grandma” of Curtis and Shannon. Marilyn will be missed by her sisters, Carol Naisbitt (Frank) and Barbara McIntee (George) and by her niece Melissa Wigglesworth (Patrick) and their children Tristan and Noah. The family would like to express their appreciation to the Chippawa Volunteer Firefighters, Paramedics, and Niagara Regional Police for their assistance and compassion. Private arrangements have been entrusted to the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES. Cremation has taken place. As an expression of sympathy donations may be made to Tender Wishes. Online guest register at www.morganfuneral.com 11085943

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

PARKER, JAMES- The passing of James J. Parker of 10 Noel Ave., husband of Nancy D. (Blackie) Parker, occurred at the Saint John Regional Hospital on Tuesday, May 13, 2008, following a period of failing health. Jim was born in Sherbrooke, Quebec, a son of Murray Parker of Port Hope, On., and Elizabeth (Lewis) Parker of Saint John. He had lived the greater part of his life in Saint John, where he had been employed as a computer programmer. Besides his wife and children, he is survived by one son, Kirk of Port Hope, one daughter, Ashley of Port Hope; one step-daughter, Kaitlin Shephard of Saint John; one sister, Debbie Noble (Jack) of Florenceville, N.B.; one niece and one nephew. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9. Service will be held in Fitzpatrick's Chapel on Friday afternoon at two o'clock. In lieu of flowers, donations to the Kidney Foundation of Canada or the Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated. www.fitzpatrickfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

NAIRN (PRÉVOST), Evelyne C'est avec regret que nous faisons part du décès d'Evelyne, le 12 mai 2008, à l'âge de 70 ans. Son courage devant l'insupportable adversité fut pour chacun une véritable source d'inspiration. Evelyne a toujours personnifié un amour et une dévotion inconditionnels pour sa famille et ses amis. Elle laisse dans le deuil son époux Jimmy, ses enfants John (Jennifer), Bob (Christine) et Christine (Glen). Evelyne savait aussi gâter ses petits-enfants Christopher, Jeffrey, Michael, Katherine, Tyler et Jordan. Elle est aussi regrettée par ses soeurs Roseline (Guillaume) et Marguerite, ses belles-soeurs Kathy (Bob), Shirley (Sandy) et de nombreux neveux et nièces. Un merci tout particulier, pour leur dévouement, à Dr Assouline, à Sonia et Mireille et à tout le personnel de l'Hôpital du Lakeshore et de la Résidence pour soins palliatifs du West Island. En mémoire d'une bonne épouse, d'une mère et d'une grand-mère aimante, la famille convie les amis, le vendredi 16 mai à la: MAISON TRESTLER 85, CHEMIN DE LA COMMUNE VAUDREUIL-DORION www.trestler.qc.ca entre 15 heures et 19 heures. Au lieu de fleurs, un don à la mémoire d'Evelyne pourra être fait à la Résidence pour soins palliatifs du West Island. 514-693-1718 www.wipcr.ca Annonce numéro : 18062852-0100-0101OBITUARY EVELYNE NAIRN (nee Prevost) It is with great sadness that we announce the death of Evelyne on May 12, 2008, at the age of seventy. Her courage, in the face of daunting odds, was a source of inspiration to all who knew her. Evelyne embodied the spirit of unconditional love for family and friends. She leaves behind her husband, Jimmy and her children John (Jennifer), Bob (Christine), and Christine (Glen). Evelyne doted on her grandchildren Christopher, Jeffrey, Michael, Katie, Tyler and Jordan. She will be deeply missed by sisters Roseline (Guillaume) and Marguerite, sisters-in-law Kathy (Bob), Shirley (Sandy) and many nieces and nephews. A special thanks to Dr. Assouline, Sonia, Mireille, the staff at the Lakeshore General and West Island Palliative Care Residence. In memory of a great wife, mother, and grandmother, her family will be pleased to welcome friends on Friday, May 16, 2008 between 3 and 7 p.m. at the Trestler House, 85 Chemin de la Commune, Vaudreuil-Dorion, www.trestler.qc.ca . In lieu of flowers, donations in Evelyne's memory can be made to the West Island Palliative Care Residence 514-693-1718. www.wipcr.ca . Published in the Montreal Gazette on 5/15/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-08

