Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

AUBÉ Rosaria (Verpaelst) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 13 mai 2008 est décédée madame Rosaria Verpaelst Aubé, à l'âge de 95 ans, épouse de feu Ernest Aubé, demeurant à Sherbrooke, autrefois de St-Elie d'Orford. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Heures de visite: jeudi 15 mai 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 9 h à 10 h 30. Funérailles: le VENDREDI 16 mai 2008 à 11 h en l'église Saint-Elie d'Orford. L'inhumation suivra au cimetière de St-Elie d'Orford. Madame Aubé Verpaelst laisse dans le deuil ses enfants: Claire (feu Roger St-François), Raynald (Claudette Defoy), Flore (feu Jacques Des Rochers), Cécile (feu André Ouellette), Raymonde (feu Fernand Boislard), Précille (Serge Lussier), Pierrette (feu André Bourque), Jacques (Francine Duclos). Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: Fernand (Yvonne Anctil), Marie-Marthe (feu Pierre Larocque), Laurette Létourneau (feu Oscar), Jeannette Larochelle (feu Léopold). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Elle était aussi la mère de feu Claude et de feu Charles, la soeur de plusieurs frères et soeurs décédés ainsi que la belle-soeur de plusieurs beaux-frères et belles-soeurs décédés. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e étage du CHUS Hôtel-Dieu pour l'attention et les bons soins prodigués à madame Verpaelst-Aubé. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375 rue Argyll, Édifice Norton, Local 1625, Sherbrooke, Québec J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-16 dans La Tribune - 1422016

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

DUMONT Denise (Lavigne) 1932-2008 Au CHUS, Hôtel-Dieu, le mardi 13 mai 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Denise Lavigne, épouse de feu M. Urbain Dumont, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Milan. La famille vous accueillera au: Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 sans frais: 1-800-667-2919 www.cfgranit.qc.ca Paul-Bruno Turcotte D.G. et thanatologue DL Le vendredi 16 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébrée, le SAMEDI 17 mai 2008 à 11 h, en l'église Saint-Ambroise de Milan et de là au cimetière paroissial de Milan. Madame Denise Lavigne Dumont laisse dans le deuil ses enfants: Charles (Jacqueline Roy), Pauline, François (Gisèle Bédard), Nicole (Gaétan Lachance), Éliane (Luc Couture), Isabel (Claude Bourque). Elle était la mère de feu Clément (Gérardine Boulette), feu Claude. Elle laisse ses 17 petits-enfants et son arrière-petit-enfant. Elle était la soeur de Marguerite, feu Roland, Lorraine, Claude, Gilles, André, Maurice et Yvon ainsi que leur conjoint(e), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres paernts et amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléancese à la famille par télécopieur au 819 583-3743, par courriel à condoleances@cfgranit.qc.ca Pour tous renseignements, composez le 819 583-2919. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans La Tribune - 1421754

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

PETIT Monique (Boutin) À son domicile, le 13 mai 2008, est décédée madame Monique Boutin, à l'âge de 61 ans, épouse de M. Gilles Petit, demeurant à Danville. Madame Boutin Petit repose aux: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 31, rue du Collège Danville (Québec) Tél.: 819 839-2975 Téléc.: 819 879-6844 admin@funerairefrechette.com Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: vendredi 16 mai de 19 h à 21 h 30. Le SAMEDI 17 MAI 2008 à compter de 11 h, suivi de la cérémonie d'Adieu à 13 h au salon funéraire. Il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière de Danville à une date ultérieure. Outre son époux, madame Monique Boutin Petit laisse dans le deuil ses enfants: Caroline, Danville; Pascal (Claudia Raby), St-Zéphirin; son frère et sa soeur: Mme Solange Boutin, M. Gilles Boutin (feu Marguerite Mercier), Sandra; sa belle-soeur: Mme Lise Petit (feu Denis Bergeron); de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres paernts et amis. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-16 dans La Tribune - 1421451

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

SEVIGNY Mario Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 13 mai 2008, est décédé monsieur Mario Sévigny, à l'âge de 52 ans, époux de Lyse Fredette, demeurant à Wotton. Monsieur Sévigny repose au: Centre funéraire Dupuis 765, rue Gervais Wotton (Québec) Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Laurent Bellerose, rep. Heures de visite: vendredi 16 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 11 h 15. Funérailles, le samedi 17 mai 2008 à 11 h 30, en l'église St-Hyppolite. Par la suite, il y aura incinération. Outre son épouse, monsieur Mario Sévigny laisse dans le deuil ses enfants: Yannick (Eliane Haslam), Dany (Marie-Line Baillargeon), Eric, Karine (Philippe Pellerin); ses petits-enfants: Jennifer, Antoine, Johannie, Noemie, Guillaume; ses frères et soeurs: Lucille (Gilles Clément), Carmen (Normand Guymond), Réjean (Danielle Immeillée), Diane (Raymond Bernier), Claudette (Daniel Brosseau), Jacynthe (Jean-Guy Quenneville). Il était le frère de feu Gyslaine. Il laisse ses beaux-parents: Thérèse Lambert (Alphonse Durocher), Germain Fredette (Jeannine Charland); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bruno, Serge (Chantal Gagnon), Yvan (Chantal Carrier), Luc (Brigitte Bédard), René (Maryse Demers); Danielle (André O'Bready), Chantal (Germain Houde), Sylvain (Carmen Bédard); plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Merci à l'équipe du CHUS, pour les bons soins prodigués à monsieur Sévigny. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, section Asbestos, 220, rue Hutcheson, Asbestos (Québec) J1T 4J8, seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-17 dans La Tribune - 1421893

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

BARNET, Ronald James - Passed away peacefully on Tuesday, May 13, 2008. Pre-deceased by his parents John (Des) & Pearl Barnet. Dear brother of Greg, Graham (Ramona) and Leslie Ann (Glenn). Uncle to Melanie, Tyler, Monique, Nicholas and Taryn. Great-uncle to Kaitlyn, Lucas & Madison. Nephew of Don (deceased) & Dorothy Finch & cousin to Nancy. Ron will be missed by his friends at Windermere. Private celebration of life. Arrangements entrusted to STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME. Online Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11089025