Duval Jean-Paul 1925 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 mai 2008, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Duval, époux de dame Ryta Boucher et fils de feu dame Alma Duval et de feu monsieur Louis Duval. Il demeurait à Lévis, autrefois à Saint-Jean-Port-Joli. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marc (Solange Duval), Kathleen (Normand Véronneau) et Linda; ses petites-filles: Mélissa (Yoan Domingez) et Audrey (François Payeur); son arrière-petit-fils, William Payeur. Il était le frère et le beau-frère de: feu Roméo (feu Louise Robichaud), feu Marie-Ange (feu Justinien Duval), Jeannette (feu Léo Laliberté), feu Maurice (feu Blanche Drouin), feu Adrienne (feu Lucien Laroche), feu Armand (feu Simone Labelle), feu Laurent (feu Liliane Leclerc), Thérèse (feu Henri F. Chouinard), feu Rita (feu Claude Bouchard). Il laisse aussi dans le deuil les membres de la famille Boucher; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches (Casier Postal 1, Ste-Marie, (Qc), G6E 3B4). Des formulaires seront aussi disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire Gilbert et Turgeon 6566, rue St-Laurent, Lévis Téléphone: (418) 837-4757 Télécopieur: (418) 837-9317 le samedi 17 mai 2008 à compter de 12h; Un hommage lui sera rendu à 15h, à la résidence funéraire. En collaboration avec la Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli (418) 598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 ou pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Site Internet: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans Le Soleil - 32014006

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-11

LAFORME, Bruno Joseph Donetien - In loving memory of Bruno Joseph Donetien Laforme, 62 years, who passed away Sunday, May 11th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Special friend of Denise Savard, Carole and Yvon. Beloved son of Arthur and Florence Laforme both predeceased. Dear father of Valerie, Mathieu, Kevin and David. Sadly missed by brothers and sisters. At Bruno's request there will be no public visitation or service. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to Masses would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11089834 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

CAMPBELL, Diane - of Sudbury, formerly of Espanola passed away at the Sudbury General Hospital on Tuesday, May 13th, 2008 in her 65th year. Beloved wife of Bob Campbell of Sudbury. Dear daughter of the late Marie Houle. Loving mother of Rob Campbell of Sudbury & Christine Campbell of Toronto. Will be sadly missed by grandchildren, Jenna & Riley. Very dear sister of Judy (Mrs. Marcel Bouillon) & Eddy Houle (wife Shelly) both of Espanola, Kathy Houle of Kitchener, Harvey Houle (wife Laura) of Sault Ste. Marie & the late Kenneth Houle. Friends may call at the BOURCIER FUNERAL HOME, Espanola on Thursday, May 15th from 1:00 p.m. followed by the Funeral Service at 2:00 p.m. with the Reverend Nico Vanderstoel officiating. Interment in the Espanola Cemetery. If so desired, Memorial tributes may be made to the Canadian Arthritis Society. 11089070 

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-01-22

MICHAUD, MME PAULINE 1932 - 2008 À l'Hôpital Le Gardeur de Repentigny, le 22 janvier 2008, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Pauline Michaud, fille de feu Louis Michaud et de feu Flore Charette, demeurant à Mascouche, autrefois de Sainte-Angèle-de-Prémont. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai, à 11 h en l'église de Sainte-Angèle-de-Prémont. Elle laisse dans le deuil son amie, Pauline; ses soeurs : Madeleleine, Julienne, Marguerite, Nicole et leur conjoint; ses frères : Florent, Jean, Aurèle, Michel et leur conjoint(e); ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans Le Nouvelliste - 1421807

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-10

ROUSSEAU MME LINA À Trois-Rivières, le 10 mai 2008, est décédée à l'âge de 49 ans, Mme Lina Rousseau, conjointe de M. Réjean Bolduc, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 mai, à 11 h au complexe funéraire. L'a précédée, son frère, Paul. Lina laisse dans le deuil son conjoint, M. Réjean Bolduc et ses enfants Caroline et Yan; son père, M. Onil Rousseau (feu Anna Robichaud et Suzanne Hayes); son frère et ses soeurs : Guy, Dominique, Cynthia (Mathieu Huot); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-17 dans Le Nouvelliste - 1422095

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-15

ANDERSON, Eleanor The death occurred at the Prince County Hospital, Summerside, on Thursday, May 15, 2008, of Eleanor Anderson of Walker Avenue, Summerside, age 71 years. Born in Kelvin, she was the daughter of the late Alton and Jennie (Walker) Anderson. Survived by her brothers, Orrin (Jean) Anderson, North Bedeque, Earl (Margaret) Anderson, Hammonds Plains, N.S.; nephew, Bruce (Maureen) Anderson, Dartmouth, N.S.; niece, Lynda (Wendel) Friesen, Winnipeg; and by her aunt, Ina Walker of Andrews Lodge and formerly of Kensington. Resting at the Moase Funeral Home, Summerside, where funeral service will be held on Tuesday at 10 a.m. Interment in the Midgell Cemetery. Visiting hours Monday from 6-9 p.m. Memorial donations to the Prince County Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

ANDERSON, CHRISTINA ALICE - The death of Christina Anderson of Kingston, NS (formerly of Rothesay, NB) occurred at the Soldiers Memorial Hospital in Middleton, NS on Monday, May 12, 2008. She was born in Saint John, NB on June 12, 1913 to the late George and Annie (Hall) Simpson. Christina was a life member of St. Mary's and St. Bartholomew's, Anglican Church, East Saint John and the Anglican Church Women. She was a former member of the Kennebecasis Seniors Citizens Club and Order of the Eastern Star. Christina is survived by her two daughters: Cheryl Lenton (Brian) of Kingston, NS and Georgina Wheeler (Robert) of Summerville, South Carolina; four grandchildren: Michael and Shalla Gaudet, Jennifer Wade and Suzanne Carver; four great-grandchildren and several nieces and nephews. Besides her parents, she was predeceased by her husband, Harold "Ted" Anderson; and sister, Elsie Trecartin Owen. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Friday, May 16, 2008 from 12 to 1 pm. The funeral service will follow the visiting starting at 1 pm from Brenan's Chapel. A Reception will follow the funeral service at Brenan's Funeral Home. Interment will take place in Ocean View Memorial Gardens. For those who wish, remembrances may be made to the SPCA or the Alzheimer's Society. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

Vallières Laflamme Gemma 1927 - 2008 Vallières Laflamme Gemma À l’Hôpital St-Sacrement, le 13 mai 2008, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Gemma Laflamme, épouse de feu monsieur Lionel Vallières. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 Jeudi le 15 mai de 14h-17h et de 19h-22h Vendredi le 16 mai de 9h-10h30 Le service religieux sera célébré le vendredi 16 mai 2008 à 11 heures en l’église St-Sauveur, 215, rue des Oblats, Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Madeleine (Robert Charest), feu Diane (feu Aurelien Fecteau), Claire (Richard Proulx), Michel (Diane Drolet), Lucienne « Margot » (Paul Coulombe); ses petits-enfants : Christian, Steeve, Martin, Stéphane, Patrick, Josée, Manon, Édith, Marie-Andrée, Mélody, Danielle, Denise, Evelyne, Dany, Linda et Mélanie et leur conjoint; ses arrière-petits-enfants; sa sœur et ses frères : Thérèse (Roland Allard), Jean-Noël (Jeannine Montmigny) et Georges (Sylvie Beaudoin); sa belle-sœur Jacqueline Vallières (feu Georges Aubé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation canadienne Rêves d’Enfants, 1000, route de l’Église, Québec (Québec) G1V 3V9, téléphone : (418) 650-2111. Pour renseignements : 418-682-5225 Télécopieur : 418-682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