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

ZUREGO, Jenna Annabella - Passed away at Royal Victoria Hospital, Barrie on Tuesday May 13th, 2008. Jenna Annabella, infant daughter of Mario and April Zurego. Special little sister of Joshua and Jacob. Loving grandparents are Mario and Maria Zurego, Max and Zorina Denome and Donna and Herman Wessels. Jenna will be missed by her many aunts, uncles and her cousins Brenden, Caitlyn and Kylie. A funeral mass will be held at St. John Vianney Catholic Church 13 Baldwin Lane, Barrie on Friday May 16th, 2008 at 10 o'clock a.m. Interment, St. Mary's Catholic Cemetery Barrie. Memorial donations to Princess Margaret Hospital or the charity of your choice would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to ADAMS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES 445 St. Vincent Street, Barrie 728-4344. Messages of condolence may be sent to the family at adamsfuneralhome.ca 11089138

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

KRAUSE, Margaret (nee Fast) - Passed away at Greater Niagara General Hospital on Tuesday, May 13, 2008, at the age of 81. Margaret was an Avon representative serving Niagara Falls for over 50 years. She is predeceased by her husband John in 1982, sisters Anna, Agatha, Mary and brothers Peter and Ben. She leaves her children Gary (Francine Taillon), Alice, Rita (John) Pullia and Henry and grandchildren Clayton, Benjamin, Simon, Bettina, Brigitte, John and David. Also survived by sisters, Helen and Susie and brother Cornelius, as well as sister in law Helen Fast and many nieces and nephews. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Thursday 7-9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, May 16th at 11 am. Interment Niagara Lake Shore Cemetery. 11090212

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

JONES, Delmer “Spike“ - Peacefully, on Tuesday, May 13th, 2008 at the Hotel Dieu Shaver Hospital in his 86th year. Beloved husband of the late Ilene “Toni“ (nee Goodall) for 57 years. Loving father of John (Gen). Dear grandfather of Sean, Corey and Trevor. Survived by nieces and nephews Debbie Holder, Tim Goodall, Mike Jones, Joanne Jones, Allan Jones and Judy Brick. Predeceased by his parents Alfred & Eva Jones and brother Alvin Jones. Spike worked at Beaverwood Fibre Company for 43 years before retiring in 1988. He served in WWII with the the Royal Canadian Navy. Spike was a member of Thorold Seniors and the Royal Canadian Legion Branch 17 (Thorold). Spike will be missed by his friends at Casino Niagara. Special thanks to the Staff at the St. Catharines General Hospital Emergency Department and 3 West, and also to the Staff at the Hotel Dieu Shaver Hospital for their outstanding care. Cremation has taken place. There will be no visitation or service. Funeral arrangements are entrusted to the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold. If so desired, donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. 11089213

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

BLOUIN Jean-Paul À son domicile, le 14 mai 2008 est décédé monsieur Jean-Paul Blouin à l'âge de 79 ans et 11 mois, époux de madame Jeanne d'Arc Morin demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Heures de visite: vendredi 16 mai 2008 de 9 h à 11 h 30 et de 13 h à 14 h 30. Une cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle du même endroit à 15 h, suivie de l'inhumation au cimetière St-Michel. Outre son épouse, monsieur Blouin laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Réal Lévesque) et Marcel (Chantal D'Amour). Ses petits-enfants: Valérie (Jean-Nicolas Drainville) Ève (Pierre-Luc Nobert), Sara (Jean Nadeau) et Andréanne. Son arrière-petite-fille: Satine. Ses beaux-frères et belles soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Boismenu ainsi que monsieur le curé Guy Labonne pour leur support et les bons soins. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 rue King Ouest, Bureau 100, Sherbrooke, Québec J1J 2H1 seraient grandement appréciés de la famille. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-16 dans La Tribune - 1422041

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

LODBA-McINTYRE, Antonia (Dora) of Wainfleet died at the Douglas Memorial Hospital on Tuesday May 13, 2008 at the age of 90 years. She was predeceased by her first husband Charles Lodba, her second husband Gordon McIntyre, her sister Pearl Kalynuik and her brothers John Twerdohlib and Pete (Farmer) Twerdohlib. Dora is survived by her daughters Dana Caverly of Lowbanks and Sherry Genders of Wainfleet, her sister Sonya (Fred) Canter of Port Colborne. Also survived by several nieces and nephews. Born in Port Colborne, she has lived in Wainfleet all of her life. She owned and operated Shar-Dan Nursery and Fruit Stand at Lodba's Corners for many years. Dora was a member of the Welland Mandolin Orchestra. Mrs. Lodba- McIntyre's family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. and on Friday May 16, 2008 at Morgan's Point United Church from 10:00 a.m. until the time of service at 11:00 a.m. with Rev. Jeeva Sam officiating. Burial will follow at Morgan's Point Cemetery. If so desired, memorial donations may be made to the Welland and District Humane Society or Morgan's Point United Church Memorial Fund. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11089848

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

BRUNET (née Perrotte), Gabrielle 1928-2008 À Montréal, le 13 mai 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Gabrielle Perrotte, épouse de monsieur Maurice Brunet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Diane, Claudette (André), Francine (Pierre) et Stéphan (Claire) et sa petite-fille Julie (Martin). Elle laisse également ses frères, sa soeur, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 17 mai de 10 heures à 12 heures. Une réunion de prières sera célébrée ce même jour à 11 h 30, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 18062827-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-08

Massie, Emma C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADEMOISELLE EMMA MASSIE 1904 - 2008 d'Ottawa, autrefois de Hull, décédée le jeudi 8 mai 2008, à l'âge de 103 ans. Enseignante de carrière et directrice d'école, elle a consacré sa vie aux enfants et aux éducateurs de la ville de Hull, de 1921 à 1971, 27 ans enseignante et 23 ans directrice d'école, 50 années au service de la jeunesse de la ville de Hull. Elle a été une des figures marquantes du monde enseignant hullois. Femme dynamique, avant-gardiste et progressiste, elle a fondé ou participé à la fondation d'au moins une douzaine d'associations professionnelles et syndicales reliées au domaine de l'éducation. De l'Association des instituteurs et institutrices de Hull (1943) en passant par la Corporation des instituteurs et institutrices de la province de Québec, aujourd'hui la CAQ, dont elle fut la première secrétaire (1946), la Fédération des directeurs et directrices d'école du Québec jusqu'à l'Association des retraité(e)s de l'enseignement du Québec et l'Association québécoise des directeurs et directrices d'école retraités. Elle a toujours été de ceux et celles qui ont posé les premières pierres de ces structures, qui, aujourd'hui font partie du monde enseignant du Québec. Le besoin qu'elle avait de se dévouer pour le bien-être de ses concitoyens, l'avait aussi mise à contribution pour d'autres causes tout aussi nobles. Elle fut secrétaire bénévole de la Société canadienne de la Croix-Rouge de la région de Hull-Gatineau-Pontiac (24 ans), vice-présidente de la Société du cancer (8 ans), présidente des Dames auxiliaires du Sanatorium St-Laurent (10 ans), membre fondatrice et présidente du Club Soroptimist de Hull, secrétaire de l'Aide aux étudiants, présidente des Dames auxiliaires de la Résidence St-Louis, d'Orléans, secrétaire statisticienne de la Ligue de quilles les Panthères noires, membre du conseil d'administration des Amis du Patro d'Ottawa et du Centre du Jour Guigues. Une bienfaitrice du Gîte Ami, de la Manne de l'Ile et de la Cabane en bois rond de Hull. Elle a aussi participé aux activités de nombreux mouvements sociaux et humanitaires dont la Survivance française, de l'Association des éducateurs de langue française (Acelf), les Jeanne LeBer, les Amis des Missions, l'Association missionnaire de Marie Immaculée, la Fédération des femmes canadiennes-françaises, du club social du Sacré-Coeur et du club de bridge Altrusa. Elle a été la plus jeune personne à recevoir la médaille d'or et être nommée Commandeur de l'Ordre du Mérite scolaire, la plus haute décoration décernée par le département de l'Instruction publique du Québec. Elle a reçu le certificat d'honneur et la médaille du Mérite de la Société canadienne de la Croix-Rouge pour services rendus. Elle fut la première femme à recevoir le Bouton d'or de Reconnaissance de la Fédération des directeurs et directrices d'école du Québec. Elle a été nommée Gouverneur de la Fondation franco-ontarienne. La ville de Hull lui a décerné la plus haute décoration de l'Ordre du Mérite de la ville de Hull et l'a nommée Grande citoyenne. Prédécédée par ses parents: Placide Massie et Malvina Lafleur; ses frères: Alcide, Anesthase et Albert; ses soeurs: Maria, Béatrice, Lina, Levina et Yvonne, elle laisse dans le deuil un cher filleul Richard Higginson de Californie, ses neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 17 mai en l'église Sacré-Coeur, rue Cumberland, Ottawa, On. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame, Gatineau (Hull) Québec. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans Le Droit - 1419202  MASSIE, Emma 1904 - 2008 Passed away on Thursday, May 8th, at the age of 103. Predeceased by her parents: Placide Massie and Malvina Lafleur, her brothers: Alcide, Anesthase, Albert; her sisters: Maria, Beatrice, Lina, Levina and Yvonne. She will be sadly missed by her godson, Richard Higginson from California, her nephews, nieces and friends. VISITATION: There will be no visitations at the funeral home. FUNERAL SERVICE: will be held on Saturday May 17th at 10 a.m. at Sacre-Coeur Church, on Cumberland Street, Ottawa, On. Relatives and friends are invited to attend. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 103, des Allumettires blvd., Gatineau, Qc. J8X 1L8. Facsimile to 819-771-7066 or email at slegaultmf@bellnet.ca for more information please call 819-771-6289 or consult www.avisdedeces.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/15/2008

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-04-10

LACONO, Domenico 1957-2008 Le 10 avril 2008, notre monde est devenu un lieu beaucoup plus triste avec le décès de Domenico lacono, époux bien-aimé d'Antoinette Farruggia. Il laisse dans le deuil sa fille Joséphine, son fils Vince, ses parents Guiseppa et Vincenzo, sees beaux-parents Francesca et Gian Battista, ses sœurs Maria et Vincenza, ses beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mai 2008, à 11 heures, en l'église de Pompei, 2875 Sauvé Est. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-10

RENÉ-RODRIGUE, Mariette 1934-2008 À Montréal, le 10 mai 2008, à l'âge de 74 ans, Mariette nous a quittés pour un monde meilleur et tous ses être aimés, à jamais seront protégés. Que son âme reste dans l'amour et la lumière pour l'éternité. Elle sera exposée le samedi 17 mai 2008 de 13 heures à 17 heures, au: 12295, BOUL LAURENTIEN (angle Gouin Ouest) MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu à 15h30, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

NAIRN-PRÉVOST, Evelyne C'est avec regret que nous faisons part du décès d'Evelyne, le 12 mai 2008, à l'âge de 70 ans. Son courage devant l'insupportable adversité fut pour chacun une véritable source d'inspiration. Evelyne a toujours personnifié un amour et une dévotion inconditionnels pour sa famille et ses amis. Elle laisse dans le deuil son époux Jimmy, ses enfants John (Jennifer), Bob (Christine) et Christine (Glen). Evelyne savait aussi gâter ses petits-enfants Christopher, Jeffrey, Michael, Katherine, Tyler et Jordan. Elle est aussi regrettée par ses sœurs Roseline (Guillaume) et Marguerite, ses belles-sœurs Kathy (Bob), Shirley (Sandy) et de nombreux neveux et nièces. Un merci tout particulier, pour leur dévouement, à Dr Assouline, à Sonia et Mireille et à tout le personnel de l'Hôpital du Lakeshore et de la Résidence pour soins palliatifs, du West Island. En mémoire d'une bonne épouse, d'une mère et d'une grand-mère aimante, la famille convie les amis, le vendredi 16 mai à la: MAISON TRESTLER, 85, CHEMIN DE LA COMMUNE, VAUDREUIL-DORION, entre 15 heures et 19 heures. Au lieu de fleurs, un don à la mémoire d'Evelyne pourra être fait à la Résidence pour soins palliatifs du West Island. 514-693-1718 www.wipcr.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

VEZEAU, Jean-Paul 1921-2008 À l'Hôpital Ste-Anne, le 13 mai 2008, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Vezeau, époux de feu Thérèse Lavoie. Il laisse dans le deuil sa fille Louise, son fils Gilles (Nicole Burgess), sa petite-fille Chantal, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille vous accueillera le vendredi 16 mai 2008 à compter de 10h30, au complexe funéraire: Une réunion de prières, en présence des cendres, aura lieu à 11h30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié en la mémoire de Jean-Paul Vezeau. Annonce numéro : 18062864-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

POWERS, Merle Retired, The Ottawa Citizen Passed away on Tuesday, May 13, 2008 in his 76th year. Husband of Mary. Father to Tammy and Tracy, father-in-law to Sarah and grandfather to Tannim (6). Will be missed by many. Merle loved family, loved animals and loved to laugh. He had a long full life. Friends may attend a memorial service at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Ottawa on Friday, May 16, 2008 at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart Institute would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 5/15/2008 - 5/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

DILLABAUGH, Beverly June (nee Bryden) - entered into rest at her residence, on Wednesday May 14th, 2008. Beverly Dillabaugh of Belleville, in her 52nd year. Daughter of Susie Bryden and the late James Bryden. Beloved wife of Martin Dillabaugh. Dear mother of Angela Fantauzzy (Frank) of Toronto and Wesley Grant (Andrea) of Peterborough. Sister of Barb Green (Vince) of Tweed, Roger Bryden (Sue) of Shannonville, Dave Bryden (Sharon), Leonard Bryden all of Belleville, and Gerald Bryden of Tweed. Arrangements in the care of JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Avenue Belleville Ontario (613-968-5588). At the request of the family, there will be no visitation or service. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences at www.quintefuneralcentres.com 11089653 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-09

M. Paul-Émile Picard 1921-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 9 mai 2008 au Centre hospitalier d’Amos, à l'âge de 87 ans, M. Paul-Émile Picard, époux de feu Jeannette Fiset, domicilié à Barraute. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Lionel (Réjeanne Gravel) de Laprairie, Émilienne (Gilles Provost) de Chateauguay, Claire (Gilles Milette) de Val d’Or, Denise (Gérald Rannou) de Lebel-sur-Quévillon, Claude de Montréal, Pierre de barraute, Céline (François Frenette) de Barraute, Carole (Laurent Gilbert) de Val d’Or, Johanne de Val d’Or, Francine ( Guylain Grenier) de Barraute; ses petits-enfants : Stéphane, Daren, Éric, Martine, Philippe, Serge, Karine, Patrick, Yannick, Steeve, Brian, Sandra, Dave, Keven, Sabrina, Mélanie, Marie-Pier, Vanessa, Josiane, Myriam; ses arrières petits-enfants Ismaël, Daphné, Cynthia, Alexandrine, Jonathan, Angie, Jessie, Océane, Marie-Kim, Camil, Xavier ; ses frères et sœurs; ses beaux-frères et belles-sœurs ;ses cousins et cousines ;ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 12 mai 2008 à 11h00, en L’église St-Jacques le majeur de Barraute suivies de la crémation au crématorium des Maisons Funéraires Blais et de l’inhumation des cendres au cimetière de Barraute.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-10

MME DOLORÈS ST-LOUIS NÉE DOLORÈS PERREAULT La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE- Est décédée le 10 mai 2008, au CHSLD de Macamic, à l’âge de 78 ans, madame Dolorès Perreault, domiciliée à La Sarre, épouse de feu monsieur Marcel St-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants ainsi que leur conjoint et conjointe: Guy (Suzanne Philippon) de La Sarre, Marc-Ti-Rouge (Colombe Chartrand) de La Reine, Luc (Sylviane Bouchard) de La Reine, Lucie (Yvan Doire) de Rouyn-Noranda, Yves (Guylaine Provencher) de La Sarre, Lyne (Patrick Prévost) de Senneterre; 7 petits-enfants, 7 arrière-petits-enfants; son frère : M. Mme Jacques Perreault de La Sarre; sa sœur : Mme Lise Perreault (Florent) de Boucherville; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le lundi 12 mai 2008 à 11h00 en l’église St-Philippe de La Reine, suivie de la crémation au crématorium de Les Maisons funéraires Blais Inc. de Val-d'Or et de l’inhumation des cendres au cimetière de St-Lambert de Desmeloizes.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-10

MADAME GISÈLE ROCHELEAU NEVEU 1947-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) A Rouyn-Noranda, le 10 mai 2008, est décédée à l’âge de 60 ans, Madame Gisèle Rocheleau Neveu épouse de Monsieur Claude Neveu Madame Gisèle Rocheleau Neveu laisse dans le deuil, outre son époux, son père : Monsieur Sylva Rocheleau; ses enfants : Marc conjoint de Cathy Noël et Christian conjoint de Channy Gingras; ses petits-enfants : Jacob, Rosalie, Emy et Gabriel, ses 15 frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 13 mai 2008 en l'église Sacré-Coeur de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Ste-Bernadette. S.V.P ne pas faire parvenir de fleurs mais faites plutôt un don à La maison des soins palliatifs de Rouyn-Noranda

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-10

DÉSY M. RAYMOND Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin, le 10 mai 2008, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Raymond Désy, fils de feu Irénée Désy et de feu Léontine Trudel, demeurant à Saint-Séverin-de-Proulxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 62, boul. Saint-Louis Saint-Séverin-de-Proulxville Heure d'accueil : samedi, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai, à 14 h en l'église de Saint-Sévérin-de-Proulxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Désy laisse dans le deuil son amie, Mme Régina Lapointe; son frère, Roland Désy; ses soeurs : Georgette (André Dupuis), Clémence (Bernard Mercure) et Louise; ses belles-soeurs : Yvette Brouillette (feu Justin Désy), Mirella Normandin (feu Charles Désy), Marie-Berthe Crête (feu Jean-Louis Désy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Léger et au personnel du CLSC et du Foyer Mgr-Paquin, pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Des dons à l'Association Diabète Québec ou à la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans Le Nouvelliste - 1420706

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-10

Rhéaume Antoinette 1912 - 2008 Rhéaume Antoinette À la résidence Louis-Hébert, le 10 mai 2008, à l’âge de 95 ans et 5 mois, est décédée Dame Antoinette Rhéaume, fille de feu Monsieur William Rhéaume et de feu Dame Arthémise Beaupré. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr.. Le service religieux sera célébré, le samedi 17 mai 2008 à 13 : 30 heures en l’église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Québec (Loretteville) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses sœurs et une belle-sœur: Gemma (feu Marcel Fortin), Rita, s.c.s.l., Monique (Clovis Dumont), Marguerite Ste-Marie (feu Henri-Paul), de nombreux neveux et nièces. Nous remercions spécialement Madame Jocelyne Rhéaume, pour les nombreux services rendus avec délicatesse, généreusement secondée par son époux Jean Lelièvre. Elle est allée rejoindre là-haut: Adrien (Gabrielle Nadeau), Marguerite (Marcel Robitaille), Roland (Lucienne Cantin), Gérard, Fleur-Ange, Jean-Marc. Merci au personnel de la Résidence Louis-Hébert pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue Albert Trudel Québec QC G2A 2S1 Pour renseignements : (418) 842-3737 Télécopieur : (418) 842-1078 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

MRS ALICE BOUDRIAS NEE: ALICE HUNTER 1916-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue VAL-D'OR : Deceased on Monday May 12th, 2008, in Val-d'Or, in her 91 years, Mrs Alice Hunter from Val-d'Or. She was married to late Henry Boudrias. Surviving are her children: Rhéal (Marie Larivière) from Val-Senneville, Freida (late Donald Beaupré) from Val-d'Or; grand-children: Karen (Jannot), Wayne (Lina), Neil (Lorraine), Dean (Edna), Brent, Jolene (Jason), Bruce (Jennifer); great-grandchildren: Jonathan, Derek, Mélanie, Jérémy, Julie, Pamela, Trevor, Shelby, Randy, Ryan, Brad; her sisters: Cécile (Wilfrid Rivard), Agnès Anne (Edmond Boudrias); her sister in law: Yvonne Boudrias Myre; nephews and nieces; other relatives and many friends. A Funeral service was held at the Val-d'Or St-Sauveur church, on May 14th, 2008 at 2 p.m. with ashes burial following in Val-d'Or Cemetery.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

STEWART, Laura Janet - Passed away peacefully in her 91st year at the Community Nursing Home, Port Hope on Monday May 12th, 2008. Beloved wife of the late Robert Stewart. Loving mother of Frederick Gordon, Ken (Donna) of Toronto, Grant (Beth) of Peterborough, Lyne Gardner (Don) of Grafton, Lorraine Barth (Ross) of Cobourg and Rob (Kyla) of Winnipeg. Granma to Lisa, Doug, Kelly, Heather, Kim, David, Donna-Lyne, Janette, Karen and McKenna and great granma to Ethan, Isabelle, Tyson, Austin, Rebecca, Danika, Kash and Kaila. Dear sister of Don Brackenridge (Mary) of Montreal. Friends are invited to call at the MACCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St., E., Cobourg on Friday May 16th, from 1-2 pm., followed by a memorial service at 2pm. If desired donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or Diabetes Association. Laura will be sadly missed by her family and friends. Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11088434

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

Vallières Laflamme Gemma 1927 - 2008 Vallières Laflamme Gemma À l’Hôpital St-Sacrement, le 13 mai 2008, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Gemma Laflamme, épouse de feu monsieur Lionel Vallières. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 Jeudi le 15 mai de 14h-17h et de 19h-22h Vendredi le 16 mai de 9h-10h30 Le service religieux sera célébré le vendredi 16 mai 2008 à 11 heures en l’église St-Sauveur, 215, rue des Oblats, Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Madeleine (Robert Charest), feu Diane (feu Aurelien Fecteau), Claire (Richard Proulx), Michel (Diane Drolet), Lucienne « Margot » (Paul Coulombe); ses petits-enfants : Christian, Steeve, Martin, Stéphane, Patrick, Josée, Manon, Édith, Marie-Andrée, Mélody, Danielle, Denise, Evelyne, Dany, Linda et Mélanie et leur conjoint; ses arrière-petits-enfants; sa sœur et ses frères : Thérèse (Roland Allard), Jean-Noël (Jeannine Montmigny) et Georges (Sylvie Beaudoin); sa belle-sœur Jacqueline Vallières (feu Georges Aubé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation canadienne Rêves d’Enfants, 1000, route de l’Église, Québec (Québec) G1V 3V9, téléphone : (418) 650-2111. Pour renseignements : 418-682-5225 Télécopieur : 418-682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

McKAY, Robert William - Peacefully at Strathroy Middlesex General Hospital on Tuesday, May 13, 2008, Robert William McKay of Forest passed away in his 77th year. Remembered by siblings Viola Ladanchuk of Sarnia, Gord & Sue McKay of Forest, and John McKay of Lambeth. Also survived by several nieces and nephews, and many friends. Predeceased by sisters Helen Sims and Jean Lewis. Funeral service to be held at 11:00am on Friday, May 16, 2008 with visitation 1 hour prior to service at GILPIN FUNERAL CHAPEL, Forest. Interment to follow at Wyoming Cemetery with Rev. Joyce Morris officiating. Memorial Donations to the Canadian Cancer Society gratefully acknowledged in lieu of flowers. Online condolences at gilpinfuneralchapel.com. 11089268

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

STOLLERY, Gordon William - at Belleville General Hospital, on Tuesday, May 13, 2008 in his 86th year. Beloved husband of Muriel (Ackerman) Stollery. Dear brother of Shirley & Brian Hodgson, Lillian Johnston & the late George all of Peterborough. Loving stepfather of Carol & Phillip Cunningham of Campbellford. Grandfather of the late Phillip Jr. Cunningham. Lovingly remembered by many nieces & nephews. Son of the late William & Mabel Stollery. Friends are invited to call at the WEAVER FAMILY FUNERAL HOME, 77 Second St., Campbellford on Thursday from 3-5 & 7-9 P.M. A service will be held in the E.W. Al Weaver Chapel on Friday, May 16th at 1:30 P.M. Interment at English Line Cemetery. Rev. Gail Clarkson officiating. Donations to the Tabernacle United Church Memorial Fund or the Charity of Your Choice would be greatly appreciated by the family. OnlGuestbook & Condolences at www.weaverfuneralhomes.com. 11089635

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

Rollande Paré Mercier, épouse de feu Paul-Émile Mercier demeurant à Sherbrooke autrefois de Waterville, est décédée au CHUS Fleurimont le 14 mai 2008 à l’âge de 86 ans. Madame Paré Mercier laisse dans le deuil ses enfants : Marcel, Normande (Jacques Cournoyer), Gaétan (France Sansoucy), Jeannine (Normand Leclerc), Ronald (Josée Roy); ses frères et sœurs : Réal Paré (Jeanne-D’Arc), Rosaire Paré (Monique), Nolia Paré, Berthe Paré (feu Marcel), Normand Paré (Marthe), Florian Paré (Monique), Ghislyn Paré (Marie); elle était également la sœur de feu André Paré (feu Carmelle), feu Laurent Paré (Yolande), feu Émile Paré (Gabrielle); ses beaux-frères Gérard Mercier et Lucien Mercier. Elle laisse également ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence Le Boisé du Lac ainsi que le personnel du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Madame Paré Mercier. Les funérailles sous la direction du : Centre funéraire Coopératif Région de Coaticook 284, rue Child Coaticook Pierre E. Carbonneau, président Nadia Thibeault, coordonnatrice générale Tél. 819-849-6688 Courriel : www.cfcoaticook.com ont lieu le samedi 17 mai 2008 à 10h30 en l’église Waterville suivies de l’inhumation au cimetière Waterville. Heures de visite : vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Le jour des funérailles de 8h30 jusqu’au départ du salon à 10h00. Article mis en ligne le 15 mai 2008 à 10:30

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

SHARP, Mr. Ronald Richard - At Royal Gardens on Wednesday, May 14, 2008 at the age of 85. Beloved husband of the late Helen (nee Smith) March 4, 2008. Loving father of Don (Beverly) of Omemee and the late David. Grandfather of David and Christine Ellis (Clayton). Great grandfather of Jace and Darian. Dear brother of Joan Sharp of Toronto and the late Jack. In accordance with Ronald's wishes cremation has taken place. Donations in memory of Ronald may be made to the Canadian Cancer Society. 11089569

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-09

GIROUX (De Lagrave), Thérèse 1920 - 2008 Au centre hospitalier Anna-Laberge, le 9 mai 2008, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Thérèse Giroux, épouse de feu Eugène De Lagrave. Elle laisse dans le deuil son fils Paul (Carolyn), ses petits-enfants Valéry et Marc-André, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie, en présence des cendres, au Centre Louis-Georges Lamoureux 224, rue des Loisirs, Sherrington le samedi 17 mai 2008, à compter de 14 h, suivi d'une célébration de la Parole à 16 h. Des dons à la Fondations Mira ou à la Fondation Anna-Laberge seraient appréciés. Direction Résidence funéraire René Fortin inc. 435, St-Jacques Napierville Tél.: 450-245-3355 Parution: 2008-05-15 au 2008-05-15 dans La Presse - 1421536

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-15

MATTHEWS, Florence Romaine Peacefully at the Hillsborough Hospital, Charlottetown, on Thursday, May 15, 2008, with her family by her side of Florence Romaine Matthews, age 78 years. Born in Union, P.E.I., April 13, 1930, she was the daughter of the late Russell and Amy Lou (nee Ramsay) Matthews. Dear sister to Clair of Montrose, Wendell (Betty) of Alberton and Maewood Dorman of Chilliwack, B.C. She is also survived by her many nieces and nephews. She was predeceased by brothers and sisters, Lowell, Kenneth, Haldine, Glenn, Frederick, Noella, Gwenlyn (in infancy), Florence Maewood (age three) and Glenn Wright (age three). Resting at the Rooney Funeral Home, Alberton. Visiting hours Friday evening from 7 to 9 p.m. Funeral on Saturday afternoon from the Gordon Memorial United Church, Alberton, for funeral service at 4 p.m. Rev. John A.C. Wilson officiating. Interment in Hillcrest Cemetery, Alberton. If so desired, memorials to the P.E.I. Humane Society or to the Hillcrest Cemetery Fund would be gratefully appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

McKIM, JOHN ALLAN - At the Charlotte County Hospital, St. Stephen, N.B. May 13, 2008 John Allan McKim of Elm Park, St. Stephen, N.B. He was the husband of the late Joyce (Sabine) McKim. He was the son of the late George P and Marjorie (Harrison) McKim. Survived by three daughters, Janie of St. Stephen, N.B., Lana (Marty) Seeley of St. Stephen, N.B. and Jo-Anne (Ted) Moody of Barter Settlement, N.B.; three grandsons, Brian and Shawn Seeley and Chris Moody; one brother, Jim McKim (Elizabeth); one sister-in-law, Shirley McMahon; one brother-in-law, Waldron Sabine (Maxine); several nieces and nephews. He was predeceased by three brothers, Arthur, Bruce and Harold; and two sisters, Joan McCabe and Kathleen McKim. Funeral service will be held from The S. O. Mehan & Son Funeral Home Ltd, 23 Main Street, St. Stephen, N.B. on Friday May 16, 2008 at 2 PM. Visiting hours will be held at the funeral home on Thursday, May 15, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. Interment in St Stephen Rural Cemetery. In lieu of flowers remembrances to the charity of ones choice would be appreciated by the family. Condolences may be sent online at www.mehanfuneralhome.ca

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

COLWELL, MARY ELIZABETH - At Oromocto Public Hospital on May 13, 2008, Mary E. Colwell, 84, wife of the late Merville Colwell. The youngest daughter of Sarah and William T. Crosbie, she grew up in Powassan, Ontario, served in the Canadian Navy in World War II, and spent her working life as an employee of the Bank of Nova Scotia in British Columbia. After 1979 she made her retirement home in Jemseg, and most recently was a resident of the Gagetown Special Care Home. Mary was an enthusiastic RV traveller all over North America, and a keen rock hound. Predeceased by her husband, parents, and her siblings, Mabel, Margaret and Edward, and is survived by her namesake niece Mary, and several other nieces, nephews and cousins. At her request, there will be no funeral. A private interment in the family plot at the Jemseg Community Cemetery will take place at a later date. Arrangements have been entrusted to the Oromocto Select Community Funeral Home. (357-5100) www.oromoctofh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

ESTEY, WILLIAM "BILL" THOMAS The passing of William "Bill" Estey of Burton, NB occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on Tuesday, May 13, 2008 at the age of 83. Born in Carroll's Crossing NB, he was a son of the late Blanchard and Sarah (Brown) Estey. Bill served in World War II with the Royal Canadian Navy, served as an Engineer in the Korea War. Bill spent time working at Big Duck Island Lighthouse. A carpenter by trade, he also was a Fire Fighter with C.F.B. Gagetown as well as sang with the Fredericton Barbershopper's. The last surviving member of his immediate family, he leaves behind his loving wife of 30 years Beverley; 3 children Robin (Jill) of Salisbury,NB, Erica of Ontario, Geoffrey of Brown's Flat, NB; 2 stepchildren Sandra "Sandy" Hussey (Verdon) of Colbourg, Ont., Dwight Bryant Murray (Ginette) of Oromocto; 6 grandchildren; 2 step grandchildren; special great grandchild Samantha "Sam"; nieces and nephews. Visitation will be Thursday at Bishop's Funeral Home 540 Woodstock Rd. from 7-9 pm. Funeral service will be held Friday May 16, 2008 from Bishop's Funeral Home Chapel at 1:00 pm with Rev. Reg Miller officiating. A legion tribute by branch #93 will be held during the funeral service. Interment will be in the Red Bank Cemetery, Chipman NB. Memorials to the Veteran's Health Unit or charity of the donor's choice would be appreciated. www.bishopsfuneralhome.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

TREMBLAY (Mme Normande) Est décédée, entourée de l'amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 13 mai 2008, à l'âge de 57 ans et 4 mois, dame Normande Tremblay, fille de feu M. David Tremblay et de feu dame Anna Simard, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le vendredi 16 mai 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mai 2008 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc Ltée de Roberval et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval. Elle laisse ses enfants: Kathryn Hollands (Patrick Rozon), Audrey Hollands (Gilles Dufour); ses petits-enfants: Allyson et Jessy. Elle était la soeur de: Jean-Marie Tremblay (Solange Bergeron), Bertrand Tremblay (feu Dolorès Bélanger), Pierrette Tremblay, feu Gilberte Tremblay (feu Rémi Jauvin), feu Colette Tremblay, Fernand Tremblay (Rita Lavoie), Berthe Tremblay (Léo Bélanger), Nicole Tremblay (Yvon Dassylva), Ghislaine Tremblay (feu Réjean Girard), feu Rémi Tremblay (Marguerite Girard), Sylvie Tremblay (François Potvin), Jeannot Tremblay (Louise Lapointe). Également, elle laisse dans le deuil les membres de la famille de M. Sidney Hollands, ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, ses compagnons de travail et autres parents et ami(e)s. Madame Tremblay était infirmière à l'Hôtel-Dieu de Roberval depuis 1973. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-05-15 au 2008-05-16 dans Le Quotidien - 1421959

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-10

ANDERSEN, Holger Of Manotick passed away peacefully in hospital on May 10, 2008, at the age of 87 surrounded by his loving family. Born in Denmark on March 20, 1921, he came to Canada with his family in the late 1950's. Holger is survived by his wife of 59 years, Mille, daughters Inger Martin (Gerry) and Karen Yabsley (Mike), sons Kurt Andersen (Linda) and John Andersen (Alexandra). Holger also leaves behind nine grandchildren, Lucas Andersen, Tiffany Andersen, Christian Andersen, Katrina Reis, Andrea Morency, Karen Hardiman, Patricia Martin, Shannon Martin, Tara Schepens and great granddaughter Acadia Schepens-Swan. After many years of working in construction, Holger operated Danica Nursery in Manotick for 20 years. Cremation and a private service has taken place. A celebration of Holger's life will be held at 5830 Hugh Crescent, Osgoode on Sunday, May 18, 2008 from 1 p.m. to 5 p.m. Holger touched many people's lives and will be greatly missed. A donation to the Lung Association would be appreciated in lieu of flowers. A special thanks to the nursing staff on the third floor of the Queensway Carleton Hospital. Published in the Ottawa Citizen from 5/15/2008 - 5/17/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-15

BAKER, Barbara Lyle (nee Moore) Peacefully, at home, in her 79th year. She was the loving heart of our family and will be greatly missed by her husband Walter; her five children David, Elizabeth, Geoffrey, Steven and Mary; her 13 grandchildren, and her 2 great grandchildren. Her parents were the late Dr. and Mrs. R. J. Moore of Smiths Falls. We acknowledge with gratitude, the home care services provided by the Community Access Centre, St. Elizabeth Health Centre, and the Lanark County Volunteer Hospice Visiting Service; their unstinting support made it possible to care for Barbara at home during a prolonged illness. We are immensely grateful, also, to Dr. Penney of Smiths Falls and Dr. Peter Bryson of the Regional Cancer Clinic in Kingston, for their professional and compassionate care. End-of-life services were provided by Blair and Son Funeral Home of Smiths Falls, with interment of ashes at Hillcrest Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 5/15/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

BUCHANAN, Leonora "Nora" Grace Suddenly, on Tuesday, May 13, 2008, in her 89th year. Beloved wife of the late Jim. Loving mother of Sherry Coolin and Cindy Buchanan. Cherished grandmother of Mike Coolin (Lena), Angela Coolin (George Georgewill) and Erin Regal, and great-grandmother of Jack. Funeral arrangements in care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. Published in the Ottawa Citizen from 5/15/2008 - 5/17/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

CORBEIL, Georges 1918-2008 À Longueuil, le 13 mai 2008, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Georges Corbeil, époux de feu Gilberte Massé. Il laisse dans le deuil ses fils Georges Jr et Yvon (Jocelyne), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa nièce Jacqueline ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 mai de 10h à 19h30, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 19h30, en la chapelle de la résidence funéraire. Annonce numéro : 18062831-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-15

REBIZANT - DALE It has been three years since you have been gone. Never forgotten. We miss you. Love Mom, brothers and family. Published in the Calgary Herald on 5/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-08

FAUBERT, Roger 1953-2008 De La Prairie, le 8 mai 2008, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Roger Faubert, fils de Fernand Faubert et de feu Madeleine Robert. Outre son père, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Serge, Monique (Roger), Alain (Manon), ses deux neveux Yannick et Pierre-Olivier, parents et de nombreux amis. La famille vous accueillera pour recevoir les condoléances à l'église Christ-Roi de La Prairie le samedi 17 mai 2008 dès midi. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 17 mai 2008 à 13 heures, en l'église du Christ-Roi (379 rue Lavoie, La Prairie). La famille tient aussi à remercier madame Luce Lavigne pour les bons soins reçus à la Résidence Luce Lavigne. Au lieu de fleurs, un don pour le cancer serait apprécié. Direction: LA MAISON DARCHE www.dignitequebec.com Annonce numéro : 18062838-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-15

Justice John Heathcote Caldbick It is with deep sadness the family announces the death of John Heathcote Caldbick in his 81st year. Beloved husband of Nora (Neelands) Caldbick for almost 55 years and loving father and grandfather to David, Nora (Chris), Peter, Mary and his grandchildren Charles (Hayley), Peter, Samuel and Catherine. Predeceased by his son Alexander last year. A graduate of Queen's University and Osgoode Hall, John was called to the bar in 1955. He then practiced law in Timmins, Ontario with his father, Samuel A. Caldbick, Crown Attorney for the District of Cochrane. In 1974, John was appointed to the bench of the Provincial Court of Ontario (Criminal and Family divisions) where he served with distinction for many years. John was a true gentleman and a man of honour and integrity. He treated people with fairness and respect and he was well regarded by those in his profession. He will be sorely missed by all who loved him. Funeral arrangements are pending. Donations can be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 5/15/2008 - 5/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-10

KREJSA, Josef. Passed away in Rawdon on May 10, 2008 at the age of eighty-nine after a lengthy illness. He will be sadly missed by his relatives and friends in Czech Republic and Montreal. Everyone who knew "Pepa" will remember him for his great sense of humour. Celebration of his life will be held later this month in Montreal where he lived from 1949. Published in the Montreal Gazette on 5/15/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-07

NAPESIS-GERRIOR, Jean Rose August 29, 1944 - May 7, 2008 It is with great sadness that our family announces the passing of Jean Napesis-Gerrior. She is survived by her husband Michael Gerrior; three sons Kelvin, Colinand Brian (Winnie); one daughter Myrna (Jerry); nine grandchildren; eight great-grandchildren; three sisters and one brother; and many other relatives and friends.Jean was predeceased by her parents; two daughters Karen and Patricia Napesis; and a brother Randy Napesis. Jean was born in Pipestone Creek, AB on August 29, 1944, then moved to Horselake, Alberta where she attended a residential school for several years. As she grew older and able to raise her own family, she moved to Calgary. Jean will be dearly missed by her family and friends. Funeral Services will be held at PIERSON'S FUNERAL SERVICE Forest Lawn Chapel, 4121 - 17 Avenue S.E. on Thursday, May 15 at 2:00 p.m. with Rev. Liem Tran officiating. Interment will follow at Mountain View Memorial Gardens. Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 235-3602. Published in the Calgary Herald on 5/15/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

Lafrance, Lisette LES FAMILLES LAFRANCE ET FABIEN ont le regret de vous annoncer le décès de LISETTE LAFRANCE décédée le 13 mai 2008 à l'hôpital de Gatineau à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse de feu de Maurice Lafrance. Elle était la fille de feu Alfred Lafrance et de feu Blanche Mckinnon. Elle fut prédécédée de sa soeur Annette. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Annette), sa soeur Pauline; ses frères: Jean-Marc et Jean-Guy; sa petite fille Stéphanie ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-François-de-Sales, situé au 1 rue Jacques-Cartier, à Gatineau, le 16 mai à 10h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés. S.V.P. pas de fleurs à l'église, soit des chandelles ou des anges, merci. Parution: 2008-05-15 au 2008-05-16 dans Le Droit - 1421264

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-13

NEPVEU (ARSENAULT), Albertine 1926-2008 À Montréal, le 13 mai 2008, à l'âge de 82 ans, est décédée Albertine Arsenault, épouse de Roger Nepveu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Richard Goulet), Luce (Jacques Léonard), feu Robert (Lise Charrette) et Marc, ses petits-enfants Joanie, Laurence, Jean-François, Julien et Anne ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: le vendredi 16 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 17 mai dès 10 heures, suivi du service religieux à 11h30, en l'église St-Marc de Rosemont, 2602, rue Beaubien Est, Montréal. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille tient à remercier le Centre d'Hébergement Havre Les Quatre-Temps et plus particulièrement le personel du 3e Sud pour leurs bons soins et leur support. Annonce numéro : 18062853-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-14

MCLAUGHLIN, Edward "Ed" Peacefully on Wednesday, May 14, 2008 at the age of 71. Beloved husband of Etta (nee Fleming). Loving father of Debbie (Bob Haywood), Lee (Bob Rice), Joe (Tracey MacPherson) and Mac (Diane Rodrigues). Cherished grandfather of 12 and great-grandfather of 6. Dear brother of Margaret Peck, Michael, Phoebe Gibson and predeceased by his sister Theresa Laporte. He will be sadly missed by many nieces and nephews. Friends are invited to visit at the McGarry Memorial Chapel, 139 Valley Road, Wakefield on Saturday, May 17 from 6 to 9 p.m. and on Sunday, May 18 from 1 to 6 p.m. Funeral Mass will be held at Our Lady of Sorrows Roman Catholic Church, Venosta on Monday, May 19 at 10 am. Interment to follow at St. Martin's Cemetery. In lieu of flowers memorial donations to the St. Martin's Cemetery Perpetual Care Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/15/2008 - 5/16/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-04-23

MORIN, Jean-Paul 1926-2008 À l'Hôpital Ste-Anne-de-Bellevue, le 23 avril 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé Jean-Paul Morin, fils de feu Maurice Morin et de feu Simonne Bédard, époux de Louise-Anna Catellier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Carole Sanschagrin), Denis (Johanne Lafontaine) et Simone, ses petits-enfants Mélanie Morin (Bruno Girard), Julie Morin (Joe Argento), Guillaume (Tania Lafrance), Simon et Geneviève Villeneuve, ses arrière-petits-enfants Karoline et Noémie Girard et Julianna Argento Morin. Il laisse également ses soeurs Madeleine (feu Rolland Hogue) et Jeannine (Ovila Couture), ses belles-soeurs Médora Parent (feu Claude) et Germaine Brochu (feu Fernand). Il laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, et amis(es). Selon ses volontés, le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 17 mai 2008, à 14 h 50, en la Chapelle de la Résurrection du cimetière Notre-Dame-des- Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, 514-735-1361. La famille recevra les condoléances avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Ste-Anne-de-Bellevue. Direction funéraire: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 514-342-8000 Annonce numéro : 18062851-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-05-15

Date de décès : 2008-05-12

SAMS, Rev. Peter Lyle In hospital at Almonte on Monday afternoon, May 12, 2008. Major The Rev. Lyle Sams, B.A., C.D. of Almonte. Beloved husband of Margaret Findlay Sams and loving father of Findlay, Andrew, Mary, Katharine and Matthew, as well as Robin Glover, Letitia Clarke, Geoffrey Nobes and Jean Hee Kim. Loved by his grandchildren, Allison and Gillian, Mia and Ian. Brother of the late Margaret Wiig of Hyderabad, India and brother-in-law of Murray and Carol Findlay of Toronto. During his ministry, Lyle was an R.C.A. Ch. C. Chaplain, Minister of St. Andrews Presbyterian Church, Quebec City, Padre to the Fraser Highlanders and Branch 240 Royal Canadian Legion, Almonte, as well as the White Ensign. Lyle was an avid golfer, curler, gardener and landscape painter. Sincere thanks for the kindness of Dr. Franz Ferraris and the Almonte General Hospital medical staff. A memorial service will be held in the Almonte Presbyterian Church on Monday, May 19th, 2008 at 11 AM. Funeral arrangements entrusted to the care of the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte, Ontario, 613-256-3313. If desired, memorial donations may be made at the funeral home to the Almonte General Hospital. Condolences and tribute: www.crgamble.com Published in the Ottawa Citizen from 5/15/2008 - 5/17/2008

Source : Ottawa Citizen, ON