Dorothy Cora Rain Dorothy Cora Rain of Riverview passed away Wednesday, May 14, 2008 at the Moncton Hospital at the age of 87. Visitation will take place at Cobb's Funeral Home and Cremation Center, 330 Whitepine Road, Riverview (869-2007) on Friday from 2 to 4 and 7 to 9. The funeral service will take place at Cobb's Funeral Home Memorial Chapel on Saturday May 17 at 11:00 AM. www.cobbsfuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

MAILLEFER (Bel), Violette 1914 - 2008 À Boucherville, le 14 mai 2008, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Violette Bel, épouse de M. Gérald Maillefer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Pascale et son époux Michel, sa petite-fille Manuella et son époux Loïc, ses arrière-petits-enfants Matthew et Andrew, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 17 mai de 9 h à midi au Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le même jour à midi à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans La Presse - 1421740

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-09

VILLEMAIRE (née Larose), Évangéline 1925 - 2008 Née à Saint-Augustin, est décédée à Montréal le 9 mai 2008, à l'âge de 83 ans, Mme Évangéline Larose, épouse de M. Normand Villemaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yolande (Claude Beausoleil), Monique (Jacques Bonin), Yves (Carol Stockwood), Jacques (Sylvie Jacques) et ses petits-enfants Marc, Stéphanie, Natalie et Chloé et leurs conjoints ainsi que ses soeurs (Isabelle et Geneviève) et frères (Jean-Paul, François, Étienne et Pierre-Émile), belles-soeurs et beaux-frères et de nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai à 16 h en la chapelle du complexe des Jardins Urgel Bourgie Montréal 3955, Chemin Côte-de-Liesse, St-Laurent www.urgelbourgie.com Heures de visite : samedi de 13 h à 16 h . Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans La Presse - 1418756

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

PINEAULT, Michel 1951 - 2008 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 mai 2008, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Michel Pineault. Il demeurait à Lévis. Il était le fils de feu monsieur Alvarez Pineault et de madame Amélie Dechamplain. Il était le frère de feu Gilles, Serge (Christine Cousseau), Louise (Carol Lévesque) et Danielle (René Quenneville). Il laisse également dans le deuil son amie Martine Villeneuve, ses amis proches, ses collègues de travail et autres parents. La famille recevra les condoléances en présence du corps au Centre funéraire d'Aubigny 154, du Mont-Marie, Lévis (situé au Cimetière Mont-Marie) le vendredi 16 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 17 mai 2008 de 12 h à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 mai 2008 à 14 h en l'église Notre-Dame, située au 18, rue Notre-Dame, Lévis, angle Guénette et Mont-Marie (de la paroisse St-Joseph de Lévis). L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de St-Anaclet de Rimouski. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs et palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Un remerciement particulier au Dre Laflamme pour son soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, Qc, G1K 5Y9), ou à tout autre organisme de votre choix. Des formulaires de dons seront disponibles au Centre funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis Québec G6V 8X1 Téléphone : (418) 835-5553 Télécopieur : (418) 835-2313 aubigny@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans La Presse - 1422037

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

ROY, Yves 1930 - 2008 À Longueuil, le 14 mai 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Yves Roy, ingénieur de profession et époux de feu Lise Amyot. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Pierre), Christian (Julie), Alain (Martine) et Chantal (Patrick), ses dix petits-enfants Thierry, Benoît, Laurent, Catherine, Michel, Laurence, Julien, Charles, Flavie et Samuel, sa soeur Suzanne (Gilles), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer du Canada serait apprécié. Exposé à La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai 2008 à 10 h en la cocathédrale St-Antoine de Longueuil (coin St-Charles et ch. de Chambly). Heures de visite: le vendredi 16 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 17 mai 2008 dès 9 h. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans La Presse - 1422025

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

MILLI, Giovacchino 1929 - 2008 À Montréal, le 13 mai 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé Giovacchino Milli, époux de Denise Montpetit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Yuna, Milène (Gilles Blais), Mario (Marie-Josée Gagnon), Brigitte, ses petits-enfants Nicolas, Lea, Joakim et Charles, sa belle-soeur Lise Montpetit (Normand Boudreau), sa soeur, neveux et niè ces, parents. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Memoria, 3254 Bellechasse, Montréal , www.memoria.ca le samedi 17 mai 2008 de 14 h à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même samedi à 20 h au salon. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans La Presse - 1421063

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

MATUSIAK, Victoria 2008-05-15 Mrs. Victoria Matusiak, age 80 years of John Street Road, passed away peacefully in Pioneer Ridge on Wednesday, May 14, 2008. Born in Lodz, Poland in 1928, she grew up there until WWII when she was forced to work in Germany. After her liberation she moved to England and worked in a textile factory in Blackpool for 5 years and then emigrated to Canada in 1952. While here, she met Bruno. They married in 1967 and together raised their daughter Victoria. She had worked at McKellar Hospital in the Housekeeping Department for over 17 years. Victoria loved to garden in her spare time, travelling, and the occasional trip to the Casino. Victoria will be lovingly remembered by her daughter Julia (Julian Dolasinski) Piatkowski; grandchildren: Ania (Pat) Berezowski, Sylvia Piatkowski, Steven Dolasinski; and her great grandson Brennen. She was predeceased by her husband Bruno in 2004; her parents; and three sisters in Poland. Funeral Services for the late Victoria Matusiak will be held at 11:00 a.m. on Friday, May 16th, 2008 in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, presided by Rev. Ireneusz Stadler. Interment will follow in St. Andrew`s Catholic Cemetery. Visitation for family and friends will be held on Thursday evening from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. with Vigil Prayers at 8:00 p.m. the same evening in the Chapel of Harbourview Funeral Centre, 499 North Cumberland Street. As expressions of sympathy, donations may be made in Victoria‘s memory to the charity of your choice.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

McKIM, JOHN ALLAN - At the Charlotte County Hospital, St. Stephen, N.B. May 13, 2008 John Allan McKim of Elm Park, St. Stephen, N.B. He was the husband of the late Joyce (Sabine) McKim. He was the son of the late George P and Marjorie (Harrison) McKim. Survived by three daughters, Janie of St. Stephen, N.B., Lana (Marty) Seeley of St. Stephen, N.B. and Jo-Anne (Ted) Moody of Barter Settlement, N.B.; three grandsons, Brian and Shawn Seeley and Chris Moody; one brother, Jim McKim (Elizabeth); one sister-in-law, Shirley McMahon; one brother-in-law, Waldron Sabine (Maxine); several nieces and nephews. He was predeceased by three brothers, Arthur, Bruce and Harold; and two sisters, Joan McCabe and Kathleen McKim. Funeral service will be held from The S. O. Mehan & Son Funeral Home Ltd, 23 Main Street, St. Stephen, N.B. on Friday May 16, 2008 at 2 PM. Visiting hours will be held at the funeral home on Thursday, May 15, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Interment in St Stephen Rural Cemetery. In lieu of flowers remembrances to the charity of ones choice would be appreciated by the family. Condolences may be sent online at www.mehanfuneralhome.ca

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

EDGECOMB, WANDA MARIE (MORRELL) - The passing of Wanda Marie (Morrell) Edgecomb occurred on May 13, 2008 at the Maine Medical Center in Portland, Maine, at the age of 63. Born in Morrell Siding, she was the daughter of the late Bernard and Mabel (Macro) Morrell. In 1961 she married Roger Edgecomb and moved to Maine; besides her husband, she is survived by one daughter, Sherri; three sons, Glen, Dalton and Tod; 12 grandchildren; three sisters, Pat Nicholson, Dawn Mavor and Betty Sullivan; two brothers Alton and Erlen Morrell. Predeceased by her parents and sister, Glenna. Resting at Giberson & Dorsey Funeral Home, Fort Fairfield, Maine, with visiting hours on Thursday, May 15th, from 7 to 9 pm American time. Funeral service will be held on Friday, May 16th, at 3:30 pm American time from Giberson & Dorsey Funeral Home. Interment in St. Alban's Anglican Cemetery, Medford, NB. www.whitesfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB